SCIENTIFIC ABSTRACT V.P. CHERNYADYEV - A.S. CHERNYAK

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000308610013-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 12, 2000
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Of high conc7meticw; vf salrZ--,7

Our city in the seven-year plan. Zhil.-kom.khoz. 9
no.10:3-4
' 59. (IfiRk 13:2)
1. GlavrWy arkbitaktor g.Gbelyabinska.
(Chelyabinsk-Hunicipal services)

GARAGULYAP L.S.; CHERNYADIYEV, V.P.
Forecasting a change in the freezing condition of
dragging
areas in the northern Yenisey Range region
effected by
thermal and water-therinal melioration. Merzl.
issl. no.3:
56-62 '63. (MULA 17:6)

EFSHTEYN, G.M. [deceased]; CHEIINYAD'YEV., V.P.
Effect of denudation and sedimentation on the
dynamics of
rocks frozen over a period of many years in the
conditions
governing the southern boundary of their
distribution as
revoaled 'by a study of the upper Amur Valley.
Merzl. issl.
no,3:83-90 163. (MIRA 17:6)

CHER YAGIN, B.M.
Design of temperature-compensated
balance-hairspring systems.
Chas.mekh. no.1:5-49 155. (MLR& 9:12)
(Clockmaking and watchmaking)

CHEMUGIN, B.M.
___,wwxwM __
Correction of chronometer time indications taking
the integral
value of secondary errors into consideration.
Chas.mekh. no.I:
50-54 '55. (MLRk 9:12)
(Chronometer--Testing)

k .. I .
I

X~~- 7-r Z--- /'C-- IV
123-1-1462-D
Translation from: Referativnyy Zhurnal) Mashinostroyeniye, 1957,
Nr 1, p. 212 (USSR)
AUTHOR: Chernyagin, B. M.
TITIE: Temperature Compensation in Watches and Chronometers
(Temperaturnaya kompensatsiya chasov i khronometrov)
ABSTRACT: Bibliographic entry on the author's dissertation for
the degree of Candidate of Technical Sciences, presented
to the Moscow Higher Technical School (Moskovsk. vyssh.
tekhach.uoh-shche) Moscow) 1956,
ASSOCIATION: Moscow Hi her Technical School (Moskov3k. vyssh.
tekhnich.
uch-shchel
Card I/I

CHERMON, B.H.
-1 - ~4" L:
Engineering method for designing balance-spiral spring
systema
for temperature compensation. Priborostroanie
no.):17-22 Mr '56.
(MI& 9: 8)
(Clockmaking and watchmaking)

CBM-TAGIN, B.H.
~.,
Effect of centrifugal force on the functioning of
chronometers
having cut bimetal balances. Priborostroenia
no.7:15-18 Jl '56.
(MT-RA 9: 8)
(Chronometer)

CERWYAGIN, BONO
1000 WIMMIN
Design of costianous bimetallic balance wbeelo takiag
thermal
compeneatiot into cousidoratiox. Priborostroevis
no.1:9-13 J& '57.
(Clockmaking mad watchmakite) (MLRL 10-.4)

AUTKII: Chernyagin, B. Y., Cnndi(late of
T 1,11 Timing -3-,lay of Universal Importance (Rele vrameni bvtovopo
naznachoniya')
?:~'.RIIODIC,',L: Priborostroyeniye, 17'59, Ili, 9, p~;.
CY The timing relays of the types Temuolux ;,.n-i Tempirex which
are manufactured by the Swedish firm ""hake are
There are 5 figures.
Car.4 1/1

kand.tekhn.nauk,
TAGIROV, Salikh Kikbaylovich; XAGA
retsenzent; ITKIN, I.M., inzh,p red.; AXIMOVA,
A.G., redo
isd-va; CHMOVA, Z.I., tekhn.red.
(Constraction and assembling of watches]
KonBtruktsiia i
tekhnologiia sborki makhanichaskikh chasov. Moskva,
Goa.
na-achno-tekhn.izd-vo mashinostroit.lit-ry, 1960.
243-p.
(KM 13:11)
(Clockmaking and watchmaking)

KURITSKIYt A.M.; U~gAGIN., B.M.,-, SHPOLYANSKIY, V.A.
Current state of the theory and methods of the design
of watch
and clock mechanisms. Priborostroenie no.5*.5-8 MY 161.
(MBA 14: 5)
(Clocks and watches)

TARASOV, S.V.; CHERNY-AGIN, B.M.
Improving and enlarging the nomenclature of clocks
and watches for
home and personal use. Priborostroenie no-5:8-11 MY
161.
(MIRA 14-5)
(Clocks and watches)

SHFOLYANSKIYV V.A.; CHMMG.TN, Rx-
Transistor chronometers* lzm.tekh.tno.lt25-2S A 063.
(Chronometer) (KRA l6s2)
.. -Sk.

YUDIN, V. A. , prof . , doktor tekhn. . nauk;
DOBFDGURSKIY, S - 0. , prof . ,
retsenzent; ILOIN, V,B.7 insh., red.; CHERNYAGJN..
B.M., inzh.,
red.; TIKHONOV, A.Ta.., tekhn. red. ---
[Mechanisms of instruments) Mekhanizmy priborov;
spravochnik.
Moskva, Mashgiz, 1952. 487 p. (MIRA 16W)
(Mechanism) (Instruments)

ACOMION NR:'~ M~W7
exert 6 substantial influence on the.. dynamic characteristics (a change from
advanceto retard -and vice veraa)e- The dynamic model employed in this stUdy
comprises the following simplifying assumptions: (a) Energy losses and ene gy
transfers under, Impact -are disregarded (energy transfer between the escape
vheel-
and the.balame oqcurs only when the two are kinematically coupled); (b) energy
is lost,by the balance Vheel through solid friction only; (c) all-cacponent
1 parts Are assumed to beperfect3ar shqyedp so that any kinematic
peculiarities
1,emilting Trm mechanical ipperfections can be disregarded. 7he results of
high-speed clnematogrsphy~(atthe rate of 4,000 frames/see) for the purpose of
a
visuslobservation of the phenomena:occurring betveen the escape wheel and the
escape paUet are described. Such high-speed cinematography reveals that, at
the, moment when the escape wheel catches up with the escapementj a distinctly
obserrable rebound of the escape wheel occurs, and the motion of the escape
Vheel
and the escape In kinematic coupling begins actually after the second impact
only,
which is distinctly dead-beat. The losses of impact angle attributable to the
rebound of the escape wheel may~snomt to as much as 4-5 degrees. This fact
appears to be important in the selection of a correct idealization of the
impulse
n the model- of the motion of a. c'hron'meter. kn adequate idealization vould
appear to be one that e,=Vrises tvo impacts, namely, (1) an imperfectly
elastic
first Impact,- and (2) a nonelastic dead-beat impact followed by joint
motioi. in
kinematic coupling. There are 16 rium
bered equations.
Card
P/V
rr--y-r IF- I T I-F

SHPOLYANSKIY, V.A.; KURITSKIY, A.M.; BAUTIN,
N.N., doktor tekhn.
nauk, prof., retsenzent; ZM.U7AGIN,,B.M., kand.
tekhn.
naukp retsenzent; KMAYEV, I.P., kand. tekhn.
nauk,
red.; BARANOVA, Z.S.p inzh., red.izd-va;
SOKOLOVA, T.F.)
tekhn. red.
[Release controllers of timing deviges]
Spuskovye regu
liatory priborov vremeni. Moskva, Mashgiz, 1963.
463 p.
(MIRA 17:3)

SHPOLYANSKIY~ 'V.A.;. CHERNYAGIN, B.M.;
ROBOTITKO, B.A.9 kl%nd,
tekhn. naM;-ret�w!zant---bARANO`VA Z. S. j
inzh., 'red.
y
[Electrical timing devices] Elektricheakie
pribory vre-
meni. Moskva, Mashinostroeniey 1964. 387 p.
(MIRA 17:11)

GELIFENPEYN, CITRNYAGINA, T.B.
Antibiotic therapy of suppurative perineal and
glute-al wo=ds
following surgery on the rectum. Kh.1n-IruIii 40
no.2s4~--51
F 164. (M-11 RA 17: -7)
1. Pr,-~ktologinbeskqye otdeleniye (za-vr. - urof,
A.N. kvzh.IICh)
Gosudaretvennogo cakolo Leheskcgo ina"Atuta lmeni
F,A'. G"Ttsena
na baze 67-y bollnits. lglavny-f vrac-.h P.S.
Ietrushko), Moikva.

CH-EWAGINA,Z A. (Kuybyshev (obl.) 28, kvart.2,
d.52, kv.9); YAKOVIZV,,
A.Ya: (Kuybyshev (obl.) 28, kvart.2, d.52, kv.9)
Angiorrhapy. Ortop., travm. i protez. 24 no.8:69-70
163.
(MIRA 17:1~
1. Iz kafedry goopitallnoy khirurgii (zav. - prof.
A.M.
Aminev) Kuybyshevskogo meditainskogo instituta.

CHERNYAGO, V.A.; YATSOZHINSKIY, Yu.D.
Errors in the diagnosis of tuberculcmas and
echillocoocts
of t1w lungs. Zdrav. Tadzh. 10 no.5:29-31 163.
(MIRA 17:2)
1. Iz kafedry tuberkuleza (zav. - dotsent Yu.D.
Yatsozhinskiy)
Tadzhikskogo meditsinskogo instituta i
khirurgicheskogo
otdeleniya Tadzhikskoy respablikanskoy klinicheskoy
tuberka-
leznoy bollnitsy (zav. - V.Yu. Kraulis).

AID P - 757
Subject USSR/Aeronautics
Card 1/1 Pub, 135 - 3/15
Authors Cherny" gov, L.. Major and Koshchakov, Ye.9 Major
Title The approach to the landing course
Periodical Vest. vozd. flota., 11, 17-21, N 1954
Abstract The author analyses errors Qommitted by a jet aircraft in
approachin$ the landing course in bad weather (restricted
visIbility). He considers various angles of approach and
the resulting errors. Diagrams, tables, formulae.
Institution : None
Submitted : No date

CHERNYAK, A., kand. istoricheskikh nauk
Birth of the first Russian standard.
Standartizatsiia 29 n0.6:
56-57 Je 165. (MIRA 18:12)

, A stAX~ hiy Inshener; GAY, L., starshiv Inthener.
- ~et ~
C~~, K~
0
Mechanizing the production of knives and scissors.
Prom.koope no,5:
8-11 MY '56. (Cutlery) (KIRA 9:9)

CERWAX, A. (Moskva): VOLKOVA, V.: TUGARINOV, V.
(g.Gual-Khrustallnyy).
For further improvement in documentation within the factoryr.
Bukhg.uchet 14 [i.e.16] no.9:49-50 157. (MIRA 10: 10)
1. Starshiy inzhener proyektno-konstruk-torskogo byuro
Vsesovuznogo
nauchno-iseledovatellskogo instituta stekla (for Chernyak). 2.
Glavnyy
bukhgalter steklotavoda iment Dzerzhinskogo (for Volkova). 3.
Nachallnik
mnshinoschetnoy stantaii zavoda (for Tugarinov).
(Glass manufacture--Accounting)

CKMWAK, A.
Hig'r-'Precision workers. DTO no.4.'24-25 AP
'59.(MIRA 12--6)
(14o8cow-Claclunaking and watchmaking)

ELIKIN, L, insh.; MRYLIKHOV, M., inzh.; CHIMAK, A.,
inzh.; YUDITSKIY, I.,
iuzh.
Increasing the capacity of hermetically sealed
refrigeration
compressors. 114iol.tekh- 37 no-3:18-21 YT-Je 160. (MM
13:7)
1. Kharlkovshye opytno-konstruktorskoye bywo
Ukrtorogoborudovaniya.
(Oompressors)

~,-- CUM=, A.
Pave the vay for the initiative of the people of
Akmolinsk.
Sov- ProfsoiuzY 17 no.1:30 Ja 161. (MIn 141-1)
1, Chlen prezidiuma Akmolinskogo obkoma profsoyuza
rabochikb i
sluzhashchikb sel'skogo khozyaystva i zagotovok.
(Almolinsk Province-.t~munity centers)
(Akmolinak Province--Statp fams)
(Trade uniogs)

CHERNYAK, A.; BESEDIN, I.; SAYBELI, V., traktorist
Put machinery in reliable hands. Sov. profsoiuzy 18
no.8:9-11
162. (NIRA 15:4)
1. Predsedatell TSelinogradskogo rayonnogo komiteta
professionallnogo
soyuza rabochikh i sluzhashchikh sel'skogo khozyaystva
i zagotavok
(for Chernyak). 2. Predeedatell rabochego komiteta
sovkhoza
"Bozaygirskiy" (for Besedin).
(Virgin Territory-Agricultural machinery-Repairing)
(Virgin Territory-Trade unions)

CHONYAK, A. A. Cand. fled Sci -- (diss) "Prophylaxis and
treatnent of hemoly-tic
diseases in nevrborn~~." Minsk, 1958. 16 pp (T.Iinsk
State Med Inst),
150 copies (KL, 52-58, 108)
-aa-

CHEIMAK, A.A.; RABTSETICH, T-S.
Pethamorphological placental changim in Ph-i=OmPatibilit7 in
mother and fetus [with summary in English]. Akush. i gin- 35
no-1:30-34 Ja-F 159. (MIRA 12:2)
1. Iz kafedr7 akusherstva i ginakologii (sav. - prof. L.S.
Persianinov)
i petologicheskoy anatomii (sav. - prof. Tu.V. Gullkerich)
Minakogo
meditsinakogo institute.
OR PACTCR$
iso-immun., placental pathol. (Rue))
-(PREGNANCY, compl.
Rh-isolmman., placental pathol. (Rua))
(aUGENTA, patholog7,
in Ph-isolmman. (Rua))

DOBYSHEV, A.M.; CHEWAK, A.A.
The SUB transplanting machine.
B.Iul.tekb.-ekon.inform.
no-7:47-48 16o. (MIRA 13:7)
(Agricultural machinery)

CHERNYAK9 A.A., kand.med.nauk; GLLFMHTEYN9 M.D.
Sarcoma of the Fmig3l intestine. Zdrav. Bel. 6 no.1208
D 160j,
(~WA 14: 1)
k-pkushersko-g:Lnekologicheokoy kliniki (zaveduyuhohiy
- prof.
Ovoy~ov) i kliniki,gospitallnoy kbirur'gii (zav. -
dotsent
I'M. reivinishonok) Hinekogb meditsinskogo instituta.
(INTIOTINES-=40S

STEBLYANKO., F.I., inzh.j CIIERNYAK, A.A., inzh.;
DOBYSIIEV, A.M.x inzh.
Transplanting machines. Trakt. i sellkhozmsh. 31 no.
5:30-.31 MY 161,
(N-Lil,, 14:5)
(Planters (Agricultural machinery))

CHEIUIYAK, Agnessa Abramoyna; KAMINSKIY, Ye.A.,
red.; LARIONOV, G.Ye.,
tek~'.--iiid.' - -'.
[How to read the schematics for industrial
electrical
systems] Kak chitat' s1cheiny
obshchepromysh:Lenrqkb elektro-
ustanovok. Moskvaj Gosenergoizdat, 1963. 78 p.
(Biblioteka
elektromontera., no.106) (MIRA 17:2)

-CIFERNYAK, A.A.,
ThenreWcal Fuses of the procepr of' Lran ip] ani-irio
Tray,','.
i se 1-1 khamwna3h. Po.4-.34-35 Ap I , (MIRA 18-~9)
c5.
1. Gosuciarstvarinoye spetsiLlvr.~-,ve
konstrat-urskoye 11yurr) po
sellskakhozyaystvannym i vinogradnikevym mashinam .

S/078/60/005/010/004/021
B004 B067
AUTHORS: St~pin, B. D., Chernyak, A. I.
TITLE: Investigation of the Process of Iridium*Y1hlorinati,:%n
in the
Production of Its Trichloride
PERIODICAL: Zhurnal neorganicheskoy khimii. 1960, Vol. 5, No.
10,
pp. 2157-2161
TEXT: The authors of this paper wanted to test a method given
by G.
Brauer (Ref. 3). 99-84 - 99.94% refined iridium was
chlorinated by means
of roCT 6718-53 (GOST 6716-53) chlorine at 400 - 6500C. The
apparatus
is schematically shown in Fig. I ATTPK-2 (PRK-2) mercury
quartz lamp and
three bactericide tubes of the t;pe BYt -15 (BUF-15) with a
maximum light
emission at 254 mg and provided with a Y~ C-1 (UFS-1) light
filter for
absorbing the visible range of the spectrum, served as light
source.
Besides, the authors tried to activate chlorine by means of
dark electric
discharges of ozonizers. The results of the experiments are
given in
Tables 1 - 4 and Fig. 2. Single chlorination'of iridium gave
lower yields
Card 1/2

Investigation of the Process of Iridium
S/078/60/005/010/004/021
Chlorination in the Production of Its B004/BO67
Trichloride
(maximum: 91%). As is shown in Fig. 2, the reaction rate
rapidly
decreases due to the formation of a chloride layer which
inhibits chlorine
diffusion. Chlorine activation by means of dark electric
discharges,
admixture of sulfur, or ultraviolet irradiation were
inefficient. An
addition of CO, however, led to a rapid and complete
chlorination (99%).
For 1 g of Ir and 40 ml/min of Cl, 4-5 - 5.5 ml/min of CO were
added. CO
acts as catalyst also without irradiation. An excessive CO
content
(11 ml/min) reduces the yield of ITC13 owing to the formation
of stable
iridium carbonyls. There are 2 figures, 4 tables? and 3
references:
1 Soviet and 2 German.
ASSOCIATION: Khimicheskiy zavod im. Voykova (Chemical Works
imeni Voykov)
SUBMITTED: July 15, 1959
Card 2/2

BELOV, KOUBtantin Petrovich; CHKWAK, A.L., red.;
NOVA, TO.A.,
tekhn.red.
(Magnetic transformational Magnitnye
prevrashcheniia. Moskva#
Gos.izd-vo fiziko-matem.lit-ry, 1959. 259 p. (MIRA
13:2)
(magnetism)

UMANSKIY, Mark Moiseyevich; CHERNW, A.L., red.; AXIMAKOV,
S.N.,
tekhn.red, --
[Equipment for X-ray diffraction study] Ipparstura rentgeno-
strukturnykh issladovanil. Moskva, Gos.izd-vo fisiko-matem.
lit-ry, 196o. 346 p. (MIRA 1):12) 0
(X-ray crystallography)

CHERNYAKO A.L., inzh.; YAKOBSON, V.B., kand.tekhn.nauk
Low temperature hermetic compressors. Khol.tekh. 40
no.3:15-22 My-
Je 163, (MMA 16:9)
1. Kharlkovskoye opytno-konstruktorskoye byuro (for
Chernyak). 2.
Vseooyuxnyy nauchno-issledovatellskiy inatitut
kbolodillnoy pro-
mysidennosti (for Yakobson).
(Refrigeration and refrigerating machinery) .

RUMYMITSEV, Yuriy Viktorovicl ; KHVORO.STUKEIIIA,
Nina A-leks( .--vna;
NADOLISKIY, A.P., kand. tokhri. nauk, otv. red.;
CIORITYAK,
A. L. j. red.
[Physicochemical principles nf the
pyrometa-Ilurgy of indium.]
Fiziko-khimicheskie osnovy pirometallurgii
indii.a. Moskva,
Nauka, 1965. 130 P. (MIRA 18:,,')

SHATALOVA, Irina Georgiyevna, kand. tekhn. nauk;
GORBUNOV,
Rikolay Stepanovich, prof., doktor khim. nauk;
LIKF77-111'11,
Vladimir losifovich., prof. doktor fiz.-matem.
nauk;
REBINDER, P.A., akademik, otv. red.; CHERNYAK,
A.L., red.
[Physicochemical principles of the vibrational
compressian
of powdered materials] Fiziko-khizdcheskie osnovy
vibratsion-
nogo uplotneniia poroshkovykh materialov. Moskva,
Nauka,
1965. 162 p. (MIRA 18:3)
1. Rukovoditell Instituta fizichaskoy khimii ALI
SSSR (for
Rebinder).

CHEP11YAK., A.M.
Calculation of continuous plates reinforced by
thin-walled
ribs. Trudy TISI 3-1:108-13.9 164.
Calculation of continuous plates on elastic
supports. Ibid.:
120-124 (MIRRA 19: 1)

BORZAK, N.M.; CHK W AK, A.M.
"-.i._-
Gauge for measuring twpored threads.
Izm.tekh.n#-3.*79-80 my-je 56.
(Screw-throads--Measurement) WaA 9:9)

CHEMAK, A,M.; ZORZa, -N.M.
Uft
Simplified method for rating measuring Instruments. Ism.
tekh. n0-3:
85-86 My-.To 157. - MIA 10:8)
1, Miarlkovskiy traktorn" ravod.
(Measuring Instruments)

CHRaiYAR, A.M.; BORZia, N.M.
Instrument for checking splined rings by the circular
pitch.
Ism. tekh. no.4!36-3? JI-Ag 157. (MISA 10:8)
(Measuring instruments)

SOV/115-59-2-7/38
9(6)

AUTHOR:
Borzak, N.M., Chernyak, A.
TITLE:
Apparatus for Complex Inspection of Engine.Camshafts

(Pribor dlya kompleksnogo kontrolya raspredelitelfnykh

valov dvigateley)
PERIODICAL:
Izmeritellnaya tekhnika, 1959,
Nr 2, ]pp 15-16

(USSR)
ABSTRACT:
An apparatus has been
developed and put into service

that permits a complex
check, under factory conditions,

during the production of
camshafts for tractor engines.

The check is made by
comparing the cam profile of the

shaft being produced with
the corresponding model cam

that is permanently attached to
the apparatus. The

checking time does not exceed 3 minutes.
After this

system was introduced, factory spot-checks were
made of

every 500th unit produced, instead of every 50th.
In

the workshop, 2-3 camshafts per shift were examined,
Card
1/2
this Feveals any defects in the production process.

SOV/115-59-2-7/38
Apparatus for Complex Inspection of Engine Camshafts
The individual parts of this apparatus are carefully
described. There is 1 diagrammatic photograph.
Card 2/2

PBTROV. Mikhail I1limentlyevich;CH~RNYAK_A_P__ redaktor;
IVANOV, K.A.,
redektor izda tell stva takhnicheskiy redektor
[Development nnd improvement of passenger transportation
by sea]
Ra2Vitie i uluchshenie perevozok paaaashirov morem.
Moskva, Izd-vo
'Norskoi transport," 1957. 6s p. (MLRA 10:9)
(Merchant marine-Fassenger traffic)

CREfflffAK. A.
~R&_J,
Mechanization of mooring operations in sea harbors.
Mor.flot
20 no-1:14-17 Ja '6o. (MIRA 13:5)
1. Rukovoditell grupp,7 makhan12ataii
Lenmorproyekta.
(Harbors--Equipment and supplies)

L 03783-67 EVVT (1)/T-2 VM/M
-WCC _NR. Af6_028560 SOURCE CODE:* UR/0000/66/000/000/0176/0203
AUTHOR: Chi~oy#~,,,A,_
Aw..M.
ORG: none
TITLE: Dependence of the coefficient p of a centrifugal pump
impeller on its
geometric parameters and operating regime
SOURCE: Lopatochnyye mashiny i struynyye apparaty (vane
machinery and jet apparatus);
sbornik statey, no. li.Moscow, Izd-vo Mashinostroyeniye, 1966,
176-203
TOPIC TAGS: centrifWal pump, cjvt=*fiwga4 Yump impe44er-r cam
-9
ABSTRACT: The coefficient p, defined aethe ratio of he
absolute angular velocity
at the pump impeller exit to the same value at an infinite
number of impeller
blades, is considered to be one of the most important design
parameters for centri-
fugal pump impellers. The object of this paper is to obtain
mathematical.expressio
for the relationship between V and the flow separation angle d
and the impeller
geometric parameters, e.g., number of blades, relative inlet
diameter, blade'exit
angle, and the radial blade height variation. The values of V
calculated from the
derived formulas are in good agreement with experimental data
and therefore aie re-
commended for design calculations of centrifugal pump
impellers. Orig. art. has: 11
figures and 15 formulas. [AS)
SUB CODE: /SUBM DATE: 06Apr66/ ORIG REF: 003/ OTH REF: 004/
ATD PRESS:
Card ill UDC: 629.13.03;621-.454;621.515

AUTHOR: Chernyak$ A. S.
136-3-11/25
TITLE: Production of Phosphate Fertilizer from
Hydrometallurgical
Wastes. (Polucheniye fosfornogo udobreniya iz otkhodov
gidrometallurgii).
PERIODICAL: Tsvetnyye Metally, 1957, No-3, PP-58-59 (USSR)
ABSTRACT: The results of a laboratory-scale investigation and
of confirmatory experiments on a semi-works-scale are
presented which showed that phosphate fertilizer could be
obtained from waste solution of the following composition
(g/litre): 2+ 3+
1QI-40 P2051 10-15 Fe , 1-5-5.8 Fe , 1.3-2.1 CaO,
1.7-4.2 A12031 4.0-18.8 $03, 0.4-0.7 MnO, 0.4-0-5 M90 and
0.015-0-160 Si02'
Precipitation with milk of lime (containing 100 g of CaO/litre)
at 40 C and with intensive mixing gave a precipitate with
1/1 20% soluble P20,, i.e. similar to normal superphosphate.
There is one table.
ASSOCIATION: Irgiredmet Institute.
AVAILABLE: Library of Congress

- - - - - - - --- --- T- -,
- . - L-Sr-~~:~ - 1:

CHiCRIZAK, A. --- -_
.c._
Vanadium ore for the production of steel and cast iron
allo7s
in Eastern Siberia. Izv. Sib. otd. AN SSSR no-7:120-121
'59.
(MRA 12:12)
1.Irkutskiy gosudarstvannyy institut radkikh metallov.
(Siberia, Eastern--Vanadium ores)

18-5000
AUTHOR: Chernyak, A. S.
75654
SOV/80--2-10-3/51
TITLE: Selective Chemical Separation of Scheelite and
Calcite in Ores, With Reagent Regeneration
PERIODICAL: Zhurnal prikladnoy khimii, 1959, Vol 32, Nr 10,
pp 2148-2153 (USSR)
ABSTRACT: In this Communication II on the chemical separation
of minerals difficult to separate by mechanical
dressing, two leaching processes using H 2s0 3 and
NH4Cl are suggested for the above separation. H 2so,
leaching; The chemistry of the process was described
earlier (Chernyak, A. S., this journal, 30, -T, 844
(1957) Carbonates are quantitatively leached in
20 to L. min, at room temperature, and 5 to 100 9
H 2so3/liter. Treatment of an industrial flotation
product containing 19.56% WO and 39-76% CaCO-, with
3
Card 1/~ 110% of stoichiometric requirement of H. so 3 (45
g/liter)

Selective Cheml~,al Separation of Scheelite
and Calcite in Ores, With Reagent Regeneratiori
yields a concentrate containing 75.9% W0-_- and 0.76%
carbonate 00,'3/4 of the solid aide dissolved. In
addition to Ca and Mg, the filtrate a1so contained
a few tenths % Mn, and traces of Fe and Sn. Re-
covery of 1/? of the S02 consumed plz~4cei3 the process
economically on par with the HCI leaching process.
Figures 2 and 3 show % CaCO 3 leached vs'~'%of
stoichiometric.H2so 3 requirement, and % S recovered
vs temperature. In NH4 C1. leaching, the reaction (1)
first proceeds.forward and then, after separation of
the CaCl solution from the residue, passage of NH
.2 3
and CO 2 through the solution drives (1) to the-left.
A stoichiometric NH 4Cl./CaCO3 ratio is used. Treat-
ment of the above-cited flotation product produced a
Card 2/5 concentrate containing 76.1% WO 5 and 1.04%
carbonate

Selective Chemical Separation of Scheelite 75654
and dalcite in Ores, With Reagent Regeneration sov/8o-32-10-3/51
CaO; ~/)I of the solid were dissolved. The Ca'-containing
solution contained only a few hundredths of 1% Sr and Mg.
The two new leaching processes suggested are superior
to HC1 leaching, which consumes 300 to 600 kg of un-
recoverable HC1 per ton of dressed concentrate, and
entails the loss of 5 to 1C)% W; the processes are of
interest both for separation and for ore analysis.
Shubina, V. V. (Irgiredmet); Grebennilcova, 0. T..,
and Kalayanova, N. L., took part in this experiment.
There are 5 figures; and 5 Soviet references.
3/5

5.3630
77507

SOV/80-33-1-16//49
AUTHORS:
Chernyak, A. S.,
Navtanovich, M. L.
TITLE:
Concerning the Extraction of Metals With
Acid Alkyl-

phosphates
PERIODICAL:
Zhurnal prikladnoy Ichimii,
1960, Vol 33, Nr 1, PP 85-89

(USSR)
ABSTRACT:
This is a study of
the composition of acid alk-ylphos-

phates used in the extraction
of metals from aqueous media,

and of the chemistry of this
process. Acid allrjlphos-

phates are usually obtained in reaction
of alcohols with

P205; the reaction yields various phosphoric
acid esters,

depending on the ratio of the reagents and the
conditions

of the reaction:
Card 1/4

Concerning the F.-:traction of Metals With 77507
Acid Alk-ilphosphates SOV/80-13-11-1-6/49
2ROH + P 0 --1, R,;,
2 5 _112P207
2ROH + P 2 05 + H 20 2 RH 2P04
3ROH + P 205---> RH2PO4 + R2 HPO4
6ROH + P 0 -->2R + 3H
2 5 3PO4 20
N-butyl and isiomyl alcohols were used in the study. The
acid and neutral esters obtained were extracted with a
fourfold excess of water and then with 5% sodium carbon-
ate solution in amount equal to that of,the organic
solution. The initial organic solution, the aqueous
extract, and the organic solution after both extrac-
tions were titrated with NaOH. Phosphorus was deter-
mined quantitatively by oxidation with sulfuric and
nitric acid mixture and using the usual molybdate
Card 2/4 method. It was established that the reaction of

Concerning the Extraction of Metals With 77507
Acid Alk-ylphosphates SOV/80-33-1-16/49
Card 3/4
alcohols with P205 gave no neutral esters but only acid
esters in the form of a mixture of mono- and diesters.
The yield of monoesters increased, and that of di-
esters decreased with the increase of the molar ratio of
alcohol to anhydride from 2 to 6). The molar ratio 2:1
gave predominantly diesters (67.7 to 90.5%); chiefly,
diallocylpyrophosphates. The metal extraction capacity
of the alkylphosphates wss investigaied oyolution3
with various cations (Fe +, TiIV, Zn V, Cb) and anions
(C1-, NO3, SO42-, P04 3-), and the content of extracted
cations and anions in the alkylphosphates was determined
by quantitative analysis and with the help of radio-
active isotopes, Apparatus B-2 and end-window counter
MST-17 were used in the study. In the case of Fe,.,(S04)3
solution, alLvjl phosphate was taken in 1:5 volumetric
ratio and Fe3+ extracted in practically identical amounts
(about 52%) from acid as well as from nearly neutral

Concerning the Extraction of Metals With 77507
Acid Alky-1phosphates- sov/80-33-1-16/49
2-
solutions. The degree of extraction of S04 was
considerably higher from acid than from neutral solu-
tions. Most of the sulfate ion, however, was eliminated
on washing with water, whereas the iron cation remained
insoluble, Accordingly, the re-extraction from the
organic phase gave 5 to 13 times more iron than sulfate
ions. These and other experimental data indicate that
the extraction of metals with acid allpjlphosphates has
an ionic character. It can also be assiuned that acid
alkylphosphates can be used for metal extraction from
strongly acid as well as from weakly acid solutions.
There are 3 tables; and 8 references, 1 U.S., 1 U.K.,
1 German, 5 Soviet. The U.S. and U.K. references are:
R. E. Treybal, Ind. Eng. Chem. 49, 514 (1957); D. F.
Peppard, et al., J. Inorg. a. Nucl. Chem., 4, 334 (1957).
ASSOCIATION; Irkutsk State Scientific Research Institute for
Rare
Metals (Irkutskiy gosudarstvenny nauchno-issledovatel'skiy
institut redkikh metallov)
SUBMITTED: May 20, 1959 Card 4/11

S/OBO/61/034/004/010/012
A057/A129
AUTHORSt Chervak,. A. S., Navtanovicho M. L.
TITLEs Extraction of metals by alkyl phosphoric acids synthesized
from
industrial alcohol mixtures
PMIODICAL: Zhurnal prikladnoy khiniij, v- 34, no. 4, 1961, 916 -
919
TWM: An scono6ioal method forithe manufacture of alkyl phosphate
extrao-
tents by direct synthesis from industrial mixtures of alcohols
and hydrocarbons
obtained in hydrogenation of oxidized paraffhe over a
zino-ohromium catalyst
M V. Veselov et al., Ref. 3: Novosti neftyanoy tekhaiki (News of
petroleum
technology), Neftepererabotka, 1, 1960) is
desoribed.Technologioal investigations
demonstrated that the alIWl phosphoric acids obtained from the
alcohol mixtures
have the same extractability as alkyl phosphoric acids
synthesized from single
aliphatic alcohols. Thus the cumbersome and expensive separation
of alcohols
from hydrocarbons was avoided and a selective extractant for rare
metals was ob-
tained. The initial mixture for the synthesis of alkyl phosphates
contains usual-
1Y 50 - 60 % alcohols, 85 % of wUch are iso-aloohole. The main
part are C5 - C~2
Card 1/6

s/0806i/034/04/01 0/012
Extraction of metals by ..... A057/A129
alcohols, i.e.p 12 % C5 - C9# 4T % C10 - 015 and 41 % c16 - C22
alcohols. The
synthesis was carried out using &'molar ratio of alcohol to
phosphoric anhydride
of 2 : 1, i.e., in oondition faVorable for the formation of
dialkylpyrophosphates
according to prior investigation of the present authors (Ref.
4: Zh M , 33, 85,
1960). The obtained extraotafit contains usually 40 - 50 %
alkyl phosphoric acids,
some hydrocarbons with small amounts of fatty acids, ethers,
esterz, oxy acids,
and carbonyl compounds. Differently from single
dialkylpyrophosphates the extrao-
tant obtained from the mixture of industrial alcohols maintains
the extraotabili-
ty for several weeks. It was not determined which of the
compounds present in
the extractant causes this stabilization of extractability, but
the solution of
this question could be of interest for the use of correspondent
admixtures to
the single alkylpyrophosphates. Laboratory tests on the
extractability of the
obtained extractant were carried out with sulfuric,
hydrochloric, nitric, phos-
phorio and oxalic acid solutions containing ions of alkali and
alkali earth me-
tals, Al, Fe (III and II), So, Yj lanthanidesp Ti, Hf, Zr, Sn,
Nb, W and others.
It was observed.that the extraotant has an extraction
selectivity for multi-va-
lent metals (3 - 6 valent). Extraction is possible from
concentrated, as well
as from weakly acidic., almost neutral, mineral acid solutions.
The extraction
Card 2/ 6

s/08o/61/034/bo4/o1O/012
Extraction of metals by .... A057/A129
is effected by the ratio of volumes of the solution and
extractiait. Thus in-
crease in the ratio helps to avoid emulsifying, and the
present experiments were
carried out with ratios of solutiont extraotant - 5 : 1 and
16 : 1. It was ob-
served that the use of diluted solutions'(in kerosene) of the
extractant, effects
decrease in expense of alkylphosphates almost not decreasing
the extraction of
metals. The most convenient concentration is 5 - 10 % alkyl
phosphoric acids in
the solution of the extractant. The extraction depends
considerably on the con-
centration of the metal in the solution, i.e., the higher the
concentration the
better is extraction (Table 1). Extractability of alkyl
phosphoric acids obtained
from the total mixture.: of industrial alcohols and from
single fractions is com-
pared in Figure 2. It can be'seen that an improvement can be
effected by separat-
ing single fractions from the initial mixture. In Table 2
properties of the ob-
tained extractent with those obtained from single alcohols
were compared. There
are 2 figures, 2 tables and 4 Soviet references.
SUBMITTED: June 13, 1960-
Card 3/6

S/137/62/000/000,55/046/163
AOO6/A1O1
AUTHOR: Chernyak, A. S.
TITLE: Chemical concentration of rare-metal carbonate ores
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 6, 1962, 17,
abstract 6G128
C'Sb. nauchn, tr. Irkutskiy n.-i. in-t redk. met.", 1961, no. 9,
127 - 139)
TEXT. Data are presented on investigations of chemical
concentration
applied to the two most important types of carbonate ores, i. e.
skarn and car-
bonaGite ores (on the example of W and Nb ores). There are 8
references.
[Abstracter's note: Complete translation] 0. Svodtseva
Card 1/1

S/ 137/6 2/0c)O/'006/()60/'L6_jj
AO52/A101
AUTHORS: Navtanovich, M. L., Chernyak, A. S.
TITLE: Liquid extraction of metals by means of acid alkyl
phosphate
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 6, 1962, 19,
abstract 60148
("Sb. nauchn. tr. IVxatsl..-iy n.-i. in-t redk. met.', no. 9,
1961,
14o - 151)
TF,)',T: A report on some results of the studies carried out on
the extrac-
tion of rare elements by means of acid alkylphosphates as well
as of the studies
on the chemical nature of extraction and on investigating cheap
and effective
extractors. There are 13-references.
0. Svodtseva
[Abstracter's noto: Complete translation]
Card 1/1

S11371621000100810011065
Aoo6/Aioi
AUTHORS: Chernyak, A. S., Navtanovich, M. L.
TITLE: The part of organic reagents in hydrometallurgy
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no.'8,, 1962,
12, abstract BA62
("Nauchn. tr. Irkutskiy R.-i. in-t redk. met.", 1961, no. 10,
316 - 342)
TEXT: Basic methods of using organic reagents in
hydrometallurgy are
analyzed.. Organic reagents can be employed as solvents for
extracting metals
frpm solid products (lixiviation)'and from aqueous solutions
(liquid *extraction);
the latter process is used more frequently. The following
extracting agents are
used: hydrocarbons and chlorine derivatives, oxyg6n-containing
organic solvents
which do not contain saltforming groups, plain esters,
ialcohols, complex carbonic
acid esters, phosphorus- and'nitrogen,-containing extracting
agents. Individual
examples are quoted of separating-out metals by lix.4viation
and extraction, and
the basic difficulties of the process are mentioned. The other
fie)d of employing
organic reagents is the precipitation process. The advantages
of organic preci-
Card 1/2

S/137/62/000/008/001/065
The part of organic reagents in hydrometallurgy A006/A101
pitatipg agents are given, individual examples are quoted of
using same; the
possibility is indicated of using organic reagents as
precipitating agents. The
next field of using organic reagents are ion-exchange processes
used for extract-
ing metals from solutions with poor metal content, for refining
valuable metal
solutions from impurities and for the selective separation of
valuable metals.
Advantages and individual examples are mentioned of using
ion-exchange processes.
Organic reagents are employed as reducing agents to transfer
the metal extracted
into lower valences, and as coagulating agents. In the latter
case organic
poly-electrolytes are used. Other fields of using organic
reagents are also
mentioned; such as bacterial processes for performing
oxidizing-reducing reac-
tions with the aid of bacteria, electrolytic processes, in
studying the chemism
of hydrometallurgical processes. Mere are 106 references.
L. Povedskaya.
[A-betraoterla notet Complete translation]
Card 2/2

S/137/62/OC)O/()06/061/!63
A05?_/A1O1
AUTHORi Chernyak, A. S.
TITLE: The characteristics of the neutralization process of
alkali sulfides
PF-310DICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 6, 1962,
19, abstract 60149
("Sb. nauchn. tr. Irkutskiy n.-i. in-t redk. met:1, no. 9, 1961,
16o - 164)
TEXT: The properties were studied on the precipitates forming in
the neu-
tralization process of sulfoalkali solutions used for the
extraction of rare
metals. The precipitates consist mainly of rhombic S and Na2S04.
A method of
concentration of rare metals absorbed by the precipitates is
worked out.
A. Tseydler
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

-S/'081/62/000/018/021/059
B177/iJ186
AMIURS; Navtanovich, M- L., Chernyak, A. S.
'TITLS,; Liquid extraction of motals by acid alkyl phosphates
..PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no~..18, 1962, 331,
abstract
1dK6 (3b. nauchn. ' t'r: Irkutskiy'n-i. in-t red1c. met. no. 9,
1961, 140 - 151)
TEXTz Tho possibility of extracting Wb, Zr, Ti and Fe3+ from
aqueous solu-
tions of their salts in ~! 2so 4' Hal (acid), HNO., , tH3PO4 or R2
C204 by using.
solutions of acid alkyl DhO3phates In hydrbcar))ons wad studied.
Acid alkyl
phosphates were-obtainod fr6m an in*dustrial raixture of 'higher
alkyl alcohols
with hydrocarbons by the interaction of this mixture with P 0
(molar'ratio
2 5
of alcohol to P 0 2 31). The initial mixture contained 50 - 60~L
ali-
2 5)
phatic alcohols, including -852; isostructural alco*hbls. The
alcohol frac-
tion vza~ composed of: I 4~- n1cohols with 5-9, 471o albohols
ivith' 10-15 and
41c/i alco~,ols with 16 - 22 atoms of C per molecule. The reaction
products
Card 112

'/62/000/016/021/059
Liquid extrac'tion of--meta!.s-i.. B177/B186
principally contained a mixMire of acid dialkyl pyro'phot;phates.
The q.ffVct3
of the ratio between volumes'of the phases, durati6n of their
contact, end
concentration of the initial :netals and extracting,agent, on the
quantity
of metal extracted v.,as determined. About 60 of thie metals tvas
axtracted
in a sin,,le run. The compo:~ition of the acid alkyl 'phosphates
and the
mechanisrc-,. of their interacti6n with the metals were
,established. ab-
stracter's note: Complete t ranslation L
Card 2/2
P

3/080/62/035/004/003/022
D204/D301
AUTH011,S: Navtanovich, M. L. and Cherrkyak, A. S,
TITLE; Characteristics of iodate precipitation of Th and
ments of the Ti Subgroup from solutions co,)tain"JJIC-
scandium
PERIODICAL: Zhurnal prikladnoy khimii, v. 35, no. 4, 1962,
'0'~50-75~5
rn.7,XT: Th-u authors studied -he separation of Th, 7r, Ti and Hf
from
Sc by selective precipitation of the impurities as iodates, as the
pro c ess has not as yet been studied in detail. The starting
ziate-
U
of the other
-ial consisted of So oxide to which various EIMOUnta L
metals were added. Th, Zrj Ti and Hf were precipitated with 1%
KIO 3 in E2-103 from acid nitrate solutions. The precipitates
were ther,
washed with lcl~ IKIO3 while So was precipi-tated from th.e
If-ilturate
with NH 4 OH, dissolved in HC1, reprecipitated with oxalic acid
and
ignited to the oxide. HIO 3 and NH 4103 could be used in place of
Card 1/ 3

S/0670'b- 2/03 5/004/003/02-2
Charac teris tics of iodate D204 .1)301
KIO 3' All materials were analyzed chemically and
spectroscopically.
Nature of the precipitates is briefly described. 11 wao "ound
that
at higher temperatures (-1000C) the yields of iodates %-.-ere
lol"Ier,
but the precipitates contained less Sc and were eas-Ler to
filter,
With increased acidity the coprecipitation of Sc decreased,
but the
removal of Th and Zr could be less complete. For pract,ical
purpo-
ses a solution containing 6 g. eqts. of 11,110.,/'L with >'
0g of 7
Z -/1 iti recommended. The optimum amount of XIO, depended on
flne ';Jc;
from 100C, (stoichlometric) at 105'
~,,P',irities ratio, increasing 1.)
to 900 - 1250r4 at P~' impurities. Lar,:;er excesces of
enhanced coprecipitation of Sc with the iodates, but t1lis
coi,'Ld "-)c-
-recovered. The process gave Sc oxide containin-7