SCIENTIFIC ABSTRACT BERDICHM, K. - BERDICHEVSKIY, G. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000200030002-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 13, 2001
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

Invi-stigation of the factors of all harrionics In a fraction 1 iri,4'.ng. TE!c-.rdcka.
77). (Ell."F-1 ~F y o' `ZOR) (?rwha, CzeChoslavakia) Vol. n,.). 11. 'kAr- 2-957
30: Month-'y Index of East European Acci?ssion (:-Ei'd) IC Vol, '7, 110. 5, 1)58

SEEW, Jindricb, ins.1 HOEK, VlAdindr, in-s.; BERDICH, Kaid.l,, irtz.;
KORANP VladWr, ins,
Notes on the reports of Smesiald, Dookil and Kubil: on lVdroalternators.
El tech cbzor 50 no.10:600-602 0 161.
:1. Minleterntvo paliv, a eviemetilw (;or Seemn) ;-. Ceelcamewavaka-
Ulbsn-Danek Pmha, n.p. for Hrbek) 3. ZaTody V. I. Lonina P:LsetL,,
m.p. (for BerdIch and Kovin')
(DjnwtLo#)

OXRUG3. N.P.;BMICIMIKO, L.A.
- , ,,11 1~ A.J-.-- -~'
Tihnsed Datentialities for Inoreasing the proftetion of' grain on
collective farms of Tomsk Province. Zemledelle 4 no.10:8145 0 156.
(Tomek Province-Orain) (KI2A 9:11)

DFRDICHEEVSKA, G. 1.
E'IMICHEVSKA, G. I. - "PRmote Dut.,ome of the Treatment of flyperte-nSion
in Kislovodsk.11 Sub 18 Ncrv 52, Central last for the Advanced Trairdng
of Physicians. (Dissertation for the Degree of Candidal,e in
Medical Sciences).
SO: Vecherna.-fa Moskva January-December 1952

GOLMM'(Yp V.; SOTAKOV, M, g.0atrogoshak, Voronezhakcr7 obl,);
BERDICHUS F.. tUft,',
.-.Wu
From the editor's mail, ?Iost.prom.i khW.promys. 3 110.1:38
'i ja 162. OUYA 15:2)
1. Diraktor Berd:mnakogo gorodakogo prmyahlormogc, kombinata.
(Manufactureq)

U.-3.3.R. Human and Animal Physiology. Blood Circu- T
lation.
Abs Xour: Reif Zhur-Biol., No 5t 1958, 22159.
Author : Bardichevskaya, 0. 1.
Inst : Not g1VvJ6N-.---
Title : Neurogetio Origin of Bundle Branch (His3)
Block. A Possible ttiology.
Grip, Pub: V. 9b. Zaboleveinya serd soand. sisteny. (Dis-
eases of the cardio-vase. syst.) Nal.c;tJk,
1956, 100-107.
Abstract: Twenty-one patients (24-48 yrs. old) With bun-
dle branch block were studied. Fifteen pres-
ent symptons of neurasthenia, hyster.'-a or pay-
chasthenia. The X-ray con-figuration of the
heart was normal. In 5 patients a s-lit lat
Card 1/1

BERDICHEVSKAUg G.I.
Vo-rk ~a~citj 6f hypertensive patients before and folloving treatment
at Kialovodsk. Vop. kur., fizioter. i lech. fix. )cjllt. 25 no.4:295-
298 -Tl-Ag 160. (KMA 1 9)
1. Iz luifedry terapii i 'b&llneologii na Kavkazakikh Minerallnykh
Vodakh (zav. - prof. I.S. Shnitser) Tgentra.11nogo institute. us(wer-
shenstv(rmniya vrachey.
(HMRTENSIQN) (DISAMLITY EVALUATION)
(KISLOVODS~-IMALTH RESORTSv WATERBG PLkC'.zst ETC.)

L 2668i-66 EVVI)AW(K) IJP(G) JD/JQ
ACC N11
U0119/65/001)/003/0083/0094
AT603.0459~ Sound
9 CODM
AUTHORS: Belkind, A. I.j Kilendartly, R. I. t BoWkW199=4 a YUP
ORa S
TITLE: Electron emission-and lumlnesoence of x-irradiated X01-Ar,-_
crystals
SOURCM " LatS4R'.' J!)qtjtut fixiki. Hadiatsionnaya fizika,, no. 3# 19656
Ionyye kristally (Ionic crystals)'783-94
TOPIC TAGS: potassium chloride., activated crystal, absorption spectrum,0
electron emission, luminescence, x ray irradiation,, relaxation process,,
tbermolumineticence'., electrooptic effect., color center
ABSTRAM.P'To explain the relaxation process that leads to therbiliz
stimulated Limineacquait,,the autb)rs have carried a comprehen ve in'
1l I-
-7e-stigation of the thermal disool4)ring of E color centers, the Y
stimulated lindnesoenoe,, -and thernally stimulated emission of the K01
crystal. The crystals were grown by the Kyropoulos method and colored
with x rays tit an exposure of 30 minutes. The optical absorption was
measured wit:h a speotrophotometer. The comprehensive measurements of
the electron emission, thermoluminescence, and thermal discoloring were
made with a relaxation electrooptical setup described in detail elsewheis

L Z0001-00
ACC Nat AiR;610459
(Izv. AN Iat.SSR., Ser. fiz.-tekh.j In press).' Plots are given of the
spectra of the stimulated absorpl;14)n of the crystal and of the tempera-
ture, dependence of the various m*ahured characteristics. The results
show that thermally stimulated UWnescenoe of x-Irradiated crystals of
KCI-Ag at temperaturee above room temperature is accompanied by thermally
stimulated electron emission and -has predominantly an electronic charac-
ter. The tkermal destruction of certain color'centers at temperatures
above room temperat.ure,occure in the very harrow temperature interval
and is accompanied by electron entiosion. This process tas probably
essentially an ion-electron nature, Photostimulated emission from H
color centers has a photothermal characterO and when otter factors arc
excluded this determines its tenVeraturs, dependence. At temperatures
above room temperature the thermal disicolorin; or the thermally stimulft
luminescence is accompanied by thermally stimilated emission In all
stages. The role of different color cent*rs In the thermally stimulated
emission and thermally stimulated luminescence,is described. The tem-
perature dejxindence of photostimulated emission rrom 9 centers is inves-
tigated. The authors thank Ch, B.-Yushchik,for suggesting the4topic.
and a detailed discussion of the reoultsi 6rig. art. han: 6 figures#
SUB CODE: 20/ ORIG MM MO/ OTH REPI 6104, 9XWO DMMt CO
Ord 2/2

.I-
L 01827-67 EWT(1)/EW['(m)/T/EWP(t)AM 1JP(t
AP6030948
ACC NRt c DE- UR/0181/66/008/00!),12532/2535
AUTHOR.- Belkind, A. 1. ; Kalendarev, R. I. ; Berdichevskay,!, G. Yu.
ORG: Institute of Physics AN Latv,";SR, Riga (Institut fiziki)
TITLE: Comprehensive investigation of nonisothermal relaxation processes in
alkali-halide clystal phosphors
1
1 A
SOUR
1: Fizika tverdogo tela, v. 8, no. 9, 1966, 2532-2535
TOPICTAGIS: nonisothermal relaxation, alkali halide crystal -phosphors,
luminescence, discoloration, photoluminescence, thermal electron emission,
photoelectron emission, relaxation combine, thermal disintegrE.tion, electron
color center
ABSTRACT: A comprehensive study was made of nonisothermal relaxation
processes in NaCI-TI, KC1-Ag, and KCI-TI alkali.-halide crystal phosphors.
Thermally induced luminescence, thermally induced discoloration, photo-induced
luminescence, thermally induced electron emission, and photo-induced electron
emission were measured using a relaxation "combine" designed by the authors
espically for this investigation. The data obtained contribute to an understanding
1/2

L 01927-67
ACC NR, AP6030948
of the thermal degradation of electron color centers. The authors thank Ch. B.
Lpshchik for his direction of this work. Orig. art. has: 2 figures. [Based on
authors' abstract] (sp]
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: OlNib,M/ ORIG REF: 013/ OTH REF: 0031
Card 2 / 2
f

.BEl'UlCREV'SKAY.A). 1..I.; W&ENICHNIV, 1.5%; KUTNYAK, V.A.; PALlj-WicfPJK, Mi.
.,-. . 1....-1-1 .1 1 1-
Introducing induction har:lerilng of srall-diarzter lv):.ac IV means
c'. "oxlrerrites." Blul.tr.~li.-ek(.~n.1rfor-.r,.Gos.nauch...-,Issl.inst.
nau?h.1 tokh.lnA'ozm. 18 n0.4:25-26 Ap 165.
(14IFA 28:6)

MOM') 91. V., =.1CI]EVMAYA,_K. M. naid MILIM, 14. 1. (State Inot of Applied
chela)
"Synthesii3 of Ilienal, With Itr~ NU23-eus Tagged by Carbon lzotcpe C1,41,
LKytoPas and ftdiatiou 1n CbmmEstry, Collefticm of pap=% of
2nd XU-Umim ScjL. Zwh. Cauf. on Use of R2dioaftIve md StaWa 1matapm and
RudilitiOn in IMMOW ftxWW MA ftlemoso Nbsomo Tjol-vo AN SWp 1958p 3'JDp?.
Mis volme PubUshed the reporU of the abwd,t~ Secticm o.j- tba
211d M Scl Tecb Coaf on U" of Fa4loactive and Stabbi Isotopm vjW. Padiation
In Ckl.iewft and t4w Natiowl BwumW,, srpampmd by Acid Sol UM SO HILin
AftU2 ftw UMization of Atanic MvmW under Commll -of Mnlaters UNR
Mosew 4-12 Ayr 1957.

L 18933-6~~ zpR/3jp(j)/RW(o.),/BW AFFTP/ASD Ps-JWPc!-4/Pr-4
MVW/MAY
ACCESSION NR: AP3006590 S/0021)/63/151/00(-1'1319/1321'*
AUTHORi Berdichavokayn, K. M,; Chugunov,_V.S.; Petrov, A. D.
(Corr. mem~ii, AN'
TITLEt Synthesis of several j!luorine-containing.sil)L~forrocenes
SOURCEs AN SSSR. Doklady*, v. 151, no. 6, 1963, 131.9-1321
TOPIC TAGS: silane, ferrocenes, silylferrocenes, iron. bis[(tri-
propylsilyl)cyclopentadienylj--, ferrocene fluorine derivatives,
fluorine derivatives, preparation, iron. bis (trio (1. 3. 3-trifluoro-
p-ropyl)silyllcyclopentadienyl--, .''iron. cyclopentadienyl/[tri(3.3.3-
trifluoropropyl)silyllcyclopetitadienyl/-, silane. chlorodimethyl-
(3-(trifluoromethyl)phenyll-, disiloxone. hoxa(3.3.11-trifluoro-
propyl)-, iron. bis(lithiocyclopentadienyl)-, iron, cyclopenta-
dianyl/((3-trifluoromethylpheiiyl)dimethylsilyllcycloiientadienyl/-,
iron. bis/1(3-trifluoromethyll)henyl)dimethylsilyl]cyt:lopenta-
dianyl/-p iron. bial(triproplrloilyl)cycli)pentadienyl.1-
Card 1/3

189334~
ACCESSION HR: AP3006590
ABSTRACT: Bin(trLpropyloilyl)ferrocene and fluorine derivatives
of bia(trialkyl(or dialkylaryl)silyllferrocone have bisen synthe-
sized for the first time. Prate. the products of the ro3action of
tris(3,3,3-trifluoropropyl)chlori)silane and bLs(lithiocyclopenta-
dianyl)iron in absolute ethyl ather for three days at room tem- i
peraf-ure with constant mixing, the following compoundis were iso-
latedt bia[tris(3,3,3-trifluot-ol)ropyl)ail),llferrocen-I (I) as
yellow crystals melting at 155C; (tris(3,3,3-trifluoropropyl)-
silyllfarrocene (II), melting at 105C; and a compound containing
no iron and melting at 141-142C., Analysis of the la:jt compound
indicated that it was probably h4txa(3,3,3-trif-luoropr,3pyl)di-
siloxane (111). It is assumed that III was formed by the reaction:.
2(cF3CH2CH2)3SiC' + H20 -* 2HC1 + (CF3CH2CH ) SiOSi(CHCH2^F )3'
1~,3
The reaction of bin(lithiocyclopiintadieny ron with ..-hlo'roli-
mothyl[3-(trifluoromethyl)phanyllsilane in sthyl ether with mixing,
for 3 days at room temperature yielded two fractions. From the
first fraction (bp, 205-232C at 17 mm Hg; n20, 1.53511), (dimethyl-'
(3-(trifluoromathyl)phanylloily-llferrocene (V), melting at 50C.
was isolated chromatographically. From the second fraction (bp,
Xord 2/3

L189.33-63
ACCESSION NRI AP3006590.
232-235C at 17-5 mm Hgo with decomposition). bis[3-(trifluoro-
msthyl)ph*nylsL1y1)farrocene mtltLng at 70-71C was iijolated by
recrystal:lLzation. Bis(trLproj:py1sily1)fcrrocene (VI) (bp. 227-233C
at I Mm H11; n~o, 1.5203; d40, 1.0214) was also preparod for the
first tLmo. rig, art, hagi 6 formulas.
ASSOCIATIONt,: Cosudarstvanny*y LnstLtut prikladnoy khimii (State
Institute of Applied Chemisty
SUBMITTEDt 19May63 DATE 4CQ: 27Sep63 INCL: 00
SUB CODEt CA NO REF SOV: 002 OTHER: 007

BIL'CHII[OV, m.ya.; sAxyLiv, N.A.; BMICMCVSKATA. L I.
Use of polyacrylaulds for the coagmlatlon of flotation tall$.
1oke I khim. no.10tl5-18 160. (MIRA 13:10)
:1. Yeaakiyevskly koksokhimicheekly saviA,
(Yenakiyevo-Coal preparation) (Acrylamido)
(coaguation)

BVRT)T(-T4FVS`ATA. M.YF
Acid effusive rocks in the composithon of the rubble of Lwer Permian
conglomerw',ee of the Middle Viliul River
Dokl. AN SSSR 86, no. 2, Sept. 1952

UwCbO1O#
(1ard Ill
Authors i BerdIchavskayap M. go'
Title t Stratigraphid . separation of the low cmt1nent&% i0escizoic stratua
of the ndditrem,, regk cOL of the rivet, Vilyuyas
Periodical I Dokl* AN S=i 96P ~ Wi, 44 -359 3(go MAY 1954
Abstract s The utratigraphic e4pox4tim of the Mesosoic strati of the VUyup
river depresA6A.4s b, Od cin a.subdivislon of those strata into
three- fcft&tioq,ss*_'.1ciwp And,, upper-continental acid cientral-sei . forw
investiptiori of the dMosits
of the lowe~-ccntineotwid stratum enabled one to distinguish three
horimms - in the: itratl~xl' . the s4b-conglowtatep conglowrate and
Uppoll, --Con 1. '~ i4- p mineral, contents of there strata ars
descriW# ' Vcur,1"4,pfar*hcesj 1 since 1913.
Institution j Aciadt* of Institute of Goologicil.8ciencen
Presented by i Academician Di I. 36fterbakoyl 'March 11, 1954

E-
ICHYbTATA, M.To.
,-.:. - K ~
Devonian deposits In the soathwestern part of the Vilyal depros-
sion. Dekl. AN SM 103 no-2:326-328 155. (MlaA 9:3)
1. Institut goologichookikh nauk Akmdomii nauk SM. Pr4detav-
lens akodomikom 5.1. Mironewym.
(Vilyui Wloy-Goology. Stratigraphic)

15-1957*-3-2987D
Translation from: Referativn - ,humal, Goologiya, 1957, Nr 3,,
p 8o (USSRP 11
AWHOR: Berdichevskaya,. VI.Ye.
TITLE: The Uth ogic-Peti%ographloCktaraoteriatics of the Lower
Jurassic and Underlying Lower Faleozoic Rocks Along the
Central Course of the Vilyuy River (Utologo-petrogra-
ficheskaya kharakt(.-ristika nizhneyurskoy kontinentallnoy
tolshchi i podetilayushchikh yeye verkhnepaleozoyakikh
otlozheniy srednego techeniya r. Vilyuy)
ABSTRACT: Bibliographic entry on the author's dissertation for the
degree of Candidate of Geological and Mine.ralogical
Sciences# Presented to the So-et po, izueh. proizvod.
sil AN SSSR (council for the atudy of industrial re-
sources, AS USSR), Moscow, 1956.
ASSOCIATION: Sovet po izuch. proizvod. sil AN SSSR 'Oil for the
study of industrial resources,, AS USSR~C,,0'142scow.
Card 1/1

YA Y7'
Council or the -'tud~ of Frochict:. vc orces, ~ cad .. ci
l... Y:-'.: "Re litholo~ ical-petro'vral hic character:.stics of 'the
Lo,,~er j-ra.,sic continental la3-cr and the underl.,,Int, ~zj-(!r ialeozuJIx alon,,.
t'-c central coursi, of the river VibuZ Counc U for the ,tu(t,. ol, I ra(luct Lve
i,orce~ txcd Z)ci U.: "It. I-Oscow, 1956.
(Assertation for the Jegree of Gandi~.Jatc iri (;colo,jcoi;.Incralo,icz.1 -cicncco)
S,j: Kniziina,,a Letolis', No. 20, 1956

BLUMMYSUTA, H.Te. -, 1j"23, AAO
Copper potential of the eastern Udoimn Range. BAzvtd. L oft.
nedr 26 no. 1:13-18 Ja 160. (K MA 13:12)
1. Sovat po isuabonlyu proisvoditelinykh oil AN SSSR :for
Bard ichey s1mya) . 2. Geololichasidy institut AN SSSR :for
Leyte@).
(Udolmn Range--Copper ore@)

HER ICILHV:ZAYA. Vina_,,Aleksandrgirup; ZAVALISHINA. Natallys OrIgorlyevne;
STOLMTAYA, Anna Harkinnovua; GILIFIMU, L.L., ot-r.red.;
TRQFIMMO, A.B.0 takhn,,red.
tA textbook of ore dressingo Khrestomotiis po obogneftcheniiu polesnykh
iskopaeafth. Kharlkov, Itd-vo Xharikovskogo goo.univ., 1959. 102 p.
(mIRA 14:1)
(Readers and spealami-Ore dressing)

1. BIMICHOSMU, T.M.; YUKS. L.As; SHVARTSUII, 11-7-
Temperative affect in stational and djurmal variations of meenaic
intensity of cosmic rays on Cape Shmldt. Problkrki-o no.4:
51-64 158. (YIRA 11: 12)
(Shaidt, Cape--AtmoBpheric temperature) (Cosmic rays)

BXRD IMVSLkYA, To No ; ZWXOVSUIA# No A.
On the existence of the sidivreal variation In th-s swcon Intensity of
cosmic rayso Trudy WAY SSM Sere fix. no-3:140-144 160.
(KIRA 13:11)
(Cosmic rays) (mesons)

3,1(too
3, ).-V/ 0
6/'169/61/000/005/035/'049
A005/A130
AUTHORS: Berdichevokaya, T.V,, Zkrjk,~vskaya. N.A.
TITLE: On the existence of a ste.''lar-diurnal variation of meson In-
tensity in cosmic rays
PERIODICAL: Referativn y zhurnal, Geofizika, no, 5, 1961, 15, abstract
5 G 105. ~Tr. Yakutskogo fil. AN SSSR, Ser. fi:t., 1960, no- 3,
140-144)
TEXTs On the basin of data on intensity variations of the hard
cosmic ray component that were obtained in Moszow, Yakutsk, ',!ikhaya Bay,
Tokio and Freiburg, the authors investigated the presence of stellar-
diurnal variation. In 1953 and 1955 the average monthly vectors of solar-
diurnal variation corrected for tho temperature effeot evinctid. weill e_x-
pressed phase constancy. In 1954 the direction of the vactor of solar-
diurnal variation was shifted counterclookwise; at Tikhaya ba.y the phase
change amounted to 1800. In contrast to this, it 'turned out that. the
phase of stellar-diurnal variation in 1954 was distinguiahed by Ligh &IR
Card 1/2

S/116 61/0C0/005/035/049
On the existence of a stellar-diurnal. AOO 5,% 13 0
constancy. These facts indicate thut during a m1nimum of solar activity
stell&r-diurnal variation, the &mplitude of which becomes comparable with
that of solar-diurnal variation, hac predominant _'mpor,anceo Me authors
emphasize the necesaity of further gitudy of the cxletence of stellar-
diurnal variation by means of more extensive oboe;-vat--*(,_-, date..
N.K.
(Abstractor's notes
Complete translation. 1
Card 212

-WWWWWWWVWW.V-W ---- ; 7
j=-Wlilv" on INS so Now.,
-a.kttA-- A-.S--A --- AL-A. AL A, A
pf4o -0#0 of. J~ 'I. .4"o, --------
d7
got
I"I'll4ta:
to lwfkwmv 416.111 V lW"d%hrvQL4v
.--,no
-Ihw (c. A. St. rjv~ i. .1.
Cho* Motu
lose
00. go*
Of ass
of
Ise*
woo
5, life
lose*) it am.
t r I ?g or t AD6r
uu Av 10 ah, 'a it to wall: a amba
0 0 0 9 41~0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 a 0 4 0 00 0
-T4*400 0 0 4119 *09-9 0 4, 9 e, 0 0* 0 is to 41 0 * 01 00 04 0 006 44 9 0000

BIRDICIU:VSKATA, V.S.
State of lonlsatlon of movIrw gas In star atmospheres. Soob."ISH
no.60:14-23 151. (PMRA 7:3)
(Stars--Atmospheres) (1cmisation of #;&so@)

BK7DTCHFVSKAYA, V.S.
"Structure of the Sun's ?hotosphere According to Data of Observations*
Astron Zhur, vol. 30,n0. 3, 279-285, MaY/June 1953
States that subject data to necessAry in lnvestigatlig solar spectra and in
solving many astrophys. problems. Creates a work-ing model of the solar
photosphere and presents mathematically a picturm of the strwture of the upper
laye-s of' the Sun's photosphere on the basis of observations of the darkeuing
of the solar disk towards the edgio. This procedure gives tbe dependence of
-temperature T on the optical thicimoss tau relatIve to a defl-aAto wave lt,ngth.
Thanks Prof Z.F. Mustell for tidyles. Cites 13 refuronces, all WenternI

of 3ol,Lr Photo-,ilieri-a 3tr,ic,,ire
3oobs',:ch. ~;os. astron. in-ta im --liternbcr;~-i 'q")j FF 3--24,
!Iol!ls by Mu-mch (Astrophys. J., 106, 12 flq'~2;')' .':inlWL:";, (Trazir,.
Int,--nat,, A3trQn. Union, 7, 457 Z19527 , and D. Earbler (Ann. Astro~hys.,
9, 17-', Z'1946) are analyzed -LI]d S0:,'!0 di:-,CrO--p iCS With obS3.-Vatiom-Ll
data pillte'i ~:ut. The work b., BmL--encate, Gollnow, and (Z.
!,.strop'rl;,!j. 2',223 Z-")52), ---O~ose res-.dts iiffer frca Vo,;e 1:-wio,sly
referred to, -ire found the best. Insuffizient observational dilta Slow
down. the dev,~loilment of the th---ory of s~e--tral line- Frofil(1~3 -ii-I anther
iriterVret,-~"Lons z-,r the 3olar 31'ect,rut. (RZhAstr, ;.'o 11, 1,).511.1
SO: Swi 812, 6 F,~b 1956

A ID - P-62
Subject USSR/Astronomy
Card l/ 2
Authr,- Berdlehevskaya, 11. S.
Title Structure of Sunspots by the Theory of Radian,
Equilibrium
P,~rlodical Astron. zhur., V. XXXI, 1, 51 - 59, J3 - F 195-4
At,stract Granted effective temperature of sunspots Te*= 462Cq
and using a formula of the relation of' temperature T
to the mean optical thickness e, equations of hydro-
statical equilibrium,lonization equilibrium and
gaseous state are jointly solved by ntmierical methods
and tabulated. The linear depth In kn of the sunspot
is shown as an area of high pressure, of high concen-
tration of storm and of a great optical thickness.
From photometric studies it may be a8flumed that the
sunspots differ in effective temperatures and bright-
ness. Five diagrams, several formulae and three
tables are given. The article Is ba_q,.%d on the
research of M. Waldmeier, G. Odgers, G. F. Sitriik
and others. The bibliography gives 1.5 references
(5 Russian).

Astron. zhur., V. XXXI, 1, 51 - 59, A 1, D - P - 6 '2
Ja - F 1954 (additional card)
Card : 2/2
Ing 41, t tut I on : None
.- ' July 9, 1953
.:, u I , t e d

BIRDICKIVSKATA, V.S., kandidat fisiko-mMematichaskikh wmk (Xoskya)
--m-WAMOM -
Development of the clasisifleatlon of Mrs. Prlroda 16 no.4i
79-81 AP '56. X= 9:7)
(Stars-Olassification)

F,~~rdichevskaya,V.3.
:-3 0 7 1'5 2 Ir,
Tht,oretical and Observed Equivalent V;idths of 3,)me Strong- Lines
in the Sunspot Spectrur: (Teoretichookiye i nab ly~idayemyp ekvi-
valentnyyf, ahiriny nekot oryk`i sillInykh liniy -., 3pe.,Ctre sc-inech-
ny'r-h pyaten)

1 i 10 "A!,:
A.itr-nomicheskiy zhurnfil
Vr)'
35
7~"--759 ;'
U
,
,
, pp
A'E.~TRACT: The mod,~l of the strL.cturr- of sunspots propo.-,ei 'by .ichard
Z-Fef 42(compare a'rjo the observatir~hs of 2.Krat '-Ref 13_7r~-.s
dI"s(.usoPd by comparirg the observi~d equivalent xidths of rtrcng
I~nes and those calcv.lated by the method of Pez;ker ~ Ref 12. T~e
author's investigati~.n concerns the equivalent widths of IIg 5184,
Ca 1 11227, and Al 3961. The authcr found deviation--, betweqn the
observed data and those calculated the-)rel%ically accDrdin~Lto the
model of Mlirhard, Thc- jiodern inve;,,;,,igations, cf 3tepa..'ricua /Re f 1i
ard Revem.)rter Z Ref lr_,7 are not :.oxi~-3-dered.
There are 3 tables, 2 figures, and 15 references, C .! -N',,,Ch 'IrE
Soviet, 3 American, ' lutch, 3 Fr,2jich, I Gernati,and I English
AS3OCIATION:Moskovsk-'.y in.-t imeni V.V.Kuybysh-la
lklscow Institute for Civil EnglneE-rs imeni V.'I.KuyIt;ys*,.-v~
T TM : August 3, 1957
Card '/,,

.ACCESSION NR: AP4017616 S/0033d,64/041/001/0364/0066
AUTHOR: flardichevskays, V. S.
TITLE: Interpretation of the Evershod Effect
SOURCE: Astronomichaskly zhurnals, ve 41, noo 1, 1964, 80-86
TOPIC TAGS: Sun, sunspot, Evershad e!fect, photosphere, Stellcr atmosphere,
atmotphere
ABSTRACT: The author notes that the investigations of St. Johe ond Evershed have
e5tablished that, on the photospher,s ';avois, there Is an outflcm, of matter frcm this
Spot, but that an explanation of this tystematic character of these movements on-
counters ciansiderable difficulties. j',ttwVts at such an explanaJon require a pre-
liminary assignment of a spot model's ithat Is, a definite hypothesis concerning the
physical nature of sunspots, and thris latter Is an as yet unsolv4d problem of the
physics of the Sun. This statement serves as on Introduction to a discuss3on of the
view of R. Michard (R. Michards, Ann.. i1strophys., 16, no. 4. 21-,?, :1953). It Is
claimed that the sunspot model propoued Independently by the awthor (V. S..
Berdichevskaya, Astron. zhurnai j5p,:;o. 5, 1958) and W. Mattill (W. Mattig "Olz
Astrophys.'"44, 280, 1958) In 135 is ads to the representation of alldens ;Potl,
in which the optical thicknosi Jncrowsios more rapidly with depth as conipariml with
Card

'ACCESSION NR:-AP4017616
InstItut Imo V*Vi, Kuybyk.sIveve
the photosphere. In the previous model, proposed by Michard, thes spoi; Is considered
as a very extended, optica.Ily transparent tubeo Tht%author discusses the difficul-.
.ties associated with such a representation. On the basis of Matti.;Is model, the
Evershed effect Is considered as the oufflow of matter under the Influence of the t
horizontal pressure gradient between this sunspot and photosphere. The me an velo-
cities of the outflow from the spot *re computed for different depiths. Th" Increas
In outflow velocity with depth, which It; 4talned, Is shown to correspond with St.
John's scheme repres-enting the distribution of the Evershed outflost velocities as al
function of height. A corresponding coinputation -Is made for outflow velocities In
the spot region f rom sub-photospheric Niyers. The twdel adopted by the autKDr per-
mits an explanation of the "blackness" itind low teWoratures of the sp)t. it Is
noted, however, that remaining unexplairied In the suppositions adopted concerning
the nature of the Evershed effect Is tht.-, question of the mechanism of the lifting
motions and the mechanism governing the formation oil the magnetic I'leld, within
which occurs that condensation of matter which Is rimponsible for the great optical
thickness in the spot. It Is also obsierved th'at the hypothesis of a spiral struc-
ture for the magnetic field, while elUminating many difficulties, requires spocial
study. Orig. art. h4s: 6 formulas, 2 tables and 3 figures.
ASSOCIATION: Moskovskly Inzhen*rno-si:roTtaIIny*y
jMoscow Engineering-Constructlon Instrtv")
Card 2/,V

i t~, n
Inititut Im,

'A,
Heavy-load truck trains. NEL ;stroi.Ros. 0" no.2:15 F 165.
(flak 19a)
1. UpravlyttyuqhcfiJy trentom Menti-cAmytraris No.l.

BZRDICIECVSZIT, A.A.
Up-to-date organization of automotive transpertatio:m In
construction. Nov.takh. I pered. op. v stroi. 19 no-7:23-24
Jl '57. (MIRA lCl: 10)
(Transportation, Automotive)
(Construction industry)

YAVORSKIY, P.L. inzh.; LINITSKIY, VA, in?h.; ORLOVSKIY, S.I.,, i.nzh.;
. BERDICHEVSKIY, A.K.
Role of specific pressure and lubrication in the operation of
traction chains and v:procketo on min-3 conveyers. Vop. rud.
transp, no,2:15-26 1957, (MIRA 14:4)
1. Kharikovskiy sayod "Svet shakhtera" (for Berdicheviskiy).
(Convoy4ing machinery--resting)

BERDICWVSKI~, B.H.
ParallolInain rubots samoletnykh Ceneratorov postooiannogo toka. (TSAGI. ',.*rudy,
1940, no. 483)
Title tr.: Operation of aircraft DC generators working in parallel.
NCF
SO: Aeronautical Sciences and Aviation in the Soviet Union, Idbrary of
Congrens, 1955

BER'DICIXVSJU~, B.E.
Elektrooborudovaide swwlet0v.
Bibliographical fcot-notes.
)4ogtkva, Oborongiz, 1943. 288 p., illus., diagra.
Title tro Aircraft electrical equipment.
TL4690,11,4
SO. Aeronautical Sciences and Aviation in the Soviet Won, Ltbr&ry of
Congress, 1959~,

1 -r,in i,,,! h con ?,,3ni, n e,,on(,.ei,,t r a tq~3 from *.?.e of si; I` I
!)W,' "!-,"r7y -N--Z k'ur'y rk I' f!El s u c h F!, b. z -a v iT I, t . 8
.1 at i III t A Lq I i i s- Lavc,v kafi-d :-c.
I radlcaktl.vr.y~.h melallov.

UMOIN, V.B.I..BMICHEVSKIrl 1.L.
Automs.tio line f or piercing wW countersinking the taALde pirfors.-
tione of earth-cutting maohinse. Stroi. i dore maiiho 6 no.303-36
Mr '61. (MIRA 14W
(Drilling and boring maohinery)

ZOLDTOV, V.N., EERDIMMLIT j".P.Ta., inzh.; SHM jnxh-.
Dnepropetrovsk Ecam=4 a. laogiaA at- tha Erjum of rragmat"
Prftctloos in the Naticam L EconciW of the Mcco'n4go .11.3.R, Not,
i gornorud.prom. no.5185 8-0 162. OIDU l6d)
Onspropetrwak Province-Industries)

f- A
ft7lj~ IlyIng

BUTAROV, G.H., Bru,,rioi.-vaiy. nwvwma, '~.Iro~roKr,la)
'use of rarn sno-naly tit c&rdla(-t ~evel.opiemt. Vr.,! -A'~ '.c rx.~ :633
jo '58 (HIFIA 11!7)
AUD DU(rTit,,-TlRc!N
-1

A.UTHORS: Dordi vaLi- Pwdi...-Rachini3kiy, F Yu,'(9-28 -3-28/61
fl'ovoselova, Ye. 1C.
TITLE: Some Derivatives of Mercaptocaffeine and Me.~captotheo-
bromine (Hekotcryye proizvodxiyye merkaptokofeina, i
morkaptoteobromina)
PERIODIC,U: Zhurnal Obshchey Khimii,. 1956, Vol. 26, fir
pp. 689-692 (USSR)
ABSTRACT: The importance of sulfohydry1compounds in physiological
p:rocesses is the object of ccoprehonsive ix;estigations.
Therefore the mercapto derivatives of caff-aine and theobromine
are of special interest to scientists, B: ?:iLsc'laer (ref. 2)
had patented the synthesis of 6--mercaptoca:f'-feine, obtained
b:i the reaction of 6-chlorocaffeine with potasaium, hydro-
sulfide. On the synthesis of 8-mercaptotheobronine nothing
hits been published, that of 8-mercaptotheophyl:Ane was,
however, described in a patent (ref. 3). KlIftle,.-ski.y and
Eiihman synthetized thiocompounds of theobromino sixilar in
structure. The authors carried out the synthesis of
Card 1/3 8--mercaptocaffeine (I) 'n omehow changed conditions starting

Some Derivatives of Mercaptocaffeine and Mercaptutheobrontre 19-,"a",, -28/61
from 8-bromocaffeine and the sodiumhydros,-lCide diS3C-lved in
alcohol. Analogot.sly also the 8-mercaptothe:)bromire (II) was
produced. The soetium salts soluble in water (merca.ptides) of
the mercaptocaffeine and the mercaptotheobromine can
pharm&-,ologically be compared to caffeine and thecbromine
and can be used only in place of the soluble preparations of
caffeine and theobromine: Of practical interest is the sub-
stitution of diuretine by mercaptotheobromine; as the high
basicity of the former brings about its carbonization and
decreases its solubility in water. As mercaptanes are subject
to oxidation the sulfohydrylgro-ap must be protected against
,any reactions in order to increase the reoistivity of the
preparations. Some derivatives of mercaptocaffeine and
inercaptotheobromine were synthetized by substituting the
Aydrogen by the sulfohydrylgroup, this with a view to the
fact that sulfides and disulfiles can be converted in the
Drganism to compounds with fre-3 sulfohydrylgroups. The
Jisulfidea were of little pharmac-ological interest because of
their insolubility in water. 8 derivatives of mercaptopurine
Card 2/3 'Nore eynthatized, 6 of which wore described for the first time.

Some Derivatives of Mercaptocal'feine and Mercaptothoobromine 79-23-7-28/61
Phere are 4 references, 3 of which are Sairiet.
SUBMITTED: December 14, 1956
Ca.rd 3/3

. - - I - , ,., a
I.; .; 1, , 11; 1 i T , ,
1,
. - I -t..-
" 677
f,vl'~~Zyy ?, -1 )D U, C'N FRI 771KI Pid I ,~` 1; -1. "1
I I I ~ : - - , , I it *".
- V: L'"I"',"T I - ). ';;l 1 1?/")

KORCHAGIR, V.A., inzh.; BERDICHEVSKIY, G.A.
Prestreosed concrete floating gasholder. Prom.strol.. 39
no.8:49-50 161. (HIM 14:9)
(Gaebolders)
(Prestressed concrete conatruction)

14: (~ v I c ~/ L v " I,%-, I \Y, Cl. - 1.
IMMINKITO - " t*MML,*e*kM no*; AFAUSITW. A.X., kwdUat
bgkhnichaaklkh nank, rodak-tor; F8M$ G.I., 10401MLt takhzd-
URAAbAimmdm&-
clheakikh nauk, redaktor; MaWRV redaktor.
VIbrratious in tall bui]Aiz4,,s. Nauchmm soobehehento %intrallnego
wtuchw-UnUdovatelialwCo Instituta promywhls-ykh scomsbonil
no.3.1:3-43 153, OMU 8--7)
(Buildling) (Vibration)

BMICHAV81IT, 0.1., radaktor; INOLIMOVA, K.T.. takhnichookkir redaktot.
[Valle and. roofs of principol shops In Iran and steel mills; matual
designing) Ograthdaiushchle koustruktsii oeuoyzqkb Uekbov sa-
Yodoy chernoi ustallurgii; rukovodstvo po proaktirovanitu. Kos"-&.
Goa. izd-vo lit-ry po strottelletwu I arkbitekture, 1954. 4? p.
(KLRA 7c12)
1. Koscov. Gosudaratyewqy proyektayy Inatitut t1povogo Proyektiro-
vaniya I tekbutcheskikh Iseledovanly.
(Mstallurgical plants) (Wells) (Roofs)

CYIPJgk I yj 6,1,
PASTERNAK, Petr loontlyevich, doki-or tekhnicheskikh nauk, praftisnoy-.
TRBIWINKCV. R.I., doteent. kandidat tekhnicheskikh naUr, nauch-
n77 redaktor; W= Z=ZL,, kandidat tekbnicheek i~:h nauk,
redaktor: TOM, A.M., tekhnicheskiy redaktor.
[Prineipleq of the new method of calculations for foundatior-A
on elastic nolls with two bedding coefficients] Osnovy norago
metoda. rascheta fundamentov na uprugom oanovanii pri pciac,shchi
dvtLk-h koeffitsiontov postell.. Moskvti, Gos. izd-vo lit-r:r po
atz-oitellstva t arkhttektiLre, 1954. 55 p. (MM A 13: 1
(7oundat ions )

BMTjIi=KIYj GOT.
PAST-?BKAC, POLO, professor, doktor tekhnichoskM raLuk; AVAKO*F,, A.I.,
kwididat talthnicheskikh nauk; BIRDI 0 YA.991-- bad.-Idat
tekhnichesklkh nauk; MIKHATLOC.", 7.tMdjdid&t tokhMeboakikh
nauk; XGUM, L.Ta.. takhrilcheekly redaktor; TUKLRKIF,, D.K..
lnmher~ar, redaktor
(Profebricated roofs made of' prestressed composite girdors and
pausle for industrial buildings] Sbornys pokrytii& prom:rshlennykh
zdILUIi is predvaritellao napriazhonmykh balok I panelel komploksnol
konstruktoil. 14ookva, Go@, Izd-vo 1-tt-ry po stroitellst"ru I arkhl-
tekture, 1954. 63 p* (JUAA 7:8)
(Roorm) (Goncrets. Presiressed)

PODLIPSKIT, Alekeandr Alskmayovichl ZILTATROV, Y.N., nauchnyy rodAkto:rl
-2runy UT, m., kandidat tak-bnichookfUhnauk, redaic-tor; TOM.
A.M., tek2mIdATVR77wftdakt*r
Dteel trusses for roofs] 11talinye prutko-rys konstruktoll pokrytile
K20ma, (k)s. izd--yo lit-r7 po strotte I &:rkhltokture, 1954* 141 p
(Roof a) (Truses) (KLRA 8:0)

ATAKOV, A.I., laureat Stalinskoy prenti, kandidat takMichookilch mank:
GAI'MIKOT, Y.r., inzhoner, nauchVy rodaktor; BEMICHIMUT, Ga.,
knzAidat takhnichookikh nank, rodak-tor;
cheiskiy rodaktor
[Cold pressed broken surface bare for reinforced concrete construc-
tionj Kholodmoopliushchannata armatura perlodichookogo profilla
dli.a shelasobatona. lzd. 2-ei, parer. I dop. Moskva, Goo. ind-vo
lit-r7 po, atrottelletru i arkhttakture, 1954. 166 p. OGM 7:10)
(Reinforced concrete)

o C I? D I C, R'E 4 ~; GA,
KORENEV, B.G., professor, doktor tekhnicheekikh nauk; HWHIMSEIT, M.N..
kandidat telchnicheakikh nauk, nauchnyy redaktor; RLWICEVIS-TIT, If. I.,
redak,tor; KWVIOM, L.Ta., tokhnichaskiy redaktor*~---- -
[Problems in calculations for girders and plates on a Cusaj-0a]
Voprosy raacheta balok I plit na uprugom osaovanit. Mookva, Goo.
Izd-vo lit-ry Do stroitel'stru i aeichltekture, 1954. 2)0 -p.
(MLRA 9:110
(Girders) (Zlaetic plates and shells)

R2HA ITSYN. Alsksoy Ruf evIch; AILUSITAT . A.M.. kwdld&t takhmicheek:Lkh
mEmnu kamliclat takhmLichaskikh mauk,
niLuk, rodaktor-, V Y
rodaktor; DAMOff q T--ff--,9-e-khnicbjiikIy rodaktar; TOISR. A.X., tekh-
michookly rodaktor,
[Structural calculati9m, taking into account the plastic properties
of matertalo] Raschet socrazhon.11 a uchetsm plantichesklkh evoistr
zateria1wr. Izd. 2-e, perer. Hoakra, Ges.izd-To lit-r]r po stroitell-
stvu i ar:chitakturs, 1954. 286 p. (HIaA 8:5)
(3truotures, Theory of)

kwAidat tekhnichaskikh nLuk.
-~__w ~,
Conference on prefabricated reinforced coterste elements
for Industrial buildings ard Installations. Strol.pron,.32
IXI*7:46-47 J1 154. (KLRA 7:11)
(Gorki-Proomat concrete construction-Congresses)
(Precast concrete construe t Ion-Coup-s *as a--Gorki)

r? 17 N b / C H E V,-". Al / /' rr. -T.
_ tl-, kandidat takhnichaskikh
VSKSMO, A.K., Insh~nsr;_2jRWW=_,,P
nauk; HIKHATLOV, knadidait takhnichookikh nauk.
URe of prefabricated preetreared Firders end large punels In floors
of industrial buildings. StroJ..pr,,m. 32 no.8:11-18 Ag '54.,,'KLRL 7:8)
(Floors, Concrete) (Precast concrete construction)

PkSTMUUK,:?.L. , doltor tekhnicheskilth nauk, professor, rudoTodittill
HIMHATLOV.K.V., kandidat tekhnicheskikh nauk; WRDICM!;IIT,G. 1.
kandidat tekhnicheskikh nauk. -A-Z~`;- -~ ' ', , , . - - .1-
Patele of cuiplax design for heated beamless floors of industrial
buildings developed by the Scientific Research Instituto of Con-
stiuction. Rats. i isobr. predl. v stroi. no-81:13-17 154.
(Floors. Concrete) (MIRA 8:6)

PASTnRkX,P.L., professor. doirtor tokhnichookikh nauk, rukayoditall.
BKRD7CHXVSKIY G I kandidat tokhnichookikh nauk; AYAXOV,A.I.,
I -V '
_V21 tTv!knhfeeskikh u&uJr; MIKUTLOV,K.V., kandidat %eklini-
chaskikh muk
Prestrassed reinforced concrete bems developed by the Scientific
ReBearch Institute of Construction. Rate. I isobr. pred-1. v stroi.
no.81:23-25 1$4. (MIRA 8:6)
(Girders) (Concrete, Prestressed)

AVAXDV, Artemiy IvanovIch. kandidat tekhnicheekikh nank; ARICTUSKIT, G.I..
kandidat takhnichosidkh itauk. rodaktor; SKRAMTA13T,-
takhnichaelcikh nauk, pr6l'silsor, rsdAktir j POPOV, N.A., i;ktor- tektmi-
chookikh nauk, professor, rodaktor; ROSTOTTSIVA, M.P., rodaktor;
VOLIDT, Y.S.. takhniches):ir redaktor.
[Determining the composition of concrete mixture@ ant mortars;
reference manual] Nasnachenie sostavey i rastyerov-, spravochnes
posobie. Pod obehchei red. B.G.Skramtse-m i N.A.Popora. Moskva,
Goa. isd-vo lIt-rjr po strolt. i arkhitakture, 1955. 45 p.
(Concrete) (Mortar) (HULA 9:6)

IVANIN, Ivan 'fakovlevich, dotment. kandidat takhnicheskikh nauk;: mmiqlmv-
S1113', 0.1., kandidat tekbn1claskikh nauk, radaktor; PIUMM. M-1-.1
RMMMikh redaktor
[Deteraining the stress of roof trusses] Opredelenie usil.ii v
str(y;dllnykh fermakh; apravochnoe posobis. Moskya., Gos. I.zd-vo
lit-.r7 po strottelletvu i arkhitakturs, 1955. 126 p. (MLRA 8:6)
(Truenee) (Roofs)

C- ki E- vV~ Y,
TRITTM.17.011, R.I., kandidat tekhnichoskil-h nalik, rminkfor; RIM)TCHT37-
SKIY, G.T., rodaktor; DAXMKIV, V.S., tnkhn!-.che9kiy
....mamomma.
rSt-il.ins; rninforced concrete structures] Isaledovanlia; zh(ilezo-
betany7o knnatruktsil. ~foakma, Gnq.lzd-vo lit-ry, po atr-31toollat-u
I hr~hltekture. 1955. 160 p. (MLHA 8: 10)
1. Mrscow. Vemenyuzrqy nauclino-issledovatellskly inntit-at po
qt:~Oltellstvu.
(Reinforced concrete construction)

KLKMM', B.G.. kandidat tekhnicheskikh neuk; BMICMWUT,, 0.1.,
bumd1dat takhnichookikh na-rdr. Ow"Worw
Increasing the prestress In reinforced concrete beans; evaluation
of T.M.'Dolobkols article. BetA shol.-bst. no.9:3W-.141 D 155.
I'ARA 9s3)
(Girders) (Prestresi,*d concrete)

BMIOMSKIY.G.I., kandidat tokhnichoinkikh nauk: HIMTLOV,K.V.,
'Iti'a'dtilte-~"t4ilftichooldidi nau.
Calculating; construction slaments made wit'h haTdene& steel reiu-
forcements. Strot. prom. 194 no-5136-40 )tr 155. (MML 8:6)
(Reinforced concrete)

KUZNXTSOV, G.Y.; XOIIOZOT, N.Y.; ANTIPOV, T.P., DIMINKEVICH. S.Tu., inthener,
miuchWy redaktor; BMICEMBEIT, G.I., radaktor; AGUNOVS11T. Te.A.,
t,okhnicheskiy
[Structural elements of multi-story frame-and -panel and paael-built
apartment houses] Xonstrukisil anogostathitykh karkasno-panalinykh i
pinellnykh shilykh domov. Haskya, Goo. izd-vo lit-r7 po stroit. i
arkhttekture, 1956. 210 p. (MISA 9:7)
Wartment houses)

RIRDIqjWjP4.~"A. kandidat takhnichesIrikh nant, redaktor; TUNARKIN, D*X.O
r, redaktor isdatel'stva; TOKIR. A.M., takhnichaskiy redaktor;
FMSON, W.N., tekhnicheskiT radaktor
(Precast reinforced concrete; an annotated bibliography of literature
published from 1949 to 195~.Sovlet and foreign literature in books
and jomrwils] Sbornyl shelesobston; annottroyannyt ukazatell Itte-
ratury za 1949-1954 gg. Otechestyewmia i Inostrannata knishnala t
shuraalInnia literature. Pod red. G.I.3eriichsvskVio* Moskva, Goo.
Ixd-To lit-ry po strolt. i arkhitakturi, 1956. 229 p. (KLRL 10:3)
1. Moscow. ?Bentrallnaya usuchno-tekhalchesicaya bibliateks po
stroitellotyu.
(21bliography-Praoset concrete)

BBRDIOMrSKIT, 0.1.0 rodoktor isdatelletval DAIDOW. T.S.. talchnichookly
.OaNxTur-,
K.N., tekhatchemkiy redAktor
(Soviet and foreign literature on the coastruction inctuAtry; a
bibliography. first half cf 19541 Straitelluatio literciturs, SSSR
1. isrubeshnykh stran:bibliogrefichookii Oesatell. Plarwoe
polugodie 1934 g. 146skya, Go@. Izd-vo lit-ry po strol.t. i arkhtt.,
1.957. 215 p. (KIM 10:6)
I. Koncov. TSentralInAys mmuchno-tekhnichaskays biblicitaks po
stroitalletyu.
(Bibliography-Oonstruction industry)

1mrsirmil, rk4iekbaid oovic BXRDICHNVSKIT, G.I., kand.inkhn.nauk,
era
natichnyy red.,: GUSIVA. N
[11intory of structural engineering] Ocharki po istoril stroltelinot
mokhanikis Ifogirve, Gov. izd-vo lit-ry po stroit. I arkhit., 1957.
235 P- (MIRA 11:5)
(Structures, Theory of)

ARONMIK, Bontsion Davidovich, inth.; HIMUYIA)V, K.Y., kand.tekhn.nauk,
nauahnyy red.;_!~W ~C'LL"- I., Vand..tekhn.nauk, red.izd-ve;
PMLSON, H.H.. tekhn.red.
[Bomographe for calculating cross sections of structural elements
in concrote and reinforced concrete construction) Nctiogrammy dlia
ranchata sechenii elementov 'betonnykh i zhelezobstornykh konstruk-
teii. Koskva. GoestroUvdat, 1958. 91 p. (HIB-A 1i:6)
(Concrete construction)

TALI, K.N.. kand.tekhn.nauk, saucbnyy red.; B-IRD.I-CMSKIT. 0.1.. nauch"y
-5mWn--'rbd.
red.; Konx. V.A., red. lzd-va; ITAX-INA, 4
rTheary of analyning and del Igning reinforced concrete construction
elemkints; collection of articles] Toorita rascheta I konstruiro-
vantia zholosobstoarqkh koneiruktail; sbarnik statel. Moskva,
Goo. Izd-vo lit-ry po stroit., arkhtt. i stroit. materialan, 1958-
217 P. WIRA 12:1)
1. 14nuchan-tnkhnichonkoye obahchnstvo stroitellnoy promVRhleannati
SSSR.
(Reinforced concrete)

BMICUfSKIT. G.l-,kand.tekhn.vAuk; LITM. S.L..k&nd.t9khn.:wxk
lavestigo.ting self-induced stresses In rfoinforced elowento
isovis of stressing camants. Trudy NIIZPB n0.3:93-139 '58.
(mr9A 12: 1)
(Prestratimed. concrete-'resting)

--9-- ?/13
AUTHORS: MlkhE~Jlv-,, F-V. C-I.-.C'idatas uf
Technical Sciences ~.,i~d Iakcishir, EnCineer.
TITIE: Pro-cast Pre-streE-sed al_ocr:~~Ze Rccf T_-_IGses
for Industrial Buil(li%e by the :.f
Vibru-stamping zhelezo-
betonr.y.7e balki zr,.envy, _z6otov-
lyaye:z~vye s primene.aiyem
p7, 52,' -- '529 (USSR)
PERIODICAI: Beton i Zhelszobebon,
ABSTRACT: Results of investigatioz_i; LIe Zell. 51, -_* I L t .., c. f the
constiuction of describ,.-d as far -..s st.-ergth
again~;'v crack formations Ij It was eatabliohed
that for multi-bay 9',eel of
noM;--PE,riodical prof~lle of 3~_, am Ma,,k 3OKLt2S co,_ild be
used., as well as I.-a tre ca-se-of
urusses with batch reinforcement, a saziplo coastructicn
of haLf-trusses was designod, aa alloviance fcr welded
joint being made. Batche5 of' sz;eel. wires (7 wires) of
5 mm. diameter were beat up 2 m f---,Dm the end of thle tl,uss
and splayed in a fan--,,,hApe ',)y witich aimpli-
fiQatlon of casting was J~osinc- Strength.
The banding of the teneiined rei~)Torce_-en'; from the lo-.Ve,-
Cardl/4 fiange into the wall. of tl-.-- web (far- shap,~,', was carried

SO7/9r/-58-9-2'/13
Pre-cast ]Pre-stressed Reinforced Concrete Roof Trussts for Ind-.;ZtTial
Buildings Manufactured bytbeMethod of Vibro-stamping
out by simple method.s. Cracks appearing in the top flarZe
of the truss, -when the tensioning of the reirfor:a-mer.,t
ceases, are not detrimental to the load-bearing
possible
of the truss. Tests also showed that it i;3-
omit tensioning in the top flange. InvestIgations
that trusses of 24 m span proved successfu.L ar.%'-
when horizontally cast and when '%ji.bro-5ta.V:)ing J_,3 applifd,
in comparison with the old method of vertical cast'Lag.
The vibro-stamping installation allows mec:-.-ani8ation c.f
c3nsolidation of thE concrete mix; it is :3-imrle in
struction and could be made in losal factc:cies. L a'-, D aJL' e S
of the NIIZhB AsiA SSSR working on pre-cast pre-stres~'e~,
reinforced concrete constructions and 17he theory .::f
reinforced concrete and reinforcement devel.~ped. ana
in 1956-1957 a method of vibro-stamping of pre-_=ti-2sc-td
reinforced concrete roof trusses in horizc.aba'_' poF3itL)'-.
TNo trusses of 24 m span werg tested to br,D.3Lk_,_riE p-).s_nt!
one was reinforced with low-alloy steel batch reir_f,,)_--I---a.'_'Et
of non-periodical profile Mark 30KhG2S and, the Ot*I=_:'
Card2/4 reinforced by high-tensile reinforcement of standara'

SOV/97-58-0-2/13
Pro-cast Pre-stressed Reinforced Concrete Roof Tri_,sseo for ini.-btr.,al
Buildings Manufactured by the Method of Vibro-stamping
profile :(Figure 1). The trusses were calculated fcr a
load of 380 kg/m2 I with ra-fters placed ED z apart.
Structural Engineers AA Alltshular and Ye. S"pektor
collaborated in constructing the protot~rpe of tl~e 7T~s,:.
The section of the truss is in the shape c:C an 15
2 000 mm high in the -middle, tapering down to __ 000 mr- at
the end (ltl2). The width of the top flani~e 13 450 T~jn.
The bottom flange is 120 x 220 mm in ait-L-
the top splayed. The truss was designed in twc h-f-I~-es
reinforced by pre-stressed batch re_fnforcement- end "c_~r-Liag
of the two halves of the trusE- is made by wele-ing teEe-1,)ae_"
two steel plates, 25 mm thich. The reinfo::~cezaent -_)f tL~
web and the top flarge is of steol Mark 25112S. Tr-e
reinforcement of the bottom flange consist:s of four rods
each 213 mm in diameter, stressed to 6 500 lcg/C5;:~ (the
li-mit of strength of the steel is 10 000 kiVcm . Fig-;ze 2
illustrates positions of the reinforcement of trussez.
Figure 3: the tensioning of the reinforcement ard -
Figure 4: completed reinforcement of the --.russ 1'.:i
Card3/4 reinforcement. Table 1 gixes values for viarioug

SOVI/9 8-9-2/1
Pre-cast Pre-streased Reinforced Concrete RooNrusses L
Industrial Buildings Manufactured by the Method of Vibro-stamping
used in trusses of different makei3, e.g. Piomstroyproyekt,
Giprotis and GPI-1. 3igure 5 illustrates &~.chor fcwten-
sioning of reinforcement type "Promstallkonzitruktsiya".
Figure 6 shows vibrating lids, 76 in long, with 6-7 vibrators
1-117. The finished truss ready for testing is .11lus-
trated "In Figure 7. Details of t:-ie welded Z,oint iS given
in Figure 8. Figure 9: distribution of cracks in the
truss reinforced with batch reinforcement under the load
immediately prior to collapse and Figure 10 illustrates
the same, but with alternative rod reinforooment. The
defleetion of trusses in the middle of the i3pan is shown in
the graph (Figure 11). Results of tests ar:?ied out are
given in Table 2. There are 11 figures and 2 tables.
Card 4/4

BMIC kjind.tekha.nauk; DMITRITff. S.A.. ktuid.tekhn.nauk:
MUCHAYLOV, K.V., kand.takhn.nauk; GVOZM, A.A., T:rof., doktor
takhn.nauk; MIKHATLOY, V.V.# prof., doktor tek?m.nauk; BULOAKOV,
V.S., kand.takhn.nauk; VASIL'YJ9V, A.P., kand.takhn.natic; T&VGZN'Tjfi.
I.Ye.. kand.tekhn.nauk,-MULIY, H.H., kand.tekhn.nnuic; SMOV, A.A.,
kBnd.takhn.nauk; FRENCOLI, I.M., kand.tekhn.nauk; BEWBROT, I.K.,
inzh.; MATKOV, N.G., i:azh.; HITHIK, G.S.. inzh.; SKLYAR. B.L., inzh.;
MIWV, Ye.Y., hzh.; KAOIMO, I.D., inzh.; NIZOICHMIKO, I.P., inzh.;
FILIM30VA, G.P.. inzh.; HIZMUTM, B.S., kand.tekhn.nauk; SHETNMID,
U.K., kandetakhnonauk; BALATIYEV, P.K., kand.tekhn.nauk; BARBARASH,
I&P.g kand.takhn.nauk, HITGARTS, L.B., kand.tekhn.nauk: SHIFRIN, H.A.,
kand.tekhn.nauk; FSTROVA, V.V., rod.izd-va; TIZMIIA, Te.L.. tekhn.red.
(Tetaporary instruction on the technology of making- prestressed re-
inforced concrote construction elemental Vremannala instruktiiia po,
tokhnologii izgotovleniia pradvaritallno rwpriazhennykh zhalezobe-
tonny1ch konstruktsii. Moskva. Gos.izd-vo lit-ry T-o stroit.. arkhit.
strol-t.materialam, 1959. 255 P. (HMA 12:12)
card)
(Continued on next

BZRDI(;HEVSXIT, G.I.-(continucid) Card 2.
1. Akudemiya stroltellutva i arichitektury SSSR. Ini3titut Imtone
i zholozobetana, Perovo. 2. Nauchno-lissledovatollskiy institut
betona i shelezobetona Akndemli Btroitellstva i nrldiitektury Ss:m
(for Uvosdev, V.V.MikhEiylov, Berdicheirskly, Bulpak.w. Vasillyev,
Dmitriyev, Tovgonlyev, K.Y.Mikhaylov, Mulin, S%oto-i. Frenkeill,
Belobrov, Kntkov, Mitnik, Sklynr, Shilov). 3. H-mclmo-i selod ovate V-
skiy Institut orgnnizataii, mekhBnizai;sii i telchpomoshchi Akadenii
stroitallstva I arkhitetktury SSSR (for Hanenko, Nizlinichenko, Fi-
lippova, Mizern~n*, Shciynfelld). 4. Nnuchno-issladovatollOAy insti-
tut Glavinosprometroymaterialov (for Btilatlyev, Bar'mrauh). 5. Hauchno-
isoledovatellskiy institut po stroltel.stvu Hinstr,)ys RSJ?Sll (for
Kitgarts, Shifrin). 6. Deyatvitel'nyy(i chleny Akndomli a.roitellstva
i arkhitaktury SGSR (fcjr Gvozdav, V.V.Hikhaylov).
(Prestressed concrete)

BIRDICHWfSKIT, G.L. ~mnd.tskhn.zuLuk: MIKHAYWY. I.T.. kand.telchn.nay*
"Prostressed reinforced concrete constructtonl by TAher'bargo Be-
vlemead by G.I.Bordichavskil, I.T.Mikhailov. Bet. I zbel.-bet. no.2:
95-% 7 159. (141R& 1213)
(Prestress concrete construction)
rKherberg, V. )

BERDICHNSIETT, G.I., kand.telchn.nauk, IMITRITU, Yu.V., inzli.
Stress dist~-Ibutlon near the cavities In vebe of
prestreased reinforced concrete beams. Bet. i zhel.-bet.
no,,2:90-95 7 160, (MIR& 13 :6)
(Straira and stresses) (Girders)

-, -- B12DIGHEVSKIY, 0.1., kaud.tekhn.nauk; HARKAROV, N.A.,inzh.
Taking into ticcount the time factor in determining atress losses
du" to the creep of cnncrete. Bet. I zhel.-bak no.51:408-412
s,6o. (MIRA 13-9)
(Prostressed concrete) (Strains and stresses)

BIRD I CHU&Ljj~,L. , kand.tekhnsnauk; KUTTSOT, V.A., inzh.
-.000080
Testing prestressed concrete crane beams vith contirujus reinforce-
ments. TrrAy HIMEB no.14:47-125 160. (MIRA 13:10)
(Crames, derricks, atc.) (Oirders-Testingil

BERDIGHE%!qKll.. G - -kand.tokhn.asLuk
--=7~ I r
Calculating deformtions of prestressed concrete beam] CJP6
Irarying beight with two al.oping surfaces,. Bet-i Zhelo-bett
no.8076-381 Ag 161. (KMA 14:8)
(Prestressed ooncrete) (Beam and girders)

EMICIMIqk
- -- ---- ------- jj_~.I,,,-,kqnd.tekbn.nauk; IMIMMYS K.V., kand,.takhn.nauk;
YAKLISHINS Vol.$ ijlzbo
StudY Of prestressed reluforced concrete beam mam, 'ectured
horizontally for roofs of industrial buIldings, TnLey.NIIZHB
no.24:5-60 161. (MBA 15:5)
(Beam and Orders) (Roofing, Concrete)

BERDICIIEVSKIY, G.I., kand.takhmnauki KUVTSOV, V.A., inzh.
Study of prestressed continuously reinforced cram Ixams of
121-meter open, manufacUxed on standa with the use of DN-7
machinev. Trudy NIIZHB no.24:128-144 161. (MDA 15 6)
(Beam and girders)

FHENKE'Us I.H.t kand. tekhn. mic; MIRMOV, S.A.# doktor tekhn. nauk,
prof.; BXUWOV,, A.T., kand. tekhn. nauk; bUMICH, G.A.,,
kand. tekhn. nauk; MIKHATLOV, K.V.,, kand. tekhn. muk;
MULIN, N.M.j kand. tekhn. nauk; MAYLUKOV, G.K., kand. takhn.
nauk; XORNEV , N.A.,, kand. tekhn.nauk; TESLER, P.A., kand.
tekhn. nauk; BERDICHEVSKIY, G.I.j. k-ind. tckhr.. naul:;
VASILIYEV, A.T-.jkin-d.-t-eTch-n-.-?m'uk; MUMMY, I.G.j kand.
tekhn. nauk; SVETOV, A.A..q kand. tokhn. nauk; CHINUNKOV,
Yu.V.) kand, tekbn. nauk; MkBA0vy.r,-.K.0 inzh.; IdEWSOV,
V.A., lnzh.; DOBHOWSLOV, N.S., arkh.; DESOV, A.Yo., doktor
tekhn. nauk, prof.; LINER, S.L., kand. tekhn. naul:;
PISHCHIK, M.A., inzh.; SKLYAR, B L., :Lnzh.; POPOV, A.P.,
kand, -tekhn. nauk; NEMASOV, K.D.t doktor tekhn. muk, pi-of.;
MILOVANOV, A.F.j kand. tekhn. nauk; TALI, K.E., kand. tekhn.
nauk; KALATMOV, B.A.,, kand. tekhn. nauk; KARTASHOV, K.N.,
red.; MAWICHEV, V.V., kande tekhn. nauk, red.; YI.KUSHEV,
A.A I insh*j nauchrqy red.; BEGA, B.A., red. izd-va; NAUMOVA,
G,D:j tekhne red,
[Reinforced concrete products; present state and p.-osperts
for development]ZhelozobetorzVe konstruk-tsii; sostoiunie i
perspektivy razvitiia. Pod obshchei red. K-11.Kartashova i
V.V.Makaricheva. Mosln,a, Gosstroiizdat, 1962. 27) p.
(14MA 15: 8)

BERDICIIEVSKIY, G.I., doktor teklin. nauk, red.; BOWTINA, A.'i.p
.red.; BRUSINA, L.N.p takhn. red.
[Prestressed concrete structures for industrial buildings]
Predvitritellno napriazlienrqe zhelezobi)tonrye konstruktsii
proizirodstvennykb zdanli. Pod red. G.I.Bordichovskogo.
Moskvu, Goestroiiadat, 1963. 241 p. (MIRA 16-U)
1. Moixow. Nauchno-issledovatellskiy Lnstitut betoca i zhe-
lezobotona.
(Prestressed concrete construction)

BERDICHEVSKIY IIIJ -P doktor tekhn.nauk; ISSERS, P.A., inzh.; YHOROSMY, I.S.,
t!i~n. -
Study of the behavior of the silo frame of an elevator made of
precast prestressed conc:rete rings. Bet. i shel.-bet, 9 no.2:
68-73 IF 163. (K[RA 16:5)
(Silos) (Prestressed concrete-Testing)

.BFTTIGFTSKJJt G.I. (Berdivhevskiy, doktor technickych viet;
.TmIlTliFy, i V, [Dmitrl:f,-v, T.V. 1, kari,14.dat technif-kych vled
reinforced concretp g1rdors with pres",ressid
tramsverse reinforcement. in% atavL~r 12 ro.1:32-17 JI-164.
1. LAtboratorla predpatych konstrukci:'. VeeecKO-Vyg xumne lio
betonu a zelezobetonu, Moskva.

RJUAGREVSKIYt G.I., doktor tekhn. nauk; VASILIYFV, A.F., dc,kior tek~n.
.I--. -- ~.- ~ I rinuk
Problaiis iii improvIng the strength of concrete and s eel in
reinfDrced concreLe ntructureo. From. strol. 41 no.F;F-10 Ag
164. NTRA 17:11)

WO/Zlectricity - Induction Mbtors Iky 52
"ftruala for Determination of the Profit From Syn-
chronization of Induction Motors, " Engr G. M. Bordi-
chevskiy, Riga
"Blektrichestvo" No 5, pp 60-62
ftemims critit!ally the far=ala for deet'n" of profit
10n or =Uction moWrs recommuded
in Usolution No 45/139/E and in other documents of
Technical Division and State Inspectorate for Indus-
trial Pmer ftg and Pover SupervisLan (both under
MZ of Elec Power Stas). FLWU formala. absoluteiy
inapplicable for detg economic expediency and pro-
f't "Ot= Cf cy-Mch-On-ILMLion. Su:t=4itted 9 F b 51
S&L 7 re
24M3

G.I., inz honer L-BPRlq!W.]l[IT G.R.A inshoner; SKRUTRY, A.So,
LZ -
Icandidat takhnichosiclkh lut"M FULTAKOV, INA., inzhano:r; W&MOV,
140HO
Concerning L.V,Litvak's article "low-vollage capacitorn for power
factor improvement.* Prom.energ.12 no.2:13-16 7 t57.
OILRA 10: 3)
L Giprolesprom (for Sekey). 2.Fbnorgoebyt Latvanergo (for Sertayev)
:i. Xrlvoroshakiy gornorudriyy institut (for Serreyaw). 4. Tvest "lavel-
alaktromontazh" (for Polyakov) 5. Dirsictor zavoda "Unelensator" (for
Iforozov).
(Cendenseres (Blectricity))

J-nzh.; V.N., lAm"h.
r)f tin fz=
E-~ori-r)t.,k 13 no.5-.t7-18 'X,; 16,50 1 . I ~

MRDICI EDITSTANTINDVSKIT. J..Te., inzh; PIGGCT. S.G., insh.
w =-I$-
Remote signaling 97stem for distant equipment. Ilek.sta. 29 no.6;
64-" Jo '5 8 6emote control) (Blectric cables) (Kru 11:9)