SCIENTIFIC ABSTRACT BUKHIN, D. - BUKMAN, S.P.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000307410004-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 9, 2000
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENCEAB

BUKHM02 D.., j-nzh. (Minsk); KISLYAGMIKO, V., inzh.
(Minsk); SHAKHOV,
"--- Y.,"-3.-nzh. (Minsk)
The "Belarusl-110".television receiver and phonograph
combina-
tion. Radio no.9:28-30 S '03. (MIRA 16:12)

SHPILYAN, Yevgeniy Markovich; BUKBW . David
Romanovich-
TRAVIN., A.A.9 otv.
["Belarua*-1.10" television and
radio-phonograph console]
.Teleradiola "Belarusf-110." Moskva, Sv3.azl..
1965. 71 p.
(Biblioteka "Televitionxqi priemp" no.21)
(MIRA 19:11)

BUXMI, G.D. I
Increasing the efficiency of turbine Inste,11&tiong.
Bnorgetik
4 no.6:16-18 Jo 156. (KM 9:8)
(Steam turbines)

BUXEMO, G.D., inshener.
I ------
Increa9ing4the
54 0 '56.
(Steam
surface of the packing heater. Zlek. sta. 27 no.10:
(KLRA 9:12)
turbines)

.,, BUPMAN- Q.D,.--- inzhener.
Modification of the system of turbine packings.
Anergetik 5 no.2:13-
14 F '57. (Steam turbines) (MM 10:3)

BUKHRAH, G.D.. inzh., TUYEVA. A.A., inzh.
Improving the performance of turbine oil coolers. llek.sta. 28
no.12:65
D !57. (MIRA 12:3)
(Oil coolers)

BUKHMN, G.D., insh.; TUMA, A.A., inzh.
Iffect of turbine design on the life of turbine oils.
111sk.sts.
29 no-1:79-81 A '58- (KIU 11:2)
(Lubrication and lubricants)

BUKHMAN h
Improving the performance Of Rteam-turbine ejectorn.
Blek.sta.
29 no.9:72-73 S 158. (MIRA lltll)
(Steam turbines)

a (6) SOV/91-59-4-5/26
AUTHORS: Zasypkinv Vo A. and Bukhman, G. D.1, Engineer
TITLE: An Additional Steam Extraction on a AK-34 Turbine
(Osushchestvleniye dopolnitellnogo otbora para na turbine
AK-34)
PERIODICAL% Energetik, 1959, Nr 4, PP 7 - 8 (USSR)
ABSTRACT: The authors describe the additional steam extraction for
regeneration purposes on a 34-megawatt impulse reaction
Siemens Schuckert turbine, having one Rateau stage and 26
reaction stages in the high-pressure section* The steam
reentry from the high-pressure section into the low-pressure
section is performed by two 1000 on pipes. The turbine had
an uncontrolled steam extraction after the 23rd high-pressure
reaction stage at 2.1 atmospheres for heating the condensate
to 100-1050C which entered the deaerators. An additional
steam extraction at l6ee &to was installed in 1954. In 1958,
the authors suggested a now steam extraction after'the 26th
Card 1/2 stage of the high-pressure section at 0.55 atm and 830C
for

An Additional Steam Extraction on a AK-34 Turbine
sov/91-59-4-5/28
a new PN-130-3 condensate heater produced by the plant
"Kaseca.09 This leads to an increased steam consumption of
the 24th, 25th and 26th reaction stages which in turn in-
creased the pressure on them. Calculations performed by
the Kharlkovskoye otedeleniye Toentrallnogo konstruktorskogo,
byuro (Kharlkov Branch of the Central Designing Office)
showed that the pressure increase did not exceed the nozinal
stress in the bass sections of the blades of these stages.
The condensate is heated by the new method from 350C to
730C whereby 1800 tons of fuel are saved annually.
There is 1 diagram.
Card 2/2

IBUXWJLN, G*D., inzh,
Sinlifying the therml circuit of the evaporating
Installation
of high-pressure turb1neme Bnergetlks, 8 no-3113-14
Ve 160. (KIM 1316)
(Stow turbines)

BUKWAV, G.D. , Inzh.
Reducing the nw6er of vorking locations for engineer
assistants
In the turbine roes of a state-owned reglowd
electric pdwer
stations Anerget*8 noo5:10-11 W 060* (NIBA 13:8)
(stow power plants)

BUKIMM, G.D., inzb.
Increase of efficiency, reliability. and
simplification of the
design of turbine departments. 21ek-sta. 31
no-7:29-33 J1
16o. (MIDA 13:8)
(Turbines)

s/196/61/000/012/010/029
E-194/E155
AUTHOR: Bukhmanj G.D.
TITLEt Reconstruction of the gland arrangement of
condensing turbines
PERIODICAL: Referixtivnyy zhurnal, Elektrotekhnika i energetika,
no.12, 1961, 30, abstract 12G 171. (Elektr.
stantsli, no.7. 1961, 74-76)
TEXT: The gland arrangements of large medium-pressure
condensing turbines installed in power stations of the USSR in
1929-1940 have numerous defects, the most important of which is
the leakage of steam from the glands into the condenser and
into the low-potential Vacuum tapping points, which causes
considerable heat losses and reduces the thermal efficiency of
the turbine. A description is given of the reconstruction of
the gland system which completely prevented the leakage of steam
into the condenser and directed this steam into the regenerative
bleed points or into specially installed gland heaters.
Examples are given of gland reconstruction and, in brackets, the
Card 1/2

Reconstruction of the gland ... S/196/61/000/012/010/029
E194/E155
consequent annual saving of conventional fuel, in the following
turbines: AEG of 85 MW with stop-valve steam conditions of
18.5 atm, 393 OC (50 tons); Siemens-Schuckert 35 )1W with steam
conditions of 29 atm, 405 OC (200 tons). The economies bere
may be still further increased by the installation of special
gland heaters. Wumag 10 MW and 3 Brown Boveri turbines each of
50 MW. In these latter the installation of a gland heater gave
Sveat fuel economy (71 200 tons) and Increased the reliability.
jAbstractor's note: Complete translation.]
Card 2/2

S/196/61/000/011/014/042
E194/EIL55
AUTHORS: Bukhman, G.D.0 and Merkurlyevo P.T.
TITLEs A luminescent method for finding leaks in (steam)
condensers
PERIODICALs Referativnyy zhurnal, Elektrotekhnika i energetika,
no.11, 1961, 28, abstract 11G 166. (Elektr,
stantsii, no.4, 1961, 86-87)
TEXT: Experience with the method in high- and medium-pressure
power stations of the Sverdlovenergo system is described. The
luminophores used were M fluorescine, and (II) sodium
fluorescinate. Because of the poor solubility of (1)g caustic
soda is added to the water when it is used. In preparing the
condenser for hydraulic testing, a quarter of the volume of the
steam space is filled with water, then solution (11) is addedo
after which the condenser is filled with water to above the tube
level. The condenser pump is operated through the recirculation
line for 25-30 minutes to ensure good mixing of the solution.
The fluorescine concentration should be greater than 5 mg/litre.
Card 1/2

A luminescent method for finding s/lq6/6j./ooo/oil/ol4/042
E194/E155
When looking for leaks the lamp should be moved along the tube
plate from top to bottom at a distance of 50-70 mm from the
tubes in a darkened water chamber. Solution which escapes through
small leaks in the tube system shines with a bright y-ellow-green
colour. Lamp type Y~~0-41N (UFO-4A) with glass gradt
(UFS-6) was used. Supply was at 12 V a,c-. The test lasted
4 to 8 hours.
[Abstractor's notei Complete translation.-'
Card 2/2

,~ BUKEWi 9 G. D. , inzh.
Intermediate selection in a =Itiple-stage pump. Energetik 9
n0-5:20-21 My 161. (MURA 14-15)
(Electric power plants-Equipment and supplies)
(Pumping machinery,, Electric)

BUMMNI, G,D., inzh.
Decrease in the axial clearancee in the blading of a medium-
pressure turbine. Ehergetik 9 no-4:nAp 161. *
- (MIRA14-.8)
(Turbines)
I

BURMAN G.D. inzh.
2
Improvement in the layout of the glands of medium-pressure
turbines
of the Leningrad Metallurpical Works. Energetik 9 no 7:11-13
Ji 161. iMIRA 14:9)
(Leningrad-Astall-urgical plants--Equipment and supplies)
MirhineO

BUKIBLU.1 G.D., inzh. a
Meeting on the exchexge of ix~erience in the fields of
reliability
and efficiency of turbine departments at electric
power plants.
Elek. sta. 31 no.9:84,86 S 160. '(MIRA 14:10)
(Electric power plants)
(Turbines)

BUKHMA,N. inzh.; MERKUR!IEV P.T. inzh.
!~~ ~-G .9 1 .9
Use of lunineocence in a method for determining leakage in
condensers.
Elek.sta. 32 no.,4:86-87 Ap 161e (MMA 14:7)
(Condensers (Steam))

BUXIMAN, G.D., inzh.
Redesigninp of the gland networki of condensing
turbines. -Blek.
sta. 32 no-7:74-76 J1 161o OMU 14:10)
(Steam turbines)

~ BUMAII 2. 0. D. p inzh.
I
'Redesigning of the 147-UIZ thermal circuit with
breather and
storage tanks. Elek.sta. 32 no,9:79-80 S 161*
(IMA 14:10)
(Condensers(Stesm))

BMUMN.. G.P_,_~nzh.
IWernization of the control valves of a high-pressure turbine.
Energetik 10 no.5.-12-3,3 Yq 162* (MVA 15:5)
(Steam turbines)

- ----- - -., -- - -
BUMDW, G. ~ D inzh.
Experience in operating 5TSIO food pumps vithout use
of unloading
linen. Inergetik 10 no.8:9'. Ag 162. (MIRA 15: 10)
(Posping machinery)

-AqFT!!j_j~D.v ins~s
I Imprbvement of the operation of turbine oil cooling
systems.
Inergetik 11 no.20-40 7 163- (KM 1623)
(Turbines-4oollng)

; ._BUXHKLN,,_G.D., inzh.; KARINOV, A.M., inzh.; NELUED,
B.M., inzh.;
TAROSIAVTSE-v", A.M.,, insh.
Start of a 200 Nk. block in the electric power -system of
Sverdlovsk. Elek.sta. 34 no.2:2-7 F 163. (KRA 1614)
(Sverdlovsk-Electric power p)Ants)

BUIMMANY G.De, inzh.
Improvement of the thermal network of the V&100-2(5)
LMZ
turbine. Elek. sta. 34 no.8:22-25 Ag 163. .(NIRA
16:3-1)

USSR/Ruman and Animal rbysiology. fieuromocular
Mysiology. v
Abe Jour; Ref - Zhur-Diol No 6, 1958, 2T289.
Author O.G. DWshman
Title The Re:,owsry of Certain Remo4mamlc Signs in
Children
Folluwf.~ Controlled Mocular Work.
O**g Pub: Fixiol. zb., 1957, 3, No 2,, 96-U*.
Abstract: No abstract.
Card 1/1

Chmages In some hemodynamic factors following ptWsical
exercise.
Trich.delo.uo.4:41~ Ap 157, (KLBA 10:7)
1. lafelra f iz iologit (say. - lots. K '-Ta.Gorkin)
Kiyevskogo
Inatituta fizichaskoy kalitury I kabinet vrachabnogo
konArplya
qatskoy sp#tivPqr shkoly Wo.1-Xiyevokogo goro.dakago
otdels
narodnogo pbrazovantys.
(IMCISM) (BIOW-CIRCULATION)

BUKMV, G. G., Can4 Med Sci -- (diss) "Restoration of certain
ia&s3*s
01 4emodynamics and leuk in children aqped 10-12
Q-41 "U.,) 1~ 0
yea ollowing physical rance and mixed type.0
zv, k'I qv
19.56 Bktik vb),sW 1958-7. 18 pp (Mayw Order of Labor Red Banner
Med Inat im Academician A. A. Bdgomolats), 200 copies (KL,
17-558, 111)

bu G, G,
MmmAar leukocytomis In ehildren following ezeacise for speed
and for resistanceloprefistal. no.99155-162 154.
(=A 1481)
(IMUCIBB" effects v
. on ="a. laukocytic reaction in ohm.)
(MUSM=v pbysiologTo
~ off* of mterciso an zuse. lm*oeytic reaction
in childj
mum leukocytia reaction In child, to

BUKHMAN. I.
Introducing now machinery in the OTranscaucasian
Federation"
Plant. Mor.flot 20 no.1:25-27 A '60. (MIRA 13:5)
1. Nachallnik teekha novoy tekhniki na savode imeni
Zakfederatsii.
(Cpapian Sea-Ships-Maintenance and repair)
(Caspian Sea--DDckv--Xquipment and supplleo)

BUKHMA.N, IW*o inzhener-podpolkDvnik
YAssion acconplishedl Yest.protivovozd.obor.
no.lOi7O-?l 0 ~161.
(Communications, MilIitary) (IMU 15:2)

BUKHMAN, Konstantin Nikolayevich
Statistika Podgotovki Spetsialistov. Moskva, Gosstatizdat, 1960.
58 p. tables.
Bibliographical footnotes.

BUKMO, L.A.
Spontaneous pneumothorax. and mediastinal and
subcutaneous emphyses"
following exophagotony. Vest. oto-rin. 16 no.4.-86-87
J1-Ag 154.
(MM 7:8)
1. Is kliniki bolesney miths, gorls, I noss, (say.
prof. D.N.Rutenburg)
Leningradskogo meditsinskogo pediatrichaskogo Instituta.
(ZSOPR%GU3. surgery,
Oesophagotomr, postop. pnemothorax & mediastinal &
subcutaneous eWbysemas)
(PVMOTRMU,
ein ssophagotoW)
(PNMMMIASTIM,
*in asophagoto1w)
(ZKPRTMA.
Onubeutansams, in esophagotomr)

BUKMIJ 11 Aw lepdidat MedItsinskikh nauk.
'WWvWWWPW__' --'- _~~ "I
Pneumothorax and metUastinal and subcutaneous ezWwjsemas as
complications
In tracheotomy In children. Vest. oto-rin. 16 no.5:46-48 S-0
154.
(HUA 7:12)
1. Iz kliniki bolesney ukha. gorla I nos& (sav. prof.
D.H.Butenburg)
Leningradskogo seditsinskogo pediatricbeekogo instituta.
..(PRMOTKORA'X, etiology and pathogenesis,
tracheotomy In child, with pneumosediastiani & subcutaneous
(MPHYSMI emphysema)
subcutaneous in tracheotomy in child,-with pneumomediastimum
& pnounothoraz)
(UMBU. surgery.
tracheotomy, postop. pneumomediastinwi, pusumothorax & sub-
cutaneous emphysema)
(PMMOIMIASTINUM, etlology and pathogenesis,
tracheotomy in child, with pneumothorbs & suboutansous
emphysema)

BUXBW, L.A.. Kandidat neditslasklkh sank
Arperimidal data on thirprobleis of the lathogeneste
of pneu-
motborse, eWsam of U* nedlastimms a& aMbromm-of the
sub-
cutaneoum cellular ..ti*mw In tracheotoW In
children. Test.
oto-ria.17 no-3:62-& Ny-Je $550 (KLRA 8:9)
1. Is IdinUd bolesser utba, garla I now
(saw.-prof.D.K.
Fattombarg) I kafodry patologicheelwy fistologli
(say.-prof.
M. Shutova) Laningftdakego podlatr1chemkogo
vieditsinskogo
instituta.
OUCHA% surgery.
trachootomV, complicated by pneumthorax, modlastinal
& subcutaneous wfts~ In child)
(PNWMOTHDM, etiology and pathogenesis
tracheotomy In child)
(NeffSIKA.
embacutameo;4 Is trachootomr, pathogen, in child)
(PUMMMARI . etiology and-ILthogenests)
tracheotomV In child)

-3/10 L Rh-
," al ~C z)ec'l'l Vol.1, )to- _Lno-Laryn
A
V101 14A Al 4, A
1937. BUKHMAN L.A. Lenilngrad. *Skin-galvanic reflex in
the studies
of hearing in children of pre-school age (Russian text)
VESTN. OTO-RINO-LA RING. 1957. 3(83-87)
The hearing of 54 children at the age of 3 - 7 yr. was
tested with the aid of the skill
galvanic reflex (s.g.r.). It was found that 12 had normal
hearing, 16 an impairment
of hearing, 13 were deaf and dumb with 'residual hearing'
and 13 were totally deaf
and dumb. The presence of approximate sound s.g.r. was
established and later con-
ditioned rIeflex was formed. When the reflex weakened it
was strengthened by the
aid of weak pain stimulus. It was revealed that s.g. r.
with pain stirnulus as a re-
inforcement, may be used as an objective hearing test. It
is especially recommend-
ed in children of the above mentioned age when other
methods of investigation give
doubtful results.

FYr,'r,,zPTA- I-7DN'A See 11 Vol 12_'/7 O.P.L. Ouly 50
1356.- PARESES OF THE FACIAL NERVE IN TYMPANOPLASTY (Russian
text) -
Bukhman L.A. lAningrad-VESTN.OTO-FJNO-LAFU.NG. 1958. 20i6
(32-36)
Of the 233 tympanopLasties performed according to Wullatein,
27 patients devel-
oped paresis of the fac7ial nerve (10 during the operation
and 17 in the postoperative
period). Of all the pareses which developed during the
operation, 2 patients had
stable manifestations of the paresis from 1-2 yr. due,
apparently. to considerable
trauma of the nerve; in 3 patients the function of the nerve
was not fully restored.
In the remaining 5 patients of this group, as well at in all
patients who had devel-
oped paresis in the postoperative period. the function of the
nerve was completely
restored. Paresis may occur as a result of collateral
hyperaemia and oedema of
the nerve, the action of toxins Issuing from the wound.
intracranial haemorrhage.
trauma of the nerve and eustachian tube.
pa. I%

BUKHKAN, L. A,,, kand. mad. nauk
late results of tyq*noplasty. Test. otorin. no.5:17-23
161.
(MIRA 14:12)
1. Is kliniki bolesney u~a, gorla i nosa (zav. - prof.
D. M. Rutenburg
[deceased]) Leningradskogo pediatricbeskogo
maditainskogo instituta.
(TrMPANIC MORANE-SURGERY)

BUKHMAN,, ~.A., k.and.med.nauk
Ctomplications in tyhqmoplasty in the ppatoperative
period. -Zhur.
ush.,, nos. i korl.'bol. 21 no.1:19-25 Ja-F 161. (MIRA
14:6)
1. 1z kafedry bolezney ukha, goria i nosa. (zav. -
prof. D.M.
Rutenlx=g) Leningradsko o meditsinskogo
pediatricheskogo instituta.
&&~URGFM)

BUKHMAN, L.A., kand.med.nauk
Otosurgical tactics in limited labyrinthitis in patients subject
to
tympanoplasty. Zhur. ush.., nos. i gorl.bol. 22 no.1:55-61 ja-F
62.
(MIRA .15*-5)
1. Iz kliniki bolezney ukha, gorla i nosa (zav. - prof.
D.M.1bitenburg
[deceased)) Laningradskogo meditsinskogo pediatricheskogo
instituta.
(LABYRINTH (W)-DISE ES) (TTHPANIC WORAM-SURGERY)

BUKHWI L.Ae
Minical, aspects and treatment of cancer of the
larynx; from
data of the clinic of the ftdiatric Institute from
1946 to
1960p Ioningrad. Vopeomk. 8 mo*8291-97 162. (MM 15:9)
I* Zz kliniki bolewey ukhap gorla i nosa (zav, -
prof* D.M.
Ratenhirg [deceased] Imingradekogo pediatriebeekogo
meditair-
skogo intituta. (LUMM-MCER)

BvKi4rvxRN, L-S .
PAVLOVS11T. U.N., general-laytenout
V.I., doteent; PBRYOVATSKIT.
BUMMN. L.B.; GIAOOZAIV, Y.To
o"Wkew
maditainakoy slushby, aka"mik; NIZOVIIN.
G.S.. polkovnik maditsinakoy oluzbby;
Now repellent olutmento Toone-nedozhure no-7:46-49 i1 156. (KM
9:11)
(INSWT RhITS ARD RBMLUYZS)

* M - I.S.; SUKHOMLINOV, F.I.; LFIWSKIY, A.Nq. BUKHW,
L.B.
i fteparation of -proplolactow and its stablUty in
aqueoug
solutiozo and Natorap.- Zhur.priklekhia. 36
no.3:629-632 Yq 163.
(MIPA 16&5)
(Hydracrylic acid)

BUIRKAN, Mikhail Moiseyevich; SHKIN, A.A.; BUERARIN, V.V.;
VASILOY]WA,
6~.JC64-1 -.I., tekhnicheekly redaktor;
[Production of mayonnalsol Preizvedstve maionesa. Keekwa,
Pishchopromisdat, 1955. 32 P, (mLRA 9:4)
(Keyonnalse)

1. BUKHMAN, M. M.; RUTKEVICH, I. G.
2. uss."i. (6oD)
4. Metal Spraying
7. Using metal spraying In repairing equipment. Masl. zhir. prom.
17 no. 6 1952.
9. Month -List -of -Russian Accession-s, Library of Congress,
abruar 1953. Unclassified.

NI-M 0
c4aft" ass r
jinomeft method for
jug"
. a af
From. 15, NO ption with
of an app. for Lessorment of belght of Ikuid in a
Af+h"t tmvoh(l)aflmownd6enz6m.bm outhereastaoceol-
a Column of Ii to pasum at als bubbhm from a lpipe at
-Akl~ bottom of k-.KfvkDy*Y

BUKHW. K.K.. inshener; LUCHIN, B.Gj
Continuous vacuum drier. Kasl.-shir.prom. 19 no.5:19-21
154.
(KLRA 7:9)
1. Glayranshirmaslo.
(Drying apparatus)

BUKHKAN, M.N., inshener.
Stuffing box or centrifugal pump. Masl.-zbir. pron. 22
no-7:
30-32 '56- (mm 9tl2)
1. -Ronglavrasshirmaslo,
(Centrifugal PW -me) (Packing (Nachanical engineering))

RUMVICH, I.G., Inshener; BUIEW. N.M., Inshoner.
Automtlc control of water gas and bydrogen
Nael -shir.prou. 22 no At 14-19 156s
G:Proshir
gas producers*
(Mm 10: 1)
(for Rutkovich)0 2s Rooglavraoshimaelo (for Bukhmaa)s
Is
(Gas producers) (Water gas) (Rydrogen)

-i-O -00 -6-39W ~Ibv
ei 4

4 1, A

of U it 4 Is it It a III
4- 1 - L-il-lylilj
i M
a IX W u4j
I
L A
r

c

-
,
.-
-
-

-
00

Aimm L4sn #w the "gW hm I to 5 lukh.
t

to

,
-Ay.. (U. S.. S. 111117 irl. RIN.-
J. lith. I
4. R.) 7
-Ab4m
iven an a no
of filters
"-j
Kvtmm curves are

j

.
it
q
p
o! Soviet aad lomko immice. Tran CUMCS Are
r
!9

-so
so

give" kW vokartl-jjla~% fifte., r..,,
rCr,(,. .N.
,
7

-00

4 pretal, by the lAvillualrd farldwy
Coo And * Ithm 146
*

and (14 %6%x filtrts black oo~ '-'f Mn. gl
ma. M. red
"
m

'60

irt-141. by the
Cc + Cu. blue no. 15, dad c0q, no. 12
I

.00

r

Citi-viinot Glam Wurks. as writ a- tar other submatives %twh
-
Mlu-
e
Ilu")
Wi
N
til
"
l

0
I

v
.
o
e. u
ats im
ster g
as in
n.
, Fe
"1, 101,- At,% m4". of 1#. &q. ,ttln. of KlMnO., re6lin

.
0

j

filtel ful. 3 1. w4l. of 1. in 04TI(Ifir, Zito (m ittiva. M641
on
%I
"
m romili
1a-
0 6,11 tilies
i
l
1
Z110

3

4'
I
l
x p
.
X
,
a $
.
.11, 'ISOM. 111 4.41 lita'.. %%*o, t'll glar.4, Wl.mv
1~.Vvrrll pausurl Itlaim + Mark $6.4. %Ixt, tin nwrling

4

MIA-*
utt~ KIA.- Im. 26 And Oll ) tAt-ro"I glA%a

too

kathilialln

see

As

16
10

0

tj

b#IAILVr36K*l. MIN-ItAl CLAWFAC&TION

'00
.00

wee,
ties

4$10.1 -11 0- z.,

a 04 A I I a,( a.. It I

U III AV V13
0 111 a
It

Od 0 Aa 11
W

OT144 ---

c- 'USSR/Physics Photochemistry 1 ft -9
to
1~4 Ultraviolet,Radiation
UN
"Photochemical Variations in Protein,
Amino Acids,:
Pk and Nucleonic Acids Subjected to
Ultraviolet
Radiation," M.. P. Bukhman, S.
Ye.'Manoylov,
State Opt Inst, 4 pp
"Dok Ak Nauk SSSR" Vol LXIX, No 1
Fxperiments shov specific photochazical
reaction
goes on as result of illumination of some
orgauic~~
substances found in cells, particularly
in p---o-
tein, and nucleonic acid. Suggests this
phenOMMUM.
do 156T87
USSR/Physics Photochemistry 1 *ov 49.:
(Contd)
can be used, to determine some substances
make up cells in histological
preparations. S,ub-;
mittedby Acad S. I. Vavilov'16 Aug 49.

LARIONOV, L.P.; BUKHMAN, M.P.; XONDIAT I TJWA, T.H.
Ultraviolet absorption microseopr of live cells. Zh. obah.
biol..
Moskva 12 no.6:394-407 Nov-Doc 51, (CIML 21:4)
1. 1xperimental Cancer Department of the Central
Roentgenological,
Radiological, wid Cancer Institute.

BRIDSEIRGY YEE. M.; BUJUWIAN, M. P.; KOZLOV, V. Y-E.
Microscope and microscopy
Histochemical reactions for the ultraviolet microscopy. Do'(1.
AN SSSR 86., no. 3, 1952.
Month List of Russian Accessions, Library of Congress, December
1952. UNCLASSIFIED.

O~Action of netrafine radiation an cultures of fi bp
the methGdi
Aemical Abst.
n
1i , 110!q
'V01- 48, No. 6 r
Mar. 259 1954 Fatol, 13, NO. a ug-To(lum). IleI p otogrnphic re-
ly
Biolog Iical Chetaistr productions are ;hown which cleat ud cate
the usefulness
of ultraviolet absorption microscop for chrly detection of
changes that take place in living Cells. It allpears to bme.
more sensitive than the methods of vital staining. Changes
in'both the cytoplawn and the nucleus can be readily ~b-
served and alterations of nuckic adds or nucleoprotems
can be detected. Penetrating radiation causes'first of all
changes in the absorption of nuclear 'hucleoproteins. and
only later am the cytoplasmic components affected. The A
radiation emp%yed was that produced by'cxposures W
n; the substrate was the mammary gland of a mouse.i
%

USSR/General Ir,~iblcus of PatholoLy - 'AuDr-s.
Metabolism. U.
Aba Jour : Muf Zhur - Biol., N:) 21, 1956, 98173
Author : Bullffimmi, M.P., Kosti*ia, L.I.
List
Title : Livasti_eation, in Ultraviolet Microscope,
of Twior-Cell
pi-glent.
OriG 'Pub : Bi--ftzilm, 1956, 1, m 4, 307-289
Abstract : By ucais of a spectroL;rajKl-'-.c
attaclinent to all ultraviolet
rxicroscope) the absorl-ALn s-pectnui of melanin
(ii), 'awosi-
e.orili (H) mid Hb of fre-L hom-)rrhages was
studicoll. A fast
mathoe' of differelitiatizta af niL;ment of M and H
im *Umors
vas developed, vilich was bascC on the fact that the
(7issol-
vin.,~ of H in oxalic ac-.*W. in the preparation,
ilhI7'dpatce
by ultraviolet rays, occ-Llxs cx,~re,,-.iely fast
anC may -I'C .)b-
sorvoO. wider the racroscope. -- I.S. Heyfel'C.
Card 1/1
- 23

BUED", M.P.. BAYXOV, I.B.
Usefulness of some hlstologlc&l fixistives In ultraviolet
microsco".
Zhur.ob.biol. 17 no.3:233-238 Nr-Je '56. (KIBA 9:8)
1. tafedra soologit besposvonochtykb Loningradekogo
gosudarstv*n-
nogo universitsts, iment A.A. Zhdanova.
(FLUO=JNCZ MICROSCOPT)

jaul;ym, X.P.; POL1121L, R.I.; QMGBYBV, L.T.
Methods for maidug permaswat preperations I&
fluoresceace alcros-
copy. Zhur.ob.blol. 27 no.3:239-240 ffy-Je 156. (Mm
9:8)
1. Laboratorlys, eksperimentallnoy onkologil
Institute, ockologil
ANK s=.
(, , n a m I I NICRMWY)

-Mmm, Te.M.; METSBLI.K.N.; BARSKff, I.Ta.; BUEMN. M.P.
ft9riment, In ultraviolet fluorescence sicroscopy of biological
objects Lwith summary In Jngl1shJ. Zhur.ob.biol. 19 no.2:"-107
Mr-Ap (KIRA 11:3)
1. Gomda"Wounyy optIcheekly Ina%itut ia. 6-1-Tovilova. Institut
blefixIkI AN SSSR I Botanichookly Institut 1p. W.L.1marove AN SSSR.
(YWDMCUCE MICROSCOPY) (ULTRATIOPM RAYS)

BMIMANt M.P.; KONDRATIYEVAt T.M.
Mechanism of the formation of micronecrotic fool in the borne
marrov
of animals caused by penetrating radiations (according to the
data
of fluorescence and ultraviolet microscopy)e Biofizika 4 no.
4:454-
459 159. (MIRA 14:4)
1. TSentrallnyy nauchno-isoledovatellskiy institut
meditsinokoy
radiologiit Leningrad.
(X RAYS-PHIS110LOGICAL EFFECT) (MARROW)
(nUDBESCENCE MICROSCOPY)

ALEKSAVDROV, S.N.; BUKHMAN, M.P.
Spectrographic study of the effect of radiant energy on the
ultraviolet absorption spectra of crystalline proteins and
amino acids. Biofizika 4 no. 6:720-725 159o (MIRA 14:4)
1, TSentrallnyy nauchno-inaledovatellskiy rentgono-radiologi-
cheakiy institut, Ministerstva zdravookhraneniya SSSRp
Leningrad.
(RADIATION-PHYSIOLOGICAL EFFECT) (PROTEINS--SPECTRA)
(AMINO ACIDS-SPECTRA)

BUMMAN.-M.P. ; MOBDRAT I YRVA, T,K,
of the reaction of animal marrow' calls to the
action of ionizing and ultraviolet radiation by means of ultra-
violet and fluorescent mlcroscop7, TSitologlia 2 no-32309-317
Yq-je 160. (MIRA 13:7)
1. Laboratorlya m1krookopii Institute, taitologii AN SSSRI
Mal otdalonnoy luchevoy patologil TSentralinogo institute.
meditsinskay radiologil Xnisterstva sdravookhranani7a SSSR.
NUMOV) (PADUTIO]r--PHYSIOLOGIUL XiF=)

OVCHINNIKOVA, L.P.; SELIVANOVA, G.V.; KHEYSIN, Ye.M.; Prinimali
uchastiye: BMMMAN M.P.; KUDRYAVTSEV, B.N.
Phctocytometric study by the ultraviolet ray method of the
eff.ct of starvation on RNA and DNA content in parameciim
caudatum. Sbor. rab. Inst. tsit. no. 3s44-53 163.
OURA 17-7)
1. Laboratoriya mikroskopii Instituta tsitologii AN SSSR.

BUKHKAN, N. A.
The weldin'- of low-alloy hin-h-sreed steel rlates and
buildingu!~ a hard-i0loy plate on
I
9~ cutting tool made of a different Lnetal usinm, contact
rolling mochiner and a-T-Firatuv.
Moskva, Otrasievoo biuro tck-hn. informateli LAAIGa, 1940. 15
F.

1, J) 4 A UJI-V w
t
#0 4 AL,
_9OPVI___ - - --- ..
00, 114( KISM ANO VOC PtIfIlt INNI
00
*off I Mwqumcll-
of 6ww4bmoy A -tamomim-malyb1mums-vanadium
tool asevis rmp ham 11750 so IIWC.. and an thus bWaw#dw melt"
.0
painim of the somer" gemwelly umd fm Immaing Oft 41641FAM
hith-OP.
a" ti Oen" Iramomate whimh bmuting alkys for shin particuJar
two,
lrhvo 60 := an eawwww. F~m.mw4wmO (76%) was
0 a bmw mmilmrirA its Tambing point being emu-olled br4wemn
M.C
1140' ancl 12110.0%.
adablomm of up to 40 of on=. TWO oupper.
ambd aIlloys wow wal ummi. Furnava = and trioal ramimrsatim
bnwifta wan - I'l A. abaw t4ma and beffit-Immaimms and
cutting two
im o wm macle an Ow bwmd-m lipiL IU but mallm wm given by a
fwm-
nmWa- bming alloy costdaing 0-0 The -Pper-
ni"I alloys env* a bisher dow during
wo I t. IoM trestromt of the took ww uns"Wactory. Attamptato
foom Ow brawng terupwature remmulted m radaml
qumw~ tools dirvatly *4
atoll
Sol
t!"O.4
A I L a NNIA&L~&L L"MATUM CL&IMPKATOP
slow VONOW Wei
%V1080-64AV, env ant "10 "Alostj 09490, OWN 0- Ot
13g[Lx-
I - 14
All; a' T a' no a' a 8 1 V 10 1 a 4 3 9 T
U I*.JIM 'A A S
0 0 00 - O-Wo
:10 0 0 0,9 0 0 0.0 0 0 0 0. 0 4:6.0 wa 0.0 9 0 0 0 a a 6 0
00000.18
'IM am

BUKHM, _ "..
A
ReMm Plutinok Is tyerdogo splava na apparstakh d2ya
stykavoy surlde (Cutting of plates fi-cm hard
alloys on apparatus
for butt contact welding) Sogtaviu N, A*
Bddsaffin I Ke 0* Mashennik. moakwao M&shgiz,, 1944)
8 P* Dijkgrs*
At had of title: VNII
Basic handbook discusses methods for cutting
preparation and
cutting of hard alloy plates, equipment necessary
for cutting and
s=e operational features of cutting.

BUKHMAN, N.A. and K.P. IMSHENNIK.
Svarka zagq~ovok instruments. po metodu Ignatleva na stykovykh
mashinakh; in-
struktsiia dlia mastera i tekhnologa Do svarke. Moskva,
"ashgiz, 1944
1? p. diagra.
At bead of title: Vsesoiuznyi nauchno-issledovatellskii
instrumentalInyi
institut.
Butt welding of half-finished tools according to Ignatlev's
method;
instructions for skilled workmen and weldirg technologists.
DLC-. TS227.B92
SO: Manufacturing and Mechanical Engineering in the Soviet
Union., Librar7
of Congress, 1953.-

trhiVAR, 9. A. k X. P. 1!66- =*
stykavala, evarka sapro"k instnments; Instraktaiia d3la
matera i tak-
nolage, po evarke. (Moskva) Washgisq 19", 30 p. diagre.
Butt welding of half-finished tools; instructions for
skilled vorkmen and
welding technologists~
SOt Manufacturing and mechanical engimor-Ing in the
Soviet Union, Library of
Congress, 1953

DISHMIK, K.P.; PEW -4, VIIADISIAVZBV. T.S., professor,
rets*useat;
KOILI, A.Ta., inshener, rodmktor; NAMYXVA, U.N.,
tekhalcheekly
redektor.
[Technology of soldering hard-alloy cutting tools)
Tekhaologila
palki imerdowplaynogo,~astrumenta. Kooky&, Goo.
mmucbno-tekhn. isd-
vIo mashizostroit. lit-ry., 1954. 160 p. (MLRA 8:2)
(Omttima tools) (Solder and soldering)

117-58-7-5/25
AUTHORSs
Bukhman, N.A., Candidate of Technical
Sciences, and Kutsovskiy,

F.V., Engineer,
TITLEs
A Semi-Autpmatic
Machine for Butt Welding of Steel Blanks

(Poluavtomat dlya stykovoy
svarki stallnykh zagotc-ok)
PERIODICAL:
Mashinostraitellp 1958, Nr 79
pp 16-19 (USSQ
ABSTRACTs
The head and the bar portions of the vernier
calipers "Putey,tstl

(Figure 1) are produced separately by stamping
and are connected

by contact butt welding. The article gives
detailed information

on the design and operation of a semi-automatic
machine deve-

loped for this purpose by the Welding Laboratory of
Vsesoyuznyy

nauchno-issledovatellskiy instrumentallnyy institut
(All-Union

Scientific Research Institute for Tools) collectively
with the

plant "Kalibr". The only manual operations are the
installing

of the blanks on the machine and the removal after
welding.

The work process itself, consisting of pre-heating, fusion
and

upsetting, is fully automatic. The machine design is described

in
detail. The information includes technological recommenda-

tions for
the rate of feed in separate stages of process as are
Card 1/2
defined by a curve. The automatic drive of the machine, developed

A Semi-Automatic Machine for Butt Welaing of Steel Blanks
117-58-7-5/25
correspondingly to this curve, is described and illustrated se-
parately. Several thousand vernier caliper blanks have already
been joined at the plant "Kalibr" with the use of the described
machine and work technology. The quality of the joints is
constant and satisfactory. The machine is expected to find
extensive use. There are 5 diagrams.
1. Welding nechines-4haracteristialk
Card 2/2

BUKHMAN, N.A.,, kand.tekhn.nauk; SEDOV, V.S., inzh.
Automatic butt welding of blanks for metal-cutting
tools.
Nov.tekh.izg.instr. no.2:75-77 161. OCRA 15:8)
(Automatic control) (Electric welding)

112PA301111, 32D ids 36V nits 41 ack its
I A A "56 1 a 1 8 11 a a m ts u v a -F-5-71-f I is 11
I IF I T I AA 0 jc
:,as 00
P110CMIS AND PROPENTIRS IMPIN -00

00

00

-00

-00
00 a
t -00

98
0
and N. 0-akda"Ima. rqw v Pslawlyu a. 'N's. 1.
*
1
sp 0
t4iliKIII).-Arrvirwwitit:.%iit-li'ttlkv,. S. A. K&rjAI4
9see
90
1=00
00

09

me*

zoo

Hi goo
I

use

j
Mee.

use

Ai. 10126OW1 CL&IWICAIMN
i

sihoso -I '311t, slaill am 0.- Ilk
-
-

r I - 1- 'A A t a
&i a " 0 1
*,.a 1919 doll

00 0 0 a 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

]A-.?

"M
G
ilvabbANAN W11 VU MA bM 1010C -t GO NOVO
MIAL 0 Rji V t

so

H /5 -go

00 c

of

!rift by the cyanille
Us &iwm1m%WG 01 p
-
l
i

00

J
D
u
?A. 0. Ly

414401027)) ii tile 111-1 '04.
0
him
N01
N
m
m
j

00 1

.
. Sm. s
.
.
o
iat
m (
j;JcJary J&PW awthmi. For 201us. c("ItIg. Tugals

.00

Z
comus, u1 SociCN), mj KOH t4 40 g./j. a c most %all%.

factor7.

00

coo
00

00 w

00

coo
00

2 moo

'00
t-'I L A 89TAUMICAL LITINOW, C&AWKISTOR
wove .0 .1. 0.. Got
u 0 AT No 19 V IF ._. t T q I j 6 p s a ad 0 NO 0 1
w;1wvLvwA malls 19 a a .1
: : : : :,* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 o If o 0 o 0 If
Is
Ie, 0 0 0 0 0 s, 0 0000 : : : :1: : :10 00 41190, 000 foe a 0 0
00

IL L it-JL-r -4
DoWmimmilim W bilmink &dd I 7jjjVd-4j
-A I'damijo A. No. 0.
Mwj III filok4litin Cfkwnlcml with statiodmid awflowil.
1001W GO (tit foludAM711111 CAMIS.
The vwW uwthW
iw.'
walo
HAS
IrApiood, Ito 2 And. IlsOll, 111.13A nix. Ile to 4
(awylirdies: Into a Am-cc. Ilash. pilwc':M 5. of the sub. tat.
PC 1. a Infe.. 0.11.13 lilt. Fe tit 6 slid.. Big, Ile I A,
litanom to be drid.. add 100 m. of Seat" at W', Aake fog 10
Ind., 0.3W And. PC to 12' 111g.. (1.44d nfg~ Fe 1. 14 mg.;
1-2 min, and. fallen vuld, add water up to The rawk. at 0.472
mg. Fe to 16 tn4l.. 0.513 mg. VA: to IS mg. and U.651'
4141 is rater. tum to ec. to( the filtrate I" " ' I awl It. For
products coal$. jW'*AiXj
IKWY with U tv. 110). (1 ~~S). muld 40 V'. Ii 111Z rXI: Is bext:
Into a 14, disin, A&A
.1 The 118011 by volialtims A, feel". ROIL ther CAIMI- Still
214) re. tot vemire. add 41) a
The j! blue tiff role. and WAA with 11, tv. 44 armet, (Irlwal).
4 O.Mur 14%v0 ;A1 11111flivir AA14tor, lend
Then add 2 tv, 0.6 N NaOll find shilklic -5 M14, INNIC the
diolill flog Us him, No 0. 14, h4ve at It... iv. Ad dilliAtAile.
elk. ext, into a t"t tube and evielo. too a water bath. Totbe
Vlo the rArcri-lavir I-1,mv h,-r. XNaOll, Coor. file Alm-
004 to
Ile (tot IlIke ("W luji'Al it) all a water loth to Jim) Ale.,
,3 1 cc. coned. IIA7N. Im numPINO 1111116,611il" p6v OW Ify with
2 ve, d4l. II.R I.. odd 40 vc, MO.) SOW shake
0
0 1 trat tube Is a water bath #4W M mill. 04 roulb I'l
ilf .Itaft
W
00 %7 4 cc 111d0, ctAAA asain. " :PI tv. 2111' ofintatimak art
wai fm h Into. lio a wi4,. buntel. I hr Arm -( the
6 Sit 01,,oc,itied at.,,,,. Me IAAA-n,~ -A "toic. juallo. Am
JUT 30 mia. at 3-4'. Compare the obtaimord cookaing in acetic
acid 4an not interfere. In ~ A a I... mactWil
0010 a Dubmq C.Amitneter Awith a ittamilifid m0n, empowd of on
foaditryfic acief the latter is oxidized with focimanganate.
13 cv, 2% mol". 44 NJI,CNN. to which hale tx" added 1-2 The
nietlmd win leard net various canned fruits and can-
(am-tadimid to A he iffitmifity of the codurives) of a VON If.-
fectiollek. aterbovirs, Cluvw, "ViAr The Ctfor it
UWtl'AC4MIkO f, T. 1AAftes
('14) 1 event X h "Is' 44
I it a X 014, US Calra. the I"mi, o6
is Ile IzA 11W "horimmig W The muleit' 40 bir drid';
-,!! odimmig tit The atimmeefivoll amb.. lo. -8.
Is the staftlemid exAm, (Al PC-CN8 ad (I thee c4daims
Viet t"Aft 44 the moln. in be detd. Cook. the azxtt~ ad
Vv vogim"ok hor few "mime amA then cale. the, amt, III
1118011 III-M a ef"I Ifti. table. IN which 41.4070 MR. 44 Ile "m
-
~O Om ',Aiv (A. 0M. ItAflmt. 4 oil
At V I. At I Ale Q'i I A 1-1 _3
a Ale 4 8 it Ad a It an to it 111115 A 1 14
41 0 6 0 Ali 0 0 0 4 0 a 0, 4 * 0 0 0 0
400
f
1300
4100
1;00
090
2 Arm al
.1 -
coo
We*
Ines

BUKHKANp N.DP; LEVYOVIGH, K.K.; KADYKOV, B.I. . professor,
zaveduyushchiy.
Effect of phosphatides and oxypolymerized vegetable oil on the
nutritive
value of sunflower seed oil. Vop.pit. 12 no-3:49-54 Yq-Je '53.
(MLR& 6:6)
1. Ot.del gigiyeny i fi7iologii pitaniya
Nauchno-lasledovateltakogo Bani-
.t.arno-giglyenicheskogo institute. (Leningrad). (Leiithin)
(Otiq and fate)

AN 14. D
2. ussR (6oo)
4. Sunflower Seed Oil
7- Effect of phosphatides on the nutritive value of sunflower
seed oil.,
Masl. -zhir. prom., 18, No. 4, 1953-
9. Month List of Russian AccesSions, Library of Congress, April,
-1953, Uncl.

BOMAN, N. D. and ZAPOLISKAYA, N. A.
"Development of Pat Diets for Various Adult Groups of the
Population,"
paper presented at the Scientific Conference of the Leningrad
Sanitation InfItute,
8-lo may 1956.
U-3,054,017

FILLADINA, O.K., doktor biol. rAuk; ANOSHKINA, A.A.;
STIPANOVA, Ir.S.;
;_,~APOLISKAYA , N.A.
Formulas for margarine baited on Dbysiological, needs.
Masl.-zhir.
prom. 2.4 no. 6:13-16 158. 11:9
1. VaesovtIzvy muchno-ionledov 'stallskiy institut
zhiro.v(for
Palladino, Anoslikina. Stepano" ). 2. IMSGI (for Bukhman.
Zopollskays).
(Kargarine)

T"; -, T-- v -
mic characteristics of fetr- of rm"live o -r
r P,.Vi,4 1~,P- oil' e~-
hmicinv their nutritive
renort submitted at the 13th All-Union Congress of
HyE.-icnistZ, Enirdlemiolor.ists
Pnd IlllfE'Ctionists, 1.959.

S/244/62/02 1 /001 /OD4/004
1016/1216
A uthor Bukhman, N. D.
Title: THE EFFECT OF THE ANTIOXIDANT MOPYLGALLATE ON THE
NUTRITIONAL VALUE OF FATS
Periodical- Voprosy pitaniya, v. 21, no. 1, 1%2, 68-72
Tem: The study was conducted on growing male albino rats kept
on a synthetic diet, Addition of 0.02%
propylgallate to fats (refined sunflower oil, beef fat, mixed
fat) lowered their nutritional value. The animals
showed considerably lower gains of weight and retardation of
development. During partial fasting, animals
fcd pyrogallate-treated fat failedto utilize their fat and
protein reserves and succumbed carlierthan thecontrols.
These results contraindicate the use of propylgallate as an
antioxidant in the fat industry. There are 3 figures
and 2 tables
Association: Oldel gigicny pitaniya Lcningradskogo instituta
radiatsionnoy gigieny (Department of Food
Hygiene, The Leningrad Institute of Radiation Hygiene)
Submitted: February 29, 1960
Card 1/1

BUKR4411431 0., sLadentl,
Seasonall factors of the course of pneumonia in yjung
ckiildren in
Dushanbe. Trady TEtdzh. mad. ina~. 50.200-202- 161. (MliLA
17:8)
1. Iz k~Lfed~ry patologichestkoy aliaLowil (zav. prof. B.1.
Monasi,*rrskaya)
Te.,zhikskogo gosudarstveiinogo maditsinskogo institu'ua
lmoni Alyiali
lbn-Sin!~. %

KOZLOTSKIY, X-T-; BUX-HYAN. S.P.; PALTUX, A.T.
cemutation as amm for mtal sepamt1on, Trady Kos. anal.
'+'-- 4t
263-273 1520 (NIsatrochamical ana37s1s) (=An t6) -
(Nonferrous =tale) -

1, N,
Buyanw, S. P.

WW

CjVA91"qn. of some instate from gquoous soludims oi

the r int ta.
r an ta. U-I& At

Nank Kazal j
R
No
;Akad

.
. -
.
.,
13-W(10731): cf. C.A. 48, lge8r.-Tli
6 theoretical mipects

Chemical Abott
of eLitlettlation of ttletuls (mat S0111. are &cwwd
with

48 No.
vol
5
1minterous rclercurves (Russell and Carver. C.A. 32 73321).
h
f
f
l
h
Th
ff
L
I

t
,
s o
cc
e onture o
the meta
e. v
t
e "
, of t
n., vnnp,

Mar. 10, 1954
ngitaflon, and completeness of the proccts ate tevttwed)
I

Metallurgy and MetallographY
The expil. ,Lady was made with IICI
*Itis. of D
i with Cd,
Fe, and Pb plates; the cementation of It! on Cd and Pe

murs at nearly
the mine rate; it is considerably lem rapid

on Ph provided the total atut. of L
'i Is snuill (10 trig.).
At small levels of III the rate is approx. equal fit all naSell.
i

Cementation of Sb (rout IIISDOICI witt. oil Cd ard Pe

%vasalsoexanul.

mW yield of 10% wav common. Fe is roasidtmbly morel
, -

effective.
Addn. of Cu to the soln. alds c-menlatlon ofl
'

.51) on Fe er Cd
nmkiiig Cd utilization approach 11)0%;l

even small aints. of Cu tire
effective owing to lowvr H over-j
~

'Ivoltagc on Cu than (in Cd. Urge
coucas. of Cu cause ni
draft lit Utilization Of Cd IuVi"R to decreased area of an(Aic.

:fvginus (pure Cd surface). At low concti.4, added Hg in-

!creaqes the
sepri. of Sb; at high concitg. no c1fcct Lq nh)-

scrved. The results
art- tiLscussed generally in light of:

elect "whem. phenomena G. 1,1.
Knqola

BUIURIINI S. P.
Chemical Abst.*
Vol. 48 Noq 4 W8MI'*d.Ior separating,,,
and A. 8:
Ows"I a I *Vk.
Feb. 25, 1954 JV-uk 4(7), Ri~7
3(1952).-Expts. o Khhn.
Analytical Chemistry and Sb on Cd. Fe, and a t1le ceme"WiOn of Bi
and of Cd on Za g" Pb, of Cd and Pb on NR RnIalgain
are des,:ribed. p. the B.
I 413d 5b
CI or HCJ.'

J,
IT,1qO4. For laW conens. of 81 the rate afia~n*ea_t~~
pended an the potential of the ce.. enting metal. For "all
ro tells. of Ili the rate depended oil the diffusion rate'011 the
iiiijoils. %neiilO.timg.DiintOOmi.c#948.vmtruttd
vvith Cd, Fe. and Ph, 53. 12. and 95%. resp.. of the amt. of
inctaladdedivasusedicippt-fil. Themtolthemetalwea
used in'forming H. 11, 25 min. 88, 85, and 70% of the Ili
was sepd. by Cd. Ile, and Ph. mp. The reaction rate COU14
not be called. exactli because the sireit of the electrode sur-
faces changes. When LOG nig. Ili in 100 I'll. wlVk treated'
3. 1.4, aild 0%. resp.. of the metal
Nvith Cd, Ft. and Ph. V
added was used to pill. Bi. In -25 tnits. 60, 70, anti 0% of
tile Ili wu %epil. by CAt 'lie. attil Ph. resp. When 100 mg.
of mim, was added. I ~%%. Ill it, log ul. was 08% scpd. on
Cd, alt(l noil witsfortued. Sittillarlyin2limin..0-11mg.
Ili was 00% AePd. Oil C41, and abuost no Cd was used for 11
forniation. rifty ing. Sb was scild. quantitatively an CA
wilen 20. go. and 160 ting. Cu ion ivere added. with 90,
71, and M% rt,%p.. of lie arlded Cd used for H formation-
Ctt fanned a ronwil. will, tile sb and ralsed the discharge
potelltial of Sh ioitq. When Fb was cemented oil Fe, CH in"
were conducted
gave sullilar m-mit, 1%.Vpts. witil allialgallis rrer
in IM-11d. beakvr, at 20' will, Co"St. 191H't'd for tile sti -
v obiained for CIA 120 S. Cil after 20 min; of
anuiliu-n.- -C4-wo;i- -iva-.11-nif 3 me
quisatitativelyonthtNitamalpra. InneutralandilloAN
acid sofnil. by addn. of 0.0051 C. Zn ton before aildn. of Na
amddP- 100% of the Cd was selid., with 52.6 anti 22.R% of.
the added Na used for Cd selm. InneutridandOAMactd
sains. with O-OM8 g. Ni ion 67.2 and A-4.3% Cd, m. p., was
sepil., lyith 29 and 32%. rc%p., of the added Na'ustd for Cd
up In neutral and 0. IN acid solos. with O.MVIR .. Ft inn
IR and 89% Cd. resp.. wasselid. with 62.5 and 32.3%,
resp., of the added Na used for Cdwpvi. InvicittralandO.1
N acid solvis. with OSK30 g. Cis Ion 99.7 alit] 100% Cd,
resp.. wall sepd. with 49.4 and r_2% resp., of the added Na'
used for Cd scpii. With Ni. chiefly Cd wtv; cemented first.
In nentralsoln. with Cd still Vc (or Cd anti Ni) ncithq inctal;
transferred completely to the Jig, lit MIN acid h6th Cd!
and Cu transferred coinpictely to the fig. Other inctalsl
-hindered Cd cementation oil the Na asnalgain. Tilacidqolfllll
Zn anudgarn selld. Cd faster than Naninalgani, but Z11 arnal-,
gain h4d little effect an Ni anti I:c. I lit alk.soln., 11beoiddbe'
sepd, quantitatively an Na tunalgam. hut V% of the added
Na wn% itsed for 11 (antiation. liere 1% nninigains gave*
better results than 0.5% ainalgims.' With I% Na ujivilgain
ivell-fortned clihic crystals licInliging to the triad systoll
were folnued 'Their alwltrwc. mnlin. %,-n-; IN q9. 111) 0.27,
r la" -I
Bull Na 0.55~.. Sit could not lic, 4N oted fly N n"n1g. lit
in air. Ultrilin Maverle

IOZIOOVBKIY. M.T.; BUKHPAN S P
tZil-VIRF - W~I- I NN !-
Polarography of malts of various metals with the aid
of amalgam
electrodes. Izv.AN lazakh.SSR Ser.khtu. no.5:14-21
'53.
(MBA 9: 5)
(Polarography) (salts)

f Ll~-11*1-1~-~-tt:~7-

A
1

.
.
Mm T. Knz!c, zj U S

of 2n ir zbe an-lgwij j,,jI ttj,z ~)Ijtj. it,

pm~-7,,we of H icir~ Tho di&,olution of Zn shon. an effici

ell"y >1
Zlich pmves Oat tpt-t f".11;

an-)Jic 01cre elsem, di~~o)uticn. Div
prc-,4-ri, -3f

thzriug poLirog, phic dan. bi -bc:h cii-a du~:i not
irvij--w the

true diffu-,iien-eurmait, "i -
Vim is an

01171nnt due to the pr"~~-"nec (if Lmavy metals-A. W.

5(2) 3 PHASE I MOK ZaUrMION SOV11699
Akademiya nauk Kazakhakoy SSR. Institut Widebeskikh neuk
Issledovaniya p0 elektrokbi-11 vodnykh rastvorov I rasplavov I
MEMItSOMIDOY
metallurgii (Research on the Electrochadstry of Water Solutions,
Fusions
and Ame"sm Metallurgy) Alma-Ata, lzd-vo AN Kaz. SSR, 1958. 322 p.
(series: Its: Trudy, t' 3) 1000 M1" Printed,
Ed.: V.V. Aleksandriyekly; Tech. ed.: &P. Rorokina; Editorial
Board of Series:
I.I. Zabotin, V.M. 11yushchanko, G.Z. Urejakov (Deputy Reap. Ed.),
M.T. Kozloviddy, (Resp. Ed.) and L.N. Sheluftmkav.
PUMOSE: This book Is Intended for scientists and engineers in the
electrodhadeal
and nonferrous metal Industries,
COVERAGE: This collection contains A reports- by the Laboratories
for Analytical
Chemistry and Blectrochooslatry attached to the Institute of
Chemical Sciences,
AcadftW of Sciences, Kazakhstan PA7031c. The amalgiss method of
obtaining
thal.lium from lead powder, the electrolysis of sulfate solutions
of zinc and
the impoverishment of vaste slag diwing zickel prodbaction are
deserlbed* The
majority of articles have a prsatima nabure and deal with problems
of
Card I*

Research on the.Electrochemistry of Water solutions (cont.)
sovII699
developing and perfecting now electrochemical methods for the.
prodaction of
nonferrotis zs~tais.
TANX OF MVIMM:
3
Kozlovskly, lk,T,.,- M,V* Nosek, S.P. 30kisma PeI* Zabotin.9 and
VeM, Ilyushchanko. water Mcivilition V9i!U;m FrM sint~w
Bprx of the ChInkent rAad Plant 5
KOLIM)dy,, k*T.i �AEL-MAwwZL*-M.V. Nonkv V.M. Ilywhchenko,,
and P.I.. Zebotin. Displacement of ThaIlliza industrial
Solutions by Zinc AmIgm 15
Koziovwdy, M*Top Sk.Jk*bmMI6 N.V.- Nosekp V.N. Ilyashchenko,
P,I, Zabotin., an&'A,I. Zebrawai, 'Electrolytic DecamposItion. of
Amalgem Ddring Ahe Production of Thalliam From Povdars of the
Chimkent lead Plant, 20
Card 2/4

Research on the Blectrochoodstry of water soiutions (cont.)
so7/3-699
Noseko M.V.o V.M. Ilyumbehenkox end M.T. KOZ10vokiy.
Inv6stiptiOn Of
Potentials of Sam Amalgm Metals During Anode Oxidation in a
Sulfate-Ammonium Elpatrolyte, 29
graipble Method of Detendning Inbum
Bakbman S and K,V,, Nona, Polaro 39
Zabotinp P.I.p M.T. Kozlovokly.. and G.Z. Kirlyakov.
Zlec:irolysls of
Sulfate SolutionB of Zim 'With a Mercury Cathode and a low
Content
Of zinc in the Solution 45
Shevtsova, N.K., and M&T. Kozlovoldy. The Use of Aluminum for
Die-
placement of Metals From Water Solutions of Their Salts 54
T,ir'7a]wv, G.Z., and F.K. Bmaml7etova. The Influence of Sam
Metal
Ion Adidxtures on the-Caftode Process During " Eleetrolysis of
Zinc'Sulfate Solutions Under Conditions of High Current
Density 64
Card 3/4

I
Research on the Electrochemistry of Water Solutions.0011t.)
SOV/1699
Kirtyakov,, O.Z., FIK. B~7ilyetova., and R.S. Vakh1dov. Role of
Mangagese in the Zinc MAetrodeposition Process 72
Vakhidov, R.S., and G.Z. Kir, yakov. Eleetrodsposition of
Cadmium
. Under Conditions of High Current Densities 82
Dmw&yev,, Yu. D. and G.Z. Kir Iyakov. Lead-based Carmet Anodes
87
33ulvarkip A.A., L.N. Sheludyakov, Yu. D. DmNsyev, and G.Z.
Kirlyakov.
Impoverishment of Fused Waste Slag From the Production of
Nickel by
the Displacement Method. Part 1, 102
Sheludyakov, L.N., and O.Z. Kirlyakov. Impoveriabsebt of Fused
Waste
Slag From the Production of Nickel by the Displacement Method,
Part 111 13-1
Sheludyakov., L.N., and O.Z. Kirlyakov. Mqpvwjsb==t of Fused
Waste
Slag From the Production of lickel by the Displacement Method.
Part III * 118
AVAILAKE: Library of Congress TM/slas
Card 4/4

136-1-7/20
'AUTHORS: Kozlovskiy, M.T., Zabotin, F.I., 11yushchenko, V.M.,
,_Bukhman, S.P., Nosek, M.V., Sergiyenko, V.Ya. and Malkin,
Ya.Z.
TITIS: Use of an Amalgam Method for Extracting Thallium from
Chimkent - Lead Works Dust (Primeneniye amallgamnogo
metoda. k izvlecheniyu talliya iz pyley chinikentskogo
svintsovogo zavoda)
PERIODICAL: TsvetnyyeMetally, 1958, No.1, pp. 30 - 41 (USSR).
ABSTRACT: The work described was based on theoretical and applied
work on amalgam methods of separating and producing metals at
the Chemical-sciences Institute of the Ac.Sc. KazakSSR -
(Institut khimicheskikh nauk AN KazSSR) and the Kazakhsk State
University imeni S.M. Kirov-(Kazakhskiy gosudarstvennyy
universitet im. S.M. Kirova) under the direction of M.T. Kos-
lovskiy (Refs. 1-8). The following participated in the work:
A. Zebreva, Candidate of Chemical Sciences, V. Gladyshev of the
University and M. Levanov, V. Prachev, Ye. Ruben va,
M. Shalaginova, G. Nosov and Yu. Stolyarov of the Chimkent-sk
Lead Works. K. Simakov and L. Ushkov of the Works helped to
organise the semi full-scale trials and I. Yudevich and
N. Karpenko analysed spectroscopically for thallium and
Cardl/3 A. Popova did chemical and polarographic analyses with 0.
Orsa

136-1-7/20
Use of an Amalgam Method for Extracting Thallium from Chimkent
Lead Works Dust
of the Chemical-sciences Institute of the An KazSSR. Sintering-
dust analyses for different periods are tabulated (Table 1) and
laboratory-scale experiments with the dust are described 0
Here,
roasting of 20-25 kg batches was carried out at 400 - 50; C,
showing (Fig.1) that an appreciable part of the sulphide
sulphur
and thallium. is eliminated within the first hour at 400 -C.
Four-fold 18aching of the dust (two 250-9 samples) with water
at 80 - 90 C showed (Table 3) that 80-90% of the thallium. was
extracted in the water, the extraction increasing with tempera-
ture. Cementation of thallium. with zinc amalgam was carried
out on the acidulated extract which was continuously circulated
(Fig.3): the results (Table 4) showed that 98-990% extraction
of thallium from the solution could be obtained. It was shown
that the amalgam (originally 0.36 - 0.40 g/litre Zn, 0.127
g/litre Cd and 108 mg/litre Tl) could be decomposed by anodic
oxidation wish special electrolytes at current densities of
100 - 50 A/m, , the density being gradually reduced as the
appropriate metal was removed from the amalgam. The flow-sheet
based on the laboratory results (Fig.4) was put into practice
in
a larger scale plant (Fig-5) at the Chimkensk Works, where it
(;ard2/3

't 136-1-7/20
Use of a.--a Amalgam Method for Extracti-ng Thallium from
Chimkent-
Lead Works Dust
tzeated several tons of dust from April to October, 1956 and
was used for balance experiments in October of that year. The
a:rticle gives details of the different, stages and balances
for
the different metals. These show that with the proposed
method pure metallic thallium can be obtained with a yield of
65%, about 30% being in returns and 501o' being lost. An edit-
orial note invites disCUBsion on the amalgam method.
There are 5 figures, 13 tables and 10 Russian references.
ASSOCIAIION: Institute of Chemical Sciences of the
AxA_&_KazSSR
(Institut khimicheskikh nai,]K AN KazSSR) a'Zd
Chimkent~. Lead Works (Chimkentskiy svintsovyy zavod)
AVAIIABJZ: Library of Congress
Card M,'

10MISM, M.T.; NOSEX, N.V.; BUKHUNo S.P.; ZABOTIN,
F.I.; jji ,
. ILYUSHCHRMO, T.M. -
Water leaching of thallium fr9a agglomeration dust
at the
Cheakent lead smelting ead refining works. Trudy
Inst. khim.
nauk AN Kazakh. SSR 3:5-14 '158. (MIRA 12:3)
(Thainum-netanurgy)