EAST EUROPEAN & UP FR: EXPRESO TO: FACHZEITSCHRIFT FUR DAS LABORA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401290001-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

or
Fee +
af~,Ox Aw 170=
Co tjTv

44tw
F,CCL 46r
130x AiL. IOZ..
C o t*j To

Ree L 4*mw+
13,0k w 7
C o Isi Tv

I P-) .~ I HP!, I - I 1~ ...
IFI~Irll fli'9~lpirl-iii.~1911;illiiii4fir.i!!I~ilillRil!jiiii!!Il,
.0:.,
MCL
i F
ii3ox
Ito=
0.0 MTo

F " ecq%
t3l- ""Iq
4
4>+ 4 **,
kiioz 0
k6 4s 'Zib
6, " *
q9

Economy ldnister Dr-lefs the Press, 5 PP.
Sl~"161i, nP, !:?-',P-rS-s-o, Lima, 17 Feb 1972, p 8.
JITIL, 55421
klar 72

Salient Points of New Education Law Surm-arized,
5 pp.
Si-ANISH, np. k~ck:Egso, Lima, 24 2-Ar l)72, P 3-
JPIL5 5.5720
Apr 72

Journalintri Viawud as Unc Cause of' Under-devc;lopment,
by iaulo Cannabrava ~tlho, 5 PP-
SiARISE, np, Ex
ineso, Lim, 27 1,;ar 1972, p 2.
J.-FRS 55732
Apr 72

Secret Soviet Beze Trains North Vietnamese
Pilots, by mikhail Kutaymnov, 4 pp -
SPANISH, per, Ebwreso Ctutra.1, 8 mar 1967,,
pp. 14-15.
MRS 40449
FE-Vietnam
Nil
Apr 67
321,417

Georges Chaffard's itoPort on ills YlslE of .j-e Vic-t
Cong, 29 pp. FUII OFFICIAL LZU UNLY
FEE 1,-ICH, per, LIE xpress, 1965.
ClAffl)i; Tr 9rC-
Smx
FE-Viemam
Pol
Alay 65
280.242

rrOrlch CP to Devote -Antlon,-il !jcc, Jn-- to ?rob-
1-in Confrontinj; Cotmaimirlt pro&:-., 5 n").
FRill'ICII, np, L'!,'xprej3:.;, No 711, 1-7 F~b 19659
1),,3 13-14.
JPRS 28957
-France
P')l
I~ar 65
276,620

AcaderW of Sciences MLIRr Discusoes French
Potential in Nuclear and SIx" Fields, 6 pp.
GOVEROMW USIC =I
FMCEIv per, LtExpress, go 754, 29 NOw-5 Dec
1965, PP- 66-70-
JPRS OW 1003
WE-rxvmch
Mil
jan 66
295,014

Behind the Scenes in the Ben Barka Affair,
29 pp.
amromaw UES Cwx
FMM, per, LlExpress No 762, 24/30 Jan
1966, PP- 13-27-
JPBS Guo 104T
Africa,Morocco
Econ
reb 66 295,630

France's Next Step in Space,, by Gerard Bonnot,
7 pp-
GOVEFODOW UEM MY
PMM , per, L'Mbcpress No 764P 7-13 Ireb 1966,
PP- 58-62.
JPRS GUO 1071
WE-France
Sci-Aero
mar 66
296,741

Aixf3trian Journalist Kuno Knoebl Reports on
His Eb~eriences "In the Jungle with the Viet
conLP, 52 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
FROWfl, per, WEXPrenS, 5-11 Dec and .12-13
Dec 1966, pp .4IF--53and 64-73-
JPRS GUO 2276
FE-Vietnam
Pol/mil
Jan 67 316,9B5

I'W'Jisi, Titio bilkiliolill.
I-01" Vt)l Jul,), - 1, 21-11 ,,cL
1,-;67.
*iu,:c
J~.Il UZ,

rirst nveyeam of AISnASn ludepmdawa
pavlwm&, by JaGWw* Bmtmchj, 33. pp.
(in 0 um ow
MM, Wff, vaucom 3-3-19 N" 19618
w 27-31-
JM 090 2652
Arrica-AlgerU
POI
i= 65 3WTvl9e

Pvjdwed Effort on Striking Yoro-9 Anticipated,
by Marc Wimann. 5 pp.
GOV10IM1,21T U81; UiLY
FT,WiCh, np, .111h.
JFRS/L 2860 ~rsgj, 12-15 A% lWg p 8,
&.L-1-twicG
Mil
sep 68
36.5.686

Viet Cong Background, Iles with North Revealed,
by GooMes CbaffiLrd, 3:3 pp.
GMM6A47 ME CNIL7
FP.ENCH, nPrv LILIxin-ess. 15-21 Apr 1968. pp 48-55;
22-28 Apr 199. -PP5P5-
JPW GUU 2816
FL-N Viet
POI
Jul 68
360.012

DC
1a567
7 sov 68
Nhy -vie Peop2a moose cbe Guovwap
Flve~j, vk4 uspr, L'Ezpm"j,Paris, V916-17
T.D. ip sov 68
special Tyw"B"; Txsnslgtt4r*si drart p]= am
page-

Mlsdater of Scientific
by Gerard Bamot, 5 PP-
GOVERM4MT USE WLY
FRENCH, rpt, LILypross,
pp 26-W.
JPW/L 2994
Research Eqxlaine Prograxna,
Paris, 17-23 Feb 1969.
Sci-Sci and Sci Organ
A-- A-

GERKAN CSZ-1 I I \ -~ cso: o26al/71 w
--,> tj 4Z (C' q'r June 19T1 BF
Austrian Foreign Office C~&Officer Alois Ka
arrested as Dav et Agent for past ten years, by
Josef Jager, Hans Mohr et al..
Vienna Kurier 25 April 1969, Express 25 & 26
April i9mt--~-
Special type B - do not publish - Translator's
draft, plus one copy.

coo
~qo so Age To w
To &Am"" nu aw VOW bw
now& sauwmv
was .may 79p " a-A-
pdajWb 2a 90 (00) adim MMOL-AftSeA A=""-
pwvsft an milk aft~ sm
ow

Tko ftd of the 33lu-'=w for Obat bCr
Wou"Id Bd"kw- 7 ppe
GOVEFSHM = cwx
FMC% pwo LO-BmrwA Paris, 20-26 Juky 1970,
p p 25- M
~fpw/L 34M
Lhoftbm.
pa
---Wt 70

jb3Aw Comm 91mmeaes His Vitwx an Vid2owee
6
=%Am= us Ow
:
Alaimo# pwo Wss~ i AlTeng 25 Aug
JWC*. pp 76-77.
JIWL 33M
LL4ft*SII
pa
Oct 70

tw
:Mont Novo"",*
by amolm vww-
row"'t he " so-Eftow 29709 pp 60-"-
gpgcUa Inp a wt pdbMab - umnUAwle tmdll
pim cm ow.

Roos DebmW ConamenU on His IrpAommmAg by
Osd4ma Fa3JA%49 5 pp.
GUVMMUT WE CNLY
FMCH, vpq LlkxeEm. P&AD. %-15 Nov 1970.
pp 26-2?9
JjW/L --4W
Lk-Inter-Amorlem Affaim
ftl
Fab ?I

Parls &nd AlStwo RnS*gs in Toort of Strmgth,
(Aueria)o 5 pp.
GovabuloT USE ONLY
FFMCII, pWq k!lNvyeoe, AtAs, No laL2,30 Nov.
6 Dw 1970, pp Z4-43,
#)M/L 3W
M-Alaoris
fti
Jan 71

b. q C) -
FRWH CW: 01436/71 V
15 Jan 71 1W
Interview with derense xinW*r Michel Debroo
Parlas LsfiggMp NO M7P 4-10 JsnWU7 1,971P
pp 60-69.
Pleave V.&bl4d-h In TM# and lmvvl& JPFC AD WC
m1th Vltb an &&ance OW WWL the source
for T. D. s 2 Febroory 1971.
Q)by 369&~ 1,971

France Seeks to IAdId Gaseous Diffusim Imrichnent
Plant. by Gerard Bamot. 6 ppd.
GOVIaRli -us USE ONLY
FRENCH, per, liltxpreva, Paris. 12-28 tiar 1971.
pp 34-35.
JM/L 3?51
Sci-Nucl Scl and Tech
Apr 71

FROM
*M&a malroux.
Csot 01783/72 V
16 ftb. 1972 Ew
Parisi, LII~mesm 22-28 Mareb 19Uj, pp 6E~-74-
Ad 21cm
Special t"O B
Ib not PAalsh
Origin" plus Quo
CaPYRXWr: IM LIEvress

VNMM Cwt agrAft w
-::> ~ %If OD I&W it lw
AOMWAUM Sa Sm ::~'v ;Zmaom mod"o
ft*Ujl &M~ 3-9 16W WTL* w M-:4.
%003" #400 3 - 4b aft yub" a ob -w tmmgl&uW*g &Mft
V3" aw so#&?.

CSD: o66i/?2 w
5 Oct. 19n BF
031vIer Umunwo Ommmor or Pank or ft-anw;
FoUcles.. by Mabel T&rdLeu.
FAAS, VERMS", PP 59-60, IT-,Z3 JkY 1971-
Ad Roc
spectal twpa B
D* not publish
Ozlgt=Ll Plus Can
T. 1). 12 October Ign.

CKI. OCLOS/li V
.1 A00 - 21 July 1971 OF
laterviev vlth RdW Feure.
Parls, L'Bareao,, 5-11 July IM, Pp 72-78.
spwlal tnm 2 - do not putUab - Tr=slatarls
draft, plus one copy.

-- - f
CSO: 0757/72 w
FRENCH
L 18 Oct - 1971 SF
President's ofrice The Ubkmova personalities
of the Mv" Palace, bv Michele Cott&.
Parls,, L'Egpress, 23-29 Au4pu;t 1971, pp 2D-2P-
Ad Hoe
SpmLla type B
Do not publlah
OriaJnsl Dl= one.

Drur...1-st 1-.12at Is tho Truth'?,, by Joan,!-V, lianovy.,
53vo,
GOVIUMM-MT USE OITU.
pvx.:,,T.H, perp LIE~Mrossp Paris, No 10.50,,
23"29 AU971, pp 34-37t
ITPRS/L 3932
Nov 71

Coris loan* Dony Involyment , in Drug
Traffic, b7 JacquOB DOM97, 5 PP,
GOVEPTWIINT USE ONLY
pRr'.RCII, per, L'EXP"fiLs' Paris, 1-10 10.52s
6-.3.2 Sep 71, ~-P--17-,-IU.
JP-RS/L 3932
HOV 71

Louis Aragon Expresses ViDws on Art,
Litorature, Polities, by :41roderic do
TowarnicIri, 18 pp.
GOVERMIRIMIT USE OTTLY
FREFTCH, iper, Ztr--Mess, PD-ris, 20-26 Se'-o 71,
pp 66-;(Ij~
.TPRS/r- 3966
Nov 71

FMCH CSO: 01090/T2 W
80o#,,4. 6 Doc. 1971 SW
/014P .
The Spies.
Paris,, Frame,, L'Express, 4-10 October 19T2r PP 11-12-
Ad Ebe
Special tWpe B
)Do not publish
orlainal plus one

rZina 1171 CS03 01263/72 W
/Y:l /~v . IT Dw- 1973L BY
7*00 to rwe at the Ra"Cal 00agress.
Farlas, LORKpress No. 105Ts 32-1T Oct. 1971,p pp 1"
Ad Roo
as"ba type 2
lb not publlah
*rieLnul plus ane

cSO: 01T84/T2 W
16 Feb. 1972 qp
1. Self-Portrait of a Hired Killer.
2. Scandals in 1971.
Farls, LlExpress PP 10-13, 3-9 Jan. 19T2.
Copyri&ht: L'Express IM
Ad Hoe
Special type B
Do not publish
Original plus one

FMCH CSO; 024U/72 W
27 Apr 72 SP
Inn cent persons do not spend 'ten years la prison,
by Michel Brojde-Trepper.
Paris, LIftpress, No 1078, 6-12 March 1972, pp 27-29.
Ad Hoe
Spec type B
Do not publish
Ori iml plus one copy
T. 9.: 1 May IL972

Bishop Silences Father Michel, 12 up.
FRENCH, np, L'Express, Mauritius, 29 Apr 72,
p 1.
JPHS 56170
Jun 72

Nuclear Test Series Arouse;3 Foreign Protests,
by Jean-Claude Halle, 5 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
FRENCH, per, L'Express, Paris, 26 Jun-2 Jul 72,
pp 12- 11~.
JPRS/L 4212
Jul 72

Management-Labor-Government Conference on
Industrial Relations, 8 pp.
FRENCH, np, L'Express, Port Louis, 31 Jul 72,
pp 1, 4.
JPR3 569.51
SOP 72

Extensive Trials Seen as Genuine Opposition,
by Georges Henein, 9 pp.
GOVERNMENT 'USE ONLY
FRENCH, per, LtExpress, Paris, 7-13 Aug 72,
pp 8-12.
JPRS/L 4275
Sep 72

FRLNCII:
L'Ex-press No. 1102 (21-27 Aug 72). pp 10-17.
DIA LN 205-73
24 OCT 1972

Government Change of Electoral Law Reportod,
5 pp.
FRENCH, np, LlExpress, Port Louis, 2 Nov 72,
PP 1p 4-
JPRS 57691
Dee 72

Cgol 014VT77"
30 Jon T3 or
NU=&tWvs mamy at spec"a cum NO. 10,
PUL 160AM" IS Deceuber 1972., pp 80-86.
0, -
(c) 19U by LIM;m
Ad Boo
Opec tyjpe A
zo wt vuuiob
CMra reW C"Y PIUS Ow t~T" GlAgXe spoiced.
T. D.: 5 Pobruary 19T3.

Mitterrand Explains Joint Program With
Communists, 18 pp.
FRENCH, per, LlEx-press, Paris, 1-7 Jan 73,
pp 14-19.
JPRs 58134
Feb 73

PCF Economist Clarifies Joint Pro,,,ram, by
Roger Priouret, 7 Pp *
PRONCH, per, L'Express, Paris, 22-28 Jan 73,
pp 18-20.
JPRs 58174
peb 73

j-648/66 SF-3971
The Nobel Prize to Sholokhov,, p 25-
ftressens Stockholm., 15 Oetober 1965
SWEDISH ,~
SR
Boc
SPecial tYpe B; translator's draft plus one copy.
Please retUrn Clippings.
T-D--15 November 1965 7 pp.

Now If.'
, Police 1,,'ill Watch Over ITS Spies, 2T-1,.
N
SPATISH, np, Fxpressen, 25 Oct 1965
SP-972
Nov 6 !

j:- - C/- ~ 14 -7 bx-13502
1 17 Nov 66
lWasat rww Fun Cblmo, by r0 Gartse.
-C*Wg-lp 93 Oaftb&r &9".
a c7,f
cn "Ma"Wes ftwt
zlo,v fte pus me QW.,
P30"o volum "Indave
2 w

J- w
iI FLe-t- 1-19- I'DMA/W
I* vi* lp 'w
. ufts~ 'al MXIM *MUDS to, Illodoth noun*
,40
=W,p amommmp oWdOMms 15 ftb 7*# ftP
moooft, jwp-rgT=wou ow I*= a*
No. ft we mtuates

/ , I I.. CSO:0624/71
I.P c