FOREIGN BROADCAST INFORMATION SERVICE

• Document Type: CREST
• Collection: General CIA Records
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP85-00024R000500210037-3
• Release Decision: RIPPUB
• Original Classification: S
• Document Page Count: 2
• Document Creation Date: December 20, 2016
• Document Release Date: June 19, 2007
• Sequence Number: 37
• Publication Date: June 2, 1982
• Content Type: REPORT

0% f~ P% r "-,? e ist
Approved For Release 2007/06/19: CIA-RDP85-00024R000500210037-3 . g ry
1Irrw i ? Ufto m 1P
DD/FBtS ......
C/!RB
cMo
AC/AGE,
~"CjPKOD
2 June 1982
201 FILE
: . ,.
EXEC. REG-,~
Executive Officer, DDS?T
Room 6E45 Headquarters
For the report to the DDCI.
DDSIT/FBIS/a
Orig.
- Addressee
1
- D/FBIS Chrono
1
- Subject File
Distribution:
1-C/hRRB
FBIS Registry
SECA'
1013 Key
(2Juz82 )
q~itrc.` C
Approved For Release 2007/06/19: CIA-RDP85-00024R000500210037-3
 L 17 L? T
Approved For Release 2007/06/19: CIA-RDP85-00024R000500210037-3
1P W
FOREIGN BROADCAST INFORMATION SERVICE
Soviet Food Program
Radio Moscow on 27 May broadcast a 2 and 1/2 hour summary of the
USSR food program up to 1990 as approved by the CPSU Central Committee.
The FBIS London Bureau filed its full translation of the program to its
regular consumers plus the American Embassy in Moscow. Due to strong
interest in Washington, the FBIS Wire Service had special print-outs
made of the entire item for various consumers including INR. The
American Embassy in Moscow alerted the DPnar of Agriculture and
other agencies to the FBIS translation.
Terrorism
FBIS is continuing to provide assistance to the Agency's counter-
terrorism projects. On 27 May the newly constituted Interagency
Intelligence Committee on Terrorism (IICT) welcomed the FBIS proposal to
inaugurate a JPRS serial publication to be called, WORLDWIDE REPORT:
TERRORISM. The new report will combine FBIS open-source collections on
terrorism with material collected by the State Department and other
National Foreign Intelligence Board members. Meanwhile, an FBIS staff
linguist has been seconded to the DDO/LA for whom he is providing Dutch-
language support as an interpreter and assistant instructor in an anti-
terrorism project for the Government of Suriname. The OGI Terrorism
Center has likewise been receiving regular translation support for its
analysis of the French Government's handling of terrorist affairs. In
still another case, the FBIS unit in Headquarters, the Foreign Language
Service Center (FLASC), has coordinated the priority translation of a
German-language TV documentary on the PLO for OCR/NA. Originating as a
citation on an FBIS Vienna Bureau video list, the project was guided by
FLASC through procurement of the videotape, its conversion to audio
cassette via Pictorial Services, translation by JPRS and, finally,
forwarding to OTS for soundtrack dubbing.
SECRET
Approved For Release 2007/06/19: CIA-RDP85-00024R000500210037-3