EAST EUROPEAN AND UP FR: ARCA EISENH TO: ARCHIV EISENHUTTENEW

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401260031-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 31
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS


Sep 70

The dielocatior structura of atternat-aly strassed
Austanitic ateeZa. ZI pp.
Ga--Pd"Y, per, Arah. vol 41, vc, L,, 2970.,
pp 166-158.
NASA 2-T F 14,267
sept 72

sclyftt
SOP 70

Ott 70

- : , -, -~ 11 -~ 1-12 ~ I. - - - - -.1- --l- . I ~ ~ --- --l- - ---, -.,-
. . - 01. 21436
itb BIRO
sck"aat
4%~: n

C .on;~ty'libut'ion to 1.1he CreeD Rupture Strenp-"--h o-C
J.
Chr,c)riiu-,i.-~lolybdei,.um-Van,,:aci4-i-m Steels for Turbi-e
GLRI,WN, per. Archiv V C-1 L4 I
IT o 3 - '~ I ' -, - - ~ -, - 7~ t-
.i - : - I !, ~ - .1 - Z
H3 866r)
Mar 7 2

- - , - -- - - -- ---I-- -.--
- --151. --S' - --- --- -.-- -, I -- - - --
S*i/Xat
J4m, 71

- I ~ ~ -
BI:S�' 8378 i:
Mat 71

Cbrilvectii!)n I - Thsoox7, by K. W, lange.
GEMMI, per. Arch. Eicenh., VoL il- 1,10 3, 19TO,
PP 279-264- --
Bisi 8791?,
June 71

- _-,A I, %- -- A~- -'-- ---- ---- --~-tqm M
Ut OX611ft Mon- Wiomld~=!Llwi bir I'llAxas. wLe Attim-
-u-IrUnrl I~vj, 1) '11.
1~ :.1 , .. :;.~ i:. :. .,i
.. , " W 11". . ''
11.11.1, 1
t; o'i ~ , , , " i. I r C 1 :1:1;:, , "l,

in~Natural Convection 11 - Examination of the
theory by experiments, and conclusions,
by K. W. Lange,
GERMAN, per. Arch. Eisenh., Vol 41, Apr. 1970,
pp 315-319. --
BISI 8795
Jul 71

1 pp-:-321-333V. -- 7 - -
1 0
Sr4)%at ',
Peb ~ 71

1--l! . --- -- -- -
~ I mo~ ~-a

C llLflM Ni

sa~v' es or Spectrometer and--x--RaY-FIuores,c-.,---7
-,6no i3rudh'and A.- Wutschel-, -
GEAMAN, oer. Arch. Eisenh.,- Vol 41, May,
1970A pp 433-431.
BISI 8766

.- . lk~-- - '- --' - --- ---- - -17-7 - -- - - ---- -- --- - --
~- Wo - --- .- - --
Isci/milt
Jan 71

by~H# Maas and H. AlaratiSt
GEPXM, per. Arch. Eisenki, vol 41, No 5, 1970,
pp - 483-487. 7
1.- - 7
BISI 8708

1L-L
oot~;?o

"- ~ ~ ---' -- -- .1 __. - -
r'w!-;G #,,' tFjU_iJLjL 0. *SJ* - I- _~._ - LI - ~ .
- L- 1 - - ,
j--peri ---Arc) i:Lv-Zisenhuttenww -,, -Vol--41.,-
No I _ 1970, P_p__r-T3-b52.
HB 8247

Staod, by C.
GERMN, per.
pp 653-660/
BISI 8813
f --Rol-1-1) a f oxna-tl-o- -n --r--o---u--r igh ---
Guillot,
Arch. Eisenh., Vol 41, No 7, 1970,
June 71

Metaurdaijg OuG.Isp Iry T4* Ap FlUipe.,hair
o", patuldry.
GEUMNj jp(wp dKj2bj._qjMMWM, pp

lii,r Or WtOrOgenecusly? by j. Pt-schke and
Ous -
M. G, Fron berq,
- ~ I I - . 1. 13 7 0
GERNAN, 7oer. Arcin. Eisenri. = ~,'c: .1
pp 723-729.
BISI 9153
Jul 71

xitmgma by Niobitmi in 21m, C=~Ion _72-on at. -.ortmer-at.-w-es
3awa.eri T5C cvia* 30( cj
ORMON, per., Archiz) fur das EimeWmttemagn, No 8, 19
pp :P45-747
AAMD-H.T-23-202-73
J JUVWXON LrMMM TO U.S. a'V'T AGRNCIMS ONLU;
DiSC
COPYRMT INFOP"TOB
aug 72

I
it bool Steals, by W. Peter, - -- - -
GIRM, per. Arch. Eisenh., 'Vol h-1. Aug., 11970,
Pp 749-756. --
BISI 9191
June 71

---w- -
of Ab~llinq and Roll Temperatur-es,- by - - -- -
H. G. Damiann and G. SChZ).fEr,
GEPMAN, per. Arcl.. E~ise-m-I, Voi ii , 1"D7C, ,
pp 7:89-795.
BISI 90741
June 71

no~ b 0, l!) I u f pp
RB 8269

Slag~b by Coke and
GEPMAN, per. Arcb.
pp 805-810. --
BISI 8826
Graphite, by H.P. Beer,
Eisenh., Vol 41, No 8, 1970,

TW~Afnlo-n 4-11piDetiral
t, iOL Ca ICU I-r-L t i c ns
GM,W,T , 1, .
I , A-rch
pp 8,11-sils. --
B:m 1 9101
Annl3rnla of S"el Irly Multi-n-11, ll~frrf)p-
, b y P . 11c " " ,
E i E e nl . . V~-, I L. - . -' --, ~, . .
June 71

A. Kirsch
Creep Strength and Stru&ture o-f the Steel 10 Cr 1141o
910.
G MW, per, Ardaiv fuer das Mseaihuetutenvesen,
Vol 42- , 1970, 177-377-0.
NTC 72-13866-1-iF
72

Contribution to the Separation of Carbides in
Tungsten Steels, by W. Koch, & J. Dittman,
GERMAN, per. Arch, Eisenh, Vol 41, Sep., 1970,
pp 917-921.
BISI~9344
Sepi7l

tion~~and Interderkdritic Precipitation of
Manganese Sulphiele Inclusicns in a Steel Con-
taining ManganeSE! and Carbcn, bv K. Schwerdt,-
feger,
GERMAN, per. Arch. Eisenh.-, No 9, 1970,
pp 923-937.
BISI 8938

BNWL-tr-73) CARBON ACTIVITY AND SOLUBILITY
IN AUSTENITIC CHROMIUM-NICKEL STEELS WITH ABOUT -18
PERCENT Cr. Tuma, Hanus; Vyklicky, Miloslav; Loebl, Karel.
Translated for Battelle Pacific Northwest Labs., Richland, Wash.,
from Arch. Eisenhuettenw.; 41: No. 10, 983-8(1970). 14p. Dep.
NTIS.
metallurgy; translations 11F
MN-25 P NSA
REVISED CARD
0

Contribution to the Ph0t(-)M0t17iC Determination
of Low Silicon Contests, Dv !,- ti. Sauer
and H. Keller,
GERMOiN, per. Archiv Eisenh. Vol 41, i,~o 10,
1970, pp 961-963,
HB 8494
Nov 71

Min influ(moo of a lowullv vturlAblot votyPP.Uionnt. of
frictior. ~.,Il tile ca --c.
fUllialAR
GEM&Nlf, per, Arah. Eismilb, Vol 41, 1k, 10, "C"70.1
pp 969-973
BIBI 9595
nw 72

- ---- -- - - --
Magmeti-be in iron com sintarjo.
GENUM, per, Arch. - Sisimb, Vi:)l 41:, Ro 1-1, 19~10,
P.P 1017-11CM2
Busi 9514
=W 72

Solid Electtolyte Cells with Gaseous 71,11cference
I f:, c. t rc;sfor
Feb 72

Contrib~ition to Roll Pass De-slqnInQ of -a Stre-
tch-Redticing in Particular, for the
Production of Seamless -TuIeF:
U-L)e "111i ., 'C'y P'. Neuh a 11: -- nZ; a r
CERIX-P,N, per. Arch. Eiaemri. , Vc -4.L ~,,4o
1970, pl-., 10,17 53.
131S1 9077
Jul 71

ma#zuremuwc:-OT. ---Zile - -UX 5 5v4-U L-J.VTI-' -V I;--
r66torias -in Steelmaking Siaclu, by
r. Bardc-mheuer and G. Kaudc!r.
- I I
GERMAN, oer. Archii_ -:-t* I . -.I.. -
i i _;-, 13 S L)
Jun 71

A bleUod for Calc-ulating the Contraction of
.Steel During its Solidification, by
H.G. Baumann & G. Schafer,
GBPIQ%N, per. Arch. Eisenh., Vol 41, No 12,
1970, ppllll-ll-P)~
BISI 9396
Sep 71

Mtb~ogen by Meam of the Electron MULcro-probe,
by E. K(:)hllaiaa-q and F. Scheidinv.,
GERMAUN. t:,er. ArdLi-
J-- ( )7/3

--t AI---)Iydx*jgen Content of Mquid Steel,
Ji+:04 0 0
by T. K, Wilbiter and X. 'Zimmenamm,
GEFMZ, per. Archiv Risenbvtt-vrnwrese~.rn, Vcl 'Ic
19'7c,"
June 71

Tho Sigiiificance of the Frztcture
Iligh-Strength Steels in Relation
c a 0 n 0 -2
pp
.BISI 929A.
Behaviour of
to their
Nov 71

77777777777~~~~~~
Tbt* ~Equiv: anehce of He,-,aqona.1 Phase in Low
Carbon Austenitic r-,IanganeSE E-ric.
S.t.eeis, ;y ii.
GLIOLAN, c,cr. Arcl~, FAsenli., Vol 11, Dec., '1970,
pp 1169-1175.
BISI 9290
Nov 71

Copt*ibution to the Determi,nf-Ition of the Heat
co-~,&ctio'n in Ticlht Coils c.f- Cold-Relled Strip
7
DU r n c An n, e a.L 1 n c- -i n Pc,-t
Aug 71

O*SOn as the (,~:,rite-_rion In Assessijig the
De g ee (D F pu r i t:j, alld
.1 7
Feb 72

(!w.,ju,~-e:Lr.on of Different, gw~g;liag iilethods f or
al G i L, T 4 -1
pe -

Mass Transfer in Discontiniious and Conti--,-,ous
Steel Processes,
J. Kul-.,-, .
GEWMWN, per- Ar,~~. Hiseiir-
1971, pp 157-163.
BISI 93.)7
Sep ~,I

'New Investigations into .1chict AlurilL,nillm-',
b i S In
June 72

Q~l
ant-itative Testina of Rolled Products for
p,,er..
ilb 84,,,
7

r Utl~ Residual
el 0d ot al
-'l-strosmor and its Application to Tu-rbine anrl
,3enerator Sliaftt~, b~i 14, 7b,714.
Jan 72

r-Steelinak'
~MTI
n
33~2-41. -
9410
Feb 72

-ro-chernical Record of the Co,irse of Decarbu
ruzation of Iron Melts, by W.A. rischer and D.
GERMAI-Q1, per, Arch. Eisenh.
pp
B:r S I --; 4 1
se,p 71

Temperature Rise of Drawho].e Surface During
the Cold Dra-wing of Steel Elars at High Speeds,
by K. Rittmann,
GIERMAN r)er. Archiv Vc 1
4
84 -
Mar 72

of Carbonitrides for Carbon and Nitro
gen with the Miacro-Proh)c~,
OZI Uez-
Sep 71

The ;Metal.'~ urgy of the Elect-ro-Slag Remelting
Process, by H. J. Klingelhofer, and P. Mathis,
GER~MN, per. Archiv Eisenh. Vol 42, No 5,
1971, p~, 299--j-O-C.
IIB '81513
NTOV 71

itiltin of Iron Oros- snd-70rslgj~lomii~sm
GMAkN, per, Archiv Aier das Slumphuettanwesen,
Nr) 6, 10-1, pr
NTC 72-6040?.- 1 IF
Bopt 72

i-
'the Deformation Behaviour of Steel -n Flat
n L
0
Rollin,g nnd in Rollin-- a R-,,! IPass,
by J. N(-,uhauss.
GEFMAN , p(er:, Ai*ch. Eisenh . T11-i:ie 1,
pp. 391-397.
BISI 9597
July 72

NOW Cognit-Ions Concerning the Pratreaimont of
Steel Surfaces, by R. Schoenemami.
GERINW, per, Axabiv fur das Risenhuttenvesen, Vol
19771, 405-4i,-)
PT
Oct -,72

On tbe OrigJ.n of Pericd:ic Se,.-regntlnns
-4
ii.y as r s zazterner.
GIERHAII, per,
NTC 72-60013-11F
(Y,