EAST EUROPEAN & UP FR: GIESSEREI TO: GIORNALE D ITALIA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP84-00581R000401290037-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 37
• Publication Date: December 31, 1972
• Content Type: ABSTRACTS

G. Gettwert
New Results on the CO Solidification Process
GIESSEREI, 1972, pp 619-654. *
kBISI 10930
Feb 73

G. Kahl
on the Economy of Mould Making. from Cold Resin-
Bonded Snags by Means of a Continuous Mixer.
GIESSERE , 1972, pp 654-661
-*BISI 10931
Feb 73

D. Bartsch
On the Processing of Mould ane! Core Coatings.
GIESSEREI, 1972, pp 66N66.
",,ISI 10929
Feb 73

Tho Nzlting of High-Duty (;&at Iron in the
biduction k1unace In Crystalline Lime Grucibleso
by '~j. A. Fischer & A, laise
GSRM4, perp Glessereiforschung, Vol 19, No 2p
.t967. pp 59-72.
BISI 5848
Sci/mat
may 68 358,166

A New Uast ,,tool '.;aterial for liydraiiiic .:achiiics,
by k. kupfur.
GUMAN. per, Giessereiforschung, Vol 19, 1.'o 2,
1967, pp 85-93.
IJISI 6490
Sci-Mat
May 69 38 2, 4 49

The Effect of Trace Elements on the Structure and
Properties of Canting of Spheroidal Graphite Cast
Iron Following Pouring Into Sand Permanent Molds,
by J. Mlotz.
GEM-WIT, per, Giesserelforschun . Vol 19, No 3, 1967,
pp 109-121~.
NTC-71-12055-13H
Nov 71

Development
Properties,
GEMM,, perp
NO 3, 1967,
Bin 6W5
of Cast Iron Having Special
by B. Lux
Glesserei-Forschung. Vol 19,
pp 141-149.
Bel-Haterials
Feb 69
369,652

The b1schaniam of Hot-Tearlig, Particularly of
Steel Castings, by W. Patteawm
GZWAN.. per* Giessereiforwftwg, Vol 19P
1967, PP 151-160-
mLL A-.f: go22.4 (67/357)
sci-materials
July 68 361,012

Stuclit?-Li tlio i.cit Crack-iwj of :-.*L(.-el Castings,
by 14. I'atterson, et al.
GEPULUUM, per, Gi!es-q-e-=ifQr&g ~un -, Vol 19, .-",o 4,
19G7, pp 161-174.
DISI 6160
Sci-.1-lat
June 69 382,841

The Mechanical Properties Of Cnat Iron,
by D. Pohl
GMKU, per, Giessereifors(L, Vol 19,
1967j, PP 191-196. -1h
NU Ref: 9C22.4 (67/410)
Sci-Mechanical
JUy 68 360..924

Factors Bearing on the Mechanical Properties of
Flake Graphite Iron After Allowing for Effects
Given by Composition, by W. Weis, K. Orths.
GERMAN, per, Giesserei-Forachung, Vol 21, No 3,
1969, pp 113-124.
BISI 8000
Sci-mmat
-- '7n

The Relationships Between Mechanical Properties
of Ductile Iron-Carbon Castings, by W. Siefer,
K. Orths.
G82MAN, per, Giesserei-ForachuM, Vol 21, No 3,
1969, pp 143-151.
BISI 7997
Sci-mat
June 70

Comparative Studic.,-; and Experiences with the Routine
Dctermination of Carbon, by W. Iniomich,
GERMAN, pr. Giessercifor-schung, Vol 21, 11o 4, 1969,
PI) 195-204.
BISI 9087
June 71

Studies of the Fatigue Strength of Flake
Graphite Cast Iron, by W. Pattersson and
A. Lahn,
GERMAN, per. Giessereiforschung, Vol 22,
1970, pp 15-18.
BISI 8742

Determination of the Mechanical properties of
Cast Iron at Low Temperatures, by A. Matting
and U. Kruger,
GERMAN, per. Giesserei-forschung, Vol 22, No 1,
1970, pp 29-37.
BISI 8661

CJ I UO AV I-Or 0.
~C'is t-i I II)y lzf-i I ii,J 16.
sserci-I 1-- Nis. .;ill, L"
;cr, .j.LC
LT'~I 1274
Z;ci/:.,.,
. ~tf*"
Jul 65
34 , C, 4,9

Sulphur L~l uaDt 11-011, bL' !7'. JIVI&O.
CIMIA-M-11, pL-r., t"liessorei-Praxle,, Vol 10., 1965,
pp 245-253.
BISI 6377
SCLAhter
Aug- 68 363s,071

HouX Dress fbr Cast Steel: Pbyeloo-
motaulaus hl pilmalplas ani owmal
lAteswumv by 0. MIx.
GERMS,, pwp Glessexul- 25 Mar 1966,,
p.p 85-92-
irmi .5
Scd - Haturlals

Modwn MmM Wmase-AsemUp lubricamto and
Ugwicating Arwims for ftvssuro Dle Casting,
by W. FILak.
GCBMW, per, Giesseral-prMle, No 7, 1966,
PP 131-3J4-
*B= 5445
Sol - materlau
MW 67

Ion S. G. Imn to -the Produation ar
Qate-tMpm Shut-off Valves.. by W. Sakwa,,
Z. IRI m JOVEM.
G=Ms PIWv Q10"GM*1-Pft3dA, 50 10., 1w,
VP 36T-3T2.
IM Ref: 9M.06 (51K*)
Bel-Mt
Sept 69 39IP07T

Iket-TrantabUlty o-Z Cwt Irai, by F. Uwallm.
MRSAN, par, GlAammi-Fraxis, No 3.2,
pp 224-2.33-
DIS! 5 14-
314~p 433
Scd - Methods and F4ulpment
Doc 66

Produatlon of S. 0. Irm of H14gb BlcAmgatlon
In tbe AS-O"t BWte XOW-mavammse Pig
Iran UsLng the AclA-Idned (bid-Bimt CqpoUj,
by R. Romerp 2.
GWWNj, p4wp cdassexal P%Iudap No las, 2WO
VP 325-330-
BIBI 5246
1, 1. n11 Gel 31,9,,9(*
8 lulustrlM4
Mar 6T CLY14 end MorUm ZqgjjwuhW

The Ilot-Tearing of Castings, by K. Zoppelzauer.
GERJUN, per. Giesserei-Praxis, No 3, 1967,
pp 33-40.
*BISI SS72
Sci/Materials
.Jun 6 7

Spheroidal Graphito Cast Stea, by F. Henke.
GII,UWJ. per. Wo 4. 1967. PP .53-
57.
BBI 5591P
15c&-Z-At
Sep 68 365.590

Eutettic Solidification of Iron-Carbon Alloys.
by F. Ilenke.
GURM4, per, Giesscrei-Praxis, No 11. lovember
1967, pp 391-407.
BISI 6188
Sci-flat
May 69 382,446

The Influence of Titanium on the Structure nnd
Strength of Cast Iron, by J. Slasener,
J. Brikoson.
GERW, per,, Giesseral-Praxis., No 24, 196T,
pp 441-"5.
fiLL Ref: 9022.4 (68/18)
sa/chm
Map 69 376.,938

Mw Grovtb of Butectic Grain In Flake Graphite
cast Imn an a Amation of suporbostilic " Pate
of Ooollngo by C. Polbon.
aCEWM,, part GlasBarel-Pruxlev No 240 196T,
VP 445-452.
RM Ref.- 9022.4 (68/19)
Sol/Alat
Mar by 376og4l

Chrm-dun, in Low-Alloy Grey Cast Irron, by
F. lionke.
GL-I?I.LAN, por, Giossorcipraxis Sopt 10,1908,
pp. 353_371
sci-mat
sept 69 399,223

Bw Metbods of 31mulatlon for CiVel"s Indii ion
Awasmaj, by X. Kistermmo
GZ114ANN . Glimserei-palmis, No Up 3%coap
,,,
B30SI 8169
SCIA"
Avg 70

(-'-ax-j i-,- iii Cast ll:-,AY-,, i)'.j .'. ~!:-,.rc:c.
( : ." . ~ .. , . DO~:, 14~c. 1.0,
" ..,471-481 - 1; 25, U*1-4~)5 - 2.
,;1:;1 71-1.,9
sci/ .
I -ute 1-i Z LL;
CCL 69 394,200

Properties in the As- Cast State and After
Nornk-LUzing of Spheroidal Graphite Case Ircn
Produced by Vw:ious Tn--abmnt abau-iiques, by
J. Dilm-7ijns, J. Westen.
GEFMAN, per, Giesserei-Praxis, 101$pr 1969,
pp 101-110.
BISI 7537
sci/rvaterials
feb 70 401,107

Heat-Roulataut Cafft Tron - I + IIj, by F. Henke,,
GMEMNs. per. Gisqueral-praxIsp NO 5p 1969P
1 pp. 72-81p ff -PP 87-93-
B181 T445
SCIAlat
Apr TO 405.,8A

t,~ar-Resistant Castings: Present: State and
Development, by T. E. Norman.
GMU-IAN, per, Giessereipraxis, No 20v 19699
pp 359-364.
BISI 8303
Sci-mat
Sep 70

Studies on the Production and Use of Complex In-
oculants in the Pooduction of Grey Cast Iron of
High Mechanical Properties', by L. Sofroni and
D. M. Stefanescu,
GERMAN, per. Giessereipraxis, 1970, ppll3-120.
BISI 8638
7&

Experience with ohanno4-typa induo-111-ion. fiamamo, by
K. H. Tiegaz.
GERMAN, per, Giesserei-Praxis No 16, 25 Aug 1970,
pp 245-249.
0.A. 695
apr 72

Manyanase in Cast Iron, by F. Henke,
GERMAN, per. Giessereiprexi., Vol 18, 1970,
pp 281-294.
BISI 9008
Aug 71

U.-G. Feldhus
Influence of phosphate binders on the resistance of
refractory compounds to the infZ-.'tration of metal.
GERAM, Giesserei-n-ax-Is No 2, 1971, pp 34-39
O.A. Trans 1202
dec 72

The AdvaKt4wge of Insulated Risers in Fuumdrlemp
by R- Ugla-
GWKANp parp Cleamerei Hundochau. Vol 14..
Mar 196T, PP 26-32.
(7 5978
66144,44rials
Ame 6T

Testing of the Breakdown Properties of Core
Sands, by W. Pohl and 11. Sagmeister,
GEIMAN, per. Giesserei Rund., Dec-, 1969,
pp 23-28.
BISI 8817

Large castings in S.G. iron, by 11. I-layer.
CERMANI, per, Gies sere i- Pun(i. , 1971., Vol 18,
pp 19-28.
BISI 10371
dec 72

..C,J AA!Md~; fOr VIC; :'f-'1!1-1C1iUll k"i "unIL-Im
u1 Cas
:,:;Jl(l oil C.'
)cx, Glcsscrcitc(~Illi"',. Vol 11,
,-Q1) 190!i, iqj 40-43.
BLA 4495
jall 66
295,203

Ca:;t 1, C) tu
i,y j
0 Vol
4516
6 ci 4,
Jall 66
293,213

The Basic Melting Process in the Hot Blast
Cupola, by B. S. Millman, N. K. Blozhko.
GERMM, per, Ciesseraitachnik, Vol 11, No 5,
196S, pp 14 3-147.
BISI 4774
sci-m4m
June 66 302,313

Mass Froduation of ~)toclworlc Moulds, by I.. Kovari.
GLIVAE, par. a,4~Lqseraitechnik, Vol 11, Nov 1965,
pp 323-328.
USI 5562-
.sci-Mat
,a,> 6F.
36.5.592

TuSlts 0j-) .~
TI i
cants, by i,.. Kvjnch.
;'el., , ki 121
:W 21,21-211-4.
Atl,~! 5511
Sci/!:ateri~ils
r 6 7

The influnnea of Alloying Additions on Properties,
Particularly Thernal-Fatiguo Behaviour, of FlaIce
Graphite Cast Iron, by 1-1. Schreyer
GEMM, Der, Giessereitechnik, Vol 13, 1967.
PP - 44. 53.
*IIISI 574.!
ScJ - ~~,Iaterlals
Aug 6?,

Mechanical Properties of Cast Iron with
Spheroidal Graphite In Thick Section Sizes,
by H, Grossmwm,, W. NOUMUM4,
GERMN, per, Giossersitechnik Vol 139 Feb
1967# PP 53-57-
BISI 5743
Sci/Mat

The IndustrIA1 Use or Wear-Resistant Alloy
Cast Irons., by M. He
GZRW'N, pers. Giessuvitechnik , vol 13,
1967,, pp 0:07 _-
RM -) Ref:-9022.4 (67/152)
/'~Y- --Z '-) 77/A/
Sol-materials
Aug 68 362j.275

Ijaw bavaion-flaisdrtant I-Merials tor Conveyor
lUmps flandling ~Mrrias, by IM. Vm-al, A. Sustsk.
GIWAIN, per, Gjamierelte . Val .13. 1967.
1.33-142.
pp
NLL Refz. 9022.4 (67/242)
sai-Mat
Aug 68 362.035

The Present and 1,Vture Fields of Application o'L
kalleablo arxI S.G. Cast Iron, by J. Polz~!.-.
par, Gipsaoraitechn:Uc, Val 13, jl~o V,
1967, pp 229-i34.
-OBISI 6347
'~ y
/V L- L~ k ) . , 'i c'-;w -2 - '/ ~ 6ay S- vJ
Sci/.,-ht
I.;ay 68

Contribution to thck Dotermination of the Tensile
Strength of Gray Cast Iran by Amma of Ultra-
sordca, by So Kip1m & G. Pursiane -
GMAN, per, Glessereitechnik, Vol 13, 14*0 12,
1967, PP 37J-W-
ILB 7397
sailmat
June 68 3-58t239

The "Shaker IA=Ue" - A Now Motallurgical Tool,
by Pe L*tm,
.Li
GEW'Alit Port GiOsssreit2chnik Vol 13, lo 12,
19679 PP 377-379.
IIB 7396
sci/mat
June 68 35B.247

Pr42.,.,,,ent and Future Liritations for thi--
Use of Iron and Cast Iran with
~,plzcroiilal f-,rapJiitc,. By J. Polak
per, ;iesscreitechnik, 1967, 13
Au