EAST EUROPEAN & BACK FR: WIRTS TO: WTR-WISSENSCHAFTLICH-TECHNISCH

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401240069-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 69
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

'ff -, Tast Genwn Vic!; of the vosition mrd 'Pole
of F-mign Cmrmercial Capital in the Ec.-,imw
le by Gexlt",rd
of the ,! st African C--tmtrius
pp.
GERM$ per., 'vArtsehaftsuissensel No 11.,
.1 Pr
CT: ns 2.8,13
AfIvIca
*1)1
Feb
2-15.039

Incorporation of Interest Irito the System of
Econmic lavers, by Edwin Polaschowskl,, 23 pp.
GERMAND parg WIrtachaftwAssensch-aft Vo 12,
Dec 1. 19649 pp 1970-1985.
JPRS 28850
EEur-,GarmwW
Econ
Har 65
2759810

Methods of Detemining the Errors of Pressure
Hydrometers, by 11. Schoeneck, 1'..I. h~anninger.
c
GEMIANI, per, Ilissenschaftliche Abliandlinigen (ter
)lbysikalisch-Teclinischen Bundesanstalt, Vol X11,
No 2, 1960, pp 243-247.
CSIRO/No 5711
Feb 63

Heal-% Condiietions Condnction of Blectricit- licat
V;
Capacity and Thenmforce of Sane 1-k-t.--lsv by H.
Diesselhorst., 11. Jaeger, 133 p:p.
GIMMAT-1., perp Wissemagbart3lche Xpbandlungen-der
FIXMi --- malt. , v al i-L.L.,
q JWIUc-h lacbXapaen Heichasm
190();
pp P-69-424. (UP-1217)
S.L.A. Tr No X332jW
sci - P14yalca '54~, 288/1.955
Jan- 1957 CT-R/dex

Testing -the I=W UmUty of PbOto
Lem-was by Johanwo nueSp, 51 ppe
GMM.. 36-pto (DiLe) Wilmemach lUche und AuMandlt-
Val I.P pp 234-25'e, 1955-1962.
AW.-OMM-Tr-983
set - Ewe
Oat 63
Aq/-/2.7

(SF-MO3)
Crisis in the East Oexion Nowcogr., by Brmo Qlmltze.,
33 pp.
GZDM,, perj, Wrtacbeftavlosenw1oft"Johe Mttellungen..
voi nv.. No 9
JM 1Z-OD
ROM - E. aenow
yeb 62

(SF-2103)
Formr Mrade ReUAlow of Suit Owmny With Other
Armw; Presmt Mmft Betwom Beat and Wert Garmwqj
by &-cmo Gleltzes T PP*
GEMM., perp Wirtsobaftsviss- chaftllahe Nil
Vol Xlys No
JM 1233D
xmur - E. Germaw
Ham
Feb 62

EaowrA.L- Cooperation Dettueen the Cauntrieu cW
Ue Ert;tc= blgcjp by Brich XUraUmaUar,
142 j7p. GOVMMCMT UM ONLY
GEEM,, rpt, W-Irt
Veroff uphun Val Mv 1960$ pp
JM 1.3665
Mir OCT BIXIC 151 -177
scm

The FZ94ture Strevath or Welded Structures
(Assessed on the awls or Mterial meabenics),
by W. Nuatze 0
GEMNS per$ Wiag Mb=3A. JL-Uteeh M&Urjalp=2UrjEp
'Vol Ij, ft 2,9
Scd
Ew
Jan 63
P 7

Com~cjmjcn px--Jvod at as a Result Of COcP5Mtiva
Testis With fUngm Resistant PXVUtbilm lfturul%
W Do SISMI"s 0- tb9dm.-
WIw Abb
0
OBWMO wo
rosmanto Val 1xv lb 7. Jar 200.
Awn-NA

(nD 25ftL)
On the Work of the AcadwW of Sciences of the CSR,,
by J. Kozak.. 4 pp.
FULL trawlation.
Germn.p go 130r, Ving magohaft1jrhit A=1enj Vol IV,
No 5. 80AID, MMY'1955,, -PP WWW-
CIA/FM/V-?232
MW Caeabpoluvakia
Sol, e8 p civil CTS 7L/Aug 55

la It Possible to Obtain Impartional Photoelectric
Circle Readings, by Dr. Julius Dick. UXCIASSIFIED
No, 11,
per, ~~a RjLQUU&X
lov 1957.
Navy Tr 1632/ONI--139
Sci - Eloctromics 1-7 /-, -
/ ~/
1U-r 58 11

Powdered Ferromagnetic Core Materials, by F. Froelich,
UNCL
GERMAN, per, Wissenschaftliche Berichte, Folge I:
Metallurgie u~Gie"spere~lyd-j96-ff -U~M- '01 -t-eili:~,
1-28,
*ATic mcL-620/III
Sci
Apr 6o
wire Dc-4

Urban Climate, by P. Albert Kratz.er.
GERMAN, rpt, Die Wissenschaftyt mzeldarstellungen
aus der Naturwissenschaft und der Technik,
voi xc, 1956.
*AFCRL Res Lib
Sci - Geophys
24 may 62
*Amer Meteor Soc

The Celialqpa~. ParL 1: Oegopsiuap ixy
Carl Cam. 467 pp.
(L-a"j, per, Wissenschaftliche Ergebmsse
Vol 18, 140 1 with Z;7t-las.1910. - ,
*Cl-j-lll W 69-55057/1
sci/b and ni
nrar 69

1he Ce,.~,IialcvoUs. Part 2: I-Iicpsida, tx-t ~,' ~, ixy
Jam Gustav Ei.-Aier. 186 pp.
GaWwW4. PC,-rw ULssenschaftlichq.rj:~~ ~- se,,_
Vol 18, -do 2. 1315.
*CF,TTI TT 69-55057/2
Sci/b aid in
mar 69

botta;.-~ i.ater and the Distributi(xi of tho
juop ilater of the Atlantic by Gcorp i.m;t.
par, Uissense-haftlidie Erg,~bnisse
aer ix,,~ischmn AtlanUsCLIO E. -edition ^-.uf der,
PorscbIM2-und verpossungsShifi 'L~etcorp Vol VI
No 2., 1925-27, pp 1-107.
*i&-pt of L,,avy/Tr 340 NUU
'ici-E. Sci
ie,b 67

StAbdalty CanUtUm in the AtUntic Oomn. by
Dro Om, Vo Schabato
GERHM., per, a Rn"ftdsaL Der
DOa--" NERMAM-Auf Dan

P., I-M. .- .
Dept of Navy HOD tr 363
.,Ctkllkz+,h sel
Sep 67
338.150

'616'he Relative Topolpraipby or In4ivi.dual F?c3--ur-'-
Lovela of tba AtIantie Ocacai,, by A. Watt.
UMLASSIFM
p s-,
CMWN9 4wri, ViesetwebattUthe Ocr
Deutseban Atl*I-I-t-tachft
uW VermesuagamebW Meteor# 1925-1927m, 1.941, PY
183-196.
NaVY 1972/T-313
Sol - 000ph
Jae 59 7y, f7f

1 'm C", L 6.
.,n _- - tta 7r-pI-jy *%~~ ' L~a
4
QUO thly Pressure Lovala Va 14?.2-11 ::Z. tho MO-4--abat
ae Watuy La the 5 'pace of tbz AtIentic Ocean,
A. Z-3:ratit. UMLASSWIED
rAi R, L KI
r4auts'phem AtIftatimstehm-,"
194, Vp 192-245.
We-ey 19r_/T-37
117
Bel - Geophysies
Jan 59

engLish title unknown, by Heinz J. OelZers.
GERVAN, rpt, Jahrbuch. 1962. Der Wissenaghc
pp 4gy-66Z
NASA TT P 13982
oat ?1

Acoustical control of turbulent excitation in free jets,
by Ot tnw Wehmann.
GERMAN, bk, Wissenschaftliche gesellachaft fur L
Jahrough, 1957, pp 102-108.
NASA TT F 14,257
apr ?2

On the Calculation of the Induced Velocity
Phold 46 a Wing, by Klaus Gersten.
GERMAN, rpt, Wissenschaftliche Gesellschaft,
fur Luftfahr~, 1957, pp 172-190.
*NASA TT P-12,426
Sci-Acro
June 69

Elmt Trawfer and Bmmdary-l&yw- FormtIon in
Sweating OonstructUm - UsterWap 50 Vp.
MMM,, per, che C*seU*dbsXt ruer
Lufg,!Prtr 1957j, 19 3
ACOX I-M85
ID 2229406
so, - Rogri, Pays
Aug 6_,q
.Tfl

On the Durational Process of FLIUng in Parachute
Models of Different Construction Types and Air
PermeabiliM by H. D. Melzig, 17 pp.
GERMAN, bk, WissenschafMcha GeselIschaft fuer
Luftfahrt, 1959, pp 292-298. 9225772
AEC-SC-T-64-1621
Sci-Phys
Dec 64
269,415

A (Xmtrlbution to t1le HatImmiftcal Treatmat a
the Opening (Deployment) Mwc], ia Parachutes.,
by W. Bel=,; R. LudvIg.
CM,ZN.t per., Jahrbuch der VIOL (WissensebeXtJ-tche
GeseUabaft fur-raMabrA,-,).. 1.959., pp 28B-:291.
9203666
sme-T-450
Sol - Aerospace
-~? R (-I S~5-y
max 6,3

Ive"Momw OffteRmInKUrm of the Principal
Noments of I=wtda of an Airataft or Space
Vehicle,* by R. Kogpnp D. CluM.
amomp xvto WIS - daftlImbe Geogladhaft
raw jjj%tj1mJA I M-,;, w "Op pp 205-=e
WO.6961
satma"D
Be" 69 391p601

Air Force 7-60-67-9(a) R-WTT-D
14 mar 67
Les Trowes, ou llaile-troupe, appliquees au decoilage
court
BY: P. Guienne, La Garenne-colombes
From: Wissens. gesell. fur luftfabrt, Jahrbuch
1960:76-81 6 pp
French - est for vds:
Pleast:~ translate and tvpe 1 camem ready copV. DocLuvamt
can be cut. and 1 carbon copy

Report on the Meeting of the Subcommittee for
X Aerodynamic Measurement Technology, by A. Heyser,
et al.
GERMAN, W. wissenschaftliche Gesellsdiaft fuer
Luft und Raum3lahrt, 24 Jan 1962.
NASA TT F-9164
Sci-Aero
Feb 65
U.S. GOVERNMENT ONLY
274,889

Dan, A.
LMMW SURFACE THEORY FOR WDOGS WIN JET
FLAPS (TragfDIchenthearle Mir TragMpl mit
stra"k-wen)
D. A. Sinclair, tir. 1964. 49p 38refs NIRC Te~h.jcaj
Tram. 1122.
Order trow NRC $2. 50 NRC C-4897
Tram. at wtissenschawicbel G(eseusclaft rdr]
L4--ft-fohn). jabirbuch (West Gernany) 1960. p. 112-133
(D F L-Bericts: (West Germany) 1962, vo. 156).
TT-64-22510
1. Dan, A.
U. NRC-TT-1122
M. NRC-C-4897
tV . Nationial Research
Council of Canada,
OURN's
(Mecharsics-Aerodynamics, TT. v. 12. oo. 7) Office of Technical

Az,ency.- Army/Watom q b L I -~ / v -7- Z-
HIPR No, 971-60tOO-00-7016 11~ ~t 6-171
Title: Evaluation of the Biological Efficiency
Roser"s of a pilot,
Autbors It* bruener
Sourao t Vismemmhafttiche Ge"Itachaft fuer Luft-uDd
Rawnfahrt, Z.V,,, (UMI; Jailrestogung in
fte=schweig 9-12 Oktober 1962* Jatwbuchl,
pp. 576-580 (1963).
Lmpdm~ds; CAWMAn
Special Instructlanes P2*mw translate.
Edited draft only*

Potcatials and Problems of the Operation of quasi
Supply and Relief Free Biologicia Supply (Life
Support) Systems for Space Travelers, by
If. Briejgleb, 9 pp.
GERM, rpt, 1--lissaischaftliche Gesell fur Luft-
und Raumfahrt, E.V. Jahrestagung, in Braun chweig,
T-12 Oct 1962, Friedrich Vieweg und Sohn,
Braunschweig, PP63, pp 596-600.
GOVERM-Eyl- USE ONLY
ARM-RSIC-Tr-943-69
Sci/B&I-1, 395,978
"--. I-

0-ntrimitim to the Dual-rljw -Lngiry-- ilth LXiteL--
bun-seer, lyl A, Maffert.
4MR-ON, I-er, !Ass* Gas. fur Wft- und Paumf&q=
EV(WCZ", Vol 9, No 12, 19 K p X)O-TM.
92, o
M;SA TV 32,844
Sci/pxcp
may 70

~-erodynvmic -Maasuri%~- -aC3Inol0,9V,-
Proceedings of the First J'afeeting of
the subcommittee on Aerodynamic
Measuring Technology, 'April 26, 1962,
AACHEN., by A. Rpyser.
GE-MMA.11, rpt, Wissensehaf t1i che
GesellsehiXt 49 Luftfah--rt Cologne
ny), WUL-R6poYT '
TW. Gema :To 5/1962,
2?J.L p.
A
J: 3A TT-- 856
'Sci/Phys
0 0 t 10' 'p,

ConUlbatlon to the DMI-flow IbMane vlth After-
burner., W A. Meffert.
GNMR, perp WGLR ' Vol 9., No IL2., Oct 1962.,
pp 360-370. -
AMM TT P-122844
sel-prop & pbas
Jan 70

Prooeadings of the JaInt Yoottag of the Condttee
on Air Bnmthing Ereines and the Subcomittee an
AarocbTamic Beasuring Tecbrdquas, Hold in Aachan,
iu3,v 6. 1962. bV P. stottmim.
GERMs rptp Ifissensebaftalcbe 2~nschaft fur
Luft-und A~R-=falFtv Rpt No 1/19639 19639 129 pp.
IWA TT F-ApO96
Sci/Prop & Fuels
mar 68 351,157

Proceedings of hte Joint Meeting of the Comit-
ttee on Air Breathing Engines and the Subcom-
mittee an Aerodynamic Measuring Techniques,
Hold in Aachen, July 6, 19620 by P. Stottmann.
GEMANO rpt, Wissenschaftlicho Geselischaft fur
Luft-und RawfohM. WGLR RoIrt No I/L963,
FM IT F-11.096
Sci-
Spet 67

A Evthod of D)rnamic Progravidug and Its
Application to Optimization PrDblems of
Flight blachanics, by W. Schulz,,
H. K. Schulze.
GE-RI,MN, rpt. Wissenschaft Gas Luftund
Rauafahrt and De;f Ges Metentech
MiunfahMorsch Jahres Sept 14-19, 1964.
29 p.
NASA TT F-483
GUL.RNMENT USE (NEY

Cptirua Uasi~p of ay-pass En~4rve- Ath Flw-
1.1>ancj, by A. ilart-an. 19 pp.
(ER-M, rpt, P92~~ of Ccnf. m Vdss. Gas.
fur IA=t- und Pawhfdirt, 'und Daut- Ces. fur
Mcp-tenG;&. umd Ranntahztforsdi, IZM 9;7,1964t
IT PP* & .34
NASA TT F 12,843
sci/prap aad fueld
may 70

Fundamentals of Monte Carlo Methods, by G. Itzelaberger.
GERMAN, rpt, Wissenschaftlicive Gesellschaft fuer
Luft und Raumfahrt~ No 6, 1963.
NASA TT F-911185
Sci-Misc
Feb 65
U.S. GOVLqUimENT oNLY
274,890

Introduction to Monte Carlo Methods, by F. Hammelrath.
GERMAN,WWissenschalliche Geselischaft fuer
Luft und Raumfahrt. No 6. 196-3, pp 5-13.
NASA TT F-9184
Sci-Mise
Feb 65
O.S. GOVERNMENT ONLY
274,fi687

I
Measurement of Turbulent Sidn Friction With the
Preswon Tube~ by 1. Rechenberg.
GERMAN, rp4 Wissenschafliche Gesellschaft fuer
Luft und Raumfahzt, No 71.
NASA TT F-9212
Sr-t-Engr
Feb 65
U.S. GOVERNMENT ONLY
274,914

Recent Research on the Theory of Bonded Joints,
by 0. Volkersen.
GERMAN, rpt,,Wissenschaffiche Gesel1schaft fuer
Luft und Raumfahrt, Cologne, 1963.
NASA TT F-9078
Sci-phys
Nov 64
U.S.. GOVERNMENT ONLY
** 269,356

by 6ileccil in Acrus,-"ct?
rpt, iissensciia-ftleclic Gesellscaiit fur
I,uft- luld A~auafallrr and vcut5cav, Ge5cllsc;laft
hir 'llalketanteclinik mid 14-16
'-ept 19
Tf
Lci-ALro
aan 63

I-Acarostaft Envm V;,Wn a, 1-1T lo~~ -~4U-4-:(4
J. 1: raistrow, H. Lob.
Gkila-IAN, rm vdjsql~ U Whp-q #*uc--.
~Fagt IW Eevadsm mg LAWNft.- gcbwr f tic-,
WtA I cStaclulm um iuwff tftr
4"r
lijri% Z4 im.
KM&A TT F-9-Wl
1~a-vw
Ma 65
LIZ GOVUUM-AENT ONLY
251,022

/03
Scientific C-rapholoQT and Identification of handf-
writing for Legal Purposes, (21id revised eddition),
by H. 0. Goertheiml L5 501,f
A4 *
GFMON, fang-, Wissenschaftliche Graphologic wid
Gerichtliche Schriftidentifizierung !943,
PP- 1-5b-
sci -
oct 63

!W Additim ReWU= of A=7'-,dnitxd2e and
ViWlmtIW3]mtcnes by WogUr.
MRMIJ, mbs, WinaeloftLft2icbes
Ham-t p - - T7 P.
~WMA-Tr-?-21,925
Doe 68

The Separation of Discetybine and VMlacetylene
by Selective Reaction, by 11. H. Swmn..
wolf1pus Weleg I Pe
GERM# VWq WisseumbsM. labor der ChevdA.chen
r
Verke bi*-.U
Scientific - C:iemUwy Jul " ms

of the Air Bladder and !'Us 17,4ciation~~ With
the Static Organ and The Cloaca In Clupeoids:, thc
I Mai -11
Herrin- by N. I Jer, L. Scheuri g, 18
G=,-ViN, per, Wiss Illeeresuntersuc:2, Vol Y,v, !No
1923,
Sci
Jan

Key to the Identification of the --ephalopods of the
North Sea, Based Upon External Characteristics, by
G. Grimpe.
GERMIN, per, Wiss Meeresuntersuch, Vol XXV, No .3, 1925,
PP 88-91.
Scottish Home Dept
Sci
Dec 63

TT-64-12805
Schreiber, E.
TTiE PURE CULTURE OF MARINE PHYTOPLANKTON 1. Schreiber. E.
AND ITS IMPORTANCE FOR RESEARCH ON 'niE 11. NRC-TT-1108
PRODUC71VITY OF SEA WATER (Die Reinkultur van III. NRC-C-4787
Marinem Fhytoplanicton und Deren Bedeutung fUr die IV. National Research Council
ErforBcbung der Produktionsfilhiftelt des MeerwasserB) of Canada. Ottawa
D. A. Sinclair, tr. 1964. 42p 16refs
NRC Technical Trans. 1108.
Order from NRC $2.50 NRC C-4787
Trans. of Wisolenschaftlichol Meereatintersuch1upgan].
Abt. Helgol~nd ~Germany) 1927, v. 16, no. 10, p. 1-35.
(Earth Sciences- -Oceanography. TT, v. 12. no. 1) 0"k. .1 T-h~t..l S.-i.-

Water Content and Osmoregulation of Plaice and
Flounder, by J. Henschel.
GERMAN, per, Wissenzschaitliche Meeresuntersuchungen
Kiel, Vol XXU, X1936, pp 91-121.
Ministry of Agric
Sci-Blol/Med
Aug 64 265,113

A,Uew Wat IL-thod for bw~ld Phenol Resins for
AaW,VsjG and Determination of the Structare., by
W,, -vschg R. Nitsche, 6 pp.
G=M.. par,, -Visa p_Ug~j Vol VIIj. 1938,p pp 249j.
M2 252p 253.
Tr 57-1054
Sel - Chemistry
Fab 58

VAer Economy and OsmoregulLt-fon of Pl~ice cnd
Flounder, by J. Henschel.
GMM, per, Wiss Meeresunters, Kiel N. F.
No 22, 1936, pp gi--IP1
GB/44/u.S-38, 1964
Sci -
Jul 67 334,967

lWvttim Kiwtics of the lbtanl. Couversim of Silvar
HaUdes; tY Axhw isebulzi, 7
omwx,p to
pp
im 6o
Vol =s No .5

ar Qo- ca ~Oae Beveiopex an tait
V&Ixl& el th-- LWt, Se-usitivity Obtaivea Dirixg
D"-ftJAp2=t.p by S. bogdawvj, N.. -volymkovav 9 pp.
rj?t
amms OSAPI +A%
Raab
srA 6o-loM
8*1
ato 60
v0 I M... No

Neasurements of Pressure Curve Behind
obstacles in Passages, by H. Reichenbach,
23 pp.
GERMM, per, Wissenschaftlicher Berich
"Sat
No 13J63963. PSUM SS67
Dept of Navy/GNI Tr No 2223
Sei - Math Sci
Fab 67
318,830

1953, rI. Tail , Beriw A., IT65 166.,
RP - C,

(Scientific Revue): Remarks for the Free Air Gravity
Map of Central Europe, by Von A. Schleusener.
GERYAN, bk, Wissenschaftliche Referate, 1955, 95 PP.
*ACIC
r-
Sci Phys
Sep 60

Analysis of Pendulwa and Gravimater Pflaa3ure=
ment oa the European Gravimetric Calibre-
tign System, Situation an July 1,, 1959.
GERMM, Up Wissenschaftliche Mferate,
No 39, 19614,
ACIC
HSci - Earth Sci $ Astron
Jun 63 -
9,101 c c3

bl,, ',%lissonschaftliche Rcfarart;, No 38,
196'-~, pp 119-124~
ACTC
~5ci U a"-Zh Sci & Astrons
Jim 63

3w Pbaso in Research Work in tlw GDP,,,, by Fritz
Selb=m,s CMtrIbUtlon to the AwTe Subject# by
Prof Dr Jobnow JkUml 11"I Iftmy by FrIts
Solbmwnf 26 VD. (ID 20BM)
mom., r v IV, -.=d. TIPF" Avg
" Or p .
1957, pp I-
ACSI,, 1-03:-)
Bei - Mae
NEW - G*v 04r
$608

The Exploration of the Upper Atmosphere., by E. A.
Lauter, 13 PP.
GMYjAN, per, Wissenschaft und Fort schritt, Vol VI,
1958, pp 225-2M'.'------"' '-
FDD/X-3951
Sci-
Dec 59

Tcjj-jjzjj7~L iia-vs and Metabolic P_-oct.~ss~~s,
It-, -as sno-_
Vo - - > Y~~'
G E-U,U~U, pei,, W'ssmsc-ba-L"t ujid
7,
305 -307 0
LD 2253804'
519th MI En
c
D c

-~nauti c
in cosmic
un(a. FOZ7 s c
H~Cjq.
ID, 225`80'
519th MI Bn
Biol Med Sci
D e c *0 J'

micrOvuvM in Node= ftcbno3jogyp by
H. D. Nwjmn=s 5 pp.
MMWj, peri Www unj Leban No 9.
196L,p pp
A= :E-0830
ID MJXIM
sa w Meotrm
23L Mar 62

Transformation of the Viruses,, by Dr A. T. MmvtcbcWcqp
UNCUS83FIED
Full translation.
MMW# no per,, Nkmnschaft undi Fortacbritta No 6,,
East Germny.
ID GMrA 7-9933
Scientific - Medic j, vi%vaes
it Jan 53 CTS

HoE; Cholera and Its Control, by Dr K. H. FehIp 10 pp.
GMWANJI mo per, Wissenschaft und Fortschritt, Val V.,
Ho 2.0, 'Berlin.. Oct Pr- '227-7-M-
03:A/FDD U-a428
ESur - Germny
Sci - RediciDe., veterinary wdiclue
36866

it~anned LILNm Landing - But Ilow?, by
li. ijillor, 6 pp.
(TIRIVI, per, Wissen und Fortschritt. 110 9.
1964, pp 409--4;nuh!9-.
F-rD-'IV-6S-IlSS
Sci - Aero
Feb 66
294,749

REQUEST TR CHECK 2-6-6 BR70 1054
.Eng Title: unk
,No author
.Germ: Fgn Title: Wissenschaf't/Technik
.(VEB Filmfabrik Wolfen 444 Wolfen 1 Deutsche
Demokratische Republik, yr unk; pgs 29
:85-100
(Atch I to IR 1 571 0037 70)
NRGATIVE - BY PHONE 3 Jurl 70

thtiourAl Utilization of Mdern Technolog-77
in XcirvestiDg Silo Corn., by W. L. Stolzen-
buxg, 3 iv!,
GMMAN, :per, Wise -Sc
Fortschritt, Vol XI, No 7, 1961-1 -OP 2-92-294.
- 2
jpRs u695
EEw - Germany
Econ
Jell 6p 17167

(NY-6430)
PROVISIONAL DIRECTIVE REGARD114G INTRODUCTIO14
OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL PROGRESSAND
ADVISORY UNITS IN SOCIALIST AGRICULTURAL ENTER-
PRISES, BY REICHELTI1 14 pp.
GERMAN, PER, WISSENS CHAFTL.LCH~--aTECHNISCHER
FORTSCHRITT ru-Ek'-61E LANDWIRTSCHAFT, VOL 11,
1,10 10, 1~61, pp 1-6.
JPRS 12351
EEUR - GERMANY
ECON
FEB 6p 182,932

(IIY-5941)
Bloc Cooperation sW Division of Labor iu
Agricultural Production,, by Hawitz, 8 pp.
r
r ale 11-AnWrt"Chaft, Vol 1, 30 21
1960., pp 49-52.
JPRS 79n7
BE= - Soviet Bloc
,f j f77
Econ

Nev Toved Aggregate of the Rast German Agrl.cij.ltural
liachine industry, by F. Winkler, 6 pp.
GMMN# per,, W19seascWtUch-alechnischer
Fortacbxitt fuer die--Laiav-IY Wt Vol 1, No 3,
JFRS 9179
EEw - Germawl
Hoon -.5
;7
,Turt 61

Organization of Vegetable Cultivation M 2t-a-qt
German Cooperatives, by E. Seidel, 13 PP.
MMAN,. per, Wissensebaftlich-5tchniacher
Fortacbritot fuer 1, ITO 3,
PP 135 -146.
JMS 9179
BEur - Germany
Econ
.TUM 61

RC - 57i
Pta-poses and Goals of German figrarian-Science
society, 10 pp.
=MAN, perg WiggenschaMich-Technischer.
andvirtachAM Vol I.,
90 5, (Supplement) Nov 1960;. ;p 1-6.
MRS 8523
ED= - Geimany d
ju 61

Against Cattle Diseases, by R. KrRushaar,
pp.
"~RKUH, per, Wisrsenschaftlich-Techniacber
~f)rt8C!hrj.ti; fUij jie Vol 1, TO 5,
JPRS 9179
E~-r Genmay
-an a..

.;5 ;'Y , /-/) .
Purposes and Goals of the 'German A~~--ariai3-Science
Society, by Liebenberg,
GEWAII, per, I-ii-ssenschal'tlich-.ec!hnischer Fortschritt.
fuer die Land iqF~J--rtsc-h~aft., ~Ivol -I,
pp
*JPRS
EEur - East ,-,errr.-any
Soc
17 Apr 61

(M-5TT7)
Bylava of the German Agrariw.-Science Society,
4 pp.
GMWANX per,
~ - I nrlwirts
Forltaohrltt-A~aar di P Tand Cbaft Vol 1,
'-Iio 8 -(supplewnt) IRDV 19-60-..-1)-
.p
JFM 13523
Ficon
jai 61

(DC-5M)
Park Production PjAn to be SanWeed, by K.
Rmberg.. H. Dcetxj, .5 pp-
G&MR, per., W
FortsebrM &8r dig-jawvIrts(glaft. Vol 10
To-8-,-NO-vIWO, VP 337-339-
JM 8523
/~O d&l
Racra
jul 61

I DC - 577T)
More and Better Park Turough Proper Feeding.,
by K. Seidel, 7 -1- P,
aEmu, per, Wissenschattlich-Tvebulacher
ports chritt, 'fter the Landy-I
-Tio-T., wov 1960, -372-
JM 8523
HMUr - Germany V/
U14.0n
ju 61

(DC-5M)
Good-Sized Pmltry Raising Facilities, 6 pp.
GEMVLN., per., Wissenshaftli cbnlmnheX_&
Fortachritt fuer d a Landvirtschaft Vol I-
. IF
vo -8, Nov 1960, PP 3V-382.
AMB 8523
3Com
/!~ (), ) 6 3
jui 61

TaBk6 of tbe Agricultural lustituten Attnched
to the Bazirk Coamils, by F. jeschke, 4 pp.
GERWIW, per.. -WI"9-wwjmrtl i f-11 t--t*-Qua-Ag~LeT
PC_-tacbrltt fuer Me lAnduirtschaft, Vol It
No 9, Dee 60, Berlin, PP 405-406.
-TPRS 930k
agur
itm 61
,GC,O~

-ec-Icz Of iaziet-SOFi, :"-E~ Si-La, L~X
t1-% %A
Corn C-al"tivattion,by G, Iijecht, 6 T)T?
per,, WissenschaZtllch-T-ech
PortsehAtt Me-F-Me -Lanv:Pirtsc-hA7Xt. I T;
No
ERur - Germany
Econ
Aug 61

.4nLei7vlew ALU Profc*uo.- Ci,,-c:-dar4- 0"
L-Ovation, by Yr. Cterdorf, 4 pp,
G&RffAW,, per, Wissenschattl: h-Tecimloe-par,
Fort-schrittj ~,.~'e Lon trt-~chedft- Vol 11, No 2.
1961P pp 67-69-
P Ft 3 81 6 14 &
R ins
Econ
Aug 6j.

jj:j(711c.'r cc= yields-bi,
Q~
MID -
L,,- ,,. Bartels., 6
per,
54 NO 2
-er Die 2.c6l,
864 8
BUM,.
Rug U

GraiL and Potato Varietief, c4r(71~r �n
DY P. Hahn, 9
GERMAh, per,,
Fue--;, Die Vol 11,
ITI* 1961, vp 77-79.
,~Pjzs 86k-.8
,tu;g 61

(M-5841)
The Organization of Fodder Production EX on
Light Soils,, by H. Dubelafr., a pp.
GE",, pw., W-VUsenschiftllch-t
jaQbnkp_cher -
Fortmebri T-~A.drtnchaft, Vol II,
i, pp 1 224-126.
im 8522.
13ur - Gerawy
RcCm
jui 61