SCIENTIFIC ABSTRACT BLUM, I. - BLUMOVA, V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000205610009-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 9, 2000
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

BLUM, I.; GINDEA, V.
Coal desulfuration at-low.temper&turos vith a.gaseous desulfurising
agent. Note I. Desulfuration of-some coals in fixed layers of the
Valea.J~L-ului through mEidation. Studii core energet 11 no.2:325-343
161.
lo Membru al Comitetului do redactie "Studii si cercetari de ener-
getical (for Blum).
Oro

BLUM, I.; NISTOR, I.
Production of -coke Ariquette from Ahe nwagg3 uti mant or
poorly agglu-
tinant eoals tbrough thermochemical treatment. III.
Technology. Studii
cere energet. _11 no.22345-354 . '61.
1. Membru al Comitetului do rodactie "Studii si cereetari do
ener-
getica" (for Blum).
0

BLUM, I.; NISTOR, I.; IONESCU, C.
Coke briquette from the ronagglutinant or low-agglutinant
coalsp
obtained ky thermoch6mical treatment. IV. Mechanical
resisiAfice
of coke briquettes varying and depending on the typo and
percentage
of the binder. Studii care anerget 11 no.4:675-686 161.
1. Membru al Comitatului do rodactia, I'Studii si carcetari
do
energetic&" (for Blum).

BLTJMI I.; SISTUR, I.
Coking process and its relation to th6-physicochemical structure
of the gi
xop coal$ I. Stu.d.ii epro energet 11 no.4:687-699 161.
I. Membru al, Comitatului do rodaoties "Studii si cercetiri do
enargeticO (for Blum)

BLUM,, I.; BIRCA4C4UTFAWp D.;~ NISTOR) lej
ARCANp L.
I .
Infrarad speotrum of the Vales, Jiului
bituminous *oals.
.Rev electroteohn enarget B J no.1:103-3-U 0630

BLUM, I.; BARCA, Fr.; CERNICA, E.
Study of the briquetting conditions of Rumanian lignites.
Bul Inat Politeh 25 no.4:43-54 Jl-Ag 163.
1. Department of Combustibles and Organic Chemical Technology,
Bucharest Polytechnio Institute.

BLUM I.; BARCA, Fr.
Possibilities of-usingthe bitumen resulting from the
distillation
of coking and semicoking tare in coal bilquetting. Bul
Inst
Politeh 25 no.5-.67--80 S-0 163.
1. Department of Combustib~es and Organia Chemioal
Technologyp
Bucharest Polytechnic Institute.

BLUM, Jan, ugr.
On ?Proximate calculatione, Ooop wodna 22 no.71330
Jl
162

BLUM, L,- PTATKOWSKI, T.
Specific technological processes of coal in Rumania. p, 275.
(ENERGETICA. Vol 5, No. 6, June 1957, Rumania)
SO: Monthly List of East European Accessions (BUL) Lr,. Vol.
6, No. 12, Dec. 1957
Uncl.

BLUM, L; ROZENBERG, .
Analysis of way of technical utilization of woody brown coal
in Rumania. p.27,0.
(FINERGETICA. Vol. 5, no. 6.,, June 1957, Rumanis)
SO: Monthly List of East European Accessions (EEAL) W. Vol.
6, No. 12, Dec. 1957
Uncl,

BLUM, L NISTOR, I.; STUANESCUP F.; TAZLAUANU., V.
Coke briquette from the iionagglutinant or poorly agglutinant
coals obtained by thermochemical. treatment. VI. Studii cere
energet B 12 no.2:245-253 162.
1. Membru al Comitetului de redactie, OStudii si cereetari de
energetica,.Seria B.- Termoenergetics, si utilizarea energetica a
combustibililorO (for Blum)*

remits i poolew depcoitior.; to Imprwa the metal -
qvian
tic 4 itim, I Nth 1*0MY his been und.
Herman Slcnln~
Ills"Yell via *%WWO 1. A. Manson
and Lya A.~ Blum (inst. Alebwchmo tucharvil). Dan.
Nadu d RAWks kth. (Ducharext) 1. 11 1-40(IM).-A
Crit. evaluation It given of the utermure an dftvwysb
with ac. (t). Tim depoluWag action *( t, weaw as a
PU116046 dt. fU); Silent *10 COMM of reactiom at the
cutho& and anctle bwaum of Ow following: decrease bf
jw4witation vwtw AW ovwvwtgp; loavw of anocit
glivity by dKlwW podWty. docrew of catbode d
(ion Yield. and than" at electrode es t . M
voltage drop opoo clettrulysh (partkulafly C-191. aside
from the ecoamy at elm. energy. permits the Isolation of
Intertmediate pothic in oxidation or reduction rewtors.
Increase of anodic activity (decrean of PaWvity). es-
pecially Ilor 11. is advantageous log tk exta. wA refining
of metals wA for the dhiolutim of &1$M. but dind.
vantalwo in caMstlom-reductim reseflow because of the
attack an the smock. Is the catbodic deposition. tk se.
tim of I at 11 , the yieN &W. in reactions.

, ~~LUM ~L. z
'7~A~
SCIENCE
Periodicals: REVISTA DE CH=. Vol. 9, no, 9, Sept.
1958
BLM4, L. Influence of ultrasonic waves on electrode
processes. D. 5h6
Monthly Lidt of East European Accessions (EEAI) W..
Vol. 6, No. 2,
February 1959, Unclass.

)3LU m I ~. p+ -
RUMIA/AcOUBtiCS - Ultrasinics.
jibs Jaur : Ref Zhur Fizika~jb 8, 1959, 18801
Author : Blum, Lya
List -z-
Title Effect uf Ultrasomd on the Process of Electr3de
Formation
Oric Pub Ref. chira., 1956, 9, No 10, 546-552
Abstract ND abstract.
Card 1/1

BLUM, M.; JLNUSZEWICZ, I.; BRZOZOWSKA, H.
Isolating new types of i-suconostoo.
P. 304
Vol. 9, no- 7P July 1955
FRZEMYSL SPOZYWCZY
Warszawa
SO: Monthly List of East Baropean Acceasibne (EM),,
LO., Vol* 5j nos 2
Feb. 1956

RW11IA/11uwn anl Anima Physioloa - Clirculation. v_4
Abs Jour Ref Zhur Biol., No 4j 1958P 181-96
Author C.C. Diziitriu, N. Goldenberg, Ch. Creteanu, M. Blum,
L Lungu and A. Danaita
Inst
Title The In!:-uence of Factors of -the External Environment on
the Mechanism by ',-.Ihiizh.HyDertens-Lve:Disease is Produced
(A S'tudy or'6040 -Workers in. Va.rious Fields.)
Orig Pub Comun. Acad. RPR, 195T, 7, No 261-265
Abstract A considerable number of individuals with increased arte-
rial Dressure vere,brought, to ilght during the course of
the investigation. In the first stage of hypertensive d~-
sealse the cingle and i!Undamental symptom in many cases is
-mi increare in arterial pressure. Mental vork Is an etio-
logical factor in hypertensive disease wre often than
physice-1 work; heavy physical vork is zore rarely mi eti-
ological factor than ligbt physical work.
Card 1/2

GAVRILITA, Lorica; BLUM,, Miriam; ONPFREI. T.; APOSTOL, A.
Considerations on the hidtochemical aspects of hepatic
alkaline
phosphatases in epidemic hapatitis. Stud. cereet. mad. intern.
3 no.3:387-390 162. .
(HEPATITIS, INFECTIOUS chemistry) (PHOSPHATASES chemistry)
(LIM chemistry)

Uodloto. Q,040 at tho "Co 1, pl-'4wtv
a j- 1; 1 t 'I
no it
CO.
nopbrolo1W,

GOLDENBERG, N., Lecture BLUM, M., D.
Medical Clinic No IV, "C. 1. Parhon" Hospital, " Iasi
(Clinica a IV-a medicala, Spitalul "C.I. Parlion", Iasi)
(for al I
Bucharest, Viata Medicala no 2, 15 jan 63, pp lol-ic6
"Recent Findings and Aspects in the Therapy of
Nephropathies."

GOLDENBEMP N. , conf.; BLUM.. M, dr.; OSTAP, B. I
dr.; ABABEI, V., dr.
Gastric' and duodenal ulcer: are they 2 different
diseases? Mod.
intern..3,5 no.2t153-142 F 163.
1. Clinica medicala,, Spitalul "C.I.Parhon"p Iasi
(director: conf.
N. Goldenberg).
(STOMACH ULM) (DUODENAL ULCER)
-4W

GOLDENBM. N., CASETTI, M.; ~~~ ~- DIMITRUj I.;
COVIC, Maria;
MARCULESCU, Cristina; ABABEI, Viorica
lonograms of normal and pathological gastric Juice.
Stud.
cereet. med. intern. 5 no.5013-525 164.
1. Clinioa medicala, Spitalul 11C.I. Parhon" (for
Goldenberg#
Gasetti, Blum, Dimitriup Covic), 2, Laboratorul de
biochimie,
Spitalul 11C.I. Parhon" (for Maroulescu, Ababei).

ALKUNDRU,M., ing.; BLUM,R.1 DICKA,O., geolog; TRIKBITAS,I., ing.
Considerations on the seismic prospecting works in platform
zones. Petrol si gaze-14 no.6tZ73-290 Jet63

.JM- LNG# A.) ;Lug4_TLUHp R.
Studies on modela in esismic prospecting. Patrol si
gaze 22 no.6:
241-246 J9.161.

]Bltmj Richard. fi-tzaW (lor Identitften von Manchi 'in
or ~Mc ~74, ; 7.-, -, -. , " !
..Pad. Rourr'
:1 )VP
L is shou n. Lh.- 1, the n
fer an P;~4,irnonfuorml P iemami u-

PERM n,
77
urn, RichaA. tlebur die bedingunAsgiefoitingerl ekner
MamIntm Mannigtaltigheit, dic in k'n,
144-291 HU46).
Thp author considQt.; Ow probleti, J :fnl,. r;
V, in .1 Kki, 1, 1 111- 11
I Q, ill r 11IX.1ttoll y1f Olf. ., ci (, ~. , ''". -
Rcild. C). St i I i-, );.o Nm i 6j 11,
and cj)-cially of that ofT. 7, Thonla, 1-Ar t., '0. h I
S
711 (1930)]. It is shm% n thm. in
(-quations are consIecItiviwes of the ti,
A
mew (2) J V,. Is of class p . r),1 0" V_- ?1(1,'
'Irk, con-,.,,r~.wntc o1 Olt,
a t i oil 5 arc cone, q i i t-nc lr~ t ~w
ThC ruMailling Ck)(fillZi-i VJLIl).lt1-Ml1;. Nt'
'"ClIldit 1~ ills that a F4 h". olf V avic 'Avrlvt~~, luadmi; to tw-)
m4gular caQes-'ar..d one Sirkplar ca,,w.. For Riernann Qj1;we,.i of
class one, thr tv numb-cr r, defined by 1'. Y. I in
the above teference, is intrs In -id,lkilm ,, 1 k-~,
discussion r T~~ arid r= 3, furthvi ic.,kilft~ for :h, clF,
art- obtained. A. Fialkmv Jtr ool.: 1 1
2_
Sourcet Hathematical Ravi-P

86934
R/007/60/C)11/010/001/003
A125/026
AUTHORS-.. Blum, H., Klang, Al., and Ski7teanu, D., Engineers
TITLE: On the Use of the tox Lines in the Reflected-Wave Method
PERIODICAL., Petrol si Gaze, 1960, Vol. 11, No. 10, pp. 445-448
j
TMI: Seismometry is a geophysical method, widely used because of
its ad-
vantages, but it still 6s to be improved to meet the requirements
of most mb-
dern problems. N.N. Puzyriov recommends the use of ^ to lines in
the method of
reflected waves (Ref. i). -The authors recommend in subject
article a variant of
this method, in which the variation of the sound reflexion time
tox in function
of the distance from the shooting point may be calculated more
simply and direct-
ly with the aid of the observatim time, without the construction
of a normal
hodograph becoming necessary. 'The tox lines have the same
properties and advan-
tages as the Z~,to lines. In case~the medium above the reflecting
horizon is
characterized by the Vmto average speed, according to Figure I the
h. normal line
is expressed by Equation (1). Starting with)his equation, the
authors deduce
the expression for t2 _ -V2
Card 1/3 tox I to (3),

86934
R/P07/60/011/010/001/003
AiWAo26
On the Use of the tox Idnes in the Refleoted-Wave Method
which is adequate for the uiphill and downhill cases.
According to the theorem of
Pythagoras, this formula can be trpLnsposed in a gr~Lph (Fig.
2), which simplifies
J
the calculation of,the t times. The tox line can be obtained
also by a gra- V,
phical construction. ~-RererQe is made to this construction.
It is recommended,
however, to verify the graphical construction of the tox line
by some points cal-
culated by the Equation (3). The coordinates of the
intersecting point P of the
tox line with its hodograph can be computed by the Equation
(6). The use of the
tox line in the correlation phase allows the determination of
the correctness of
the correlation along the profile and an analysis of the
speed error. If the oal-
cuiated speed is erronous. one.will obtain not one tox line
common to the two ho-
dographs, but two separateparallel lines (Fig. 4). The
relation error of the
AV
V speed can finally be-obtained from the Equation (8). The
tox linesdan be
used for a check of the correctness of the reflection
correlation; in cape of
reciprocal hodographs, the computed tox line has to coincide
with the graphical-
ly constructed tox line; the speed error can be esW~lished as
described; the
influence of the small speed zone has to present itself
uniformly.on 111-tox
Card 2/3

86934
R/007/60/011/010/001/003
A125/AO26
,On*the Use of the tox'Lines in the Refleoted-Wave Method
lines-'of the sam& device., The construction of the,refleoting
horizons is simpli-
fied by the tox lines, which also allow the appreciation of the
correctness of
the approximation of-the"seismic medium. There are 4 figures and I
Soviet refer-
ence.
suBmiTTED: julyiq, 196o
Card 3/3

-ALFX.ARDR~, M., ing.-7~E~L~~ ing.; DOICIN, D., ing.
.9
consiam?ations dk the study of the superficial zone in
oei4ometric
prospeqiing. Pe#bI si gaze 14 no.1:1-9 A 1.63. A
i
m

1.
ALEXANDRUP M.J. ing.; irig.; DOICIN, D., ing.
Use of nonlongitudinal profiles for continuous
correlation in
seismic prospecting. Petrol si gaze 14
no.3:113-118 Ja 163.
a,

LIM, V Zh.; DUBINSK-Ty, M.B., kand. med. nauk
Desmoid tumors of the abdominal wall. Xhirurglia 40 no.12:
118-120 D 164. (MM 18:3)
1. Kafedra gospitallnoy kbirurgii (zav.- prof. A.F.
Lepukaln).
Rizhskogo Mad,4tsinskogo instituta na baze 1-y Rizhskoy
gorodskoy
klinicheskoy bollnitsy (glavnvy vracb K.F. Bergman)
i.~atologo-
anatomicheskogo otdaleniya bollnitsy (zav. V.Zh. Blum .

R/oo3/62/01-/008/001/002
D272/U300
AITHOR: Atanasiu, I., Blum-Lazgr, L. and Constantinescu, M.
TITLE: The corrosion of iron and its alloys in alkaline
oxidizing inedin. II. Protwtion by corrosion inhibi-
tors in NaOCI solutions
1) -4 U I OD I G,il, Revista de chimie, v. 13V no. 8, 1962, 452-457
T3)C.V: A continuation of earlier work concerned with the
corrosion of simple - OL 38 and OL 00 - and stainless steels-
11~111
SNT1, SUN, and SITL - in alkaline NaOC1 so'lutions. four intorganic
(Na_3P04, NaQH, Na2e03, and "aGI03) and six organic inhibitors
(sulfonated fatty alcohols, sodium allt~l aryl dulfonate, a mixture
of the two, sodium dibtityl, naplitalcne sulfonate, sodiun, dodecYI
benzene sulfonate,and degraded proteins) were examined, at concen-
trati'ons of 0.01, 0.1, 0.5, 1, and 1.5'1'0 each. The most
aggressive
medium established in the earlier study was used, i.e. a lkiaWl
solu-
tion with 9.5 g active Cl 'per liter. The operating conditions were
as in the earlier study. The inorganic inhibitors - with the excep-
Card V2

R/003/62/013/008/001/002
The corrosion of iron D272/D303
tion of NaOll which changcs the pli of the solution - retarded the
corrosion process only very slightly. The organic detergents were
good inhibitors - especialiy the sulfonated fatty alcohols, the
sodium allcyl sulEonate, ane. the,mixture of the two; the optimal
quantity of inhibitor was and this concentration had no det-
rimentary effect on thn solution properties. From the practical
viewpoint, steel RAl behaved best, and steels OL 33 and UL 00 evi-
denced a similar resistance to corrosion in the presence of the
inhibitors. The corrosion process of followed cathodic control both
in the absence or presence of the inhibitor; in the presence of the
inhibitor the cathodic i)ol-arization'decreases, but still remains
preponderant. There are 4 figures and 3 tables.
ASSOCIMON: Laboratorul de electrochimie, Institutul. politechnic-
Bucureiti (Electrochemical Laboratory, Bucare~t
Polytechnical Institute)
Card
'2

ULUMAI L. Ke: "Experimental investigations of the elastic prcparties
of
concrete following repeated freezing." Min Higher EducAtion USSR.
Ietvian Agricultural.Academy. Riga, 1956. (Dissertation for the
Degree of Candidate in Technical Science.)
Knizhnaya Letopis'
No 32, 1956. Moscow.

0 L ~-i
EXCERPTA NEDICA Sec.4 Val'.U/4 11od.1licrob. etc. April5e
839. LABORATORY DIAGNOSIS OF SCARLET FEVER, H. PRECIP171IN REACT-
ION OF URINE AND THROAT WASHINGS TO CONVALESCENT SCARLET
FEVER SERUM AS A METHOD OF EARLY DIAGNOSIS OF SCARLET
FEVER (Russian text) - Khaskina - Munder G. N. and Blumberg
F. M. - NAUCH. TRUD. MOSK. INST. VAKT. SYVOR. 1956, 6 (151-ltl~
Sera fro nvalescent patients (26th to 40th day of illness) were used as
antibody
for the precipitin reaction. The antigen was determined in throat washings
and
urine of patients on the 2nd to 8th day of illness and after the 8th day.
It was found
that the precipitin agent (scarlet fever antigen) appeared in the urine and
throat
washings during the first few days of illness, reaching maximum
concentration on
the 4th-5th day; later on it was more frequently found in urine than in
throat wash-
ingB. Theurinary precipitin reaction was also positive in diseases other
than
scarlet fever but not as frequently (in 14% of cases; in scarlet fever in
51.7%). In
blurred and mild forms of scarlet fever antigen in the urinary precipitin
reaction
Is found in 50-51% of patients, whilst in moderately severe forms it is
found in
60.8% and the reaction is more pronounced'in the latter case. Specific
precipitin
agent was found in the urine and throat washings of patients in whom the
diagnosis
of scarlet fever had been rejected; it was also detected in carriers, of
haemol
streptococci. (S

L J,
1 0
Czechoslovakia
U 9-1 AJARAKIA
Tuberculosis Section KUNZ (Tuberkulozni oddeleni KUNZ Praha-
Veleslavin), Prague-Veleslavin; Director: F. POLANSKY, Doe. Dr.
Prague, Rozhledv v Tuberkulose a v Nemocech Plicnich, No 8,
Sep 62, Pp 561-569.
"Bbonchial Fistula Complicatin$ Pulmonary Resection for
Tuberculosis".
Co-authors:
j Tuberculosis Institute (Tuberkulozni leceb'na v
ID; FURY, L., 'Tubercu-
Jevicku), Jevicek; Director: M. DVORAK, I
losis Institute (Tuberkulozni lecebna v Pasece), Paseka;
Director: V. RACLOSKI, Doe. Dr.

Czechoslovakia
Tdberculosia-Sootion KUNZ (Tuberkulozni oddeleni WNZ 111ahk
Veleslavin), Prague-Veleslavin; Director': F. POLANSKr, Dad. Dr.
Prague, RozhleU v Tuberkulose a v Nemoeech Plicnic~, No 8
Sep b;d, pp >bI-)bt).
"Bbonchial 7istula Complicating Pillmonary Resection for
Tuberculosis".
Co-authors:
OW&G 1_ Tuberculosis Institute(Tuberkulozni lecebna v
:;~icek; Director: M. DVORLK, MD; FURY, L., Tubercu
losis Institute (Tuberkulomi, leeebna v Pasece Paseka;
Director: V. RLCLLVSKf, Doc. Dr.

BLMERG, M. [Blumberga, M.); U&S-ZHADMI, Kh.
Influence of certain trace elements on the quantity
and quality
of zymosan forming in yeast. Report 2: Serological and
biological assay of different zymosan samples obtained
from
yeast enriched with trace elements of copper, cobalt
and manganese.
Vestis Latv ak no.2:95-98 162.
1. Institut eksperimentalinoy i klinicheskoy meditainy
AN
Latviyakoy SSR,

ELUMM, M. Ya.
BLUMBM, M; Ya. - - *Variations in the Complementary Activity
in Connection- with the
Content of ABorbic Acid and Protein Fractions in the Blood."
Acad Sci Latvian SSR,
Tnst of Microbiology, 1953. In Latvian (Dissertation for the
Degree of Candidate
of Biological Sciences)
SO: Izveltiva Ak. Nauk LatyLyskov SSR, No. 9, Sept., 1955

11 s

a ult
miiW In' dotocki of tubisculii4o,

1
0

%erp, OmA A~ Sul Akerftffs-
.
,
a, MR1
rio. 7(wbou ;")j I

awy, 08).-VitriamrA ill 00 h. and a wi 1w oq~ cm.
SLU.%

v dcistwycd the
tt
of tu
1b'
d
i =64 %
wbq(ak
(1),
t

0'...
e
ecta
4
-
y
bit Mile al"W thma AM'othar mWo6i,ga-ahms, Inescu t.

Mch
"Y-"z 2

w4bintelioMp 01, The Altb*-
ijrm t !M3111

L

/~), ~~,
BERZINI, V.K.; BLUMMG, K-ya.
--
Ifethod for setting up and eVnlUAting the
opoonooylophAgic renction.
Zhurmikrobiol.epid. I immun. no.1,124-11,0 in '5$1-
(MIRA 11:4)
1. Iz kRfedry mikrobiologii Rizhakogo neditainakogo
inRtitutn.
(PHAGOOTTOSIS,
opeanic-phagooytic reactiou (Rua)

USSR/Human ana Animal Physiology (Normal and
Pathological) T
Nervous System. Metabolism.
Abs Jour : Ref Zhur Biol., No 6, 1959, 27012
Author : Blumberg, M.Ya.
Inst Institute of Microbiology, Academy of Sciences
Latvian
SSR
Title Change of Asorbic Acid Content in Liquid in the
Period
of Treatment in Tuberculous Meningitis.
Orig Pub Tr. In-ta mikrobiol. AN LatSSR, 1958, vyp. 6,
37-41
Abstract No abstract.
Card 1/1

BLUM13RG. Ye.A.; VASILIYXV. V.1.; EMANUEL'. N.M.
rt.~ -
Effect of hydrocarbon 'safftiens on the.concentration
limits of
flame spreading in gas mixtures containing hydrogen.
Izv. AN SSSR.
Otd. khim. nauk no*10:1172-1180 0 t57, (MM 3-1:3)
1,Inatitut khimichookoy fisiki AN SSSR.
(Combustion) (Hydrocarbons) (Inhibition (Chemistry))

AUMM Blume, H. HathVig, M'. Stri6h, U.- -R-. E-~- ~ ~tnger~,t~, J.
TITLE: Ultra pur:..5f Lca-doaof gass.-i uBing new catalysts
SOURCE: Kemija u lndustrljl, no. 10, 4964 827-829
TOPIC TAGS: gas p*urification, nickel catalyst, chromium catalyst,
alumina catalyst,
production, oxygen removal, carbon monoxide removal, caTbon dioxide
removal
ABSTRACT: The article reports on the progress in gas purification
achieved by means
of new catalysts at the East German enterprise Leuna Werko "Walter
Ulbricht" A fte r
a survey of earlier types of catalysts. results are tabWated
showing- 4 thp
the new Ni/A1,0 catalyst In rernoN-Lng oxvg,.,n traces (as
compar,-(! i"-
--~-ropnrties of a new N-i/Cr catalvst used for the p~jrifica tior,
~17
catalyst), and-b. the
during the synthesis of ammovis. Tests reported included the
mechan-q!
efficiency as a fuzetion ot quantitative coml:x)sition of the
cataiyst, efficlon-7i- ae
of the gaseous impurity concentration and afficiency aB a function
of ter-n-pt-rature ~'riz
art. has-- 1 figure and 5tables.
Card 1/2

Card 2/12
---- --." .--i -
.. - - I- i ~ - .- I I ~*R-47- - - .1

MUL, V.; BLUMMOVA, J.; SUIA, J.
Separation of aromatic hydrocarbons by column
chromatography on
anetyl celluloEe with regard to the detection and
determination
of 3,4-benzopyrene. Chem listY 58 no.12;141fF~-1451
D t64.
1. No.2. Institute of Medical Chemistry of the
Faculty of General
Medicine of Charles University, Frague.

BVJMMAU, I.
Contribution to the solution for our housing
construction,
p. 1128. Vol. 9, Wo. 8, 1954. TEffNIKA. Beograd.
Yugoslavia.
SOURCE: East European Accesitons List, (EM) Library
Of Congress, Vol. 5. No. 8, August, 1956.

SLUMENAU. I.
Housing construction; a brief systemization of the problem. p.
24.
(Izgradnja, Vol. 11, 'No. 1 ,. Jan. 1957, Beograd, Yugoslavia)
SO: Monthly List of Nast European Accessions (EF.Al) Lc. Vol.
6, No. 8, Aug 1957. Uncl.
4W

BLUMENAU, I.
Some words on hollow brick, p. 24,
(Izgradaja, Vol. 11, No. 2, Feb. 1957, Beograd, Yugoslavia)
SO: Monthly List of East Raropean Accessions (REAL) La. vol. 6,
No. 8. Aug i9p. unci.

BLUMCRON, W.; MANDL, X.
Xxparience with Intravenous salicyl, therapy.
1~mkt*Arzt 4 no-37:
292-297 15 June 50. (OLML 19:4)
1. Of the Kedical Clinic of Gras University.

B IM, Gyula, dr.,. GONDA# Andreg dro
Unipolar extremital leads, Fkao belorr. arch. 7 no-5:149-151
Oct.. 54.
1. A Budapesti Janos lorhaz (igugato-foor7oz: Bakaos Tibor dr.)-
11. Beloaztalyanak (foorros: lodor Imrs dr.) koslememye.
(NISOMOMDIOGRAPEr
leads, unipolar extremital)

BLUXOMM, Qyula, dr.
..
Importance of permanent characteristics of increases
ST wave.
orv. heta. 96 n'o-13:356-357-37 Mar 5-%
1. 1 Janos korhas (igasgato: Bakmas Tibor dr.) Il.
Melesstalyansk
(fooryos: Fodor lure dr.) koslemenye.
(NINCTROCARDIOMAM,
. ST Wave)

T -, 7m.-.
''
M
Bar
RM. Janos. dr. BWMSNFM atb, Ferencus so ar.
SzIrom Ist7anne-TecHnikal Segedletevel.
ACTE therapy in cardiac edema refractory to novurit. II. Role
of tubular factors In bypochlorurla and mercury resistance, Orr,
b6til. 98 no.16:408-413 21 Apr 57.
1. A Bud~Lpest Povarost Tanacs Janos Korhas Randelointaxot
(igaggato; BWMCG', Tibor, 4rt). R. oz. BelDestalyanak (foorvop:
Benceath, Aladar, drj kotlemanye.
(CONGICSTIVI HMART PULURS, ther.
ACTH In mercury.sonoitive & resistant cardiac edema. off.
on mechanism of urinary chloride e~cretlon'.(Run))
(ACTH, ther. use
cardiac edema sensitive & resistant to mercury ther.,
off. on mechanism of urinary chloride excretion (Hun))
(DIUMICS, KWURIAL. ther. use
daratac edems.- off, of ACTH in sensitive & resistant
cases & mechanism of urinary chloride excretion (Han))

R&DO, Janos, cLr.; BLUHHNF=, Gyula, dr.; H&MM, Sarolts,dr.
Prednisone therapy of novurite-induced refractory cardiac
edem. III. Significance of tubular mechanisms in the reversal
of mercurial sensitivity. Magy.belorv.arch. 12 no.6:183-188
D 159.
le-A Janos Korhaz-Ren~elointezet (igusgato foorvos: Tako
Jozaef dr.)
Izotop Vp Beloaztalyanak (foorvos: Tako Jossef drs), II, sze
Beloaztalyanak (foorvos: Goth Xndre dr.) es Korponti
leboratoriumanak
(foorvos: Hammer Sarolts, dr.) kozlemer4r.
(FMONISONN pharmacol
(HURTTAILMM CONGBSTIV31 exper)

GOTH, Phdre., dr. I BLUM32IFEU
LA JM~.Jgp -Ar .
HyWrlipsmia and diabetvid .metabolic d1sordbra. Orr.
heti?,
105 no.38el786-1790 1 20 $164
-
Janos-koi-har, I!* Belontaly (foor-ross Gothv
&dres, dr.) -

O-Po3Ar States 1n Po3p=l**tjd*x.
rOPOri suboditel for the 13yap=:Lva an Qmwtum Aspoots of Poljpeptides
wA Poly=o3botldw
Palo Alto, Ca3lf, 25-29 mw 1963.

SHAROY21, B.G.; TIKHOMIROV, N.N.; BLMOIFELID, L.A.
Nature of paramagnetic centers in magnesium
phthalocyanide
molecular crystals. Zhure strukt. kh1m. 5
no-5t697-701 S-0 164
(MIRA 18:1)
1. Thstitut, khimicheskoy flziki AN SSSR.

BLUMENFELDP M.
Generalized relations of the recurrence method of three
unknowns
for the study of elastic systems. Studii cerc mec apl 14 no.3i
715-726 163.
1. Institutul polite~hic, Bucuresti.

OLWIENFF-Lb, 1~,I.
-DI.TWIT. C;',I~.aIT;XTINF.5CI4 A.
Suggestion regarding standardization of tvst pieces
in assayihg fatigue of metals. P-3. Vol. no. 9, Sept. 2?515-
STANDARDIZARL-A.,Burcuresti.
SOURCE: Last European Accessions List LC, Vol. 5, No. 2, Feb. 1956.

ELUYMFaD, M.
New methods for examination of materials and manufactured items.
p. 80.
MALUIRGIA SI CONSTRUCTIA DE MASINI
Vol. 8, no. 1, Jan. 1956
Rumania
Source: EAST EUROPEAN LISTS Vol. 5, no. 10 o t. 1956

Country :RUMUIA H

Category :Glicnical Toell-inology, Chemical
~Iroduats (?art 4).

Dyeing and Chem'Lca). 10roatinnnt of
Textile Mte-

Aba. Jour. :Aef Zhur-Xhim, 1c.159, Plo 7, 25869
rials

Author :Virea, E.; Blumoixfold
, h.; Pridie, A.; Arvny, H.

-
Institut. :

Title Pinish of Fabrics and Knitted Fabrics Made
from

100% Synthetic Polyamide Yarn

Orig Pub. II-a Consf.
tehn.-stiint. a ind. usoare". Textile

(Bucuresti), ASIT,
1957, 296-301

Abstract For articles made of synthotic
polyamide fibers,

the following stages are recormended for
the

processes of finishing: for fabrics - sorting,

stabilizing, scour-Ing, bleachingi, dyeing,- for

1-mittod
fabrics - sorting, dovbling, scouring,

dyoing, stabilizing.
Practically, the stabiliza-

tion is done before dyeing, in
accordance with

the possibilities established by the existing

equipnent and a limited assortment of dyes, co-

lor-fast in
therraic treatmen't. For dyeing., dis-
0--rd: 1/2

C3untry
Abu, Jour.
Auti-Mr,
Institat,
Tltlc
Orig. Pub.
Abstract zparsed, acid and "6fna-,purl" d7es are used.-- G.
i4arkus
Card: 2/2

BLUIENMD, Teoi~or, ing. MS-
;,~ '.
World Road Colqrn~,Ss. Rara,~) 196/,. Rev tmnsport 12 no.l:
- I -L I-,
,.- J-a t65
a ID 0

BLIDITEFFID, TH.
TECHNOLOGY
PERIODICAL: RW.TSTA TRNASPORTURILOR, Vol. 5,'no. 12, Dec.
1956
BLUMENFFID, TH. A14D OTHERS. A grandiose plan of building
communism. P. 530
Monthly List of East European Accessions (EUI) LC Vol. 8,
no, 4
April 1~52, unclass

1. BLUMNFELID, YE.
2. USM ( 600)
4. Dairy Cattle
7. 6390 kilograms of milk yearly from each cov.
Dost. sellkhoz. no. 1, 1952
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, JaniiAry
1953. Unclassified.

1-117 IV -b 6 7-
SWICZ, Stanislaw; BLUMENSTOCK, Joxef; LI-HN-JONG.
An uncommon complication of hoWnthiasis. Polski tygod.lek.
11
no-5:217-218 30 -Otan 56.
1. Z II Kliniki Chirurglesuej A.M.
Sf.Swica; z-ca klerownika: dr mod.
Kiiniks, Chirarglczna.
(HILKIRTH IMOTIONSP compl.
peritonitis, bilisa7)
(PMITOMTIS
biliary, caused by helmintb
w HambVnie; kisrownik: dr zed.
Li He Jong. Gdansk-Wrzoesez,
Wect.)

Lam f-Ak- T-0
POLAND/General Problems of thology - Tumors. T-5
Abs Jour : Ref Zhur - Biol., No 1, 1958, 3L,>81
Author : Swical S.) Blumeastock, J.) Czechowska, Z.,
Lihe Jonk
Inst : -
Title : A Giant Adenoma of the Right Lobe of the Liver.
Orig Pub : Polski tygod. lekar., 1957, 12, No 10,
361-364
Abstract : This is a description of a case of a giant
adenoma of the
right lobe of the liver with concomitant paroxy~smal
hyper-
tension. Following the removal of the lobe the blood
pressure vas decreased.
Card 1/1

EXCERPTA-MMCkai6--l-7-Voi5/-4-P-ublic Health Apr 59
1147. THE TREATMENT OF C.DIPIITIIERIAE CARRIERS UNDER
CONDITIONS
OF POLYCUNICS (Russian text) - Blumental K. V. , Brainina
It. A., V innichek N. D. and I sW-r-zWrt-"Va-Y-a-W. 1. -
MI. MIKRO-
DIOL. (Moak.) 1057, 12 (56-00) Tables 3
A total of 216 diphtheria carriers were under observation
with 106 treated with
antibiotics (chlortetracycline combined with ektnalin).
Sensitivity of diphtheria
cultures to chlortetracycline ranged from 0.2 to 5.0
U./ml.. but after ekmolin
was added, the sensitivity of the bacilli was 2-4 times
higher. Chlortetracycline
with ekmolin shortens considerably the duration of the
carrier stage.
Anigstein - Galveston. Tex. (L.G.7.17)
77 r

NIOOLAU, UO~.,acadftician; BLLOWTUL, M.,; FALLM,
H.,; PAM, G.,;
Ignatelicu, M..; DANIIA;F.
PrelWnaz7 studies of the therapeutic use in
dermatolog3r of
drugs'affecting the central nervous system. Probl.
ter., Bucur.
Vol 1:7-15 1954,
(1~AGNISM SULIPATI, ther. use
ek1A die.,, sechanien of action)
(CMMAL NARYOUS SrSTIK, off . of drugs on
-goesium sulfate In ther. of akin die.)
(SKIN, dis.
ther., rmagneolum sulfate)

XIGOLA,U,,GH. OT.,acadcaician.; TIODOMMU. ST..; Al
11M I NAISLU,
Al.; CONU, -'; VULVA~1617;
Al.v-, IVAN, 9:
Studies of the role of streptococloi in aldn
pathology. Bal. stiint.,
sect.-Sid. YU6,12:513-555 Apr-June 55
'#Seamef
streptoc. Infoot,, bacteriol. 6 thei.)
OMM0600CAL UMTI(*S
skin,--.bacter:Lol-. & ther.)
(ANTIBIOTIC.S, ther. use
streptoc. Infect.,of skin)

NICOLAU, Gh.St.,academician.j BLUMTHLL. X..: YALLMM,
M..; SAGER, 0.
Role of the central nervous system (cortex-sub-cortax
complex) and
of the connecting peripheral nerve pathvays in
trophicity of the
skin. Bul ottint., sect. mod. 7 no.4:1263-1280 Oot-Doc
55P
1. Institatul do terapoutica, Sectis, do dermatologi so
Colectivul
do neurologie al Academiei R.P.R. de la Spitalul clinic
de adulti
Colentina. Hembru. Corespondent Al Academiai R.P.R. V.
Cirnu. for Sager.
(SKIN, physiology
trophicity, role.of CKS & connecting peripheral nerve
pathways)
(CENTRAL NERVOUS SYSTIH, physiology
role In trophicity of skin)
(N]MVIS, PIMIPROAL, pbysiology
role in trophioity of skin)

u mE Al T/M L ~ 14 ,
RUMMA/Pharmacology,p Toxicology. Analeptics U03
Abs JoUi : Ref Zhur - Biol., No 4, 1956, No 17564
Author : Blumenthal M., Fellner M..p Belush L..,
Georghiu I.
:Y
Title : The Treatment with Sodium Bromide and Caffeine
of 8=6 Der-
MtOaisy Accompanied by Itching
Orig Pub : Probl.terap.$ 1957s 6s 67-76
Abstract : Thirty two patients$ afflicted with
dernatosis (type of
eczema), accompanied by itching., received daily for
2-3 weeks
subcutaneously Caffeine in 0.02-0-03 g doses. As a
result
of the treatment there was a decrease in itching in the
patients. The treatment had little effect on skin
injuries.
'When 39 patients received only NaBr (1-2 intravenous
injec-
tions of 10 ml ofa. 10% solution daily for 2-3 weeks)
50 Pa-
tients were completely cured,, in addition to a
decrease in
itching. 61 patients obtained the best effect when
caffeine
incl NaBr were administered simultaneously. Only 14
patients
were not cured.
Card 1/1

BWKMMaL,p X.; FELLNIR, M.; ILIESCU, R.; GIMRGUIU, I. in
collaborare cu J. Facon
-00~.~'dons taut inescu,
Skin reactivity to certain external stimuli in patieAte of
diseases
of the nervous system (cerebral and medullary levels). Probl.
ter.,
Bucur. no-7:296-39 1957-
1. Institutul de terapeutica, al Academisi R.P.R., Spetia, de
dermato-
venerologie, Spitalul Colentina.
(BRAIN, diseases
diag., skin reactivity to acetic acid, formic acid &
morphine)
(SPML CORD, diseases
same)
(SK IN
reactivity to acetic acid, formic acid & morphine, In clig.
of brain & spinal cord, diag. & progn. value)

BIDN3YMAL, M.; FILLNER, M.; IMSCU, R.
I--.
Comparative reactivity of the akin to various external stimuli
in
normal subjects and patients of pruriginous diseases, Probl*
ter,,
Bucur. 8131-36 1957.
(SKti DUAM
pruriginous disorders, akin reactivity to application of
formic acid & inject. of morphine)

BLUMNTRITT, V.t-ins.
Activities of the Czechoslovak Scientific Technological
Society
'in the Aosoolition"of Technical'Glass, Enterprises. Skl" a
keramik -13 n6.82223 #g t - P630

BUCOWC1., F., dr.; I~kAGIPTM, A*, dr.; RIAZIT'IT, A.~ dr.
T~sopbagc-.-bronchlal flatula of broncholitlaian-la origin. Med.
interns (BAmr,) 16 no.11M391-1396 N '64
1. Ricrare efectuata in soctla medIcala R SplLalului "Bacur'.

PAGAVA, S. T., ARISTOV, N. A., BLUMIRAI L. I., WAROVA, N. M.
and SEVALKINA, N. A.
"Influence of the Northern Atlantic on the Development of
the Synoptical
Process." Published by the Hydrometeorology Publishing
House, Moscow, 1958.

BMKIN). G., V. (res sci); KRMSM., Ye. L. (rea sci); LOXONOV, M.
F. (lab hd); NIKOLSKIY,,
N. K. ROZHKOV, K. V. (res sci)
"Some aspects of automation in ore concentration plants."
report al.46nittei for 6th Intl: Mineral Processing Cong,
Cannes, 26 May-2 jun 63.
Mekhanobr Inst) Leningrad.

BIJJML in; TACL, Alexandr; RUS, Vratislav
_& pn
*
Occurrence of selenium minerale in the southwest
section of the
Sedlcany-Krasna Hors. metamorphosed island. Cas min
geol 9 no. 1:
73 164.
1. Rudne doly, n.p., Pribram (for Bluml and Tacl). 2.
Geologicky
pruzkum, n.p., Pribram. (for Rus).

CZECEOSLOVAKIA
BLUM11 A-* TACL9 A; RUS, V.
1.Ore Minings (Rudne doly), Pribram (for Blum.1. and Tacl); 2.
Geological Institute (Geologicky pruzkum), Pribram (for Rus)
Prague, Casopis kro mneralogii a geoloaii, No 1, 1964, nd 73-V
"The Occurrence of Selenium Minerals in tile Southwestern Part of
the Sedlcany~-Krasna Hora Metamorphic 'Island."

OZEE C110SLOVAKIA
BLLPS, A; TACL, A; NOVAK, F.
1. Geochemical Laboratory RD (Geochemicka laborator RD),
Pribram (for Bluml and Tacl); 2. Institute of Raw
1,11aterials
(Ustav nerostnych surovin), Kutna-liora (for Novak).
Prague' Casopis pro mineralogii a geologii, No 1, 1965, PP
23-26
"The Occurrence of Cassiterite in the Shevchin Artery of the
Brezohorsky Mining Region."

70'
771 151
The rflmry 41fflulh)n nul. 7be cu,~ t4.#;) unxd)g
On
cMa of sphc-rical aLvMticn. 'Itu.
lig'U ZIG112 the RX:S YIDW IYCN-On~
vnfies with the lens apcrturt~ w, J
thc -csolvivR poucr in 1, v. dtAhnc-- Aoi,g th~
1w zpwawn j J71 - S. 2 2 5 and 2-8. In thn
:i~ ~11 V=. dve's-Aution,
M.6= 1966 =4rly
bY 0-) Ml3*=-dWI)Y MOM IMPADDE 141dZY 1:9i0l) W
tho lens Qpi~r~ idftrexstL ?Akro-sczp)c maiun-
n=M of the g*Onp of zowax anj nun. -Cze YwOr
With rftLau ag=ir; wtth C=kolflum. Pbolc~grupyo
of imam ni stko~--v n=]L ~6.4 M~n. up to the fifth
irum are rr::wrod,-oed- F. I

# T ,
"Resolving Power of the System I Objective Lense -
Emulsion. I it (In French) . By
V. Blumova and J. Hrdlicka.
SO: CZECHOSLOVAK JOURNAL OF PHYSICS, Vol. 4. No. 1, Feb.9
1954.
-1

311,111,101TA, V.; HUMLICKA, J.
Blumova) V.; Hrdlicka, J. Influence of spherical aberration of the
objective
on the structure and the limit of the resolution. p.27.
Vol. 65, no. ~, 1955 ROZPRAVY. RAM ",IATDiATICKO-PRIRODOI."E])LC],',A
Praha, Czechoslovakia
SO: Monthly List of East European Accessions, (EEAL)., LC, Vol. 5,
No..2
February, 1956

the resoMng Bower of a 11 b - LAM
-dj 26.
I
-de n
surr. hut Ief,,re deveinp-nent, ss-,-Ij)le5 ~'Tr
Ottu
m:-,-x. !Lucw U-Zavlf, lie V.1111~ nf the t(-',t
toc in.-u- r~,)Iving p- u A- , -i, vl,ii
the i;31mrcd "pasure. The mn". ilade of thne
challges is,-
treased with i"Cr4casing amt. of in&-ari~d
exposure.

JoTE ON ME ACCURACY OV S-
_j -!-RVAT~-RE OF PROOF - k-AS~S N"", -'i k ION--
51,kiL. i. V
RoW FED
c ~,- PF 6TI-T. Ge
jensa,. (At~- ,
a~e
m

)-u,r77L-)Y1q Vt~~&Itq
CZECHOSMvAlUA/Optics - Optical 715chnologY K-4
Abs jour Ref zhur - FIzika., No 3., 1958., No 6875
Author ovalen6 Hrdlicka Josef
Inst Not Given
Title Critical Relative Aperbzre of a Photographic
objective
Having Spherical Aberm'don.
Orig Pub Ceskosl. casop. fy8.., 1957: 7., No 1. 87-89
Abstract See Referat, Zhur Fizi j, 1957Y No 12., 31376
Card 1/1

'91'aw Ovx-'~ ;/'-
CZECHOSLOVAKIA/Optice - Optieel Technology K-4
Abs Jour : Rof Zhur - Fiziks, No 10, 1958, No 23818
Author
Inst s Laborrtory for O~pticv, Czechoslovak Aer-dony
of Sciences,
Preguo, Czechoslovakia
Title Determination of Smell Wave Aberrations of
Lenses with the
Aid of the Twynon Intorforonoter.
Orig Pub Jorme noch. a opt., 1958, 3, No 1, 24-26
Abstract Description of a procedure for measuring the
wave aberrations
in that case, when the nmbor of interfering fringes in
the
field of view of very smell. By rotating e plain
nirror one
obtains the dosireble increase in the numbor of
fringes,
whose curvature mnkos it pcsoiblo to dotornino the
aberrations.
Card 1/1
90
M

AUTHOR: Blumov~ IV'ra CZ/37-58-5-5/19
TITLE: _`T~e Dependence of the Resolving Power of the
System
"Lens - Photographic Emulsion" on the Relative Aperture
of the Lens (Z&v1slost rozligovael schopnosti soustav7
"objektiv - fotografick4 emulsell na relativnim otvoru
objektivu)
PERIODICAL: 6eskoslovensk~ dasopis pro Fysiku, 1958, Nr 5,
pp 545-553 (Czech)
ABSTRACT: In spite of the many old and recent papers
published on
this subject, several of which are listed in the present
paper the author considers the problem not eri-birely
solveA. The test used for measuring the resolving power
in this work was a line-test. In Fig.1 the contrast
k=E l_R2/E1 of the image oT a periodic line pattern, as
imaged by an ideal lens, is plotted against 4%c Slfr.
E1 is the brightness of the image at the centre of a
bright line and E2 the brightness at the centre of a dark
line, 8 is the number of lines per mm in the image of the
test chart, c is the stop-niimber of the lens and X the
wavelength of the light used. The plot in Fig.1 is taken
Card 1/5 from Ref . 12, which is based on Ref . 13. The
contrast of

CZ/37-58-5-5/19
The Dependence of the Resolving Power of the System "Lens -
Photographic Emulsion" on the Relative Aperture of the Lens
the image of a line-test, as imaged by an ideal 'Ions,
reaches zero if S=llxc. Also in Fig.1 is plotted a
"curve of minimum contrast" of a photographic emulsion;
this is the minimum contrast needed to resolve the
individual lines of the test imaged .-,.the emulsion.
The intersection of the two curves is the limit of
resolution of the system "lens - emulsion". The author
and J. Hrdlicka have in previous work (Ref 14) studied
the relation between the resolving Dower of an emulsion
and the contrast of a test. On the assumption that lines
in the image can be resolved if the contrast is greater
than klim and k lim is small, an approximate relation:
S = B
e el
(3)
for the resolving power of the emulsion was obtained.
Sel is the maximum resolution of the 6mulsion for k=l
and is a characteristic constant of the emulsion. Sq-(3)
Card 2/5 was found in better agreement with experiment than

CZ/37-58-5-5/19
The Dependence of the Resolving Power of the System "Lens -
Photographic Emulsion" on the Relative Aperture of the Lens
previously used linear equations. Fig.2 shows the
dependence of the resolving power of the system "emulsion-
ideal lens" as a function of the relative aperture of the
lens. The figure shows that the resolving power of
this system only increases with increasing relative
aperture up to a limit. Similar measurements have been
reported by Marquet (Ref 6). On the other hand, other
published work (Ref 9) shows that more refined measure-
ments are needed. The deviations from physically ideal
behaviour of a lens influence the resolving power. Five
different lenses were interferometrically tested, using
the diffraction theory of aberrations. The lenses were
tested by a method previously described by the author
Ref 20). The aberrations were expressed in wavelengths
he test-light was X = 539.1 m1i) and were measured in
R
the plane in which, at full aperture, the deviation of
the spherical wavefront from a sphere was a minimum .
The aberrations amounted to almost one wavelength for
lens No.1 and to 0.1 wavelengths for the best lens
Card 3/5 tested (No-5). The resolving power of the system
"lens -

CZ/37-58-5-5/19
The Dependence of the Resolving Power of the System "Lens -
Photographic Emulsion" on the Relative Aperture of the Lens
emulsion" was measured by a star-test for each of the
five lenses with two different emulsions: "Agfa
Autolith" and "Foma Super Panchro". The results are
shown in Figs. 6 and 7. For small apertures, the
resolving powers followed the theoretical curves. From
a certain relative aperture, the resolving powers of
these systems deviated from the "ideal lens-eMUlBiOn"
systems. A not very pronounced optimum relative aperture
was found, which incidentally is smaller than that at
which the aberration of the lens decreased below X/4
(see Table 1). This value was previously thought to be
small enough to be negligible. As a criterion for the
quality of the image the author used the Strehl
definition (Refs 21,k). From this condition "quality
numbers" (A) for the lenses were derived by an equation
given in this paper, for each relative aperture. These
"quality numbers" are plotted in Figs. 8 and 9 as functions
of the position of the image-plane. It was found more
convenient, however, to use A/c as a measure of the
Card 4/5 quality of the lenses (Refs 23, 2). Figs. 11 and 12

. I . W.-* OZ/37-58-5-5/19
The Dependence of the Resolving Power of the System "Lens -
Photographic Emulsion" on the Relative Aperture of the Lens
show the plots of resolving power of the systems "lens -
emulsion" as well as the plots of the quality of the
image for the same lenses. The relative aperture at
which the resolving power is maximum, coincides with
that at which the quality of the image (A) is beginning
to deviate from that of an ideal lens with the same
relative aperture.
There are 13 figures, 1 table and 23 references, 9 of
which are Czech, 2 Soviet, 9 English, 2 German, 1 Polish.
ASSOCIATION: Laborator4 optiky 6SAV, Praha (Optical
Laboratory,
Czechoslovak Ac.Sc., Prague)
SUBMITTED: March 6. 1958
Card 5/5

2LUMU;-Y~-
SCMWCE
Periodicals: CESKOSLOVENSIff CASOPIS PRO FYSIKU Vol. 8, no* 4,1958
BLUMOVA, V. Dependence of the differentiation ablilty of the
lens-photographic emulsion system on the relative lens aperture. p.
545.
Monthly List of East European Accession (EKAI) IL,, Vol. 8, No. 5,
may 1959, Unclass.
M

V4
CZECHOSLOVAKU/Cptice.- Optical Technology. K
Abe Jour~
Ref Zhur'Fiiika, xo.1, 196o) 198o
Author
Blumova Verk
Tzst Czechoslovak Academy,of Sciences, Prague, Czechoslo-
vakii
Title Depandance;of the'Resolving Power of a "Lens Photo-
emul*n".SYs~em on the Relative Aperture of the Ob-
Ve
Okig Fab Chekhosl. fiz- zh., -1958, 8, No 6, 705-715
Abstract The author has calculated the theoretical curves for
the d6pend6nce of the resolving power 8 of an aberra-
tion-free objective on the relative aperture 1/c xmo.
der thia~assumptioa.that.S of the photoemulsion depends
on the contrast k of-the test object in accordance
with S S1 kZ k (S= Slatk=l). The
11"7-