SCIENTIFIC ABSTRACT A.A. CHERNYY - F.B. CHERNYY

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000308710008-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 30, 2016
• Document Release Date: June 19, 2000
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

MARIYENBAKH, L.M.; CHERNYY, A.A.
Optimal shape of the inside of cupolas. Lit.proizv. no.7:6-10
J1 064. (MIRA .1814)

14ARIYENBAM, L.M., doktor tokhn. nauk; GRACHEV, V.A. inzh.;
KURBATSK1Y. 1.L., inzh.; PAVIENKO, N.S., inzh.; 191ILYUK, A.S., irzh.
Gas-fired cupola furnace. Lit. proizv. no.1:12-13 Ja 166.
(MIRA 19: 1)

VOSKDBOYNIK, D.I.; YIWOV. N.N.; SNUMV, Yu.T.; EMMIRON. M.N.;
CHW.Nff. A.L. SHFOLISKIY, Y soy., professor, redaktor.
[ftlisb-Busslan dictionu7 of =clear pbroics and saginsertag]
Anglo-rueekli slovarl po tadernot fizike I takhnike. Pod red.
S. V. Shpollskogo. Moskva, Akademila muk SSSR, Institut mauchnol
informatell, 1955. 286 p. (MLRA 8:10)
(Nmelear pt7sice-Dictionartes)
Mcieur engimeer1mg-Dictionarles)

YISRSHOV, N.H.: SIMANOV. Yu.V.. kandidat filologicbeckikh nauk; A-,-;
VOSXOBOYNIK, D.I., doktor tekhnicheekikh nauk, nauchny7 redoictorl--
(Russ ian-Inglish dictionary of nucloar physics and engineering.
Bdited by D.Z.Voskovoinik. Noscow, 1955. (i.eJlast Orange. N.J.,
Associated Technical Services, 19571 349 p. (KLRA 100)
1. Aimdamiya nauk SSW. Institut nauchnoy informataii.
(Russian language-,Dictionartea--luglish)
(Nuclear physias-Dictionaries)

''.
Some problems in designing information retrieval.systems,
NTI no.D24-30 163. (MIRA 260)

C HERNYY A. I,
Formal exposition of acme general principles of information
retrieval. NTI no.3121-30 163. (MIRA 16:13.)

CHERRY, A.I.; MATSAK, N.M.; KUZXETSOVA, E.K.
---- I ---.
Preparing a perautation index with the aid of a punched-
card computer. NTI no.400-29 16.1+. (MIRA 17 s 6)

CHERNTY, A.I.; VATSAK, N M.; GASANOVA, T.G.
Technology of preparing a permutation index of headings with
the aid of alphabetical punched-card machines. NTT no.S:
20-26 164. (MIRA 17:12)

CHERNYY, A.I.
Potentialities for r6ducing the cost of repairs. Mashinostroitall
no.8:16 Ag 162. 04IRA 15:8)
(Machine tools--Maintenance and repair)

CHERM, A.I.. inzh.-,-,-
Improving the flaw detection and reconditioning of machine
parts in the machinery industry. Vest.mashinostr. 43
no.2:78-82 F 163. (MnU 160)
(Industrial equipment-Maintenance and repair)

LEBEDEV~ G.A.; CHERNrfp A.I.
r.
Anternational Congrees and Exhibition of Solenae and Teohnology
Documentation and Information, Rome, 1964, NTI no.12s22-27 164.
(MIRA 180)

CIEERNYY, A.1.; CHERNYY, I.I.
Assembly of equipment for documentary info=ation retrieval
systems on superimposed punched cards. NTI no.9:28-31 165.

C=Nffp A,I.p kand. skoncu. navk
U" oomputers in planning equipment repair. Mashinostroitall no.10s
11-13 0 165. (MMA 18110)

29915-66 JXTtBf)
ACC NR: AP6006591 SOURCE CODE: UR/0315/65/0001009/0028/0031
JTHOR: Chernyy, A. I., CheMs I. I.
IE
tG: none
TITLE: Equipment for infoxuation retrieval systems using peek-a-boo punched cards
SOURCE: Nauchoo-tekbaicheakaya informatsiya, no. 9, 1965, 28-31
TOPIC TAGS: Information storag* and retrieval, computer input unit, punched cqrd
ABSTRACT: Equipment is described suitable for setting up information retrieval sys-
tems based an peek-&-boo punched cards. The equipment consists of a bank of cards
(capacity 9000 documents per card), an electrically powered card punch, and a peek-a-
-boo viewere The cards measure 282 x 253 = and have a grid "stem for 100 x 90 per-
forations.. The card, perforator and viewer are described and shown in photographs.
The equipment was developed in the Scientific Methods Division of VINITI. Orig. art.
has: 7 figures.
SUB, CODE: OS/ SUBM DATE: 3Wul65/ OTH IMF: 003
WC: [002.513.5:676.815.23.002.5

kgtlrkjr j-,IjnQV4-.h, rjj~
MjKHAyjp,jj,. kj(- "RNTY Arkadiy Ivanovich;
GJj:JAj-tEVSKjj, ',-Azbej% Sorgoyevich
(Principles of scientific Information] C)ancvy nauchnoi.
informatall. Moekvav Naukn, 3965. 654 1).
(MIRA 18:9)

POPOV, V.D.; CHMM, A.It
Modifications in the v1scosity of the mother liquor in the boil-
ing of second product vassecuite. Trudy KTIPP no.17:109-113
137. (MM 13: 1)
(Sugar manufacture)

CHER=. A.M.;SUPRUMVSKIY. I.V.
Viscoelmotgr with automatic start of the timer. Trudy KTIPP
no.19:207-209 058. (MIRA 12:12)
(Viscoaimeter) (Sugar-Analysis and tooting)

CHERNYY, A. 9.1 Onnd Tech Soi -- 6Study of the t~ermop~yiioal properties of
--. djo,"-1,4
[S-0lUtloEw*-3-U- Lar for the purpose of increasing the accurbay ofe~.~
of foal4apdaftep.0 equipment." Kiev, 1960 (Uin of Iligher and Sccondar-y Specialized
Education UkSSq. Kiev Teohnologiofil List of Food Industry). (KL, 1-61, 199)
-266-

CIL-,IUIIY, A.M.
investication of ther-no-physical properties of swer soluticn3.
I%%,. vys. udheb. zav.;p3.shch. to~h. no.3:150-15'/ 164. (141PU. 14:8)
1. Kiyovokiy tokhnologichoskiy institut pishchevoy f;rc,.iysbJ.on-
no3ti, Kafadra spetsobomidovantya.
(4ugar M-inufacture)

ZLHECHANSK171E. Ye,Le; CRFARNYY, A.-H,
g3gerimstal investigation of the specific veight of vastq alkalies
frock the separation shops of sugwr factories, Trudy ICTIPP no.25;
122-423 162. (=A 3.65)
(Al Irml ion) (&War industry-By-produots)

0!1~~A.M.
Automtic photoolectranic counter of sugar sacks on the con-
veyor. Sakb. prm. 37 no.4.-32-34 Ap 163, (MMA 16:7)
2, "vekly tekbuologicheek1y institut pishabovoy promysh-
lemooti imni Mikoyana.
(Phato,quetric, measurements)
(Sugar iMustry-Equipment and supplies)

CHERNYY, A.M.; ZARECHAMIY, Ye.L.
Heat conductivity, temperature conductivity, and heat capacity of
spent liquor. Izv.vys.ucheb.zav.; pishch.tekh. no.5:124-125 163.
(KMA 16:12)
1. Kiyevskiy tekhnologicheskiy institut pishchavoy promyshlennosti,
kafedra avtoiaatiki.

ISATEV, A.I., doktor tekhn.sauk prof.; CHLRIIYY. A.P., inzb.
~.
Designs of screw taps for cutting large-diameter c7lindrical
tbreads. Enargomashinostroenie 4 no-5:38-39 MY 158. (MRA 11:9)
(Taps and dies)

A .9
rgj
FBI
!4 F.
1p. I,:-. g
pq By I Loll r,
6.. Eli
. F, V I f I
P. p 4 rk
-,je
la, V, --
I
-3 a R.
tl:.y it
21

ZORDV, N.H., doktor tekhn.nauk; TASHLITSKIT. N.I., kAnd.tekhn.nauk;
KUCHU, L.K., kand.tekhn.nauk; VIRSHINSKAYA, &.D.. inzh.;
OVUMrAN, G.G., ingh.; I-SAYN, A.L, doktor tekhn-nauk; KIRILWYA,
O.M.- kand.tekhn.nauk; X&TSNEWSON, V.Yu., inzh.; WIN, N.A.,
kwA.tekhn.nauk; FBWROV, N.H., inzh.;,C_HMWY, A.P., inzh.;
MOROZOV. N.A., inzb.; DOGIX. N.S.; ANMZYI,),V. G.$., kand.tekhn.nauk;
MIK&YLEVOK, Ye I., kand.tokhn.nauk; KkKAMICH, B.K., kand.tekhn.
,I nauk-, YEMIN, i-L, kandstakhn.asuk; TMMLOV, I.N.- inab.-,
UNKSOV, Ye.P., doktor tekhn.nauk, prof., red.; BOBOLEVA, O.N.9
red.izd-va; CIOWOVA, Z.I., tekhn.red.
[Ruginearing problems in the manufactr- ~f heavy machinery]
Nakotox7e voproav tekbnologii tiazhelogo mashinostroeniia Moskva)
Gos.n%uchno-tekhnAzd-vo mashinostroitellnoi lit-ry. Pt. i EKotal
cutting and quality control of parts] Obrabotka metallov rexanies
in kontroll kachestva. detalei. 1960. 173 P- (Moscow- TSentralInyi
muchno-iseledovatellskii institut takhnologii i mashinostrosaiia.
(MIRA 13-
[Trudy], Vol-99).-.(Machinery industry)
(Metal cutting)
((~iality control)
I

S/590/61/102/r-00/001/005
D040/D113
AUTHOBS, Tsayev, A.I... Doctor of Technical Sciences, Professor, and Chernyy..
A.P., Engineer
TITLE: Investigation of the process of cutting internal cylindrical
threads of large diameter
SOURCE: Moscow. Tsentral 'nyy nauchno-issledovatellskiy institut- tekhnolo'-ii
i mashinostroyeniya. [Trudy) v. 102, 1961, Issledovaniye tekhno-
logicheskikh protsessov v tyazhelom mashinostroyenii, 5-44
TEXT: The results are given of an investigation conducted by the authors at
the Tsentrallnyy nauchno-issledovatellskiy institut tekhnologii i mashino- V)
stroyepiya (Central Scientific Research Institute of Technology and lachine
Building), and technical recommendations are made for selecting designs for
cuttinE tools. Difficulties in cutting large internal threads using tap sets
in parts,such as turbine casingsare discussed and reasons for inaccuracies
are classified and analyzed. The study was conducted to find ways of improv-
ine., the accuracy of 60-200 mm diameter threaded bores in power machinery,
Card 1/7

S15901611102101`010011(05
Investigation of the process D040/DI13
Various thread-cutting systems were compared because of the lach of rubl-ish-
ed data on their effectiveness. Experiments were conducted usinE special.
split specimens of Or-Mo, Ni, and austenitio steel, and cut surfaces aeTe
meapured using the "copy method" and a Linnik's double microscope. None of
the tested cutting methods resulted in removing the allowance from both sidei
of the thread Croove; the highest profile accuracy and best surface finish
were obtained with the cutting system based on the use of a thread-cutt"ing
head. The forces acting on a tap in the cutting process are analyzed to il-
lustrate,how much the real cutting process differs from the theoretical, and
it is demonstrated that the undercutting of thread can be eliminated and the
cutting accuracy raised if taps are provided with a guiding front portion so
that every subsequent tap in a set fits the trace left by 'the preceding tap
(.Fig-14). The new taDs based on this principle are described and illustrat-
ed, These taps, calledM 72 (M72), should be solid for threading bores of up
to 100 mm diameter, and with removable cutting tips for diameters above
100 mm,, The material of the cutting portion of the taps wasP IS (R18) high-
speed steel, The recommendations include the cutting and relief angles for
threading dies used in thread-cuttinE heads for cutting different steel.
Card 2/7

S/590/61/102/000/001/005
Investigation of the process ... D040 D113
grades - the austenitic 3M 6a0 (B16,90) and A -1(1,A-1) steels, and Cr-144o
steel of 20%M (20KhM) grade. The design and performance of new safety tap
holders, which are mor sensitive to overloads than analogous friction type
holders are described. Soviet researchers are stated to have discovered the
causes of the formation of micro-unevenness on machined surfaces; in a pre-
vious study (Ref.l: Protsess obrazovaniya poverichnostnogo sloya iri obrabotke
metallov rezaniya Pormation process of a surface layer in working cutting
3 , Mashgiz, T950) Professor A.I. Isayev established that the state of
metalQ
the surface depends on the conditions of metal flow at the cutting edges of
tools. The effect of the geometric parameters of the cutting portion of the
tool, cutting speed, cutting fluid, and wear of the cutting portion in oper-
ation was studied, using a s.-A of M72 x 3 taps in a vertical drilling ma-
chine. The following conclusions were drawn concerning thread cutting by taps,
and thread-cutting headst I. Cutting by taps. - (1) Errors resulting from
faults in the cutting system of a set of taps, and errors produced by forces
arising in the cutting process mainly affect thread cutting accuracy.
(2) The use of safety tap holders with a compensating element for axial
forces considerably reduces the undercutting of the thread. (3) The system-
Card 3 /7

S/590/61/102/000/001/005
Investigation of the process D040/D113
atic defect of undercutting may be fully eliminated by using the new tap
design with a guiding cutting portion. (4) The cutting speed together with
the cutting fluid affects the variations in the mean diameter. The combined
effect of systematical and random factors results in mean diameter variations
from 20 to 80/" (5) Variations in the guiding 9ortion taper angle T from 30
to 18030'and of the rake angle ~ from 50 to 20 within the cutting speed
range of V = 1.2 -~-10 m/min do not materially affect the variations in the
mean thread diameter, i.e. the variations are within 20-40/4-, which is with-
in the tolerance field for class 2 accuracy. (6) Within the investigated
cutting speed range, a variation in the rake angle of 50 200 does not
materially affect the smoothness of the machined surface, i.e. the average
height of unevenness is 1.5 to 2 . (7) Reduction in the taper angle
from 18030 to 80 helps reduce micro-unevennesses by 2.0 - 3.0,Au. (8) Gen-
erally in tapping using the self-tightening method, the smoothness of the
upper and bottom flank on the thread differs. This difference is caused by
forces arising in the cutting process, and it corresponds to the difference
between two classes of finish. (9) The following geometric shape of the tap
work-portion may be recommended for tapping 20XM(2OKhM) type steelt (a) For
Card 4/7

S/590/61/102/000/001/005
InvestiEntion of the process ... D040/D113
through holes, using a set of three taps: for rough taps - = 40 70;
'P 1, 2
0 0
10 ; 20 40; 50 + 80; for the finish tap - 8
0 0 0 0 -L 80.
a 10 ; 20 4 W for blind holeg, ing s set
0 0 .
of three taps: for rough taps 2 . I -.;- 10 U9 = 2
= 4 1 , - 5
1 2 0 0 0 0
or- = 3 050; for the finish tap: 8 8 2 0(0 = 3
50. IL Cutting by thread-cutting heads. (1) Heads~lopqrating according
to the unilateral cutting system have considerable advafitages over solid
taps. (2) Prorer design and geometry of the cutting portion of threading
dies ensure class 2 accuracy and thread flanks' smoothness class 7 in thread-
inL- austenitic refractory steel. (3) The KU(KB) threading heads of the
"Frezer" zavod (Plant) may be recom'Mended for low-pitch thread (S = 1.0;
1t5; 2,0 mnq) cutting in single pass in austenitic refractory steel. (4) The
threadinE head designs developed at TsNIITILkSh are recommended -for large-
pitch thread (S = 3 ` 5 mm) cut in several passes. (5) The following geom-
etry.-,-of threading dies is recommended.for internal thread cuttinc. in austen-
itic 0refractory steel of E1680 and LA*l steel grades: So + 120; 120 V/
-:- 15 ; A = 20 + 30; -(- = 40 _' 50; relief angle from 10 to 19130'. The re-
commended cutting speed ic from 1 to 4/min. It is recommended to use-an 8-10~
Card 5/7

S/590/61/102/000/001/005
JjjVOStj,qjtiOn Of 010 I)rOCk-!3!3 . . . D040/DI13
aaueous emulsol solution and sulfofrozol as cuttinE fliiids. (6) Th, 1-se of
sl,lf-ty llold= is oblij~-,atory 1-sinr, throaOin-- licads. The safety ~iolCcrs
- a L 1;
dev-.Iop,-;': by 1~ -TTr,!-`,h ar:; =cc,-i:&,-,ndIe,! 'or cultinE with threadin[; heads ac-
S , 1-- 113 . - . U
cordinT thi,-h' oni- w'.-ictnod in seveval passes. These hclderz; e-n-
.I.L 0 1 11
Su e in the feed direction indenen6ent c' V-
,Iep~j
re d4o
-hinetool sDindle, as viell -is a Gaged axial force acting on the hev- d,-r -*n-,,
7 tables and 6 Sov et refer-
incision into the metal. There ar,2 39 figures i
ences,
Card 6/7

S/590/61/102/rOO/001/005
Investigation of the process ... D046/D113
Fig. 14. The guiding work portion of the tap.
1 and 2 - the sequence number of the tool.
Card 7/7

GHZR M , A.S.; RETLING, T.K.
------
Precast reinforced concrete slaking towers for coke-oven
batteries. Prom.strot- 37 no.12Z24-26 D 059.
(XM 13:4)
1. Chelyabimetallurgetroy (for GherrWy). 2. Chelyabinakiy
PromstroyprcTekt (for Retling).
(coke
(Precast
ovens)
concrete construction)

ZILIBER, M.K., kand.takhn.nauki, C4449g, A.S., inzh.; ZHAVAM, A.I. , inzh.;
MUSATOV, V.M. [deceas-e-dI.,- Inz.h. -.-
Operating a slag pumice unit iith a stationary tank at the
Chelyabinsk Metallurgical Plant. Stroi. mat, 7 no.4:10-12 Ap
161. (MIRA 14Z 5)
(slag) (kggregates (Building materi*ls))

CHERNYY, A.S.; GMERLING, G.V.; GLANTS, A.I.
Slag pumice concrete is an effective material for the manufacture
of exterior wal.1 slabs. Stroi. mat. 9 no.4tl9-22 Ap 1~3. .
(KIRA 16:5)
1. Glavnyy inthener tresta Chelyabnotallurgatroy (for Chernyy),
2. Urallekiy filial Akadexii stroitellatva i arkhitektury SSSR
(for Glants).
(Lightweight concrete) (Walls)

Introduction

87157
0 0 0 s/i 44/6o/ooo/oo8/oo4/oo6/xx
77-00 E041/E335
AUTHORS: Nikitenko, A.G. And_Qgrn
S.
I I-,
TITLE: Computation of the Dynamic Characteristics of AC
Apparatus on Electronic Analogue Computers
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy,
Elektromekhanika, 1960,3No. 8, pp. 8 - 18
11
TEXT: The design of automatic control systems requires a
knowledge of the transfer functions of the component devices.
Alternating current devices are difficult in this respect.
Existing analytic or semigraphi,,~ul methods are inaccurate.
The author hB previously published a paper (Ref. 1) on using
an analogous computer for DC devices and in the present paper
the use of analogue computers for calculating the dynamic
characteristics of AC devices are dealt with. The example
chosen is that of an electromagnetic relay with rectilinear
magnetic circuit and parallel-connected windings (Fig. 1).
The magnetic properties of the iron are assumed to be linear.
The computer used was the type V\Vj,N_b (IPT-5). The basic
equations are:
Card 1/6 No V0 e,--

OW7
S11 4 4/60/000/008/004/006/.Xx
E041/E335
Computation of the Dynamic Characteristics of AC Apparatus on
Electronic Analogue Computers
d4) d(Li)
UMsin(Wt + a) = ir + - = ir +- (1)
dt dt
for the electrical circuit of the relay windings,
d2x
Fel. ~ M - Fcounter (2)
dt2 +
for the motion of the moving system, and for the forces:
2dL
F
e.1 5-1i dx
(3);
Card 2/6

87Z7
s/144/6o/ooo/008/004/oo6/xx
E041/E335
Computation of the Dynamic Characteristics of AC Apparatus on
Electronic Analogue Computers
U
sin(wt + (x) - instantaneous voltage at the terminals of the
. relay winding, V;
U - amplitude of the voltage on the terminals of
M theielay winding, V;
- phase of the voltage at the instant of switching
on the relay;
i - instantaneous current in the relay winding, A;
r - resistance of the relay winding circuit, ohm,
tp - flux coupling of the relay winding, Vsec.
It is assumed that this value depends solely
on i and on the travel x of the mobile
system;
Fel - instantaneous value of the pulling force of
the electromagnet, kgi
M - mass of the mobile system of the relay,
kg see 2/cm;
x - travel of the mobile system, cm;
Card 3/6

873.57
5/144/60/000/008/004/006/XX
E041/E335
Computation of the Dynamic Characteristics of AC Apparatus on
Electronic Analogue CompOters
Fcounter - force acting against motion of the
moving system of the relay, kgi
L - inductance of.the system, xn henry,
it is assumed that the inductance L depends only on the
position of the armature. The character of the transient
response depends strongly on the initial phase angle of the
alternating voltage and this is an important parameter.
Fig. 2 is a block diagram of the simulation, the separate
functlons of the blocks being indicated in Fig. 3. In Fig. 2.
blocks 1, 2 and 3 make up a signal generator. If the signal
and a voltage representing - ir are applied to the integrator
4 . its output is a qu(uitity - iL , (These are "machine"
quantities). If -iL and I/L are fed to the separate inputs of
multiplier 5. its output will be - i . The rest of the
equation system (1), (2) and (3) is similarly built up. The
relay investigated had the following parameters: operating
voltage 220 V; winding resistance 194 ohms air gap 6 mm.
Card 4/6

8n57
S/144/60/000/oo8/oo4L/006
E041/E335
Computation of the Dynamic Characteristics of AC Apparatus on
Electronic Analogue Machines
0
The values of "initial" phases were 0 1300, 450, 6oo, goo.
In Figs. 4, 5, 6 and in Table 1, inductance and its reciprocal
(Fig. 4), dL/dx (Fig. 5) and the restoring force F
counter
(Fig. 6) are shown. Figs. 7 to 11 show the transient
behaviour of.applied voltage (U), current (i), armature
displacement W, force (F and velocity M. Fig. 12 gives
the dependence of the oper'ixting time of the relay on initial
phase angle. This time is a minimum for an initial phase of
300and varies between 0.0138 and 0.0203 seconds. An appendix
is devoted to the detailed scaling of the circuit equations to
suit the machine.
There are 12 figures, 1 table and 2 Soviet references.
ASSOCIATION: Novocherkanakiy politekhnicheskiy instituv-
(Novocherkasak Polytechnical Institute)
Card 5/6

eTZ7
s/i44/6o/ooo/oo8/oo4/oo6
E041/E335
Computation of the Dynamic Characteristics of AC Apparatus on
Electronic Analogue Computers
Fig. Sketch of an AC relay
I - bontacts; 2 - rest;
3 - contact spring;
4 - supporting clamp;
61
.5
5 - yoke; 6 - winding; 5
7 - armature; 6
7 U
return 3pring. 7 U
8
-
SUBMITTED:
Card 6/6
June 20, 1960

KOZIN, V.P., assistent; PASES11141K, V.V., assistent; GMISHPAN, R.G., inzh.;
CHERNYY A.S.; OATLJLP A.A., dotsent, kand. teklm. nauk
Experimental research on a precast reinforced concrete conveyor gallery.
Sbor. trud. Inzh.-stroi. fak. Chel. politekh. inst. "O-3:8-3-.9'cl" '-63.
W4, 17:9)
1. Chelyabinskiy Gosudarstvennyy rjroycktnyy institut 1~;o obshchestroitell-
nomu i sani tarn o-tokhni choskojau proyektirovaniyu pror.Trshlennykh pred-
priyatiy Gosstroya SSSH (for Grinshpan). 2. Trost Chelyalumotallurgstroy
(for Qernyy).

i-64444 mr."r wwwww-w----
v it Q. Mo it A n- W.44 a it v v it is is I? a pr Q it Q a at 4~fto
1.17.194, mf Il
1.4 It 1 9 1 a b d a 0 a r A- J- -T'~*
PPrlCt$!lt A.~ ......
Deft"Airma me amewdem to im am "d can"
sewwwAften al am, A_T-ChnuM. -*9
I. A Chpm. (IF. S. a. R.) a. 727-mou CkTm" 7n)
"al"Ic NMo. penalts a fairly wvmtt
ago. of we Ow WWA) IN Ow'"emewe 0( FVA and
09 C'Mts' Ff.+* (with a meemic fidd co IM-741k) I
pm~ M4W w."b). The amt.
-d S; -jj~jt!=. put of the cre and Ow yWd
00 hpww
mi the ampol. Von of the me prmilt the eak-n. 44 the cm.
d uwjp~qjjt Vein shrove takm fwwpn. A.A.H.
00
ago
AO
t:9&
laic#* "JO a.. Got aillficki ti,ii-I cud I i
AV so r TT,.-W -C -'. v -Ir 61 -j Al4 .3 1 -1 -icgl
u
0 0 q 0 0 0 0 0 flie 0 0 0 0 e 0 & 0 0 0 0
09 0900 0 * 0 0 0 0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 6 9 0 0 0 0 0 0

AA
vooul~f
00
-00
00 Thr %-Io, I. mith g
am arlool-I to Ow I"Hus 1W.111 slowls 1~ f!" is to
0*
lififord at IM" wills KAINO.- 00
00
00,
~00
.90
.00
DID A -11ALLUr"Al &MOOL.Olf CLASSWICAL'ItCh f I
go
0 0000 0 All of 0 0 0 00 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 41 0 0 4

1 4 s 6 1 1 1 It It Q u M 16 1? to

1
06
p
l
11 .911.
6clists AND
ocri
l!.

III firds ilk WA 14"Wonq
%
*se Dlwd. A. T. z1bl. I It.1
- -it. G-Yw
_
_
"
f
Ak
t "
%
A
- - INS, 1. 14'r'4: c('
3100M)' _C%
M
--
ad nut
id
90 e f n w
I as ox
;~.Z.-Xu of The Ff wbkb is pt
l Omb6wd "b "witip is dbWvvd from ibr quwt&iW to,;
1-2 bn.' nwMMJ &1 10", with "Cl of ap. ff. 1.12-
imb, This I, dtowny, the Fe 'WeGle prew"t. W
M
='
0
bkb
00 ,
.
.
vrd is, at~ 1% fas
tb&l The Fe
90.1 :
Of 1
L a _atl&LLWGK&L LITINAIM C&ASWKATWN
900%, sl~_lviiw.
a -Z
441 6 0 1 V
"fL " 1 0 a W 0 n 9 1 w a 9 to a 2 1 V
a
0 *1- 0 0 0 000o00000 0000000
-0-f0 Goo goo* *goo* 0000 0 00 0 0706 0 0 a 0 * 000*00000000
-00
-00
*of
000
ZOO
900
!:O0:
goo
COO
600
so*
800
200
goo
100
b0

*is 9
3 4 1 4 1 a 9
t I
go
00
00
00 a
008 11111d9 mW b at m!v -biwd Wilk
T - . Gm -,I-- - - A
00 ill z - fil. . 0. &,, j'".
row-.1 .-Tbtunt.WFCdWwvrd I
00 re from all,
-cIA11111. quartaile dwiwg 1-2 hm.' Inistiowni with. MCI
~d' 1-12) is "hway" ~b" maw- So I* ah, thor IdWWvd
%W-. Fftom Shis; it is .0whAw thm it J, pnm",,.
00 FrAls MW FCA wk" di"dw. m tjww slow" do am
"mNiont With &(),. 10 OWN of Ifor IndislossAv.1
00
oes
00 91
-so
go
.00
-00
600
0 0
:00:1
coo
800
goo
=00
bee
wee
Wt CLAtiMPKAINDIN woo
silliest
so a All 's
,Oat
00 0 0 0 0 0
it 00 0 iAl
0 0 0 0
AV go 0 0 so o 04
0000 ..Osmseo 001
0 0,0 boo---
;_ LO
P st

!0400000000000**O*o
;009000909000000806
6 C 0 ItO C, 98 A L 0 0 0 PO 6 S I UV
061L
i--..0 In , f
4,
10000000000000009::0100009
~000000900e*69640 000660
1 *48 oleo 0 O'strolays"
, Ma AND OtM f*Pt*l r I. -6..W. 71
Ito I.

*go i

4p

00

111111F.1w" pm 4aws""
#O
s
aua
3
O Is
P"
i
-
qj
q I
N
pp "I
PM ;astwoo 10
11
11A
J
0
- 1
1 JD
00, O
111
"
V
IV~ >41
4
I
1 ,r 00
00
"Ju p .4X03
NOT
,
a
.4
"Ll
"
M
0
mal 341 MD
pul
d
ON
qp
p (ON P 0

I 00
V I
'
'
IPM.PwwK
I
A
00
of
40-:

"
- 'Wv Ili
If-I

t

-0-At at 4c 'K if w w It
a IF is Ir Ij I 0 it It
it R It It i I A I I I I
a 0 0 000 0 0
- --a - AN, 0 0 0 to 0 0
m a - M -

6 6 *4-0 0-0
to "i W u m 5 a v a 0 46 AII lu 63-.--4-r-fF
IP
00
W a"" in as of *"W I
so A rdia. =61har. 31. 1.00
win. cai(x~ HCI add
00 9 Wio. Tcil in ~-00
dyy mli im %aid. m4n. fit NII.CNS. then udd a mim.
so (W-W sh'ill& t'( fly 11 a him I-m-fald 41( Nil& and
1-60
so '116rivilmilli 001 410414"t, 0"11.41 ctlis flit .40,
will tul" 14ur. 1 t. Kalil% It
00 8
00 nos
so J -.so
00
00
9 111 900
goo
Soo
200
bp 0
.It A 04TALLURGKaL LITINaTillit CLASUPKoMN 1 1'-.
tow 11V614'. woo
loscap "it 00V Ott plikil as[ 01-1All.
I
- a I
it 01 Q
0 t
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

tto -Rw I y Ott
**a
00
so a
zi
00 0
60 &
00
W,p
110, ~01'
s rdahm oldde ham Iftead Ift-bout4 8"d at tbe
137-0 flow. A. T. Chmnif. Ukritill, K40R.
(lm R0x111F1vnTYp37#T--1n tab. elptO.,
a con"strate cmtg. 42.SWTKh was r*,tsirwd from raw
b, vm trvated with tww itq
Z~41.09cr' ITIT) "m 140%undkwhed with wal" at
071 Im A b", FMM SWIS WATI. Timolb, W&O, tIltd.
mW hated at @M0. VirM TK) 1A.0 (Is% ri the
- I
taw taw) 0. Tobvin
WOW "4# 0OW all foal-111W41 411111 out 40.11 M
U
W
0 0 0 Ole 0 0 0 0 goes 00 isoo 'I'&M �r, iWins '66, 0 0 0 0 0 : 0 0 a 0 0 4 0 0
goo
goo
'*q
use
Eve

40 o 0
go le L.'A I I A
-I,$- ~411; a, 64
4
TM domw meakids of %=no =11metUm of
KAV"emwe MA deeilm" case 44 sent. -0
_A_T~ CjnnlpL j;,pray) Xbor. 1W9. No. L. CC V. K A A m -
XqOW. 11AW. IM. no. 6. drtd, that during
the Insey"m of the Fe-cauts. quartsites=nd to Met I-
~!~),famr 11-2 111,11. with Hcl thir Fe the are is des.
completely. This Irminscret, bowervet.
00 mm PC that was cAmbbW with ilth.
Lrm,*n, tbt asemlyulml of %be HCl tat. for Fe givet Ali
I td value fas Fe.O. at the eslemw of the 119"le des
V =h1sbittileftlesclusivrly. Arresgurilesepi-dets. --mle
13 the magwilte with Amiffirictst amurary jet the Invaliev of
FtA "d of saiml - of PC. fly mranq 44 tire
"Wepsattic Own. it is =rto 4tt. qualitatively WI)COM-1 zoo
'go
is the samportite is in 0 few ilfair fit ;,I) the Allier 44 01 114JAid a 0
101, "
NAN. KX=Pks of Iber ralm%. fro" tlw 44plain"I fl-.4111,
R Ad the ansely" we given. %', I It-nil
166 4
Is's
04 9
,_60
top
4
14 Is AT to It
9 W P it it so it a A A 8 tw 0 16 a 1 16 04 1 i;s
A R er if it is I
0 0 0 0 0 0 g 4 0 0 0 0 0 0 0 0
140 0 411 a Wo
16 so 4111~ 0 0 o 0 0 0 *see* as. 00 00 0 so so 0 of 00

of I
10#1
,owa
.004
CItsseMetkoll (or Drorrusioatim of Total Sulfur lot
0 C*he. (in Mussian.) A. T. Clwm)I and K.
V. I'mmiliWa. 7amislieva Labor*tadjW-(racjw,.
La6valory). v, 11. Aum, 1040. p. IM2.10a
Drwrilx-5 nlxnv Immml oes trawfornialkin of all forim
of stilfur Into IIA wh" is then determinmi I)v an
imlonArk inethod. Method is Imakularly rc~xnn-
Imidmi whcn suffw mgvm is to hiSh that thrrv is
Amw ikmlx of cvm
. pkImm of its co"Versw to II.S.
DAts are tal'utated.
T&LLV"Ic Aorbff C-Ow"f4ar
- Cal
nmita %%v IR, -
7' -1
U "w-
-0 hk 14
x*i

stitute
and Steel IP
,TO=aj Of the Iron
Vol. 176
Apr. 1954
a us
Uoteralit`ft~pr Rocks and
04.
Tabor it Ivi ig iodi 7(In Ra-ia4 A
111pillod fin, LC n1pirie Mention ond fwi,~a with 1"Wito
raNuff) 1.1011)MI, 4 hag twCM Race,-,"fully a Sod to
the deternwina-ion of suiphide and sulf&ste vAlpvvir in
number of iro,i-boaring and other ares-a. x.
"V

TJWR/Xetalo Analysis, Iron Ores N*V~50
"Determination of Metallic Iron in the Iron Ores
After Their Reduction Roasting," A. T. Chernyy,'
X. V. Podoynikov, Lvov Agr Inst
"Zavod Lab" No 11, -PP 1308, 1309
New method eliminates filtration vhich is major
disadvantage of ordinary method because of partial
oxidation of Fe,+2 into p+3 with oxygen of the air
during filtering process. Method Is based on sin-
tering sample of ore vith aluminum oxide and, flowers
of sulfur in the atm of carbon dioxide with the
4W 18OT73
use/metals - Analysis, Iron Ores (Contd) Nov 50
successive passage of carbon dioxide and.hydrogen
chloride over mixt. Metallic iron converts into
ferrous sulfide and then into ferrous oxide re-
leasing equiv quantity of hydrogen sulfide.
18M73

Door"nitts" of mmuc to PWR( An4 acklmid moteltal't
K V. WkWAitilmv at (A ti I nA , I,"..
15, 134-41J19:41).-Alral I%N r
lompit In no) "lilt to C(N Witil 2 :18 (01011), an's 1 -2 At
otirfollic C" at 71,41 4111'~ All Ilor S it
firon%fiowd lsof,o 11.14. %Ill. It IM-nettile.,11v idt,t
shmolklilm 111.1 U411 .4 01,411.1 /it m, lair. Ilse lwadm;
to t4o"Iffirl.0 it) P qu', 1$1.4411.1.6 ...
1111,41i0" Illiv 4wifinatily Ituttl in lvA. clentr"Tary 31mly's,
Ttw bratitiK jwtiml 1. Ill tidw.aild file wholl- (Ion t-mr
Ill 1A tilill, If. Pti-th-V
tt

S im
do%Wminstka so Maui&
4WA& sm. A. T. Cbmyl mul K. V
-Ilt-W"iliewa (L'vw Ap. lost.r-ziwmw 146. 1;. W.,
77h O(ItAli.-Tho milpid Is hmd am 40miliml lbrnml
flet"impa. no thr ce"POO, sow bdw bm" OPPIW to nunwroess,
laragArs. TwommumplesolOA-1.0g. raised with 34g. AWh
am jAmml in pomishe lamils. Ow h bmkd in a combos-
lion tube at *V)* in COj Vkh M - bdop washed aw-
wiwly by lf*O. and Zn and Cd aertale sms. to rtmove
.S; bratins I hr. speftrally sullims for the lisS drta. The
~
otbtr bust is bmted to Wl'. The boat inWws afe an&-
IyarillfwNi Cn, miml Saint she diftirmv lirlwmn Oar 2arls
Sim the Ki. Co. and 8 rtoilabird as mrwvvo~wlfklc min-
eluk
sultmico, nisuin 4NI-6110'. pysitus, at al
IW"Xl*irvcgveAsandfugmtowfarwni&*. O.M.K.

A fretismial woltruls of ukkat am. A. T~ CIA myl told
K, V I'takAodw" Mvtov Ant, Wool.).
16.MO QRIVOO~'-- 'I'bC AnAtlf-t. i- MA417 MITI IWQifal$ OW
ollimersh wish A414, Tier % %441 lk- allot from ittildf lk lit %alud a
door detti. Millorlstor in cclir~lvsllll allot. *I .00--*Klo yk-lds
MO and If^ wWk at 210-M)" in Cth-IICI-Acsm atm. It
VIA arid S. VbuUri4c yirlils '10, FcM. 1,9, avid S;
prilanditor NK) PCO06. allot llq. Gorrial(wffile YiElds at
411IS-Nit)" 1. 0~41,0 NO. AvrOr. still It&%. whHe at Ml-
J
1114111" in COlo-11421-aterwas if Stivvs MO. AsCls. antl HeS.
Visuiricalke imkor Obe &bow orvindlelosts trields MO. CoO.
.AsjUp.asdHqpScor MO. Coo. AsCito, and 119S, tvap. NIAs
Orkla at 4111111-411)" in C(lo-eforom or cot-11cl-woram 41111Y
MAP. lowl Wisol ykids NiAsand A41b, to NiAol stood A%C4,
w4w. 4mishior muirr ikrw vowidititias Olvvit (For, No. Cow)
sharlstraheyirldst
-XII(OH)ON(k. WNW py unulaw givirs Ibis Oularlanox Anil
MOOv. NI sifimtes unwor The iitx)vr claiditkvAs trield
Surf tally MO. bIgO, A". stood 8". NlarsdCoashoo6nor
oorklots (partially) villwir INIO. Wtr.AX. And CW cc NIO.
%lucloi. and COO, Ntwilurrs floor worrying out the de-
twupts. *IV Rivro. (;. ?.I. Kow6pue

USSR/Minerals - Arsenic Ores, Aualy3is Sep 50
"Bfficient Analysis of the Arsenic Ores," A. T
Chernyy, K. V. Podoynikova, L'vov Agr Inst
Zavod La1z" Vol XV1, No 9, PP 1031-1035
Anvestigatqs method for separate determination of
As in various combined for=. Method Is 'based on
hydrochemical trawformation of certain, As- contain-
14 imin rals; by sintering ore. sample with Al oxide
in various media, such as mixture of water vapor
and carbon dioxide. Since different minerals react
differently under various temperature conditions.
169T6s
UGOR/xinerals - Arsenic Ores, Analysis Sep 50
. (Coutd)
It permits consecutive decomposition. of As-bearlng
aLnerals with subsequent transfer into solution of
As -which may be determined by ordinary methods.
16gg65
E-

Da6woksom d womb b= 6 ka wo wow redolibe
bee woommm. ow K. V. rodah""
Ast. lowt.. 1. 16
I %dwd. saw" Fe in "ts. with 4;" IN coop&
#on the at M4W.Willt AIA mW ~~ to of
I
the reudda smiNs. Tbe% ONE& Iwo" b dwompd. by
(Ilw MCI and ft HA Is dm~AM It a mob. d Cd
-NW,U met"" i
fwtbld. lu
few" of a AIA a sibon bot the
V is &d pmod haim MCI. lrm on" 6 tbm
lumad is rKskd. m Fe *A& mad ibis vWw is oukencted
limm 1bg rmm ad Oft Its dm. G. W. Kookpoff

II
CHERNYY, A. To Doo Chem Sol -- (diss) .0ase (rational) I analysis of
*Omioal !"'. ~ - - -- -- - . .- -
sulfide and mixed types of ores." L'Yov, 1959. 29 pp (Acad Soi UkSSR.
Inst of Oeneral and Inorganio Chem), 150 oopiese List of author's works, pp 28-29
(30 m titles) (KL, 47-59, 113)
-10-

FODOYNIKOVAP K-V-; LkE ~ -A -, T-.,: -, -
Separate determination of various mineral forms of aluminum
in bauxites. Zhur. prikl. khim. 36 no.12:2764-2767 D163.
(MIRA 17:12)
1. Llvovakiy sollskokhozyaystven%,y institut.

PODOYNIKOVA, K.V.; CHERNYX -A-X-
Kinetics of. interaction of' )nrdvorgill'te, bonbir.',Ae, diaspore.,
and kaolinite w1gi carbon Letrachlo-r-Ade. Zhur, iorlkl. khim.
36 no.12:2625--2631 Dli~,,, (MIRA 17t2)
1. Llvovskiy sell skokhozvEyiit-venn)rj Infititut.

CC NR, kp70O1q1O
SOMWE (,'ODE, UR/0387/66/000/012/00213/0036i.
I 'LU"111ORS: Karatayev, G. Gusev, Yu..M-
01:G: institute of Geology and Geophyeicep Siberian Divisionp AcadexW of Soiencesp
SSSR (Akademiya auk SSSH, Sibirskoya. otdeleniyeo Institut geologii i geofisiki)
TITI.:-,'% Constructing linear operators in a correlation soheme for geologic interpreta-
tion of gravity and magnetic anomalies
SOUPCE: AN SSSR. Izvestiya. Fizika Zemli, no. 12, 1966, 28-36
TOPIC TAGS: magnetic anomaly, earth gravityp data correlation, linear operator,
random process, statistic distributiong approximation, mathematic matrix, vector
ABSTP,Au'T: Problems of the joint correlation and regression analysis of geologic and
geophysical data are examined. The main idea of a correlation model for geologic
interpretation of gravity and magnetic anomalies was presented in an earlier work by
G. I. Karatayev, Yu. M. Gusev, and A. V. Chernyy (Korrelyati3ionnaya skhema
postroyeniya. geologicheskikh elementov po gravitatsionnym i magnitnym,anomaliyam. Izv.
A-N SSSR, Fizika Zemli, No. 119 1966). It is necessary to construct a geologic element
A 0 with an error not exceeding & 0 in some specific region Rk according to the
gravity and magnetic anomalies 'A. The values of the geologic element Ro and the
values of the gravity and magnetic anomalies are considered to be specific cases of
UDCt

ACC NRi AP7001910
certain random valuest
Age (Aft$ Aos ... 9A")9
At" OLII' Ii.1,
(Am,
L -,(Ant, XON) -
The joint multidimensional diaorete distribution of these random valuess
The conditional distribution of the random value -AOOI---
P(A40, Ate, A'.C) P" ~q
P(A4C I Ate, keg..., A"C)
P,
where pi ='Zp,d* A linear multivariate mean square regression is proposed for
qualitative interpretation of the anomalies. The theory of automatic pattern
recogaition is us.ed for the. qualitative interpretation. Orig. art. host 9 formiUs.
SUB COM 08, 12/ SM DA!TZ& Wul65/ MIG RMs 015
'A.

ACC NRt
AP60306358 SOURCE CODE: UR/0387/66/OC)0/011/0045/0054;
AUTHOR: Karatayevj, G. I.; Gusevo Yu. M.; Chernyyp A.'V.
ORG: Academy of Sciences,SSSR, Siberian Department, Institute*of Geology and Geo-
physics (Akademiya nauk SSSR,, Sibirskoye otdelenlye, institut geologii i geofiziki)
TITLE: Correlation scheme for the construction of geological elements from gravita-
tional and magnetic anomalies
SOURCE: AN SSSR. Izvestiya. Fiziks Zemli# no. 11,, 1966# 45-54
TOPIC TAGS: iprevitation anomaly* mRgnatic anomaly.. geophysics,,
geologic exploration, correlation statlaticap seismographyp Mohorovicic discontinuity
ABSTRACT: A model is proposed for the construction of geological elements from gravi-
tational and magnetic anomalies, based on an idea described by one of the authors
earlier (Geologiyu i geofizika, no. 10, 1g&). The model is based on statistical
(correlation) laws relating different geological-gravitational-mapetic situations
and which are common to them, and the structure of the correlation and the geological
int:!rpretation of the gravitational and magnetic anomalies. The simplest features of
the relations between the geological elements of the earth's crust and theanoma24es
in
A the gravitational magnetic field-are outlined, and some ideas from the theory of
gravitational-regression ann&U and automatic image recognition are employed. The
mean square error in forecasting the values of goo3,ogical elements is proposed as a
criterion for the efficiency of the method. It is postulated that a standard region
1/2 MC'- 550-831 + 550-838

AP6036358
_11ti
exists, on which the anomalious field& are determine& a& van aA tbL~- qftdIaqtt&L *I_emo
exaaPl-ea iavalvLag Zrath qa4atifttive interpretation