SCIENTIFIC ABSTRACT BRAUNER, E. - BRAUNSHTEYN, A. Y.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000206810015-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 9, 2000
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

FRANCRI, M., prof.; BRATJNZR,R.,dr.; RUGIM.Y.,dr.; POPOVICI.S.,chimista;
LEON,A.,interns
Corticotherapy of epidemic hepatitis in diabetics..Hed. Aut.,
Bucur., 12 no.1:55-61 Ja 160.
(UPATITIS INMTIOTJS. therapy)
(DIABIMS MRILLITUS, conplications)
(ANM&L CORTAX HOPSONIS, therapy)

"HE, Maria, prof*, dro; BRAUNER B ' dr.; CUCIURnNU, Ch., dr.; BALTM, A.,
dr.; HUMUCHE., Th., dr.; AR, P., dr.; JOSMOHN, I., dr.;
DUMI=J* St., dr.; FMOI, I., exterm; SAPIRA, A., extern
Current aepecta of stapbylococcal septicopyemia. Considerations on
the caser hospitalized at the Communicable Disease Clinic of Iasi
between 1950 and 1959. Mad. intern., Bacur 13 no.l.'33-43 -T& 161.
lo Incrare efectuata in MnicVe boli contagioase, Iasi (director:
prof. Maria Franche)o
(STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS statistics)
SEPTICEMIA statistics)

FRANCHEJ. Maria; 14ICU, I.; BALTIEV, Ariadna; DUI.IITRIU, St.; FELT-My H.;
APOSTOL, A.; ESAUIUMI-E.; CONSTANTINESCU, N.; ZAVATF, Olga;
DOGARU, Maria; HICA, V.
Research on recurrences of exanthematous typhus. 11. Comparative
clinical aspects of typhus recurrences and primary infections.
Stud. cercet. inframicrobiol. 15,4no.3t2ll-224 164.

XONOP, Radovan, inz. GSc.;,B.UUNFR, Frantisak
Evaluation of condenser naper- C-~ weRV-~-,i-rPnt condensers.
Papir a calulosa 19 no.91249-252 S- 164. -
1. Prazake papirny, Branch Enterprise Vrane nad Vltavou.

BRAUNER, Gerhard
Integration networks for the computation of rock movements under
the influence of horizontal mining based on the theory of stoohastic
media. Archiv gorn 6 no.3.*163-175 161.
(mine surveying)
kApproximate computation)

MALSKA- WANIEWSKA, Izabela; GORZYNSKI, Czeslaw; ERAUVER, Gerard.
The value of dulcolax in the preparation of patients for
urography. Pol. tyg. lek. 18 no.43t1605-1606 21 0163.
1. Z Zakladu Hadiologii, AM w lodzi (kierownik) vacai,kura-
tort doc.dr.med. L.Mazurek) i z OddzialuTrologiesnego
Pan6twowego Sanatorim P/gruzlicznego v Tuszynku (or-
dynator: docedr,med. L.Mazurek).

BRAUNIER, G6rard; GRABOWSKI, Waolaw; JAGIMKI, Zygnwit; WOJTAL, Stanislaw
Results in the treatment of 771 patients with 'urogenital tuberculosis.
Polski przegl. chir. 33 no.11a:1390-1393 161. 1.
1. Z Oddzialu Urologioznego Panstwowego Sanatorium PrzeciwgruziA-iczago
w Tusxynku Ordj%aton doc. dr L.J.Mazurek D3Tektor sanatorium- dr
M. rizManianc.
(TUBERCULOSIS UROGENITAL-ther)

BRAUNM, Girard; STAPOR, Karol
gical treatment of inflammatory diseases of seminal vesicles.
P 1. przegl. chir- 36 no.10:suppl.:1281-1287 0 164
1. Z Kliniki Urologiemiej Akademii Medyczmej w IodzI (Kiero "inik.0
doc, dr. L. Mazurek) ' z Oddzialu 13rologia2mego Panst -owego
Sanatorium P/grazlic-, ego w Tuszpku (Dyrektort dr. M.C kvianiano).

SKODA,R.; BRAUVER)I.; SADECKY,E.; MAYER,V.
Immunization against Aujeszky's disease with live vaccine,
I. Attenuation of virus and some properties of attenuated
strains. Acts. virol (Praha) [Englj 8 no.111-9 Jat64-
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislw,ra.
4

SKODA,R.; BRAUNER,I..- SADECKY.E.; SMOGYI0VA,J.
I~ ization against Aujeszky!s disease wit], live vaccine.
unization of pigs under laboratory conditions. Acts,
I I ti WI."
virol. (Praha) [Eng.] 8 no~2.-123-134
1. Institute of Virology, Czol-hoslovak- Academy of Sciences,
Bratislava.

BRAMM, J.
"Accomplishments of Engineero in the Power Industry in 1952 and Its Objective2
for 1953,11 P. 1.
(Energetika, Vol.3, No.1, Jan. 1953, Praha.)
SO: Monthly List of East European Acceasionsy Vol.2.. No,9, Library of gongress, September

FAWLAWSKA, Irena; BRAUNER Jadwiga
Level of biologically-active INH in the blood serum of tuber-
aulous children. Grazlica 32 no.12t1081-31086 D 1614.
1. Z Saxiatorlum PrzeciwgruzlIczego dla Dziecl w Uigieumikach
(Konsultant naukowy: prof. dre med. A. Margollsowe.; dyrektora
dr. M. Janiszewska-Fronczak).

iXCERFTA FFU'A 3ec 6 Vol 13/1 Internal Yed. Jan 59
SYNDUM11'. ()I.* ()X*I-1'I(-,II.I, Iscim..
I -NIIA -
viv.- I if, I, i:-.1 I -jLIL.:.~l& n - I- it n I I ') 1) J. I n P.*
MED. INTI-1' I.N. (fill e~t ) 1957, .119 (I.M; I - I'T7TFMj Ics I Iijils. 2
(111;1t Ij;lti:*1111t1,-: with vascidar lesions ciften present cont on,it-,jot it,s-
itills of sq-veral ClAvot-apillary sevlor!~, Ow atitil"t"~ simlied 11-10 patictit,. 11-r(Ist-IlLinLy
'Ilffil't. involV1,1111,111. (if Ih(. votire vas--ulail syslem. Ily clinival ux;tInInation, FC(*..
tht- provoked hypt-l-glyca;-Illia tvt, reitai clearative and me.-mvetnent
.4 fill- al-11-1-Vil it was shown that. Lite vascular lesions are mostly not isa-
latt"I Imt constittlIt. .1 vent-t-al disi-ase involving tilt- tributary vetzvis and viscera.
'['fit, t-mirFe of the syntit-nine or over-111 it,chat-lout compris:cS 3 stages, %,orrespond-
tilt" will% ti't. t-miditinns or tilt, Wond supply and tilt, of the
tilt- Illm-tiolull Stalle. the nj,g-.tt%iv stage of litent tiss%ir in-xifficienvy :%till tilt,
~tago if manift-4 inmiffiviency. The various vascular lesions till not hz1ve a Con-
"moilaill voill-sv. The ailithors' conceptitin, whivii ;ipproat-hvs 11ol-hrein's, is of
signifit-anve on at-vount of tilt- finding that irrespective of the aeliologic-
;II rnt-lor. tile pathogvniv Illpt,hanism rpmains tilt, siniv. This vonceplion is n1so of
prat,tit-al significative bvvause it vi-labiv-; the clinician, in III(- presence of a valz-
vilial. Ivsion. to lossilevi flimilur Ivsions in other sectors as well and it) institute -
prophyl.11.111, trvattlIvIlt in view of coronary Insufriviency. for inFtanve, when a
gastriv is present.
Nivolavsco But-harem (XVIII. 6)

FAHRNER F R., inz.; CADEK, A.; POUR, B., inz., dr.; HLUBIUCEK, Lnz.;
PFLE4GERJI V.; NETUSIL, J.; IREISS, L., prof., inz.; KOHOUT,.
J.; KRIKA, J.; VUSAK, J.; VLACH, J., inz., dr.~ MITY, �t.;
KALDROVIC, F.; JIMEK, J.; BURES, J.; SCHIFFLER, 0., inz.;
LIDICKY, Fr., -nz.; BRONER -
inz.
Record of the Ist National Conference of the Czechoslovak
Scientific and Technical Society, Section for Power Engineering,
held In Prague, April 1961. Energetika Cz 11 no.66uppl..-
Energetika 1-1 no.6.-l-11 161.

PAWLWSKA, Irena; BRAUVER, Jadviga
Results of the examination for the presence of tubercle bacilli
of secretions collected during bronchoscopy. Gruzlica 33 no.8:
727-733 Ag'651
1. Z Sanatorium Przeciwgruzliczego dla Dzieci v Lagiewnikach
(Kierounik naukowys prof. dr. med. A. M
,P~rgolieowa).

BRLUM SCRU, I.,; VAINER, H.,; DEMAY0. A.
'tlfflp,'~ -
The effect of a byaluronidase-active testicular extract in
rhel-Atism. Probl. reumat., Bucur. Vol. IL:167-199 1954,
(RHE UNA TISM, ther.
testicular extract, kqaluronidase-active)
(MUkOIC HURT DISEASE, ther.
testicular extract, hvaluronidase-active)
(TESTIM I
extract, hvaluronidase-aotive, in ther. of rheum. dis.)
(TISSUE EXTRACTS, ther. use
testicular hValuronidase-active extract, in rheum.
die.)

13R A. R, R.. professor; SCRIN. lug., professor; ALTZSCU, B., professor
Importance of'pneumographical methods in clinical examination.
Rev. eta med., mod. Int.. Bucur. 6 no.1:31-40 Jan-Mar 54.
1. Clinice, do Semiclogie IMF Buewestj 9i Institutu-1 do lxpertiza
a capacitatii muncil din Ministerul Prevederilor Socials.
(RISPIRATION, function tests
pneumograpI7,.methoa & value)
(ASTHMA. diagnosis
Pneumograp,w)
(PROITCHITTS, aiag'nosiq
pneumograpbjr)
(IMMSIMA, PULMONART, diagnosis
pneumograp1w)

13RAVELR..-R.. prof. dr.; SORU, Sugenia, confo dr.; TAINER, H.
a*&
Teaticular byaluronidaBe in therapy of rheumatism. Revost.med.,
med,int., Bucur. 6 no-4:53-58 Oct-Doe 54.
1. Chnica L Semaiologica, Spitalul Brineovenese si Institutul
"Dre I.Cantaouzino," Bucureati
(RHMMATISM, therapy
byaluronidase, testicular, results)
(HYALIJRONTn,A
testicular, ther. of rheum. 41s.)

BRAUNER, R., Prof.; MOLHO, M.. dr.; SCHONFELD, L.. dr.;
CICULFZCU-AUDIZZIO, M., dr.; PANDILESCU, L.. dr.
Notes on a case of orythroblastic anemia. Mod. int., Bucur.
8 no.2:211-219 Apr-MaY 56.
1. Clinica mealcals, a Spitalului Brincoveneac.
(AN&MA, WTHROBLASTIC
diag., clin. & homatol. aspects)

BRAUM, R.$ Prof.; SORIN. N., Dr.; B3LIGAN, Gr., dr.; STMANNSCU. Carmen. dr.;
, --PRMSCU, V., dr.
Heparin therapy of cardiovascular diseases. Had. int.. Bucur.
8 no.3:380-385 July 56.
1. Lucrare efectuata in Clinica madicala Spitalul nBrincovenss6..~
(HEPARIN, ther. use
angina pectoris, myocardial infarct & peripheral vasc.
die.)
(ANGINA. PECTORIS, ther.
heparin)
(MYOCARDIAL INFARCT. ther.
haparin)
(VASCULAR DISEASES, PERIPHICRAL, ther.
heparin)

BRAUIM, R., Prof.; GRIGORESCU, D., dr.; SORIN. R.. dr.; RUSSTHANU. S.. dr.;
L., dr.
Hyoertropbic pulmonary osteopathy. Mad. int.,Bucur. 9 no.l:
131-137 Jan 57.
(OSTEDARTHROPATHY, HYPZUMPBIC PULMORANY, case reports
Marie's die.)

BRAUM, R.. Prof,; SORU. 3., conf.; UDWO, A., dr.
Role of the hyaluronic acid-hyalnronidase system in Collagen
diseases. Mad. int., Bucur. 9 no-3:323-337 Mar 57i
1. Clinics, medicals, a Spitalului "Brincovensec" oi CatedLra do
biochimie I.M.F.
(COLLAGEN DISMIS, metabolism
hyaluronic acid-hyaluronidass system, pathol. & ther.
aspects)
(HYALURONIDASIC
hyaluronic acid-hyaluronidass system in connective
tissue in Collagen die.)
(CONMTIVE TISM, pathol.
byaluronto acid-byalurouidass system, in Collagen
die.)

BRAUJUM,IL,Prof.; ANGILESCU. H., dr.; BELIGAN, Gr.,' dr,;.
'--M-O--fttMGU-MICH31LL, Irb*. dr.; GHINNA, Gb.. dk.-, IOVT, D.. dr.
Stucti of sequelae of epidemic bepatitis. Mod. int., Bucur,
9 no.2:198-206 Feb 57.
I* Lucrare efectuata In Clinics medicala a Spitalului
"Brincoveneec."
(HEPATITIS INMTIOUS. complications
gastrointestinal disord.. liver cirrboois & depressive
states)
(GASTROINTUTINAL WSSASES
cbolocystitin, enterocolitis, gastritie, caused by
Infect. bapatitio)
(LIVAt GIRRMSIS, atiol. & patbogen.
hepatitis, Infect.)

BRAMM, R.;GALFA, Gh.;SCHONFBLD, L.:DDUYO, A.;RA.DULESCU. X.
Cortisone therapy of a hemorrhagic form of periarteritis nodosa.
Mad. int., Bucur. 9 n:- '~:938-946 June 57.
1. Clinica medicala, Spitalnl wBrincovenese"
(PBRIARTERITIS NODOSA, therapy
cortisone. in hemorrh. periarteritis)
(CORTISM, ther. use
periarteritis nodosa, hemorrh.)

PX: loan, Dr. T~ Dr- jj
cf n-Ite, of ~hc VIM~' . d.
o9 ;-:n:'
ri a 7'f7 d, i'7;' i :3r 1110,17enc
d~'. 11. :L-Arfiteanu.
AM W-11i
ot~tlnc!-. e* dim,
'rmwurn~7,r iv , ~.P.

,-BRAMM, R.; Sam, 3.
syndrome of total Ischemia (visceral and peripheral ischemia).
Ned. int., Baour. 9 no&9tl361-1371 SePt 57-
L 013nicals, medicala. a Gpitalului 02rincoveneso".
(GMIOVASCUIAR DMMIASES, case reports
visceral & peripheral ischemia)

FXCERPTA Y---DICA 3ec 2 Vol 12/1 Physiology Jan 59
405. FI-'FFCI' OF BENZYLINIMAZOLINE ON RESPIRATION - Cer---et' ri ca
privire la acliunea benzilimidazolinel asupra respiratici - B ra u n e r It
Alolho M. . Sorin E. and Schbnfcld L. Clin. Ated., pit. 'Brin-
covenesc'. Bucuresti - REV. FIZIOL. 1958, 5/ 2 (167-17G) Graphs 4 Tables
'rhe usual pulmonary function tests wei
-e carried out on I'- patients with and 8 with-
out pulmonary hypertension, readings being taken before, daring and after i. v.
In3ection. of 10-20 mg. benzylimidazo line, It is concluded that the drug acts by
vasoditatation, with consequent increase of pulmonary blood flow, to favour gase-
ous metabolism and increase oxygen consumption while reducing ventilation. It
also corrects Cheyne-Stokes breathing. (11, 15. 19)

3~
:1021. Sefwn J,(Ise '.C1:1'i!Y :;. 5Y~.bom:'N (1"~
transarninazici s.---rice in sindromelO ('sl '.1 li'("
I ~.A
A. Clin. 'Died. L.M.F. Spit. 'Brincovenesc, liucure,,ti 4ini'm..
Bucuresti) 1958, 10/1 (85-92) Tables I
Use was made of Karmen's technique with chromato.,~rapliical
Iii 1011 (41 i_W)er.
quality NN"attman 1. The quantitative determination of the glutamic acid was
carried out by clution of the respective spot according to the techniquv dt-scribed by
Ti rba. The patients examined by this niethod wCFO sufforin, -om arwrilkobliter.1111-1
fl
(H) with or without trophic di';LuFl,ances, with (IF witljolit ~qlier affec-
tions, from Ravnaud',; syndrome (1) an(l from posiphlebitic sequelao (1). From thiS,
Study it appears that the trarisarninase activity was increased in all cases that had
reached a sta-c of pro,,ressive ,icute trophic (list u rban ces. This increase varied in
proportion to the extent and course of Llie lesion. Generaliv, tliis, increue in the
transaminase activity contimied for a long time, in some cases of Peripheral ischae-
mia even for 24 days, whereas in myocardial infarction tho curve of the. course of this
reaction never exceeded 6 days. In cases of arteritis not accompanied by peripheral
trophic disturbances, the other sectors of the syndrome of general ischacinia
(notablv the myocardium and the brain) and the liepatic lesions should be investi-
gated when a high transaminase activity is observed. (XV111, 6, 19)

" L L* C
Y
..RPTA *'7DI;',A SPC 6 Vol 13P Internal Led. ',Uf,
4302. NEUROLYTIC TREATMENT IN ARTERIAL IrYPERTENSION - Consideralit
asupra tratamentului cu neurolitice a hipertenaLunii arteriale -j3x_a3Lrer
R. . Calea G. . Lack H. , Demayo A. and Nicolau V
-7Mn. Med. a Spitalului 'BrIncovenese, - MED.INTBRNA (Bucure5ti) 1958,
10/3 (493-446)
The results obtained in the treatment of arterial hypertension by means of tran-
quillizers are discussed. Reserpine (R) was administered in 100 cases of hyper-
tension and the results were satisfactory, notably in the incipient stages of the
neurogenic phase. Its effects were somewhat reduced in the organic stage of the
disease. However, R showed a favourable effect on the renal clearance in hyper-
tensive disease with renal involvement. In general, treatment with R did not cure
the hypertensive disease. but brought about improvement. which occasionally
was permanent. In addition, it arrested the progression of the disease. The treat-
ment proved ineffective in hypertension originating in renal sclerosis, although
sometimes an improvement of the urinary and haematological syndrome was ob-
served. In cases where R remained Ineffective beneficial results were obtained
with R + dihydralazine. Chlorisondamine it; indicated in paroxysmal hypertension
and In cases of hypertensive encephalopathy. Hexamethonium bromide gave favour-
able. but temporary, results in malignant hypertension in its organic stage, where-
as in the neurogenic stage of the disease, Its effect was somewhat smaller.
(XVIII, 6)

BRAMMR, R,; SORIN~ I.; RMYO# A.; BUGUR, N.; BASARAB, A.
Studies of heparin intradermoreaction. Med. int., Bacur. 10 no.4.-
547-554 Apr 58.
Is Clinica medicals, a Spitalului OBrincovenesc*
(HxpkRIN
sensitivity & intolerance of histamine type, intradermoreactiong
daring & after heparin ther.)
(SKIN
reaction to heparin. alone & with histamine, intradermoreaotions
during & after heparin ther.)

_IXCERPTA MICA See 6 Vol 13hl Internal Med. Nov 59
6462. INVESTIGATIONS ON AMINO-ACIDAENPA tN CHRONIC HEPATITIS AND
CIRRHOSIS - Cercetfiri asupra aminoacit.?mici in hepatite cronice qi ciroze
Brauner R. , Soru E. , Thn5sei~ cu D. and Negoescu Y. Clin.
Nfe-J. a -Spit. ;Brincovenesc' ai Cal. de L-toch. I.M. F., Bucure*ti - MED.
INTERNA (Bucureqti) 1958, 10/11 (1617-1628) Tables 3
The blood arnino-acid levels and the protein paltern were studied in IB patients
with chronic hepatitis and 5 patients with cirrhosis. In 8 cases of chronic hepat-
itis. there were rather high amino-acid levels (especially of glutaminic acid,
tyrosine, methionine and alanine) which correnponded to the degree of affection
of the liver cells. In only 2 of the cirrhosis cases could an Increase of the amino-
acid levels of the plasma be demonstrated. The modifications of the blood amino-
acid levels in most cases show a parallelism with the modifications of the results
of the dysproteinnemia tests. The increase of the an-dno-acid concentration is in
some cases a more sensitive test than the dysproteinaemia.
Nicolaesco - Bucharest

]--c 0- 1 13 Slir~-ery Aur,ist f-
0
4718. TREATMENT OF ANGIOPATHIES WITH HEPARIN - Le traiternent A
I*hdparine deg anglopathies - Brauner R., Sorin E., Prodesco V..
Demayo A., Stefanescd-C--a--nd 13ii-c-ur N. Clin. M6d., H6p. Brinco-
v
esc, Bucarest - PRESSE MED. 1953. 66/13 (257-258)
en
The beneficial results obtained in 180 cases are reported. The material included
28 cases of angina pectoris, 26 cases of myocardial infarction, 91 cases of arter-
itis, 33 cases of phlebitis and 2 cases of necrotic panangiitia. The non-haemo-
rrhagic accidents observed in the course of the treatment in 1076 of the cases
were the following: shock, cyanosis. shivers. fever, angina and pruritus. An
allergic pathogenesis In these cases Is postulated. From a study of 120 cases it
Is concluded that the intradermal reaction using heparin may be useful in view of
the therapeutic indication. Hyperergic reactions being considered a major contra-
Indication to Lv. administration of heparin, the I.m. or I.&. route In preferred in
these cases.

BROM,R.,prof.; DDUYO,A.,dr.; DANIIA,I.,dr.; ZARARIA,M.,dr.
Gonsiderations on a case of auricular intra-septal hematomm.
Med. int.,Bucur. 11 no-11.1739-1744 N 159.
1. Iucrare efectuata in Glinica medicala, Spitalul 03rincoveneec",
Bucureati. -
(BZ&RT SEPTUM, dieeases)
(ELEMATOKA,,case reports)
(AORTL, diseases)
(ARTERIOSCLEROSIS, complications)

BRAUNF.R,R., 04-LYA,Gh.; NIGOIAICSOU,T.; MINCU,B.; PASCU,T.; BUGUR,N.; MUM,
T.; INACHX,M., PbPL->CU,Ana
Considerations on the sequelae of epidemic hepatitis. Probl. tar.,
%our.. 10 no.2:29-44 159.
(M[E>ATITIS,INFZTIOUS, complications)
(LIVIR CIRRHOSIS, etiology)
(MVOUS SYSTMM, diseases)
(GASTOINTISTINAL DISUSIS, etiology)
(CHOLICYSTITIS. �tiology)

BRAUM.R..,Prof.; PASCU,T.,dr.
iCeiDphagobronchial fistulas. Med. intein.,Buour 11 no.12:1797-
1802 '59.
I.-Incrara efectuata"In Clinica medicala,Spitalul 03rincovenescl.
(ESOPROFAL FISTUIA)
(BRONCHUL FISTUIA)

BRAUNEER, R., prof,; SORU, Eugenia, asoist. prof.
The action of oytochrcme G in cardiac failure. RUManian M. Rev.
no.2-.18-21 44e.160.
1. Corresponding *Me~-a~~-i~k the R.P.R. Academy (for Son4.
(HEART FAILURE, COI-IC~PSTiV--tb-arap-y~~(GY'TOrHRCMES therapy)

BRAUMM,R.,Prof.;. DWUYO,,Ae,dr.; MIIHNAII*gdr; MINGU,I.qdr.; BUGTJRlN.,.dr.
Considerations on the post-rwyocardial-infarct syndrome.
Med. intern.,Buour. 11 no.5*.757-762 160.
1. Incrare efectuata in Clinica. medical&, Spitalul "Brincovenescm,
director, prof. R. *auner. 0
(MYOCARDILL INFARCT, complications)

rm, dr.; NEGROESCU$
prof.; AMU, Eugenia, conf.; MINCU, Iuli,
Vict-6-r-11a, chimista; HOANCA, 0., dr.; BMW!, Aurica, laboranta.
Enzymological investigattons in chronic hepatitis and liver cirrhosis.
Med. intern., Buour 12 r4.3-1:1629-1644 N 160.
1. Lucrare efectuata in Clinica
si Catedra de biochimic I.M.F.,
(HEPATITIS blood) (LIVER
(LINZW blood)
medicala a SpitalulAi "Brincoveuesc"
Bucuresti.
CIFURHOSIS blood)

; SOMP Ye. Esorux 3, 1 j d-r; MIM , 'ru. (mincu i. I -
. [Negeescu, YJ kemd.mednauk; KROMBIA, 0.
[Choanca, 0.1 d-r (Bukhare"
.0 at)
ftc7mogrom In chronic hepatitis and chirrhosis of the liver*
Klin.med. 3moo7s27-39 161, (MIRA 14:8)
(LIVEP*.wDISEASES) Owzmw)

RUMAfrLA
BRAUIM R., Prof-, IVANOVICI, G., Dr.
The Medical Clinic at Brincoveneac Hospital (Clinics
zedicala a Spitalului Brincoveniso),.Bucharest.
Originally presented 23 Fab 63 at a meeting of the
I Clinical Labo story Section of the Bucharest Branch of
the U.S.S.M. TFor-all)#
Bucharest, Vista Nedicala,.No 12,,. l5 Jun 63, pp 819-826
"The Diagnosis of Atypical Coll patterns In Pathologic
Fluids*"
(2)
r

BRAUNER.R., prof.; NITU, Victoria, dr.; HOANCA,O. dr.; MIDIEA, I.dr.
Serum glycoproteins in atherosclerosis. Med. intern. 16 no.l:
39-46 Ja'64
1. Lucrare efectuata, in clinics. medicala a Spitalului
"Brincovenese" (director: prof. R.Brauner).
-W

BRAUNER, R., prof.; DEMAYO, A., dr.; 4004, Lucia, dr.
Considerations on aryoglobulinemias. (Apropoo of a case). med.
intern. 15 n6.9:1075-1080 S 163.
1. Lucrare efectuata in Mnica medicala a Spitalu-lui "13rinco-
venesell din Bucuresti.
(CRYOGLOBULINS) (PRURITUS) (EDEMA)
(RUNAUDIS DISEASE)

BRAUNOVIC, P.
"A survey of the construction of the road from Belgrade to Zrenjanin.11
p. 31 (Pub I Sadbracaj) No. 4, Apr. 1957
Belgrade, Yugoslavia
SO: Monthly Index of East European Accessions (EEAI) W. Vol. 7. no, 4.,
April 195 8

BRAUNOWA, W.
3CG vaccination of the Gdansk region. Gruzlica, Warszawa 17 no.j-4:
359-~380 JI-D '49. (GLML 19:3)
1. Of the Branch of the Polish Institute of Tuberculosis in Gdansk
(Read -- Prof. Michal Telatycki, M.D.).

17), 10c I
Al- ~%
Ci-a-.)' -!, cte,;ra t --', c n c~' thc. ' -~- er- rt. i a! s --u-ition --~ -~ -,,, e nc: t, on
of a Tiaachin-~. 17 rc,.3:3-9 160.
1!,: 1101
-Ulxhinc~ry., 1- renatics of)
i

BRAUNS.9 , -
Ratoa mine cupacity has been achieved r1head of timo. Ugol
Ukr. 3 no.6:29-32 Je 159. (MmIL 1L,:11)
1. Glavnyy inzhener sbakbty "Butov(dcaya-Glitbol-MYCL".
(Donets Basin--Coal mines and inining--Labor productivity)

ZVIODZISRSKIY, I., kimd. telhn. nauk; TARASFITO, P., Jnzh.; BRAIJI,`SDORF9R,I.,
inzh.; ZAYTSY.V, V., inzh. -
Condition of the structural elements in an experimental apartment
house made of monolithic three-dimensional elements. Zhil, stroi,
no.11:6-9 164 (MIRIA 18:2)

BRAUISTIZIN., A.E_ (Braunshteyn, A.E.] (14oskva)
._~` ,-- 'I
.,_
Twenty-five yearst resoarch in amino acid metabolism. Biol oszt kozl
MTA 6 no.3A:285-296 163.

a*** tiloo is 0-0 -0 J _;-i 0 0 a 9 0 0 0 v V w V -
0 it IIlist to IM11 1111iii, it It Is a
I a 0 , to Is to
IbA. it a j A 1,
al a it p 4 a m too

&
00
l
F: Ii
t
l
W
i
f 00
09
A isouw
r
n.
a
anzymo ca
s.
SpetlAcIty o
Is
I'A
S S
1
k
U
9
A -
.
.
,
off.
tts
ystips
,
on); J. Pkp. CUW. (1). S. &R.) 6. 2114 4,0.', 11 WO I In
kussitaft).-A girmal dl%t-uuk)n tif the miturr ol mmsic
tatma)tIs mad its niatkm to gencrul C0141% - 0
00 -~6. The wilwity mil ttutyrties Is livid to be due tu josutku-
00 iti:
i ke total. group% astar4ed in a definite strwtwi, mo-I "m-
-00
! 4
so . i b I I their gtwg* itt the wIfIXT IA~Cls
d-i4
ertur" 44 Ilse
lkskial oa
t
-00
9 ,,.
(%i
rt
livhl proloplasern futwtim " "third activated ratal)Nts.
*0 Swc (brity irni)rre iratal)PIs Is dtir it) a thtwi,,t-tplion
-
i
f
l
l
d
l h
f
t In.
l s
44-A
w trom wr rd
a
air INO con2
ere
fu
i *0
00 i'll.irmtkm. Kiti.t1i. alujit. O-W 11,01 ill 11011%
'InAillwity is 1U.Te a It mottCr of IttathI, -1-1-
0

0 titan of true speciLcity. Coulm),)Jors, pimrstt, aml
--0 0
lipaws we diwimia-d from the standpoint of stitsiviure and COO
ipecificity. Rntim strin
1
5
so S
0
is ~ -00
00
0 -00
00 A;G 0

A114111 j
:
0
0

A I I I A -ITACLUPrKA L LITE41104,11t CLAMPIC&TION

*
12!1- WA-1 IIwo 41, lit

r 1, lit
Ua AT so is
o
a, ; it
.1 to al [
0 3 1 V
0 0 0 0 9 0 a 0 0 0 0 0
00 0 0 0 0 : 0 0 0 0 0 411 :
'111 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 a 0

X It At At U 13 k P It It 4 f V &I a OE
r--Q -IL
00 Aj
Amino add formation by intermolticulair ts~mnsler of
111119 amisciamap. 1. acid
00 a in stivette Wants. 11ram"Irl
47MM ---0PIk'aUY MCIIYC
Man. X411111mi00 2. r 10PIrwo
stanine ii formed in miwod mumilt tinue froin the N of
A+)-slutaink wid (1). During acrobiamis. p)ruvic
acid (formed by midation of lactic acid) farn6hes the 3.
Calbutil chain, which IN vollm"l-41 Will almilinr III the I-ITA.
vnivI41. PVI %it sit, CA x1mttlyt k. tv Ight lot added pytuvair
call Ive U~l ill I'hv hy.h~wkwkt'm slut
i"Junalk)n of pyruvic tichi to S6061C 6 w
the expense of the active . and It atunis
amino M
400 prided by 1. which ili thereby brofen Id"own to succinic
acid slut CO'. Must (4 the succinic slut is 4%xidurd sit Zoo
arhiblosix; In stiazybiwis, lkw I of 11 is scalullulated. fir. to 0
ali,4 priding alimme, pyluvic al-id, In the Prelie'll" -1 11- 1 !a**
vwUh in adlin. hictis, Wid. Probably thrixish "xidativet-
eductilm with a-kettightiaric acid (Kiebst. For the
Co 0
firla. the Cowily 4A Illusink 11"M 10 birmlit2isr a new
lunum scid has tven denumistrated. Ainaretiliv. the
nluwukr mysivul. tvattistv 10 the Cultent view. is Full a
'loackl'. It.
;uMove alrut in the IlIvIdWisill of milli
Vale
IXGV
:.i AjX.jtA Jil~AILVItrICAL 'LITINATUSF CL*SSWICATIC. 9
low. v.-"'
00 16 --so T
0 U It-AV go fill I il An -goo
Ve o 0 0 0
i 0 0 0 0' 0 0 0 0 0 0 * & 0 0

I W
fluumills fill "*Wi pm~-wa w_w-1w__W__w_w-wF-w v . W
lla run bvA)v:;jI 1114 301) liv ups 41 - W - -
Q41 Note
YJ_ p &
O~A - -A--I-, V I
. 11
I_ -el't
.P V I IF z k.. E
T
C~fi ~ -
~
I
is,

t Areppint apf-sint lit lit Ill p filmolt I I, I
1. it
f
00
j o
likillw1o 110,111110, % E It t.l. 111 -0 ll~ I

KL1 .1"I.1 lilt) li~ .,F

kill 1011 114'1111114' %111 14111111A.""A41101.
lilftwillallroll,; iIIrk-4111r,140 i
h,- .4ti.. %u% pr,-vrwr.I In- thl, a4dn~ 0 Nat-.
Na hrumettildi,isphate (1), NA,l ill I ~ml i
,,104v Platrh lit glutirr + liviollimor
~m u" ctl, n,%utilabli, jlIl,lsa1-. and
jIV). -valvtk- (VI all,] -Shataric (VI) sichl. ami plietwipi, Xse
(Vill ixvir ti-I 0. It A., I'll, vilivill 'll .02
i,~O.lwll ..I Ow I.-

00 o! A;` fol 1 111. Ill
(VIIIIA11.111 It. use
"I I.mlrill "lilt C0,011111. Ift ail
I'Atim'.11.4 I'v.11vic",ld jlxl 0

00 1-1, 1.14'r a 1-1.4,11,41111 r4 I%,. In IV "n, tiol.d.
h
V a**
n11
all'i1mv. III, IVAW ill
ill, .41111.

00 z
111vir I it 1,11, "1.11,.g 1%, l.. 1, 00
acid ix). 11IL-111,41mil (if IV of A milt lilmow will 400
c.111-1 '111milliAllic 1-metifivalioll If 111,11r.
,11111411lv hlit of a ,14110v I-vt
:~
i
.
"
V1 m VII .1111 mv -4 11n,
%,A
I
m "
1.
l
1
'
'
4161
,
l-1111411oll 4.
X O-Iv.d ah.-11 I MA~

9300
U*o

i
743iiii ., . ",

a A. sf~ IS!,

K If a a An L CM 0 0 0
KID
log
is 9 so
0
so o
l
p
0
0
!* 0
go 0 000 01
0 0 o
0
4,

N i~
Po
t..J.IA
a 9 tt I I

as
00 Fonnatka and decompoaltion Of 61111110 Acids bf tRIOr' -

00 1 f&mAmogroups. 11. Thogiluillbrium
molecular tmmxfef 1 d -00
. or
reacdom b9twoes j(+)_glutwWc add and "rovic SCI
it I-)-aimnloo IM4 (1-kologlutaric Acid
o"4 M. 0.
I (in muwle twlw): gilt-
Ik
11
W
. -
* IW
"
31. WN
arld a.iLot4mulf WW + aid

4j. IAP",.f It,,
1
Ilot Wilifull. lite
00 t4le; 0-Letulutfilit, Acid Aud alailille ~I,w IIIIIIAllik' Atilt
, ~ A 0
00 &r
Is.

00

00 41 i;d o

00

t4

zoo
in 0
It
IF
7

IXI
o"o, 0 0 0 0

o0 0 -*a 0 --m- v
.' ' , 1, v U is 3.
26 j _&- h -,-
A a- A&A %_DPA14-1~ 11--C
A Q_ R V, I I z t~w va I
00
Go
00
afor sewmi ineekst. It mAY Oe nfivit csvrr vk). in a %~ctnnn
go desiccator; it then retain% st% ut-Imtv :-it f.,r 1 -00
tno. The oliffinurn pit %q 7.5. A Ninisiarly activc ptepti.
06 1 Formation and breakdown of amino acids by intemotec- 111sy be obtained front Ilig l1raft; 111C11114, fiwn tabbit 1-90
ulu grander of amino groups. IV. 4eciddity ran
if of niusele are Ims 4clive. I,, vuthlish the activity. ind [in
00 amino nitrogen transfer process V` 1. 00
AtAtI8 tcln_,_ othrrelpts. with the rnzyme itrvpn. hrPj,t-i-sn%vcnd`d
00, and M. G. Kritsinan. Biakhimsp , 4 OY. =1 -00
cf. C. A. 32. 3WO. -lite transfer4 N111 frutifil train 'U '17 ing. gliki ami ii
slycitir, prt%iouily relmitril t C A. R, dm~ nut "Amts. was 's cc. and they rontaint'd3o Z ' ft'~ re 0
anti an eq ii I I ic ticid. After 1hr. a 111-Ari,
take 111ACC. llvwt:%'rr. all (AC't Unlino acids (bulne 14 decleaw it'd "1Z.1, Ioltvi her .ith Or 1. =00
have lxvtj testvd) are catmbir of this emytitic transter-in sianul I an,viv, fov inA I i,oi of an,quiv. m. I. tit at,& nine. Ulid'.[
the presence of inuscir titsuc. Arnincs anti tides CA11-
Pvtl the mine conditions aspurtic acul rrmaint; unchanxvd, 400
00 a not transfer their untitio sr(nips to nActogluturic acid. whereas %hr originul intawle tissue ttansforni, 1.,th ds. =0 0
00 111 No transfer takes plare when hot compthi. concerned art- cattinitylic aniinoacid% with the %ante rate. litectisynir roe
1110nucartwxylic ucid'. Kvtouv~~liydlo%y krt-u" anti prrpn. may be further purified by littering the stiqwn.im
of v aldebydes canti-I Rcl $4~ wivillom uf the AtIlino grokil, in the pbon)hstc buffer thit"oXit alunditin fifirri. m by I'laos
from shitantic acid. V. The enz). transferring the heating the vuspensiou to W' for 2t) saw. and ctuttifus. '0 6
00 a amino group of glutandc scid. M. /,,I,.
00 Ar OW-14% Ces"Pt. end. acad. sri. 1'. R. S. S. 21, 42-3 tug, Wheirby Prtn"ins afc codru- Zee
(108)(in GertnAtil.-The enzyme is prro. by c-xtg. lated and rctnovcd. The transparent u4n. is as active as
the cho pped and w-hed tnuswlt, tivtue of 1-2 pigeuns./ the original votilwmion. FTVIII such a miln., the cnzyrur 500
OnCT with 5 vols. at 1% KIWO, LvAn. for 30 tilin. MAY be-ultedout by staid. (Nlls)j:i04vK)ln.sndthcpPt- zoo
a Thus Intrifird, the tntynir prepn. is 60
room tritip., and then twice with 21 vols. of t e sa di lytt-d 18 lits.
"less. Activeaq thcotisinal uiuwle tissue. II.Cohen 0
min. The tit. is placed in the thrrvtio~txt at :17' for ti
0 j 0.5-1 hr. The ppt, fonned by acidifying with dil. 11OAc 0
to PH 4.2 is cvninfuged and wash"I twice with disid
9;E:
water :30 a
ti"i The motst ppi. if stored at 0' retains its acthity 0-
D.~- -tribola- Resce, i
A4 e
L A *ITALLURGICIL LITTRATURE CLASSIFICAPOW e, Pt. 0~. P11 D 141~~ -q - ~U
a.. got
AA 1 9 9 1W 0 4 5 43 a 3 6 IF
U W AV so
PP D nurt it
0
0 0
tie lop lop "ev"010, 0 & o 0 00 0 0 0 0 0 4 0 0 0
1000000::440600 0 !goes**

-as o 0 9-0--w-0 I --- -- F
1, U tv 10 11 1 A) LAI 21 :1 1. b IS v I it L 11 LZ 11 14 1)
r q it 1. ~--JL AA 14 M 9141 t
-00
x1l. Isolation and propertills of
,hp pffectioll loans covinatit)n of expartic atilt
lappattic amin"Phera.- NI 4'. NW-411 P.1 Ott
"fit
I"s I-ot. 11-1 11--m Im mid 141p M-t
I, fill, IV 64,14 d. '11M III, ~ I"I i~l
* 'A 0.*%
37' Gn 1% Aft'l ludlmg
at (m A Iloilo AC I.-I. m. 41'. pl.1.1
Formatiod atilt birakilptorn tit sontirita ficids by joilopop, I I., , 1. ... , . .1 -.1 .. ...... wil. OW A11.41 11,
I'locid.1 Itall.lef 4.1 4111inf, ItIollra Xf The rnortne dit'l K1111,411". " ith.- m 11% ,Iv 1, I'll I WIT ,t,1
l'y6lo-ov off flails 41111111111w), its Illot 10 (it action *Ott hift).0- 0-,w ill ill. 1 1.1.1 if. it,, ;.4.lw
11mikimosw 4, -Oll"Ill '-'I "fill' "I ... ...
Ical a A
Y lrViVw "I Ow do, %%Ili "1111
00 t4;7 -W IW9 z ~ vI, 1 34. jAjo4 '.- . I.
f4millatiml and lquAdowil of alitillo m-M. l,rcvi,,%14Y it,() it NaIICO. -,Ili off if AfAillf; 1-0,1- f- -,So
11r:1 I"v I 11tv I'll 1, 1 a A tit- k.t.114 ., tilget lig-t Wit 11 At H fill, IV gwillid I-I -.04"K, -.- u-I, Nall st'I'dill" "Ild Cog
O'D it f I ;; :
': - I Act IV .1114111411-al in mltm.qdww~ -m "I.famcd, 111, r"w". .
0.0 .-1 1'r-of f-mit"d 1.4 mI-I'twil. "111mg mt, .f ,IsAv-1. .111-a
I'miton Im.bam.") hi'd Ill.p 11t.1111IN o
vilrytilt-, s1xvilu-111% rufAIN-1111r. Illv 1~w .-M.l -.1
of lill.,01111,0- 1,11.
Oulamir atilt d'J'allic avid Im, trittled amomep"NO.I. litil't -111,4111 4 th'tIM,
1111% KTIRW Ot tit Ntabdr, Iflalm "1 1- 1111VIIII.
wvm- I, I-iblv IvIAtA41 in aull1w.
.101vtImplu.. " lb.mKI, th.-V dkil.-I m kit do. liml atilt J,v Nl.,Ow, I-wil - M~4111 111 111 1 1 00
Ili rovilivali'm ~-f Ili.. rwvlm. 11'.1mig At %(A (m A mi'l .00
Ilic Oft'llm. 1, from, 41 00
ire t2 7 0 tA P- r4 1 e-
u is AT -0 is
00
0:00 0 0 00 0 of*** 00 0 0 0

f

d INMW4" by WW
AWL A. R. j1punsti4n and lee
-
00 303-315 -.
cf. A..'1939. "Oe
U
L-M! Us- Wtvwa. ftmo-
lee
lado-Adils is pronence I)f nnwj,
at-&-lairly high #At* bet., .00
or.1vocine and PyTuvatc in age
Prestefto
of 'ho-adilk; Wb" falactub-ca zoo
T&IYtIcAUY as Intenrovdiate
0e, av"-r-P carvisix- vader !b~ conditions. mt.ho ic r
=fwn of a-Itstodk0boxyM, &" (ce..eitric. snc~i.ic, i.
Muk.' 11041C) C44 be Used as catalysts in preaeme of musLje
thsUO.' 14 092YOO PIOM Which SpOCACilly ttans4minate
riltandc of keloglataric add, tho andno-group of Lqmrtk
o
z
o 0
Is ttamforTed to pyravate An lsm"m of catalytic

00 amounts of a-ketoglutassfe. No catalyped tmnsfer of
aptiao-N occurs with his"as and iolus as anAno-
,
nm
g
l
donstors. and I" tstar results am =41 with illyTine &Dd
x1
1)yruv&te.,, Tb.
lity, cA the dicartwxylk acids to act an
canian ba the irawlet of It &ad strono-grnups places them
see
in a owtval position as key substances in the Joint ptocesses
c~l oxidatkn4eduction am enally tmnakwatiun in the cell. 01411411
similar to tht nuclootide-likw enzymes which transixul It and
transfer P04.1% j N. A.
too
L

1.911AIIIIIII CLASUM ON

% #nose a
it III
it it a a
0 0 0
*
*see 0000 0 00 0 0000 0,6060 6000000

-1 -1 7 -1 W - W - AW W
W
W
W
7 T 7 -
7
W
W,_M'W -, W~-'. W, V view a IF 0 0 9 0 0 a 09 o f 00

A
A ~ f--.S A a
. , I, . Is All 11
.
.
.
J A it P 0 A I I U V . a A a Is V j
$ M ill I A W U M A W V a ill At 41 U
[
T
AA 14 Q
1 11 a a I:*
00 A _
~ _
__
v
I
4 A 1 1
C, 6 V
ii, 4 E_I.
_
-
. 0

A
-00
00 Folnustion and breakdown of amino acids by later-

molecular transfer of amino groups. XIV. A coll-free .-0o
00 a enzymic model of I-smino acid dehydrogenase ("We- i-9411,
00 a aminalle S. NI. llychkov a inviltylvitt hits, XV_ Influence of specac enzyme
4

0
4
BP,,kh,m,.,4 5
.4, 34, -poisons and other chemical agents on the activity of -00
.
: 1 It, "wUlivA. of Im"N.-arixiitylic I-ainin, glutatuic aminopherair 1 1). Vy,hqmu. Aid. 271 -0

0
1,~ KtO.,. ha, I-vi-i0y I-ii A.
4 glat.". 1, inhibit"
-00

00 mlly in (It-- JAY r,An, r Ill livrl ol kidlity li*%ilr; all pirviolo I AV 1114' flill.tning I"Agi Ill, (c,111,11 In IIIIIIA"! Quillon,
411rilipt, I .... 1.1 Ain I I;,- Ill [.,I hut wal villyllsir I I I I!. KL'N (11-11 z, Nintalhom, M%tj 11ion, X00
00 ill 111V 1411111 ill 4 twit 411 InciAll. w rtll-ftyr vxl. had failvil.t.1 CA, lia, S; kil.IW2 , 114 and .%K (11.1itoll j. AVIA91711t.
11
"

Was (%,, .-nist it,.. All
1-dl.k%jijj._'
tit' All. IALti-ll
- "11,110t. IhA I I lic A. % Idu I I%, dvA In Inal wil.4 111A.11. Will it " It) -ni III it ,I [I- lact I p

f 1-niumaild, I, ill all 1,1041,1111V all indim-1 one, namely,,ch-nitc; Ow anwo, 4.1, lit. 1, O.W. NO, C0,S0. (it. I i
;
,1
14"Igh 11,611,1. .14111.11 -kvill (11 Ill ~. Its., %,I,

1 and '111-Invill dIcAll.,%viii. aillinti/idr, PhNIINII, and \11 'ill XVI Trausamination
Acid.. I hj~ 'Im in M Irm-I loll, I ~ I N&-d i An t lie ~iinultatkvous and Aritacnin 11, deficiency, %I. t;. KiliqlIall. it .. 1. 'z

f S
."lioll of 2 r1i'vin'. V,t, 111~, glittainic tor asliarfle ankino-LNI - 7. Thil il ill" filA --f A I Tit-, 'If ~111411V. FOAting Ilk
, 0o
ph,la_, And x1nimniC
In J1jQrIiV dA'lIYdI09CUaW, 109"IIVI like Ali Var-ul lAalhill. -ndi- xe 0
ilh th,- n--ty ... cnzvnt-, and atinino groups and lWons. Ili Ili avitanain-i, id ingtim,, thrit- i, A Wrakruing 0
-ffirl- Th'. th-aillinAlion of /(+)-alaninc.of thr ptAx-r- tit fmininon And birakdovin of amino acids
'
vAilh the ('nInAtiml of \
It, nudet IiLtOlkiC C011diliOnfi, ItAIIIIIIA"Igh 1174111~llnillAlllln. C-Ijujil J.uvalinn il wit Fc-
[Kcil 01. "ItA ill a cull-fice with like aid ill glutatificsivatisible for thc divitAw in flic irall,linitiaipm rate
sincv
,
jlllilloplwl~t- and d, llydlox,114~. cozyinase, -keto-the ruti-Ale ti-LIC 44 ItAI'Ving llig-111 31 4, ~(Tectivr ut the zoo
Kintall'. -0 and at, Ant-iJi,~ljlv It ratrivir filvucvatkinvii~~ue of nininal pict-on,, Pric,tter rse 0

:Lao. C- N \P- ~Q 6 AD I I
A I a - 1, aOtTALLUVOCAL LITINATtellf CLAWFICATION e,
1121, All All".
-- ---- .11 ~11 I.,
'

ILL U AV tO -
It. it a . - -i-111 - j - b- *0 6 , q - 11. A,
A I, at tw 6 1 w- -n- -4 -1(j-3 --Mill
q M I, it it ski or a it IF K it It it ot ~Lo A 1 14
411 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0
: : :1 0 0:0
:
0
~
00000A gooeitei**e, 0000, * 94 0 0 0 0 0000*000 00: 0
~~

4 6 1 1 10 11
--Q A

00

00
di : &
0
19-y
so..
00

00
-00
4
1
r

00
*0 Is abownd
the a:.= latio
tgt~ b bdog
00

00 03 bft in W em.
tlw ymft is uogt-id or
the
(1:,f) bdV 1.18

M H: G. R.
k

pky
r
51
t Ito*
Js vjgy)'l) M D 5 C 04J
SO-SLA afrALLURGICAL WERATUft CL"MPXAT" [-Z'!*
Room 11 :! Oliva - lawn "NOT
MONO .4 sildoo sit o4v oat NILLSION91 411111 OK C~-
u %AV IA A I I fm 0 a 4 1 ff
a 0 At , a - a ; in 4 Pw" 'a'
'0 0 0 0 010 Ole 0 0 0,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 so. 0 A, a a a a Lo 6-6 a
*0000 0000 -0000000000

W_YTT IT I ""'a'9660604

00 i
so
00

00
it '00
f
-go

00 1p
... .00
A it
"-go
000

of N*kw
zo

00% ;il
10, o
Kee
000

1 G~f, ff, VIEN fte
see

a
L
LITINATURC CLASIOPICATION
s
Isom SITINAA1.
1
t be*
1
1
a.. Get
1.1
u
u it

AIIJI(mc

Woo
0
a It a x n it
9
0
0
0
0
0
0
0 ~ K A is An 1 0 M-1 JA -9
,
.
.
0
0
0
0
0 0009 so a
00*0

00
60
0
4
0* 43
evw
vambil Am piwi-v~
cw~ i
-lain
a

k-:*#w CA aw CO)w
vim HN
rt"
W!
ft,.
m
ASO-ILA MtTALLMKAL LfftlATM CLASWCATON
apt" s1"414" glow b"Lnv
-0#
^00
-06
see
=00
CID 0
see
see
V* 0
Fee
Me*
000
ago
2 V : As
see 00 o0,0 eoeo~*Weloojeo sloe*** 6696*0*9666690
0 0".0 94 *10 0 0, 0,0 4.~ 9 0; 0 0 0. w0 *10 *010000000000000000000
T

0 PA
0 *4
0 4k
00--
OdL
4k
00.
10
0 0-:
0009000000000
I C 4 V 6 It X L is a 0 PQ It -T-L?4
Is? .40 M If? is
a 11 a s' 'm 41 41
It t sT cm Ay ss n
..I 12'.LS Ott I
* 1 .1
F
A,
00
godwi-M '311 01111 "I-POAI(q Aq PaIJO C.
.Iujv P6.maz~uj pu WSIUSIju 0
"Wujj
aq Aims &I-)RAI A"3M Ou UILUNIIA 10
"Ilpt.W 2 4D) ILIIPM '""I!P
-OM 00' p,,q Wjj"tA -pd- Aq
.1104 P31mami 01 IPA d
aq,js pampal stlid jo **II
up liqlMul 0001" A a; 11- 10 "A
3pvw tm fm so
.W at -9 -9 -a 90
.14 allow rm am
00
00
00
00

00
00
00
go .3
09
00
CL."
-0. AS are
0 01 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 9 9
100 a :tole* so* a o go go 09 *A"*:*
*00
-00
AGO
.00
moo

coo
roo
000
coo

1700

No 0
1A A I v 40 0 10 - I IT N 0 m a I v -
I I JrA
01 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
-0-0-0-0 *900000*00000

00 A
0o
0
:0
go a
00 a
oo Al
go
00'E
06
, . T T W11 u T W. T, 'T It 3211 Un kip 11144041 Q0" 45_-o
T Ta
L-1 Q t., a ' L i -2r- _N -A 11
'IT
a-
Coaminopherase. cod"auboxylaze, and pyridaza. _A__
H. [Ira M. G. Krilsinau. 0. 11. Smimarins Mad.'
Me-M." 1_V'MW). R-ruest P. Cale. and Ifelell M. R.
Til"dillbOUL Ilookhippliya 11. 423-36(1940); cf. C.A. 40,
0.5 111I.-Ait ha% previouitly treat shown. aspartic andtica.
pherAw from heArt or sktlct&l tatuscle is inactivated on
and only oil the addii. of a th"niastable activa-
tor, or coenzyme. does transatnination proceed between I-
asimrticaci~laittlliynivicacitt. Couctus.ofthiscoamino-
pberisse (which turned out to be labile in acid inedlum)
were obtained Front pig heart (C.A. 37. ~). Re-
crotiv, Savll and vtmorkrTi (C..4. 39, as well &I
othei invv%filiattw%, obtaim-4 diAta tending lit %how lite
I- TrIAtwo I.-I"rvo lite I't-dirli, gfuop of Mininophrf.
n- Mml .4 l1w vilionol It, Sit-up, r'I_-wlly I.I.-
ti'lotAl. lit lite olejultilue. Gile soul -,-*,ALvr* (C.A.
the vocnzyme fur the tworriati do.
38.1 32') ,pulld that
varboxytation of amino acitts may be replaced by phus-
phopyridoxal, jund is probably identical with the letter.
lit onirr to clear up the relation between phosphopyridoxal
and cualecarboxylase, and the active groups of atnitlo.
j,hcmw-, Braunlucin (htowow) and Galc Cambridge,
tinfland). attempicd to tmt the activity i citenarnwz
Rui plimpbolayridoxas) in systems conts. the corres-
j.,nding spocuttyrnes and suluxtrales. CoaTninopbemse
iV not itlenlica) with synibetic phosphopy7idoxal (C.A.
7_7
-7 WON) .11 U"W obt !gist !-CM
b U a AV
its (1 00119 sawR KtIrt its
0000-~000000000000000000010000000000000000*00
.T.040 00*01000 0000-00 0,00 * 0 Go
.0
I
I-00
~66
40. DOI'), and litsol'cally duca, taut cunWn it. Sonar
-couittiouphume activiiy is found in the concentriate of -00
tutural eudecurboxylww. The content of phosphopy- .00
ridoxal io I"Ifll prepll'. of glutaillic4lanille anuno.
liberaw (1-ruard and Straub, C.A. 41. 1290f). when zoo
ta,,,it"l ill a ,I tM.ine drCurt.,lybuic. "a. 0.18 =00
-f of lilt, tphop)-i ith axial jaer ing. of euxynte. This is in
Alp-lurlit wilh like VAlue "Ittion(A by a different iorthotl
I.v Cta-,,ov au.1 (C.A. 40. 247.51). ClutAinic. zoo
Amon, autim-ph.iu- tno I.- ti-vrrmidy inartivio.1 by
midil)lox to 1.11 2.8, ol Jay noiking elk. to Jill 110 13.
lay laulongril diAlysis or by sitating the :'1voo
nzyme In the refritetatur for 8-10 days
lktrtially purified C
before final purification. The allattenzymes thus obtained goo
call tie partly reactivat"I with boUrd tissue cats. or with Zo 0
phu~phopyridoxal. 11. Priestley
INST. OF BIOLOGICAL AND MED. CIM. ZOO
OF VM ACADRa OF MO. SCINCES
WM Moscow
WOO
It,
00
-IT-m-rM 0
00000 0 00 0606 6 a 0006 0 000

1-1 _71 Ts '4 -1 T i-P i it a -Ju -IT-V -f)- -we
_1_J_ APk All CC ~ UP FA4, --A C
it-. f- 4 A A-1- 10 .-so
00 "dARDIat __ - I . .
rNMOlill -41 rAtEff-I 1% "it'
CA
Maximstrid selklautlon of small quantitI&S Of aspathe
aeld. A. 11-Draunahteln.-Y. L. Netud.W.Itava. avid 01.
so Va. Villitillina (Actill. tiled. Sd.. Jil,hexiw). Iii-44i-nin
*0 It, MI-140W.-The soltit which ctitilatit, no Ir'" 00
than 0.2-03 nix. aspattle " III a I.N. tit 2 A lilt.. is
.0
1114 1110004 AM0111111 tit tile HICIlliki 14 11,11311 (C.A. 33.
Till(P), w11h02S-,().f10 tid. each XaOll. .0
111c Itili'lit4l Itilitt. is ItClIt[glitril Ili Collgil 1(1-i1 vvlll% If,-
to 0
141- Will like IIIIIIAlk Add is Illit'll Iftlillt'll W 01114'6111"
Acill, Which is livill. ill'a wathilts Bill). 'Aith thc Rild of %liv-
I 'Ilia lite tileill(A of KITI. (C.A. 34.
The intilhoil is itemrate IuF the drin. of aspnific
me ill little F44111., deproteinized ti%stlr exit., still prolvill
Inill-tilyi-atri. Aii1wagitic should tic tit"ent. If. 11.
ago
too
nm C,
tie*
use
jV
It
is Av -0 Ili
;w to tv It R 9 K It rt it a "0
L i
07
0 0001000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0- 41, 0 0 0 0 0 0 0 0

H I L AA 0

,
g
l
1
11,1
d
"
lra
o
rcaf~Rll one, 4144
1
1
111,1111i'llwn '110 M A,*,$, %I,,l
mV 159, 11Q,11101111
l
it 1
rIlr tocillyult. %ystrl" .1 mm,-~Iws A.I.t tic .."mop

I
p1cp'l. Firtlem lr~ Oale liold 11"lol M, IA. 1".0
11- hem I.A. Camini'larl. 11,1.1 , IM I I h,
It Nil-, I -A

ots
00. ;Ii
to'

It Liffnalust C1.411VOCATIV*
IL I S.,oqm~ -A .11
--7- 1r
u vs AT so
0 IT 11 0v K K a Ill K fit
0 0 0 0 0 olo* "o "s 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 4
1440 a V, a 0 & 0 to 0 0 0 & 0 e 0 0 0 0 0 0 a a
k
It, -
0 o
=00
goo
200
11,1104t
troo
t300
a 2- 0 0
was
.19181 cw 4.1 M
00
w IN I a a 3 9 T
LAO (I1 14
0 0 a 6 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 o q 0
0 0 0 0 * a 0 0 0 * 0 0 & 0 0 0 0 0

1 6 1 11 1 IF 11 U ti SO Al -x
if to V of IF a :all LID his 1611 AINSO 444104t0
PSOCSIM -&I* flors-1 a 00
Tr den slid the 1016gralli
_90 fundicous of the di.
AO :Itc CALrboxylk adds in alh- Mortabillbas
Med. ". U 'S.S.R.. m.".
tuft tj iso Proltm C"istry (Pub. by Aciadeltak I'rM Inc., 0000
go New York) 3. I-=(1947). Faritin and apdaritin.
Levant Michaelis (Rockefeller last. Med. Rrw*trh. New
York. N.Y.). Ibid. 53-M. Adurpdw asslysW of
Malso sdA mild". An* Titilellus (Vilesho Vui.,.
$wrk-")~ Ihj. 67-93. Slam" OMWAYM of Protein,
Henry 11. Bull (Nortlivifttvirn Vniv. Mcd. Schml. Chi. 00
rari). Ibid. 95-121, Films of protein In bloloillical
a. Alclivoultv, Itatheii (Rockefell,v lom. Nini.
=Zli, New York, lbkl~ 123-37. Chemical
go delargainatloa of proteins. Paul L. Kirk Wz&. of C.H-
fornia Med. School. lierkeley). MJ. Uhl 67. Reactions
M. COO
Of native pfcotollill With Chemical,
0* J Urtriott (Rockefeller lnwt. Med. ri=t% Princeton, =09
go- N.J.). lboi. 170-Zaa. Analea, add requirements of -an, 0 0
00 Anthony A. Allincte (,New Y,.rk Uoiv, Coll. MiA Nrw
York. N.V.). Ibid, =17-418. Use of protein and ~r.tei 0 0
hydrolpates for intravenous alLmentation. R,,Ix-t t Flina I'll
(WA%hnlKtoll Univ.. St. Loui.. Nli'v)uri). Ibid.
11ireparstion and criteria al purity of the amino acid&.
Max S. 15111111 aloi 64n* It. Rot-kiand k I'lliv. of Call(," ma,
l.o%Ansrlc,)- Plasma proteins and their
fractionation. John T. Fdqdl (Han-ard Moll. School.
itmion. Ibid. MM-479. -Reiiews vdth triativ 0
tr(rjvjjtv,. Cf. C.A. 40, 4 TNIR. 0.
ASS-SLA *11FAMROKAL LITERAT11111t CILAIMPICATION Uz-
it
'looit 114a v. WOO
MONO IR L~v all N)l1blaor 1, e- o~'
lb U n AT so Al 71 Ail ?W 0 It 11 1 W No 1' -6 -T
0 to to It 0 M 0 a of a ot 11 It it W NO n I is
1 I;o;A
0 9 0 0 0 0 a 0 ' 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * a 0 a 0 0 0 0 0 a a 4111 S 0 0 0 0 all 0 0 0 0
illaiasosa, 0 *1

i 11 1 W:x 11 T 7 1 T Ti -LF -01
T, ~ T, 71 11, A 4 V3
Z t 4 tv tl t
so
00
go A
go
00 aspartic -60
and G.
A a. Viknkinz (Acad. Med. Ski. U.S.S.R., Nlr-xvw).
Am. ti 19 Ada 1, 2RI-111(1947)(In Engli,b).
j 1'.
00
-zoo
00
A I A L A _*I TALL ONGKAL LIT F RAI URI CLASOF KAI TOM a 7-
S 1 1. - ~ _m -,-- .1 .. ~ --- - - - -- - I- - . I
1109
it WON.) it VO
-1 A q 1- 1; T V'rk I rw 0 it 0 a
. I T it 0
u kv so
0 11 ft It op dc K a of u P( it if it of w IT I;X4 4-0,
V: 0 6 0 0 0 0 0 0 111 111 0 w w 0 0 0 0 111 0 0 0 0 0 0 0 9 0
00 so-m-A

BRAUNSliTMT, A. YE.
USSRIedicina - Amino Acida
adicine- Biochemistry
*Lability of Alpha-Hydrogen
Effect of an Aminopherase,"
A* Yee. Braunshteyn, Lab of
of Biol and Mad Chem, Aead
Chem, Aead Sei USSR, 12 pp
"Biokhim" Vol XII, No 6
Nov/Dee 47
of Aminoacids According to the
A. So Konikova, No No Dobbert,
Chem of Nitrogen Exchange, Inst
Mad Sci,-USSRp Lab of Physiol
Results of experiments permit classification of the process of enzymatic
tranaamination into two phases* First phase includes labilization and
dissociation of alpha-h7drogen by amino acids. Second phase is related to
regrouping of electrons which are arranged according to the alpha-carbo-
hydrate system* Catalysis of this latter pahse is thermolabile and
represents a specific function of an aminopherase. Submitted 22 Sep 47,
62/49T47

1-111101UNSMVII., A. 'Ile.
Braunshteyn, A. Ye. "The problem of the biosynthesis of peptides and albiLm-ins"j,
(On the problem of aalignant growth), Trudy 6hetvertoy sessii Akad, LeZi. nauk
SSSR, Moscow, 19U, p. 202-12.
I-
SO: U-2888, 12 Feb. 53, (Letopis' Zhurnal Inykh Statey, NO. 2, 19h9).

BRATJ-NSHTz-YNI, Aq, Ye.
Braunshteyn,, A. Ye. - "The principles od chemical integration of nitrogen exchange",
(Report to the expanded meeting of the Presidium of the Acadew~r of Medical Sciences,
USSR.- of 14 Jum 1948). Vestnik kkade med, nauk SSSR, 1948, No. 5, p. 19-34.
So- U-3042, 3-1 March 53, (Letopis 'Zhurnal Inykh Statey, No. 7, 1949).

PA 64T61
UM/ked1clas, - Glutathime Tan/Feb 19W
Medicine - Kidney
"Biosynthesis of Glutathione in Surviving Animal
Tissues," A. Ye. Praunshteyn, G. A. Shamshikova, A. L.
Ioffe, Lab of Chem of Nitrogen Conversion, Inst of
Biol. and Ned Chem, Acad Ned Soi USSHp Moscow, 6 pp
-BiokhIm- Vol XIII) No I '-) 5' /cr
Show that surviving pieces of mouse kidney In vitro
form glutatblane very rapidly under aerobic condi-
tions. After 2-br period 1 g of tissue villproduce
from 1 to 5 mg of glutathione. Submitted 20 Sep 1947
dw 64T61

USSRA%dicine - Pyridoxine mar/Apr 49
Medicine -AlanIne Compounds
"Enzymatic Formation of Alanine From Levo-
kynurenine and 1evotriptopbane and the Role of
Vitamin B6 in This Process," A. Ye. Braunshteyn
Ye. V. Goryachenkova (Aided by T. S. Paskhinaya),
Lab Chem of Nitrogen Exch, Inst Biol and Med
Chem, Aced Med Sai USSR, Moscov, 17 pp
"Biokhimlya" Vol XIV, No 2 j ~, ~-? ~ J, ?-) 'i
Kynureaine, a chief intermediate product of the
dissimilation of levotriptophane, is broken down
by kynureninase of the liver and. kidneys of
41/'4-q
Am . T43
UMIkedicine - Pyridoxine (Coutd) Mar /Ii?' 49
animals and man with formation of anthramlLc ricid.
Betablished that second product of kynurenine de-
ciomposition under action of kynureninase is
a2anine,,fornation of which was discovered during
action of extracts and. cuts of the liver on levo-
kynurenine and tiisue cuts on levotriptophane.
Sulmitted 22 Nor 48.
M: 41/49T43

USM/Meacine Nicotinic Acid Apr 49
Medicine Pyridoxine
"Methods of L-Triptophane Tramef ormation in
Anizal Organism and the Function of Vitamin B6
in These Transformations.." A. Ye. Braunshteyn,
Active Mer Acad Ked Soi USSR, InBt Biol and
MId Chem, pp
E-
"Dak Ak Wauk SSSIR" Vol LXV, No 5 1 )'S
-41 DiSCUBBes interrelation between decomposition
pr6ducts of triptophane and ziechanism of
enzymatic segmntation of kynurenine as these
subjects atp17 to the biosynthesis of nicotinic
acid. I&rge doses of triptophane an& vl4amin B6
AS 39/49T83
WMAkedicine (Contcl) Apr 49.
along-with nicotinic acid, should be most
effective in treatment of pellagra. Sulmitted
11. Feb 49.
39/49T83

'71ky 49
Xedi6ize Zoology
C-4
"Znzymatic Formation .pf Glycine,rr= ikriwe
2hrooalne, and Other Rydrozy=dno Ac~&&'. Anim"
-.4 2~osties,," A. E. Bmunshtep, Active Affi, Acad ad
sa v=, o. ra. Vilenkins,, Inst of Blol 9=1 Yled-
MAM, Acad Mod Sci USSR, pp
"Dok Ak Nauk 13SBEN.Vol LVI, No 2
ftoblem, of macbsul sm and, site of glvcTie
Call) fprmation In'the organism'bas x6t ~ ~~1541M
sallve.d. Descw1bes . experiwents. using sictlbz~s of
various ani;mals.... Glycine van determi4e 41-by
Alizenderes mic;=ethod ("J. Biol CU017' '1945).
AM, 52/knW,
~/XediciU6 Glycine, Glycocol.1 *iy 49
(Coutd)
'dc~icluded.tb.at transf6rmation of bet&-bydroxymino-
acids -into* al;yclise'"'accomplished by"d-*Atier
Nolvible, thermiolabile'and, relatively stable
I~iiyw (or iistti~ of! enzymes) Vjj~ ~ij~
X Mar 49.
ally called glycinogetase. Submitted I
52149r6o

BR=6HTITNj AJo
7. Engels' ids" on proteins as life principles, in the light of today's
biochemistry JapekhI. Biol. Khim. 1' 21-52 150. (KLRA 5:8)
(CA 47 no.14;70TO7 153)

BRAUNSHTEYN, A.YE.
Some conclusions reached from the study of exchange of amino acids, its mechnaism, and
the interrelation of the acids
Ukr. biol4im- zhur., 22, no-3, 195o

Cx
palid , 1'0" of vitamin 1h in onquilc formation of by -
drosets aid. from i.-CYBttifit- AA.. lit-unislittla
It, M. ALtrkh. PAWy. Nauk SS:N.R.' 71"' '43 4;
(195M.-Mdul, evidence wAs obtained cauccraing tit(-
p(w%ibilitv of dirrot participatioti of vitamin It.. prokibiv
AS lit dm4lfuritAtiott of ev,leiur. (*V'*
IrvOI in f1v%-r Oita. tit flit% '44111% t-1 P,
ithiat 4-7# tLiva Alinust to 0 It-vvl if It. is Clitnitus"'t
I a high-protcin diet an,[ takes pl,we well Mote t.thci
signs of lh~vitiuuinois occur; the effect is rcv-,r,.,mi on
addii. of B, to the diet (ItKJ 7 daily givits restoration to nor-
mal within 1-2 days). Birpts. in vQro with atti:mpted
restoration of this function with liver tissue as such have
not given maiclusive results as yet. 0. M. Ko:~0131~ff

The affect *I paniothenic acid deficiency on the synthe.
sis of hippuric acid in the Fit organism A_I` Ilimus.
all.1 K F. lifilowlikiwi. P.41.2d "v Ak. -A7,;k -
.V.V.~V.K. 71. 317, Nl(lo;iol. Monowilint 4 1111111-IlWoW
Ica Alt) in Ilkv 41k.1 .11 young tills fr,All. 141 (11, 116UAI
,viunlintmi% ~'rtnptotn%. Priklific Wing it( B&ONa
~,Iiil%vq it proSt"4w dtvliite it) fill"; or lower of the syn.
lb"i, of hippurk, s6i Wxpi%. up to tV'.-d3y dur.ation).
th-'r thv vitaiiiiii rapidly bringtherate
,4 hippurk acid follualit'll I., owill.41. rllll%. 11.1111,11holk.
avid siuiy (towtina a, ~ grut-ti aVill ill Ifir %vttthr%i~ (4
avid-Amitir linkjr-%. G. M. KI-WAI-111

don of cysbalas by
and H. V.
B
Gorywhenko". DAWy A 529-32
(IOW).-Tronder of S fr;3M homoc?'Adne to scrine in ext%.
of rat liver Is hindervil by &J--jVr, by mkaus of enzymic
poisons that Inactivate or bhid carbonyl groups. Rvrn in
caly stages of Ill avitamitiosis the traussullutization en
mic "stem is severely disrupted. and injection of vitaruln.%:
restores the function. Is vitro adda. of phospbopyrkloxal
restom the enzymic function in exts. of rat liver. TIUS.
transfer of 8 from bomocystine to berine tak" place with
participation of the phosphopytidozal entyine.
0.. M. Kosolatoff

of folic add In
gtym* It=
ounine 2" by 11TV
A
with chie-kis and white rats show
Conclusively that in the absence of folic acid In the diet.
the li%'Cr -4K-6Mtft% Of ~UCII Ofigin 110 not %yntheSiZe SlyCine
froln -4-rine: if allothreonine (1) 6 the substrate, the (onua-
,kin of glyritte does Out exceed that product4l frum speci-
Mens On notmat mixed diet. lit con(tul sliecitnens tit chick
li%-~ (NUC AM "%Si~nt FUCII)JI11C ftWntatltal Of glyrine
,foin I is usuUtly low. especially A, much as 2. m1g. folit
arid W k9- of fred Is supplied; with scrine in many civirs
Hoincreaseofitlydneconen. took place. liwasshowntbat
when folic seld supply was high the lim tivisue showed syn-
whe%is nf tiertne from glycine: rat liver specimens showe(I
formoition %J glyrine from serint only it the animals recelived
folic " in the diet. G. %t. Kosolapoll

BRAUNSHTEYN, A.WE.
"Biochemical principles of medical bacteriology"
V.S. Costev. Reviewed by A.YE. Braunshteyn
biokh-iihtia 17 no.3, 1952

Pbom he"rWolmill In assmIlWiloaminstion at hwiti'secifte
OZ zme -A V Ilmoti.b(thi sold R M Ar~vrkh. 1W.
W, m'j. 1OW1,J). I lie I'lle .4
i, thAt it[ t1w j%witlitr1w fimw A li~iioi~
wtum. demt",e t b. Ill ..t I.," thr I v. quitt,
.tattle ...I it"ive (in -ilswtt to -mc di~,suliruiw). fit H,-
Avitatitiltoxis the activitv in livrv extA' drojq~ to very kiw
value, and whin, -f ph,Nphoj,vrW,,xAI #it ra,o mo-, Imit
IiIIW ir4lontIbmi ill it -.4ow omwl,t,
S-loiats-m oll livii,stv altol-ownr ohliamiA It%
GILAI%,i% 4,11 irlif%. til"ll 11-4-4 114nim'd 141% 1 lie 111"t-1wilion
0 dirioniguittim ill llmll-. liell-rall Iw wcI'lvwloc-tI fit, mhl- W
th, CIR) tiprt,,ip f t1w d.,.mnoa- 1. Nil, of the sonow arld
with fornuitiors of a Schiff tw~. elimination of 1110 forming
Cll,:CllC(C(Vf):2N-- link w tht, roxvine r"Ichic. rr-
-titurium hydna.
fitill leAdilic fit vIrAvasir of xjrcIl:c(VOwjl)-xif' &n.11
hydrulitili to Nil. all.[ lW(K:(kll. In far.
talij the actilily C4 16 low. Out of wrille lIcAulitia- i.
tattler high. but thi% d6Appears in dcficirmrie,~ of vitnutin 14
4nd i- not relitored by phaqiholit-tWoW. C. M. K.

P, !j N Y N1
Cbemical Abst.
Vol. 49 No. 8
Apr. 259 1954
Biological Chemistry'
&-M. It. Shentyakin "St. U-sol. and Med. Chem.,-Kc-ad.
Med. &I. U.S.S.R., Moscow). BWAiwiya 13, 393-411
(191, d. C.A. 47, 620e.--All pt tly known antino
acid, Ines takingpUceassferAltof thtection o(pyridagal
phosphate-dependent enzymes en be explained by a monis-
.lie theory baved on the ability of the sddehyde group of such
proteins (I in the d6v=) to Interact with the arnino group
of suiluo acids. As a ratill, smadbincs am formtA of the
gentral " U. Decun of Its structuM peculiarities.
7~ "Oh)
(if
Oul
undefthe Influence of external conditions, a redistribution is
possible lit the clectrwic d., changing the character of C
atoint. In this atom the rJectrouled. numfbe considerably
lower than In the er-C atom of the parent atnino acid and Is
the c2usc of the difference lit thesc two C awnts. As a re-
suit, the fornicil amnethit". can undergo a scrics of changes
not o1rct-%Td in andint acid.4i proper, Smne of the changes.
are rvialed to the diisiocn. of It atom closest to C atom 1.
Coucoutitantly, lit the lonned artion an Inem-ased 0-lectmic
d. unt-st. ari5c lit atoin% 1, :11 5. 7, and 0. Almg with type
It aj=ucthh" MA Ax rr%ult of valcacy charim, tanfomeric
Rvantiblium of f3-jX- III Mn he formw, wbidl N-snb-
%thnuAn,arninoadils. Ithillat" that in thtirchan.char-
drief-Wit-4 tyltes 11 utfil,Ul should be nearer
nol lit Ille,original a-aulitioac)(14. Imt to thcircormpruling.
1 1014, ~~,N

ct-ketouic acid,-, In which the electronic d. of the &-C atorn 'a
also milically lowered. SuVb A201110hines should be more
sweeptibir to reactions typicat of a-kcto- und not a-Ambio
QVI(Im. III (Act, cuZyInit! Cllattgt:l Of azOrutthinm t)'j." It
and III In x1sollar to Ilm utment)-mic chasivs anniogoun to
CMISIX4. Utewn type reactions am dlq-
cumed. Peratuittation, metnization of a-muino acids, a-
decarboxylatiou Of L-111111110 acids, P-decarboxylation of i,-
acid. splitting of acids, condensa-
IL
"p-111c
ti.... -y-substituted ct-af-itio aclds~ a,fl-splitting (and Syn-
thesis) of tilt! C Clutill (4 14),droxy-a-amino ncids, and dc--
aulingtion of himmume. It. S. L,.

BRAMISHTM, A. Ye.
Function of vitamin B6 in amino acids metabolism. Usp. sorrem. biol.
35 no.l*.27-56 Jan-Peb 1953. (OLML 240)
1. Moscow.

RO N %'S H T E y
Chemical Abet. of ho b yrid*md IM &MIn"chr tg-
bolhm- IVOKO of-A CP= chain of threanim W. E,
Vol. 48 No. 8 Fftutobtdfi.andbS Ya. Vilenkina, Uxptkki Swc-099
APr. 25P.1954 Bid. 36, 2*409M.-Vitamin Bo, gtvm as pbosphopyri-,
dozal, caused 30-60% Incmase in the threonblaft adhitY Of
Diologioal Chemistry xuloea-pig-HW homowmates and ex.t.s..

7
Braurishteyn, A. ve.
She.vakin, 1!.,;.
Goryachen%ova, Ye.V.
A rarkh, R.',I.
Vilenkina. r,.Ya.
"Investirations of the
Processes of Pj-:,i,lo Acid
Metabolism and the Role
of' Certain Vitamins of
theBI Comn2ex in 'Mese
Processes
Inst-Itute of Hological --nJ
.'e-dical Che!ilstry, Acl-idemy
of i'edico-J, 5ciences U53R

-A
)l
)3
i
~
1
;
r
4u;
Attjni
,
6
Svy Mid- R. .111ol, nrld Ifefl;
Chp
AiMi
Bi
_
D
Y4
Part
*
'
-
i
lab
ess
's7tthesis 01 nria lix tut liver aeow -
ltor, a3f the Orm
W
In$
tj bm N And in Unr bwnu~efiate~N iiail c1truffirle,
rp d d froi3l citim N donois, ,It cxffte~ nq:
r11W

7.
llhhi bi ting tffer t ~m tb e6-11 of Km rombe
!.C03 skud N11). or er- tbt pr
Oil
'
respiratory 1
61tion i6n'&jj r~~pjrmjou, and ofi
~cW aPP-MIF:
34rihib'Aed the --ondm~tlw o1 xzspa"I~ ndd nud ruEhlp,
aTi. og.
'
n i0:, i~;tspatilc AcId.
rid Fknt~inetnlwjlke! U.' iditlo
'
Ine ~S;0.jf.,jV;tb
jh
Anhibldom U16 *v-01A plihst i P irioru
'
W'd
W,,oltid
of
:c Wai-independent of

-5plra
;c A the 1.~Mipartktleidi the c
it Wiwi r-fhw-,-m Iiiidpr the conditloiis a

)ussk/ ~Medicine -~:Physi6logy)
Pard IA
Pub. .22 25/43
Yu. V.
Authors I 11raun5hteyn, A- le.,~,kt. Memb., Acad. of Med. Sc., USSR, and Bukin
Title I Fermentation oxidation- of pyridoxine in the tissues of animal organisms
Periodical-1. Dok. AD SSSR 95-98, Jan 1.4 1956
Ab.stract.- aperiments were condue ted on rabbi ts and rats to determine-the effec ts of
a fermenting system which oxidizes-pyridioxine in animal tissues. A study-
of liver homogenates taken from killed animals showed that the optimum pH
zone of the medium. for the-oxidation of pyridoxine liesbetwee~i pH 7.2 and-
8.0. Tissues of kidneysi;liver, small intestines, spleen, lungs, and from
the retina were found tobe.the most active oxidizers. Tissues of the
stomach and brains.of rats.were much less active in the oxidizing process.'
The absolute amounts of pyridoxine oxidized by animal tissues were found
insignifica t. Nine references: 7 USAand 2 USSIZ (1940-1953). Tables.,
n
nstitution Acad. of tied. Sc.2 USSR, .Inst. of Biol. and tied. Chem.
bmitted August 23, 1955

H V
BEAUISTEY11) A./E.
A f -
"The Pathways of Biological Assimilation ana Dissimilation of
Nitrogen ond Sloric Aspccts of their E'volution," a popur pres,.~ntud Lit tli(--
International Symposium on the Origin of Life on the Eurth
u ) Mig 57 ,
Moscow.

BF-11UNSHTEYN, A. Ye.
"Pyridoxal-Catalyzed Reactions as a Flasis of 1"Arogen "ketabolism,"
paper presented at the 1957 intl. Symposi-wn on ~~iz:,,me Chemistry, Tokyo and
Kyoto, Jar-an, 15-23 Oct 57.
Inst. of Biochem. and Died. Chem. Acad. Medical Sci. U",-M
B-3,098,405

J~yssyevioh; OPARIN. A-L, akademik, otvetEltvanw
BRAV
re'claktIor; redaktor izdatelletva; SIMKIRA, Ye.N.,
tekhnichosiriy redaktor
[Principal methods of nitrogen assimilation and dissimilation in
animals; presented at the twelfth annual Bakh lectures, March 17,
1956] Glavuye puti assimilistaii i dissimiliatelt azota u. shivot-
nyich~-, dolozheno na dvenadtoatom ezhegodnomBakhovskom chtenii 17
marta 19~6 go Koskva, Izd-vo Akad. nauk 333R, 1957--53 pe . '
(.Bakhovskie chteniia. 12) (KLRA 10--7)
(kTROGIIN MBTABOLISM)

upiutq S11-1
on of Alaino
"On Possible Path of 1,L)iogeric Formoti - I Wittl
I 01.0,~Cqj 0 pt)-,Icj, ,)resented nt
conplicotea ,ills il,. tile Prebi w. L -
- uLl o:I "ne Origin of Life IMOSC 01-1 , 10-24 Aug 195-1.
the international S)Toposi .U .1.

a~
BRAURSHTEYN, A.Ye.; VILINKINA, G.Ya.
quantitative chromatographic method in studying histidinaria in
pregnancy [with summary in English]. Vop.med.khim. 3 no.4:
286-291 Jl-Ag 157. (MIRA 10:11)
1. laboratoriya obnena azotintykh Yeahchestv Instituts biologicheskoy
i mediteinskoy khizil ANN SSSRI Moskva.
(HISTIDM. in urine.
in prega., chrowtography (Rns))
(MEGBANCY', urine in,
histidine, chromatography (Rua))

J:
x? /I/ j-
BRAUNFAHTNYN. A.Ye.; ZAARKH. R.M.
Effect of inhibition of reactions of the citric acid cle on the
synthesis of amino acids in surviving tissues in ratsTwith summary
in Rnglish]. Vop.med.khim. 3 no-5:380-392 S-0 '57. (MIRA 10:12)
1. Laboratoriya obmenk pzotistykh soedineniy Instituta biologicheskoy
i meditsinskoy khimii AMN SSSR, Moskva.
(METABOLISM, TISSIX,
citric acid cycle, off. of injib. on amino acid
synthesis (Rua))
(AMINO ACIDS, metabolism,
biosyntheBis, eff. of inhib. of citric acid cysle (Rug))

131?jqax,,s-
BRAU
International symposium on the chemistry of enzymes and a conference
on amino acid metabolism. Vop.med.khtm. 3 no.6:470-473 N-D '57.
(JAPAN--PHYSIOLOGICAL CHEMISTRY-4011GRNSSES) (MIRA 11:2)