SCIENTIFIC ABSTRACT BODAK, S.I. - BODASHKOV, N. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000205720014-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 9, 2000
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

BOMK, S.I.; LUSHNIKOV, A.A.; TUIAYEV, G.G.; HLIKIN. I.M. [authors]; AMINOV, S.
--'Mevlewerl.
A valuable book manuai or radio set assembly.* S. I.Bodak, A.A.Tuohnikov, G.
G.Tulaev, I.14.311kin. Reviewed by B.Arehinov. ) Radio no.8:63 Ag '53-
(HLRA 6: 8 )
(Radio--Amateurs' manuals)

OUR= y1ch. IVSHVIKOT. Alskesindr Alaiwayevich; TUIAYIT,
IRMA&AProxiIng
GeoigV yrilovich; SLIKIN,Iyesekill Hironovich; DZHMCN, B.L.,
r 'i
radattor; BOROKIN,.K.P., tokhatchaskiy redaktor
[Manual on the assembling of radio apparatus] Bukovodetvo po montathu
radio apparatury. Izd. 2-oa. parer. Moskva, Goo. energ. izd-yo
1956, 295 P.
(Radio--Apparatus and supplies)

BODAMV, A.A.
In schoolchildren of exactingness towards themselves.
UchosapoLeneuxe zee203:130-150 155, (MIRA 9:7)
(Children-Management)

BODALN, A.A.
Paveloping soma moral qualities In a students Uch.sapolen.uns
Po.21404-63 '56. . (MLRA, 10: 3 )
(Moral edLucation)
so

Bom~jv. A.A.
Attenpt at a study of Ischolastio aptitudes' in the adolesceat
in relation to his interests. UO]2.sap.L(;U no.287i64-73 16o.
(MM ;3z6)
(RIUcational psychology)

BODALEV, Aleksey Aleksandrovich; LAMAGINA, G.K.p red.
''. I ~.
[Perception of man by man] Vospriiatie cheloveka chelo-
vekom. Leningrady Izd-vo Leningr. univ., 1965. 121 p.
(MIRA 18:9)

C> 4

S"Nbdtm is do
--- I V.
'
J.
GwAidm:
W
o
r. m
w
J C Z - At M)' I
ONAO 1 69M
WAW 'li
h
M
t
e
00.1 96.40 643,
RP
70.92. 10A , IS."

70A21
I
1l
a In I
='
bt
1
AN 1
10.

*0 s 4
IM =A, U.433
A I L A IVALLUNCAL LITSIATM CLAUWKATMN
u 0 A
0 0
WAI-4- AL-9-41
1. 87.02;
3UU.
low wasav
a in 11 a 4 1 6
000004 9t60004900
SmIr
-00
-06
a**
so*
coo
000
we*
w0 0
we*
U90
bee
'b*
we*

**too 0
4
t I t 4 1 r I I

1. to.
*oil
s9ts d1woveted in
salt depcisits Of the 669thlrO PA" of the PeMLAA See.
yffid
.
IAPF*bkUV 41141
owed, jet. V. N. S. 5- -WOPIOTO" fill-il"N'
0 a Vr its 111o, thiliky tva6bli C."4) it,,%. ,;, W, of %tic ItOW11 .,I
Lit-ocilic (IMSSA1,11i0i Wits Itiolipt at a
.
'I
0
d
h
t
e u"ll
r
3% i
44 Mil -44K) ul. aml %:%wstiIt1t%A 70-1
J41311 at till %liall'twi depth, 1.411AIr. 11twItWit,
uld bt a oan-und thillilty wit at
'
."M 1.0.4141 ul. and (14,111M, tit 370 its,
dvikilividt tilmi 1will
'
i4 tht-st'
11
WW
t
t
l
01
I o
(
M1111
h
wil .38 it) 7;;; ti
ojid cwtip

a*.
13 u it a, Q
it *14 wit its nuts Ill vw
*!a 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : 0
wo 0 * 0 0 a a 0 a 0 0 a 0 0 0 0
a*
-at
-00
.00
It
41
jaeo
noo
tie*
too*
Woo
v rw a 11 1 1 It It 9 a a 3
0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 *1
0 41 * 0 0 a a 0 0 0 0 a 6 Goal
An

a
l
et am
m
ba pamplat a

lr
xjj, '=w
Mac
Wba
61A #a=
K banow wm is".

nwa
watwTA
WA I A
p
by

oev

Vv
u= liar
ons
~n
a
M. !, v !, 1! a I i A

-
-
W9
4N coolts

Me

Und Mies

go*
Be
goo
ve*
I Woo
lease onswo 9 a 4 .7 a v
00 a
sun,
to we's w0 4'.0-6
t*0049000 v , - . , ~*,$ 0,9-0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 a
to 0 0 0 9-o", Ap
0,0

D fi /I /-:-: v IFY - /Y, v
LUSSHKOV, LIT.; BODUMA, N.r.
Solubility isotherm of the aqueous reciprocal system K2C12+
MgSO4*=K2SO4 + NgOI21at 350. Isy.Sakt.fis.-khim.anal. 17:)38-344& 149.
(N= 7:6)
1. Institut obehchey L neorganicheskoy khimil Eim. N.S.Kurnakoval
Akademii nauk 6SSR.
(Sulfates) (Chlorides) (Solubility)

BODA LEVA Iq V
USSR/Chemistr~ - Magnesium I Apr 52
PA 2314T11
"The Crystallization Order of Salts in the Evap-
oration of Water From the Aral Sea," I. N. Le-
peshkov, H. V. Bodaleva, Inst of Gen and Inorg
Chem imeni N. S. KurnakovjAcad of Sci SSSR
"Dok Ak Nauk SSSR" Vol 83, No 41 PP 583, 584
Water from the Aral Sea was evapd and the order
of crystn of the dissolved salts noted. The
MgSO4 content is 26.45% as compared with 6.44%
for the ocean.
234n1

BODALEVAI N. V.
Dissertation: "Study of Salt Equilibria in Systems of Sulfates of Potassium, Magnesium,
and Calcium, and Also Chlorides and Sulfates of lotassium and Xagnesim, ty Mfeans of
Physicochemic-al Analysis." Cand Chem Sci, Inat of General and Inorganic Chemistr~y imeni
N. S. Kurnakov, Acad Sci USSR) 19 May 54- VecherrWaya Moskva, Moscow, 10 1"'BY 54.
SO: SUM 284, 26 Nov 1954

BODALWA, N.V.; LEPWIMOV, I.N.
"1."... 1-1-1-
Study of solubility in the system: 80 v- MgSD 4 - CaB04
H20 at 550 .149~rl()07 97 '56. Q= 9: 1
- Zhur.noorg.khim. 1 no 5. . 0)
(Sulft-tes) tuolubility)

SOV/78-3-12-28/36
AUTHORS: Lepeshkov, I. N., Aodaleva, N. V., Kotova, L. T.
TITLE: Investigations Concerning the Solubilities of the Systems
Li2so4-Na 2S0 4_K2SO 4-H 20 at 2500 (Issledovaniye rastvorimosti
v sisteme Li 2so 4-Na2 so 4-K 2so 4-H20 pri 250)
PERIODICAL: Zhurnal neorganicheskoy khimii, 1958, Vol 3, Nr 12,
pp 2781-2785 (USSR)
ABSTRACT: The solubilities of the syst*ems Li2SO 4-Na2so 4-H20 were investi-
gated at 2500. The isothermal lines of solubility of these
systems have three branches, which correspond to the following
crystals: L12SO 4* H201 double salt L12SO 4,3Na 2S0 4* 12H20, and
Na2so 4' 10H20. The double salt crystallizes to large, perfect
crystals with the following indices of refraction:
Ng - 1-464, NP M 1-460. The solubility of the System Li 2so 4-
K2SO 4-H 20 was investigated at 00, 250 and 500C. The double salt
Li 2SO 4* K2SO4and the solid solution which forms lithium sulfate
Card 1/2 with Li 2SO 4*K2SO4were determined. The double salt Li 2SO 4' KOO4

SOV/78-3-12-28/36
Investigations Concerning the Solubilities of the Systems L12SO 4-Na. 2SO 4-
K2so 4'-H20 at 250C
crystallizes in bipyramides with the following refractive
indices: N. = 1.474 and Np = 1-471. In the quaternary system
of Li 2SO 4-Na 2SO4-K2SO 4-H20 at 250C there exist crystallization
areas of the following salts: Li 2s0 4' H20, Li2so 4*3Na2 so 4* 12H20,
Na 2 so 4s 10H20, K2SO 41 3K2 so 4* Na2 so 49 Li2so 4' K2so 49 and the
compound 2 Li 2 so 4' Na 2so 4* K2so 4' There are 2 figures, 1 table,
and 9 references, 5 of which are Soviet.
SUBMITTED: June 5, 1958
Card 2/2

S/078/6 11/006/007/0-111/014
B1211/'B207
AUTHORS: Lepeshkov, 1. N., Bodaleva, N. V., and hotova, L, T.
TITLE! Solubility study in the system Li 2 so 4 -Na 2s0 4 -K2so4
H20 at 50 and 100 0a
PERIOD10AL: Zhurnal neorganicheskoy khimii, v. 6, no,. 7. 1961,
1693 - 1701
TEXT: The solubility In the four-component system bi,bo 4 - ballso 4 - KII)SO4
H 20 at 50 and 1000C, and the crystallization zones of the Li 2 so4H,.)O,
Li2so 4' Ne,2 so 49 Na2so 49 5 K 2so 4' Na2so 4' K2SO4 , Li 2S04"K2304 at'd
2 Li2 soV Na 2so 4'K2so4salts were studied. The following crystallization
zones occur in the three-component system Li 2so 4 - K2so 4 -H70 at 50 and
0
100 N Li 230 4* 1120, Li2so 4' K2so 4' K2304 . The double salt forms a solid
solution with lithium sulfate. The solid solution range at 1000C is very
Card 1/5

S/07B/61/006/007/01 1/0 14
Solubility study in the system... B121/B207
limited. Three endothormic effects appear on the thormoUram o! thod'),able sal-L
Li SO K SO The effect at 440 0C indicates the polymorphous transformation
2 4' 2 4* 0
of this salt from the G(- into the Vniodification. The effect at 680 C also
indicates a polymorphous transformation, and the offect at 'f20 0C gives the
melting point of this salt. In the three-component system Na 2so 4 -K2 so 4 -
H 20, also a double salt appears forming solid solutions with sodium- and
potassium sulfate. Crystallization zones of the following salts occur at
500C in the system Li 2s0 4 - Na2 so 4 -K 2s0 4 " H2Of 1-i2so 4' H,0, Li2 so 4'x 2s0 49
Li SO ha S") Li so Iia so K so Va'so 7, K so lia"SO and K,SO
2 4~ 2 4' 2 4 2 4' 2 40 C 4v 1 2 4' C 4~ -1 4'
The crystallization zone of the 2 Li 2so 4* Na2 so 4*K2so4salt is at 5000 almost
twice as big as at 25 0C and remains unchanged at a further t eiqpera t tire riae.
Endother.itic effect!i appear on the heating curve of the 2 Li SO Na SO K so
2 4' 2 4* 2 4
salt at ~90v 420, 510 and 605 - 6,A00C. These effects are not 6ue to a
dehydration. The crystals of the trlmerii~ sAlt. 2 4i SO Na SO A SO have
2 4' 2 4 2 4
Card 2/5

/61/."06/007/01-1/014
-S/078
Solubility study in the system... B121/B207
a rhombio lattico and the following refractive indicest Ng 1.4861
Nm - 1.460; Np - 1.477. The cryptallization zone of the Li SO Bait
2 4-K2504
increases with temperature ineyease that of the Li SO Va SO salt also
2 4 2 4
_
0
increases at's temperature rise of *m 50tolOO.C, At 25 C, this salt d9es not
exist, but a double salt of the following compositions Li SO .3Na SO 12H 0.
2 4 2 4 2
'
0
0
.The crybtallization z6ne of glaserite is smaller at 100 0 than at 50,0,the.,
=ystallization zone.of potassium sulfate also decreases at a tempeltature
rise. Figs. 3 and 4 show the isothermal lines of solubility of the'system
0
H20 at 50 and at -10`0 C. The crystal o.ptical
Li2so 4 - Na2SO 4 - K2SO 4 _
~
analysis were carried out by M. N. Lyashenko and X. N. Romashova. Theresare
5-figures, 3 tables, and 12 references: 9 Soviet-bloc and 3 non-Sovietublor.
The references to English language publications read as followst L. B.

-
Rogers, E. R. Caley, 11itt*.- Eng.'Chem 15, 209 (1943) A. N..Campbell, E . M.
Kartzmark, Canad. J. Chem.', .36, 171
6958)
SANMITTED: June 15, 1960
Card 3/5.

LIPSMVy. I.E.; BODALIVA., N.V.; MTOVA, L.T.
Solubility polyUerm for the quaterTAry oystem, U2SO4 - Na2SO - K280rH20
in, the Jqe"erature range from 15 to lOOOG* Zhur,,neorgokhime 7 no.7:
.1699-1703 J1 102. (MM 16 ~3)
(AII-Ii metal sulfatea) (Solubility)
A
M.v
min

BODALSKI, Jerzy; MARGOLIS, Alina
Management of dehydration in infants. Pediat. pol. 36 no.7:705-712
161.
1. Z II Kliniki Chorob Dzieci A14 w Lodzi Kierownik: prof. dr med.
F. Redlich.
(DERMRATION in ia & child)

BODALSKI, Jerzy; ML RW LIS,,Alina
Clinical evaluation of guided therapyin chronic dehydration states
in infants. Pediat. pol. 36 no.7:713-733 161.
l. Z II Kliniki Chorob Dzieci AM w Lodzi TLierownik, prof. dr med.
F. Redlich.
(DEUMUTION in inf & child)

I BODALSKI,, Jerzy; JUDKIEWICZ, Luba; PACANOWSKAp Maria
Notes on the treatment.&f Fanconi's syndrome. Pediat. pol.
38 no.6g579-585 is 163.
1, Z II Kliniki Chorob Dzieci AM w Lodzi Kierowniks prof. dr
mad. F. Redlieb I z Laboratorium Panatwowago 82pitala
KlWcznego nr 4 Kierownik: dr mod, H, Kolodziejska..
ANEMIA. APLASTIC) (BLOOD TRANSFUSION)
~ADRHNAL CORTEX HORMONES) (SPLENECTOMY)

BOD qS& 10 ;-DEFEGINSKA, Eleonora; JUDKMICZ, Luba;
---- j J;-Zarz.F
PACANOWSKA, Maria
Combination of Fanconito anemia and dyskeratosis congenits.
into a single syndrome. Pediat. pol. 38 no.9:849452 S 163,
l, Z II.Kliniki Cborob Dzieci AN w Lodzi Kierownik: prof. .
dr mod. Fr. Rodlieh i z Kliniki Dermatologicznej AM v Lodzi
Yderouniki prof. dr med. J. Lutowiecki.
(MMIA, APLASTIC) (UMTOSIS)

BASZCMSKI, J no TAROSIK,N,; KMTKMSKA,M.;
MAGMEA
Morgagni-Adams-Stokes. syndrome in a 10-year-old boy; olinias.3.
death and resuscitation by prolonged direct heart massage.,
Kardiol.pol. 6 no./+t259-265 f63,
1. Z II Kliniki Pediatrvoznej AM w loodmi (kierownikiprof.
dr. F.Redlicb); w Kliniki Chirurgii Dzi9aiecej AM w Lodmi
(kierownik: prof,dr. A.Raciejews3d) i a Kliniki Weurologioz-
nej AM w Iodzi (kierownikt Prof. dr. R.Heman).

BODA-IZKIj.._Lq;:~yj,KARGHR, Bageniusz; JAROSIK, Papoleon
The problem of resuscitation in sudden death in infants (apropos
of a case). Pediat. Pol. 39 no.3t281-286 Hr'64
1. Z II Kliniki Chorob Dzieci AM v Iodzi (kierownikt prof.dr.
med. F.Redlich) i z Kliniki Chirurgii Dz'eciecej AM v Lodzi
(kierowniki prof.dr.meds A*Maciejewski).
4-

,- B~ODALSKIp R.; RICHALSX1, I.
Studies on the apthesis of divinylpyridines. Reaction between oyn -
collidine and formaldehyde, Dal chin PAN 8 no.5.,217-218 160.
(EM 1029/10
1. Department of Organic Chesistryp Technical University, Lodz and
Department of Organic Synthesis., Lodz, Polish Acadeny of Sciences.
Presented by 0. Acbmatovics.
(Aiviny.1--pyridine) (Col]-Idine) (Formaldehyde)

BEDNAREK, P.; BODAISKIp R.; HICHAISX1j, J.; MUSIEROWICZ, S.
Alkyl-and alkenyl- pyridines, Pt. 8. Bul chim PAN 3.1 no.9.-
507-511 16),
1. Institute of Organic Synthesis, Lodz Branch, Polish Acadewj
of Sciences.

POLAND/Chemical Technol ogyi Chemical Products H
and Their Applidations. Industrial
Organic Synthesis.
Abs Jour : Ref Zhur-Khimiya, No 6, 1959) 20370
Author : Rucinski, Jerzy; Krzywickiq Janusz;
Bodalski, Ryszard
Inst
Title :Purification of Butadione by Means Of S02-
Orig Pqb :Przem. chem., 1958, 37, No 31 163-167
Abstract :Dependencies of the reaction of the puri-
fication of butadiene (I) by means of S02
which have not been described in the lite-
raturo wore investigatedt the influence
of temperature and molecular ratio of I
and 802 on the yield of monosulfone (II)
Card 1/4

POLAND/Chemical Technology, Chemical Products H
and Their Applications. Industrial
Organic Synthesis.
Abs Jour : Ref Zhur-Khimiya, No 61 1959, 20370
trolled polymerization (1 percent meta=c
Nat 209). Increase in the content of I
increased the yield and reduced the dura-
tion of polymerization. Experiments were
conducted on the purification of technical
I (about 76 percent) with temperatures of
reaction of minus 40 (duration of reaction
4 weeks), 200 (192 hours) and 400 (48 hours)
with a different molecular ratio of I and
80 An SO surplus does not influence the
paity of 1, but has a great influence on
the yield of IT. The most advantageous me-
thod, considering the duration of reaction,
Card 3/4

POWLND/Chemical Technology. Chemical Products H
and Their Applications. Industrial
Organic Synthsis.
Abs Jour t Ref Zhur-Khimiya, Nu 6, 19599 20370
is obtaining 171 at a high temperature
and with a great surplus of 80 Multiple
and fractionated single crystaKizations
of II practically do not increase the
purity of I, but lead to losses of the
product. Purification.of I by means of
S02 gives a product which contains 98.5-
99 percent of I with a yield of 89 per-
cent. -- Z. Rachinskiy
Card 1 4/4

go
00 8
go a
Oew
U; stork"
.09
*04
.01
coo
.800
coo
400
v C1.A be*
1. 1~76LLU-GICAL LIUMAIM CLAISPICATIMM
idw
a load" G*j 114431
;4 rl;j ;,,i Ilona AA I tw 0 3 0 w
!Offs 71's
0-0, 0 0 ~ 0 G ~* 0 0. 0 000 00 00 0 0 0 0 0 000 0 001

~nt
"WAN m poll""
4=8-ttowim th=
C. "Jigo, C. W - Sini. &nil
%PrOd INC
Jr. WWNI&f, and me 161'si. wric
Newriwouler6h
WCFC CUMI.. Le.. a lannin-pruilucing plant from Altai,
Mtemis emn1dia (family Wragaaw), -and 1pall out*
after
fd-ZV '-d tanuI!!':dM1bC1rX,'
Tutkkh pill ants ((;Ozk* fartka4p) mill. 32.2% of tannin.
An maym found in gall outs decutup. tannin. prWuring
elLuic vid. 7`he ellagic acid content of tht raw tuttfiAl.
ded. by an imetbod. is about 7%. Tbe tannin
content of the =1 of Bercemot crarstMas culth-ated in -
P.Immal. was 21.W% by the Om and tzlAt by the Sn
imetbod; pnmkms values wem 34-W%~ It . A.

to as, source W lanwing
I.TdUla"d). Mike AhA 1"MOIS044, prelf AAMWI
Nauk Aww. DismMliews P44?w. 2
sumlmaa).--sevtmip'Antsw"ctcsint by lipts. the lannit's
from tits. by using Cu(oAc'h an one sample and SAWI,
on another; vabin of O.S-20.6% and 12A-ZI.A%, lannio
arm oblainevi TM. %lost of thew Ift"flins vlotaill file
phkeo&c4nrJ ring. 1. Z. R.

POLAND/Microbiology - Microoiganisms Pathogenic to F-3
Humans and Animals
Abs Jour: Ref Zhur - Bibl*i No 18t 1958, 81467
action on phage type T2j but with prolonged
contact. Sanguinarin chloride in the same cir-
cumstances acted bacteriostatically on B. coli
in dilutions of 1:100,000, choletrin chloride
in dilutions of 1:10,000 - 1:100,000, also after
24 hours of contact. Chelidonin chloride had
neither a bacteriostatic effect nor antiphage
action on B. coli or its phages. -- M.A. Gruzman
Card 2/2

Poland / VIrology. Bacterial Viruses (Bacteriophages) E-1
Abs Jour Ref Zhw - Biol., No 18.. 1958, No 83-19B
Authors Kh&toch, Mi; Razadkowska, H,
Inst Polish AS
Title Antiphage Action of the Alkaloids of Chelidonium Majus L.
Orig Pub Disseit. pharmac. N121, 1957, 9, No. 4, 273-286
Abstract Three alkaloids were isolated in pure fom from roots of
celandine (Ch. majus L): sanguinarin (I)., chelerythrine (II)
and chelidonin (III). Hydrochloride compowids of I and II
were capable of d1rect irreversible inactivation of coli
phages 1017 and T2; Fbr phage 103.7, in 24 hours at 370, 1
inactivated 99% at a it-1000 concentration and 51.5% at a
1:10,000 concentration, n inactivated 87.5% of the Phage at
a 1:1000 concentration and 21% at a 1:10,000 concentration.
I and II had a lesser effect on pbage T2. III hydrochloride
exerted no antiphage activity even at a 1:500 dilution* The
Card 1/2

POUND / Virology. Bacterial Viruses (Bacteriophages). E-1
Abs Jour Ref Zhur - Biol., No -18j, 1958, NO 81198
hydrochloride compounds of I and II also exerted antibacterial
properties and inhibited coli even at dilutions of 1:100,000.
The authors ascribe the antiphage activity of these alImloids to
the -naphthaphenanthidine ring vhich they contain. --
From the authors'-sumary.
C3xd 2/2

BMALSKI, Tadeusz; PELCZARSKA,, Helena [deceased]; UJEC, Mieczyslaw
Attempted therapy of vaginal trichonomiasis with Chelidonium majus
alkaloidso Arch.immun.ter.dosw. 8 no.3:559-563 160.
l..Zsklad Farmakognozji Akademii Medycznej we Wroclawiu, Zaklad
Mikrobiologii Lekarskiej Akademii Medycznej we Wroolawiu, I Klinika
Ginekologiczno-Poloznicza Akademii Medycznej we Wroclawiu.
(CHELIDONIbM ther)
(TRICHOMONAS INMTIONS ther)

BODAISKI, Tadeusz; RUCHER, Ewa; LDIULY, Ra-riarl
Determination of anthra-compounds in fruits of 20 strains of
alamnu.s L. Acta Pol. pharm.. 21 no.2:131-134 164.
1. Z Katedry Farmaltognozji Akademli Medyczncj we Wro(l Au
(K-Jerownik: prof. dr. T. Bodalski).

Tadcusz; MALCHMP Ewa
..appearance of rutin and its determination In Dictamnus albtLs
L. leavets. 4ata Pol. pharm. 21 no,101-55 164,
Detorvdnaticn of rutin in 5 opeclea of Ruta. Jbid.F55-58
1. '1 Natedry Parmakogrozji Akademii Medycznuj we Vroclawlu
(kr*vniht prof. dr T, Bodalskl),

BODAIZKIIJ~41~9!)_IAMBR, Eliza
On presence of phellodendrosid in the leaves of Phellodandron
amurense Ruprecht. Acts. Pol. pharm. 22 no.3:281-284 165.
I, Z Katedry Farmakognozjl Akademii Madycznej we Wroclaviu
(Kierownik: prof, dr. T. Bodalski).

BODALYVA, N.V.
"Studying Salt Equilibria in the Systems: K2So4-MgSOh-CaSO4; K2SO4-
NOS04-C&SO4-11201 and KcQ2 - MgSOh K2SO4 - MgCl2-B2O by the Method of
Physicochemical Analysis." Cznd Chem Sci, Inst of General and lnorganic
Chemistry, Acad Sci USSR, Moscow, 195h)
Survey of Scientific and Technical Dissertations Defended at USSR
Higher Educational Institutions (10)
ISO% Sum. No. 481, 5 may 55

AUTHORS: Koldovkin, A.Ya. and Bodan, A.I. 65-7-6/14
TITLE: A Scheme of Single Filter Pressing in the Production of
Paraffin (Skhema odnokratnogo filltrpressoxaniya v lxrafinovom
proizvodstve)
PERIODICAL: Khimiya i Tekhnologiya Topliva i Masel, 1957, 140.?
pp. 31 - 39 (USSR5.
ABSTRACT: An anal sis of the existing schemes for the production
of paraffin Moznen'skiy, Fig.1 and Drogobychskiy, Fig.2) with
particular reference to the scheme of single filtration (Fig.3)
is given. It is concluded that the process of single filtration
is the most rational; it does not present any technical diffi-
culties and can be carried out on existing installations.
There'are 3 figures, 2 tables and 11 references, 7 of which are
Russian, 3 English and 1 French.
ASSOCIATION: Ukrnefteproyekt
AVAILABLE: Library of Congress
Card 1/1

IDLDBVXIN. A.Ya.; BDDAN, A.N.
S7nthetic fatt7 acids and method for calculating the continuous distilla-
tion. Xhim.i tekh.topl. no.6:1-8 Je 156. (MM 9:9)
l.Ukrnefteproyekt.
(Distillation, Fractional) (Acids, Fatty)

BODAN. ~.U.; SHARONDY. M.N.
Catalytic effect of GorbkI bentonites on sulfur cracking dis-
tillates. Bent.gliny Ukr. n0-301-61 '59. (MIR& 12:12)
1. LIvovskly politekbuicbeekiy institut.
(Transearpathia--Bentonite) (Sulfur)

SWAR, V.T.t kand.khim.nauk; BODAN A.N.9 inah.; MASUYEV# A.A., in2h&
F~ajid oxidation of Drogob7ch paraffins NauchstapeUkrnliproakta
'9 162,
n0.883- (KMA 16sl)
(Drogol7ch-Paraffins) (Oxidatio'n)

BODAN, A.N., inzh.; SKLYAR, V.T., kand.khimicheskikh nauk
Rapid process of tar oxidation in obtaining hard asphalts; com-
pressorless method. Nauch.zap.Ukrnliproekta no.4:150-166.. 161.
(MIRA 15:1)
(Tar) (oxidation) (Asphalt)

BODAN, A.N.,, inzh.- SMAR, V.T.p kand.lihim.nauk
koroiethod for the cryoscopic determination of the molecular
weights of bitumens and their constituents. Nauch
Ukrnilproekta no.W"3 162. *%A 16s1);
(Bitumen)

BODAN, A.N.; MASKAYEV, A.K.; POLUNIN, M.N.
Investigating the nnndltinm for the use of vat residues from
the distillatian of synthetic fatty acids in the production of
bitumens. Neft. i gaz. prom. no.1:46-49 Ja-Mr 164. (MM 18:2)

,BODAN,,A.N,.; MASKAYEV,A.K.; KHRAFKO, V.I.
Prodr tion of bitumen from Valeny oil. Nefteper. i neftekhim.
no. 3:21-23 t64. (MIRA 17:5)
1. UkrUlIgiproneft'.

BODAN, A.N.; MASKAUY, A.K.; KHRAPKO, V.I.
Investigating the coking of.products of the noncompressor oxida-
tion of petroleum residues. Neft. i gaz. prom. no.4:50-52 O-D 164
(MIRA 18:2)

BODP14P A.N.
Rapid method for determining the specific gravity of liquids
and solids. Zav. lab. 30 no.1.1:1368-1369 164 (MIFIA 18tl)
1. trkrainskiy nauchno-issledo7atellskiy i proyek-tnyy institut
neftyanoy i neftekhindcheskoy promyshlennosti.

USSR/ Farm Animals. Swine. Q-4
Abs Jour : Hof Zhur - Biol.j. No 14., 1 8.. ko 645o8
195
Author : Eykhert, V.; Bodaniko, V.
In8t : Not given
Title : Progressive Methods of Fattening Pigs.
Orig Pub 00 : reredov. opyt. a.-kh. proiz-va Satvropollya) 1957j iyull
avgust, 53-58
Abstract : No abstract given
Card 1/1

SEMSHEHEY., G.P.,-, BODANKIII, M.l.
"Raw-materia,l base forthe kultvear industrv of the Ukrainian SSM log.
prom. 7 no.10:3 of cover 0 147. (mm 6:11)
(Ukraine-Anit goods) (Knit goods--Ukraine)

.BODANOV.,,A.I., inshener.
Lengthening the service life of cooling beams in peat-Inwning shaft
furnaces. Inergetik 3 no.2:13 7 155. (KLBA 8:1)
(rurmces)

L 45521-66 E1WT(k)'/EWT(1)/T IJP(c) AT
NRs 13709
AUTHOR: Bodganoy, A. V.
TITLE: an electron-ion plasma
-WAMlf,.j
SOURCE: Ref. zh. Mika; Abs. 10Zh486
REF SOURCE: Ucho zap. Moak. obl. 1pecl. in-ta, X- 147j, IE64) 193-199
,TOPIC ZWS: discharge plasmap electron plasma) ionized plasmaj plasma oscillation,,
charged particlep particle collision.. kinetic equation,, ultrasonic effect
ABSTRACT: The author investigated longitudinal oscillations of a homogeneoui/plasma.
An additional term,, describing the action of thle/dItrasonic field on the charged
Vpxticlesi is introduced into the kinetic equation. The investigation was carried
out in a linear nonisothern-I approximation vith account of the collisions of the
44arged particles (electron-electron and ion-ion). The theory of ionic oscillations
is constructed in full analogy vith the theory of electronic oscillations, when the
condition T. >> Ti is satisfied for the temperatures of the electrons and the,.ions..
an;1 when the rapid electrons produce a background that compensates for the average
charge of the ions. Roressions are obtained for the amplitudes of the charge den-
sity as functions of the frequency and amplitude of the ultrasound potential. The
resonant character of the ultrasonic excitation of the plasma near the frequencies
of the natural oscillations of the electrons ve and of the ions v vhich for a plasm
in a neon gas discharge tube amount to ve - 9 x 109 cps and V 4'6 x Ws CPS., is
demonstrated. Bibllograpbyp 9 titles. X. Goncharov. [Tranl3f;ti~; of abstract
SUB CODE: 20
-Card 311 zttt-,~

1. BODANOVI, M. I.
2. USSR (600)
3. Hemorrtagic Favor
4, Tick control measures* Vope kraeve pat* No. 2, 1952#
9. so List of Russian Acessions, Library of Congress, Febrmry 1953, Unclansified.

BOGDANSKI9 Kazimierz; BOWSKA9 Halina
Content of ascorbic acid in strawberries as
and a year of yield. Rocz nauk roln roel 81
a function of variety
no.29421-439 6o.
(EKAI 9:11)
(Poland--Strawberries)

BODANSZKY,, Aq KOLLONITSCH., J.; WIX2 0.
Av-
Research on isolation of some microorganisms reduced,:by lithocholic acid.
III. Oxidation of a steroids with Trichoderma viridd. In German P. 333
Voll. 3., No. 4 1956. ACM KICROBICA. Budapest, Hungary.
SOURCE: East European Accessions List, (EFAL) Idbrary of Congress
Vol. 6, No. 1 Januar7 , 1956.

KTSB-,-S-andor, (1r'; WLTENYI, Miklos, dr.; BODANSZK!r, Hedvig, dr.
Tbyrold function tests in atropby in infants. Gyamakgyogyaszat 13
no. 61168-17! -Te 162.
1. A Budapesti Orvostudomanyi Egyetem II Cbromakklinikajanak (Igazgato:
Paten3d Gaza dro egyat, tanar)-koolemanyo.
(THMID GLAND pbyoiol)
(INFANT NUTRITION DISORDW pbysiol)

HUNGARY
VERES, Janos, Dr., and BODANSZKX. Hedvig, Dr., First Institute of
Pathological Autopsies and Experiiiii-n-t-a-1-ME-er Research at the Medical
University (Orvostudomanyi Egyetem 1. Korbonctani es Kiserleti Rakkutato
Intezete) (Director: BALO, Jozsef, Dr.) and Second Pediatric Clinic
(II. Gyermekklinika) (Director: file latJ PMNYI, Geza, Dr.) in Budapest.
"Congenital Lack of the Cereballum"
Budapest, Ideggyogyaszati szemle, Vol 19, No 6, Jun 1966, pp 177-180.
Abstract* The case of atsio-day old male infant$ who exhibited a congenital
lack of the cerebellum) together with other developmental peculiarities,
was described and discussed. Both clinical data and autopsy data were
presented. 17here was no evidence of X-ray damage to the fetus, rubeola in
the mother, microcephalia, or cardiac defects. The cause of the defects
appears to be metameric developmental disturbance. The corpus callosum
was also missing. 27 references, including 12 German, 1 Hungarian, and
14 Western.
1/1

see",
I br. at I
0" C. I
acolasy.
o." B.1
n Its ad
i
adaw. t.,
I showeg
k,m thou
it's S.
Wolof
riko.
=ntly
ly
With

BODANSZKY., M.
"Neu! Antiblotics.n p. 161. C, , Vol. 8, no. 6, June 1953, Budapest)
SO: llonthl-v List of Fast European Accessions., Vol 3 No 2 Library of Congress Feb 54 Unal
- - ~ 1.11 ..... .1-1-I.-

bi
18.E ric sk, :a
Lo

w
and V
arian j6urhial d

iyar 1,7"nagi F44irni~~
L
l"32)
Vol. 59, 1953,1N0 2,,0P- 3
m
An I u yet.unidentiffed strainof Actlnouwt" mis
*

-fluogarlan %chall3al Abet. fouAifto produm-an untlMotic iubgavl
te, rirrl .p1s, Tim
.'bacterial spoctt~utn of eimikin resembles that uf.slmpW~t

~'Vol' 6-10, 1: mytin. ilia active mat" was twilated frqm thq I"--
lic ton exchiu4o
mentation broth by a w14mn of carboxy
resin from '"hich it COW be eluted with dfluto hydro~
chloric acid. The crude hydrochlot4o lk%%s purified-W
chromatography on an activated carbon-diatomacoDUR'
earth colunin. Further -purification was - achkAied by;
crystallixing the helianthate from dilute methano . V-vericin;

j is In part a pol C acids cou
ypeoUde. Four biW i~n 'hio Id '-
be tictected by the paper chromitograpby of-the "Id
All differed from cominbabWc amina
late the
Y
A gualdine group~x attached to tha,nowpeptido.-
=
part of,the inoleiuw

M
M
1
I
5

z m a v Dffdm OfIldr," intel -sib c

AcTiv I ;e nitmpheavl Rad the -4-e,to-
v4tr,- ve;r '1v I IT 'n, deal
:
the p-nitrophenyt estf-,r L
K. o'
evattine. v ith tyrosLne Rt enter. A'. C~ T, ~zc

,W

-K

7r-

BODANSZKYP M. AND OTHERS.
BODANSZKYy M. AND OTHERS. Peptide syntheses by aminolysis of active eaters. IV. p. 53.
V01. 8, No- lo 1956
KOZLEMENYEI
SGIVICE
B udapest, Hungary
So: East European Accession, Vol. 6, No. 2, 1957

RO pp~ M-w-'I ) M I K L05.
MINGARY/Organic Chemistry - NaturaI3,y Occuring Substances G-3
and Their Synthetic Analogse
Abs Jour : Ref Zhur - Khimiya,, No 8~ 1958) 25320
Author : IBodam-y'k- Mikl2q.- Szelke -Maly., Tomorkeny End e, Weisz
Erzsebet
Inst : -
Title : Synthesis of Peptides by Aminolysis of Active Esters. IV.
Orig Pub : Yagyar tud. akad. Kem. tud. oszt. koal., 1956., 8., No 1,
53-57
Abstract : Description of the synthesis of peptides by neans of p-ni-
tro-phenyl esters of phthalyl. amino acids. Synthesized
were phtthalyl-glycyl-glycinamide (1), phthaly:1-"y:1-L-
asparagine (II), phthalyl-D-leucyl-glycinamide kILE),
ethyj'. ester of phthalyl-glycyl-glycine (IV), hydrochloride
of benzyl ester of S-benzyl-L-cysteyl-L-prolyl-L-leucyl-
glycine M* a) To a solution of 0,005 mole nitrophenyl
ester of phthalyl-glycine (VI) in 10 ml dimethyl-formnide,
Card l/

HUNGARY/Organic Chemistry -.Naturally Occuring Substances G-3
and Their Synthetic Analogs.
Abs Jour Ref Zhur - Khimiya, No 8., 1958., 25320
added 0.005 mole triethylamine (VII)., 0.005 mole hydro-
chloride of gl7cinamide (VT-TI). Mixture heated on water
bath for 30 minutes., after cooling and addition of 30
ml water separation of I occured, yield 0.95 g., MP 250-
252 '(decomposes).
b) A solution of 1-7 g phthalyl-glycylchloride (MP 80-
810) in 12 ml dioxane added dropwise to a solution of
o.84 g VIII.HC1 and 1.28 g NaHCO3 in 20 ml water (at O~.,
30 minutes). After stirring for 30 minutes., filtering,
washing with water and CH OR., 1.4 g I were obtained (MX
247-25V). 0-005 mole ~?dissolved in mixture of 15 ml
dioxane and 5 ml hot water., added 0.80 g L-asparagine
(monohydrate) and graduallY (5 minutes) 0.70 ml VT-T, then
added 10 ml water and heated for 5 minutes on water bath;
by treatment with 8 ml 1 N HCl and 60 ml water II was iso-
latedi Yield 0-55 9 MP 210%
Card 2/

HUNGARY/Orgmnic Chemistry - Natural3,v Occuring Substances G-3
and Their Synthetic Analogs,
Abs Jour Ref Zhur .6 Khimiya) No 8j 1958~ 25320
alcohol and 0.6 ml HC1., and reduced over 0.4 g 10% Pd/C
at 40'; filtrate evaporated in vacuum., residue (2.9 g)
dissolved in 20 ml CHM and added 150 ml of absolute
ether. The hydrochloride of ethyl ester of L-prolyl-
L-leucyl-glycine which separated was dissolved in 4o ml
ethyl acetate., added lo28 ml VII~ and filtrate evaporated
to dryness) in vacuum. Meld of ethyl ester of Ir-prolyl-
L-leucyl-glycine (VIM 2-5 9- VIII dissolved in 16 ml
ethyl acetate and added to a solution of 3-03 9 P-nitro-
phenyl ester of S-benzyl-N-carbobenzoxy-L-eysteine.
After 48 hours the solution was washed with 20 MI 0-05 N
HC12 100 ml water- 50 ml 1% solution of NaHCCjy again
with 100 ml water., 350 ml 1% solution NH,,OH: 50 ml 0-1 N
HCl) 50 m3. water., dried over Na SO.,,,.and evaporation in
vacuum yielded 4,28 g of ethyl ester of S-benzyl-N-carbo-
benzoxy-L-eysteyl-L-prolyl-L-leucyl-gl~~ine (DC) as a
Card 4/

HUNGARY/Organic Chemistry - Naturally Occuring Substances G-3
I and Their synthetici Analogs,
Abs Jour Ref Zhur - Khimiyaj, No 8p 1958s 25320
acidified with 11C1 (acid) to pH 4.6. The oil that sepa-
rated was extracted with seebutanol) evaporated in va-
CUM., the residue was dissolved in 5 ml CHC13) and to the
resulting solution were added 100 ml of dry iithers The
tetrapeptide that separated was washed with 60 ml ether.,
dried over FO -(yield 2,35 g) and esterified by dissol-
ving in 40 ml ?e~zyl alcohol and passing HM (gas) while
cooling with ice. The solution was evaporated in vacuumj,
200 ml hexane were added to the residue to precipitate
an oil which crystallized after 24 hours; after washing
with acetone,, V having a MP of 19011vas obtained.
cation III see RZhKhim., 1956, 32637.
card 6/6

--L R- ~ I'S Z W- -~, , V"L ,
WIX, G. ; WX SZ, R.
Conversion of progleterone to 11-spicorticonterone vitb the belp
of Aspergillus nigir. Acts, microb. hung. 4 no-1:9-17 1957.
1. ForschwWlastitut fur Pharmasoutische
(PROGESTIMNI, metab.
Asper Illue niger, conversOn to
(Ger I
(ASPIRGILLUS, metab.
niger, conversion of progesterone
dibydroxyprogenterons (Ger))
Industrie, Budapest.
lla,21-dihydroxvprogesterone
to Ila,21-

I-A

.4~
BODAMAIL.,J~~ODOIAIM ZABS2 Ema
Mmrieal dater,minatioA of the precipitation yield along
the trajectories of -the cold aucT varm fronts in a cyclone&.
Oraz meteor int'bens tud kut 25:37-38 163. (pubi.162)0

Cardiovascular Diseases
HUNGjARY
BODOfR~L-Ele~, Dr, KUNOS, Istvan, Dr; Medical University of Budapest, IV.
-Tu-rgTc-al Clinic, Cardiac and Vascular Surgery (director: KUDASZ, Jozsef, Dr)
(Budapesti Orvostudomanyi Egyetem, IV. Sebeszeti Klinika, Sziv- es Ersebeszet).
uCharacteristics of the Form of Apexcardiogram in Mitral Valve Defect."
Budapest, Orvosi Hetilap, Vol 107, No 49, 4 Dec 66, pages 2317-2319.
Abstract-. [Authors' Hungarian summary] The characteristics of the form of
apexcardiogram were studied in 100 patients with mitral valve defect.
Analysis of the graph led to the differentiation between valvular stenosis,
insufficiency and the combination of the two in every one of the cases. The
correctness of the diagnosis was confirmed by the intraoperative diagnosis
as well, in 5Z cases. 3 Hungarian, 9 Western references.

17
,/-~-W/4"DDARNV. A.A.;'SVYATUXHIN. M.V.
Method for produoing a pyrogenic polysaccharide from Protons vul aria.
Biul.okep.biol. i mad. 44 no.10:119-121 0 '57- (MIRA 11:21
1. Predstavlena deyetvitellnym chleaoM AMN SSSR I.V.Davydovskim.
ORMSUS VULGARIS,
isolation of pyrogenic polyeaccharides (Rua))
(FrROGINS, preparation of
from Protons vulgaris (Rua))

SVYATUKHIN, M.Y.; SHILOV, V.X.; BOUUMV, A.A. (Moskva)
Bffect of natural dextran and of pyragenic polysaccharide from
Proteus vulgaris on survival of white mice following total-body Irradia-
tion. Biul. eksp. biol. mod. 47 no.5%72-76 My 159. (KOA 12:7 )
1. Predstavlena deyatvitelinym chlenom AHN SSSR,I.V. Davydovskim.
(MMTW, off.
on surviral of x-ray total-body irradiated mice (Eho))
(PROTEM WIDARMS o
pyrogenio polysaocharides, off. on survival of x-ray total-
body irradiated mice (Ras))
(PYROGUS. effects,
protous vulgario pyrogenic polyesecharides, on survival
of x-ray total-body irradiated mice (RuB))
(ROENT(M RON, effects ,
total body irradiated mice, off. of dextron & Proteus
vulgaris pyrogenio polyeaccharide on survival (Has))

SVYATUKHINj, M.V.j BODAREV, A.A.; VIUNSKOVSKIY, D.N.
Effect of dextran on the development of edema in burned tiasueo and
.on hemoconcentration in extensiva burns, Probl. gemat. i perel. krovi
5 no. 4:39-44 AP 160. (MIRA 14:1)
(BURNS AND SCALDS) (DEXTRAN)

EODAREV, B.A. (Moskva); RTXOIAYEVSKIY, V.N.(Moskva)
Evaluating the effect of the d*Iation from Darcy law on the shape
of indicator curves@ IzvoAN(P=.W.tekhonauk.MekhJ mashinostr
no.1:192-194 U4 162. (MIRA 1510)
1. Institut mekhaniki 4 Sm.
(Percolati&)

3011-,T~---I, 1'. S.
,,, phenoxvacet.
.or
ic acidz and 's.';'Clr sirvlle s' derivative c. S. S 1-ano~';dn.
11. R. Yellnikov, and K. S. 13od,,t-jR;;- (P.327)
SO:
jolumal of General CherijQt (Zhurnal Obshchei Xlamli) 19~1, Voluxie 21, Io. 2

BODAREV V.Kh.
__,.,,Yand. sod. nauk; RYBALKO, V.V.
Toxic and epidemic hepatitis in tuberculosis patients
during treatment with antibacterial preparations.
Probl. tub. 42 no.lOt85-87 164.
(MM 18:11)

B.ODAW,,--V,4. (PblyaMvy) .; ?~
-Z.,
Case of asumptonatic spongansous pneumothor In scmts miliary
tubermlosiso 111nomeds 38 no.10:US-U.9 0 t6O* (KM 13:U)
(Pnmmom) (Tumiguimis)

- .4
BODAREV,, V.Kh.
Clinical aspects and diagnosis of air aysts of the lungs from
data of antitubermaosis clinics. Probl.tub. no-4240-47 161.
(MM 14:12)
(LUNGS.-MSEASES) (TUBMMMIS-DIAGNOSIS)

cwxfjnt
VATZGoRr B-27
ABS. j0011.
AMIN, ii*.'
1959- 1;0- 72~24
?.ad jt
A, 111010 L T
'60411141rch Inelitu-J& an""Cus
at of the Making or vat--`-
Id0 "Hurratlar" And 17 Ural Dessert
PRZ%- Pn- I Ant ImATS. Type
Corcetarl agron.,
X0 6 ~1957 (1958),
A53rRAcT , 2., .~ logy-516
addition to t,, roduco dlissert'vins
& Of conasntftattedol.ts were led, or
r U11
Cr a a frit Usto refined
d at 1. . adLsttujkto ond or it
to
The best roe t1a.sted spirit.,
'AD In ease
~--an be r
of t rtIOns dUri obtoki-4 an adding
he must
4 be at " rerwnt t,
0 0 ct h* least 240 a an' The sugar coam.1
at in t
0AI* led outv -jellur I "A the content
c In~ at least .4 ,9/11 or. TkA "thQ4
u*tn' 40ATentional Vinl-making
hoom Auth*rjo awmmry.
CANDI
B*IJo 0- 1 Bader

BODARM , Zdsi ins.
Ddlection tests in bears subject to bending. Ins i bud 20
no.4sSuppl.tMaly poradnik konstruktora 4 no.3tl3-16 Ap 163.
1. Politechnika, Wroclaw.

MDASCHER, 0.
Hand concrete mixer. p. 7. TEHNICA NQUA. (Asociatia Stiintifica a
Inginerilor si Tehnicienilor) Bucuresti. Vol. 2, no. 16, June 1955.
So. East Earopean Accessions List Vol. 5, No. 9 September, 1956

--- B=CHM, 0.
Stuftnts at practice in the Timisoara construction yards.
Ps, 1. (Constructorul. Vol. 9,, no. 393, Ju.3,y 1957, Bucuresti, kmania)
1~ (F
Monthly Index of EastEuropean Accessions TAI) LC. Vol. 7, no. 2,
February 1958

BODASHKOV, N.K., inihaner.
[Damage to steam-turbines and methods of prevanting
turbin i borlba a almi. Moskva, Goa. eaerg. Ltd-vo,
it] Avarii parovykh
1948. 150 p.
(MLU 7: 6)
(Steam turbines)

BOD&SHKOV N1. IDOVIiij, O.N., redaktor;
koj:L Nonstantinovich; DAV
Ylulixill-,-A-.T.- tekhnicheekly redaktor.
(operation of steam turbines] Jk-ogluatatsiia parovykh turbin.
Moskva, Gos.energ.izd-v6. 1955 . 2.~ p- (MLRA 8:11)
(Steam turbines)'

AUTHOR: Bodashkov, N*Ks, Candidate of Tecbnlcal Sciences.
TITIE: --d-oncerni ng the - inf luence of turb."Lne'_s3k'aN':?mg cAnditions
on the size of radial gaps. (0 vliyanii rezhfta puska,
turbiny na velichinu radiaInykh zazorov.)
PERIODICAL: "Teploenemtikall (Thermal Power) 195?, Vol.4, No.?,
pp. 80 - 81 (U.S.S.R.)
ABSTRACT: During major overhauls of turbines the radial gaps
are usually restored to 0.2 - 0.4 mm. When the turb-
ine is next opened up the gaps are usually 1 mm, or
more because of rubbing. This causes considerable loss
of steam.
The natural systematic cause of wear is rubbing of
the rotor on the glands. This might occur during
,y vib '
nomal or emergency operation but emergene ration
of rotors is rare. The most important operating cause
is incorrect starting of the turbine when the rotor has
excessive thermal curvatuxe. This kind of wear is
also found in turbines with barring Sear. Turbines are
Card 1/3 not provided with instruments for checking the curva-
ture of the rotor in service and without such an inst-
rumentrational starting conditions cannot be established.

Concenjing the influence of turbine starting conditions
on the size of radial gaps. (Cont.) 96-7-19/25
it is usual to judge starting conditions by vibration
of the bearings but such vibration cannot occur with-
out appreoiable distortion of the rotor, so that tur-
bine vibration is always accompanied by damage to the
glands. This question. is considered in the article
somewhat more closely,
Various methods can be used to measure bowing of
the rotor including eleotromagneti- and capacitance
methods. We have no such instruments for general use
in turbines. Special positions have to be provided on
turbines for the use of such instruments and arrange-
ments should be made to do this on now turbines. An
ordinary shaft indicator can be used to check the bow-
Ing of turbine rotors up to speeds of 1 000 - 1 500
r.p.m. which is the most important speed range. A
formula is given for the amount of bowing at the cent:Le
of the rotor in terms of the deviation of the end of
Card 2/ 3 the shaft. It is necessary to systematically accumul-
ate experience of the peimissible thermal distortion of
the rotor when starting a turbine. This will help to

Concerning the influence of turbine starting conditions
4 on the size of radial gaps. (Cont.) 96-T-19/25
reduce gland wear.
ASSOCIATION: Moscow Power Institute (Moskovskiy Energeticheskiy
lusbitut). -
AVAI LABLE:
Card 3/3

K.
BMASHXOY
14.K., kandidat tokbnicheskikh nank.
Effect of starting regime of a turbine on the magnitude of r9di4l
clearance, Teploonergetika 4 no.7:80-81 JI '57. (MMA 10:7)
1. Moskovskir eaergatiehealdy iustitut.
(TurbiAes)

BODASHKOV, N.M.
Art castings from X"li. Lit.prolav. no.8:8-11 N 154. (xMA 8:1)
(Kaeli--Metalwork)

BODAS M V, N,H., assistent
DeBigaing eccentric kn;ck-oat screens. Izv.vro.uch9b.zav.;
mashinostr, no-7/8:168-173 158, (KEU 12:8)
14#11.ookovokly avtomakhanichaskly inatitut.
(Foundry machinery and supplies)

22 i "H5
p 10 Agi -1
- 4 on APIA . a
R 5 ".4 fto TO. -p -0~1
2.
AN -p 0
T %
aft -5
6qt! 0.0
Xi
4 . j * 1 "'
no-
DO
a
F V . cr DOE
"no
Ka
A AD Hoj:jtj
J,w ~m`qfi . .
, G 5J.-Viy"-61
-0~ 111131RBU ! A
r - .4 T expa gr4 ON
ug
1 0 % OF F 0 , "" " 9 , - -W 0
[ i u. V, U-1
lo N,u
1, 1,4 .'D a .0g. o
Lm r
o Do
h5931 ! ~ ~"- F. 1 :_ i - H. A
'Dlo . ~* -
.0
P-5,
is
oli 40
F F '0,o t34.
C,
;ir 0
_4Q 0 o!
. T- ! 4! 0 05 ?a
Fr vl~ .0, !4 1 p
ON V 11 & a - - . ., , a, p I
%Q -4
to 0 Q DO
'71