SCIENTIFIC ABSTRACT BOYCHENKO, M. S. - BOYCHINOV, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000206630003-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 9, 2000
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

-0~
S/133/62/000/001/002/010
A054/A127
AUTHORS: Lapotyshkin, N. M., 13oYchenko, M. S., Candidates of
Technical Soi-
ences, Leytes, A. V., Akimo-vaYe. I., Slivehanskaya, V. V.,
Engi-
neers
TITLE: Special features of crystallization in continuous casting
PERIODICAL% Stall,,Ino. 1, 1962, 30 -. 33
~E)Cf:' There is no definite opinion concerning thereffect of
the crystal-
lization rate on the grain structure and chemical composition
of continuous
castings. To solve this problem, tests were carried out at the
TsNIIChM and a
new method was applied to deter-mine the crystallization rate,
which is based on
the distance between the dendrite axes: when the solidification
rate is increased,
the interaxial distance.4between secondary dendrites decreases.
The tests were
carried out with carbon steel and transformer steel. To obtain
a clear picture
of the dendritic structure, the carbon steels were
water-hardened at 950 - 1,0500C
and annealed (in water) at 6500C. The crystallization rate at
various depths was
also checked by introducing the radioactive isotope of sulfur
(s35), for "45" and
CT .3 (St-3) steels, poured at a 0.7 m/min rate in
crystallizers, 200 x 200 mm
card 1/ 4

S/133,/62/000/001/00?-/010
Special features of... A054/A127
and 175 x 420 mm size. The St-3 sUel was partly poured in a
stationary 175 x
420 mm crystallizer and partly by bottom pouring, into
conventional molds (180 X
560 and 300 x 300 mm in size). The metal temperature prior to
pouring was-1,560
1,5700C, the pouring rate in the continuous equipmenti 0.7 BVmin
and in the
standard moldsx 0.4 - 0.6 m/min. The macrostructural tests showed
that the zone
of acicular dendrites was about twice that of the ingots obtained
in the standard
mold. The density of the dendrite zone in continuous casting was
also higher
than in the standard ones. By measuring the interaxial distance
between dendrites
it was found that the solidification rate in continuous castings
was about 30%
higher than in the standard molds. The difference was most
striking in a 10 -
50 mm thick layer under the surface of the casting. The
surface-to-vlume ratio
also affects the solidification rate: the 300 x 300 mm ingots
solidify slower
than the 180 x 560 mm ingots. The interaxial distance of secondary
dendrites in
carbon steel and transformer steel ingots first Increased
steadily, upon approxi-
matting the axial zone of the ingot, then decreased slightly due
to the change in
the ratio of -the solidifying surface to the volume of the still
liquid metal.
Of-her factors of continuous-aasting (the carbon content of the
steel and its tem-
perature in 200 x 200 mm ingots, the rate of pouring and the
intensity of second-
card 2/4

Special features of...
S/133/62/000/001/00Z/010
A054/A127
ar-j cooling) were also studled. In these tests, 4 heats of '145"
steel and Y 7
.(U7) steel were investigated.. The increase in.temperature during
the pouring of
U7 steel slightly reduced the crystallization rate. An increase in
the pouring
rate (from 0.5 to 0.7 m/min) decreased the solidification rate by
about 0.3 CM/min.
As-to the intensity of secondary cooling, it was established that
if 2 l/sec cool-
ing water (0-5 1 per 1 kg steel) were consumed, the solidification
rate somewhat
increased, while upon raising the water consumption to 5 l/sec,
this had no effect
on the average solidification rate. The relation between the
crystallization rate
in the cross section of the ingot, the structure and the
distribution of-non-
metallic inclusions was studied in 200 x.200 mm continuous
castings. The distri-
bution of inclusions depended in the first place on the arrangement
of structural
zones. The smallest amount of inclusions was found in the
fine-grained zone of
the skin, while the amount of inclusions increased in the zone of
acicular grains
and still more in the transient zone between acicular and
spheroidal grains.
Dendritic liquation was studied in continuous and standard castings
of trans-
former steel with 4,2 - 4.4% si content, by comparing the
microhardness of the
dendrite axes and of the interaxial zones. Greater hardness was
observed for the
interaxial zones than for the axial parts. The differences in WfB
indicated the
degree of dendritic liquation, which was higher for the standard
castings than
card 3/4

S/133/62/000/001/002/010
Special features of... A054/A127
for the continuous ones. The ARB values gradually decreased starting
from a depth
of 60 mm below the surface to the central sections. In continuous
castings,
r.herefore. the dendritle non-homogeneity was lower than in the standard
castings.
Tfter'_ are 3 figures and 11 references: 7 Soviet-bloc and 4
non-Soviet-bloc. The
reference to the English-language publication reads as follows- D. M.
Lewis. 1.
Savage, Metallurgical Reviews, 1956, v. 1, pt. 1.
card 4/4

BOYCHWO, M..S.
"Continous castingn-present and future prospectives"
TO be submitted for the International Pymposium on the Application of
modern technical practices in the iron and steel industry to
developing countries.
PraguepChechoslovakia
11-n4 IaA2

DOYCI- MM
~~eim~entation Industr-y
Dissertatior: "An Investigation of the Filtration Proj)erties of
Mash in the Breming
..Industry.'' Cand Tech Sci, Kiev Technological Inst of ihe Food
Industry imerd Mikoyan,
9 April 1954.
(Pravda Ukrainy Kiev, 23 March 1954)
SO: SL11-1 213, 20 Sept 1954

,-, BOXG~MW. X.Ae.
Utilization of boller room waste gaoes for
refrigeration
purposes In the brewing Industry. Trudy KTIPP
no.17:145-149
'57. (KIRA 13:1)
(Refrigeration and refrigerating machines)
.(Brewring Industry)

BO p4 t. K9 ,
Investigating the filtration of mash In brewing. Trudy ITIPP
no.19;
137-148 138. (MIRA 12:22)
(Filters and filtration) (Brewing)

-----------
YJDOROV. P D.; STABNIKOV. V.N.; GLYBIN. 1.?,; BZLTAVSKIY,
V.T.; _AQYCHMO.
~~UZYKIN, N.A.; GOLOVIN, P.T.; DMCHUKI A.P.; Zm.'
KORCHINsr1y. A.1.; IMMUMED. 0&B.; KLIJW0, N,G,; LITYAX,
I.K.;
KALITSW, P.X,; NIKCFAYCHIYK, LK,; NAUMOT, A.L.; POPOV,
V.D.; MMIKO,
P.A.; SKOBW, D,L; EMISTUIO. K.Ko; TSTGANXOT. P.S.;
SHLIME3M.
Z.3.; SHVWSOV. P.D.
Glob Mikhalloviah Snamnskii; obif ma47. SiLkh. prom. 31
no.12:68
D 157. (KIRA l1tl)
(thamnddi, Glob Mikhatlavich, 1901-1957)

SIZOVp Do Moskovskaya obl.)l BASHKMOV, I.0 ozbarrjyy inspektor
Saratovskaya Obl.); SHMAYEV, V- Perm9l -BOYC-U-M-O- p';
SHURAKOV, No
Readgral letters, posh. delo 9 no.602 J. 163.
(MIRA 16:8)
1. Rabotniki pozharnoy okbrany Peraskogo velozavoda, Perml
(for Boychankol, Shurakov).

BOYCHENKO, Pavel Onufriyevicli[deceased); SKORYNINA, N.F.y red.
[Determining the plastic lizi~it and consistency of clayey
soils by the cone methc~d; methouological instructions]
Opredelenie predelov plusticimosti i konsiutentsii glini-
stykh gruntov metodom konusa; imtodicbeskie ukazaniia. Le-
ningrad, lzd--%,o Leningr. univ., 1964. 46 po (MIRA 17:10)
4,

BOYCHENKO, Pavel Onufriyevich
"~
[Determining the plasticity and consistency
limits of
clay soils by the cone method; methods and
instractions)
Opredelenie predelov plastichnosti i
konsistentsii gli-
nistykh gruntov metodom konusa; metody ukazaniia.
Lenin-
grad, lzd--.,o Leningr. univep 1964, 46 p9 (MIRA
19: 1)

PUTILIN. Vladimir Goorgieyvich; BOYCEMWO OKRAIMRS, G.A.,
" P _ Rpy
kand,tekhn.nauk, dots,, a vennyy red.; SHEVCHENKO. A.S.,
red.;
TROVIMMKO. A.S., takhn.red.
IOrganizing and conducting industrial practice training
in building
schools] organizatsift i ustodW provedeniis
protavodetyannot
praktiki v stroitallnon takhnikum . Kharlkov. Izd-vo
Kharlkovskogog
ordoan Trudovogo Krasnogo Znameni goa.univ. im,
A.M.Gorlkogo, 1957.
119 P. (HIPA 11:3)
(Bullding-3tudy and teaching)

Solammov, P.F., prof -- doktor blolog.neuk;
FILATOVIGH, V.V.. kand..
sel'skokboz,nm~'- KONDVATOV, V.S.; BOYMM, P.Ta..
11
~_
Butterfat content of milk In Tagil cattle depending
on the amount
of fat and proteins in food rations of growing
calves. Agrobio-
loglia no-3:349-357 VV-Jo 159. (14IRA L2: 9)
1. SverdlovsHy sol'skokbosysystv Institut.
(Calves--Feeding and fe:d7s (Milk)

GOLUBEY, T.M., doktor tekhnaguk, pr6f.; C.HILYSHNF, N.A.,
kand-tekbn.nauki,
dots.; ZATTAJDV; H.P 0 ja1b; I KUZWMV, N.Ye.. inzb.;
BOTCHICIMD,. S.M., 1;;i.; PMVW, N.A., Insh.
'Operationo.of a forge bleenilag,nill with use of automtic
control. Izv.vys.ucheb.s&T.; qhern.ust. 2 no-7:59-74
ii 159. (MIR& 13:2)
1. Sibirskiy aetallurglqoeskly InstItut. Rekonendovano
kiafedroy
obrabotki metallov dAvIenlyea Sibirskago netallurgichaskogo
institutao
(Rolling mills) (Automatic control)

BOYCHIRZO, S.M., inzh.; SHAPIRO, L.P.
Operation of the Kiev.municipal outdoor lighting system. -
Svetotekbalka 8 no.8;24-25 Ag 162, (MIRA 15:7)
1. Upravlbniye ek opluatataii elaktrosetey naruzhnogo
osveshcheniyap Kiyeve
(Kiev-Electric lighting)

BQTCMKO# V.
101dative finds wings. Zhil.-kc.w. khoi. 12 no.5224-5
MY 162.
~(MIR& 15:10)
1. FAchallrAk ZhiliihoMogo upwaylentya
iopolnitelinogo komiteta
Laningradakogo rayomwo gloveta Mo'ekvy.
(Moscm-kpartiment houses--ftintenance and repair)

----- -----
BOYCHMO. V.I.. inshanor: IRZO P.Y.,-iRrhsner,
ftrft -ok:i4U9d-d`6iQw'S Jolats- subjected to Ylbrab:on. 11ek,
no.50.93-65 IV 05f-.- (MM 10:6)
(WeldingY

.4TITHOIR: Boychenko, V. I., Engineer 105-58-A-10/37
TITLE- The Effect of the Leads on the Current Distribution in
Plate Circuits of a Mercury-Are Rectifier and its
Localization (Vliyaniye soyedinitellnykh provodov na
tokoraspredeleniye v anodnykh tsop akh rtutnogo
vypryamitelya i yego lokalizatsiy ~
PERIODICAL: Elektrichestvo, 195B, Nr 4, pp. 69-70 (IISSR)
ABSTRACT: In the operat ion of multi-plate mercury-are rectifiers
with 4000 A an irregular current distribution between the
parallel plates I and 7, 2 and 8, 6 and 12 was obserbed.
The measured ampe Irages were: 400 and 740, 440 and 665, 630
and 500 A compared to 550-570 A at the other plates. Because
of the overload of the plates 6, 7 and 9 back firing occurred
which made it necessary to reduce the load. After closer
investigation it was found that the reason for this was to
be found in the unequal length of (plate-) leads. One of the
methods for balancing the amperages can be the lengtheninG
Card 1/2 of the lead passage line. It is sufficient to effect such a
lengthening where the ratio of the length of the plate pair

105-58-4-18/37
The Effect of the Leads on the Current Distribution in Plate
Circuits of
a Mercury-Arc Rectifier and its Localization.
does not exceed 1,5. More effective and practically also
possible is a recombination of the plate pairs. A yearlong
operation of the rectifiers with plate-load balancing
according to this method takes a normal course. A. Ye.
Plyushch, Engineer, proposed a neighbouring location of the
plates, e. g. 1 and 12, 2 and 3, 4 and 5, 6 and 7, 8 and 9,
10 and 11. There are I figure and 2 tables.
ASSOCIATION:
SUBMITTED:
AVAILABLE:
Card 2/2
Leningradskoye otdeleniye GPI "Tyazhpromelektroproyekt"
.(Leningrad 3ranch of the GPI "Tyazhpromelektroproyekt")
November 14, 1957
Library of Congress
1. Electric current-Distribution 2,. Rectifiers-Leads-Effects

BOTCHN=6,.!,.I-. insh.:BYKOV. D.P.. inch.
Assembling box-shaped bus barn* Nov.takhomont.1
spets.rab.v
strat..21 no.7:11-14 A 159o (KIRA l2tlO)
1, Lgningradskoye proyektno-eksperisentallnoye
otdolonlya
Gosudarstvanno institute *Ty&zhpromeIdktroproy9kt."
Nue conductors (Electricity))

BOTCHBNKO. V.I..
Strength of welded joints in aluminum bus bare
subjected to
short-circuit currents. Blek. sta. 30 no.3:56-57 Mr
'59.
. (BusIconductors (Electricity)) CMIU 12:5)

BOYCHRMO, V.I., Insh,
Using argon,--ara welding in electric-wiring operations. Mant.1
spots.
rab.,v strol. 22 no.3:8-10 Wr '60. (MIRA 13:6)
Mectric welding) Otlectric, wiring)

WIGHENFO., VInMmir~Iy~v4noylo MOV, borla Fixiorovich,
tIMMIM 9 G.. re
G., red.
(Joining of aluminum conductors and the connecting of
them to electrical equipment terminals] Soedinenie aliu-
minevykh provodnikov i prisoedinenie ikh k vyvodam e1ek-
trooborudovaniia. Moskva. Energlia, 196.1,. 75 p.
(Biblio-
teka elektromontera, no.:L.;~3) (MIRA 17:9)

00 YC HEMP
cr, on, altnrnatinC c--urr-nt. Sudost ocnie
-air Obi pr
34
f7
(Ship propullvior.; 2" e

.I; 15657_66~ Ardt(d) .:~jjptc)_
ACC NRI AP6002150 (A) SOURCE CODE: UR/0289/65/600/006/0078/0083
Gladkiy,. V. S. gwirog)
AUTHOR: Boxchenko V,, M. (Taganrog), LTa
ORG: none
TITLE: Probabilistic simulation of,multiplication and involution
operations on
nonstochastic matrices )lei t/11,
SOURCE: AN SSSR. Izvestiya. Tekhnicheskaya kibernetika, no. 6, 1965,
78-83
TOPIC TAGS; non stochastic. matrix,. mathematical matrix
ABSTRACT: A method is considered of probabilistic simulation of
multiplication and
involution (powering) of real general-for m matrices by means of
random automata;a
principal possibility of realization of this method is demonstrated.
The above
matrices are reduced to equivalent stochastic matrices., and'the
random automata
with absorbing states are analog -simulated. The method permits
simultaneous
multiplication of any number of matrices. The -random-automaton
simulation
obviates the need for intermediate computations and, hence, for
operational storage
devices. Orig. art. has.: 4-figuresand 27 formulas,
SUB 0 12 SUBM DATE: pr65 6RIG REY: 001
~OE: 24A
Card

t.'24804-66 t4T(d)/ IJP(a)
NRi AP6006768 SOURCE CODE: UR/0280/65/000/005/0048/0067
AUTHOR: tb~chenko_.'V. M. (Taganroj); GladkIY,-.,,Vi&' aanrog)
i,ORG.-. none
TITLE- Simulation of operations of stochastic matrices
SOURCE:.: AN SSSR. Izveatiya. Tekhnicheakaya kibernetikat no. 5p
1965, 48-57
TOPIC TAGS: stochastic process, automaton, computer simulation,
random process$
reliability, X arkov process
,,ABSTRACT: Theauthors Investigate one of the techniques of executing
the operation sto-
chastic rnatric2a by the analog simulation of random transitions In
automatons made of
"unreliable" contact-relays., A statistical analysis of the state of
such an automaton is con-
ducted. The method proposed makes It possible in many cases to
subitintially reduce pro-'
gramming and computing time with insignificant expenditures. Methods
of simulating the
reliability ch;tracteristics of relays tire studied. The Investigated
methods of analog proba-
bility simulation may be extended to the simulation of more complex
Markov processes, the
-'s imulation of random automatons with a broader Input alphabet,
-and automatons functioning
-in random stationary and nonstationary media. Thelre -alization of
Tandom transitions on the
controlled probabilistic 1, n-poles is simple, requiring no
c6iiiiutation's or memorizing of'
gure and
Intermediate data In the process of simulationa origo art, has 1 10 f
I a 6
formulas.
SUB 010DE: 09s l2/.SUEHDATZ1 i4Apr65/ ORIG REPS 005/ OTH REPS 001
C.6rd

EPR/Ewrim
L 23341-65 3J/EWP(b)/EiYA(d)/BT(t) S
AGGES251014 ITR6. "500 4 /411628164/10012/J000005
AUTHOR- B (Engineer)
12MI'Shko, V. Ye.
TM.E: High-strength foundry alloy AL4 -7J
SOURCE: Liteynoye proizvodstvo no 12
21964,-4m5
-TOPICTAGS: uminum filioy~~' f
alloy, 411loy- mechanical testing, zinc contain-
Ing alloy., magnesium containing alloy_, alloy preparation / alloy
AL4-U
ABSTRACT: Alloys with 8-10.5% Si,.0.1-0.50% Mg ( in 0.05% steps) and
0.20-1.50%
Sn (0.17P. steps) are considered. AOO aluminw, S1W silumin, any
magnesium. and Tsl
zint were used. Hechanical test parameters are given and the results
are plotted
in comparison with ALA alloy. The best characteristics (Cr - 28 - 32
k8/"M2 and
32 - 34 kg/mm~ for ~ - 2 - 6%) were exhibited by an alloy tAIA-U)
containing 0,25-
040% Mg., 0.8-1.3%.Zn and 8.0-10J07. Si, Mechanical properties are
tabulated (see
Table I of the Enclosure). This'alloy also contained 0.25% Cu. The
preparation
of the alloy to described. 'It is stated that when the ft and Cu
contc~nt are lim-
ited, Alk-11 possesses improved mechanical properties over VA and
AL91and is rec-
CMDOnded-for their replacewnt in the casting of heavily loaded
objects in chill
'ard, 1/3 7-.

Wpm

.j
or

o5pam smixtirvid Sxxp lpmpmlp~l

113 vvxvnxwx alfflolow "D.
mr7p" 25 As . . . .-. . . . i

02-ai

a41

30-M

4-4
Wpm smamlirpm 12SAM Am"Nok
to Ax, almolut a of"aml "Na .

U-42

23--79

n-02

2-4
nmxxv~ ompew"mmus ionsromommi

21-29

W-40

BOYCHENKO, Ta.M.., podpolkovnik
The main thing is the heightening of combat readiness.
Vest.
protivovozd.obor. no,.10:6&70- 0 161, (MM 15:2)
(ftwipia-Army--Polltle~ activity)

to
l
7
L
1 1 1 1 1 2

e
!
11
Akc $I" R!HjI

X-7

GIVIAN (L) At Ko M. -00pa"UsK no 6OW32MV noun
-BOTWUM

Y6*oux "Ek-MMnal of the diseaus of the now
xyAblyo.,

L 4 pp.. 80 figs., New Best Fibres IWL

1% fature of -do
iftW"t In this PWI book Is a HiC arranged

the hosts, of all the
fungi which ~ have been recorded both In

Russia and abroad on
the va&us or
pus of the fibmyielding

woo

plants recently introdueed into RuvaU4 namely, Abitfilon
9P.,
nee

Apwynum wradum andiAA. Aack as ra BoAnwria spp.,
00"Raw Swive, MA naabinew [ AM4 xiii. p~
372].

.
it well " those found an Dipeacus/Wonum and other spoeles of
nee

see

this genus. The list givo some microscopical details Of the
fungt.
ers - i ch the
with a biblio
ra
h
a
am more full
a whi
of
ate

oo
40
tj
c
y
g
y
p
y
p
p
w
.
it
described juid. in the esso of there oNanisms which have ban

recorded in Russi&, a brief denritition of the saacrosoopical a
quip.

tome caused by tileM. L The Hot is prfteded by some
general coD
coo

alderations on the diseases of ilia how so far
6barved in

ago

t

Weis

-

~jjjIj ftg &;
V 4SI

a f I a~
U IS At 00 a
,
R
L
f
'
VIA
~ ;

4
0
o
*so 0 4 0
0,
S
o
,so* 0
r
I

so 0,
0!o 0 0 qLo 0 *

M I it u It IS I? M it Alit v b w is SO Jim JoTaii Iv-- xr-
L a. I-,- P 2 It A- V T A L f-M Well- A-A A A-1 J, a
40 dhw ON"Im by alo do"Woobwal d
.00
so EYSM"ta sUd Olkff SUM ill VhM%KVd OIJY bY tht hWr .00
Tbr,li$,uW VWW, ubk* couWas cbkm-PbYU.
aftwe"
00 coo
00 zoo
00 goo
R*
00
so
Do..:j
bo 0
cgs 0
t. ILA 4IIAtLAv4KAL k1UPOOR CLAMPKAIlCh
60
-4i ,
0 10
'o w I I v V - ...
0 It RAI so moo -.1W369400 NA
u u it 0 0 * 0 0 0 9 0 f 0 &
0000000000000000
0 00 0 or 0
~106 0 0 0000 9
00090000000000000*000oo IDA
q 010 o o 0 0 0 0 6 0 o 0 o o 0 o a

0000*00 0 00*0* : :* * *I*

4 C 11 N 4 4 A L 4 IS 0 PIN 4 1 T

a a
IF a 11' 4 41 a 0 Ig !111 cm AT a n
-
-
l

tit too m little

lot, 6.0 St. cowits

:
S.
4
J

SON

d4d

eon
10110314111972 1401983111 11319IN1111PL30

V I I 'It 19

eon

r

:

io0b
o00

*#a f

002

00
002

*0

vo*

:

giggorls"t

00
0.
mois -4 wmm- a- ampm 4R owmw

*0-
In Pon (W Na 10
2190 40011 P -1-i **I m- auqd P-P
I
0
o al

l
,f

f-- tq ("awm-) umflwAqw Mil
l, 1
pwouvalial

f

3u-(gfAl) O.-M 11MAJA DO
-.
.
.
'"t

v

4
'am siplyv "me
':,or
mg
-
-
I
,
l
O
111
41
W
1
:m

0
41
. 0
IPP
10 -alp
10
PP
1r
V
M
w

jT

),314
44

W;'-i- A

its 4rm

4 -4

IS

a. -x t-4 A- fil.

Ck llatim Sadaltilk Acr.
Ref-al
KHO
ww

.
.
:
W.-CUROM of bwirv "v grown in FVAV
0
Nn
low

.
,
,

Iwitillive m4l. Addi. A i0riva"O akl%t-- Of N sksul 1110.1-

clate anitt, of K is cequkvd duvivis It"minatim. W141 I'lulf

of
buth N OW K mula he added during the lurniatimi III

suirition
during thr
l1w, alml. of N-K

v,
fornation of atkaf twifitalas the iwftsw uf
sulaul at"t

00a

lwoteW N in the lawn during the bloswining phaw.

1"emsing tht Proportion of X to N increases the sucrow

trwliou.
W. R. lieno

04
go

1
go.
0
6,
~

1
0
0

8

-coo
ARM
MEOM
I !Soo
tzoo
mm
I too*
svfQfj .11 d"f 12#(
IN
U IS AV IS1%
(I tv flat Ca its slarg liff"On 41UM, I
0000 0990006909090006 0
0 0 0 0 0 Ole 0 a 06 00000044 41 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 a 0 0 0

I a 1 6 1 A I It 11 u 11 M it 14 1 16 " A 11 a Al bi A n M A
11 M
T__U_V 0

4

t
W
f
l
w
n

a
et c
o o
s.
p4wouts
*r*aa
Bull IV, switurali3lej Ato)(ow, Secl, Not,

Aspidijifit 441ior
Iroves, when trituralfil with water,
i

0
x-
di4lintrvalf and Wcomr 1111trabir, Their natural P

Inrut tbo%
obtANW4 Can kW- ImI41C hV
'

ohtaiwA
Wig of its coned. aq. tilt. on A)(010i, Tbe
-
1

24
hr,, ol r%M-
films did " lade In an ail. medium alu-t

Amor to HIM. T.
Lastirs

.00

too

co 0

two 0

goo

-00

'00

CLASUPICATIM
0

00
0
tt

slow
woo

100 .41 Mv Got t A A is",
I I , . $
~
goo

opolkireloa 3
AV so "j;
" 0, 1 0" 0" 0" 0 0 0 0 0 0 04 0 Ile -0
a
Is a 01
~

0 0 0 010 0 0 & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
:
O
0
'S 000 00 00000000 a * 00

2 u u ts It
it AA
I AMR

n

es

7

PSOCEISCS 4k0 FROPCOMS facts

-00

00

-00

o0

000

oo

goo
00

=00
00

004

goo

I
= A,

n

see

Igoe

40

woo

s -
0 e
6

GOO

f
1

goo

Soo

goo

& a 'S L A
at

goo

woo

msinat

u a 1, io it
a
It at a a n 9 0 of a is 11 !1 A

ad a 0 0 1 w 2 a 4 3 4
1
l
~

iol
0,94-wo.wo, A_*111*04-04.6-
o~o

We o o o 0.0 0 o a-*-
I-00 wo o o o o
- - - - - - - - - - - - t - -1- ~ -
!

I -,fre r-
MT W-14
A
PlOC11116 ANO P1101-10111~ 1-01-
4*0
so A -
r "Umilm motentlocastro Is tlK,4141 Biad 10"I
A,
*4014 Low d,4d. -Ui. U. R. S. s. so.
0019
Bug )--Cuk4 msetIOBW wrre Wml to Iml for the prc-
At v 7~riu (1) bankv.HulooL (U), cefluk"c (M) and
I ilt ( )~ IS the ctUWw irwinbrastex of vmiou~ unkvu,da, a, so*
"Is (Cyw Is'"fittillvecaw.
IrIcnvWtmW.l=. Flovilstar. C"".1ticuar. 1 200
H, VuPhrlfil. MridL91131a) Whkb %how taLasm devch4lowsst - 400
it, ff& b6mills 6" ki fi-isk 4114W. A few rmnt to-As werr rog
al%ustuditd. The wAvahmonal uewly all of the i4xviuat-ji,
v"ttalmd 1. stwul '/out Ann conlained 111. shiput I,', c,.n-
talts"I M wwk Unly a kw coestallo"I IV. llkvW AIW%-kN. see
go whk-b mv devoitl 44 tatuslicsBux, 4ir wh(%c
Thi,
ob-nv" casu doubt an The hyt-otb"k thAt the high
N ctmilent tit motor prtrok-umt should toe awrihcA i.. th6r
having all toldn"d 'Wigin. W. M-try
the
691BALL401114"
too
OMW 1119,4111AT-
was" M~4&p 4.9 cad OASAJI cm aftv All
All 1 6 Old 0 N a I W a 9 Al a 3 9 9
BID
0000 Isis
0000 es
9-4B is oes

w
"
my w w v AV v w w w w w 10
o-&-*~-10~0 4) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41,

-
l
411
A I L L

is m 0

c4t*
ft I
Odom w
iwi

v
V
s
It. A.
Q, 346-m'j---

-

cdl- A. tkkW.- Chkwoplwt%

lee

Were iwkwd IwAblu�r leaves opwided
its a

le

mid. ok.
of b &* Ug( )v with be addu. of

e

"
Olt" M and mducift . I latter In.
,
11i
;;;Q 0
1

-00

a

.
1111,
114M.
ractow, j#jrAm"vhy&,

se

The c Then c~pmwd iso twt.

Iwo No 11"A" 44
c0t

008

Will nhow" I '-- tbr oh"a blook, or,~Wish uWtow,
-

%%b gh
we them will
of h -0

u"m of D. 1rhor With

13

ft"Lt4w It" mactim oft TWO, ;4 4^7AIA"PATItill

low a Ainip imm
fit Mm"m I be

*00

1 bw ok liumomw IN I tims", Am but wAi mWiml
vrty

00,3

40mm"diolkowd- I ly kb n4winif ability.

alfics, powm vod If
I immot It" U441jr to scolum

o9w i

Wbk* not insovion to "wan I hot Iso~ t"dy I% I It,- (I I

c9o

linopt"am"
low 468 c6"& omwv A ow oietuca " WWII.
I

, . I
I'loorwelkial itoI tit I WIP40CONIN AtIF b" Ifi.-MWJ

,
New"

1

Xqo

so

t

ARSON.) ON M. 114
% a ~qw 0 0 a I If IN s a a 3 0 AV
It a 9 1014 41

*

0 9,4111, of
0
*
*1*
*:

0 o'0 a 0 110~

0 1
6 *
9 60 00 0 so W 0
**
0 00 a

a 0 0 0 see

7 7 7 7 -, 7 7, 7. 7 7 7 f, if 's. is ID 17 1` FZI 1 -7`71,7, 7
At _.I* ~(X_ W "j I _j.
t
40
Gosi
ution of hydrogga by Isolated oroplasts, F. A~
00 A Comp. rrild. tirad. sti. U.M.S.S. 52, 521 4 _00
0o.. I ..glish). cf. C.A. 39,3;"0lqI.- -The e-lutim, (J 00
If frout weixt. chimotilitilt filint, was im.-astimil ill rivit-
OWC amte" In tile tire*nCC 44 CtICO, flool CO. alld variml,
.0
concriq. of thicoe. In the dark tile ffi-in.alit"I 14 H in- 0
00
creased with the isvinen. of gluro.4% fit Ill.- light DID
deciamlitil. when it~scmico. wzt~o%-crlsJI:v 11.1%.-. thircrtilu-
-00 a
-00
004 tion of It was greater than in the elarl, Init the 4
.00
acids Immil the pforells loan end. At i-miciss. of Kill"ric
06-1 INCIOW 11.02% the nCCVWkF7 fit WAt 111K I'MC1101 .11111 111
%;1% .00
404 not nvivirti. (hily at a ulkidli. rolitn. 44 (1,04% 'Allen
the twatiou I" the dark wa, git-illy Itilijilli'll"I ("4114 X00
thitrr lie oblim-ed in the light nit intem4- fivinistimi J 11
.00 a
i without any decompn. of gluco~si. =00
000 client. prorm of dmmpn. of %aler lot which ghtnNe is it'
1:60
-atalyst. After heating, the Mum lost their tialutily to =06
filmrale If enzymatitizally front illocos, % hilt- the if -volti
Ilion in light, mith (1.114% 44,upr, metit (at at .If evol roo
Vo v higher rate. 11 the chlorophylVC03111,11rx imt injurell,
file
rod
phiXorlisim. evolutievil'of If slop, Atilt III is ~Itlslsjc
lirlit tile
008
I. avvidn.
filin. Isexill to fir"Ail"t Aluct", alsd I Ill, g00
"kit loy'li rvolution stod fortumit"i sit add. The 0 ISO 0
ned I. tile pholortsvill. frat-tioll was ill tile folol 4.
M
11,0# which wils I-Y With- Ili 'lie chl-inti-ts. Soo
If the IfA were rmoved by Cs Salit, tile evolillioll of
t'i. zoo
If watild go on for hours. To unders. land lilitstasynth
thelortnin whii-h COjis miur"I fly the It soloist lic "llidjol,
woo
1.
ttoo
A. lit. It bItAW.-MICA1 UltilliTtift CListlill'ICAYMbi
000
woo
U 99 AT 00 1% Is1 0 11- VTU Alt A I a list 0
cf tr it a At ~K st, % K it a a at fit "a a I I" IN 9 a a 9
000 0" 0 000 0 0, f a' 0 0 0 :10 0 00000 000000
000 gift* 0:*-0 0 0 1
goesoooooeooo:::: ::i

L

Ilyritagana" from looklid cidaroloasta.

0

o. (Arad. Sd., Mommew). Viekkimly"
_djok !2. 143-62
7
I
9
7
C

M
(114
.); cf.
.A. 3
; 41. 3177.s.-A flogh hydr-
. 2
gruatse content was found in isolated chlomidAsts
ml
rr

.
p
i
h
d

a

froon w
ile clover an
other pluts; l1wthylent: blue was
added Igo activate the h
dro
e
m
U
i
II

00

Vii
s
m
er
K%e cimet.
.
ge
y
.
-
di
i
h
l
i
f
1

00

t
oils. t
on, o
e evo
"t
aw-k1w
1 litto"
1
drd bor lually
-

6

b". A study was Sumak tof the CAM
1 ol.the luilutr and
k-
Of th
l
bM
I
W t
l
i1
l
4

00

Vkli
n~
e
VS.
rill$1, Stil
U
IS
On t
le Me 4
o
I'li
If Tvk olut 6n
11
lk

008

e'
.
.
y

00.0

Wes
00

99'0

.1 -

I.,

. -

z rod
so

96
00 M

of

too

It A METALLURCKAL
LITIER&IMIE CLAISMORKATMOS

Moo

$.Idea .1. G.V cat

0)1111
=13~

U a so '1
0 j T I An I I a Pot o m - I w IN I A 4 3 4 .
;

4D
&*
1

IF it 4 It a

00 0

0000000 0
0 o o so**
;
1

004

CA
00

068
1,

4r
0
0

so J
00
u

00

so
VIOC111111% AND VIDIlliffil M.11
F!j.~ ~A. Inst., Amd, Sci..
dijk( .% r1% 24(it"s); cf. C
A 7~~_ deapdrogmw (1) of ckkiruplazl% ii
kmw in a ww vwivty ed I pimts. A Stmi mmv it
thiteehlow. Wkh theaid of 1. mwtblvkw blue. 0. awl Wj
-41 gaws is given
are redumd by If. The amt. at abKWIN
by t -"I:1. mad 11,:CO~ - 1A.
proceed even in ibe abactim of 0.
The
and yieldli HCOOII- If. Pric~lley
A
-00
of
-00
'00
"go
so
2
%0
=0 0.
ro
so
10:19

age

Use

41TALLUNSCAL

ties
f

IDO., -

We*

1*2003 .11 00, Clat
-,; - f I ql 5 1 a -w-W
1
11211111021
o W
434131 CA all
9 9 '
"
ff
0

S AV ID IS
0
es 0 0 0 0
Wo 0 a

1, it a 'ta a
IV v to OP of K
0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
* 0000 000,0 0 0. 0 0
i n
, I
0
1 i
d
so 5 a a 3 9
R m I v
0 0 0 0 a 0 0
00 000000000

Boychanko, Ye. A. Doc Biolog Sci
Dissertation: "Reductim of Carbon Dioxide with the Hydrogen2se of
Chloropl2sts."
25 November 49
Inst of Biochemistr~y in A. 1,11. Bakh, Acad Sci USSR
.so Vecheryaya Moskva
Sum 71

PA 27/49TI6
te ry. a on- cml~s -Reduction of ft 49
Chemistry Hydrogenases, From Chloroplasts
Prod act of Reducing Carbon Dioxide With a
.~Aydrogenase of Chloroplasts," Ye.:A. Boychanko,
Inst Geoohem and-Anal Chem IMent. V. I. Ternadsiciy,
That Biochem imeni A. N Bakh, Acad Sol USM, 4.-Pp
D* Ak I(auk SSIM' Vol IX1v' No 4
.A~drogenase of.chloroplasts is a fer"Pt that
"slots green plants-An reduoing catbon dioxide by
of hydrogen. Peparates products of this
-Teduction ia TatkJOUS plan 8'LTrifoljUMLrepeas.,.
t
Helianth", annulue, -Nicotiana tabaoam, etc.
-Submitted 2 Dec 48.
27

twobw ing of the prodad of gedweian 4d car.
b" di*xW by eldwspbaw
U.S.S.R. Ifols-ow).
70, Fe-conts. complex (C.A. 43,
5#412f) %thich it Coirtwkil % ith the reductim proccas
giviii
a test S%ith I-naphthol indicating the Presence of Cado.
\,hydratr%. which are retnol;vd by wfluxtus 3 firs. with
2.5% IICL The complex imtraws its ash content (111.4
is usell (of The LvAstiori) In the course of the
reduction
provem: a similar.w"tion 6 ob4aved with wasorts of
tlw year (high in early spring or late fall). The complex
cootains at least 0 amps of reducing structum; the
primary reduction products are of the formatc type
espowe of reductioll t4 IISCI,; in the later stars
"Uction
of fctricrankle Nvol"l-4 Imbsibir: the fumtr P"ducts
. ulate during cloutly wrathrl, when the prurm
aee-~lrn
of.the reaction is inhibited. Urolfic cids appear to Ise
I coamilrd Ill the Proms Iturn the illmstiptim of The
Car
bohydrate-like portion of tile corifflicx.
study of the hydgulysis ftsidutull Shows Mir Fe, As well
as ttacv% 19 Cu Und Z11, is ofg-Allically bound and that
at
-least the Fe-contg- lKwtioll rcPfM'lltS, tile lnwtbttk
group of a hydrogenaw. The prance U( tile metals
explains the sellsilitity of the System to CN Misoning.
6. M. Kosolat"ll

Or
nlb*b d~ m
~ A.; Ft V.
3! TA!, a hm white com" or
&am alot.coft. mom examl. is CO. imbolled
wb -C4. in ift -"trk teebaiw.
1010", - C14 avivity
bwo activily d
ba the nbl. bin Whki
and abnow on --d Wits ".broams, Il ~ -
a" k=
6.20% im. ww
'7 bmgftw in proportion
all Cgp&4
t,=*:Irg= wkik atoHrin the betow traL-
do pmm of .-Mc im prmn'do via
hamplic addb-wA&b do mot educe Ca. tbm mmic
wilts,
Ibm betesm -

BOYCE3NXD, Te.A.; RARANOV, Vj.; OPARM. A.L. akademik.
Photoreduction of carbon dioxide tagged with C14, by chloroplasts
outside
the can. DokL AN 8=91 no.2039-341 Jl 153o (NLHA 6:6)
1. lutitut gookhtall I anallticheskoy,khiali im. V.I.Vernadekogo
Akademli
nauk SSSR. 2. Akademiya no, am (for Oparin).
(Carbon--Isotopes) (Photosynthesis)

Y
BOTCMR~6.Ye.A.
importance of Iron in enzymatic reactions in the DrGcess
of
photosynthesis. Fizial.rast. 1 no.1:57-64 s-o '54.
(MLRA 8:10)
1. Institut gookhimii I analitichookoy khiaii Aketd.nauk
SSSR,
Moscow
(Photosynthesis) (Plants, Zffect of iron on)

Wo
!")NI-i r"M-m-plis's in c-m, t- with
-T txv of Pt -arttr. twaf 21111ch as lj~!)' 1" Ahl"
%
;i-If-vorv -R~ knind is'
tbvro-azbl~ -a,ht,d; hn.-r, ro !if-l --i'i
"I,
J-p" J
Lv ragrr (C-A. 47, 699,71 th~ Rctmity -It the forul-T
T--r'
"Ic-co
F"nll
a! Thi, m5idu~ for 1-v shDwc-;l that th, r-,j~jjje~
*r-.- :Ic";I,e prepw' !inje, ~-' F.~ , ~' ~.'
ir,nn acti-P sm6mm;. Tliu, the !T;!7t"'q 'od"l
--!sI,,d li,gci "I j --,j
i'f -i: 1-t-, r."ih1v !A
I.- ito, ,, th, tI
c"a, C; p T
m-St" :-tu-' 'ni-'
I Otis qc'rInph-': i~ 214-~ t"
C7'f)j cvI-;i ii eic ah'euci! of chlc-o-j)Lm,. :1
i 1- -UJI! ~MO!CT i1, their jv~.':- "P!C pr-) If I n-
Hic
f 1 14, j-
48. 1"

77
ye
The U71c "fevixon-14in It;(; rawl7of ilic9riwary P;U-Uw-ctB
of
A wlia*t Fnefjii 19,15, Ztrda,-j3u 01,34. fluq: -Mauk, IS 1-95
and ii~,;latcd chlorvIoAn, vf P uh o4irpnir-;i sbowcd that if
thO.fnialsrY pli_-dllQ5 Zlll~ !ZIM(A Ili isq-osmnti~ s(Irl. of
::lucTme at 1~2' wio
I stpu, by ecilli ifugal Ion, tile followhig
are' found: otifiL-16"ll of CO, In jigh! lvcgillq ill
talb*kUMS Whidt R.O. tlptd, 11Y KC,,C0, tbrft 0' Can 1Q1C tic
p_ Ing. m-4111;NUM Col om Ill: attaincd up
nee 0 mifloactivity-lil tile wht~ ph,;Oe~ High conewl.
peatu
of C14 WN70 or ov&r) ie~,.d to. Indio; IV ly ill all
I 'ch )s misleading. Vic-primairy prodactA. bolatW by
iw It
boiling irs 11~0 and pptif. with 11;1' tj 8!)% 1:
ZIQII, njlprilr to
tezollble li6i%; their All-ts Prod- LICU
"wit nal
ich respond to Toliens Peare. ilitillimsordnot,
-,qfll4!c In fixation snell boiling i~ tile listial prOCCew e, the
low.
M
I-muterials have been previcuOy repQrtM as the printary
0
dvsts_Dc rgLdu5__itft f~b -sis is neither prritclu
:nor carbohyfliatc; U13ttleplimary-acce,"", iiim"FaillS
Tpult. lip
1% Fe. L tile'
gerceutage coaten! of re. ri.,x~. (iliv. fiaction -whic-It is not,
eid. dtrectly after iliig by tile thiocyanatc inethodi dea
tected by det-n. after remidallon of the a-10%llb HxO_ Ap-
pamntly tile as'similation. of Coi bapris by, adrorption of it
916the Fe atom of the primary accq;ior.~

=7'~ axtu
him's->t 21,37 submerym Ln
!Ktcmk
un 1.')~ p-,td
'-rur
b rd 7
!he Pnu=r8'l3 --iul;UiLAlbcpr
rtx
r--Y9UltkJ!p. A tMelbn "f 1E.; ppi. was tmatt-d wil), 1 oo~c
acewnt athB-~d witb c~=~ TIC! Aj,~,.-% . .....
~~ejt ;>e!jormed with
wt vr=..ose end t~- enn-me r~nis~.!n mis intt-r;,teo
by th~ Dv~~ cut !r;,:n trr
"UF,, .'~e
Cll -C`dr~tc
'~luctl it
! hf 7
K- - Y.:' "tit H'C - in It 4LS 1, b tr'lfls-
EP-

o gnvi a~Drnz v~f Fr. is I

J-1
IBM

& Ve.. t 9, e ____ I-
U's ~ R / p
','V~'Gonoral Froblo-na. H_ 1
Abs Jour iRof Zhur - Biol., No 16, 25 Aug 1957, No 68905
Author :Boichanko, E.A., Zekherova, N.I.
Title IHyar Kyacida in Frimnry Products of Photosynthesis.
Orig Pub iBiolchimiyv, 1956, 21, No 5, 623-626
Abstract iPr6vious authors have esteblished thet the primary pro.
ducts of photosynthesis are acids with a ioleculer
weight about 1500 (RI) containing about 40 0 atoris. In the
further course of the process, trisocchorides (R111) with
18 0 atomo develop from-the acids. Utiliz'-ng mild me=
thods of troetnent, without lengthy boiling with solvents,
the authoTs attempted to elucidate into which functional
groups 014 cntars. Determinations of carboxyl and hydro-
xyl groups were carried out. The first product (R') in
which 0,14 .,as jotectod w8s a hydroxy acid cop-posed of
30% carboxyl groups and 60% hydroxyl. In uddition, R'
0
contained cn Fe atom and a P atom. Upon deca-iiposition
Card 112 Institut geokh1mii i analiticheskojy Ichimli im V. I.
VernaUkogo
akademli nauk SM. Moskva.

USSR Fhysiology. General Froblems. H-1
Abs Jour Rof Zhur - Biol., No 16, 25 Aug 57, No 6890~
of R' there were obtained products giving reactions for
glycerine derivetives. - The R1 unchanged by treatment
did not give o ketone reaction, nor one for carbohydrates,
nor for hydroxy acids of the glycerine type. In the su-
thors' opinion, glycerine acids are obtained upon decompo-
sition of R' end are not primary products of photosynthe-
sis. It is possible that the formation of proteins or li-
pids in photosynthesis sterts with transfornation of the
pri-i'lary product--R'. The R'' product contained 16% car-
boxyl groups and 63% hydroxul. It consists of a trisac-
charido containing 1/3 ketoso and 2/3 acids of the uronic
type which do not reduce Fohling's solution emd poorly de-
carboxylato. The study was carried out in the institute
of geocher-istry mid analytical chemistT7, Aced. Sci. USSR.
The results of the experiments with 01'4 make it possible
to assuac thrit R111 is a precursor of free sugars in
plants. Bibl. 12 references.
Card 2/2

KULWOV. A.L., akademik, red.; NICHIFMVIGH, A.A., prof., red.;
XRASUOVSKIY, A.A., prof.. red.; WMIN, B.A.. prof., red.;
BOYOMR&O, Ye.A., doktor biol.nauk, red.; OSIPOVA, O.P.,
'IMnd-.:bto!.um&* red.; XWSHMIN, A.Y., red.izd-va; POLYAXOTA,
T.T.. tekhn.red.
(Problems of photosynthesis: reports at the Second All-Union
Conference on Photosynthesis, Koscow, Jan.21-26, 19571
Problarq
fotosintesa; doiclady na II Veesoiuznoi konferentaii po foto-
sintezu, Kook-va, 21-26 ianvaria 1957 g. Koskva, 1959. 747 p.
(KM 12:12)
1. Akademlya nauk SSSR. Otdeleniya biologichaskikh nauk.
IPHOTWI IS-CONGRUM,

BOYCMED. Ye.A.; ZAMMOVI. N.I.
Iron and manganese In photosynthesis. Fiziol*rast. 6
no.1:88-90-
ia-7 159. (XrRA 12:2)
1. V I. Vernadekly Institute of Geochesmitry and Analytical
Chemistry
.UOSO;.R. Academy of Sciences, Moscow.
(Photosynthesis) (Iron) (Manganese)

BOYCMUMD, Te.A.; UYXM, G.N.
Bmymtlc reduction of carbon dioxide. Fislol.rast. 6
no.6:
719-721 " , 159. (KIPA 13:4)
1. V.I.Vernodskr Institute of Geochowdetry and
Analytioal
Chemistry, U.S.S.R. AcsAll f Sciences, Moscow.
Motosyntheelel 0

60Y #F
t'v ko
AR

BOYCHaWK0 YE A SAYENYO, G. N., (USSR)
"A Carbon Dioxide-Reducing Lipoflav6protein
from Plants."
f
Report presented at the 5th Int'l. Biochemistry
Congress,
Moscow, 10-16 Aug 11-61.

BOYCHEU09 Yes A.1 SAYENK09 0.14.
Stabilizat4on or primary products or carbon dioxide
reductions Fisiol.
rast. 8 no.2:241-243 161. (MIRA 14:3)
Is V.I. Vernadokly In titut Nochadditry and Analytical
Chemistry,
U.S.S.R. 9,AeadoW of Ziences v Kamm.
(Photogyntheiia)

S10201611141100310181021
B1 03/B101
AUTHORS% Boychenko, Ye. A., and Sayenko. G. N.
TITLE: Study of-the product of fermentative reduction of carbonic
acid in plants by the alkaline hydrolysis method
PERIODICAM kkademiya nauk SSSR. Doklady, v. 141, no. 3, 1961, 737 -
739
TEXT: The authors studi,ed CO reduction in the presence of a ferment
iso-
2
lated from the leaves of white clover (Trifolium repens) which
cro.nitains.
flavin adenine dinucleotide, Fe, and Mn in its active group. Thus, ap
explimation., of direct data of the chemical nature of hydroxy acid
containing
phosphorus and glycerin was attempted. In photosynthesis,
this,,Jic~d-'Amhould be
1 lux
the.first product of CO 2 reduction. Experiments were conducted at 506
and 20 0 C in air cont ining 3% of C02 labeled with 0.08% C140 2- 100
mg of
the' ferment preparati:n purified from foreign substances which can
be pro-
cipitated with acetone ("complex") was used for each experiment; or,
the-
preparation also contained hemoproteins, especially catalase (
"acetone depos-
it"). The latter variation yielded better chromatographical results.
kfter
Card 1/0
LA

30729
S/020/61/141/003/018/021
Study of the product of fermentative ... B103/B101
the experiment, the preparati .on was frozen at dry-ice iemperature.
Next,
1/3 of it was benzoylated according to Schotten-Baumann, from the
second
third a barium salt of the product was formed, and the last third
was sub-
jected to mild, alkaline hydrolysis: 100 mg was hydrolyzed for 20
min at
370C in 7.5 milliliters of ethanol, 0.65 milliliters of water, and
0125
milliliters ofl][NaOR. Fatty acids were thus removed from
phospholipids.
The residue consisted of various water-soluble molecular components,
mainly
the corresponding phosphoric esters (Ref. 4, see below). They were
further
separated by paper chromatography. After hydrolysis, the mixture
still has
to be alkaline. It was then neutralized with 0.4 milliliters of ethyl
formiate, and left standing,for 5 min at 3700. After desiccation in
vacuo
at 600C, the product was one-dimensionally chromatographed with
wedge-shaped
paper in butanol + acetic acid, or methanol + formic acid mixtures.
After
benzoylation, hydroxy acid ahows up in a spot when chromatographed
in chloro.
form + methanol; its homogeneity in thus confirmed. Its barium salt
also
forms a spot in a one-dimensional chromatogram in butanol + acetic
acid with
Rf - 0.12. *After alkaline hydrolysis, the product is separated into
(a) a
molecular residue containing phosphorus, and (b) two fatty acids. The
former was identified as glycero phosphoryl ethanol amine. Glycero
phos--,
phoryl/choline, plasmogenes, phenols, and other substances proved to
be
Card 2 P L -

S/020/61/141/003,/018/021
Study of the product of fermentative ... B103/B101
absent. Patty acids, a component of phosphatids, are probably a
preliminary
stage of carbohydrate formation. In iodine vapor, the spot of the
primary
product clearly starts-to react for carbohydrates. When three
times chromato-
graphed in butanol + acetic acid, one of the fatty acid separates
from
phosphatide barium salt even without hydrolysis, and a new spot
forms which
in wedge-shaped chromatograms and with ninhydrin reacts
positively for
phosphorus. This spot was identified as lysophosphatidyl ethanol
amine, and
decomposed into glycero phosphoryl ethanol amine and fatty acids
by complete
hydrolysis. Other decomposition products, glycerin, .phosphoric
acid, and
ethanol &mine can be formed by various hydrolysis methods. Fe
which forms
part of phosphatidyl ethanol amine is of great importance. T
'he.'absorption
of CO by the complex depends on the Fe amount contained therein.
Further
2 14
CO2 reduction and the distribution of C are also closely related
to Fe.
Binding of Fe to the acids in the molecule is most probable,
possibly
according to the type of acyloxy derivatives of some transition
metals. Th
labeled C is to be detected at first in the carboxyl groups.
Fermentative
CO2 reduction is complicated and by no means a simple reversal of
known
r:;piratory reactions, since C14 in this redox reaction is the
first sub-
C d

S102 61/141/0,03/018/021
Study of the product of fermentative... B103YB101
stance to be detected in phosphatidyl ethanol amine. This agrees with
data
,on the chemical nature of photosynthesis by oxygen isotopes. The
deoompo
sition course is shown in a diagram. There are 1 figureq 2 tables~
and 12
references: 7 Soviet and 5 non-Soviet. The references to
English-language
publications read as follows: R. Dawson, Biochem. J., -U-, 45 (1960);
M.
Kates, Biochim. et biophys. acta, 41, 315 (1960); M. Kates, A.
Aulinson,
A. James, Biochim. et biophys. acta, 48, 57-1 (196-1) M. Matsumoto J.
Biochem.
(Tokyo),~R, 32 (1961).
ASSOCIATION: Institut geokhimii i analyticheskoy khimiiim. V. I.
VerrPadskqp
Akademii nauk SSSR (Institute of Geochemistry and Analytical
Chemistry imeni V. I. Vernadskiy of the Academy of Soiences
USSR)
PRESENTED: June 27# 1961 by A. P. Vinogradov, Academician
SUBMITTED: June 24, 1961
Card~4/*

DOMMINKO UDZLI NOVAp
Formation.of Pei and phospbatidylethanolmdne in the
ensymatic reduction of carbon d1o3dde. Dokl. AN SSSR 147 noj6:
1464-34% D .162. (KM -16s I)
1. Institat geckh W i i amliUchaskor Maii in. V* I, Vernadskogo
AN MR. Predstavlenc, a)mdwdkon A. P. VinogradoTyme
(Pbroxides) (Phompbatidyletbanolan'
(Carbon diazide)''

BOEHENKO, Ye.A.; UDELINOVA, T.M.
. I I
Carbohy0ate synthesis by plants. DAL AN SSSR 151
no.0959-960
Ag 163. (MIRA 16:8)
1. Institut gookhimil i analiticheakoy khimii in.
V.I.Vernadakogo
AN SSSR, Predstavleno akadenikom A,P,Vinogradovym,,, -
.. (Plants--Metabolism)

BOYCHENKO, Ye.A.1 UDELINOVA, T.M.
"anese and iron compounds in planto,,Dokl, AN SSSR 158
no,2:4"-466
S 164, (MIRk 17:10)
1, Inatitut ge khimil i analitichaskoy khinii im.
V.I.Ve.-nadskogo AN
SI'SR. PredattvIenc, akademikom A,?,,Vinogradovym,

SAYENKOO G.N.; ZARIN', V.E.;.BOYCHENK09 Ye.A.
Formation of photosynthetic peroxide during the
reduction of
carbon dioxide in plant leaves. Fiziol.rast. 12
no.6:998-1004
K-D 165. (MIRA 19:12)
f
1, Inatitut gookhimii i analiticbeakoy, kh1n1i
imeni V,12
Vernadskogo AN SSSR, Moskva. Submitted January 11,
1965:1
d

1. BOYCHENKO, YE. P.
2. USSR (600)
4. Rostov Province - Landscape Gardening
7. Plantings in the irrigated districts of Rostov Province.
Biul.Glav.bot. sada
no, 13) 1952
9. MOnthly List of Russian Accessionsp Ljbra~y of Congress,
]Larch,1953.Unclassified.

BOYCIRM, - Te. 0, kandidat eel I skokhosy&yetvemykh nank.
A useful book (00roving decorative conifers.0 I.P.
Kovtunenko.
Reviewed by 1. Boichnko). Zhil.-kon.khoz. 5 no*8*.29 '55.(KM
90)
1. Rukovoditell soktora selenogo strottellotva Rostovskogo
nawhno-iseledovatel'skago institute. Akadeattkomemnallnogo
kho-
Iyarstva.
(Conifer") (Kovtunanko. 1.P.)

B0TCgFH0jL Tek.
Ixotte plants In Rostov Province. Blul.Glav.bot.nda
no.26 '56.
(KM 10: 2)
1. Botanicheskly sad pri Rostovekom GosudaretTennom
uniTersitste
lu.T.M.Kolotova.
(Rostov Pravince-Plants, Ornamental)

U~6 ~Cultivated iiiants' D~`co'rative. M-8
Abs Jour : Ref Zhur Biol., No 3, 1958, lli24
Author : Boychen1m, Ye.F.
Inst
Title Exotic Plants Growing in Rostovskaya Oblast'.
Orig Pub Byul. G1. Botane sadas Ali SSSRj, 1956, no 26.,
9-15
Abstract As a result of an inspection of the tree
plantations in
Rostovskaya oblast' a number of intensively introduced
tree and shrub species have been discovered. Some are
foreign and others from different parts of the USSR;
they can be used for beautifying cities and workers'
villages as well as for planting in protective belts.
A list is given of these plants as well as a short dea-
cription of each.
Card 1/1

BOYCHEITKO, Ye.F.9 kand. srillskokhoz.nauk
Landscape architecturul irzathods for ritieB and rmra2 populated
places ir. the Northern Caucasus anO lower Voiga Valley. Sbor.
nauch.trud.RKI AM no.2-476-84 '(3.
(InRA 18:10)
1. RukoTioditell s9k.Lora ozeleneniya gorodov Rostovskogo
nauzlino-
issladovatellskogo Instituta Alkidemli kowunaltnogo khozyaystva.

BOYUhM , Z. I.
Improving the use of basic equipment in organizations of
geologic
prospecting as factor for Increasing labor productivity.
Zsp.1GI
34 n0-3:99-109 '58- (KIRI 12:4)
(Prospect lug-lquipment and supplies)
(Kining machInery-AaIntenance andL repair)

BOYCHENKO, Z.I,
Certification of pharmacists in Kherson Province. Farmatsov.
zhur.
18 no.l.- 86-87 163. (14IRA 17: 10)
1. Upravlyayushchiy aptecbnym upravleniyem Khersonskoge
oblastnogo
otdela zdravookhraneniya.

Akl~
Avl'
HIM 4
41'1
1
SIS v A
as
IP

1, IgWM.W &&, dotment, FjLXOV, H.S., doteent.
BOTOp
j -
PIWAGM ._ ~~Ar
Iffect of a brief rise In body to spe rature on the
evacuatory
function of the aboassum. Vaterinarlia 30 no-7:40-41 Jy
153.
WaA 6.7)
i. Dagestanakly mallskokhosysystvannYY institut.

BOYCHEV) B., prof.
Issiono of the shoulder joint; according to literature data.
Ortop,, travmoi proteso 23 no*6:74-77 Je 162, (MIRA 15:9)
1. Oblen4orrespondent, Bolgarskoy Akademii nauko
(SWULMM JOUIT-WOMIDS ALID HIJURIES)

EXCERPTA MEDICA See 9 Vol 13/2 Surgery Feb 59
792. (240) os-rEOTOMY OF THE SPINE (HuSsiln text)
Boychev B. - ON-
TOP.TIIAVM. I PROTEZ. 1956, 5 (31-36) --------
Osteotomy of the spine may be advised in cases of
kyphosis when the tit process
has become quiescent. It is a corrective operation
and is only curative in so far
as it improves the posture and reduces the strain
on the joints of the lower limbs.
A case is reported in which, 3 months after
operation. the patient was able to walk
in a plaster-of-paris jacket freely and painlessly.
in the erect posture. (S)

BOYCHEV, ~~j prof. (Sofiya)
Course of develonment of orthopedics And tromatolog7
in Bulgaria.
Ortop.trava. i vrotex. 19 no.3273-76 Xy-Je 158 (KIRA
11:7)
(m,H&mics.
~ in Bulgaria (Ihn))
(WOUNDS AND nwMIES.
traumatol. in Bulgaria (Rum))

BOYCHN. B. prof.
. -11",
Tate results following the authorla surgical technic In
congenital
dislocation of the patello. Ortop,travm. I protez. 20
no.6:34-36
is, 159, (KnA 13:3)
(K=, dislop.
congen. of patiella, surg. (Hus))

,-BOUHEV B.
Surgical treatment of peaudarthrooes of the tubilar
boneo. Vast@
khir. 84 no. 2:83-87 F 160o 14:1)
(PUDDARTMOSIS)

BOYCHV, D*; RIZVANOV, K.
Relation or Botrytis cinerea Per*. to ixodid ticks. Zool.zhur. 39
no.3:462 160o (MIRA 13:6)
1. Chair of Zoology and Microbiology, Higher Agricultural
Institute,
Sofia. (TICXS~;41aW1CAL.OOWML) OM~v PRVfMTRO M1.10)

SHEVCHENK09 V.D.; PYSLYAR, V.Q.; DZMHNTY.,
D.T.; BOrCHEY, .Xj~.
,I-v-
Ibvice for filling Vessels with lubricating
greases. TrW
BOW no. 1: 7-11 163. (MIRA 16.6)
(lubrication and lubricants)

BOYCHE;VSKAYA,2 N 0. '(Moskva,, Bollshays.
Dorogomilovskaya, 1, kv.6); GRINBERG, A.A.
--. x1- -,,A
V, B. D.
Kidney function before and following reconstructive
surgery of the
abdominal aorta. Vest. khir. 92 no.li44-47 Ja 164. MRA
17~1.1)
1. Iz fakulltetskoy khIrurgicheakoy kliniki imeni
Spasokukotakogo
(dir, - akademik A.N. Bakulev) 2-g0 Moskovskogo,
meditsinskogo in-
stituta imeni Pirogova.

BOYCIEVSKIY, G.P.
Cand. Technical Sci.
"Rolling Stock of Industrial Transportation," Vest. Ak.
mak sssR, no.g,1944

130YCIMVSKIY, 0. G., Engineer
"Establishment of the Principal Farwwters for Spring
Suffpenslon of the
Trucks.of 7reight Cars, Weighing up to 82 Tons for
1,524-H1111meter Gauge.0
Sub 19 Nov 47, Moscow Order of the lator Red Ba=er
Electromechanical Inst of
Railroad Engineers imeni It. A. Daershinskly
Dissertations presented for degrees in science and
engineering in Moscow
In 1947
SO: Sum No. 457, 18 Apr 55

VERSHINMY, S.V., kandidat tekhnicheskikh nsuk; BOYCHEVSKI 0. -
. - Imad1dat
tekhnicheakikh nauk. -
Problems of Increasing railroad car speed by Improving truck
as-
.sembly design. Zhol.dor.transT. 37 no.5:40-44 NY '56. (MLIA
9:8)
(Railroads-:-Care

'BOTCHIffsKIT. 0.G.. kand.tekhn'.nauk;
VOLOKUYANSKAYA, B.S., kand.takhn.
CHIK, H.H.. kand.t~khn.wwk
Causes of destruction in freigbt car truss rods.
Yest.TSKII
WS IS no.2:47-51 , Mr. '59--' (MIR& 12:6)
(RA11roaas -Freigbt cars)
(Steel. ;tructural-Tgsting)

BDTCHWSKIT,...Q.G., kamd.tekhu.nauk; GREBM=. P.T..
kand.takhmnsuk
Iongitudinal drnamic stresses In a train weighing 7,500 tons.
Vent.?SNII M 19 no.1:14-26 160. (MIRA 13:4)
(Stralne and-stresses) -(Railroads--Trains)

VERSHIESMp S.V.., doktor tekhn.nauk; BOYCHEVSKIT O.G.,
kand.tekhn.nauk;
GRE NrU , P.T.p kandtekhn.;Z
Inveatigating-the,shock absorption devices of automatic
couplings. Vest.TSKI MPS 21 no.6-.3-1 * 162. (MMA 15-9)
(Car coupliqp) (Shook ateorbers)

BGrCHE;VSKIYj P.0
One brigade for the whole process. Stroitell no-5:25 W 161.
(MM 14-6)
(Construction industry)

CHZHAJI LIN I-HA ; BOYCHEKOVA, Ye.S.; SETKINA, O.N.
Products of interaction of silica with phosphoric acid.
Zhur. neorg. khIm. 9 no.6tl472-1481 Je 163 (MIRA 17:8.)

Bulgaria /themica! Technology. Chemical Products i-31
and Their Application
Fermentation industry
Abs Jour: Referat Zhur - Khij*lya, No 9, 1957, 32921
Author : Boychinov At.
Title : Losses During Various Stages of Wine Manufacture.
Orig Pub: Lozarstvo i vinarstvo, 1956, 5, No 4, 226-2~$2
Abstract: Consideration of the causes which bring them
about and of ways of reducing the losses dur-
ing shipping and processing of grapes, fermen-
tation and storage of wine. Yields of alcohol
are reported, depending on the grape variety,
race of yeast and aeration during fermentation.
The highest yield of alcohol is produced by
C ard 11*2