SCIENTIFIC ABSTRACT ARTOBOLEVSKIY, I. - ARTSINOVICH, G.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000102220020-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2002
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

AMOBOLITUTY, I.I., &ksdonik; CRUM. MaN., daktor tokbm. ranks Prof.
Mechanism for platting a trochoid and its possible an** IST& Me
nobab, sav.1 mashimostra mo.11/110-7 138. (NIMA 130)
lexaskovskir aviatslossyr InstittA in$ IsorbuNwass (for MAW$"
ekly). 2.Xoekovlkir AekbU010616heskly ISSUM
(for Garnet),
(hatheastic4a inst. at$)

ARTOBOLIRSITY. 1. 1.
Conference on the theory of vwchaj~l"* at the High TflohniMl
Sobool in Dresden. lsv,AN SSSV,,%4Lt*M.wmk tia,12-153-155
D 158* (MIR& 11112)
(Dreadon-Nechanical

AMOBOLMKIT. I.I., almdomik
Some mw machantepa. Trudy lust.mob,30m.po tsaromajb., 18
no.69:5-12 .'58. (XMA 12$O
(*chazlcal movemsate)

DWMW. A.T.;
SISTAKTAN, N.M.; FRANK. a-H-; SHCHIRWOV, D-1-1 Wmdoml ; S':
ARwwIm=..j.jm&jamd*mdk; WIN. V.A., dekler lokhb. UdUkg
DOMAETSIIT, S.M., kBild. takhn. mauki NMI. A,P.; RM-my, IP.P.
Soviet,sclentlets on, the oxhibitleas Test., AN SUR 28 us.Utl*O-U8
1 158. (NIIA ul 19)
I.Chlow-korrospondent AN SSSR,. (for ftop", platrove
Badnikov). 2.Chlon-kerreopeadent ANN UIR (for tm&
(*ussals-fthibitl cab)

300)
AUTHOR: Artobolevskiy, I. I., Academician 307/xC-56-1 1-32/48
TITM Soviet SciE-ntists on the Exposition (Sove-takiye ucqonyye o
vystavke)
PERIODICALs Vestnik Akademii nauk SSSR, 1958, Nr lippy 109-111 (USSR)
ABSTRACT: The author is active in the field of technical sciences. go
describes his impressions with regard to the exhibits in this
field. In his opinion the Palace of Scien4es was the soot
interesting pavilion in this respect. The author also streissee
the fact that Soviet science was very impros.iiyely represented
in this pavilion. Many national pavilions aljo demonstrated
aspects of modern technology, but in the opinion of the author
the exhibits in the Soviet pavilion were 'the most varied and
impressive ones. In this connectioli he ment:-orle the artifiaiiLl
earth satelliteal the peaceful use of nuclear power etc. Of
the other national pavilions 49 mentiong thote of Great Britain,
France, Czechoslovakia, Belgium, the Fe-ioral Republic of
Germany, Switzerland, and Japan. He concludet by ex;ressing
his disappointment at the US pavilion which contained on17
Card 112 few, if excellent, exhibits which were of interest to the

3oviet Scientists on the Exposition JO-1/30-50-11-3?/48
expert in modern technology, although the United States
are generally known and respected for their ;reut performance
in the field of modern technology. There is figure.
Card 212

lame AFMOMMIYy Zo Is
Title Am&Wcisn
Remarks 1, 2, Artbbolovskiy Is the author of on wU*lo mUtLed
"IntaUlgant" MmabInano's The ortilae mnUom# an orIginal
aut~tlc md"Ammi mechinos vith an eleatzmrAc WtSmOOM qwbw.,
built by the Revowch UaUtite of
Umbine Tbo3j snA the TnxW of Mahlus 8014106 of the UM
AaalmW of Saimmoss, We lintAlligmtt wALUU, I-s Able to
pwforma evan, the most difficat, tuks &utomxUc#W* # The
Instructions are vrlwl-tm an films Is Speala Opta-wo " a
d:Lffwdnt MIx Is givw to the machine 9br sub not twk that
it, must pafWM6
Source N: VoicheriVig Jbakv&,.p Ne, 288j, 9 Doember 1958# p. 3m e., 1-3
30

16(1) PHASE I WOK E(PWITATION $0V/26,'8
Artobolevskiy, Ivan Ivanovich
Teoriya mkhanizmov dlya vosproizv4den4a ploskM krivykh (IbenT of Plans
durve-tracing Mechanism) Moscov, ltd-vo AN SM, 1959. 255 P. (Seriest
problevW teorii -shin) 4,000 copies printed.
Sponsoring Agency: Akadmiya. usuk: SM, institut assh1mvedenLya,
Ed..- N.I. Levitskiy, Doctor of Technical Wleaces, Professor; IM, of
Publishing House: Z.N. -Perlya (Deceased); Editorial Board: I.I. Artalboldv-
skiy, Academician (Reav. Ed.), A.A. Blegonrovoy, Academiclan.. 5,0. BMaylgh,
Academician; V.I. Dikushin, Academician; S.V. Sorensen, Aa*dt*AaL%n,
Ukrainian SM Acadeqr of Sniancts; S.V. Pinegin, Doctor of Te-chnical $dames,
Professor; N.I. Levitskiy, DocWr of Techtioal Sciences, Professor; F.M. ftalsnt~
berg, Doctor of Technical Scienees: A.Ye. Kobrinakiy, Dftt4r ofTechatcal
Sciences; N.P. Rayevskiy, Can4idAt,% of Technical Sciences; and A*?. B*G40WVP
Candidate of Technical Bcienies (Scientlific Becretary),,
PIRPOSE: This book is inteaded for mathcoatiais= and dealp engineers.
Card 1/5

Theory of Plane Curve-tracing Hadhanim (Cont.) say/208
COVZMM: This book gemwilizes the results of Soviet W florsism scientists
in the theory of curvo-traoing mechainismso and presents:t1be author's
vorks on the subject, vhich hsNe been published in various JournaLs and
periodicals in the last 10 to 15 years. In this bock, the ito-called
9 tric-algebraic approach, Le&, the combination of Memitria construc-
tions vith the analytic theory of slgabra4c exid trawooAsnial curves, is
developed. fte monograph studies in detail wahmies for Ixecing alsebrMe
curves up to 4th order incluniVe *Ad certUn mcbWas T*r tracing
algebraic curves of higher order than 4th and of transoendent cwYese The
methods of tracing are given for closed *ury" and for op" wAr"s with
one or more branches. The author thads Professor X.1, tsvJWkJTj
Doctor of Inginewing Sciences, for editing the book, oM A. (so Kbbrinskiy,
Doctor of Inginsering Sciences, for his Yalumble advice doncuming the
book. References appear in footnotes.
TOLI OF CONTMM t
Preface
_Ch. 1. rundementals of the Theoty of Ourft-tracing Usab"twu With
Higher Pairs of the Fourth Clads T
1. Tracing curves vith cantroi& ank,trajactory pairs; 7
2. Tracing curves with a three-link kinowtia ab"s
Card 2/5

25(2) PIWE I H00K "ff'/:')P5
Artobolevskly, Ivan Ivanovlrh filkniny Ivnnnvich 1,evitskly, and
3-ergey Aleksandrovich-CNAuAinnv
Sintez ploskikh mekhanizmov (Synthesis of Planni, MvehaniSms)
Moscow, Fizmatgiz, 1959. 10R4 p. 10,000 coplen printed.
Ed.: A. Ye. Kobrinskiy; Tech. Ri.: 11. Yrt. Miirnahcvn.
PURPOSE: The book to intended for scientific renanrch workers,
engineers, designers, Lecturers, and students In advanced courses
at schools of h1rher technical e4ucation.
COVERAGE: The book discusses exact nnd accurate methods of thb
synthesis of mechanisms. Problems solved by algebraic methods
are distinguished from problems solved by geometrical methodof
In some cases suggestions are made for the application ortheseW.
being discussed to particular space mechAnAM. The uses of
general methods of synthesis are illustrated by examples. A
list of basic literature is presented. It includes works
published up to 1957. The Introduction contains historical and
bibliographical information on the development or the theory
Card 1/10

Synthesis of Planar MechAnises SOI/2985
of the ayntheais of mechanisms. The Authors thank Professor
Ya. L. Geronimus, Doctor of Physical And MRth*MA-,i0al Sciences,
And A. Ye. Kobrinskiyj Doctor of Technical SoIences, for their
comments and suggestions, There are 2A5 referencest 172 Soviet,
81 German, 19 English, 12 French, and 1 Latin.
TABLE OF CONTENTS:
rreface 6
IntrMuction 11
PAIIIII 1. j0112' INFORMATION ON TFIR THRORY
STRUCTURC AND K114EMATIC GEOFIC-1111' 017 19'HANISMS
Ch. 1. Basic Types and Structures of Planar Mechnnisis 2?
1. Three-link mechanisms 27
2. Four-link mechanisms 44
3. Five-link r6echanisms 62
4. Six-link mechanisms 67
Card 2/10

25(2), 28(1) SOV/30 - 5 4/6'
AUTHOR: Artobolevskiy, I. I., Academician
-------------
'TITLE: Important Problems of the Theory of Machimov un-i Mei::hartisms
(Vazhnyye problemy teorii mashin i mekbantzmov)
PERIODICAL: Vestnik Akademii nauk SSSR, 1959, Ir 3, pp 19-2, (USSR)
ABSTRACT: In the present paper the author reports on the :jt4go of theme
problems and refers to those questions which arit of special
current interest and'oonsequontly ihould to sol-md first of aLl.
A particularly urgent problem is the dsvelopaw. of the general
theory and the calculation methods for automrstif: ctaah-ines ani
mechanisms, which partly consist of rigid olements such as
levers, came and oogwhoelso In this oonneetioti apecial attentlon
should be devoted to the now cogging method of It. L. Novikov.
A great deal remains to be done also in the ayni-hosis and
calculation of hydraulic, pneumtio and electrical equipment
of automatic machines. The synthesis of systome with a preset
'C';iise for the "tFiatment of complicated partii it, mentioned as
an important problem. For nuclear angineerir4g ard uther
activities unhealthy for man special manipul4itirg mechanisms
Card 1/2 are necessary which permit remote control. The :nstitut

SOW,13C-5~-3-4/6!
Important Problems of the Theory of Machines and Mechanisma
mashinovedonlya kkademii nauk 9881 (Institute o! Machine Con-
struetion, of the Academy of lea's with this
problem. Continuously more importance is Otmohod t6 dynamical
problems of machines which are regarded as aliwic systems.
In this connection the author makes rettronco ti, ;sper* of
I* V. Heshcherekly. The investigation of the actual motions of
the system motor - working machine is also rtigaided as an impor-
tant problem of the modern theory of machines. 1-inally the
autbor states that at present more attention shculd be devoted
to this field by the Academies of Sciences of the '7$31 and the
Union's Republicap the Branch Academies of Sdiences, stientific
research institutions, construction- and design-offices, in-
dustrial laboratories and chalro of universities. For the
purpose of coordinating th1s work the author sug?ests to estab-
lish leading institutes for the individual problime. The AS MOR
should attach more importance to the development of the Institute
of Maohinr ftildbg and its corresponding la*)oratoriss.
Card 2/2

iTiTo-B-CO~IXIMIY...L&L&O.AWoaik; XMTAVTSBT, P.S., prof*; )SOROMWO 10100 1
RSHMNITSM. B.N., kand. takha. n"kt DIHOUT, A.A., kW.
tekhn. usak; VASILIM, LO., kaM, tekba, look; ISUPM, 0,1.0 JuvA,
geolo-sluer, Muk; IMM, M.,.pref,4 U00,1101to 'T*,A,s dektot 6640-
miner.nauk; IUMMOOTO D.O.0 "f*; ;~Uyimm. W100 p"fo;
vDil am '' . W.I., Pref. I ulmov. up.. lailt. t i91. lavk..
XOMMMUTOV, I.TiL.0 prof'; KOZWVO A000; 0-11wo Top*$ -Prdo;
IXMUMMaY, A.A.; WDRAN, TOL.G., prot.; Sowulmo $.To* imad.
tekba.nauk; 11MV. Bogoo prtf*; IMIMMIT, Volo# &~mdsmlkj BUTWTO
NIB., almdemik; BUOY. LX., akattaoilt.
Speeches. Up. into est. I takti. no.6:111-141L 15%,
(MIM 12:6)
loChlaw-korroippen4tut AN SM (for 1whimetskir). 2. AS UM
(for lknilevskir).

ARTOBOUF(SXIY, T*X,,
Provlo= dlsoova7 et IwM MaIdU It*. is Pm* PtOVIWOP
Jlxuk.xmp.Kl*v.va.9 ao&6%160 1% Owu 9 110)
(Poaft proviva"Ans)

ANZIUNUwi ! Ull, T A,
now
Wastioa of the *14stoww'biUst mtovadmv (POitwo day" " "m-
*4"hes Broba) ta Vto Tmbo t% room% VOSW vokos"Oll" w**$$
in 1"t I= 9134)
Obts)) (31116-Mootuo

A'MKMN, I-U.A.
tcard~ng the OftlOal donsitr d1stribtItlem ., --
Motor. ll~lb. I t4"- oksp. 9 nO-31216419 th,'11F016104t 4"si-
10% 13
(141.u 18a)

~ .-~ -I . ". - I I* , - 11 ',t ;,i j4 "~.
0
f (1~:,r -o trt plinuid mkitntenance biror.. t%mil j pm:1.
A no.,-,; ~ 164. 1
I . ~P!3)
1. "~c 3 Aare tvennyy lkox~'Ist pr. Min'llstrou IV1511 p'. Aadjoru
Zfl ~x-zcpasrym w-unlyem rabot v prumvihiorinostf. I. I;mrnomu nadsoru*
p

GUITSYE, N.M., otv. red.; AI~TOMASOV, A.D.# otv. red. j
(Frovisionxil regulations on safety angineering atd
industrial Iggiene for exploalm- axid fire-baux-dow
chemical industries) Vrom6nrjy6 pravila tekMIkI bis-
opasnosti I prcesanitarit dlia vw7vo- I OpsopasVkh
khIvIcheakikh proizvodetv. 14oskva, Isd-vo, "Nedra," 1964.
79 P. (KIRA rig)
1. ;"wssia (1917- R.S.F.S.R.) Gosudaretvann7y kordtat PO
nadzoru za bezop"np vedeniem rabot v promysKlenrosti I
gornoinu nadzoru.

ARTSABKA) A#L&
Upper Tortonian and Lower Sarntian sedimmts in the Inner
of the Carpathlan pledment fault. Cool. zbur. 23 no.51100-
101 163. (HrM 16t12)
1. Geologorosshukova kontora trestu *L1vivWtog&zrosv1dka.*

i) iN'T ~t' U.'t- V,
Subject USSR/Aeronautios - Miscellaneous AID P - 5289
Card 1/1 Pub. 58 - 7/11
Author Artseulov, K.
Title How the spin 'Was vanquished
Periodical Kryl. rod., 5, 15-16, S 1956
Abstract The author relates howp on September 23, 1916, allogedly
for the first time in the history of aviation,, he sixeceeded
to bring a Nieuport 21 plane out of an Intentionally
created spin. I photo.
Institution : None
Submitted ! No date

ARTSEULOV K
ZZLJ--t -
First wings. Iryl.eod, 14 m0.70-29 A 163. NW 160)
(Gliding and soaring)

- ARTSEV, A.I., inzh.
- 1. -1 - .1 --
Determining the operational capaotty of WiltratIon w*-twr in-
takeo. Tod. i sari. takho no.4s26-32 Ap 161. OTRA 18i1)

MLINIKOV, A.I.; ARTSIBASIEVAj L.I.
Machanim of the cleaning of thg r~-Uforcomemt Traveso Icks i khim.
no.800 162. OaRA 1712)
1. Magnitogorskiy metAllurgichookly k=blrAto

##A _IPJALULAN
OV

AftTSIKHqVgK"-l.Y,4jWBIl, B.A.# prof., oty. red.; SCIMIC"WA, Te.S.t
red.
Elntematioma bibliognoy of photesyntbasial Potcsibtasl ulmsatell
oteohostvwmoi I inostrand literatury. Otvo rod. B.A.Itubla. ablio-
xmfich*skli red,, I.Si-Rommoviksia. Kashat hd"Vo Mooko vsdve
Vol.1.1951-1958. Part 1. 1961. 387 P. (KMA Us6)
A (Biblio0apbr-Photomth"is)

N.V. j RUBIN, B.Ael pro:t#, otv# red,
(Pbotog7nVwaisj iv4ox of Rusion md forelp litwatuftj Yote-
siates; ukasatell 9tmbmm%"w4 i Imstrwol 31tji:pttw7, Otv,
red. B.A.Rublu. Bibliagreflobaskil W. No-
skup Isd-owc Moak. -my* Volel. 1951-1958. Pt,2. 1961, 401
(Blb.Uogr*plW--Ph*Uvptb*aLm) DOPA

-IRT a; RUB32ip B*JL*p profso oty. rsd.; IIOILU,)V$WA,
%;z,- red.; RUM, B.A.,, red.
(Pbotomyntbosis; ln&x of Swiss ad forolp litoratural Fato-
Sintes; Ukazatelt Qt4chentvdmol i bostrwapt Alu'raboy" Otwo
red. B.A.Havit. Bibliogr. red, I.S.Rommyewo, M(*Vil Imd-TO
Hook. univ., Vol.l. 1951-1958. Pt.3, 1961. ~04 p.
Comb, AN)
(Bibliogmpb7-nwtoayntb*eie)

4 4 1 c
a L a A
a r
1 -10 I-Paa to It v m pv
aa I at v
A I a 0
t 10 &1 w pw11 a
t -
A t
I

-
-A -.L- i, a
--
-
-
-
-
A
of~:

0:: 't,
77'
0
. M" mw a"
16= Z"I wbk sow mckwaft" w t
R
Mplastooll . R.A.11slAsuml
WL Wilior, f; ft.
w
"fingly quibilic or bydrwylk
or atootbit wW is pmo.
wk~ Ibr ksvft 4*0 4 biedy wntbtm in 0,
I
n

00 0;

04"
vv~, All I,,.
as. oil W*R 0 so
0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 W 0 0 0 0 0 0 0 0

-a d-lif _Vj7iF a-
A
L
1L. A~- A -AL_L_A_JL V a 44 4W -M a N*o
4 a 0~~
c wmdm
c H. A. Itsbim,
XIMP
0. T.
Wwtm,,d NKLI spnail "wi-
*a a "Witpowl by *via. dowsvw.
oad'&MI"W. wbelfts in 0. [be Not, "M III mvwl*, jkl'l
00 IVIR."I WAPI W40 slum"11W n*M*l
ss 11 frosif ed lbe inu
16 ilv%g dwM4 404
..Oltm. oddooft W INJ, " .31 Cof
'kepo 1* 6* v"Alms c 0011%
'It oto".10""
"talkwo 44 vool"Il C in o"Isolml W& amis 91-10
,, ~ft .. AV"-_o-K ;:
The coiciativv PI-1109 a tau 0 l1w vilmaill v
kifflift" tLAIWK4"'m#
... .... ...
sm
T6 40,4 u
u 0 Av BD 1, Jo i,
I gas *fee
a*
Is 0 0 0 00
0 006
i
010 fee .2

I j L Hit 4,'

0:0 ffe
40:0 a 0 0 1: *0 00
44)tl
~11411. N~ 3- Sloridw,
3
*4vadin m&k oil Tht
Ott 4A t
f~,l that thr I'SID " wilb t1w IrAtwo Awl
-snsj MA with f1w tioraw sin. wh,rr
1: 400
I'"fivo.qvd, In Ike SVOH-1*31 fq~~tvf, the
-Cein Nt w marly The wm. Ims a thr two-Owa% Ih*
f4flu iu lbr her, W atma thaml in ttst !Xfly smil, fri'l
IN, warow *I pvt1titift in N.-U-W* pk4
AIWIt"lle 14 lk WIM Wily $# JJW 1141(jilp ti %Ipl jM I
IYO. of punk; C I a**
qbc to ItIllfsk,
WV .41hetrupw latt'spy"116 fm lowtrMwillout.
Itt 44 the tr4. pittipsamil It rjUt%,4 C,~ the hj,w".d,h,
$oil
00s, .1*11
49-9 ;, sob
I' popesi
%t 4 61TALL04XII
-~j -$;j- out
v
49 -0 a p 0 W*
*logo* 0

IN
Icimis 44'6 I'"V 4001
NMA NOL lux 71141
so 41 Aw" to.'N& 4.
00 a *1
Wily is tin b
Ow 00*
A S 0 - I LA rsv&LLwws4 taffatM CL&OWCAI*
"04

* 0 *000 4 0 4
0 : : : : : : : : : : :
A 6
A,
"Opt 0.

e 14-OWN adlod a. A.

a Rubio. E. V. Act 04 0.
4 h
Laslikovi. r
frcm
tak"
&a Mai= hi rwome.
lion.,
00 4 is i
unit m w IOWA IV"$

C
.
in the St.
00

00
lie$
4011., old ------
fou 4"1
0 AV to aIr- T
T a 'w a V'~ T-Va i A i
0 0 009000 00 Oin n
000 eis 0 0 4110 0 *0 ** 00 0 lb Cd

A 4.# q.
Ar Sew d 46196ft do
1 me. a. A. pump Ow A9
mom 49 im . 0
allilp. OW. dMW Ad. U. A. S. S.
:0 am IM=W- .010
to
0 too I ihatim P"Otill 41 do
me watwk actift of hwertut.
I. I. MONA"
0
0 t too
:
so
00
I r
44
#A 1,
us of 0 1 0;
0 0 0 0 4 0 0 *to 0 0 0 OA 0 0 *"Rio 0 9 6 0 0 , O,P_ f4 ... i

Lo
.4 1 M= all ORM
!12*2 Nst 2 0m - - - - - - - A, -- i1 j
I it lit I I kt;llift. tam AN
'MT
1. 17.1 Mill I'T

004 407~~~ low
go;
ylv
so
004
00
age
fj us's
ASJ-SLA . ......
Lemma
0 6 a

too
AiRr.-,ictoi~.KApi, Ic-V.
c
002
fee
of$
sea
004
00:
so
sow
lp to

All 0 0 0 0 41 0 O-C-d-l-W4, fi-
040 41 *41 0 0 * 0 *0
t job 111,10 Imposed tope
A
at,
. 7. 1 . 44 e1-
000"01.11
00 lam Lvo at 11"oomel
008 IN' an iawtvaw ift 16 -404 If
mnlowl. At up lkt stalblis awfiviev -j amw6* t4 fit.
2, but b,4.NW. Wa6w 04 rtkmbry
sell
4100
moo
low WW4019
*At dko
4 40.
job ,a a -w :essf; An 1 4 ft s j7T--j rr a 0 J~
0
11 a 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
a

A
'00
00
00
0
00
lob
00
sea
go
09 r I
00 d
00 -
sov
JTJOW ;Fj4apJ* a 4"
1r
T-w

AND ... venews F.
too
sq% 14 two*
moo"
39
Poo
tip roe
so-i roe
";,- - ii -- t I 1~ ' % *tl* * 4V *-A ii vi
if a?0 m. ai
0#0 0 *
# 0 o 0 0 s 4-TIT4111010 **'-H**

god
0a
0:6
H. A.
and 0.
how,
d. C.Alil~k..
a lm ww" ampts. of their 0*0. Tbw
npu. motOadwsym tlwbW. n1r4fitaymobs pis*.
It k to Othiso to WWp The *"ymOkW sM phy%WW
aftjtw. TIM invemumimm 1 W860 an A*
is 4ddi kmttmw of tho Iftm I* a* wasew -------
csFmdtyQ(dA**w Tbm*sps.um td
Odom wasermilaK embbw. No u6wto-
Ow IMI IW MW mows to ON pwmt Ob
Inamom pwdld WO the stw Md fdA"
P 1 1 - Of OW Slipa. I I
E '91
=m" Vw
"NW
Iiii" bwathd wititim 11W MaW
old
==%!""
........ ....
'10 'a
two 0108". of
4~ 00 1 $slow NO 009 so
0 "o w
1191.1 W.." ,J ;I
es :I; ~ ,
60000&60:00,40:6 *6
~m 6.
- - - S,

taoj~eot-~g ~t : t. * # * # 4. 410 0 4 q 0
0 1*
044
w 44
Of A'
00 &
26 how II. A- Nis-
too a Wb
a chi WIA to tk Istowty of 0
Is' %10 obow m 0 OWN mo 0 a a
Ilk rye -00
by The wrm W abe bwo r4" In kwivi. a
dG"8w=t*1*tb1 pract"OL It. P. V WOO
see
fed
~.I' 'too
00
ISO
Oil
A%d,%LA 44TAtk"WAS W14 OWN cLAIWI aTas
... ...... ..
J6
0 0 *1* 0 0 0 00 a 0 6 to 4 Ojo 0 0 0 $1w 0 * 0 0 0
000
apse a a a 9 0 00 0 00 It 0i -0 16A 0 0

LRTSUCHOVSKAYA, (L V I
RMN, B. S., ARTSM.OVSKAYL. Z. V., s-ad PROSKMIKOU, T. A. 'Fem4sritles .of
Oxidative Exchange In PotAteem is Coalsetlog with Itesistoomcm ts r1kytophthors
infestens, 0 in Reports of tho- �SiOltif lc-&ogr~h WId 191 124C& aRVARIMMI It
Biological- 30exce, Pblishlag House of Apademy of Science 056R. Madcow,
1947, pp.316-317. 511 W44
SO- SIRA Sl 9,3-53, 15 Dec. 1953

L U 1, 11 11 11
e !., q t., 0 ~0 a 9 a fp o

: l
d
l
w
h

! all re
abla to ISO
phememo
s
oxwou" as""
o "
1 1% a I
'
I
I A. 14t4usessi
If. A. 141411411. . V At 4 w4lers. aml 60
Lon e! Isele meet.
141 k1i 110,171M. C-1.40sol" Is
00

' ssmssm~ a Wows Ir"I"V816" fair "4 leemi'les" ofin"t
-
-
e
li
b
b
to T us c
marfitnetw
ell
Comm
) u
w
sun star raw* typer (
00 21, by to Ink"i". %4s usseeeksev, duseell its
ait and semosmsim attivilep, .4 the- ave-,,
li
k
se
4
ie
nts f
M4,
:Itvw lw*p j1doctimi bit am Imrwesew IAL4, 1-604- 01 Ilk
.16boilinis fou"'Wimewellski. in Iler I-elliefei 1444, 0
ago
.00
so*
god
god too
0
0,

0
~0 Woo
""DNA"
4.1es,, is ;;,$-Ill
4 1 is" I r It*
u 0 it, 'a S 41, Is 0 &0a 44 a a
as, ale 0 de 0 a 0 a a 0 0 0 a a 6
',#4O
I J,
Us
___V i "W,
It I ~! I to

0 v IS, 0
4- 4t tt,~

Wbobu" 41601111101111two 4d dwwm at
AO
rt
0. A. owl
L.I
11947) 1w bl"llm
F mio n lot the owl
.
w4wisiali 4 1 b #W wrWk ltd pmo wom o4o
t I-
p dWA, III
so thr pm.
h
w M A
e
"N ft"lod" I
O
M
W " on.
v
S
p "
" 041w
t O
It
OM
h" fad IVW*#s*"W"Ab -ks-
*
1
1111 1u
" "WA
--
1
41
"
r
It Am".
"
0"1 "I"Id"Sormt III 04116falmd III low sm"ll 44 00 NOS,00111
f 6
moo
4#6 I
6-0&V

06

60 W !So 0
40 1 i idime

i '40

416 IL4 44 141tURSO(At 11114611011 It
Ise. 41.804-

."-
.... . .........

lip 0
p ISO* dp
o
g
**
*a
t
60 *0 66 66 be *0 1*6 6* s
*a 106
06 lot *6

T I - --
-
V'.
and RUBTN, B. A. Blochemleal AgWMly, gf glggt all:LaIdmag
Micrgo--aFg4njsms, Publishing House of the AcadatV ot Stiamo, MISR, Moncow,
1948, 86 pp. 464.41 R82
So: Sira Sl-9D-53, 15 Dec. 1953

M W ; ; i i 16 fo
00 Ap
0 d 0 0 .
Tu
Trr M
a6
i
f
'A .mv!

00 ......... -00

00

4 1
#0 awl

00
00 see

6ii
ol
I.W
Ir
0
49 10 Sol. - - - - ; . ~ * * 0 :
0 0 lei
to :l: : : : : : : 0 00
0 : 0 0 , .

USM04adicine - Plants, Parasites 40/Veb 1948
Medicine - Microorpnisme
"Bioebemical Resistance of Plants to Mlcroorgmims~v B. A. Aubinp Ye. V. Att*Lkbovskayap
Moscow, 211 PP
NU,vpekb Sovrown Biol" Vol nV* No 1
Brief coIlection of data doom bee the resistance of plants ftm -*& standpoint of
internal and biochemical dependence on various substane"t aW is busW on an amlyvis
of the relation of the plant host to the pitrasite. Dimasem vve-ous factors shming the
biochemical resistance of plants to *icroorpnimme.
PA 41T61

gBoAmacue Cum
I%ftobw Oxidatice
mw ISO
*Spode# hwmUutUw of *a OiddLdso **to b 01%WpO 14 16 MOO Uo To
ArtWkb~s 1. M6 Ivammg Ko~Mm UA loft A. 1. Idibo Aml mi 1^ 3
Oft Abed htk =00 Sm Sms Tel LIS# No 8
ftvw womIts at onvulasbu Iko dbtfdn avwsp dot* ta *a 1004 me
VOILIM" I" - A -- "
I =Imm 0t *AUmft "~ ot oio~shldtl
MmAder" Mim IOU=Uta)I Qtrw dbods) ad Umm MUMS
LUw)s &WtUd tW Amdaddim A. t. OPWIVYI, .10 he
P147"6

a S e 0 0 S e 0 4 4-b
(1 9 6 6 41

& 71

:a .4ts
mstdjwm of on" ad wmWes pas Is Ike row
.00
$t i a. A. n
wA 0. T. lodilivirs.
at. pmwk o"01, brit1m,&OPM
. 111 1
o iolow.-1w II Milo" , .00

00, and
Itim cbm.I d the I 11W
Ow ;WIN
*J& d - wwdb "Wwr boll
S N 4110YOM
i~ W
!! tow /*now% a kwo
am pmew x Paolo
**
00 11! 9 2
00

60,3 tb*

I
POO
004 10411 011111th V.
d t oo
sistow 10 4 10 1%

ol .000
$ado,

see m 01*
is g
I. lm"*= WWWO
b
ad
e
000
j#40
goo
*Og
!~-'~LLWW" L0140011 CLIASISCif.10 i-9,
..... .
1;7 +tO-
-F&4
%*"#I- *0_31 .4. 40. IN -
-"--a -e. ii-1.
IL a 0 10 44 a 0 w a 4 a a a 4 WAS It
lie 0 0 0 0 * 0 0 : 0 0 0 000 0 0 6 0 0 0 s,wo * 0 111, 0 0 to
I
t
0 :10 00 0 10 *11111 0 0 2 to 10 0 0

- , - , - - - , -. ~ * V. ir v % t4 .9 q L,
0 s o,46 **44 4~ 1 0 * *
044 a r N 0 it A 11
A
L KP -r F., fif v
f v
a=*%=* ill tb* tw%bs PbAll 11114 f0
No=
OOA fob in as Y IrWt P A. lolw,, I %

of c &Idkpljvs. and r it ivaitur., 10.4istiv 11,Tl!"
'
N: 00, 41.% 1, IMP 640,
4,, 4,
CA. 43. Vm. - lb.. ttw li-I
to.% "mh 41141OWN40V
*Rlk OCISItArtAINM WAS 411001 W 19.40d th~
qm4wv4 (.*ftwmtv **I Vb4mov. 4' .1. 15. 4".0 , -01

t4limm by "Ifw$ It may :00 41-'o 1"

mom ~m pot W tbv I"
am (AWA01,
kc 4MV-4tWO "Whh MI
, % llrnmw iN the illo.ki. wtih,
I. d4ve4o 4411k4l4ft k W -12 tWwo tiLit of the- csmt4nm
01 ThK OM wter"0
v
:r 6610 withads. 1"friAselo"I -4
I P.
,
.. , teda (Peak"wo sAitwom) imo ilm- ~w
by ymmums tlir*Lwe the ts-will.1

oew
mpiwrAtim
kv"di
ti
ht Imm tbir le-cw i
t
4
w ft
d
m
js 0, j.10% lo
wi A sit 4% -
4
oftiltif0*4 s hlb ON* wMar, swr ON- twin Am lbil
owt-daw O W 11*44row"woo. 4divily. (be Mmo Orpit
kVMh NO I t2 11*6416110 t0 Wklk*, Oft.. dl* MM 44014~
00 -4000 NUVO
Of
- W IYWN*A M'
L
1;a *AV* 4 W
0
6h INWI Of IL Air-
is imw egWi l'" uthity &ad lowt Id"MSIT Is,

hldrAc," .1" S.,kA
t a altaiLl"Ital, tillmarwi CLAHOPIC41"
tie* 1'. ss~-- .... ....

u a Aw 4
l 0' a no 0 1 IF
0010 1
0 If a P it IW MI 4
lip
i 0* a
a 00 0 We 0 0 0 a as 0 a 0 *1* 0 a 0 a oi rp 0
1*0
boo

MTT-Irt
USSR,A,:edicir.,-- '3ucr,3sg
~:edlclra- Carbchydraten, 1,~ataboIJA
KV 1948
"The Role of Sucrrse in the 6xchmv of elant Carbohydritlzii.," ri. A. Rubin,
Ye. V. Art-,Ikhovskaya, Imt. bicchem Iment A. N. L%kh, Acad Zel. ISS-Z11, 3 pp
"Dok All 'alauk 337"It " Yol LX, No 5
Previous observations shGwed thnt, piant, istarch content is rehtoEd Ix sucross content.
Descriles exp-rLments c:nfirming that amcunt of sucrosa utillm,, Is -.1-3pendent
on amount of fixe-' fructose centalned. Su'mitted by Acadlemlaimr I. IC. Oparin
6 Far 191.8.
PA 68T78

f L I

Bob 49

into"
=b"
1
I..." ft"ll

U 4 s,
Mir
"to ti 046. wis,"
4v Ifir lAm"vibmis Id amm"we
a. *Ibm
4146. "hip
isir i's ft, jp~
-11- 9 3 1. 7;x,
4 0
at 0 0 o o 0 o *1*'.* 0

0 0 a 0 0 0 do 9 0 0 a 0 0 4 * 0 0 Ural
0 & 0
9

a A- 1! 4
A L f *1 6
-
0 IF.
.

004 Alif
Tiowo
.0 11.;~
00
so c 4 A. "k,
sea
00 c
see
so 4
so
00
4
00
004

000
004
OOW WON
the aim a"
AA

Z,&*-. sol, Lff_I_"_ww Ct&"IPW
0 Ali j j 1 j j j jig
AM 0 a 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 a, 0 0 *0 a
A 0 1A It 4 k
I All= Iftl_x A.;;
. ~t` . I. hie,
c __ -... .
ir~;tlu ~1681..11
00*0 OUUMO
No AL" 0 i1p. 0 0

d =11W *0 W tam "" dw 0 A
RUN%
i"",
1 44. 10 Is 41404
.0 t*WA
il'of Do #6 Ilmoolor low ripemosof 'it to... 'Im"em6ow"
'dowsol UPI. lwt *..I oe. aw ".j#j, ft4r on .10 414'.1
'j I Loll. 1.6 'Ahs. of*- (irmol"Im gowall .1014im* pja
.ooo.
41116 6411 Coo IN OW 1141110111p lot
~114`111- blot twAOMIksh A, CRINNIA 4419VIV in Ift"ll 140140' til
C% 40",oorpolION146
. U4, #.*I. Tim". V*VAM Iloo~ it" ill p flows lo-wof -
for w%lw*trwv IV*# othik-le to-14taft 414 1"1" of all'. whoor I"
1. Insof A I.MoThon 6.1 to~otlp rvoo-i - . 4" limp .4 Ilov 104w,o
mov, -fl dhopievIo Floor I'%'l .4 to'lwool" rw"t4m. mwh
,I**% StAble Ikoh p-lbor 4.~Ismq sho-vo%ishmow 1'. 111. IL

t;U * 0 6 6 a 0 -0 0 0 4 4 6 4o
,t#~4 tL
040 A- J7 -A Alai,
mwo 6 v's. :.l..
1. . . ~ ... . 1.1- . -1 .... .1. - ... . . I---- _.. -1
o. #e,4 Im 11D
OW MOW 'M
L~9%--
MOO
ft mvkA". Ao*td I I t6 otof 1"4o, i.
Got
_"W 41 10 As AW 44% W10,1(mW
ORT it IWA%. So
0" #*$" 0*1
All- won Pra"44"Ut *10AJ4401. IL 041P40 t 06
,V. low loop 4ewl p lon.
40 'T =,A
J, Solo. loll
al.i -Wbl 44 71% ul WA 40h ha. bo Wm
tho bet dw , 'm to woo kcm
W11-
00 mmu
of
SM44 ftOl C%*.h.*
0. M. K4*"Io
Ct"WICA1110
Ir-T,
01 49 go AS, 4 a of a n 0
4111TINIFIFiFT

mbdi W"
n. m,%.Oj
I..% s At. 0. 14VAI 4100). 41.
47$10. nw WA-041 awrfl"Y.4d mailva" WA
.V"iW 401 Of #WIAI-0$81MAM gtt"*4 in
M
I* Ammm~ so kwomm And tAno"b" 6- 4"" by "" 40 own
""agortur"S T*Im"Wermto"k allows ft r A
moth poes"IN, al WWI" aw sawlsi wims. obb
to
kat
't
viaillp of sr" A WmAq
. 0 40 smobi, momob"t. 0
MWWWA, attsiON 1011111 Vls Clho arA W-
k1mrallm Vuh SO pift 4AMVA
441sw wwvmn it 0!" ar ivv to KCN ~ immMiew
I is
flv""W 3 ONW-00tit ag"Wt fA4 Vk* qW1& CO"-
;was OMNI W*h UNION WK4*ft w4maromm, OwkAj A
wrimummoop 64ky a" Ne"i.
ovationowl tbr Wit mfffts~ T* 4&v-
rm" at so Waal, bill ow. **14?0
A;'

The A060 W so r"Josillive "0000-
um Is 61101111. "AA!,ii-Th"U! A04 A A M111411
-.9 it - ", lot 114,001. cl CA.
4). xw. 4#. 0730. SIM-r lbr IrV04 .4 Orvol 410M),
-.04"r) 1%votosill" to tutwill to Ow so", upor fit thil
~vmwkv* it^ .00 1, tio, WS11,61-o' W41.4 lw
ctow,t" awk vW40. of Owwwav "0 Obt *007"w
.V.twIft IU V60 drokwifullA by Atoo W the x -
A =to dwd NaS.40iilowf opwWwws
komm) I%w. %m- of V sb*wo 441; volm.
IV14*4140, IsbAr dI.1Il* 1%16 t, Ifift .30,; in wo
.401tat Ohl* at, Owo am$ Jr.. wev In 0.4,1M0 f1w
Irl"p. 114411 V 4:111, Ow LAI*k ..its N.A., it-44161b,41 10
^-Iavotol SM-6 mks#, tbl" 11W It-WINI
,"Wati-m. lbr 6"Witor of aP rowlU is a 19. 146104
;4 L." Ibr slial4t velasikus riwowh
-W 12 $41, a clipes. %ilk wmifgr~. m lt,*~ tbtw All
11 -i-MinO. wop
uIP At' f~w 9; NI K."441-4

1 R WIN TR '"i
1614 M
r NOW
to tab big@ of
CW~b 10 I-re, -ow 1. 1
Tk It" asw
AMID as- A
404
t
wa;
vapboy. Imbob," at
002 It" p"
to 11401

d wwoo
L, Th
1
4=1
.=Vhind. obb 10 IN
IN ~ Mo - IN
=bNWN won. tomw k"i io **DdAnd bow sh" lim, Idl
bit w4ka loweb
m t" "Mm df sw
1 1, V*fl lhlm&e ll~"Zwftft
kow', it 0
.w:
m% 00 ON
da bow PO*M w l1w &Vm
cob we of wuhmis*6
IM Imw limim w*=

A I"& "W T M
C A..
OwAhw of b,
%womb*. ~d
is od dow o
ff"Wo ~MqN=*. tho ono IN by
by Ift w"My *I. pwmddjj~,
rb- 'a Wma from do "Mr I*
t& 6mww PwIll 01 the 6W, md is owe Mom lba CMM.
42tioll"O'bu- Mai
0 d6s do so IF
w W main -
M;'.4 4 404,wlom I-
soda fa ww4mwukd I-M&

d* Ind b mBbmwmW. "0 00mb dopwo
MW dw www6k f do
OW d do ** lbomme l6b saw "I -W-
4 0%,#m am. dw N)= dw pW4d* MW bok
imat. 6 am. aw. 4maip 60 #Odle wWW a,

?"Now
it
Abod.
at 360 do ft1w
two in w"t ", It vow boa 0 to, *tmhwm
bye"har".10" #144. Thodeffoo.w
iv lowfloal flab" Illam of aft 44"AWN him. rot ll~
ostast *Grs to lmidt Ob vmm4rt nikwft
.WWI TlwdW*"wft4l#r" MU0411001
"r

c
-O~z i

,vA-Va KH-0 if 5 KA Y A - fe - V -
MBCN~ :- A.; SCK'l'LMj V. Yeq
,kP%ISTXH,')V,,.KAYA, Te. -7.
Adaptation of respiratorlal gas onhenre nr ripje,n to conijv,~I.oru of the
environrent. Dokl. XS SSSIR ~5 Moo L, 191~2
SO. IILVI. lioven~,er 1952

Role of separate oxidaoes in the respiration of apples, DA1. AS SSSR 85# No,
1952,.
2
9. XOnthIZ k1st of Russian Accessions Library of congtom I
9W. Unclatlified.

SOKOLOV-to V. To.; AMINEUMP
z. USSR (600)
4. Apple
7. Adjugtognt of the rospimti*n Of 4PPIAN tO t"Par&tur*4 ji. Ag SSSR. 86#
,~wo. 4, 1952,
d
9. Monthly List of bsojen Accessionf* Library of CONOCOM 1963. Umelossifled.

ommmh 1 1, 1
r1 i
A[M

ARTSIXUOVSXArA, Toj, (Moseow); ItUDIS, $.A. (Mossolt).
M41"i"
Mat respintion as an abqtatloa hootlant VOlpsocirsbiol. 37 to 2s
136-157 Nr-4 154. (OU ?#;)
(Plants-46spirstics)

I I - -,% . , - , . I !
- -- bk '-Y`~ , " ,, V -
t..

Name: ARTSIKHOVSKAYA, Y6160a VlvdimirovnA
Dissertation: Oxidation systems and respiration of
plant storage organ$
Degree: Doc Blol. Sol
Af f illation: 50t InduateA7
Defense Date, Place: 23 May 5?, Council of InEt of Bic-
chemistry imeni BWLh, Aced SoL USSR
Oertification Date: 5 Oct 57
Source: BWO 23/37
38

XMIN. %rim Anisimoviob; APMS
(VARIN. A.1., *"silk. OWred.; SUWATOVAN I.J.,"rodo
Isd-vag MMMA9 Noy*# tokbno"s
[2100hemistry and phystoloa of lowity ilk ploutal Komi-
Niis I fiviologua limmaltots rostoolL Nook", Isdo-vo Alma,
no* SM, 1960. 356 P. (X= l4t2)
(plants-Dismass and yest roolstanco)

IV-~IXIVA, T. M., AKSE-4)VA, 11. A., ArKI
M. TF. (OSSR)
"The Natlirp of the Toxic kt!ti~r. of BotrytL% cintiror.."
,eport t resente; at. the 5th Intern, ti-inAl 4iochemlstry
Moscow, D-16 'Aug 1961

RUBIN, B.A. (Moskva); ART31KHOVSKAYA, Ya.T. (Moskva)
BiochemIcal nwchanlm of the distabanot of nOftK1 Pipentation of
plant tiomme, Ulp. sawr. biol. 17 no.21317-337 W.-AP 164,
(MIRA 1724)

ARTSIKIIOVSKAYA, Ye.V.
---I----------- -,-
Some problems in the biochemistry of plant limmini-,yo v8p,biol,
khIm. 5s275-288 163o f%HIU 170)

A RT541~OV5M, A. V
OYU
own, D'AS; AITSUMMIL 1 -Aol 0 dwer Istorlemo" oo*k v"f4soor,
rotionsent.4 XURDLITO J6GO-IM14at tekmioboskikb-~Mmto lowas"tj
ZOORKAROT, Y*Noo kaMl"t t*UM*b*$Ukh U*o fOOklilto
Ubtalworking taobMqvos to &gets&% *g*$W Jskh*Lt* gIbWobo*j astaJU
v Oenal *met. Moska, $as, aftobj*-UkM. tsd-" aashUost"ito i
svAostrolt. lit-ry, 1953. 158 P. (=A 716)
(mosalwolt)

AFMSIKMVSXIY. Artemly TUdIt1mvicho 1902-
(Sm discovorlos to lovprod] "s oftryttla v *wtvzede.
lxd-vo Akadmit tauk $60. 1955. 54 P, (am N12)
(Novgorod--Palq*gftft)

�T"MT;Kly, A.V.
%Doon",,
"OPOrt BWJmdttW to
tho 6th o6". 0t the J$r

14

PuIrl"61Y.OVICH, A. Ni.
Universal Fejustmert of t-irret lathes Moskvsit Goa.
i7,d-vo obor. prmyshl., 1942.
99 P. (52-45905)
T-11218.A?
1. lAthes.

7- ;AWIMIRWA
2105 Artsimvich. 6. 1.
Zacblka Rakovin I DrwkOT V lAtvo 12 SplaWr Toutokh N*UUov, &, M4*
8 so 23 w. (AW- 191* SM 104 Ukhn. - Mm- Informatidid Periodch.
Infm=tsna. Twa No 9), Looo M. To Ts. - Ma otit. 10 Mmulu -
(54-56471) 6a.741-584U%7k*?

ARTSWOVICH, A. N.
262 Zadelka I Markirdika Kontmov Montashwx Provoftv I lb:U Kabda. N.j 19%.
15 S. Sin 25 SK. (Akad-*t* &w. In-t Tokm.-&*04 1a'"1911, Fal0dob
Informt". Tom No. 42). 1.160 SZ. B, T&. 1& 49 6 kut. I* Ukason,,.
(54-555n)
621.3153 t 621.11$.2 t 621.793.7
so: mishwal setopilp Vol. it 1955

t
121
PHASE I BOOK nPLOITATIOX
AUTHOR: Artelmovich A,X.
TITIZ: Special Technological Processes In Intruiment Planufteture
(Spetsiallnyye tekhnologicheskly* protses*7 v prlboiostr
PUB. DATA: Gosudarstvennoye soyuxnoye izdatel'stvo 3udost"itollogy
promyshlennostl, Leningrad, 1957, 236 Pl)-k 5,500 co;des.
ORIO. AGENCY: None Given
EDITOR: Isayev, P.A.; Responsible Ed.: Kashin, N.V.; Tech. Id.t
Kontorovich, A.I.
PURPOSE: The book to Intended as a textbook for students In radlo
engineering and *I*etro-vochanical technical schools.
It may be useful to technologists and forement takIng courses
to increase their qualifications and 41so help;tul to angIneer
and technicians employed by Instrument mmuftaturing
enterprises.
COVERAGE; The book deseribos special tachnologi*41 prooessos whiah
miy be employed by plants prMuoing, Instrumetts and
equipment. A ei nificant poftion of,the book Is de'ated
to the electrical wiring of equipment, methods of marking
Card 1/1 electrical components, connecting wires and cables.

'1?1
Special Technological Processes in Instrument IfAnufacture (Cont.)
Sufficiently full treatment is given to soldering and braxingp
and to modern methods of brazing s%kch as brasinig in protective
hydrogen atmosphere high frequency Induction brazing,, and
ultrasonic brazing (aluminum and aluminum &116ya). Uperate
chapters are devoted to the t*chnoloti of producing ceramic
pirts, to,casting of nonferrous alloys, to 10"Itment casting,
gluelng of metals and nonmetallic materials, etc. The text
to illustrated with detailed data, technical specifications."
mianufaeturing instructions, standards, etc. A list of offitA41
specification instructions used In the book Is Stwen at the and.
There are no references and there Is no mention of personalities,
TABLE OF CONTENTS Page
Preface 3
Ch. I. - Preparation of Cast Alloys
l., Preparation of oast alloys from ferrou-s
metals
2. Preparation of alloys with electro-
- technical properties 8
Card 2/7 3.. Preparation of coppifr bass cast alloys 9

121
Special Technological Processes In Instrument 10anufacture (Cont.)
4. Preparation of cast aluminum alloys 13
Ch. II. Investment Casting 19
5. Design requirements for parts
manufaetured by the Investment eaSting
process i 19
6. Preparation of pattern dies for
investment casting 20
7. Technological process of Investment
casting 6 21
Ch. III. The rmal Treatment in Instrument Manufacture 26
8. Thermal treatment of steel parts 26
9. Themo-chemical treatment of steel
parts 29
10. Thermal treatment of parts made from
electrotqchnical steels and alloys 35
11. Thermal treatment of blanks and parts
made from nonferrous metals and alloys 40
Card 3/7

121
Special Technological Processes In Instrument Manufact ure (Cortt.)
12. Thermal treatment of blanks cast In
ceramic shall molds 49
13. Oxidation of nichrome-and constantan
. wire 50
Ch. IV. Manufacture of Ceramic Products 54
14. Precision in manufacture and tothno-
logical requirements of ceramic
products 54
15. Preparation of raw mat*rj&jq and
cerazic mixtures 6T
16. Shaping of produets made of cormle
mixtures 80
17. Coating with paraffin and the mechanical
working of ceramic semi-finished par-.s
before baking 89
18. olazing go
Card 4/'~

122
Special Technological Processes in Instrument Marufacture (Cant.)
19. Thermal treatment of ssmt-f1ni0*d and
finished earamic parts 93
20.
Mechanical work1n$ of parts aftor tinal
baking
97
21. Marking ceramic parts
22. Silver coating ceramics
Ch. V. Nawfacture'of-Plabtic Pzboduats
23. uses and properties of plastics
24. Prealsion In manufacture and rujuirs-
monts for plastic- products
25. Methods of manufacturing plastle
products
26. Silver coating plastics
Ch. VI Manufacture of ftw Rubber Parts
27. Preparation of raw rubber and
fittings; pressing of parts
Card 5/T
98
101
103
103
104
124
126
126

121
Special Technological Processes In Instrument Manutaoturo (Cdnt.)
Ch. VII. Coatings In Instrument Manufacture 134
28. Classification and uses of coatinga 134
29. Technological processes in coatIng 143
Ch. VIII. Gluing Metals and Nonmetallic Materials 155
30. Polymerization glues 156
31. Evaporation or diffusion glues 163
Ch. IX. Brazing and Soldering In Instrument
Manufacture 17'0
32. Fillers and kluxes 170
33. Methods of Brazing and Soldering 183
Oh. X. Saturating and Coating Blectrical Compooent
Windings with Ingulating Varnishes aW
Enamels. Filling with Orsaaes and CompoLnde
201
34. Equipment for saturating electrical
components 202
Card 6/7

3.21
Special Technological Processes in Instrument Manufacture (Coot.)
35. Technological processes for saturating
and coating windings 203
36. Technological process*$ for filling
transformers and Induptore 209
Ch. XI. laernal Electrical Wiring for Blocks ard
Instruments 215
37. Requirements for electrical wiring
diagrams 215
38. Standard technological processes In
electrical wiring 217
39. Positional numbering of components
'and their marking 237
40. Marking and fastening wiring ends
and cable conductor$ 245
List of Standards, Technical 0 idanae Materialop Nenufaeturing
Instructions, Reports, ate. ?U82od by the auth0j7 259
AVAILART-1t: Library of Congress TKI53 A72)
Card T/7

.. I IGL- Alskods Womikk XASHIX. 1.1-s ot"tot"AW rodshor;
A&&Amw,, 1--, Ms"Or; AuRrOMICK, A.I., tokhatobookly rodaktor
[Special technological prooseves in Instromoot woWaoturo] 8polatell.
my* t*khnologioho&kL* protvosoy v priboroattonit, lont ml do*.
solusnos Isd-vo suiostroit. provWshl.& 1957. 262 P" I= 10:9)
(Instrwast industry)

OVICH. D.I.
Some spectral resnUritles of, x1do Uck-effeet Photocolus
157.
Dop. t& pov. Liviv. un. noo,7073.".91Z (RIU 1112)
(Photoelectric calls)

ARTSIXOTICH. D.1.
it, .-- -
Some Inertia properties of wwroux-oxido back-offict photccel2s,
DDp. t& pov. Llviv. uno nos? Vb#)jV*,44$ '~)T. (MM Iltz)
(Photoelectric cells)

%- -ARTSIROVICH, D.I.
Inertia properties of *,
.j-, t;t
1, -1 CIP118
prepared under reducort 1:1ree-miji-o of tho ~s Kil ~? ~l ~,i I -m. 1~11), t's
povo Liviv, tine no,' lv~,70 ll,:2)
(Photonlactl~-l'! -fll-l ;)

114-58-6-7017
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mekbanika, Nr 6, p 107 (USSR)
AUTHORS: Artsimovich G. V. , Kiritlov. V.A.
TITLE- An Optical Method Used With High-speed Fhotography to Study
Stress Distribution in Irnpact-loaded Materials (Primenesiiye
opticheskogo metoda v sochetanii 9 vysokoskorostnoy fotogra-
fi,,ey d1ya izucheniya raspredeteniya napryi zheniy v matetiale
pri udarnykh nagrumkakh)
PERIODICAL: Izv. Dnepropetr. gora. in-t*, 1957, Vol 30, Nr Z, pp 109-118
ABSTRACT: The purpose of this study was to detcrmille the stress tl~stri-
bution that devolops in roek subjected to the action of a cutting
toot and to ascertain the variations that occur in the character
of the stress distribution when different types of cutting tools
are used and when the relationship of the static and dynamic
forces applied to the cutting toot is varied,
(Reviewe~,r's naMt not gim)
1. Rock--Stresses 2. High speed photograptW--,VplIcatlons
Card I /'1 3. Cut'.ing tools--Performance

ARTSIMCIVICH, G. V., Cand Tech Sci - (diss) "Experimental R"earch and FroduclUon
Testing of the jubmersible Hyraulic Impact Machine DGI for 1~be 3orirW of Deep
Exploratory Dnepropyetrovsk 1960, 15 pp, OneproMotr9rok Order of 40or
Red Banner Mining Institute im Artem~ 150 CoPies, no price g1volt NLO 21-60, 122)

FILIPFOVA, U.S.; YASOV, V.0.1 MWIYXWt I.A.1 AM~ 'U1
RPSHTICTI, To.?. v prof o.p daktor toMli; *Mmttq' A.?. I
SIM, V.F.; MUMV, L.T., etv, "A.1 SM I FuMili-t tIA. To, p
red. isa-vu; XWMbVAg VA 0 tokko. red.
(CambinAtion drilling of hol" vith boraulto drills] Odom-
vftshobatollnoe bardnie skva$hin aldiwadami knot. RbOkvu
Goagortekhiz"tp 1963. 83 P. (,bring) (Kt?A 1615$