SCIENTIFIC ABSTRACT -

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000309220003-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 12, 2000
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

--mWANOMMIN
X-rn,i nriatomy of the dinhratm. IwO.., chir. liuml. 1; n.).?-.7-66-272
"Avod m, rpiliologitti Meflicinvkoi7, falmiteta u Zarrebu (Preds, toinik:
-),.rc,f. dr. ?!ilnn %,inkvinn).
T ~H-,l
nnat. & Ili-t,%I.
x-ray anat. Orr))

GICIN-SAIN,S.; K&RK,B.
Roentgenological diagnosis of cmgenital anomalies of location
of the gastrointestinal tract. Acts. chir. iugoel. 6(7) no-3:
227-235 '59.
1. Zavod za radiologiju Nedicinskog fakulteta u Zagrebu,Predstojnik-:
prof. dr. Milan SmoWina.
(SITM INTMUS radiograpby)

GICIN-SAIN,Sime,dr.; IJUBiBRATIG,Sigismund,dr.
Magacolon congenitum. Lijec. vjes. 81 no.9-10:673-678 159.
1. Iz Zavoda za radiologiju Medloinskog fak-ulteta u Zagrebu..
(KgGAGOIAN case reports)

CICIN-SAINJ, Sime; KOS, Vltomir
Primary BarcomB of the miall Inteestine. Rad. mad. fak. Zagreb 8
no.2:195-202 160.
(INTESTM S14ALL neopl) (SARCCKA radiog)

IVANIS M C, Boris, Dr.; CICIN-SAIN, Simej Dr.; CECUK9 Ljubomir, Dr.
Congenital malignant mixed tumor of the kidney - Wilms tumor. Lijec
vjes 82 no.U:857-864 160.
1. Iz Kirurske klinike i Zavoda za kliniku rentgenologiju Medicinskog
fakulteta Sveucilista u Zagrebu.
(NEPHROBIASTO% In bif & child)
(KIDNErS neopl)

VIDOVIC, M.,- QL(~IN4AIN,_ S.
Mobile cocum. Act& chirJugoal. 8(9) imo.2:105-121 161.
6
1. KirurakR klinilm Medicimakog Akulteta u Zagrebu (Fredatojvik
prof. dr D. Juzbamic) i Zavod za radiologiju Madicintskog falmlteta
u Zagrebu (Predstojnik prof. dr M. Smokvina)
(CICCUM abaorm.)

CICIN-SAIN, Sims; LJUBIBRA.TIC, Sigimmund; VIDOVIC, Milan
Intravenous pYelograpby with intravesical compression of the urethra
as a supplement to the routine roentgenological examinationlof the
urinary tract..-Bad. mod. fak. Zagreb 9 no,1:99-108 '61.
(PYELOGRA.PHY)

HORVAT, Zvoniml , dr.,- MARINSEK-BROZ, Viktorija, dr.; CICIN-SA3jt, Simd, ~Ir.
---------- - --------
Gastrointextinal allerg, simulating malignant tumors. ~~ijecn. vjesn.
85 no.100117-M4 163.'
1. Iz klinike i Za4oda za klinicku rendgenologiju Medicinskog fa-
kulteta Sveucilista u Zagrebu.
S

XALTJJ, Laszlo, dr.; HADZIC, Nijax-, dr,; MAR.TNSSK..EROZ, Viktorija, dr.
CICIN-SAIN, Sime, dr. EARKAN, Ivo, dr.
Hiatal hernia. Lijeen. vjesn. 86 no.lCtII95-1214 0 1 64
1. Tz Interne klinikep Z&voda za. radiologiju i Kirurske
klinike Medioinskog fakulteta u Zagrebu.

YUGOSLAVIA
CICIN-SAINI S., Dr, PTARINSEK, V., Dr, YMZEVIC, S., Dr; Institute
_r_or-7a=1oj.ogy1 ana Department of Medicine, 1.1edical Faculty, Uni-
versity of Zagreb (Zavod za radiologiju i interna klinika Medi-
cinskog fakulteta Sveucilista u Zagrebu), Zagreb.
CD
"Postbulbar Peptic Ulcers of the Duodenum"
Zagreb, 1ijecnicki Vjesnik, Vol 87, No 12, 1965ppp 1339-1345.
AbstractJuthors' English summaxz7: The authors stress the clin-
ical and roentgenological sympto'matology of postbulbar ulcers
because of their abundant hemorrhages and diagnostic difficul-
ties. They point out that these ulcers very often remain undis-
covered in routine gastroduodenal examinations. By early and
correct diagnosis serious complications can be avoided in a great
degree. 3 Yugoslav, 7 Western references.
Manuscript received 18 August 1965.
13 -

CICKIWICZ, Z.; Strzalkowski, T.
The mechanization of the unloading of ballast. p. 257.
(FRZEGLAD KOLEJOWY IROGOWYY. Vol. 8,, no. 11, Nov. 1956, Warszawa, Poland)
-50: Fonthly List of Fast European Accessions (EEAL) LC. Vol. 6, No. :12, Dec. 1957.
Uncl.

CICKILI,acz) Z.
Portable electric drill. Przeglad Dodatek. P.77
(PPIEGLID KOLEJOWY DROGOWN. Vol. 9, No. 6, June 1,057. Narnava, Poland)
I * 957.
SO: Monthly List of East Europmn Accessions (EEAL) LC. Vol. 6, No. 10, October I Uncl.

HRUBISKO, M.; HODZOVA, 0.; MAYEROVA, A.; CICMANCOVA, L.; Technic!m
spolupraca: KULICHOVA, E. .....
Beta-thalassemia in a Slovak family. Cas. lek. Cesk. 104 no.-47:
1290-1296 26 N 165.
1. Fakultna transfuzna stanica, subkatedra hematologie a trans-
fuzie krvi'UDVLF v Bratislave (veduci doe. dr. M. Hrubisko, CSC.)
a II. interna klinika Lekarskej fakulty Univerzity Komenskeho v
Bratislave (prednosta prof. dr. V. Haviar). Submitted February
1965.

COUNTEY : CZECHOSLOVAKIA R
CATWOHY : Chemical Technology. Chemical Products and Their
Applicatign. Pharmaceuticals. Vitamins. Antibio-*
ABS, JOUR. ; RZI-0rUm., No 17.. 1959, No. 61821
AUTTIOR : Saraunov&, V. Cicraancova L.
TITIZ, Evaluation of Cert&in Active Components of
Pharmaceutical Ointments
OPIG. PUB. Farmw~ia (Ceskosl.)o 1957~ 260 Vo 11, 317-3222
ABST FACT Saitabilities of certrin well known methods for
-the quantitative and qualit&tive determinations of
C&(OH):),, CHC139 ana camnhor, as ingredients of
the ointynonta~ were checked. Presented are details
of iho analyzes methods, recommended for the in-
clusion into the Czechoslovakian PbarmacoDoa.
-T. Zvarova.
*tics.
Card:
It - 60

83399
Z/037/60/000/005/055/056
AUTHOR; 6i~c'manec. P_._ E192/E382
TITLE: A Source of Stable Frequency for the 3.2 cm Band
Based on a Slule-sideband Modulator
PERIODICAL,. Ceskoslovensky ~C'asopls pro fysi-ku, 196o,
No- 5, P- 511
TEXT: The system is based on a klystron, whose frequency is
stabillsed by means of a high,-quality cavity resonator,
by the method proposed by R.V. Pound, and a sIngle-sideband
modulator, where the frequency generated by the klystron is
reduced; the frequency of an auxiliary oscillator having a
tuning range of several Mc/s is also ioduced in the modulator.
The output signal of the modulator is suitable for use in
accurate frequency measurements.
ASSOCIATION: Prfrodovedecka" fakulta Univerzity Komensk'eho,
Bratislava (Natural Science Faculty of
Komenski 'University. Bratislava)
Card 1/1

GICO, Skender
Regeneration of bone tissue under the influence of desoxy-
corticosterone acetate (DOCA). Bul.UnIv.Shtet.Tirane no.3/4:
54-65 163. 1
1. Katedra e anatomise dhe histologjise (Shefi i Katedres -
Skender Gico), Universitetit Shteteror te Tiranes.

LATIU5 E,; CICOARE, Lucia
Some considerations on the structure of alkali silicates. Studii mat
Timisoara 7 no.1/2-.49..59 Ja-Je 160. (EKAI 10:4)
(Lithium silicates)
(Potassium silicates)
(Sodium silicates)

LATIU, E.; MIHAI, Fr.; CICOARK, Lucia
I I
Research bn the bentonite of the Tomesti-Faget area. Studii mat
Timisoara 7 no-1/2:179--192 Ja-Je 1609 (EEAI 10:4)
(Rumania-BentmAte)

LATIU, E.; GICOARS 141cia
The change adsorption of the indigenous tuffs, bentonites, and
diatomites. Studii chin Timiooara 7 no 3A:341-345 JI-D 160.
iEEAI 10ig/10)
(Rumania-Volcanic ash, tuff, etc.)
(Rumania-Bentanite) Oxmnia-Reeelphr)

. . LATIU, E.; IMIHAI, F.; GICOARE, Lucia
Studies on some bentonitic soils of the regions of Banat and
Htmedoara. Studii chim Tinisoara 8 no.1/21171-180 Ja-Je (61.
(Rumania-Soils) (Bentonite)

LATH, V. ; ABRAMOVIGIY R~ i GRISTEA, V. ; CICOARE, L. ; PASCU, E.
Study of Obreja quartizite in view of its utilization for
silica refractory manufacturing. Bul St si Tohn Tim 9 no.2.-
355-359 il-D 164.

LATIU, E.; KMAI, F.; CICOAPJr-M7ESO L.
Researches on the varieties of the serpentine, chrysotile, and anti-
gorite of the Dubova-Crsova area, region of Timisoara. Studii chim
Timisoara 6 no.3/4:85-93 Jl-D 159. (EEAI 10.-4)
(Rwaania--Serpentine) (Rumania-Chr7solite)
(Rumania--Antigorite) *

GOT pot ovnik, dr.; STWANOV, Stueon, major dr.
.Came of rheumatic plenropneumonlao Toje man* pregle, Beogre 11
no.11-12:122-726 Nov-Djl;o 54-
1. Interno ode1jenje Oblasne bolnicou Skoplju.
( , U
I phennatic)
(RHIUWNN
rhoume plewmpnsumonla)

CICOVACKI, Danilo, Dr
Tic of the intercostal muscle in the form of extracardlac pseudo-
pulsation. Srpski arh.calak.lek. 87 no-10:1277-1281 Oct. 54.
1. Unatrasnje odeljenje Vojne bolnice u Skoplju. Nacelnik: dr.
Dusan Cvetkovic.
(TIC,
intercostal muse. in form of extracardiac pseudo-
pulsation)
(THOW, muscles,
Intercostal, tic in form of extracardiac psoudopula-
ation)

BRAUM, R., Prof.; MOLHO, M.. dr.; SCHONYM, L.. dr.;
dr.; PANDILISCU, L., dr.
Notes an a case of erythroblastic anemia. Med. int., Bucur.
8 uo.2:211-~-219 Apr-May-56.
1. Clinica medicals, a Spitalului Brincovenesc.
(AWMA, WTEMBLASTIC
diag,clin. & hematol. aspects)

C1-,-^1.1A-=*;~L" A
CICVAI-~Mj A. Joint. conference of Kinprian and Czechoslovak veterinax-,
I - ~ha,
technicians and veterinarians. !~- 365, Vol 3, no. 7, 1~561 VESTUK Pr
CIZECHOSI~)WMA
SOURCEi EAST EUROPEAN ACCESSIONS LIST (EEAL) VOL 6 No 4 APRIL 1957

cicv~xch., J'L .
Cicvarek, A. HunCarian-C--cchoslovak meeting on the ,-.ootecludc an,.~ vcterirv-.1r3 _
problems of cattle breedine. 1w. 642. Vol. 3, no. 12, 19'6, *;L-BT,'!K kralia,
C~,E;CHOSLOVAKIA
SOURCE: EAST EUROPFAN ACCESSIONS LIST (EFAL) VOL 6 No 4 APRIL 1957

QICVARIZ, Z.
Urcovanler. blostl krvneho prud~i u detl pcwcou Icbelinu. (Deter-
YC
mimtion ccr the blccd circulatioa rate in ahil&mn vith lobellul
Bmtinl. look. 110tY 30t4-5 Apr-tby 50 p. 331-9
1. of the Obildren's Dopmrtwnt CC the State ReE~IOMI HO*ital
(Head-Pbysician - F. S-k9w M. D.).

GIOVAREK, Z.;HORASSKr, V.
lkpidemic hepatitis In pediatric ward of a district hospital..L.Ok. obsor
1 no.n:561-564 1952. (CIML 24:3)
1. Qf the Pediatric Department of likeric State District Hospital.

CICVARZK, 2.
.- ~*,--~-,-.--~".-,.,.-~-.*.,~'-,'~l.-."~-,; -
- 'I
rolsoiaing with antihistudne Spofs. Pediat. listy, Praha 7 no. 3:
172 fty-Juns 1952. (CLML 22:4)
1. Of the Pediatric Department of Likier State District Hospital.

GIGVAM, Z.
"MMONOW.
Standardization of laboratory biochemical examination of the blood
and corebrospi.nal fluid In a small hospital. look. obzor 2 no.3:187-200
mar 1953. (CLML 24-.5)
1. Of the Pediatric Department of OUNZ in Likar.

CIOVAM. Z.;MYSKA, P.;141ZKOVA,. D.
Incidence of intestinal parasites in children in central Slovakia.
Pediat. listy, Praha 8 no.1:32-35 Teb 1953.- (C1ML 24:3)
1. Of the Pediatric DeDartment of OMIZ in Likeric.

ROKOLKA, J.;GICVAR3K. Z.
Determination of salicylates in biological liquids. Pediat. liety, Praha
8 no.1:45-46 Feb 1953. (GLKL 240)
1. Of the Yirst Pediatric Clinic (Read-Prof. J. Svejoart M. D.) of
Charles University. Prague aid of the Pediatric Department of OURZ in
likeric.

0 ICVARX]r, Z.
vu-."; i~ &ri zz~ -~-
Occurence of fetal hemoglobin@ in children. Pediat. listy, Praha 9
no.6:330-333 Dee 54.
1. Z 1. Detake kliniku SU Y Bratislava. Prednoste, doe. MTJDr I.Jakabcova
(HIMOGLOBIN
fetal in child.)

CICVAREK. Z.
Fetal bemoglobin level In anemiao In childhood. Bratiel. lak.
listY 35 no.12:705-709 10 June 55.
1. Z I. detskaj kliniky LFUK v Bratislave, prednosta doe. dr.
1. Jakabcova.
(ANYTIA. in Infant and child
fetal hemoglobin level determ. in differ. diag.)
(MOGLOBIN
fetal in anemia in child., level detem., value in
differ. diag.)

TRBGMR, Prof. HUDr.; MMS, A., NUDr.; KM.IKOVA, M., RND.;,qICYARRK. Z.,
KUDr.; IVASKO, L.; SMAJ, M., KUDr.
Further experiences in the treatment of Leiner-Monsous disease with
potassium sulphate. Cesk.pediat. 11 n0-2-3:145-148 Kar 1956.
1. Z dermatovenerlogicej kliniky UK T Bratielave, prednnosts,
prof. Dr. J.Treger z I. dotskej klinik7 UK v Bratielave,
prednosta doe. Dr I.Jakabcovs.
(IMYTHRMEM IMSqUAKATIM, ther.
potassium sulphat*)-
(SULFATZB. ther. use
potassium sulfate in arythroderma desquanstivus)
(POTASSM
potassium sulfates, ther. of erythroderms desquamativan)

CICTARIK; Z.
qmmuWmW-- MW
Hemoglobin; a review, Cook. pediat. 12 no-5-6o.499-507
may-jufte 57.
Ap-Gentralne labarstartum OUIM Trancin, prednasta Dr. Z. Ciavarek.
(H]INDGLOBIN
review (Cs))

HORANSKY, V., GIOVAMK, Z.
&ashiorkor In a 1 1/2 Year old ohild. Cesk. pediat. 12 no-9:78)-
788 5 Sept 57.
1, 1. dot. odd. OUNI v Traucine; prednosta prof. A. J, Chuxa.
Pediatrialm )mtedra SUDL v Trenclas; prodsosta A. Getlik. Gentralne
laboratorium OUNZ v Trencine; prednosta Z. Ciov&rek.
(KWASHIORKOH, case reports
In 1-year old gypsy child (Cx))

GICVAREX.Z.;-DIZSKA,D.; IZiLKOVIG,V.
Waldenstrom's Macroglobulinaemia. II.Some properties of blood
serum proteins. Neoplasm&,Bratial. 7 no.1:48-60 160.
1. qhaik of Internal Kedicine,SlovaW Postgraduate Medical Institute,
Trendin; Central Laboratory of- Biochemistry,Territorial Institute
of Public; Realth,Trencin,CSR.
(SFRUM GLOBULIN)
(BIOOD PROTZINS)

'4
Z)
~jl
'~j
Obtey, Vol 10, r0 11, 1
ITiva.-ToLra of Activity or the slava], institute for
Graduate Medical Trainin3m E.J'j`,rj.'qC=, Dar-,,'y mx(,otor
(namostalk rladitala) SIOVI.- i ~ " .
Yedies z (Slcv~n:j413 pro doz=Djraa~*
4
2AT ~#Trozcinj pp S"-17.
2. wPartisansbip In Science and Medicine* T. T&!-.CO71COVA
t-=t of F==1--)-L4nWsm (ntodra
=r (vedual) M. U-122A LI.B. (prozov=i pr ~1%) UQ'.
m
Dutitute for Graduate ZdAcal Tralninj; Vp 603-1
a. sTracing chronic zftoct3 of nuarine zffluvLm in Air on
joalth Status of Ch4ldran LIVIng Around aL Gas . PL3-.Itg
P. XACVCZ. L-2,LP~1-17A LI-7-1 --0-L& Do~=t=emt of
- , 0 J.'
Rr Ir" todra by!"iOMYGJ~
b Ustav b7clany) Dircctoz
M.D.; pp SU-657.
4. Or-oblologlo Study of IL Group of per--=s PlxvinC
with ntapoct to T7r~h4jd ?ovarw
KARO -D. Director (v%iduci) _jz,-jt~4t,,I~j pf rnidp=lo
UIT Pstav o3idoutolo,:!* a 14
;~X. ILA" ICO A H..PIII:fIiOI
AX MZY (Sotadra iiiziablolo.16
betas and Petal M-Or*somlaR V. Z-9' "Vic,
r=
~Z'C= Deparftent of latermal I(adicizj
-5 lm-----Ta Chief (vaduci D DT--:A M.D.,
it.
of SUIX; &a 4avi
ftatit
laborazor U; crouni tav Harodnabo Zdravi~) DIractc r
(Produoxt&) Z. qr X.D.j Vp 64ST-674. .
6. wCauses of Itop4ated Eostpltallzatious Durin~ Comservatli a
Treatment of Pulmonary Tubarculasism Dixector
Wednosta Fb""7.'iolog7
katedra) IS., pI--,=l.
T. wChaugem In the Ram&2 Residual Proteins and Tyrosine
AttAr UnIrktatration of Tatrachlor=sthameN A. 7:_=.IICA-
=nz-ar-ClItle (FAtG4'.--X-
-ffMz-mtoche=i4k) Diroc prof T.R.
47D. MD; SUDLI pp 8
ff~
- 1/3

EMMEL, V.; CICVARE-K, Z.
Changes in blood proteins in chronic 1upus erythematosus during the
course of resochin therapy. Cesk. derm. 36 no.1.21-27 F 162.
1. Dermatovenerolbgialca katedra, SUM v Trencine, veduci katedry MUDr.
L. Emanuel a Oentralne biochemicke laboratoriun OUNZ v Trencine,
veciuci MUDr. Z.-Cievarek.
(BLOOD PROTEINS chem) (LUPUS ERYTIRMTOSUS blood)
(GHLOROQUINE ther)

Z.,
CICVAMK Z MITAY J.; CSM
~.IMDOZZIOVA (tec"hnicai co-r-orker)
Central biocherinical laboratoxnj (Centralne biochonicke laboratorium) gjl~-Z,
M
X-rencin; directort Z. Cievarek, M; Pediatric dept. of Siovat, InstLit,--te for
Giladuate JMDdicine (Pediatricka katcdra ustavu pre doslcolovzanie lekarov)
Trencirt; director: A. Getlik, JIM
Bratislava, Bratislavske Lekarske Listy, -No 5, 196-1, ,)P 257-262
"Estimation of Reduced Glutathion in the Blood by lodometric Dead-Ston, Titration"
(3)

i
ZjDaTMIzWVA=&
u
O'DIMIATI ii
2., Cllwitwal Bio;;how-iml Labo=tor~r OnFou (Gemtrajue blo-
allon~:~Arzo laboratorilva CV.Z),, mx=cir. (for aamaaveQ
It '.170 91, r$631 I-P r;~17-
521
in *17i&mlviy Ob-041,1mm at

CERNAY, J.; QIQVAM,,-.Z.-,
Blood levels of reduced glutathtome in healthy children of
school age. Bratiol, lek. listy 43 Pt. 1 no.9:517-523 '63,
le Fediatricks katedra SUM v Tmmine, veduci MUDr. A. Getlik,
a Centralne biochemicke laboratorium OUNZ v Trencine,, veduci
MUDr. Z. Cievarek.
(GLUTATHIONE) (CHILD) (ADOLESCENCE)
(BLOOD CHMMAL "ALYSIS)

=VAREK.0 Z~j CERNAY, J,,; Teohn. BpDlvMacag MAGDOLENOVA, M.
.1 1 . - -
Determination of reduced glutathione in the blood by iodonatric
dead-stop titration. Bratial. leko liety 43 Ft. I no.5-8257-26R
'63-
lo Gentralme biochenicke laboratorium OUNZ Trenein, veduci
MUDr. Z' Cievarek, a Pediatricka katedra Slov. ustavu pre
dookolo;a;ie 19karov v Treneine,. veduci MUDr. A. Getlik.
(GLUTATHIONE) (BLOOD CHWCAL ANALYSIS)

MIA1, J.; CICVARFY,, "'.; teccluilcka spollupra--,~ STURDIKOVA, 1-1.
Relation of the I -nval of &itathinfi-~~ in thE% blo M-
4o weigb' and b dy qurface In healthy ch.-L'Idren of ~,,-hocll age.
Cesk. FE!di.at. 19 no.13:979-982 11 16L
1. Pediatricka katedrn, EXIL -- Mrmc~na lvliucl KUDr. A.
a ~Inp bio,,-Ihend~ke C-i,,.-)dnihcj ustavu narod-
niho zclravi v 11,enoinp (vedur,-i I'M-Dr. Z.

CIGVAREK, Z.; Technicka spolupraces CSILLAGI, E.
On the mechanism of a positive tbymol turbidity reaction in
Waldenstromls inacroglabulinemia. Bratiol. lek. listy 44
no.7;385-390 15 0 164,
1. Centralne biochemicke laboratorium Obvodniho ustavu narodniho
zdravi v Trencine (veduci Mr. Z. Cievarek).

VARGAYF.; ARV:.- Z.
Deb-3mination of plar,.ma lron levels dimiply the ctlunR of
epidemle hepatitis., Brat'l.s-L. lek. listY 1A no.11.,65Z-1661
D 15, 164 -
1. Tnfokene oddelenle nemo(mica ",() ustara -1
zd.rarl v Tranaine (vaduca - MUDr.i.Gc'li'Rova) a Gani.ra", -
blochemicke laboratorlim ObvodnA-hc-- v--tara narodnlhc -'-
v TrEzicIne (veducl - MUPr. Z.Oicnvarsk).

CERNAY, J.; CICVAREK, Z'.
Level of glutathione reductase in the blood in mild anemia in
children. Preliminary report. Cook, pediat. 20 no,2tl38-140
P 165
1. Pediatricka. katedra. Ustavu pre dalsie vzdelavanie lekaror
a famaceutov v Trencine (veducit doo. dr. 1. Getlik) a
Gentralne biochemicke laborstorium Obvodniho ustavu narodniho
zdravi v Trencine (veducit MUDr. Z. Ciovarek).

;CICVARE,K, Z.; TOFFLER, I.
--4-~
Rapid detection of barbiturates In biological material.
Vnitrni lek. 11 no.7t697-702 J1 165.
1. Z Centralneho biochemickeho laboratoria Obvodniho ustavu
narodniho zdravi v Trencine (veduci HlDr. Z. Cicvarek).

CUCHWO"KIA
- CIOVAREKO Ze. MUDrej SLUGHNOVA& E.
Central Biochemical Laboratory Cantralne Biochemicke
Laboratorlum)# OUI.Z# TrenchIrA ~for both; Cievarek-
Direetor).
Bratislava, Lakf%r.3 obsors No 7. July 1965a PP 393m4OO.
"A contribution to the problem of standardization of
determination hemoglobin In the blood,"

21 U;~'l '-~ C~f j-,aL91-. C-Order- 1 Ine, gly cc mio
mothern of b,:,-tr. weight. Vnivrn4
N
Slc%-mleho u6tavu pre doskolow-nAt,
jakariv v Tri-ricine (veduci- doc.. !4.!Dr. D. Dieska) a Gantralne bio-
'lab,
,ra.tnr3,:j-.- t~bvz~dniho u3ta-.ra narodniho zdrairi v Tren,ine
MIJLr-,

CZECHOSUNAKU
CICVARIK, Z., NM*.
Boade Control Biochemical lAborstory (Yodual Contxml~
biochmicksba Isboratoria), OtIM, Tromin
Bratio1wra, LAwwdkv.2k_zor, He IL2 [Decomber) 1965, pp 693-"
"Corebrompbal fluid and the polaragrmplW of its proteins.*

CZECHOSWVAKU
CIGVAMV Z
Central Biochemical Laboratory (Centralne biochemicke
laboratorium), OUNZ Trencin
Bratislava, Bratislavake lekarske Ii No 21 January 1966,
iLSIZI
pp 65-68
"The relationship of -the polarographic index &nd the total
protein level in the cerebrospinal fluid."

ACC NR: AF6023455 SOURCE CODE: CZ/OOU/66/0001002/0089/009-3
AUTHOR; C#varQk,--&LjDoQtor of medicine); Travnijk. K Doctor of medic
i--( .
ORG: fievarelc7Central Biochemical laboratory, 01111Z 1b adod by Doctor of jwdicino
Zo Cievarek/, Trencin (Centralne biocliemialm laboratorium OUNZ)-, fTravnik7Departmont
of Vourology, Institute for Postgraduate Nodical and Pharmaceutical Training in Pratl
lava /headed by Doefor of madicLne XT Travnik7t Trencin (Neurologicka katodra Ustavu
pro dalsle vadelavanie lekarov a farmacautov v Bratialm)
TITLEt Polarographic index and Boma routine examinations of the cerebrospinal fluid
SOURCE: Ceskoslovenska neurologie, no. 7., 1W , 89-93
TOPIC TAGSt poUrogra*q, central nervous system, protein, polarographic &=3,ysis
ABSTRACT: The authors attempted the evaluation of the positive Pandy reaction, the
sol of gold and collargol reaction, and the Takata-Ara reaction. and positivi:V of t
polarographic indax in the cerebrospinal fluid by statistical methods. An associati
between the Pandy and the Takata-Ara reaction was found. The polarographic index in
the cerebrospima fluid is a quantitative indication ani it irylicates albumins not
agiervi" detactab2s & Orige -arte has 1 3 tables a fBiasod on authors I Eng. abstj
LJPRS/
SUB CODE: 06 SU13H DATE: 29W63 ORIG RE- F: OD9 OTH REF: 002

T?,AKOVTCpV-*;- IZAKOVICOVA't A.; HNILICA, P.; -GIGYAREK. &_ Teabnicka spolu-
pracat STURDIKOTA. M.
Determination of the corticotropis activity of the'bypopb7sin
with metopyrapme (setopirmetest)s *atisl. lek. listy 2
no-01134-9 064
1. lktedra vnutormebo lekarstva Slovenskeho ustavu pre dosko-
lovapis lekarov v Trenalne (vedudit doo. MUDr. D.Ilieska) a
Centralne biophemicks laboratorium CPUNZ v Trencine (Toftei:
Mr. Z.Cievarek).

CIDII-M, Z.
Lifting and transporting weight. (2d supplement) p. S17-519-
KE-11JA 10 DMIUSTRIJI. (Drustvo I-emicara-tehnolo.-a
Zagreb, Yugoslavia
Tol. 8, no. 3, Ilar. 1959
Vol. 8, I.To.
Month],y list of Eastern European Accession Index (EEAI) LC
"'Tovember 1959
~t
Uncl.

WIWERMANN,, Dusan; WIEDEDUMOVA, Drahadra; Technicka opoluprace:
GIDLAp Karla
Dynamics of haptoglobins, protein fmations and turbidity
reactions in the serum of childivn with influenza A2. Scr.
med. fac. med, Brunensis 36 n0-32123-132 163.
1. Katedra patologicke fysiologie lekarske fakulty university
.T.R. Purkyne Vedouel, doe. dr. J. Vasku Infekeni oddeleni
Krajoke detske namocnice v Brne Vedouci doe. dr. V. Kluska.
INFLUENZA) (SERUM GLOBULIN)
OOD CHEMICAL ANALYSIS)
R

ADAM, Frantisek; CIDLINSKY jo'sef
Mechanization of the tecbnical preparation tu~d records of the produc-
tion in a tool sbT., Podaik.organizace 17 no.2:87-90 F 163.
1. Automobilove zavody, Mlada Boleslav.

HASSM411N, Wlktor, prof. dr. med.; KORN, Halina; CIECHAN, Anatol
Remote resalts of the treatment of scleroma. OtolaMg. Pol. 19
no.2tl69-173 165.
1. 1 Kliniki OtolaMgologicznej Akademii Medycznej w Bialysi-
stoku (Kierownikt prof. dr. med. V, Hassmann),

POLAND
POPOW, Jerzy and CIE _Ana-to-l-, Department of Patholo-
gical Anatomy (Zakdad Anatomii Patologicznej) (Director:
Prof. Dr. med. L. KOMCZYNSKI) and the Laryngological Clinic
(Klinika Laryngologiczna) (Director: Prof. Dr. mod. W.
HASSMANN), both of tho AM [Akademia ,%Iedyczna, Medical Acad-
emy] in Bialystok.
"Warthin's Tumor (Papillary Lymphomatic Cystadenoma)."
Warsaw-Krakow, Przeglad Lekarski, Vol 19, Ser II, No 2,
28 Feb 63, pp 137-138.
Abstract: [Authors' English summary] Mie authors present
a case of a Warthin tumor, giving a typical microscopic
picture in the parotid glands of a 72-year old woman and
discuss opinions on its histogenesis. More are four (4)
references cited, of which there is one each of Polish,
French, Italian, and English.
L 1/1 _j

CIECHANUJIGZ, Lech
Development of production and use of synthetic rubber in
the U.S.A.Polimery tworz wielk 8 no.9:325-330 163,
1. Instytut Przemyslu Gumowego, Warszawa.

CINCHANOWICZ Wieslaw
Dynamics of thermal processes in atomic power plants. Arch1w automt
5 no.1:45-75 160 1 (EUI 9:6)
,3., Inatytvt Bodan Jadrowych Polskiy Akademii Nauk, Zaklad.Inzyniarli
Reaktorowej.
.(Autoxic energy) (Thermodyissics) -
(Automatic control) (Nuclear reactors)

CIECHANOWICZ, Wieslaw
Trannient temperatursAintribution in a parallel flow beat exchanger.
Archiw automat 6,no.4:533-540 161.
(Heat excbangers)

21385
P/046/61/006/005/001/002
D219/D304
AUTHORs Ciechanowicz, Wieslaw
TITiB: transient temperature distribution of the cylindrical
fuel element in the case of boundary conditions being
time dependent
a_,JERIODICAL:.Nukleonikav' v. 6, no. 5, 1961t 317 - 324
TEXT: In this paper, the author solves the partial differential
equations describing thermal processes in the fuel channel of a
reactor core to obtain fuel element temperature distributions. Re-
sults of this nature may be used to determine the coolant require-
ments of a reactor during all phases of transient or emergency ope-
ration. A bare rod fuel element with no longitudinal conduction and
aiLially symmetric temperature distribution is considered. Eq. (1)
represents the heat source distribution along the element
q (Z' t) w(t)q(z) w(t)Q sin ~~ z (1)
V 0 L
Card 1/10

21360'
P/046Z61/006/005/001/002
Transient temperature ... D219/D304
where q is the heat generated per unit volume per second in.
v the
fission fragments (all other processes being neglect.e
fuel by d),
w(t) a function of timeg qo the value of q at the mid-point o f the
element, I the length-of the element and-z the distance along the
element axis. The thermal equations relating fuel element and coo-
lant temperatures are
dT(T'zA_A
t) dv/ ~ c/ el dv/
q, (- fir T(T, Z! t) (r, z, dv/ 121 (2)
,
dt
and
6T $(z, t) + Gc OT' (z, t) 13]'
* (3)
Ua IT(a, z, t) - T
(Z, 01 ceF
dt dz
with boundary conditions
COT (r, z, it) 41
_0
(4)
jr r=0
_ jJT(r,z,t) ~hjT(a,z,t)-T'(z,t)j (h=a) 151 (5)
(6)
Card 2/10.
V (o, it) ri = const

21385
P/046/61/006/005/OC11/002
Transient temperature 1)219/D304
~::.and initial conditions
(r 0) (a2
T Q L Ua 'nL rGc I CosL 4-T, 171 (7)
I 2_1
21.
T (z,o)=i-FfL on 1; + T11' (8)
7:Gc
,.Here of is fuel spe6ific heat, 9f - fuel density, Vf volume of
;fuel element, T - fuel temperature, r - fuel element radius, a -
perimeter of fuel element, T~*- coo-
;,outer fuel element radius, U
,,Iant temperature averaged over the channel cross-section, C-- coo-
...lant specific heat, 9 - coolant density,.P - area of channel cross-
;%sectionp G - coolant mass flow rate, Ff - fuel element,cross-see-
...,t-Lonal area . ZAbstractor's note: Both A and cxare defined merely
Cas heat transfer coefficients~ and Tj* is not define,17. The Laplace
transforms . of Eqs. (2) and (3 are &T(r,z,p) 1 OT(r,z,p)l 9,
w(p)q(z)=cfe/[pT(r,z,p)-T(r,z,o)]-). dr2 + r -6-r-] (9)
Card 3/10

21385
P/046/61/006/005/001/002
.-Transient temperature ... D219/D304
Ua,(T(a,zp)-T*(z,p).I ~ceFjpT6(z,p)-T*(z,o)]+Gc dT* (z, P) [101 (10)
6Z
and eliminating partial derivatives in (9) b~ use of the zero order
Hankel transform for the.cylindrical region o, a) gives
HIT(r,z,p)] P+ H jw(p) q(41 +H jTjr,z, 0)] +
~If-1111 Cf ef
J,(E,a)T"(z,p)
cf el
where H is the Hankel transform and IE~
are the roots of
Jol + hJo cu 0 (12)
Using the inversion theorem for finite Henkel transforms T(O,, zq p)
is given, and substituting this in (10) gives
Card 4/10

21385
Transient temperatu P/046/61/006/005,/001/00"
re D219/D304 - 2
r(zlp)+ ip+%-%Ys T*(z, p)
dz [Y a' h2+,Vj p+,?Iplj
=yjT*(z,O)+,?, 2
a' h'+~,' Jo(ba) j~+,71~12X
x(yzH[w(P)q(z)1+HjT(r,z,O)jj
U
!La eF I Aha
where: ti, =-. Y2=-;
clef, 2-Gc Go
C/o/
CV el
;The solution _of.. this.
T* (z, p) Tl* '(P) e- BPI z+ Ek!L) eB(p). +
p + "E-
PQJ (P) Q.(P)
P" (P)
+W(P) e-B(p) W(P) P. (P) Si. z + P, (P)
Card.5/10 (_P) Q2 (P) (P) sin Lz-
1141 (14)
(15).

P/046/61/006/005,1001/002
Transient temperature D219/D304
NO A (P) Cos I z1151 -05)
w(P)j~~(-p)CWj:z-~j-p)' L2.
-tis the Laplace transforw of the coolant temperature. Here the P(P)
Q Pj
terms are rational algebraic functions resulting from suitable
transformations and
2
B(p) = ?1P 4' 712 - T2e3 -a2 h7-+ C. 2
Si p
Substituting T*(z. p) in (11)' and again performing the inverse*
transformation gives T(r, 2P P)
Card 6/1Q

21385
P/046/61/006/005/001/002
iTransient temperature D219/D304
T(r, z, V) e. ygHlw(p)q(z)]+
p+pl
Tif !:!!!~ + PI(P) +
+HjT(r,zO)J+vdsta)j P -e
P,,, (P)
P4(P)
+ PI(P) e-'B(Pl#+w(p)!!s-('?~e-B(P)N+w(p) sin 'z+
QI(P) Q2 (P) Q2 (P) L-
P3(P)
+ sinwz 'w(pj~W-) cos" z-P2(P) Cos" z]1 [16]
I Q. (p) L Q.(P) (P) L
2
,,Where B Assuming that
+ f or t 0
Card .7/10
(16)
(17)

Transient temperature ...
21385
P/046/61/006/005/001/002
D219/D304
W(t) - l for t = 0 (18)
then the first term in thd-summation of Eq. (16) may be obtainied.
'Eq. (5) enables the determination of the second term in the summa-
tiont and the inverse Laplace transforms of these two are found.
Applying the inverse Laplace transform to Eq. (15) gives a value of
(z. t) valid for t~;;-?, z,where,?, is the coolant velocity in the
channel,'and applying the convolution theorem to this value and to
.the ratio p + which also appears in (16).gives the inverse La-
place transform of all remaining terms of (16). Assuming for simpli-
city that T (r, z, o) = 0 and T *(z,.o) = 0, and considering.only
the terms i = 1, then
T(r,z,t)=2 J.(JjT)Y8IP,(O) 1. x (26)
alh*+e, JoUja? M(O)At L
xII-e-X(I-Y-I0J+Aj(z)
Card 8/10 P,+#,

21389
P/046/61/006/005/001/002
Transient temperature
D219/D304
le-17-ze-A(I-Yz) VX
Q, (0) #1 /-j
1, (2)/(t y1 Z) Ih zDj) y . PS (PA x
X ~ vl(~t 2: ~Yl-, -Z) S PQI(Mil~~fll
Yz)] h(2j/(t-V,z)t)2zD,) +
P,7
1-0
+ 1261
a' hl+P, jJ,(fja)]i*ylqos2n-fzT, (26)
where:
A, (z) P(P P'(P'- :z+
e
P', Q2, (P.) P. Q2, (P-) L
S
P4 (PI)
+ P, Q; (Ps-) sin. z
P,(O) I + P,(P,) I
A,=- - j7.Q2(Pj P,+#,
Card" 9/10 Q2 (0) #1

21385
P/P46/61/006/005/001/002
Transient temperature ... D219/D304
2
and 1) 2 i
1 = 13 - 2 'hT
a
ASSOCIATIONs Polish Academy of Sciencest Institute of Nuclear Re-
search, Warsaw. Reactor Engineering Deffartment
SUBMITTED: March, 1961
Card 10/10

4
26 jo
M46/651/00G/007/002/M
CQ~' D240/D302
AUTHOR: Ciechanowicz, Vieslaw
TITM: Influence or the temperature reactivity coefficient on
the transient temperature distribution in the rod type
fuel element
FEIJODICAL: Nukleonilcal,v. 6t no. 7-81 1961t 461-466
TEXT t This paper investigates the problem in its title by solving the
system of partial differential oquations describing the transient heat ex-
change and reactor kinetics. Bare fuel elements are considered, with the
coolant as a compressible medium, the temperature of which is time-dependent.
The reactor is taken to be nearly criticalp and the step reactivity change
k is Isess than 0.0075. The fuel element is assumed to have axially symmetric
temperature distribution and longitudinal is neglectedo Prom M. A. Schultz
(Ref. 2.- Control of Nuclear Reactors and rower Planty New York, 1955,
McGraw-Hill, po46), the equations describing the reactor kinetics may be
written, using the Laplace transform and simplil~ying,
Card 1/5

Inflikence of the ...
26830
P/046/61/006/007/002/008
D249/D302
An(P) no Eq. (3)
P (P + j T, 16k (p) - F- A T(r. p)
where 8 n is a small change in aq n is the steady state value of nj n ia
0
the neutron density, ?L is the average delayed neutron decay constant,
is Aho negative temperature coefficient of reactivity, 4 T is the increase
in fuel element temperature from time t-Ot t in the effective time between
successive generations of noutronsg and 6 is the average root (denoted by
r 2n Ref. 2: Op. cit.). With the assumptions made, the transien-t heat ex-
change in the f0el element is
Aq,(z. t) dV ce-dV & A'V2AT(rz,j)dVEq. (4)
with boundary conditi
P f6AT(r, z, 0I
L ar 0 Eqs. (5) and (6)
PAM, Z, (I h - AT(a, z, t) (h-
a
Card 2/5

Influence of the...
26830 -
P/040J6.1/006/007/002/008
D249/D302
vhen the heat distributions along a fuel element is
Eq. (7)
Aqv(z' t) = A-An(t) sinz
qy is the heat generated in the fuel per second by fission fragments
(other processes being neglected), V the volume, C the specific heqt,
the density, X the thermal conductivityp r the radiust* 4L the outer radius,
L the length, and M* the heat transfer coefficient of the fuel element;
/j is the relption between heat generated and neutron densityp and z is the
spatial variable along the fuel element axis. For the solutioil, using Lap--
lace and liankel transforms of Eq. (4) to ether with the boundary condition
of Eq. (6), and substituting from Eq. (3~ for the neutron density, on the
assumption that k(p) is a stop function, the equation

Influence of the...
26830
P/0,10JOI/0013/C.07/002/008
D249/1)302
2 2
j ja (fj r) J, (& a)
AT(r, :' 0 = - - -- - -' .),sin - ZL-x
a ~2 + ~0'(f j a) fj L
~2
p+;L 2 9
x - - -6k-y9injzx
LP~+PJ(P+P2)(P+P31 -a-~j;2+0f~.2-(fia) et Eq. (20)
- A A -pi e-P.8 + A -P2
XLP2P3 P1(P2-P1)(P3-Y0 PAP2-PX~3-h)
A-P3
P3(P3-Pl)(P3 PA
in obtained, 'where is a root of
& X, (if 0) h-jo (-It 0)0 Eq. ('11)
and p,, P29 P3 are_roo,ts of
no
2 -F. anz
x48+r,p!!sin!:
[A1j2+ECqj 10 L
3+ P2+ p4
p Ce Ce
(P+P1) (P+P2) (P+P3) 0
Card 4/5
Eq.m(is)

Influence of the.*.
with defined by
z683o
P/046J61/006/007/002/008
D249/D302
PRO (17)
Eq. (20) then -gives the distribution of rise in fuel element temperature as
a function of time and space. There are 3 figures and 9 references: 1
Soviet-bloc and I noss-Soviet-bloc. The reference to the English-language.
publication reads as follows's M. A. Schultz: Control of Wuolear Reactors
and Power Plant, New Yorkp 1955, McGraw-Hill.
ASSOCIATIONs Polish Academy of Sciences.. Institute of Nuclear Researchv
Warsawy Reactor Engineering Department
SMUTZ D: May 1961

r r
-8 we p
14
ru
W
Id, y
M We
Kv
Vj
~s er-
64
Ir
a fee
S % I,
b 40 Is' Ii 11 :- 0
'VZ 41. -. F . 9 i~
A
910,
ft

CIRCHANOWSKA, &n&
Pigmented glauooma. Poi. tyg, lek, 19 no*50:1939-1940 14 D '64-
1. Z Kliniki. Chorob O= Akademii Modyoznej v Krakowie (Kierownik:
prof. dr. Marian Vilazek).

,CIFCRAIIOWSKA9 Arna
Current views on the structure of the filtration angle or the
eye and its pathology in glaucoma. Klin. oczna 34 no.20.85-
191 164,
1. Z Kliniki Chorob Oczu kkademii Medycznej w KrakowJe (fterownik:
prof. dr med. M. Wilezek).

ZRINEGG, Marian; CIEGHMOWSI% , Anna
cyclopia in phocomelia. Ginek. pol. 35 llo.',.l-'5-1** 'J.-F'64
.L L 19
1. Z II Kliniki Poloznioiwa i Chorob Kubiecy-ch 61. AM
Bytomta (kierownlk: doc.d-r.moed. H.Skalba) i Tt I r-irdki
Chorob Oc m-, AM w Krakow--9 (kierown:Dc: prof.dr.med.
14 0 Wi 1 cz ek) .
4-

=7:1 tly

0 -541-( , S
Y
CIECHAN(USKI, S.
Rural building in Rumania.
p. 28 (Budownietwo Wiejskie) Vol. 7, no. 2, Mar./Apr. 1955. warazawa,]Poland
SC': MONTHLY INDOX OF EAST EUROPEAN ACCESSIONS (EFAI) LC. VOL. 7, NO. 1. JAN. 1958

BRACH, Ignacy, prof., dr., inz.; CIECHANOWSKI, Zygmint., prof ~, cir., inz.
Now 12onorar7 members of the Polish Engineers and Technicians-
Mcbanics Ava*ciation. Iltzegl mach 20 no.2l.-664-665 161.
1. Stowarzyuzenie Inzyniarow i Technikow Mechanikow Folskich.
(Poland-Engineen)

CIEWOCINSKA, Mari-, dr
Demands,fpr more humane working conditions; from an international.
scientific symposium in Krakow. Praca zabezp svol 6 no.3t27-q29L W
,64.

GOLECKI, Jan; SKORUPAq A.; CIECHOGINSKI, A.
Calculation of crane teams as space structures. Problemy
proj hut maszyn U no.12.-365-368 D 163.
1. Akademia Gorniazo-Hutnicza., Krakow.

NOWACKI, Jan, mgr inz.; CIECHOMISKA, Barbara, mgr
411'-~L'-'---:,~-
Bentonite, a valuable raw material for industry. Chemik 15 no.10:
367-369 0 162.

M C111,11,17KI, S.; IMSUC.-TA) D.
"In Praise of 'lan-derirg", P. 17, (TWl"STA, No. c,,, ,--ptenbnr 1954, 1,J'arsaw,
Poland)
SO: Yonthly List of Fast Ejrcpean Accessions LC, Vel. ',, Yo. 3,
March 1955, Urcl.

CIECHOI,5KI, S.
Gizycko has three fishes in her coat of arm; a short story. p.-17;
TURYSTA. (Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze) Warszawa;
No. 5, May 1955-
SOURCE: East European Accessions List. (BEAL), Library of Congress,
Vol. I
,+, No. 12, December 19,1515,

CIECROMSKI., Witold; BACZYNSKIP Tadausz
Desalting crude oil. Wiad naft 11 no.2:38-40 F 165.

CIECHOMKI, Zdzislaw, mgr inz.
List of Polish standards in foroe or proposed for talecom=nication.
:, I Przegl kolej elektroteoh llpm,6:192- - f#~,of -cowr Je 162.
1.
I

CIECHOMKI., Zdzislav, mgr inze
List of Polish standards in force or propeped1or telecommunication.
Pt. 3. Przegl kolej elektrotedh 14 no.8:3-4 of ooV*r,-Ag '62,

ClECHON.SKI' Zdzialaws mgr inz.
-1
List of Polish st~~s in force and rec nded in -telecommmication.
Pt.5. Przegl kolej elektroteoh 15 no.102, 3-4 of cover Ja 163.
I
~m

4~vlx
J tj 1) 4 .~,d, J (3
l'ut, I, (P.) 4' (4- b-1,
t*-l,A,.., 3'. th-
0,"
TV

-ka---D-- - - I- --., -' ...
Ci
absorption curves wrrc
eskablisbed for pure anthrmene, cartia;zlit and
F-hrilauthrene and also for Taixtures rif these can.
jounda. Theme curves were uW to deterynint the
purity of various grades of technical and purified
einthiacene with the aid of a Uxkman mado! DU
Optc.tr itioameter. acc~~tdin~ to the &cr - Lanitton
law, 114111! prlidat'.ta rxftulint7d CmItAiard 83 to lit)
Igr teat, of autmactue, tsiv inipormci Consisting tit
cafli:izol"' p1wimilthrow mo sinall qltiziltltva of
Ltthe,r suli:tarcro 'rite tel,itwe vxai!me.%% of flic
of alithr"mw is () 3 w o-S J~r (,lit
An aillomit of till to 10 per ccril. of Lnii'wtoh! tit
te'Alilival antlinlecrit. Call I)LI "tilmacd A' till a rill.iLivi,
exactilm of 4 to 9 1wr cent., And tho Stan (if phe'll.
,wthwno,and mbazole in mixitires with antlimetme
to estattlislied with an accuracy of 10 per Cent The
111,01i. Telativc vrior in the m-pamic cStumitiollb at
alld phelutntlim-rw is 10 j?'r r"111.