SCIENTIFIC ABSTRACT BERMAN, N. R. - BERMAN, S. Y.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000205010015-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 8, 2000
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

C.,d 2
/' 2-

ACCESSION NR: AP4022908 8101191641000/003/0029/00Z9
AUTHOR: Berman, N. R. (Engineer)
TITLE: Se c*o'nd All -Union SAientific and Technical conference on
Xlcroconductors'~
andRi3sistors
SOURCE: Priborostroyeidye. no. 3. 1964. 29
~:.i TOPIC TAGS: microcoAductor. resistor, scientific and technical
conference,
iesistance alloy, superfine wire, glass Insulated superfine wire
JABSTRACT: The Second All-Union Scientific andTechnical Conference
on Xicro-
conductors and Resistors took place, October ZZ-24, 1963, in
Kishinev. It was
organized by the Central Boardal NTO Priborprom, the MSSR
Coordinating
Committee on Scientific-Research'i ork, and the Moldavian NTO
Priborprom.
The conference attracted 190 representatives of 70 organizations and
Institutes
20 cities. principal reports were: "Microconductors and resistors t
J:

ACCESSION NR: AP4022908
~-.'by Z. 1. Zelikovskiyoo "Mkrocohductors from resistance &Uoys.
by Ye. Y&"
Badinter; and 11teliability of adcroconductor resistors, 11 by V.
P. Tsetens.A
total of 57 reports was delivered on these topics; fine and
superfine glass-
insulated wire casting by Profemeor A. V. Mitovokiy1o pwthod;
development of
rnicr*conductor
resistors and resistance devices based on inicioconductors.
1 production methods and equipment; horizontal-filament znath~d for
electrophysical
investigation of n-dcroconductors; &-c resistors; resistance boxes
and high-,
resistance bridgec development of semiautomatic microconductor
winding
machines, etc. The Conference has demonstrated that (1)
n-Acroconductor
devices are very importa'at, and (2) the investigation of physical
processes of
casting has been insufficient to date. Orig. art. has; no figure,
forroala, or table.
'ASSOCIATION: none
SUBMTTED: 00 DATE ACQ: 08Apr64 ENCL: 00
SUB CODE: GE, 1E NO REF SOY: 000 OTIM: 000
6-rd
Z/z

L
EWMVENA(h)
ACC NReAP6012705 SOURCE ODDE.- UR/Oi19/156/0W/O04/OD21/0020
ALITHOR -. Berman, N. R. (Enginser)
ORG: none
TITLE: Hicroconductora am resistors (Reports at, the.3rd All-Union
Conference on
Kicroconductors and Resistors., 16-19 Nov65, Kishinev]
"'OURCE.- Priborostroveniye 6
-0-no-At-19 6. 27-28
j-j,---T0P1G TAGS: micro-ci"tctori'~--9!6tciresistor microelectronics
ABSTRACT Pr6ceedbVa --at-. the Vftference where 234 representatives
of 93 organizations
(of 24 cities) tooli,plabe are briefly reported. After introductory
remarks by
Z. 1. Zelikovskly theBer6ports:10&8 delivered: "Problems of
automation of casting
mi.croconductorsil by V. 1. 2aborovskiy and L. P. Menchikayt
&Principal studies of
properties of cast microcanductors" by Ye. Ya. Badinterl
OXicroconductor mechanics"
by V. S. LenskjyA IsUse of registers from cast microconductor in
instruments and
electronic equipment's by Z. 1. Zelikovskiy; "Peculiarities of and
improvementB
in the industrial production of cast-microconductor resistors" by A.
I. Savenkov and
Yu. 1. Avvakumov. Several reports were devoted to the Prof. A. V.
Ulito-Bkiy method
of casting microconductors in vitrious Insulation. Other reports set
loi~the theory
of microconductor casting developed by the Tnstitute of Mathematics,
AN MoldSSR and
the Kishinev Scientific Research Electrotechnical Institute.
Card VAUB CODE: 09 SM DATEs none

BIRKAN , P.
Plight in a suspooded state. Zmn. sila 33 no-8t? Ag 158.
(KIIA11:11)
(Vehioles)

HERMAyi DAVIDOVICH, P.Ya.
Take into account characteristics of the construction
of pipelines
in determining the annixal standards of machine
utilizatIon. Strol.
truboprov,, 10 no*906 S '65, (141RA 180)
1, Spetsiallnoye konstruktorskoye byurc,
"Gazstroynastina' 'fcr
Berman). 2. Trest SoyuzprovodmkhwAzatsiya (for
Davidovich).

BLRMUt P.S. (Moskva)
Plant protein. Priroda 50 no. 3:98-100 Mr 161. (KMk
14:2)
(Proteins)

BERMAN, P.S. (Moskva)
Proteinlesp feediiag of eows. 'Pilrodil 53 no. 11:70-71 164.
(KIRA 18t1)

K&MR. Z.X.. dots.; BID". R.A.
Case of eventra.tion in a true ombryonal hernia. Pod.,
akush. i gin.
19 no-3:63-64 157. (WMA 13:1)
1. lhirurgieheekWa klinika kafedry khirurgit
(ispolnyayubehiy
obyazannosti zavkafedroy - dots. Z.X. Irantor)
Xiyevskogo instituts,
usovershenstvovaniya vrachey (direktor - prof. I.I.
Kallchenko) u&
baze I-y gorodskoy bol'nitsy Pecherskogo rayona g.
Kiyeva.
A)

ARONSONp VJ6,; SAWHOVp Ye.T I-BEMW S A.- BYZER, B.I.;
KALMN, N.A.;
MAKHONINj A.K.; ~;O;Imv, V.P.
Plans for comercial proopecting for the Zhetybay and
Usen'
deposits. Trudy VNIGRI no.218:62-73 163. (MIRA .17:3)

BERMAN S.A.
Technical information service in the scientific research institute*
Trudy Bash'NIINP no.5s29&-306 162. (MIRA 17:10)

r,l7,JA.!i) Sh. A.- W7Tc preparati ns of y0unf- ('.-li7.'-
'Or 4heir first
;n 1,i-her EOucation USM. Latvian Statc U. 71.7a,
nt -r.
(T)isf~cr+at4V-,n for the ncrree or
Fni-.hnaya let-opis', ITO. 30, 1956# T!OSCOIT.

BIMM, Sb. [Bermans, S. I
Antibiotics and feeding of ducklings. Vestio Latv ak
no.80-15-120
160. (Em lotg)
(Ducks) (Antibiotics)

EE O'S kand. biolog. nauk; SMITS, J.j agronomr;
DWINS,, is#
r;UP.; CAKSS, J., tekhn. red.
(Intensive carp and duck raising] Intensiva karpu
un pilu
audzesana. Riga, Latvijas Valsts izdevnieciba,
1961. 63 P.
.. ~ (MIRA 25:3)
(Latvia-Carp) (Latvia-DucksY

9 S~, A -
Research on significance of antibiotics In the
nourishment of
carp. Vestie Latv &k no-3Z151-154 160. (EM 10:7)
1. Latvijas PSR Unatnu. akademijag Biologijas
institute.
(Antibiotics) (Carp)

Equipment designed by the Bashkirian Scientific Research
Institute for Petroleum Refining as shown at various
industrial
exhibitions. Trudy BashNII NP no.6:293-296 163. (MIRA
17:5)

"Theory of Representations of Finite Groups,"
S. D. Serman
"Dok Ak-Nauk SSSRII vol 86, No 5, pp 885-888
Solves problem of number of irreducible represen-
tations of a finite group over an arbitrary field
K whose character does not divide the order of
the.group or the power of its absolutely ir-
reducible representations. Acknowledges advice
of Ya. B. Lopatinskiy, Corr Nem, Acad Sci Ukra:Ln-
ian SSR, and L R. Shafarevich, Doc Phys-Math
Sci. Submitted by Acad 0. Yu. Shmidt 9 Aug 52.
245T68

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Er;!-~,~.,~?--.~--
- -f!4i' & - I
,,v , - ~ 5 - - t
,
" -.- ,.- , o,
-g- , ~ 1~ -, I
--a4
10 N"'I'Et", - -

Mathematioal Reviews'

Vol
15 No
2
Berman, S. D. On certain properties of integral group
.
.
February 1954
rings. DokladyAkad.NaukSSSR(N.S.)91,7-9(1953).

(Russian)
Algebrft,
The author studies the group algebra R, over
the ring of

rational integers, of a group G of finite order n. An
element I

u t R is called normal if uu* = u*u being the ca-

nonical involution of R). An element it cR such that

W= -1-1 frr
some rational integer 1>0 is called a root of

unity, and the
smallest such t is called the order of u; th,-

elements of =LG
are obviously normal roots of unity.

Theorem 1. Every normal root
of unity in R belongs to +C. I

Theorem 2. The order of ~
a root of unity in R divides it.

Theorem 3. R fails to contain a
nilpotent element if and

only if G is abelian or is liamiltonian
of order 2"1. where 2

belongs to in odd exponent im-xitilo 1.
Theorem 4. The

following three conditions are equivalent. 1.
Every root of

unity of R belongs to -E(;. 11. FNer~ clenient of R
is normal.

I 11. G is abelian, or is hamiltonian of order power
of 2.

E. R. Kalchin (New Vork, N. Y.Y.
12

BIRKAH. S. D.
ex*tics~ Rings 11 Jul 53
ttisomorphism of the Centers of Group Rings of p-
Groups,~I'Z. D. Berman'-_--Uzhgorod State Univ
DAN SSSRp Vol 91, No 2p PP 185-187
Demonstrates the necessary and sufficient condition
fbr the isomorphism of the centers of group rings
R(GOK) (over a field K) of p-groups (p not 2).
Uses here the concept of K-division of a group,
introduced by the author (ibid. vol 86) No 5
(1952)). States that the following problem is un-
solved: Given group G and field K, find all groups
276T69
H for vhich R(G,K) 9 R(H,K). States that S. Perlis
and G. L. Walker (Trans Am Math Soc. 66, No 3, 420
(1950)) Partially solved it. Acknowledges advice
of Ya. B. Lopatinskiy, Corr-Mem A6ad"Sci Ukr SSRI,
and 1. R. Shafarevichj, Dr Phys-Math Sci. Presented
by Academician 0. Tu. Sbmidt 21 Apr 53.

LWVMathemailcs - Abelian groups
Card 1/1 1 Pub. 22 - 2/41
Authors t, Beftan, S. D.
S About expressions of the semi-direct product of Abelian groups
ParlOdIcal Dok.,AN SSSR ?0/2., 177-190, Sep 11, 1954
Abstract I Construction-'of a complete system of orthogonal minimal
idenspotents
and of-idempotents of a center is given. The construction ls'accom
plished on the base of a semi-direct product of Abelian groups. De
finition of the semi-direct product is given. One reference (1947).
Institution Uzhgorodskiy State University
Presented by Academician P. S. Alexandroff, Juns.11, 1954

HOW", S.D. I
W,
lquation x = 1 in an Integer group-ring.
Ukr.uat-shur- 7 x993:
253-261 955. (KLRA 9:2)
(Groups, Theory of)

USW/ Mathematics - GrOUD algebras

CaW 1/1
Pub. 22 - 2/62
Authors I
Berman, S. D.

Title I
Group algebras of the Abelian expansions of finite groups
Periodical I
Dok. AN, SSSR 102/3, 4j1 - 434, May 21, 1955
Abstract I
A method in shotm for
the construction of a complete system of the minimil

idemnotents of a center
and as-,urdn'- that G/H is cyclic, a Com-kete, -yr-

tem -of orthor-onal (in
pairs~ E'', ~3,K),

SUCI.I. systems are to the R(G,,.') anO, R~'!,K). The 3 i s
a t

bning assimningly an Abelian e-1--nansion of the ~7rou ,n H; the K an
alre-

lc-! 10 Iiv,_,7e -,.- cr-
bra2Lcally closed field the charzicteri!,ticr of W~~

dc~ or G: the R(G,Y)
-m,-q R,(~ J~ nre, 0,_ TI~e (I,

over the f J-old K, respectively. Five ref
oronce,-: T' an~4

Institution
The State Univcrsity~ Uzh-'Uorod
Presented by:
Acadomicinn 1'. S. Alcksandrov, Jrn 2,",, 1955

UE q V1 Fk N~ S ~D
SUBJECT U SSR/MATHEMATHICS/Alge bra CARD 1/1 PG-71
AUTHOR BrRM1 SeDe
TITLE -The p-adio ring of the characters.
PERIODICAL Doklady Akad. Nauk 106, 583-5a6 (1956)
reviewed 6/1956
The principal results of P.Roquette (J.reinm angewi Math 190.
148-168 (1952))
and R*Brauer (AnneXathe PrinoetoA, Me. A.8L 502-5 4 (19~7)7-on the
ring of
the absolute irreducible characters of a finite group are
generalized by the
author.to the ring of characters which correspond to the irreducible
re-
presentations in a given field K of the characteristic 0. There the
notion
of the K-konjugate elements introduced by the author in an earlier
paper
(Boklady Akad. Wauk 86, 885-888 (1952)) plays an emsential part.

- I I - - - ---see
~_ ~F'~ M& ~~
t~ na P&,~_
,~~ ~4~~
vMB-IRR ~,M, "f;"M - .
RM __'.I

BZMAN, S. D.
Generalized characters of finite groups. Dop. AN URSE
no.2:
112-115 15?. (MLRA 10:5)
1. Usbgdrodslkty dershavuty univereltate Predstaviv
akadigmtk
AX,URSR B.T. Gayedemko.
(Gromps, Theory of)

8 C- P, / -n fi, V, 9, '~' > I
AUTHOR: Bermanp S.D.
21-6-2/22
TITLE:
Groups of which All Representations are Monomial
(Gruppy, Vse

predstavleniya kotorykh monomiallny)

PERIODICAL:
Dopovidi Akademii Nauk Ukrainslkoi RSR, 1957, No 6, Pp 539-

542 (USSR)
ABSTRACT:
The paper deals with a finite order group
G and an algebraic

closed field k whose characteristics does
not divide the order

of 1-1. Moreover, the following
designations are used:

K is an arbitrary subfield of the field
k;

R (0, K) is the gi~oup algebra of the group G oter the
field K.

The author determines necessary and sufficient
conditions to

be satisfied by the subgroup N 5 0 whose linear
character

induces the irreducible 'representation of the group
G over the

field k. The number of irreducible monomial
representations

of the group 0 over the field k is determined,
and conditions

are found which are necessary and sufficient to
make all re-

presentations of G over the field K monomial.
Under assumpt-

ion that G and H are groups whose all
representations are

monomial, the author defines the
conditions of isomorphism of

algebras R (G, k), R (H, k), R
(G, K) and R (H, 0 and the
Card 1/2
conditions of isomorphism
of the centers of algebras R (G,K)

Groups of which All Representations are Monomial 21-6-2/22
and R (H, K) where K is a field of positive characteristic.
There are 3 non-Slavic references. I
ASSOCIATION: Uzhgorod State University (Uzhhorodsl~yy
derzhavnyy universytot)
PRESENTED: By B.V. Gnedenko (Hrqeden1co), Member of the AN
Ul&ainian SSR,
SUBMITTEDs 15 February 1957
AVAILABLE: Library of Congress
Card 2/2

D.
AUTHOR-. BERMAN S.D., LYUBIVOV V.V. 42-5-5/17
TITLEs Groups Admitting an Arbitrary Displacement of the Fantors of
Their Composition Series (Gruppy dopuskayashchtre lyabuIV.
perestanovku faktorov kompozitsionnogo ryada)
PERIODICAL: Uspekbi lat.Hauk, 1957, Vol.12, Nr-5, PP-181-184 (USSR)
ABSTRACTs Lot G be a group with a composition series of the length
a; let
29`9
rig s
be the factors of this composition series. G admits an arbitrary
displacement of the factors of the composition series if to an
arbitrary permutation ri 111r12' ... ri of the factors (1) there
corresponds a composition series G - 0 1 s+1 - I such
that G j/G J+1 G' rii(J-1v ... ga). A group with a composition series
all the factors of which are isomorphic to the same simple group r
is called a F-group.
Theorems The group 0 with a composition series admits an arbitrary
displacement of the factors of the composition series then and
Card 1/2 only then if it c-mz .be represented as a direct product
off-groups.

Groups Admitting an Arbitrary Displacement of the Factors of
42-5-5/17,
Their Composition Series
Let r19 ... 9 r ~ be a finite set of pairwise not isomorphic
k )
simple groups. A group with a composition series is called an
X-group if the set of the different factors of the composition
series is identical with
Theorems Let 0 be an '01-group and let 'AIV ... 9 T~ be subsets
r
0 f U rTqr being pairwise free of common elements.
iml
The composition series of G admits an arbitrary displacement of
the subsets W 1.... '_~alr then and only then if G is a direct
product of the q%.-groups (i-1, ... r).
i
One Soviet reference is quoted.
SUBVITTEDi October 15, 1956
AVAILABLE: Library of Congress
1. Groups (Mathematics)-Theory
Card 2/2

IPMAN, S. D.
Representations of groups of the order 2 a O*er an
arbitrary field
of geio characteristics [Vith on r7 in Xnglishl, Dop. AN
UM
n0.3:243-246- 158. (KIIIA 11:5)
1,Ushgorodakir der havnI5 universitet. Predetayleno
akademikom B.V.
Guedenko (B.T. Hni:denko .
(Groups, Theory of)

HEMN. S.D.; BOVDI, A.A.
P-Block for a class of finite groups. Dop. AN URR
no.6:6o6-6o8
158. (mm 11: 9)
l.Uzhgorodakiy gosudaretyannyy universitet. Predstavil
akademik AN
USSR B.V. Gnedenko [B.V. Hnedienkol.
(Groups, Theory of)

AUT11ORs Berman, S.D. (Uzhgo'rod) 39-44-4-1/5
TITLEs Representations of Finite Groups Over
Arbitrary Fields (Kharaktary line nykh predstavleniy konech-
nykh grupp, nad proizvolInym Aem~
go
PERIODICALt Matematicheakiy Sbornik~. '1958-vol 44,Nr 4, Pp
409-456 (USSR)
ABSTRACTt The paper is a partial generalization of results
formerly an-
nounoed by the author [Ref-8,qr1O3 and contains the proofs for
these results. Several new notions are defined. � 1. Let G be
a finite groupp KI a field the characteristic of which does
not divide the order of G. A one-to-one mapping %F of G onto
G is called an S-mapping, if the function X iltp(g)),where
%i(g) is an arbitrary ohazacter, is an ab-
sal-ately irreducible character* The class of the 3-mapping
consists of suet, one-to-ona mappings whizh transfer the
classes of conjugate elements into each other and thereby in-
duce an automorphism of the algebra of these classes. Let
be a group of the S-mappings of G. As a -~ -character of Gpth-e
sum of the different c1aracters is denotad whioh are obtained
from the absolutely irreducible oharai:iter X by the effect of
Card 1/ 3

i0harx ers
ot 116 CIro-aps 9-4444
3
vr~ e
a,
area: e* h t4' 't Assio
612,W iiiiiise hqq,v1 al:
'96,
-a 00 kemflnt~s
Be i6f- 60njiga Or,-.4 OW
-EG 1-~- U
h i iiough the
1k,,! PF0. group an.
oup_:vf P an
.:th
4 6, U91 subgr
0 'Suborpi i fiw., d- Af 1P
gene at
ad 1. he... group ,Of ;'inner automorphisme of Fp then
'the ,OhArae tera-61 a ax4' i dentiCal-with the r-elat ivecha
racters of G wi regard to F; see Frobenius rRef 3] . With
the aid of the tP-characters the iso=rphism "of the centers
of gr:up algqtbxa Is investigated. � 2. Let the charac-
terist-ic of Kc-.be zerc.. The characters of the linear repre-
sentations of G over KI are denoted as KI-characters. Integer
linear'combinations of irreducible KI-characters are called
generalized KI-characters. giGG 'is called a KI-elementary
subgroups if 1.) E is a semidirect product of the cyclic nor-
mal subgroup H = (a) of order h on the p-g-roup F (P.h) = 1
2.) for each g6F it is g-iag - a/"~ , wherea/- is an integer
so that the mapping E --iE/14' defines an automorphism of the
field K 2 ( E ) over V (it -is 9 - mT/r-l . where m i a the order of
G). The two tbe3rems of Brauer on induced representations are
Card 2/13

Characters of Linear Representations of Pinite Groups
39-44-4-1/5
generalized, e.gq; Each irreducible XI-character of G can be
represented as an intager linear combination of
KI-characters
which are induosd by the irreducible YI-oharaoters of the
Kt-
elementary subgroaps of G. It is shovn that an integer ring
of characters of a finit6 group cannot be decomposed into a
direct ideal sum. The paper contains 45 theorems and
lemmata,
as well as a great iramber of definitiens. The author thanks
for several oriti.:;al remarks of Ya.D. Lopatinskiy and I.R.
Stafarevich. There are 19 references, 7 of which are Soviet,
5 German, I Japanese, 3 Englishp and 3 American.
SUBMITTEDs October 17, 1956
Card 3/3

Blaw, S.D.
Modular representations of finite supersolvable groups.
Dop.AN
UASR no.5:586-,589 16o. (MIU 13:7)
1. Uzhgorodakiy gosudaretvennyy universitet.
Predstavleno
akademikom AN USSR B.V.Gnedemko [B.V.Hniodemkol.
(Groups, Theory of)

- . -
. Scientific notes and problems on Schur's index. Usp mat,
nauk 16
no.205-99 Mr-Ap 16L, ~ M RA 141 t 5)
.. Numbers, Theory of)

9=139ot field, in which all representations of an odd
F-group
are realized. Usp,mat.nauk 16 no.3:151-153 Vq-Je 161.
(Pields, Algebraic) (Groups, Theory of) (MIRA 14:8)
~j
j
0

BERMAN. S.D., dotsent; GUDIVOK,,P.M.
,
Integral representations of finite groups. Dokl. 1
soob.
UzhGU. Ser. fiz.-mt. i ist. nauk no.5:74-76 162.
(MIRA 1719)

SHAPIRO, A.P.; BERMAN. S.D., dotsent
Classes of conjugate elements of cyclic extensions
of finite
groups. Dokl. i aoob. UzhGU. Ser. fiz.-mat. i ist.
nauk ,
no.506 162. (min 17:9)

BEMN.. SD,; GUDIVONp ?*Me
Integral representations of finite groups. Dokl.AN SSSR 145
no.6-.U99-1201 Ag 162* - (KML 15:8)
1
1. 7x4orodeldy gosuftratyeamy universitet. Predstavleno "emikom
FeS.Novikovyze (Groups, Theory of)

BERMANY S,D,
Integral representatione of finite groups. Dokl. AN SSSR. 152
no.6tl286-1287 0 t63. (MIRA 16tll)
1. Uzhgqrodakiy gosudarstvennyy univerBitet. Predstavleno
akademi]4* P.S. Novikovym.

BERMANY S.D.; GUDIVOK, P.M.
Indecomposable representations of finite groups over a ring of
;.
integral p-adic numbers. Igv. AN SSSR. Ser. mat. 28 no.
4:875-910
ji-Ag 64. OaRA 17:9)

BERMAN S.D.
Theory of integral representations of finite groups. Dokl.
AN SSSR 157 no.3;506-508 -Tl 164. (MIRA 17:7)
1. Uzhgorodakiy gosudarstvonnyy universitet. Predstavleno
akademikom L.S. Pontryaginym*
m

t, r:,r. 3 of rat, Pauk.

L 01998-67 9WP(k)/EWT(m)/T/EWp(v)/W(t)/K?I jjp(a) jD/fM/jT~,j/JG
ACC'NRv W6023685 Monograph UR
Berman, Sammil Izraylevich
lloys, their properties) uses and processing (Mednoberilliyevyye
ip-1-avy, ikh avoyatvat primeneniye i obrabotka) Moscow, Izd-vo
I'lletallurgiya", 66.
0343 P. illus., biblio. Errata slip inserted. 2,390 copies
printed.
TOPIC TAGS% beryllium containing alloy$ copper containing alloy,
welding, soldering,
metalworking, nonferrous metal alloy, metal casting, metal
drawing, metal melting,
metal physical property, metal stamping
PURPOSE AND COVERAGE: This book presents information on the
p'roperties.of copper-
beryllium alloys and on their applip ations tecbnology. The
processes of smelting, I
of preliminary and complex easting~ rolling,, forging, pressing,
and drawing of~semi-
finished pieces are described. Power requirements necessary for
pressurW-Wori2ng of
,these alloys are giYen. Information on stamping, cutting on
metal-working machines,
"�2Lde~rp welding,Vthermal treatmentp and surface finishing of
these alloys is also
presented. The-book is intended for engineers and technicians
working in scientific
research institutes, factory laboratories, construction bureaus,
and in shops of
metallurgical factories, of the apparatus.construction, of
electrotechnical, and of
other industries. The book may be of use to trainees and students
of techntcal
schools speoializing in metallurgical soiences, in casting, and
in pressure working
of metals.
Card -1/2 UDC% 546.3-ig.669-35

L 0199M7
ACC NR: 023685
TABLE OF CONTERTS Zaibridge~7:
Introduction, 5-*,
Ch. I. State diagram of copper-beryllium system - 9
Ch' Ptructural changes in temper T(of Ooner-berylliui alloys 14
Ch: 111PPro-perties of copper-berylliuii alloys 31
Ch. IV. Areas of application of copper-beryllium alloys - - 141
Ch. V. Melting and casting of copper-beryllium alloys - - 153
Ch. VI. Manufacture of straps and ribbons of copper-beryllium alloys
202
Ch. VII. Manufacture of thin rods, wire, and pipes of
copper-beryllivm alloys 271
Ch. VIII. Forging and stamping of copper-beryllium alloys 308
Ch. IX.' Soldering and welding - - 321
Ch. X. Mechanical processing - - 326
Ch. XI. Safety in working with copper-beryllium, alloys 331
Bibliography 335
SM CODE: II/ SM DATE' 13ZSU651 GRIG REF, 171/ OM REP, 091
.rd 2/2

6- *4 **44 V,~- Ovesewwwwwwww-
I I fl 11 1) 14 to 4 9 u t, P IN ff W. 91 it 41 a 8~.q
go *0
*:.A
i.0 0
go
-00
nee
a =00
00o1 111M. Sit-w4m.
lin
1~11isluwvwl. awl 8*1-nlhtvmk: J,
so
460
age
Nee
too
A 19 4 RIVAL&WMICAL LjTf*414.~L tL*%UVjCAtWW !too
--- Ir
$ a
nifir moo ma WN "fAtt 1119WIDA 11W.64"
0 0.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a a 0 4111 0 0 It 0 a a

so A
got
c
6
i
o
0
elow
U 13 0
D'""A
VAL&
4wj.M. la t. ;~rr~
"*&MOO 22-U
~;a. n. 9"A
Mwum a8bed N.
develupot! wwks Is
M.OMW WO
'a
449
In; 0 0 00000
a on moos 0 a
1: 00000 000
~;'- '000 0 0 00
1.3 u 0 0.0 0 00 . g ol 000-90 00
-.00 0 0 0 0 es 0 0 0 0
009 - -I'M a a i0 0-0 0
0
.0
g
-00
0
00
9 of
.0
.0- 100~
'-ago
V too
600
I
coo
::00
see
moo
ago
moo
WOO

"N ~.; 71
w w
0040060
4_1
00 AT
0
Pp
WWI
lrnlnWA-
zoo
U09
089
NIF
M a-V ot
t
AV LS
U AV 00 49
0 a
0-0 00,
else Is

a itI
OIW WOW
4
AV- 'Z
log
00 9
V 0
00 baft is
0.1 Iw*
00
11-417;
90 li"M
Uri
moo
isto
38
~195 I
Os ascot
00, 006001k..
00 a VOW' tu
wV"wl"
000
j by from
00 *.od tn the
Ve
""Irv tbe m0k""'P. 0. wee
tu pond
Cos
too
wee
.$L4 woo
ow Gwv
Ame
tw0
u AV IQ .r J, 60000 a"
0 0 0 : 0 000: .: * * 0 6-0 7'
0 & 0 0 0000006 - . I . a. -1 ..-.- I

*0000*00000
6 a A t a I.,
JL-L , . it co a a
N 20GIATTO Soo AW 4#0 ONDI&S
"floott OWN
9 it
04P
04F
48
Oak
040
of
.00
099
00,
00: 00
00
00
so
'm
MR I- map jamm X*od
UDWaraw 491 ul Ma" 104L~m j0 a4mm
p" W"Wa ""as-am 84 opm AVU&M

137-58-5-10046
Continuous Sequence Anneal (cont.
after HF A. The microstructure of longitudinal and cross
sections of the wire
was uniform, grain size being 10-12 microns. Continuous
sequence heating of
brass and Cu rods was performed on an equipment for
case-hardening of rolls,
with a 2000-kc current. Tubes were A in a pilot-plant
setup, the generator of
of which produced a 2650-cps current. A roller conveyor
with driven rollers
was adapted to transport the tubes through the 1. The
experiments showed that
HF anneal necessitates heating the tubes to a higher
temperature than that re-
quired in ordinary A in resistance furnaces. Thus, the
heating of L62 brass
is to 650-76oOc, while for Ni it is 850-9500. Oxidation of
the surface and loss
of metal in HF annealing of brast and Ni tubing is
negligible.
A.B.
1. High frequency heating--Applications 2. Metals--Heat
treatment
Card 2/2

AUTHORS: Matrosova# If, S.t Balakireva, Ye. P.,
sov/64-58-4-15/20
Berman S I
TITLE: Thermochemical Gas Analyzer of the Type TMG-5
(Termokhimicheskiy
gazoanalizator tija MG-5)
PERIODICAL: Khimicheakaya yromyshlennost', 1958, Nr 4, pp. 253
- 254 (USSR)
ABSTRACT: Thermochemical gas analyzers are produced in two
types: in the
one type the combustion takes place on a platinum wire which at
the same time serves as thermocouple, in the other type a lami-
nated catalyst is employed as well an a thermometer for
measuring
the heat effect. The second method has a few advantages so that
an analyzer of this type, calledTKhG- 5. was worked out by the
OKBA (Experimental Construction Bureau for Automation). Platinum
chloride on an aluminum oxide carrier was used as catalyst. The
following apparatus were built among the further modifications:
WhG-5k with a scale 0.- 2% H 2 for the analysis of hydrogen in
electrolytic oxygen,TMG -5B with a scale of 0 - 1% 0 2 for the
analysis of oxygen in electrolytic hydrogen, and TKhG-5'v with
scales 0 - 0,5% 0 2 and 0 - 1% 02 for the analysis of oxy6en in
Card 1/2 generator gas. Theerror limit of the instrument is
given ta'

Thermochemical Gas Analyzer of the Type TKhG-5 sov/ 64-58-4-15/2o
3%; the authors give a diagram of this instrument and of the
electric circuit with a corresponding description. The principle
of measurement is based on the fact that an exothermal reaction
is formed by the component of the gas mixture to be analysed, the
heat formed being proportional to the amount of substancel the
measurements are all carried out automatically. On the basis of
the mentioned conatruction instruments can be produced for the
analysis of hydroeen in a sample of industrial gases as well as
of CO 2PSO2 NH39CH4 in the airp etc. There are 2 figures.
ASSOCIATION: Opytno-konstruktorsko a bYuro avtomatiki
(Experimental Construction
Bureau for Automation~
1. Gas analyzers--Performance 2. Gas analyzers--Equipment
Card 2/2

S011/131i --5
AUTHORS:
Dontsov, S.N.

3
'
'
TITLE:
Chaxacteristies of 2,11o-
S+~,reni
E i
,

A.Dmixii-um Under Hot Prec3-1.nL, Cor-ditf.cn.3 (11ro Most nyye

khara-lfteristi7d splava titana ct 5% e.'-yuain'.'LY-av

usioviya~'-h obri-.ba~tki da-71ani-yew v EoDL-y-i,---heia
sostoyanii)
PERIODICIU:
Ts-vet--Wye Metally, 195,13, hTr 11 71-77
(USSR)
A:D'ST.T,-iCT:
binary alloy of titanium vAt-h alurairdum has

-Ao-u-na, application.. in Soviet industry dnd the work

described
has been --arried out with Vae object of

deterzuini-rzG- the
mechanioal properties and d=zree of

permissible deformation at high
temperatures and rates

of deformation. including the true
y-eld-pofnt strength,

'Che rate cDefficients and the mean specific
pressures

prod-aced during rolling in smootli rolls at hiQnla

temDeratuxes and various de8rees of deformation.

90 x 220 x 330 MM
foriIiPga coiatdinin
& 0.11% F--;

,
0.0-1% si~ 0.03% 0, 0.02% 00-0-1%, N azd 0.015% H2
'
ik
Card 1A
mm
were out into 14 x 14 x 33
iblan2ca fron, 7,tioh suitable

S 3;-~ -5: 81 -11 -1 - 13 A
Strength Chaxacter'sties of Titanium All oy w4th 117%
Uum.1--lum
Under .q;t pTessing Co., - -
jaitions
test pieces were made. The speeds of deforliliation used
corresponded to those of So-viet rolliiV~ practice. A
series of resistance stiiiln gaii6es -wera tased (fig.1)
for following the tensile tastq the specimen being
f"L=nace. Maxima of relative-deformation
contained in a
in tension and compression and of touglaness.and minima
were found (fig.2) at 1000-1150 and 900-950 0
i-espeotively. True yiSlj-d-point stren6t'rLs ware
determined at 800-1150 C anf-I defovnutiw,.,, Tates of 0-33Y
2-80, 560, 740 and 1120% per second from, tensile test
results, the relatioTLs ob-tained (fig.4) 'Dnffirzing
that the dGgree cf deformation rwast be into
account when studying the effect of deformation rate
on the true yield-pcint stmen~,,Ith at suc-!a temperatures.
The rate coefficients were taken a3 the ratio of -the
yield-point. stre ~-~th EVe the lil,-her ~:,ates to that at
0.33% Pe-- second for tLe ~,Ven temper,--ture and degree
of deformation (ralues tabulated on 1) 75). A twc-high
laboratory rollizg mill witla strain &,%res was used
Card 2,/4 to find the total for--e between metA-'-, and
rollav from

SOV/136--5q,-11-13/2,1
Strength Charaoteristios of Titanliun A12.cY -with 5%
!Ulmliniw
Unde'r Hot Pres3irg Conditions,
which the mean sner.,ifin pressures for Various
temperatures ('106-iloooc) amd -de.Grees cif leforma"tion
per pass were calmaal.-Id (fiL,-.5). The:3e experilmentall
S eCIfia-P:-esqur---- vulues obtained were compared vi-ith
tf-.o,;e ---alculated by A.I. Tselikov's (ref.12)
f-xam th-c- -txue yiel-d-p3ints streridth allowing for the
rate and degree of deformation:. the 1,itter differed
by 10-1.5% from -',,he exporimez.*Ltal. Tselikavla equation
wils also used to 'gre-Phs of the coefficient
-rees
x varlous de6
f friction in rollin the alloy at
0 ez f~ana,,tion-9 of the
of deformation (15-5
Car'd 3/4

SOV/136 -5 8-11-13/21
Strength Charac-teristics of Tita--A-um Yklloy with 5%
Zumini-am
Under Hot Pressing Conditions
tem-peratlure (fi- 6): the values of the coefficient
,varied from O.Ot~ to 0-36 . There are 6 fiigures..
! table and 12 referen-'es of which 7 are Soviet and
5 ED91ish.
ASSOCIATION: Militsvetmetzoloto
Card 4/4

DONTSOV, S.N.L -. -3 -.1 .1 - -
Characteristics of strength and plasticity in
titanium-aluminum-
vanadium alloys under.the effect of hot.workiug. Izv.
vys..ucheb.
zav.; tavet. met* 2 no~3:108-117' 169. (MIRA 12: 9)
l.Mookovskiy institut tsvetnvkh metallov i zolots.,
Kafedra obrabotki
metallov davleniyem.
(Titanium-aluminum-vanadium alloys)
(Daformations (Mechanics))

S/180/60/000/01/008/027
AUTHOR: Berman, S.I. (Moscow) E071/E135
TITLE: TNF~ ~FRocrystallizati4of Perrylium Bronze
'MRIODICAL: Izvestiya Akademii nauk SSSR Otdeleniye
tekhnicheskikh
I nauk, Metalurgiya i toplivo, 1~60,Nr 1, pp 64-69 (USSR)
ABSTRACT:- The object of this work was to study the process
of
recrystallization of berrylium bronze and construction of
recrystallization diagrams which are necessary for
correct selection of conditions for heat treatment after
cold working by pressure., Specimens, in the form of flat
semis 20 x 40 x 120 mm, were cut out.of an ingot of the
following .composition: 2-3,~-% Be, 0.33% N1, 0.02% Fe,
0.003% Pb, remainder copper. The specimens were heated
4-0 800 -J I OC
V 10 , soaked at this temperature for 6 hours
and then hardened in water. They'were then cold rolled
with reduction of 4, 15, 30, 45, 54, 59, 63, 67 and 71%.
After rolling, each specimen was cut in parts which were
divided into groups and the corresponding groups were
heated to one of the following temperatures: 500, 600,
Card 700, 775, 800, 825 and 850 OC, and soaked at each
1/2 temperature for one of the following periods: 30, 60
and 90 minutes, after which they were hardened in water.

S/149/60/tOO/005/b 15/015
A0O6/AO01
AUTHOR: Berman 3 1.
........ - A- ~~_ -
TITLE- The Conference on Meehanization and Automation of Non-Ferrous
.Metal Processing
PERIODICAL- Izvesilya vysshikh uchebnykh zavedenty, Tsvetnaya
metallurgiya,
1960, No. 5, pp,, 153-154
TM~ From December 8 to 12, 19_S9, an All..Uni;.In
scientific-technical Con-
ference was held at Artemovsk on mechanization, automation and
intrc-duction of
new techniques att plants for tlie processing of n=_.ferrcus metals.
The Conference
heard a series of reports by representa:~ivss from:
Giprotsvetmetobrabotka, on
basic trends in the organization of teohnolcgioal processes of
casting shops, the
Revda plant. on casting methods including vacuum absorption for
casting non-fer-
rcus allcy round blanks; the Kol'ahugino-ELSS on jetless casting of
lead-phos-
phorcus ingots and on semi-automatic temperature control of molten
metal in indw-
tion furnaces; the Krasnoyarsk Institute of Ncn-Ferrcus Metals on
melting and
casting of beryllium-bronze large-size Ingots under a vacuum into a
water-cooled
mold; representatives from various other plants, dssig~Ang offices
and institutes
Card 113

s/149/6o/ooo/oo5/o15/b15
Abe6lAbol
The Conference on Meohanization and Automation of Wn-Ferrous
Metal xTocessing
reported on automation of hot and cold rcIling millis, hydraulic
presses, flame
ccx furnaces~ continuous measurement of t)h-~ tempA_ratura of
oold rolling stands;
ultrascnic contrc.1 of press draw, au';Ecmatic ctonTr,:I and
measurement of rolled
strip thIcImess; commercial-frequenoy ourrent induction heating
of round ingots;
butt welding of strips into heavy weight. rclij~.- high-speed
electrolytic etching;
conversion of labor-consuming zinc sheet prcduation to highly
efficient rolling
process by the roll methodv h1draulle metal pressing by
high-pressure liquids.
Tne Kamensk-Uralskiy Plant, the Artemovsk Plant and the Institute
of Electric
Welding imeni Faton-rep rted on automatic hardfaoing and
reconditioning of tools
for the pressing of non-ferrous metals and of easily worn out
Darts. The Con-
ference sta;ted a number of deficiensies In -~h-_ f~alflilment of
the tasks set up
by the XXI KPSS Congress, stressing, in paxt.1cular, the lack of
coordination in
planning and conducting mechanization, au-0mation and
Introduction of new tech '-
niques. This deficiency will be impr-_-~Lved by the organization
of a c7oordination
council at the plants of non-ferrous metal processing, A series
of recommenda-
tiona were submitted including the organization of special
courses for mathemati-
cal _,st-atjSr4 as applied to the industry,~ the use of vacuum
arc and high-frequency
melting in the manufacture of semi-finiehed arilicles,
int.roduction of annealing
Card 2/,3

B/149/60/000/005/015/015
A006/AOO-1
The Conference on Mechanization and Automation of Non-Ferrous
Metal Processing
. .1
iri.a. -yaouum under shielding gas; theYxasnoyarEk Institute
of Non-Ferrous Metals
was charged to invertigate the use of mills wi+-% reelers In
the-furnaces for non-
ferrous metal rolling. The Conference approved investigations
carried out by
VNIITmetmash in the field of hydraulic pressing and
recommended the further devel-~,,
opment of this process; the Giprotavetmetobrabotka Institute
and several plants
were charged to investigate annealing of pipes in 1nduction
heaters and contac-1
annealing of wire of various alloys. V/
Card .3/3

'7969
8/137/62/000/005/062/150
A0061AI01
AUTHOR: 2Lman,_S_ _:1,
TITLE: Temperature changes of a beryllium-bronze ;strip in flat
hot rolling
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 5, 1962,
abstract 5D26
("Sb. nauchn. tr. In-t tsvetn. pet. im. M. I. Kalinina", 1960,
v. 33, 318-323)
TEXT: The value of coefficient k,. which takes into account heat
losses
from I m2 strip surface per 1 see- in kcal, was experimentally
determined. The
determination was made during hot rolling of grade Bp.B2 (Br.BR)
Be-bronze
ingots on a two-high reversing mill with rolls 610 mm in diameter
and 910 mm
barrel length; the peripheral speed of the rolls was 0.765 m/sec.
There were
devices mounted on the mill for the recording on oscillographic
paper of full
metal pressure on the rolls arising.during rolling as.well as the
number of
roll revolutions, the duration of time intervals and passes. The
temperature
was measured with a photo-electric pyrometer. The data obtained
made It possible4i
to calculate the value of coefficient k for each pass and to
determine.mean
values of k for different temperatuires. These data were used to
plot a curve
Card. 1/2---

8/137/62-/000/005/062/150
Temperature changes of a beryllium-bronze-... AooWioi.
showing changes in the magnitude of coefficient k as a function of
temperature. i
With the use of this curve the hot rolling process of large-size
vacuum-melted
Be-bronze ingots on the aforementioned machine was developed. The
dimensions of ~I
the ingots were 55/65 x 24o/258 x 510 mm, and 76/90 x 205/215 x 625
mmi the
ingot weight was 60 and 98 kg'respectively.
K. Ursova
[Abstracter's note: Complete translation]

80521

S/136/6o/000/06/ol7/026

E091/E435
AUTHORt
Berman, S.-
TITLE:
Low-Temperature Annealing of Beryllium Bronze
PERIODICAL:
Tsvetnyye metally, 1960$gNr 6, pp 74-80 (USSR)
ABSTRACT:
In the
manufacture of long strip and ribbon of

beryllium bronze which
are coiled in rolls, quenching

is difficult and for heating prior
to quenching a

battery of furnaces of special design is required.
Over

ten years ago, the author found that quenching as an

intermediate operation in the cold working of beryllium

bronze
by.pressure can be substituted by low-temperature

annealing. Fig
1 shows the influence of temperature

and duration of heating on
the grain size of beryllium

bronze strip produced by cold rolling
with a reduction

of 54%. The average Irain'area of the cold
worked strip

."
was found to be 134 It . On heating a specimen of this

strip at
5000C for 1.5 hours, the average grain area 4T

had increased to
188 jj2. To determine the influence of

lengthy annealing at 530
to 570% on the mechanical

properties of cold worked strip of
beryllium bronze with

different Be contents, the following work
was carried
Card 1/5
out. Specimens for mechanical testing were
made from two

80521
S/136/6o/ooo/o6/ol7/026
E.091/E435
Low-Temperature Annealing of Beryllium Bronze
strips. One strip, 1-7 mm thick, made from an alloy
containing 2.4% Be and 0.3% Ni, was cold rolled with a
total reduction of 39%; the other strip, 5 mm thick,
made from an alloy containing 1.97% Be and 0.46% Ni,
was cold rolled with a total reduction of 50%. The
specimens were placed in an electric laboratory furnace
provided with an automatically recording temperature
regulator. The temperature variations in the furnace
did not exceed � 100C. The specimens were soaked
for between 45 minutes and 8 hours at 550 + 10*C. The
mechanical properties, obtained by varying the duration
of annealing, are shown in Table 1. For comparison, the
mechanical properties of the strip, heated at 770 + 10*C
for 15 minutes and water quenched, are shown in the
same table. The author has found that cold worked
beryllium bronze softens sufficiently for further
deformation.by cold working when annealed for 5 to 7 hours
at 550 + 10 C. Intermediate low-temperature annealing
does noT lower the mechanical properties of finished strip,
which is subsequently subjected to quenching and tempering
Card 2/5 for toughening. BrB2 bronze strip made by using

80521
S/136/6o/ooo/o6/017/026
E091/E435
Low-Temperature Annealing of Beryllium Bronze
intermediate low-temperature annealing possess excellent
mechanical properties after quenching and tempering.
Strip and ribbon of 2.5, 1.25, 0.78 and 0.48 mm thickness
were subjected to various heat treatments and specimens
were out from them for mechanical testing in the
direction of rolling and at right angles to it. The
results are shown in Table 2. Fig 2 shows the
microstructure of specimens cut from BrB2 beryllium
bronze strip subjected to various heat treatments.
Fig 3 shows the microstructure of finished quenched
BrB2,5 Be-bronze strip. Fig 4 is a microsection of
a cast Be bronze specimen containing 2.35% Be and
0.25% Ni; the specimen was heated at 800*C for one
hour and shows a segregation of the p-phase. The
authors arrive at the following conclusions-, UK
(1) Quenching, used as an intermediate step in cold
working Be bronze by pressure, can be replaced by
annealing at temperaturesbelow those at which the
P-phase transforms. (2) After low-temperature annealing,
Card 3/5 Be bronze has practically the same UTS, a lower

80521
S/l36/6o/ooo/o6/Ol7/o26
E091/E435
Low-Temperature Annealing of Beryllium Bronze
elongation and a greater hardness than quenched
Be bronze. The annealed material has the same
plasticity as the quenched one. (3) Low-temperature
annealing can only be applied as an intermediate step.
Before being tempered for toughening, semi-finished
articles and parts made by pressure cold working with
intermediate low-temperature annealing must be subjected
to heating to 770 to 7909C and water quenching.
(4) Intermediate low-temperature tempering does not
lower the mechanical properties of Be bronze subject~ed
to quenching or toughening-tempering. (5) On cold rolling,
the quenched, as well as the annealed, material develops
anisotropic mechanical properties. The difference in
mechanical properties of strip along and across the
rolling direction decreases noticeably after quenching
cold rolled material and does not exceed that which is
permissible for materials intended for deep drawing.
(6) A linear distribution of a + P1 'phase mixtures is
observed in microsections of specimens cut from cold
rolled strip along and across the direction of rolling,
Card 4/5 regardless of whether the material prior to rolling had

80521
S/136/60/000/06/017/026
E091/E435
Low-Temperature Annealing of Beryllium Bronze
been quenched or annealed. (7) Semi-finished
low-temperature annealed articles and parts of
BrB2.5 Be bronze must be heated prior to quenching for
a longer time than those of BrB2 bronze. (8) The k K
advantage of low-temperature annealing prior to quenching,
applied as an intermediate step, is that it can be
carried out in vacuum and a finer grain size can be
obtained. There are 4 figures, 2 tables and 5 references,
3 of which are Soviets I French and 1 English.
Card 5/5

S/18o/ft/ooo/oo6/001/020
E193/Z383
AUTHORS: Berman, S.I. and Perlin, I.L.
TITLE: Scientific and technical problems of plastic-working
of nonferrous metals by the opeMat*ons of the
squeezing group
PERIODICAL: Akademiya nauk SSSR. Izvestiya. Otdeleniye
tekhnicheskikh nauk. Metallurgiya i topl:Lvo,
-noa 6j 1961,'3 - 7
TEXT: Rapid expansion of the national economy envisaged in
the new programme~of the,Communint Party of the Soviet Union
will necessitate a corresponding increase in the production
capacity of the nonferrous metal-working industry and in the
range of the materials produced. This, in turn, will necessitate
the introduction of new techniques, ag&meration of various
fabricating processes and their intensification attained mainly
by widerapplication of electrical heating and by increasing the
speed of deformation. Some of the problems created by these
devi~lopments and means of their solution are discussed briefly
in the present paper.
Cara V5

SA806i/ooo/oo6/001/020
Scientific and-technical ... 0
1) It is suggested first that the quantity of rolling stock
produced can be increased by incorporating the melting, casting
and rolling operations in one continuous line. This system is
at present applied on a small scale in the production of aluminium
foil.and wire, and work is in progress on the development of a
similar process for the production of copper-wire and rod. The
main difficulty In applying this process to melting two-phase
alloys is their tendency to segregate-during casting, as a
result of which, lengthy homogenizing treatment, difficult to
incorporate In a continuous line, is necessary. In this
connection, it would be desirable to search for alloying
additions and/or methDds of casting which would ensure homo-
genelty of the billets.
2) The output of tubes could be increased by changeover from
extruded to seam (straight or helical) welded tubes fabricated
by a continuous process. The results of tentative investigations
have shown that this technique could be successfully employed.,
on an industrial scale for fabricating copper, brass, nickel,~
aluminium, duralumin and other nonferrous-metal tubes. Howevert
Card 2/5

s/18o/61/000/006/001/020
Scientific and technical 0000 ;E193/9383
before this techni-que can be usefully adopted, problems will
have to be solved of producing consistently high-quality welds
which will possess practically the same mechanical properties
and corros:Lon-res:Lstance-as the material outside the weld. A
reliable method of continuous testing of the quality of the
welded seam would have to be developed.
3) The efficiency of extrusion processes could be increased.
by.reducing the percentage of waste materiali this could be
attained by-extruding without the formation of extrusion
discards 9 by increasing the extrusion speeds and by the appli-
cation of extrusion techniques similar to those used in
cable-sheathing.
3) It would seem desirable to explore the possibilities of
using ultrahigh pressures in extrusion, wire-drawing, rolling and
forging processes. In addition to other benefits, solution.
of this problem would bring about an increase in the strength
of the finished product and a corresponding reduction in the
quantity of metal consumed.
Card 3/5

s/iBo/61/000/006/001/020
Scientific and technical E193/E383
The difficulties associated with the shortage of some metals
can be overcome by wider application of clad materials. In this
connection, there is a need for.development of new methods of.
thermal and mechanical treatment wh:Lch.would ensure.the for-
mation of a high-strength bond between the core and the
cladding
materials.
5) High priority should be given to research and development.
work~pn powder-metallurgy techniques, particularly as applied
to dispersion-hardened materials..
6) Friction between the tool and the fabricated metal is an
important aspect of all metal-working processes. A Seofch ..
should be instigated for more efficient and cheaper lubtic;ants
and more attention kould be paid to the probiem of pressure-
fe0ding the lubricant into the deformation region.
7) More attention should be paid to process-control and
inspection-at every production stage.. Work should continue
on the develf t of reliable'and accurate testing
jRetbodA"a-n'_d- the
statistic 0g cess control should be more widely used.
Card 4/5

S/ifiolft/ooo/oWoOI/020
Scientific and technical .... B293/8383
8) There is an 'urgent need to develop the thepry of plastic
working of complex shapes or difficult materials (titanium.
tantalum, niobium, germanium, uranium, thorium, beryllium, etc.).
9) Since the number of nonferrous semi-fabricated and finished
articles of different shapes and sizes, made by plastic-workLng
processes, exceeds 20 000 positions, more attention should be
paid to specialization of new plants whose location should be
chosen in a less haphazard manner.
Card 5/5

39795
3/032/62/028/008/008/014
I UP
B190102
AUTHORS; Kachaynik, 0. 1., and Berman, S. I.
TITLE. Determination of the plastic yield stress at high temperatures
applying high rates of deformation
PERIODICAL: Zavodskaya laboratoriya, v. 28, no. 8, 1962, 971' -'975
TEXT: Specimens of titanium.alloyed with Al, V and 4ilo were tested
ina
tensile testing machine at stretching rates of-222, 520 and 1400
mm/sec.
The deformation rates were 556, 1300 and 3500 511/sec. The'force
acting on
the samples was measured with a pressure cell and electric strain
gai.es.
Durin.-*the experriment the samples vvere subjected.to temperatures
of 60o,
700, aoo, goo, 1000,, 1-100.and 115boC inside a tubular furnace.
Elongation
wiss measured by strain gages and contraction photoelectridall A
soocifl=
vjqp stretched at a rate of 222 mm/seo after annealing at 1000 for i0
min;
its failure occurred after O..g see and the elongation -.,as 50%.
There are
4 fiau~es and I -Lable.
Gard-1/2.

S/032/62/028/008/008/014
Determination of the plastic yield ... B100102
ASSOCIATION: Moskovskiy institut stali splavov (mosco,w Institute of
Steel and Alloys)

B~~ J3
New protective coatings for the manufacture of mirrors. Leh.prome
no.1:39-40 Ja-Mr 163. (MIRA 16:4)
1. Kiyevskiy zavod "MITOS"*

15(2) 8/131/60/000/01/008/017
A'UTHORS# Antoxyak# V. 01 Berman, Sh. V., B015/BOO1
-0 16 . ..W"V"_VW
Fi-Oahchenkol . 17 M
TITLEs The Durability of the Refractory Walling of 500-t Martin
Furnaces
PERIODICALs Ognsuporyt 1960# Nr 1, pp 24 30 (USSR)
AIISTUM In th~s.ppiper, the authors describe the stability of
500-t
Martfn furnades on account of concluded campaigns. The
foli.O:-Iwih'g furnace parts and their lining and durability,
ex~
pressod,in the number of melts, are givens the main- and
head crown of-the furnace (see Table); the front and the
back-furnace walli the lining of the gas caissons (Fig 1);
thelining of the lid of the charging window; the crowns of
the slag containers and regenerators (Fig 2); the checker-
works of gas- and air generators (Pigs 39 4, 5, and 6)1 the
oheckerworks of regenerators of a Martin furnace with oil
heating; the lining of smoke valves and channels. To sum upt
the authors mention that the stability of the main crowns of
500-t Martin furn&oes in insufficient. The stability has to
Card 1/2 be increased by the use of refractory highly compact
magnesite

The Durability of the Refractory Walling of
S/131IJ60/000/01/008/017
500-t Martin Furnaces B015/BOOI
oh omite and periclase spinellide products. The pillars of
th. t furnace wall show the least durability. A material
of higher durability has to be found for their linings and a
method of repairing these linings has to be worked out during
the operation of the furnace. The upper brick rove of the
cheok.erworke last for one furnace campaign, the lower rows
can work through the next campaign after having been cleaned.
The impenetrability of fire channels and valves has to be in-
oreased. There are 6 figures and I table.
Card 2/2

8/1 31/60/000/Q09/001/008/XX
B021/BO52
rAUTHORS: Berman, Sh. M.. and Revzinaq F. Be
TITLE: Production and Testing of High-density Magnesite-Chromite
Products for Furnace Crowns
PERIODICALs Ogneupory, 1960, No. 99 pp. 397-400
TEXT: This work was conducted at UNIIO (Ukrainakiy
nauchno-ionledovatell-
skiy institut ogneuporov - Ukrainian Scientific Research
Institute of
Refractory Materials) under the guidance of A. S. Frenkell.
Among other
things, the relation,between the density of magnesite-chromite
products
and their stability has been studied. High-density products for
furnace
crowns have been produced by the test plant of UNIIO. The
chromite
contained 54.30% Cr 20 31 13.60 Fe2OV and 15.77% KgO, and the
powdered
magnesite contained 91.63% NgO. The bricks were baked between
1580 0 and
16000C. Their t-emperature of deformation was between 15700 and
16300C
2.
uider a pressure of 2 kg/cm The average wear of
magnesite-chromite
Card 1/2

Production and Testing of High-density
M W esite-Chromite Products for Furnace
Crownb
9/131/60/000/009/001 /OOP/XX
B021/BO52
bricks was 21% higher than that of the normal product of the
Chazov Yar
Combine. Figs. 1 and 2, and Table 4 ehow the changes of their
properties
and their chemical and mineri,logical compositions after use
in open-
hearth furnaces. Tests have demonstrated the dependability of
high-density
products for crowns, guaranteeing an increase in their
stability by
20 - 25% even at standard baking temperatures. The best
results were
obtained with bricks containing 20% of chromite. There are 2
figures,
4 tables, and 5 Soviet references.
ASSOCiATIONs Ukrainskiy nauchno-issledovatellskiy institut
ogneizporov
(Ukrainian Scientific Research Institute of Refractory
Materials)
Card 2/2

Wa,.J2jwX.,- YANSSMNA.. M.P.1 3HAPGVALOVp V.S.;
Frinimali uchatiyet
EMICHUN.. Ye.I.; PLOSEWO., Ye.Ao; POPOV, G.I.1
SHKAPMR, V.G.;
ANTOPOV, G.1.1 KOVTUN, A.M.
Service conditions and processes of the vear of basic
refractories
in the b2lkheads of open-hearth furnace front vaUs.
Sbsrmauohe
trud. UNM no.5ilSI-201 161. 4MMA 15s12)
1. Ukrainakiy nauchno-iosledovatellskiy institut
opeuporoy
(for Antonov.. lovtun).
(Open-hearth furnaces-Design and construction)
(Firetrkk4-TeSting)

ANTONOV, G.I., inzh.; LHO SH.M.19 inzh.
Effioisa desip of regenerator oheckerworke Stall 21
no.5,413-414
My 161. - (HIPA 14'5)
1. Ukrainakly nauobno-iooledovatel'skiy institut
ogneupprove
(Opm-hearth furnaces-Design and conatz-action)

BEMAN Sh.M.; YANISHMA, A.P.; ANTONOV, 0.19;
PIDSHCHWKO$.Ye.A.;
N.A.; MOVLUVAP Asp*
Testing non.-fired forsterite brick in the checkered
brickwrk
of air regenerators of 500-ton open-~hearth furnaces.
Opeupory
P-6 no.6:272-273 161* (MM 14:7)
1. Mcrainekiy nawbuo-iseledoratellskiy institut
ogneupom
(for Berman,,Yantshinap Antoucv)e 2o Alcbevskiy
metallurgicheskly
-zavod (for Ploahchenko,, Shakhov., Mov2yava)e
(Foraterite) (Opeb-hearth formces)

IWONOVP GOIO; IL- PLOSHCHENKO, le.A.j DRYAPIK., le.P.;
Gas flow distribution in regenerators of 500-ton
open-hearth
furnaces. Stall 22 no.4006-309 Ap 162. (KM 3.5:5)
(open-hearth furnaces) (Gas flow)

AFTONCV3 G.I.; IN S OGOLOV, V.V.; SHEYKO, I.I.; KALINOY,
Ye.L.;
mALEM 3
Present state and prospects for the development of refractory
linings in foundry opeD-hearth furnaces. Lit. proizv. no.6:
19-21 Je 163, (KERA 16:7)
(Open-hearth furnacee-Design and construction)
(Refractory materials)

.0 kp..M. ISHAPOVALOV, E.V.
ANTONOV G.I.; BABEASIHCV, I~A.QE , ~
Useful life of the checkerwork in 600-ton open-hearth furnaces.
Met,
i gornorW. prom- no.302-34 M.V-Je -'63- (WRA 17tl)

ANTONOV, G,10;
Service life of refractories during intensified
steel pro-
duction in open-hearth furnaces. Stall 24
no.1:25-27
.Ta 164. (MIRA 17:2)
1. UkrainskiY nauchno-issledovatellsk:Ly institut
ognauporov.

ANTONOV, G.I., inzh.l BFMN, Sh.M., inzh.
Selecting an efficient type of re ractory waterl*l for lining
open-hearth furnace regeterators. Stal" 24 no.10:893-895
0 164. (MIRA 17t12)
1. Ukrainskiy nauchno-inaledovatellskiy institut ogneuporov.

2, 0926*1-67 -WII
ACC MR: '~P6029974 SOURCh; GODS: LiYlol~f3766-looolol:51of6610166-,,
~.~.XLNTORRS: Frcn~cell A S - Antonov, G. I.; Berman, Sh. M.;
Shapovalov, V. So;
-.Inkovicli, D. D.; Revzina, F. S.
none
,!TuE: A m.,thod 'or producing basic rof actory products. Glass 80,
No. 184693 1
/-announced by Ukrainian Sc-ientific Research Institute o4'
Refractories N 0 -alli s k i Y
:nauchno-issledovatallskiy insDitut ogn6uj6r~VJ7
;SOU.IICF.-. lzobret prom obraz tov zn, no. 15, 1966, 166
:TOPIG TAGS: refractory product, refractory compound, powder moral,
powder mataUurgy.,
R;agnosite, ira"nosium compound
UqSTR,',.CT.- Thds Author CertiSicatkoe presents a m othod for
producing basic refractory
products 11ro;-,i prosacd po-vidcr containin- paagnesite~)by forming
tinis powdar. To produce
a Co.-,SiSGoaI.'Iy ILliform, VOIIz'ra of the0
RZ, ducts alted vLal~crials such as magnesite,
spinels, and forsterito are irrtvroduced into the pressing powder.
Tneir amount is
oIC r2,o pilossed pov-dur by wo13At. Tho products may bu fired in an
oxidizing
U0
mediuma at a ta-;,peraturo of 1750--~-' CC-.!-
SUB CODL:
SUBM, DATE.- 22jun64
Cord 1/1 UDG: 666.763.002.

'Ing 1964
rp
nxwl, SOLOmon SE, ojL
C, 163
Hoot Exchonge
Power Engr.

" .- - ~ - , - .-, ? ~ , ~ -2~ ,
- ) V ~ .1 1 1 1 . I - .
V-', U 1 , ~~ li

-~- 1 -, ~-, ~ i, -- , I ~ ~ !r,r 1 inctj rig" tno
Pr*. rlf,rl nleill VaILIC- -11 L. Of ~! . . : . - I .

L IJ4957--b
AT-04-9191

BERMN, S.V., starshiy laborant
Rhinocytoscopic observations in influenza A2 .
Trudy Kaf.
proped. vnutr. bol. LPMI no.3:88-91+ 164.
(Pam 19: 1)

S. Ya .
1. , 0, p
"Characteriotics of Dysentery 111croorganiuma of
tho . 1 -n a -tr i
Isolated in 1-941-194.9 In the Town 'of Puku."
Cand, Yed Sci, Tll:;t for
the iildvanced Trainin.- of rlVaicians; Baku Inst
of Lpidemiolojy and
1"Acrobiology, Saku, 1953. OlZhBiol, No 1, Sep 54)
1
SO: Swri 432', 29 1-Tar 55

BOMAN, S. YA.
"On the Contemporary Laboratory Diagnosis of enteric
Infections.."
a report given at the first republic scientifle-practical
conference of physician-
bacteriologists of the Scientific Research Institute of
Epidemiology, Microbiology,
and Hygienf.*of,the Miristry of Health Azerboydzhan SM held
in Baku,, 25 Apr 56.
SUM: 1360 P. 239

MEDZHIDOV, B.F. I BMUW, S. Th.
Results of stud~rlng Intestinell infections in
the Azerbaijan
S*S,R. Zhi=.mlkrobiol.epid. i imun. 30 no.5:136
NY 159.
(14IRA 12: 9)
1. Is Instituta epidemiologit, mikrobiologii i
gigVeV
Hiniaterstva sdravookhraneniYa Amerlbaydzhanskmy
SSR-
(INTESTINES-DISFASES)