SCIENTIFIC ABSTRACT BARTEL, E. T. - BARIENEV, O. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000203720016-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 6, 2000
• Sequence Number: 16
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

KEMLA. Wiktor; GRABOWSKI, Zbigniew R.; BARTEL, Ewa Teresa
Polarographic kinetic currents due to the reaction of
p-dimethylamino-
benzaldehyde with proton donors. Rocz chemii 33
no.4/3:3223-U33 159-
(EEAI 9:9)
1. litedra, Chexii Hieorganicznej 'Univeraytetu Warszawa
i Zaklad
Fizykochemicznych Metod Analitycznych Instytutu Chemii
Fizycznej
Pol3kiej Akademli Naukq Warszawa
(Polarograpb and polarograpby)
(Dimetbylaminobenzaldehyde)
(Protons)

GRABOWSKI, Zbigniew Ryszard; BARTEL, Ewa Teresa
The influence of the double lay-er ; the kine-t-ics of the proton
transfer reactions preceding the electroreduction of some
substituted
benzaldehydes. Rocz chemii 34 no.2:6ii-619 6o. (EM 10:1)
1. Department of Inorganic Chemistry, University, Warszawa,
Laboratory of Physicochemical Methods of Analysis, Institute of
Physical Chemistr7, Polish Acadenq of Science, Warszawa.
(Benzaldebyde)
(Polarograph and polarography)
(Protons)

B'h RTE L I ~ k.
RUMANIA / Human and Animal Physiology. Blood. Blood T
Transfusions and Blood Substitutes.
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 22p 1958) 101804.
Author : Hadnagy, Cs,; Szabo, St.; Bartel, Gh.,
Adorjan,
E,; Kinda, C,; Rott, L,
Inst :Not given,
Title :Blood Picture in Hemolytie Shock.
Orig Pub: Fiziol, norm, si patol,, 1956, 3, No 4.
441-445.
Abstracti Suspensions of human erythrocytes (E) of
the group
AB were Introduced to rabbits and dogs. After 15
min., shook developed, during which the indices of
thrombocytes, leucocytes, absolute number of
eosinophiles, relative number (by 10-12%) of seg-
mented granulocytes, and ESR decreased., and rela-
tive lymphocytosis, developed.
Card: 1/1

HADNAGT, Csaba, dr. KR96Z, Ivan, dr.; BARTA,
dr.
SZABO. Istvan, dr.; KOZKA, Josse
Study on the affect of x-rays on antibody formation. t(aff.
radiol. 8 no.1:57-59 Fab 56.
1. A 14aroevanarbelyl Vertarolo es Veratomlonsto lospont (Igazgato:
Hadnagy Ceaba dr. foorvos). a Maroavasarholyt Orvostudomanyi es
0yogyazareezati Felso Oktatasu Inteze. Inteset Radiologlai Oestalya
(igasgatm: Krepst, Ivan dr. egy. aloado-tanar) kozlemerqe.
(ROENTGEN RATS, aff.
total body on antibody form. in rabbits against sheep
ez7tbrocytes. inhib. (Hun))
(ANTIGENS AND ANTIBODIES
antibody form. In rabbits against sheep erythrocytes,
Inhib. by total body roentgen ray radiation.(Hun))

EXCERPTA MICA Sec-13/Vol-13/1-- -Dermatology --Jan--59---
0.". DIAGNOSTIC VALUE OF THE HARGRAVES PHENOMENON -
Vizsgilatok
a lIargravcs-jcIcnsCgk6rjeIz0 6MOUvel kapcsolatosan -
Bartel G. and
Magyarosi G. P%IarosV5s1rI%eIyiII
sr.BeIgyog~aszat-iRTM-.----M.
IIETIL. 1957, 98/37 (1015-1017) Illus. 6
In the bone marrows of 15 cases of subacute bacterial
endocarditis (s,bx.). applying
the same techniques as used for the detection or LE cells.
a very large number of
disintegrated homogenized cozllular nuclei were found, but
no formation of rosettes
nor any other manifestation of phagocytosis. When the
serum -f-globulins were
reduced to normal values after treatment with antibiotics
no disintegration products
were observed. The phenomenon was positive also when s. b.
e. serum was Incubat-
ed with normal bone marrow or with normal peripheral blood
before treatment and
negative after treatment. Thus it is supposed that the
Hargraves sign is produced by
2 separate factors, one of them causing the nuclear
disintegration and homogenizat-
ion and the other one promoting the phagocytosis of the
elements thus formed. The
first factor is supposed to be non-specific and is
probably connected to the 'Y-
globolins. as it Is regularly found in s.b.e. An
association of both factors produces
the Hargraves phenomenon which is an incontestably
specific diagnostic sign in
acute lupus erythematosus. Strasser - Belgrade (VI, 13)

/0 lntirrml tp(i Sent 5,0
7DTW-A--Ser i, Vol II_
4966. THE PATHOMECHANISM OF HARGRAVE'S' PHYNOMENON - Zur Frage
des Pathomechanismus des Hargravesschen Phanomens - Bartel G.
and M a g y a r os I G. U. Med. Univ.-Min., Marosvdsdrhely,
Rumanien -
WIEN. MED. WSCHR. 1958, 108/23 (503-504) Illus. 7
Irlereased nucledlytic activity could be determined after as
little as 30 to 60 min.
in citrated blood and marrow smears in 20 patients with
subacute. endocarditis and
high *f-globulin content of the serum. The elevated
nucleelytic activity could
also be transferred to controls; citrated blood or bone marrow
of healthy in-
dividuals was treated (incubated) with these sera. After the
succesful treatment
of the subacute sepsis (remission or recovery) this
pathological property of
the patient's serum disappeared parallel with the reduction In
't-globulin values.
The opiAlon is expressed that Hargraves' phenomenon rests on 2
well-defined
processes: nucleolysis and phagocytosis. Both are determined
by humoral factors.
It sterns that the serumof lup%is trytheauttosus 1-tients
contains both factors,
only the first factor Ix present; It seems
enerum.-_.

BARTEL, Oy.; MAGYAROSI, Gy.; WIEM, F.
Cytochemical studies in connection vith the appearance.of
L. Z. cells.
Magy belorv. arch. 14 no.2:41-" My 161.
1. A maroavasarbelyi I sz. as II sz. Belgyogposati
Klinika (Vezeto;
Doozy Pal agptemi tanar, es Horvath Endre egyatemi tamr)
valamint
a Biologiai tanazek (Vozeto: Szeke3,v Karoly egyetemi
tanar) kozlemenye.
(LUPUS EUTHEKATOSUSUS blood)

Sqf~vel- I ~\. I

BARTIL, Ludwik
inst corrosion* pezegl drobn wytwor 12 no-
7be fight aga
1o-31 Ja 162.

ri-I'sliTELIP L.G.
A case of melorhoostosi6 of t~e bones of the foot.
Vast. rent.
i rad..38 no.6s6l N-D 163. (MIRA l7c6)
1. Iz kafedry ortoped!l i travmatologii (zavo- prof,
L.G.
Shkollnikov) Novokumetskogo Anstituta
usovershenstvormiya
vrachey.

SEI,IVANOV, V.P. (NovoYuznetsk, Kamarovskoy oblasti, prospakt
Metallurgov, d,
39, kv,130); BARTEW, LeGe
rsse of chondioblastona (Codman's tumor) of the metatarsuss Ortopoptravmo
i protez, 25 noa2s65-66 F 164* (MIRL l8al)
1, Iz kafadry travmatologii o ortopedii (zar. - prof. L.G.Shkolinikov)
Novokuznatskogo instituta usovershenstvovaniya vrachey (rektor - dotsont
G.L.Starkov).

A k-i L
ANAiU' /"
olog3r - Toxicology,, Adrenergic Agents. U-2
Abs Jour : Ref Zhur - Biol., No 3, 1958, 12879
Author : Simionescu-Carapances, S.., Corneanu, X.,
Herteanu) H.,
Inst : ~~,
Title : A Study of the Phar-codynamic Effect of
Benzedrine.
Orig Pub : Studii si cercetari fiziol. Aead. FRP,
1956, 1, No 1-2,
99-117.
Abstract : A study of the effects of benzedrine upon
the isolated
heart, the rectus muscle of the frog., uteri of the
guinea
pig and rat, the distal segment of the ileum of the
gui-
nea pig, and the arteries and adrenocortical secretions
of dogs as well as other ani-Is demonstrated that
benze-
drine had no effect upon the responsiveness of the body
to natural vegetotrophic substances. qn-11 doses of
ben-
zedrine caused a decrease in cardiac contractions;
large
doses had positive tonotropic and inotropic actions.
Card 1/2
A - . en U-2
RUMAM/Fnarmacology - Toxicology, Adrenergic Ag ts-
Abs Jour Ref Zhur - Biol., No 3, 1958, 12879
In dogs benzedrine caused a decrease in blood pressure
but bad no effect upon blood pressure changes caused bY
adrenalin or acetylcholine. A subdural. injection of
ben-
zedrine caused convulsions, fibrillarY twitchings,
midri-
asis and, at times, exophthalmos. The administration of
medium-sized doses of benzedrine to female rats caused
hypertrophy of the ovaries and uterus and prolonged es-
trus. Large doses caused somnolence, anorexia, loss of
weight, atrophy of the ovaries and uterus and the
disap-
pearance of estrus,

RAICIUI3SCU, N.; 3ITTXLN, z.; BARTzL, R.
Studies on some pbarmaeodynamio properties of hydroxyzine (atarax).
Acta physiol. hung. 15 no.2:201-215 1959.
1. (Institut do Physiologis Normale et Pathologique Prof. Dr. D.
Danislopolu do l'Academis do la Republique populaire Roumaine,
'Daenrest.
(TRANqUILIZiNG AGJM
hydroxyzine. pharmacodynamics (Ar))
W-M
JZ-
"I -M

mgro, inz.
A visual method for teaching descriptive geometry. Przegl mech 20
no.22:68&690 161.
1. Politechnika Warazawaka,
(Geometrys Descriptive)
0
M --6
6U
~ ~,6 - ;
RM

BAMUI, Ryshard (Bartel., R.],t inzh.
Visual aid for studying descriptive geometry. Izv.vys.ucheb.
zav.; mashbiostr. no-4:161-.166 162. (MIRA 15:7)
19 Varshavskiy politeMmicheskiy institut.
(Geometry., Descriptive-Study and teaching)
MQ1,
cap
1P

BARTEL, Hyszard
Growth and feeding habits of lake trout (Salmo
trutta morpha
lacustris L.) in Lake Smolnik. Rooz nauk roln
zootechn-84
no.2:255-271 164.
1. Laboratory of River Farming of the Institute of
Inland
Water Fisheries, Warsaw.

POLAND/Electronics - Electron and Ion Emissions.
Abs Jour : Ref Zhur - Fizika, No 6, 1959, 13448
Author : Bartela, M., Szczerski, W., Taczanousii, A.
Inst ; ftsics Institute, Vacuum tube, PIE, Poland.
Title : Sintered Cathode of High Yield.
Orig rub Elektronika, 1958, 4, No 4-5,; 173-174.
Abstract Description of several experiments with sintered catho-
des, made of a mixture of powders of nickel and carbona-
tes of barium and strontium. The results are prelimina-
ry in nature.
Card 1/1
96
NOWWW. ~Iaelaw~~ _EC2 !T
g1
001
"IN

MATEJAK, L., mgr inz.1 BARTELAK. M., mgr; SOSNA, J., mgr;
KLOBUKOWSKI, J.,
mgr inz.; ZUK 9 f I
Sanitary state of the Wilga River. Gaz woda techn sanit 37
no.11050-352 N 163.

2 210, 0 1 cn~ ~.crl c ov,"Ai roc'! t'l-ultily"J: cl;c h
7'abc..I rwidy. E:b: en to 11 ne t t, ra r~ ya V, I
SC. Letopis' Zliirnalln;I'Kh Stuatcy, No. ~c,~, Vc-riva, 3-c4c,.

- -DARTELISO A*-V* - - -- - -- - --- - - - - - ---
"Review of Prof* S. B. Golubehin's Book 'Haddbook on obstetrics and
Gynecology
for Doctors.and Students.,'" Akusher i Gin,O No,l., 1949

I A. V.
"Review of A. L. Kaplan's 'Textbook of Obstetrics and
Gynecology for Medical
Sisters' Schools," Akusher i Gin., No-3, 1949

BARTELIS, A. V.
-1 A- I IM f Mamv
!/49T36
n-
"Wooden.glectrodes for Vaginal and Intracervical"
GalvanolonizatIon." A. V. Bartelle, G.: A. xellats"'
Chair of Obstatrica and GMcol,,FIrst Moscow Wdwi
of Lenin god Inat, Inat of Obetatrics and QynecdIP.-,
Min of Pub Health USSR) pp
"Akusher I Ginakol" .10
Used-sa,turated wood'as,a conductor. Best types
are Unden, aspen, bireb, mple, and beach. ShOW6.,
patient can have an Indivi
various. forms. Alach
w4patmenta
"d "IP
77
~7

BARTELIS,,A. V.
"Discussion on N. V. Zhilov's Ariticle IYethod of Evisceration in Neglected
Transverse Presentation,," Akush. i gin.., No.21 1952
Om
0;j
Rk,

- ------ -- - ----
ATAISANDROV, N-L; BARTILIS. A.T.
Survey of activities of branches of the All-Union Scientific Society
of Obstetricians and eynecologigts in 1932. Akush.1 gin. no.l:'79-92
Ja-P 134. (MMA 7:6)
WYM001087) (Obstetrics) I

MALINOVSKIY, Mikhail Sergeyevich, professor;
LWELIS,A.Y.. redaktor;
POPRYADURHIN,K.A., tekhnicheskly redakt-0 f", - ~' -
~- ~ i ~ *
(Surgical obstetrics; nanual for students and
physicians) Operativ-
noe akusherstvo; rukoyodBt*o dlia studentoy i
vrachei. Moskva,
Gos.izd-vo meditsinskot lit-ry, 1935. 454 p. (MLRA
9:2)
(OBSMRICS--SURMY)

RA ELIS, A.V,-, GRANAT# H.Te, (Moskva)
%,~~ - - -
.PbVsIcal culture durjqg puerperium. 7811d.
D 156.
(PmmIUM)
(Inm ISI)
i akash. 21 no.12:21-29
(MIRA 10:1)

~ARTILIS, AwYe
QT&xtbook of obstetrics (for medical schools)8 by B.I.
Bodiathina.
Reviewed by A,V, Bartel's. Sov. med. 22 no.12:136-137 D
138. (NM 12:1)
(OBS 05) (BODIAZHINA, B.I.) .
i,:

BARTELIS.. I.Y.; GRANAT.. X.Ye.; NOGINA. O.P.: SALGANNIK. G.M.
Edecaaoadh
--mnago-Y, G.I.; STIPANOT, L.G.; KWOVA, T.N., red.; TANXIMICH,
Te.I., red.; GABXRIAND, R.I., takhn.red. .
[Lecture course for pregnant women) Kurs lektaii dlia beremannykh
zhenshchin. Pod red. L.G.Stapanova. Izd.3. Moskva, Medgis.
1959. 231 P. (MIRA 1218)
1. Nauchno-iseledovatellskiy institut akusherstva i ginekologil
Ministerstva zdravookhraneniya RSFSR (for all except Khanova.'
Yankalsvich, Gaberland). 2. Direktor Nauchno-iseledovateltakogo
instituta akusherstva i ginakologii Kinistarstva sdravookhrane-
niya RSFSR (for Stepanov).
(PRIMATAL CARR)

;~- BARTELIS, A.V.
late postpartum hemorrhages. Akush. i gin. 36
no.2t2l-27 Hr-Ap
,6o. (HMORPJUGE) (PUERPERIUM) (KM l3tl2)

BARTELIS A. V., dotsent; RAFALIKIS, S. B.p dotoent; KWKIN, S. 0.0 prof.
Prevention and treaficent of.j#b Ution, mastitle. Akush. i gin.
no.20-25 162.
(MIU 5 6)
(BECAST-DISEASlig) '0'(LACTATION)

BARTELIS, A.Vop dotsent
DiOcOvOx7 bringing the gift of life, Zdorovse
(PUMUMn SKPTICEHIA)
--
9 no,,2s28 7 1634,
(MIRA 3.6 -3)

BARTELIS, A.V.; LEBEDEVA, M.A.; GRASHCHEROA, Z.F.;
WMCHENKOP I.V.
--w~
Use of stuaphylococcal anatoxin In tho treatment of
mastitis.
Akusb. I gin. 40 no.1:17-21 Ja-F 164. (Ml RA 17; 8)
2. Nauchno-issledovatellskiy institut a)-usherstva I
ginekolo-
gii (dir. - prof. 0.V. Makeyeva) Ministerstva
zdravookhraneniya
SSSR, Moskva.

BARTEELIS, A.V., dotsent; GRAS11CICENKOIA, Z.P.
Prevention of severe puerperal infection. Akush. i gin. 40 no.5t
80-85 S-0 164. (KRA 1825)
1. Institut akusherstva i ginskologii (dir. - prof. O.V,YAkeyeva)
Ministerstva, zdravookhraneniy&SSSR, Moskva.

FhnFe FUft ",n solar c!eily vcr.;zilion of cc)Fric rz~d!:7t-.on,
eteoroloEir-1 Intent es Hat-yar YeteoroloCiai Tnrsasar)
Budapest, Vol. 61), No. 3, Mlay/June 195("'
IL Fast Ewropewn Accessions List "1-71) Library of ConCress,
-RC
0
Vol. 5, 1~o- 11, November 1956
gi~
-0- Xt"Jg-
A
iN
RN M

BARTELIS. G.
Spectra of tho optically dense plasma. Izv- AN
S.S.S.R. Ser. fiz.
22, no. 6:742-748 Js 158. (HIRA 11:7)
1. Fizicheakiy institut Vyeshey takhnicbeekoy shkoly,
Gsnnovar,
Pederativnaya Reepublike Germanii.
(Gases. Ionized-Spoetra)-

Burten, A. "In the hraon~-y treugollnl),fl L/1-Phei '~cd TrianLj s
7, ZvezL'a, 1941-',
lio. 12, -,,. 158~64.
SO: 12 -Fab. 53, (Letonis' Zhurnal Inyl-h Statey, I!o. 2, 11,149).

BARTERBACH, B.
O"ftwAmdomwom;~-
Movement of patients and treatment in tuberculous
sanatoria in 1947,
1948 and 1949. Gruzzlica, Warazava 18 no.2:388-390
Apr-June 1950o
(OLML 20:7)
1. Of the Miniotry of Health.

BARTEMOH, B.
Skibinakile oirculatory-respiratory coefficient in determination of
working capacity in tuberculosis. Grazlica 21 no-3:255-258 Mar 1953.
(CLML 24:5)
1. Of the Institute of Tuberculosis (Director--Prof, J. Misiewicz, M.D.).
Warsaw.
7g!
R

BARTMACH, Bolaclaw
Basal metabolism rate determination In pulmonary tuberculosis by
means of Habs' nomogram. Grazlica. 93 no.2:127-129 Fab '55.
(BASAL METABOLISM, determination
Hab's nomogran method in pulm.tuberc.)
(TUBERCULOSIS, PULMONARY, metabolism
basal metab.rate deters,Rabs' nomogram method)
MV,
-R7

BARTENBACH, B.
Evaluation of James effort test (James box text). Gruslies,
24 no.12:1221-1223 Doc 56.
(RESPIRATION, function tests,
James box test (POW

pOLAND/Electricity Semiconductors. G
Abs Jour : Ref Mur Fizika, No 11, 1959, 25349
Author : Bartenbach, M., Buras, B., Rzewuski, H., Tomczak, Z.
.-- M~~
Inst ; Institute of Nuclear Research, Polish Academy of Sciences
Warsaw
Title : Study Stimulation and Quei.ching of Photoconductivity in
Cadi:iium Sulfide by Infrared Radiation
Orig Pub : Acta phys. polou., 1958, 17, No 6, 389-395
Abstract : An investigation is made of the deper;dence of the effect
of quenching af photocondtictivity ii. OdS crystals on the
rati,3 of the intensity of the source of excitation zpf
phDtocurrent to the iiteusity of the infrared li&bt. At
small intensity of the exciting liGht, with
infrared causes a photocurrent to flow. At a defii,.ite
ratio of intensity of the exciting liobt ai.d intensity
Card 1/2
64 -

POLAND/Electricity - Semiconduct:)rs. G
Abs Jour Ref Zhur Mika, no 111 1959, 25349
of the i:.frared li&it, there are no changes in the pho-
tocurrent upon illurdratior. with infrared. If this
ratia is greater tha;~ the last quar4tity, quenching of
the photoconductivity takes place. A similar dependence
is observed for differelit wave len(~ths of the excitiug
lidit and the infrared light, Ereater than 0.7 microi,.9.
When using x-rays for excitatlon, similar effects are
also observed. The resulto can be explained on the ba-
sis of the model proposed by Rose (Referat Zhur Fizika,
1956, No 2, 4390), in vhich it is suggested that free
holes are produced when the photocondtictor is illumina-
ted with infrared, and by assuming that the phot3curreat
due to the infrared is connected only with the holes.
Theoretical calculations are given, based on these as-
sumptions, which aGree with the experimental data.
BiblioVaphy, 9 titles.
Card 2/2

81746
s/089/6o/oo8/05/05/008
BOO6/BO56
AUTHORS: Aleksandrovich, Te , Bartenbakh, M. r__
TITLE: Measurement of rast-neutron~~gistribution in the
core of the,,(BBP_G (VVR-S) Reactor by Means of the
Conductivity Change in Germanium f-Tamples
PERIODICAL: Atomnaya energiya, 1960, Vol. 8, No. 5, pp. 451
- 452
TM: By using an n-type germanium single crystal, the
authors measured
the neutron flux distribution in the reactor core, and gave
a brief re-
port on the method employed and the results obtained. The
conductivity
of the n-type crystal was reduced by fast-neutron
irradiation and, fin-
ally, passed over into a p-type crystal. Such a typical
time-dependent
change of conductivity 6'is shown in Fig. 1. The first part
of tAis
(asymmetric) distribution curve is representable by means
of a straight
line, especially when neutron energy exceeds r-300 av. Nine
germanium
samples (single crystals having the shape of
parallelepipeds) with the
highest possible values of conductivity were used for the
measurements.
In order to eliminate the influence exerted by thermal
neutrons, the
Card 1/2

Measurement Of Fast-neutron Flux Distri- 8/089/60/W05/05/008
bution in the Core of the BBPLC (VVR-S) B006/BO56
Reactor by Means of the Conductivity
Change in Germanium Samples
samples were enclosed in a 0.25 mm thick Cd container. They were
arrang-
ed at equal distance& from one another in an aluminum probe and intro-
duced into the reactor core. Seven samples were arranged along the per-
pendicular axis of the core, but two of them were outside the active
zone, one above and the other below the core. The reactor power was
con-
stantly kept at 1-5 kw during the measurements. Fig. 2 shows the change
In IV during the irradiation for all nine samples. After one and two
hours the probe in the reactor was somewhat shifted, which manifests
it-
self by breaks of the curvee-From the slope of the curve it is possible
to determine the fast-neutron flux at the place of the sample. Fig- 3
shows the resulting flux distribution along the core axis. This method
is suited also for absolute measurements. There are 3 figures and 7
non-Soviet references.
ASSOCIATION: Institut
Varshava
December
Card 2/2
yadernykh issledovaniy Pollskoy akademil nauk,
(Institute of Nuclear Research of the Polish
of Sciences, WarsawY_
297-1959

",-I f)
AUTHORS:
T =1;
S/262/62/000/024/001/007
A154/A126
Bartenbach, Maria, Tomczak, Zenon, Kolodziejczak, Jerzy
In-pile thermoelectric power measurements of germanium bombarded
by
fast neutrons
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Silovyye ustanovki, no. 24,
1962, 4, abstract
42.24.37 (Rept. Inst. badafi j0drow. PAN, 1962, no. 318/1-B, 10
PP,
Ill.; English; summaries in Poligh and Russian)
TEXT: The thermoelectric index and electrical resistance of
germanium clow
to its intrinsic conductance were measured during fast neutron
bombardment in the
8wierk nuclear reactor. By comparison of the experimental and
theoretical data
the dependence of the thermoelectric index oh the irradiation
time was found.
The obtained data point to the existence of four energy minima
in the conductance
band of germanium. There are 4 figures, 1 table and 9 references.
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

S/058/63/000/002,/054/070
A160/AIOI
A HORS: Bartenbach, Marip, Tomczak, Zenon, Kolodziejczak,
Jerzy
UTI
TIMS: The measurement of the thermo-emf of germanium
bombarded by fast
neutrons in a reactor
PERIODICAL; Referativnyy zhurnal, Fizika, no. 2, 1963, 88,
abstriact 2E'588
("Rept. Inst. badafi J~drovi. PAN", no. 3iVI-B, 1962, 10 pp.,
illust., English; summaries in Polish and Russian)
TEXT: Simultaneous measurements were carried out of the
thermo-emf and
of the electric resistance near the natural conductivity in
Ge subjected to
bombarding by fast neutrons in a reactor. The d,~-ppendence
of the thermo-emf on
the irradiation time was calculated and compared with the
experiment on the
basis of the experimental dependence of the electric
conductivity on the irra-
diation time, and also )n the basis of the thermo-emf
theory. Obtained were
some confirmations of the assumption regarding the presence
of four minima in
the conductivity zone of Ge.
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

S/058/63/000/OOZ/055/070
A1601A101
AUTHORS: Buras, Bronislaw, Bartenbach. Maria. Suwalski,
Jan, Tomczak, Zenon
TITLE: An investigation of the radiation defects as a
method for studying
the electric conductivity, the Hall coefficient and the
thermo-emf
of germanium as a function of carrier concentration
PERIODICAL; Referativnyy zhurnal, Fizika, no. 2, 1963, 88,
abstract 2E589
("Rept. Inst. badafi J~drow. PAN'', no. 314/I-B, 1962, 15
PP.,
illust., English; summaries in Polish and Russian)
4*
TEXT; Measurements were carried out of the electric
conductivity, of the
Hall coefficient and of the thermo-emf of Ge (irradiated in
a reactor) in the
region of the natural conductivity as a function of the
concentration of current
carriers. The experimental results were compared to the
calculated ones. Cal-
culated were the concentration and the mobility of light
holes. The results con-
firm the assumption regarding the presence of four minima
in the conductivity
zone of Ge.
(Abstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

1- 'iy
63
2 e/003/007 021
AUTHORS& Buras BronisZaw,__#arIenbach Maria, Suwalski Jan, Tomczak
Zenon
TITLEs Radiation damage as a method for studying'eleotric
conductivitX~
..Hall coefficient and thermoelectric power of germanium as
functions of carrier concentration
-~-PERIODICAM Referativay.- zhurnalp Blektronika i yeye primeneniyep
no. 3#
19631 4, abstract 3B26 (Rept. Inst. badan jadrow. PAX, 1962,
no- 314 I-B, 15 pp, illo)-(Englioha summaries in Polish and
-TEM Electric oonduotivityp Hall doeffioient and thermoelectric
power were studied directly in the process of Go irradiation with a
fast
neutron flux. The dependence of the intensity of these
characteristics on
the exposure period were taken* The data obtained refer to the same
sample..
and to a fixed temperature. A comparison 'of experimental data with
theo-
retical calculations, based on the assumption that in the transfer
phenomena,
3 types of carriers (olectronsp ordinary and light holes) play an
equal
part$ revealed good agreemento Uorsoverj~'based on the data obtained
it was
.~Card 1/2

BARTENBACH, M.; TO)CZAK, &
In-pile thermoelectric ppwor measurements of
germanium bombarded
by fast neutrons. Acts, physics, Pol 23 no.2:189-195
F 163.
1. Institute of Nuclear Research, Warsaw (for
Bartenbach and
Tomczak). 2. Institute of Physics, Polish Academy of
Sciences,
Warsaw (for Koloddejazak),

BARTEN-EY, AA, '; ~:,
~Modarnizlng Linnik's microinterfaromnter in order to check the
planeness of micromirrors. Opt.-makh. prom. 25 no. 2:38-40 y 158.
(MIRA 11:7)
(Interferometer)

USSR / General and Specialized Zoology. Systematic and P
Faunistic.
.)F, Jour Ref Zhur - Biol... No 17, 1958, No 781-58
,Author Bartenev A. N.
Inst ~;~ - e j~ ~ ~no A S U S S. R
Title Contributions to the Fauna of the Odonata in
the Far East (Insecta, Odonata).
Orig Pub Tr. Dalnevost. fil. AN SSSR, ser. zool., 1956,
3 (6), 201-238
Abstract Annotated checklist of 32 species; described are
Gomphue ohancae sp. n., male G. anormolobatus
Bart., Dentichemis bicolor g.n., sp.n., Agrion
brevicauda sp.n., A. striatum sp.n., A. amurense
sp.n., A. antiquum. sp.n., A. tuE;ur sp.n. Redescrip-
tion of the male Sieboldius albardae Selys. Key
for the identification of the varieties of Sym-
petrum flaveolum, flaveolum L. Bibl. 25 names.
Card 1/1 -- Z. D. Spuris.

-
PROKOFIYEV, V.L$ mashinist-instruktor; BARTENEV,,,A.V., mashinist
Advice to the operator of the VIEL switcher locomotive* Elek.
i tepl. tiaga 7 no.906 S 163. (MMA 16:10)
1. Depo L-eningrad-Varshavskiy*

BARTENEV, D. ~4- Master Agric Sci (diss) -- "Cultivating
safflower in western
Kazakhstan". Ural'sk, 1958. 19 pp (Min Higher Educ USSR,
Saratov Agric Inst),
250 copies (KL, No 7, 1959, 127)

LAY, Ya.; BARTSNEV, F., agronom; RMZHKIN, A., insh.
For general use of electric equipment. Uuka i ~ered. op v
sellkhoz 9 no-5:1-5 MY 159. (MIRA 12:8)
1*Predeadatell kolkhoza im. Stalina, Bykovskogo rayons,
Stalingrad-
skoy oblasti (for lay)
(Electricity in agriculture)

- BARTANAV 7
Helping rural innovators.
Izobr. i rate. no.11:13 N 160, -
(MMA 13: 10)
- ---m
1. Agronom-orpulzator otdola somloustroyotva oblaotnogo uliravleuiya
sel'skogo khoxyaystva. g. Stalingrad.
(Stalingrad Province-Agricultural machinery)

-----TOPLIN, Ye.X.; BARTJKV I
Iate resonoes of socialist agriculture in Stalingrad
Province.
Zemledelle 6 no.665.68 Je 158. (KM IIz6)
1. Stalingrad8koys oblastuoys upravleniye 8el1skogo
khozM8tva.
(Stalingrad Provinoe-Field orope )

BARTMEV, F.I.
SArly deepif&a-Plowd planed fielde increase., the
crop yields.
Zemledelie 25 no.7:36-37 J1 163, OMU .16:9)
.'* StArah'y agrOnOm Volgogrm;dskoy
zemleustroitelinoy ekspeditaiie
(Plowing) (Crop yields)

vWwo to $6006 0*00 0 #**'*1*, see ac 6 0*77~,44#06 0 0",
00 090000 so* 0 0 0 0 0 * 0 0 * 14" MIN ""'It,'t; & 0 & 0 0 0 9
0 0 0 0 0 0 0
u U w Is III u11 "ainn pken marax all uu m X is A? is 9. a .3 a
L -..L
Ogi-cims 400 POLIP181,41I
ww
00 f
a Poe-

-00

:0,9
0o

zoo

zoo
00.

Os

see

Sl

too

see
1

:1 4

coo

43.,Av

AV go
.1 a a mmm", 110, A a
I I

: : : 0
0:0 0
0 0 0 0

0
*,* 0 0 0.0 0 000 0 6 fee**** 00

to e
r Sk a
It
9 -12 -MOI,
-.L4
Fee-Cetus a

Reeit, of ftseetftermietWit la WbW Nook. Y. ~ A.

Tv..v
kil and 0. X flartragy. A hyk. 40sky*- (t*- 8-

'
c
is drViW4 for
saccurat drig. t~ brai of tramiftermalkits
cly
o
rMl MW es.
IMM Oor IPAWSI CUM is tut Invep. int
*on
maximum, wbrrr
Ifandarestatkaii Favantumably takes place.

if thr twginni"s end
"ad n! iran4rarinatina revive at ri
*
:
-
1
-
-
1.
i
bi
i
i 1

.
.
'a
,.
46". itat- 6.61 raAir"I
nw
n I
,
, And r.
11
1

a, 1% tIw tamv"I 94sa%jt6-

fatai iss oh6 iWi.ctail. U tt*Fr avir
am% inav. the brot
4
'~Mf'nt W..Ulj '14

3
o
This

"JiftaWrIkel" .11 11441 in ght- intrival. difrfrat

a
twitre" Ilir iitawivO anct thr Ilklitribe4l hem content it

jar
to the bral involml bt the Iraw-futnuticift 414 sIM '

Ileav 0*
Itrot .4 116114'Witial"'" it tgwrn bv I - F,

~iu&3 vak-u,. Ilk-
.. Value

Itu.t 1. cA'pc-%A as- fuserlia-ca tit V IPY mrans af
sonar

hik- the j,. Values mum let olatainiA
a
s
b
t
of the
d
i
t

orevr
n
s
a
wtwvvu Want two po
PuI6060
j) Alto vc lying to the nor inal irskm on nwh aide atuaiml
A

the Iwo cuTv" ViM valtwitic.
It oularvinapowd
jd
auss

.
.
cuvpt for the area around Ibc max.. wbkb Is equivaketi
totlechcatolivan-Jaitination. The beat tal tranolannatiou
A SAITALLUKIC&L U11114TURN C&ASUPIC&TON
AV.
wool %$Idea -AP owl 4111t
UGAVIDI's, 01 oil, .0- -T- -j
o of K v" ---T1 or 'qf ,I

o 0

0 0 0 so

As U a 0 a of

sf as a A

A 4-

1

PROP141114i Mbfs

Ifornium
Oilb im-fr*" c nvilval. latif 11h. tit&%
I&O afo

. =
thcrutrareasids4ce-1.

q to $near extrar. Tlw prr*Llk-v. of &
law%, in the t'(1

"uVr Iaa always inalicatr the Pfm-ft-v -af da
atirtn4l

Icauttlarmation. the atactormal 'Nvar., taring 10. 1'.
Itat

facal tal trzn%formari~tve tujwrisqa,~l #*a the i,jgoLAt

r
s
2

,
"
,,,von. ... UwItWA to ni"I -all. In 6.1h 'A-
~
4
1
u
i

"Iluctia.11 4.
&
it
%V
ii a RAMildista: ifif.. jinava",

XOG
lattwc (i6ted). Air anotbry
&nay (IiAjuidf it at")ompania-.1

I
il

A
=00
tybestv
art. But. whik for attel the temp. infer Val j.

s
wi*, for MtIthM
it is Va~flf "nall. Yrt or, near vN:

roe
'*
p.i%knrvwnt4Priwvvry*1uupIy(orkv. Iiyu;q,jyjag
Nd
l
o
44bliv
NJ
l
i
h

m
a
ve
ra
s. 14)
tv was t
y
e in. p . in , W.
of the I1%'UWA)dUU- rise in AV (k-%' he 981. p. j% jut, ,6,U,

'Tactical. 71da is why UK it int Is"i IALr 1,1& v in ta. t'

Z.
00
inotawas exterdy at the Andting point. Thr ,.I cau"* 1.

the
prvumc tit the is max. and nut tim. puprg"Ird %Naivi,

liasir All
ijT. 14 flijratre. C S. Slaapo..

z;o o

no*
It Z

A

F
T
a
14 an a '111N0 11 811rufas
-
I

0

aARTENEV, G. M. Dr.- --Ghem. se J.
Dissertation: "Theory of PhQse, Fluctuations and itB aPPlications to
Molecular SyStems." Moscow Order of Lenin Chemic0technological Inat
imeni D. I. Mendeleyev, 11 Jun 47.
SO: Vechernyaya Moskva, Jun, 1947 (Project #17836)

USSR/Phyeics
Lamps, Mercury
Radiation - Measurements
Dec 1947
"A Simple Method of Controlling the Constancy of Radiation of
Mercury-quartz Lamps," G. M.
Bartenev, P. S. Modestov, Scientific Research Institute of the
Rubber Industry, 1-k pp
"Zavodakaya Laboratoriya" Vol XIII, No 12
Tests were made of the constancy of radiation of mercury-quartz
lamps of the PRK-2 (Elec-
trozavod) type. Two methods of controlling the constancy were chosen
for their simplicity
and dependability of resultst a spectroscope and photometric key
method and a method using
a photoelement and light filters. The results of the experiments
with these two methods
are presented graphically.
PA 36T98

7j
004
W~
-A.-s-r ALI.
Brat Co jj~ of t".Mdjh1kg Mvialsi In Ow *4w a"
Molten Cie., (in Russlan.) G. U. 11~17 V. Xhisr
Mal TrkAxirk*#koi 0904 (journal' orwiTechnical
V. 17, Nov. 1947. P. 1321-1324.
Ination from heating anil
GIVI-11 n-sults Of 0 determ ty of l1b and Sn
V44,11n1cum, of the he&% coparil t
in bt statipa &nil In the melting Win
I)Iteusses the p1wrioln-OR (it
CBPxdty of Sh at 168"C'
:t~. -!&A MIETAL U"KJIL UMATWI CLA%WPKATOX
Ow
see
Joe
000
Ire 0
U Av 43 Ali; AA A 1 4 611 a A 8 1 W 0 9 A 0 31 1 V
0 0 0 *1* 0 0 0 40 : 0 0 * 0 0 0 a 0 * 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 6 0
0 ,0 0 0 6 0
040, 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 * 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 * 0 * 0 0 0 *
046 * 0 0

ORA
koo
048
'00A
00S
ooz
o& 43
00.3
00 t3
60
001
Mill-"
Is it U 0 ELQUA-11
N -1q a 0
IL-
fkat of ftaft at TIA. 1"d, OW Twr Euttek",
Russian. 0. M. Bartenjm ZAvrXa1 FCA'AWke
Filiki (journal of Teclinical Physics), v. 17, Nov.
1947, V. 18:5-1330. etermination of beat of
popfribrx a method for IS
(rum the coemrient of )Test rxrbbngr. and
Its application to the above. FAmults are '11ACUMMd
in connection with establishment of the structurv
of lwd cutectles.
40
we*
40,
-00
.000
.00
goo
goo
goo
1*0
wool
ar'of,
:0o
0 oil
A NVALLU11GICAL LIMAIM CLASSIFICATION
go
slow IT" t&.. via", U0.01, Nei
U 9 Al 00 U r r-T
1 46 0 0 4 1 IF 21 1 a 4 3 4 1
a x a IS 9 9 was is a .1

1A. a
-55*
H."
MW4~
co
c; so
SW*r
; ;i" WW-P
-Thrme assia,
at Bmk
Wope for cd W%b ti is a bile
c" 1, 004 stm
or"Wom = a while
coompostiN. v&"
Irecdoi Pkis in co",u di & thin
u5nW. Tbebmkompepog!owoptbwa&oddwcrpl,
sld~ to lbs
we ck- I- a".
's ciate cut POW both Compeputon
tol. itsmus With, 3D Mu. %%U, the SCOMMM":
tbkk-", 01 2 to b,,oM be em
V".4kbt 11191 ,m kWh
of ikg
B. Z. Kazakh
Wow.
Ion
4 too *"law
TI: 7
0000 0 AL
0 0 0 0
Mffi-~
MIT ",N2

its -Djkp
go 4 PSOC111,16 Mao POOPORTAIS
on#
o:
0:
00
of

C*WtiO~ dW limpaft of Wp gla. ab.0t. G. M.

HARTS-MV. %kla i
Keran.. 3 Jill 18-19 j&W--

cZFi7i1Wcoa%idcrsbIe lialit abmwption
and larv lincur dimen-

4ons of surb aluipea as automobile glass
make it impowAihic to

apply ordinal means of controlling the
quAlity of tempered
,3

%hapt-a by the optical metbod. In swb
cumm. a control ~I%Apv J.

employed whirb has the =w thickness
fait tnuch sinalki linrat

dinwoulons than live shapes bring
fernporM. The linear dimen

t4on of control %Mpes is not k1w than
4 time* the thickeew To

r1kninate edge effects, the control Aapv
is mounted in a pnxer-

ti%v frAnve and then tempered taftether
witit the production %hap".
If z K.

tit low SIVIslav.
1510w3 "it amv 4v&
0 U
0 0 00 0 0 * 0 Go no no
1620,06 0 A
a
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 .2 A A Ak SALO* 0 000 66 6000 0 0
-00
.00
goo
zoo
GOO
tfso
COO
goo
woo
C14104111
goo
goo
WOO

.7~ar' 7,Z V, I

rX71r

"
"

VU4
70 4116640*60066
96 0,

1
0 0 weeogovoesoos I
It
ON i
N

1

, 1
03

4
11 4 1 I
t
*
I 1 14 A 34 a x V X ?4
W 11 V U W 11, a l" Is 14 2; $1
'ir -P - -
I I 1
I, -lot

a 41 a to

ij_%

.

T Stasilles on the vulicAnintion of
rubber. Vt, Vasid-
ties of 60 modulus of two-dimarlialosal ett
l
KAMift, A. .40
sale, froan natural robbo-. H. IXV.Ikm IS.

esta
m tonsisli
b
waskilalasit" of ustelat 944 butsdil'ine -"GO Tubb'11111111
.
lWallivittylalove. arm) L. :MS-1113.
c

-00

6

001111dkift, G. N~"d N. NOVADVa. Kiallisid.
, S lot I nain. in
mit,
When rublot, is heated with It-As thaall3
its tensile strength r - wall + 4X00-r-46I)III

_040

Zbwr. 10, 94-11121 cf. C.A. 43. 56." .-Rubbatr
I - 0-41011
Where ':
IIJ (I
tC%
Zile S And 0
(MAN

go

tombranits were exteraded by unilateral pre"ure. AN liven
# A
,
.
P.,
,
Y
(
s
k
ti
Jd
ti
d k
t
f
h
k

j,

the starrum in the mranbralm increased. the ratio (am at
.. o
ese a
n. reac
on
le cun.
t
, An
.
ta
en up.
,
I'l
d
h
f
h
di
d

-00

o 'a
g

extended avernbrane): (original artim) incee;111011 AM gMd-

# ~fa,,w t
rc a
e t
vt o
t
ns. on r.
lc
and a an
h
d
d
d Jt
I
i
i
l k

o lo a!"-:

-111Y. then VM rapidly. &bit 612AIly Slowly again. The
I
~ In
le %urrap
to
ent Ca
s- Ac-
tens
epen
, an
6A&
"kj.t'W% like diph~ 11% tLaAllullike (I).

.00
Ii
go
.0rarviliarverarsprinifint to the folvill saw ijG
(nmxfulu$Ottwo-
~atolr iM ne tritanai thylthnis Alit illuilfide
(1111- 14110d is'

-00

diat"%kanal exlen-ion); S - pereentille cot
S. With in
The varail. 0(01% 41.9 Imiti, to %tnokrvI sheet
rutsIsrT fill. A 2.

00 J:
0

crease in conabined $. G increased larwatly to a mat. (3.t

and ste&rw acipt 2 rwis, affect vs. CO., CISAUST 660141
LAO b

As 0
.3 ~
1
.' 11811/14 11"j). the" droplock! alarply for natu.
rutt~;I. at S M 1.
it i
(1)
d Ii
l
.
an4bluaddai.tolisavalks. TheivacTrawinarsarAtIlCTC-1

J
ncreaw
near
;
y tells PlAt"'a" 1"I"ait
3.
0 kc./sq. coal. at .19 - 1
41'jY
4 to 2
Ither
Mc
duelion Of swtllinl in Calls intw%st in the OrdO I < 11 <
'
'
'

.
,
,
a
;
msed tnivart
st"Idir again for litinal"; (Ill. S WA% Varied h
vafvin

1 is 121
ll 143
3nd
Ill. From %,uIcAlIixjtjorv c p at -
I

'3
g
j
t1w O.W44 votraftit.,tion (lit 104111on
aSIC-144 )nflhr2
the rival, nw(l. of k. I- rAUNI. It Ape" with
tile

.
nint. ~ (I Imookimt.hert
Ival.t. 'Ard, fiwi, ds,- I
iii-In"orail. of flat conaloorov,4 S
I Ill, Q.,,. % I Is-if 0. his I far x-%Illllrl tOrAKI)IS.
Al.liffel,nit

Soo

(1111 0A. and (2) It 14111. S 3. Zra strat -
,
Cvlrfnttww 'rupostiltottal
Falls. ill crude rublorr f, 4,

ate 2, Ill 1. Ming the linear polls IA the G - S curm.
JG,'dS - 2k T ".- 3"; where P is d. of The ruicani"tar. -#
t% the fractixv Al S actin
as brid
s
, - 0 19 f
1

IM-142". 11 mmlrrjtrs. And I And Ill strongly retard
alwaiticM. 'he temp- "Wil'. of calwation in the il;;~

go 0

le
g
. 1
or
. lit
A
terne"I W
th
h
d
F
1
6
,111, deld. directly. apre. %ith thAt I.( k.. At a ri-ris

0

s
c
em.
p
rin.
1. -V so
or
46. and is
greater than dead. clactinicany. sollanwaithat
thi lbelit'-finki,
llepee of olIMAti~on. rul-lof cc,uts. 11 ILI,
a lawrtiricooily

"NOD

qvIials.novS. At high S. lbedropol(; of I and itairive in 11
in
will. thn witiksat AccricrAtw. The highest v FcAcbnl
i
i
i
h
d
j
i

e pairs-
on
nctcaocs with
t* terrip.
n t
ean
ut
titaring n

9

va

00 60 lithavelive of valmlastlan "it firelverties of ftk&W
calace of 111. dlectease* can temp. increase 109 U (because It
and is Indleperadc"t of temp. for 1.
'0"k"Jes 0%idation)

.
sale .'al Gao,"
V --a --y --a ---I V V 11' -"1'
b Ulist 10 li n' go to** liguot if
Iteactilara 4 vuk-A-MilLeal Millar Of NA t"UtAdireat th't'n""t
41a
with Mel shows Out the 11=11tatc of S present a- nuinva,- got
JIUMPIC Ift0kill is lAiorvi I-V ~Ijlicrsnm~
- . . I
-3.1-CW0.
__J
lee
ir
~916

plat *00ow
I W. In dis
botwIp -
be" m do"
WbtAdim d ohm
M di Sim 01=1
.- " - -M
> 000% wd I=-t=
M
*on a - bav
8 unwitkay cded.
tic of the st~ at ow
Avemmt UM the
r a
how a abo" the -VMS-
M.-Scool.
amumption dLict Uw sftl~ we
9 odi Abm re m4 W at A bdow r,.
is p , ', . at"L detaL at
wwo so& by of birs
Mad to >
m 01M I. a. "& a tk
hwkpasdm ON r. *Pprm. gov
=St. zrcll t", 4;
r. m M* b JOW4 Ab " 047ft
of im pwtejtz~l witih
OJ" ~' Wo) )o The azpd
Ta.
swfwt a" at the al"k wa
tb6wode*3 Haab N.T
VMfJL
"'A

*10060*00049600
\A. A- C IL
d
0
0 16 o 0
JL-
-4 'a-
a if x a 31 x a w a
Ph
w 4: 0.,
"Is 6 t
-zAavnw4lLjA_ Doo&wK IL A. Am ?*wwqwk.
-4*. PA(M. VSSX 1% 12104 (Oct. 116611)
N. 16L A r.
lit Amim.-41 Is do" tMi In Ow 2-dimmmisimW
woldW wm Coss ow mom **my of obstift &vb
a wkfar AMM of dMicatim dw In dw "0 Of
unsor w ~m i i this is 6w to *%wcbuW voktAL%
im- ftdtL* do Plasticity of dm nowlid. on
r"aft a disraptim *( ths local wooodW bonds
t
Ulm ph". loading to hys"folbift Of amtractim
Ttw hm OITM! 0( SP04ho Now Ckwaw
moboa to 2-41u~ sonslou arlacs tor nsbbm
conwa* < I - S% L F. W.
!5!.SL~A, MIAL&O"IL &MISITWE CLASWCATI"
-77=7.
a a a a a akO
-00
9600
use
I
.400
v
Ste*
'00
a**
we*
Zee
z=-_
140S :00100 0*0 3; we
0 0 0 0 0 v 0

- G . M. - -
- - - - I -I"-. I ... - ~ . ~ .. . .- - --l. -.1.... 1---..-

B ART&EV,
0, Ami o% 0%
9 11 11 14 I~ 16 17 it It JUIZI n A 71 11 71 3D 31 32 31 34 15 9 V 38
27 41 V I i
V
-A I. L -A H_F_ q It". )-.I A
Op C I is AV:) PROPIRTILS IN:
Thcosy of the rilechatilU1
n&t o i OLVI
-are- SIX
BART LJrAl Do.1-Indy Akad. NaU ii -1;_Y. R. 1 60 ~~.T
Pk - 1 7' lit cos - - + r, wbere r is n constant determined by
0~-u, t-55 0, 9 a
plate of glass, the follo;vIng j,,,,jtjjII ;Oils are innife: Ilic'
tile rckt ive coo fficicut or he This law was clyArd
at ex(fiange, A!,
temperature region.,within iv~hjell tile Ijt;ljt:riji ch.,111,ges
sharply fly Ilimealing ill air it plate of Fourcault gliss having R
(hlcklle~Lst
front the plastic I
0 the licillpla-mle crimlitioll, Is Considered I ill"- of 2a - 161
ctn and n composition of SiCh 71.3. AIIO, 0,5, CaO 7.9,
lir-rattire Pint. nnil (2) below tile Point To tile inner stresses
dif- 1,10 V), MO I b.2, KtO I.G. SO, 0.4, and A-P.Oa 0.2% T, for pi OR
w, but alsove, P, they (jiffLIsV jiIIIII)St Nitantaneotisly. WlIctl a
this glass was 53VC. The stress distribution was Measured by
:#% tilate is heated AbOvc 7, all(I subjecittl to uniform cooling on
double refraction. Relative coefficient of beat excliangr, k, wai
a both sides, tile (listribution of (emperatorei. T, will become dil.
(1,tertnined for (his ease from other exprrimentli; h-0.44 cm,
o% lettrit mid will correspond to c4mlle t%.rfl hiliction of tile Mir-
dIncite. x (origin Ill the middle of file t1late). Thtirmoclastic and
~j -0.5-5- The experimental value of 1E__ wits 7.2 kg./cr.a.
Stressr-i will acchr ill the plate. Above Tl, the thernimill, IF
Ftirmes Which occurred in the initial ninineat ilkappeor rnp'lly
fegree, and the calculated value waq7.Rkg./cnt. degice.' 1! M,.k
it B.Z.K.
beentite of the plastic Ahifts. A~% a re5aft. the intermnleculgir
rli,;.
stances lit the 1whetniallayeri of the plate Nnomrz equal (a tile
normal distances corresportoling to the temporature in cach Liver.
xk~ The density ivill incrimse In the otiter layers and decrease
in'the
0`4 t Inner layers. When T, Is reached during moling,4he ,)late be
A- Id gins to enter the nonplastic region; In thw- PATIS Of (he Plate
Pit
wheril the tempemture distribation curve already His below T,,
I plastic shifts are Impossible and the mutual position of tile mole.
cules Is fixed. In these parts of the plate there should occur con
wmant elastic stressei when there is an equaii?.ation or tcmf)tr.
J"~
, P,
tut. Whest the plate. teaches the temperature of the nimiam,
d the distribution of the elastic stre.~ws correspond% exi-mly lo the
J'
I distribution 0 the themoelastie stres-wx hut has art opp(x~ite
The distribution of the elastic 5tre
TIM
A 3 It - ) L A Pit c--LTIEWrrKMV
WA
91*111111" me)WIMY I I .
1: virl2im 11 1 sm2m) Hip C~v 0:1 ~11121 ON.,
1131ill 0111 City lit a
-r-T- 3
T na o m It I Vt 1W a a a 3 11 V_
P, 1, r, It, 6C it it gr U Pt Ct tt (t 0t 4io it
ab

Chemical Abed
Vol.. 48
A I
pro 100 1954i
C-Miral and Fbyolcai Chemintr.7
L I
&,Ye ZPPSRXOtfln and loa4,11,y2-
C, MY# d~,Ajjtj 'Aj
10. 134, Pis. No. r,, 120
'Ing obstr.-Irem C 34549); cf. pr;.c.1
Fuc frurn bcafjj~r
-ling curvc3 for sal I
.); (2
10.1 1 b 72.
And
v
t C~
esi to P %
a lu kic(I
I * the ex t . I'let * Ic
an tA 11, t
FtAksi thebrat -ur I Ira ,
Contain 1W tha

.1% 15-1-P k"Lln-viv.. the vrA. of tic, M-1tv rkipirmt of rt~
laxation at '-"* and 16D% elongation i4 hWVW cn.A
(-~ M K-bT-fy

7
pArtemew III V. 1ZE-oga
;I
'V..k S-S.Y.-
36~~ 14 -Th,
,
6--tY 01 rubocr ci V"411. C_
Gutl Ln-d Jan~.. C-A, 35. _1 36. 5403r;
37. 6R39Y). V, _1
)-.%13 of the phmw~,cnA thm Pmb4
41 h4h is rnadclblf take PUCT in mbber
. rid the r=ck3 are sum
nwriva In the cquation: A - 2L.(J*!b7-! + (h.
2)U,*/IT), --he,, L 6 Lng-in's function Ux) -
cwth
z - (1/s). L,(zl - ele - I - I,'x, p is the
link moment,
i is -Lrrgs. and A is the relative lengzb of
the vpt-cim-en after
ci=Faticrs. T---i, form.1a L~w much better
arr&ement -itt.
exptl. result3 on 11year and Buna-S rubber3
above &ST
5'r-1119360-.1 than did Elie f. ~- ula by Wall
w~d Gut.
,47

00 A
00
46-3
equ
60,31 1
JULA
11 11011 4 ft ?A
L-1-11--A r a 11 6
oil
tots$
will,
goo
ago
11wery of Asueatims of Class. fin Rutsims.) C. hi,
Hartql.,--V. Stekk 8 Ke?dM&d ttlau sixt Gruink-1), v
6. Nfa~'1049, p. 7-12.
Presents "Sults of dwaratkal wntal inves-
uptim. Data mc tabulated and
goo
so Go
use
pro 0
1909
we 46
A s 11 - S L A actALLLOWAL LITIAMON CLAUVICATION
2". 11"RAIm 13"Itu ""Inv
I~Olfj -0 1 Iola" at cm. 9.9 NIA&BI am
T 'W 0 N v 1 2 &1 0 a a 3 a v
A
'0 111; ; ; ;
0 0 e see*** 000 000 **see* e 0 *1* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * We
6 & 0 0
t,
00 0010000 000 000 0 * 0 e-#Lqr-4-*-Oj*-*-9--#-o 0 0 0 0 0 0 a
6 to 0 0 .0 * 0 -

I -.1--l- - -.1 .-1 -1'- 1-1--%, -~1~1.-V:,~-Iii,-t-j"'.'o
x
mmmm~
30718. BAtzTSNFVO G- M.
19,9, Teplavoye rasshireniya vblizi tochek plavleniya.
.Zhurnal fize khindi,
vyP- 9, B. 1075-82. -- Bibliogr: 9 nazv.

USSR/Pbysics - Instrvaeuts, MeasurIng SOV.
Elasticity
"Method of Measuring the Dynamic'Modulus,
of
Elasticity of Highly Elastic Materials in
Re-
latlon to the Degree of Compression," G.
M.
Bax-tenev, Sci Res Inst of Rubber Ind, 5
1/2 pp
"Zavod Leb" No 11
Describes instrument for measuring dynamic
cbaracteristics of soft materlals during
periodic
deformation, giving formula for
determinIng re-
lationship between dynamic modulus of
elasticity
for zmall amplitudes (less than 0.1 mm)
and de-
Sree of one-dimensional compression of
soft
153T89
UWR/Physics - Instrumnts, Measuring Nov
49
(Coxxt4)
xxterial. Gives results of measuring
dynamic
(15 cps) and static moduli of elasticity
of
soft rubber. Includes sketch and two
graphs.

TM
to It
WOLZ is !row Is#" of kkk-wits"s do-
Ilamma tj
No , is. . tkm
.$OWAwo;. ff.-I
k"11111411if". If
tim is 6 &Awwd mutow cow"s, 01 2
blo-d"UC
lot in ISOM of mitin strw-
ids tak
it. I" wrims of relaxation (?) murb abnrtrr'
is rb~eriwd by twidulus of rlaoskity
M=414.1'1 SIMI raids only Is MUNflike
material.,
isivolves ammorlontatkin of mal. clisclm.
has kW v whwh
varies wkb aft" w. &W is climirtictcrind by
mmixtuhis FI.
loom. bl"Well'o Is chward to Wilds)
I orwon 0
M - MOON) - it k Unw. ~ Is dclarmat1cm.
ami *. site" tv"Mir"I a let III* cmtklim of
Ow lei
06 4w 1. the wit"tion In v - to ft 1- (11/4
1)
VT Y J4 - JQI 6% "Ved; V 1% energy A
artivallon
~ IL proceft mmal Vis the vol. (it "kinetic
unit d
relautim.* A fibu of uncind sbtctr
a win. im beamew wass extrrArd W
cleld. at Victims I miad emit, a. The v
calat. train them
ripts. was a Iinmr funcilm of 0. a% rmisived
bir lhq%wy,
de 22 441'. orpt

PA 45/49M0
BARTEM G. M
VM/Chez1vtry'- Colloids mar/Apr 49
Chemletry - Batadiene, Styrene
*91gol D139t1o Propertleo of Vulcanized Butadiene
Styrene Pubber,"'G. M. Bartener, Phys Lab, Sci Res
Inst-for-Mabber, Moooov, 6 pp
"Kollold Zhur" Vol XI, No 2
Describes experiments. Thbulates and plots results.
I,
All specimens behaved In accordance vith Hook'
lav. Submitted 2 Sep 48
45/49220

BARTENLV, G. M. PA 152TP-9
U=Ahyolcs Glass,, Hardening. Dec 49
Investigation of the Hardening of Glass," G. M.
Bartenev, 10 pp
"Zhur Tekh Fiz" Vol M, No 12
Calculates the internal stresses in a tempered plate.
The theory of tempering and hardening is compared
vith experimental results. Submitted 25 Jun 48.
15ZI69~

fbw" somadmic kow *0 ndft P06L 0. x
Rb**M"AX6%'- lk
unimal HAVkV
of I "kW- OW, I MS. 4 687) mk,%~
by QmTW G*Aftdms
ift a ps- substa" mA Wmp, bWo j6 0.1,. IL
his %mak so ainkom uw &&btkd
of a mbd"m mw do M-P- arb4 ft- 9w W"aft 0(
qu;bn=wwm smp. lu anamajow wm~ a. in "L
ex OWE. imp. r~ is apprm "a b
of an Lbe G( me SAW 4,1~ar
k nun a 9008L. r h Uo bum he" fm
-bda-16 r. in fts NLP,, Ow is is the - qftm~ of IWM .
" AW4" PU-Aw rwmed so the an* of the bwhww
nikes of KffPw&mwW "Odu for Ri (Rb.%
I'mr. mr. Al tK W I A INA Mdds (Abdnos).
jolk MR M%4E mid atftbnv. fAmr. Jr4qw.
I'-OL ~;W 1037. .7. 6U I JCA~ 9, JU) an amoulg
wfth " swumb. VU - 1360 &k~; Umn ft Za (a.
and &. k4 60 an eq coodmiA. Vkh p - Ow SMWL
R-Mb -amW fiami &I dM& fw CM (a. MA k
ow skbY- PAO. Mff~ 1931.
AFhF(,W!-"lnWA.O
to 5% '!.W. "Y
W" UO emM be Im ImpWain
ob- a-bvia. but &r ibo obw ,Sh " qmai,, j,
"Uha-G. IL EL

A
004
*of V
00 A
*00
00-3
CAmtrOmtka io else ProMm of Phaw Tramahlons of
Ike 9 Ordw. (in Russian.) C. M.
7AwTW Fiadwskoi Khimu (lottrml of
L-Y), v. 23. Nov. 1949, p. IW-13M.
PreseWs a critka) mathrmtk-al analysis of EpxIt4Ws
theary of t1w Am.
I A .-!j~L09GX&k LITIRITV01 CLASUPKITIOP
Wow *it Qkv all 444sal 4w G" m
U 19 As , ; . T"JA All I I a ftda 0 a I Ar at
10 W; a, X, 4111 1, , I ; W, ,, I Im
-00
-00
A 0
no*
I**
go*
goo
Not
goo
bee
0 *1* 0 0000 0 * : : V:
0000 0 0000 0 00 0 -0- 0 00 0 0 0 0 0 0 Wev 0, 0

WW
G"X.A-UUMI-( Vels.-Inledovistal. Ina. Redmwd
P'Fm-l Ubdftwkvs XWM- P111113.). D4Wy AUd.
No" SJJ-R. 0, vitribmtim temp.
r0 b dellood as tm polat 01 "ectiom = The Cut" mite.
U06 tht V1111116011- INS 8 t -1 d the temp.. of any
P,QV"t7 tbu -WWP- a clisractuistic cbmw in the
tnumkbm km thm dM1tDvbW" MqW to the brittle.
vots fbft. 'A wdtgk ampku& is tbc 4=pbtu&,p
ot peewk ddw"om a the keemem, The
of D mand the temp. dwor indictimis WW'b" mm:113
h4ber tomops. witb kammlog #p, on tM b"111 of
kofAirimudmumil-mm, )CI me 1939.
No. 10. 34). D - "*(,H"o/JW%OYj/
0 + *Of*) I V., ho ff. --&=puts& of the street. F. and
19- - ckPtic MW bYP-iMk modutum, ftv., and the
Mma rVI"Stiom Ume Ir - to evibr. a
.on The clav 0 - /(in v) rto:n=bW"=xlt::
- - N,% &w fiefficie b . +r(vrr,, - in 4 - in "
The very newly low rektkg Wtwm In r &W l/r
d-ved Icr smany pdymm bdk&W tUt the actimdon
gy U vwin but We with am temp. cmMMtjy.
I's can be deW., wkbmt alp%mot mw, fmm tk jogw.
ti- Of Ow C-" DOIT) louad,of D(bi v). The
In- rek" betwomm I/r, wW bg a% for mtWM =;
fmo*P-. A" Paboopow. CmArims the ahm krummis.
tiom. N. Thm

411F 0. so 9" 0. on
04 T 1 14 it
A a 0 -A
I IL - st
durtivity donerminctl trial, the chemical clmlladlion. to prac-
g" t~MPO-fbq-.- fr. i f-DA-STI-kiall. Sk- kioll I tkv. the tempering
temperature. r,, can Ile ck,
-i6 ?vl&t6 a. x c*lc"-.tcd from
00 Kemal, . 7 1217-13. 1:11 12 0011).- 'Foorrmari, To + log +;in&, "M 4.) &,1
.00
00 AP 14 '""W y 0, log T. +4197 M.
.in* 6, All - Ast -4 V 00
4111: river-keol I'Y I-Ox I" r. sol...'I'llool., (1), volteror The oviduroiat
jh,w%jm,d,Nud jbird jurnillj. in be right hat
1 41 a Are tabulated for 4, (40MIo t.". 1'. 1111"K I can lrrAk- 41"1 1**
a losor%lent otfoempering isiotorm-opil- from I irs, - C, - (-,.kv 11' Ms.
%her, it, it dvi, 1~0.
of "O0
caIC,,Cj6rjrnj(cm.,,,kgi; or i*Cvfrvcirnt of linear expansion; EiA vains i
and Co And Cv are. respectively. kv n And te
111fira- I A% '09
06 At Youtia's "Nalulut Ills Cnk Is. or it Ilklisavel's ratio: 1'. Is vi
obotaltiord from the N..Jkou eve".", 1~ 7' 6 4-4 k-U. 600
wort ttmlwfdttAcr. cAlcuLtied it% drg"" ("oom 11he temperature ell
Oct Well by (1) ploolling a linear Curve And w-I.Cloug the
a 6 moe-hott The plate thicknem (cm.); mild hMk.pOjuj
he orsiallins medium. In the Curve A% 1*,. in i:lj with kn-wn con-tauro, (a a
0: So I% a psoranwief which charActerim the intor -111110
nshy ol C"4'ng gisov's Slau. Calculating T. from V1 mild adding th: dill" .
0 Ily -ut.tituting y - S,T a and 1, - 1 -1. j," In ont ydy. h - twern the
annealing temperaluers (uppmT limit at a"neranjinng br,- cog
goo
If the length and wisilhol Ill, object Are
J of - a, ill, I... how value% Ill 8'. 1, - 6.1PA (1 4- 6,0;1411 large
ComnlMled lot ilk IlliAlisr", It' it 41virfulined low VI from
oo~ it. I, "A r. It' kk No 1*.!(pj Will, where t it beat j'jClj,,jlY &. 6*0
00 a (IM mild M - XClo/I + .1.41o. - 1) (IV) can lie uwd. The "Word front the
hormical comlKlaitim. Fur driermin
v&hwtf IsinlVixtict-Tornined tram U. Il'ablesoll..determined C log goo
hoses of ft. litcraturr dita. mostly by halmiarlb arm] lloltalw ss
faith bl, gtApfucjI intevati(m and from IlL are tabulated for A. of Ys 1:40 0
4144 1. 1 M..ITbke indicate that IV can be usted without signifi- (Cerano.
Absoatij. 194C July. p. 123j. are given. The conoree.
Okmal "Mflicirnt id hear Is^*. as. ithwh pUrs the chief role in at 0
Cant orfromr. 10 it. Shich currrspondt to to 1110112 gIAUlCMpVrinS.r4$1
Imrsirt"Illiused from a + solovolov
value, goo
i-d at Ad. where 4 is rorLatow cvwffmrwnt of beat bolas are otgoined C'n Isor
:1 or, With b determined. the Coefficient of Cakididled froilt a, - C (7'.1
(1-, + 0,. whoe" is, rrLlivr goo
from . t. Ilk ck! Aw ,. 9,
brat k-. cAn Iw cAk-ul4t"l frown a - M, where X 6 heut con. radiation
Capacity of the Slam (to jKli. C ik rallujilar evn-tant e4 U99
on .1-Alluirly 1AAck Italy (I :ix x 11, 11 Cal Con I we, degrees..
7 -kk 41"Ov
ILI/ ~Osrv .0 -A- 0.- C49 sawnclor 4111111 Go O-V Ill
U 0 AV so is 1 4 P T TA AM L I I ew 0 a a I IN 0 A I v
-,tr
~-M

00
00
00
00
0e
we
00
00
I**
94V
00
of -
00
01111
00
4-,
90
so
*6
00
.1 0 i, svinperaturr of the medium ("K.). Allen the cooling

air
bilram Is *I SNI* III the %'If"Using,s
00
I" mt. the all l4emmir.
P. tit lunt tit volt lis, CA-ulaled Irma lat
00
Ok - 2.T.' kill
0,. + O= N-9 L + Kill - 2X% (VIUl. WIKIV

00
L 6 width of the plorm objeet In cm.. and K(s) is a dimm-

imk-*% amplitude charmicenistic of the grating is is the dWmrKV
00
ftwif the jets 14 the volt to the RUV3 wudfarr)~
K(Ocanbedeter. In Imprrinif auto gl&- ft mm. thick ith an CjFZ
air pale are
00
mi I horn - a -% - k)9 401. wilm CO is at
decreasing given. 13 rwv".
"
"

.100
lufs
r
Oun Ahich depends ulxm the diAmrter of the jets and their

di.iribution. it the lunctino #(s) it known. In a jess rigid
00
InelhM. several sp~-Iritmn% are ientrie" at calculated tempera.
00
tutea, Wait different ftlue, tit p atut I. and, the, vulues
of Kill. as
00
dirlermintA from VIH. are platled. The
rclotiouship between

the extent of tempering ond the air
1wessure ibroulb tb# grate Is
00
expresord by A - + const.
.5amplevalesdations; Involved
0 *
of
00
00
00
00
00

A
000
j
go WA Xv HIROO 400
Am' of lamPat" 4-'A9 gdsdl*g *1 "O"emd
HAItISICIRY. UrAle i Kerem. 7 (4 1; 9 (19-50)) - A
rawring (a) during grinding q4 Ilanc
tcmpcred Stan cam be calculmled from % w Mdlis?, whrfe JA
is exwot of temperbig prior to grinding. d. it thirlinem prior
its
Srindiag, and d is tbkknm after grinding am or both %ides
Experiosental am theoretical ca"lations. agree. .142.K.
A
b U 9 AT 00 &1
- - - - - - W W - - -
'w 0 lir K 9 ma a i v
des
~Xoo
090
goo
wool

0 ~
~,A I
00
ov
so
00
00
00
00 6
00 a
00 a
00 4
00 13
00 *
00 a
Oov
0 0 0 0 0-0-0 0 0,0 0!0 04111411.0
1. 0. 1. $- 1 9 P q 9 V Y 9 0 a
Is
FROC1111"s AND peopleigs 0011
SOFAI%MPWOd SMPW &M UM& IM .4% G. t4UZMVAXSXATA
AND G. N1, BARTIS SIMO i Keraw.. 7 19) &4
Firmitempeggir.-MM-01 small ftvkhw strews) lnrrMM4
and improm the
The nature of The destruction (analogents to annealed glow) mid
less rkA rr"herot. ta with regard to homogeneity are of pew
Calculationsoftherma,
r1mliCUresiIes and of tberotal Mability lvdicalt that, in all
cases
of service, the stability to direcily related to mrragth; all
lech- s
lookwicid mraqM to increase strength should result in Whoul-
timallre4duAlstreo"
caubec. led simply by alfcooling; the heated or m4&d shape
The extentol treuperingin
*it depends on the thickest" and compositlim of the gta~; hw
alwo of Seth 712, AIA 0.7. FeA 0.1. C&O 7.6, MCO 3:1, NaP
15 U. and 8% the temper increased from 95 mp/cm. (41. 17
a -cm.) for 2 torn. to SM akwem, (1.57 for 25mm. Com.
pared with annealing. the thermal stability and strength of
ll-min.
%beeta was almost doubled by secaltemptering. Expetimentswith
& and 164-mm. died* indicate that the upper limit i% MW to
W.WC. and the lower limit below Mll'. Pat vatiou, practical
limposes (shot" of large dimensions) it 6 paimilik- to rcl4we thr
test Me thermal stability of the shape. with a led Jar strength
u%ing &%* of given composition and thickne". and then make an
approximate calculation of the thermal stability. Equalkinifric
calculAting th"maelastic strc*Kt am given, Curvr% show the
C%trnt of tempering as a function of balding time in the fulemc
!141-ILA OCIALLUM46tarimsuirmptiring. B.Z.K.
IDA
0 0-0 a 0 0 o 0 o of -
000041100004110000~
Ce
us its xV slad"OOMOR
so
A%-6
-00
.00
-00
-00
.00
.00
A 0
:060
goo,
coo 0
a*oi
111410411
111111141
401111
moo
go
be 0
0 a All; a IF
'11A
01 OU "0 ; 0 ; 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 to 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0
0 0
0 0 0 0 0 0 o o 0 0 o o 0 o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 411

9"hoos of state of rubber from the viewpairot of trier.
modynounks. 0. M. IUvIvtwv (In-I. hur Citclu. ImIs.
11M., MWKNM). K.41.4J. *ku,. 12, M ,Lttool, IIIIF.
111:11.1,Yn A S bewer" i"'- I 1 -1 V:
er p P..'e '. f. '?,"
1. Ulm
"If Ow ideal 111111%
ly Un V And 1% 41141 U114". I' sk.1wild.
1y two pawl T'sequi -WCA I III -I%-[ "h~ 1*.I,J~n. I, -I x.
:41 real foobljer. WIK06C I'l Mid F detw"'I ois X. I Ik. III
1
"k4jous equations of Wirogund and Sasyder (C.A. J9.
4:.4w), James ¨ Outh I C.A. 37. ~iml Ifllwt m.1
Uppmann tC.A. 39, V*121) cc iw%acl. I's I.4TIk1IUf.
C41111raly III jAnte, and (1411111, no %Nwrcj.Ii4wI 1(4
4N.1611.0
v1poonsitm is required, 1154. rQuAlit'll, V%IdAm. c g.. MIV

CA
Th, ot riciacrystalliziAg rubbers.
G' lkr= Itn".161= Tochnot.. Moscvw). K,J-
PJ'z1xp'.I2.'143-70q&j); Cf.
vukaninA with 3% S aiml " "W. was
eximitil &I
7W to length xf... thell cf-4A to 2.%*
(), is krpt mol't A.
*Cain warmed to `70'. 1111til the rQuil.
vahlc% 44 1
%cre reached. be 6 the kisph 4 the
untrciw4 -Ampk,
whith dqx-n& oa temp. (cf. Roth and
Wood. C.A. 30.
I'M); tbe linear orieff. 0 of Ok-trual
rxpans~ln was
flevre-1. I is the initial o rr%%. i C.,
Itsvi dividts by the
injilalcro".*ft-11rin.
ivachingan ull.value.
11w&&alf(at70')Incfr&scd
Uith the ::Wclve extension x to, e.g.. a
~
'S./sq. cm. at
X - 2.7 and 70% At 251. 1 wax shout 10 '
Ifts than at
,-I'. At a given A. lVw&s itrolmirtitmal
lo & &In. (cmil,
1'( I's is flirslirtificrol.of
unstrftsecl ruhhrr). Fromthe
'I'l~t8deiscr 4 1,41 an it, the Irrut
(Wfj$)x)r Wile aplirl-4.
-3~j 4 Vej md thus was within the limits
W effut IV
6 the stsecific internal rswM). Thus,
the rub1xv was an
x1m.st ideal system. 11se real stress p
(- )J) was prn-
1--ititmal In k. and Ibc modulus E of
high elasticity was
N!111 and 11.0 kg./sq. cm. 71w expli.
ratio at these
W ~1114 a Ml with The thewrikal
expres.ims
I ; 4 ,'d r) + .1 P( Te - I's) (Cf.
Zhu,. Tekk. fil, 20.
toll J. J. Dikerman

"toetle'rij- tion of theC Mechanical Prowitles of
p Substincii4ith- the"Aid of the Mode:j WW~:,
odl'":G. M. Bartenev, Sci Res Inst of Rubber Ind
*Kolloid Zhur" Vol XIIp No 6, pp 4o8-413
ftsically substantiated simple models are proposed
vUch describe mechanical properties of high pdly~w
uq~r substances vith and vithout spatial latticeO.
*mines physicalmeaning of constants vhich'deter-,
uUte these properties and their relation to strac-,
.:wt :charlacteristice -of. high, polymers'. L IndiCaie$L_
der tics", eqations tiM 'UdV'"Ll L models corre
of M& ?017=rs
"ical But:e

BARTMM, G. M.
USSR/Electricity - Semiconductors Jul 50
"Methods for Measuring the Resistivity of Semicon-
ductors Made of Soft Materials," G. M. Bartenev,
G. K. Demishev, Sci Res Inst of Rubber Ind
"Zavod Lab" Vol XVI) Wo 7., pp 807-813
De4elops simple methods for measuring specific
elec-
tric resistance of semiconductors made of soft
mate-
rials, such as rubber and plastics: method of su-
perposed contacts, substitution method, and average
point method. Compares methods vith Miller method,
discusses advantages and shortcomings, and indi-
cates limits of application, betveen 10-2 and 10
ohin cm.

CC%
E-0 VM/Rag1wering Gaskets .-,Sep, 50'!
Testing
'Measuring the' Rate of Gas Penetrat* Ion
:
,Through a Gasket Made of Soft Material,"
0. M. Bartenevs, Inst'of IbAbber Ind
wZ&vod Lab* Vol XVI, ik 9, pp 1088-1091
Dartenev developed simple* method and 4P*-
paratus for measuring quantity of 998'Pene-
trated through gasket,per unit of.-tIme.,'
Gaskets of various materials are used for
hermetic sealing in laboratory and'tech-
nological equipi~ent. Method fac-ilitates
-wa/-*win"r,ng - Gaskets,: (C*'ntd)_ 'Say 50
seleaion of'proper material, and permits
calcula-
ilon of gas losses or contamination.
169231

10 a 0 0 0 a 0.0 0 0 0 0 0 0 0 .

;

1 0 N of U u 0 16

A

PDOCISSIt ..D 060FIGIds wool

**A

a

. 00

ft" d XI#W Nur UW
111411116 ?OIAL o. U.

*04

9AW x r lm go,
I
d

eriv&-
A
-
F
"

m hom gwwal principles ofthe relation dw-ribing
t 6
m, M

1-00

04

&bell 4rit auto c(puze mbd&wo not tbp m.p. Cbk-ula-
tion tj A In a Zo single, cry" she li
1 L"
pham within

q.
3' C. at the M.P. rolvaetew -10/0, no calculation Was
mnW through for the anomalous
an of the o
bmt and

0

901

p.
p
Apmeneutwith

0
6

=06

111"Boured muttis for Zet &W so was "Upfactory. no o(zo-
A
W
d d
i
f
i
d b
i

o
000

as an
eterm
s
orm
ment,
anta
ne
y exper
ag

C
o

Ib phya, J6 criticts! Molecular cocaplex indicating
=

Siou with a reducUou of the number of pardeles in
the Sysism from the of the ph&" to the

goo
00%

of do molecuka. Mse dimmalissa of

'
0*0

the afta molecular complex an SM atom* for Yn Sol

004

IbOO for
Be. no m&& amber of ln&pmknt coutriv of

1

fusion at cryoUs. which
way exid simultanvoWi in a #vstem.

0

Is equA to the number of the
critical makvular cociplexxv
forming the "Mom. 7U ideal V)WYSW con"PWv" to
lt
i
f
h
h
b

!so*

e a
t
mu
anco" emenence o
t
, MAX. num
et rd c*ntm
in Qa liq. phissa, and I& Indicates the lower limit of the
poly.

voo

didpPruity of Use polvmmt. material.

too*

0-
-

tsoo
;
:1 406-14A, -ITA&&W4KAL LFTIO&ILAI tLASSOJeAl" 91

1100

too.. "3.1"*

to NO a.) 0.. .4141," 049 W
- -
-
1--
" ,
,
r

s
", " ,
;
.
,

We 'A Od if a 'I
, I IJA AA S 41 0 Iff p1 3 a
a
" . . . ., i

1, 6 9
d"

1114 0 0 0 0 1 N 000 0 0 0 Go* * 0 0 W
*~* 0 0 0 0 0 0 0 6 4 0 p e 4 a 4 0 a 0 9 0 0 0 0 0i

BARTENEV, 0. M; PA 164T69
Jul 50
RdbUr
'High-Elastic Properties of Noncrystallizing Rub-
ber," G. M. Bartenev, L. A. Vishnitskaya, Qki~ir
of Chem and Phys of Rubber)~Moscov Inst of Fine
16 Te--R-T-~
hi.* c no ni Lomonosov
C
"Zhur Tekh Fiz" Vol Xx, No 7, pp 858-865
Describes method for obtaining equilibrium
curves of tension, results of measurements on
vulcanizers of butadiene styrol. rubber, and com-,
on of . theories, of high-elastic deformation
=111`expiilwnts.;~ Sulm'itted 18 Mew 49.

V1 Cbv in tw*4w-dGa4
RAlbber 11WMI"dos' - ., of axta:lki and
ezwska goodolus dultag TuUAO'zstkc in, Bar
,,,Aj,w,.4qTesm mb 11- A- L)og*d
and N Novtk9ya (E:=V t.t. Fine C
.VtMo Ck.. & Te, And. 23. -
UMCO of c gocalers
to Oi
C.A.
ore in,
vatur Inst.
A. I C.A.
V&. &W Ibid. -75
Fine C echn C. . Davis
43. SIP-U-

see 019
tbl I
-91.0 ,b. = tb.
saws *tr b

CA
M&Wo ftw of
lov Own -Twb. 11114, 9 24
1210-1110M.-Cylindt" (10 X 10 M1461.) *I
No bmadinvo, rubber (vism""fic Md, wt. M &,% ~ V"ft
ni"Op"oord lood" "Mel 811C.6 (* " -41 A ILE -114, Owl as
.1 1111floo"I f9iops. (4h. 401, ait.1 W) doting 4 11"" 1
(A 1"14t.
to a lia.) Wit, thoing" a*l wollmory Ploole 44womllono
I- delcir-ticia (14). Under ocimproinim (4). QM ither
resiewal cif the Wad ae
a 244jr. sojourti, is boillAr Water
UA. flabowbes P and HE ftow. v .. to th* cloide WA
def"'Malk". A bmw roatiog, bd
MIM 18 LPILO) OW 0 ILM" that Neww's law
0, ., I a?ldf J . From the slege of the
1k". the varistic.*.Larith temp. h loww; The 1=11
activation on., is 17.8*1 cal./U3010. wbeft has - LILO I
t"t van
&hw a JeWh of Miw iliat decrewft who this imp. is.
Main,
an Ow bool. of a mmW ecatatotlag to 0 ManvmN ' (j4
" 14 - AVO Simla qvius (n.)1uporowl. IteaudX.Mv.
top.. the 118 PW the statioaary HE mobil. The dc-
kirwatko "S"Icia is Ibm: ato/at - E: 46/48 (f - 8.6)/
vim" - E. + a - jwx -1. Afi- a -
the hat n integrottba
- a.) 74 - & 0.4$4 !ejA
to - w/A: and 9. - e70.. 990giow 11) J&
eltial be (L - &.) 0441aft 4 IL stralot hot
kobularol Ow data owlitemp. Tbaintac giv"
I we (f4 - C.) ww the IlLope X tv'R, Pnx" fbewe TAWS.
MA tbw 91 uW be _4 - As ;44M , - zo, Iift tb*
Aw1w,"Iltsbetarrot
part "I Iho 1". 1%41 ImAT tw coaoul,-W a% fili'l &Wt IkAt
WFO at it "link uftdof offe" (4-1, Karlia luld hogulopwa,
VA,
(Waki F. kirculits Itur. M&wWdo %%oblm I
D.C.). J. Rnoorck Nag Blor. %4644S lv#I
(1961XRntarch Pap" No. 2100); cf. C.A. 624u,
42, 6212b.-T%e pH rnponjes of electrodes prelof. h=
t1asars aiv in accord with the data rtpcrwd
IMtkNAOCIA04kOland.N%O-PbO-"gkwm CAu~
of my kw by=Acify yield clectrMes wbm* pit
:r;:r fall appm4a y below the theoretical 60 mv./jill
~1. ffofq Irkaws of pow them.

MOMS-
WIM
i.st of
Uted be -t W'59 1
V,stu_ that by PW
(GIG,3,. V. give jjilgbt Ilue the
Lbe Md. data to
v5- ". 1, in " $'bim. is datd. eir.
01. &XI 9.
FINOX.) to ta -i-d to I- - ft-
I. k.. TU Qle a 1. ti. dctd
J(-4 , k. 'd is 1400 (C.A. 45.14156)- 90
a, k tm bast "P=' ju tbwy is Tam only
asona, speement is Inv in the
tbal blt'tbk skultiod Ilf"awl.led
for 0 d W.. owiat to i;w:O=. .
ew'. Komw. A ol G =tbe t"7%ndl%s in
(mm cycles) is th"Ids- (com-
WivabAW
cr;Z) & a &her job
,be Can of kv MA PC
to ope 4~~Y
laVANS Of G UW the IS-P-1
(be prcPnl~
not
PUK
to
MAI
Jay The O"Oh-m- In term" of
a =Uou mkw PAU""
tba I
hims"
.Won O*t.
MOKOW). Ai, Fil
Cory icl ii.
I, Itcimw to
I aw the YAM- be awk
Lt a comp'bw to (C 4 97
Id'd Md ~M~- _-d' k*'
b.
in this

I I A A to 11
-11- r 2 -A
;;c4tsifts D4,
1583 P4rval Tram-lall"n. of Hu-Ism I'sjwr. of luirn~# v..
G6411uduotry. Cksj p.
Presems by alstua. 44 the folhm-ing ImIu-ru itt"n StAh- i
A:MVMikd'( .6S% RO(I CCfAnIk%): "HAMCHIng Of CLSS." C. %1.
v..'Reducumi of the Degree of ILIFsh-ning of C.L" In
,0,0
cri ing., 0. M. HAd.-twv; -Coffusitin M lls-lrt~hww. in th..
F)jnw74mvof A. 1. )'Ainkovkaia. N'. 1'. Sj~i
00 .3 n(A'. tod X. V. Solornin; "The IU(c of Melting of
Bri'llset',
06 - 1). L Cik and V. V. Pollyak; aml -mim GL%. U.S.S It.,
itiV
IV
L-Q~ -,t.
u 5 AV i0- -11. 0 a In 0
00 0 0 09 OF"
-00-_ AML- V a..
A-A
h~ sawiftv
ON Gq LSS
I At w a a 6 1 ir Be 9 5 4 .2 IF w
0 0 0 0 0 0
0-0 0 0 a * 0 0 0 10 0 0
200
Joe
0
see
boo

III #-a ?be P#

PROCC6105 Atme *110PROIRS map I

Derenamn of Tel
08 DWSOM of A
k
91

80.
1
.. adab FISCOWS. Ila
f
JISM) 0. JL 1191%f"Jadly

Acadlawy at ft Tj
low
X

vo
tboore"M
got
Istarpo*tauc

GAMU
formu=*

,utho

tixuo may be
, lair.~4 purely

U
chanlcaljy~ DA (Mcluto to

acter4ed by two cowtants:
mum tochaleal US4118 Strenall

"static" fatigue. (9n, Q7)

s0-

904

&.2-4

ua
a
r
COO.
~ tbe'
fa
me
Cher
goo
are*
'coo
goo
voo
fie
&III-StA AFTALLURCICAL LlTg#AVWI CLASSWIMIDIP
-0 1414" it 0"v 0#1
It a I a 4 3 9 v
U a ax-10 a A A S V IW 0
w tp I, It $I a W a
41 0 0 e 0 0 * 0 0 0 0
41 0 * 0 0 0 * Of 0 0 0 0 0 0 0 0 0