SCIENTIFIC ABSTRACT A.D. DERBAREMDIKER - N.A. DERBENEVA

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000310130011-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 12, 2000
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

DERRAT04PIM, I A.A,,,. kand. tekhn. nauk
Graphoanalytic calculaticm of hydraulic and mechanical
characteristics of valves. Vest. mashinostr. 45 no. 12t28-32
D 165. (14M, 19 r1)

t 17620-66 EWT(m)/FWP(J)/r Di -)-r
ACC NRs AP6007673 SOURCE CODE
"'VENTOR: BerM1-H,- -La GavrilyM, A. D.; Derbaremetiker. Vinner,. G. G.
Abramovich S. Sh Novosartov, G, T.; Ni~vlch 6 k~ XW'
M
ORG: none
TITLE: Preparative method for h&E~~ic:duids. Class 231 No. 1.78439
SOURCE: Izobreteniya, promyshlenMe obi saztsy, tovarnyye znaki, ~no. 3, 1966, h4
TOPIC TAGS- hydraulic fluid, petroleum base hydraulic fluid, antivear additive,
antioxidant additive
ABSTRACT: An Author Certificate has beenissued for it preparative method for
petroleum base hydraulic fluid containing antivear and antioxidarit additives.
The residuiLl fraction of transformer oil, with a viscosity of.~03-10.5 cs at
50C, is used as the Petroleum base. Ethylpolysiloxane-jiVidl (wl. wt., 1500-1700)
or a COMP013ition of Sovol, diphenylamine and Ionol are! used as the additives. [B01
SUB CODE: ll/ SUM DATE: 2lNov6h/ ATD PRESS: 0914
Card 1/1 1JDC: 621.892.86:621.225

EV1P(k)15WT1 V. t/DJ4PC
~7 ~6 Q~'FWP(j
1L~. 3 3 6 /r-WT(i )jEWT(M)/EYLJ~jh)/j4"2j
_Xft__NR_, Ap6ol4334 tA) SDUIRCE CODE: UR/0-122/65/000/012/0026/0032
AUTHOR: Derbaremdiker, A. D. (Candidate of technical sciences)
ORG: None
TITLE: A graphic analytic method for calculating the hydraulic and mechanical charac-
teristics of valves
SOURCE: Vestnik mashinostroyeniya, no. 12, 3.965, 28-32
C TAGS: graphic technique, hydraulic engineering, mechanical engineering, valve,
aulic equipment, flow characteristic
STRACT: The author proposes a practical graphic method for ca4Aulating the flow
rameters through the apertures and channels of hydraulic valve'levices in various
T
pes of machines. The calculations are based on the rate of f ow through the valve
and valve motion h as functions of the total pressure drop Ap and time t:
Q=f(bp), Qq(t), h=~(Ap) and h=-~(t).
relationships between these four variables may be graphically represented as shown
the figure. Each of the four quadrants in this coordinate system is occupied by
.y a single one of the fundamental relaticnahips: I-hydraulic characteristLcs;

ACC NR,Ap6ol4331;
1-mechanical characteristics; III-kinematic character-
stics and IV-rate of flow of the liquid as a function
if time. Points Al, A2, A3 and A4 indicate the moment
'or beginning of valve operation corresponding to pres-
ure drop Ap'; points B1, B2, B3 and B4 indicate the mo-
ient of maximum valve displacement hmax . Un quadrant 11
s the faudly of curves Q.=const showing the character-
71
stics of various constant rates Of flow Q.1, Q2, Q3 ...
2
Q
AP
ere k'is the proportionality factor. An example is givTn showing application of the
thod to a specific valve. The proposed system for -plob,~kng the characteristics of
,lve devices may be used in industry for static controllak well as for programming in
tomated production. Orig. art. has: 5 figures, 12 formulas.
CODE: 13/ SUBM DATE: nope/, ORIG REF,, 003/ OTH REF: 000
Card 212

1. FRENKINI T.2 ENG.; DERBAREMDIKER, .
2. USSR (600)
1,. Gotton-Picking Machinery
7, Mechanizing the cotton harvest.
MTS 12 no. 10, 1952
9. Monthlr List of Russian Accessions, Library of Congress, ifinuary-1953. Unclassified,

F- 1\1 K E 13)
1\1) - ) -
'EXPLOITATIOW
-L(2) PHASE I BOOK SOV/334o
Kunin, Aleksandr Maksimovico, and Mark Ikhelevich Derbaremdiker
e :)ds*bva nical'and
khno-khimicheakiy kontroll gazovogo proizv, ~-~-Tech-
T
Chemical Control of Gas Productiom) 'Moscow, Gostoptekhizdati.
1958. 331 P, 3,000 copies printed.
Executive Ed.: Ye.S. Lozbyakova,, Engineer; Tech. Ed.: A.S. Polosina.
PURPOSE: The book is intended for laboratory personi.-lel,in gas.works
and gas,-generating plants.
COVERAGE:, The book is an attempt at a.systematized presentation of
the problem of quality control in the proftution of gas. The
following steps of the production proceas,are treated: control
of the quality of coal used for gaslficaiion; quality contr9l in
the processes of-productioh, dehydration and purification of gas
from tars and hydrogen sulfide; and control in the dephenolization
and repurification of waste waters. D.A. Muravlev collaborated
with the authors in writing Chapter 5. Chapter 4 vras written
Card 1/13

Technical and Chemical Control (Cont.) 907/334o
Jointly by S.M. Golyand, T K. Krarlivina, and M.M. Kuzmak-
There are 46 references: 45 Soviet and 1. German.
TAKE 01? CONTEMIS:
Foreword
Ch. 1. Controlling the Quality of Coal Used for Gasification
Coal as an industrial raw material. for ganification 5
Methods of analyzing solid fuel 11
CamposilGion of solid fuel 11
An average fuel test sample 11
Swupling and separating a coal test sample 13
Separating initial samples in the laboratory 13
Preparation of analytical samples for general analysis 16
Determining moisture content 17
Determining moisture content (N,a) in an analytical
sample for general analysis 19
&Lpid methods for determining moisture content in
solid fuel 19
Determining ash content in solid fuel 22
Determining the specific gravity qf solid fuel 25
(' ard 2/3-3

DMARENDIM, M.I.
1~ t
gasification under pressure of
Industrial experience in the 1-
brovn coals from Eastern Siberia. Gaz.prom. 5 no.2:14-17 7 160.
.(Shchekino--Coal gasification) OURA 13:6)

DEFLBAREMDIKER, M.I.; SEREBRENNIKOVA, K.L.; TICACHEV, G.I.
Gasifteation of mazut under pressure. Gaz. prom. 47 no.6-.14-
16 162. (WRA 17-.6)

DERBLUMD T t ER M.T.. ~iERFMJ,'NNI ?.OVA$ K.L.; UITOVSKI-Y, II.A.-
Ile .~-s IcFAF0v P.M., NOVD,0119 L."L LTURI i-flp E_1
9
9 -d
IEDUDIT F.V~, GEL-IrEH'NOV, S.C.-, BONM~11, K~IIC~
19NINA, L.V., ARDE-KOV, F.F.; NIKOLAYEV, N.I.,- YJ-iO-SLk'-
T
.L.Ye.; NUDELIMAN, V.G.
GasifIcaLtior of mazzut wider pressure In a steam-o)U-gen Udst.
Gaz. prom. 9 no.li-,49-910 164. (K~RA 17,12)

M. - T..
"Investigation of Factors Specific to the Reaction of Iron Compounds With Albumins
in the Process of Iron Tanning." Thesis for degree of Cand Technical Sci.
Sub 14 Feb 50 Mo8cow Technological Inat of Light Industry imeni L. M. Kaganavich
4W Summary 71, 4 Sep 52, Dissertations Presented for Degrees in Scienco and
Engineering Ln toscow in 1950. From irnyaya Moakvaj, Jan-Dec B50. , ___

UMANSKIT, A.A., inzhoner- DERBAREOIKIR M.L. kandidat takhnichaskikh nauk.
I " "'
~w
Stretching of skins on frames and its effective control.
Log. prom. 16 n0-7:43 Jl 156. (MLRA 9:10)
(Hides and skins)

. fi b ~1 iv ',.- ~! -I'-- .., - ~ '- J~
15 , i- Z- I -; J - ~" I I -, i
V
LNVINOT, Mi.R. - DIRBARMIDIMM, M.L.; UNANSKIY, A.A.
Better use of raw calfskins in manufacturing chrome leather.
16ag.prom.16 no.12:44-45 D 156. (NM 10:2)
(Leather Industry)

Z-- R, "-N
UWSKIT, A.A.; RYBOHINSKIT, 0.1.; DRRBARWIM X
UMMOMISIM &M.
Aroduction of white kidakine Leg-PrOm- 17 no.4:50 Ap 157.
(mLR& 10 - 4)
(Hides and skins)

N
pv-/19 ) ) -A '
IV a A.; RYBOI[INSKIY, 0.,1.; DMARIMIM. M.L.
~I ~ IIC~O -~ I" S~6 ,
Usirg Nekal for chemical cleamirig of unhaired hide faces for chrome
Wining. Ieg. prom, 18 uo.j:L8-W ja '58. (MIRA' 1112)
(Tanning)

DEREARINDIKER, M.L.; UMANSKIY, A.A.
mqthod for checking varnished cooking. Leg.prom. 18 Do.7-02-53
ii 1581., (MIRA 11:9)
(Varnish ead varnishing)

DjMARWGaXZR hn.nauk: LITVIMY, M.R., inzh. ; UMANSKIT, A-A.,
kand.tek
--____':.' lnzh.
New criterion for the completion of chrome tannizig. Log. pro=. 18
no.9:55-56 S '58. (MIRA 1.1:10)
(Tanning)

DERBARRIMEM, M.L., kand.takhn.nauk-, MMON, A.G., inzh.ekomz2.
Consistency of vegetative tanning a-rracts. Kozh.-obuv.prox,
no.2:21-22 Y '59- (MIR& 12:6)
(Tauntly

I DFJMIRFMIKER, M.Le
I
Oddation-reduction in tits interaction between iron compomdo and
proieins., and oauseo of the instability of iron-tanned leatber,
Zhw.prikl.khim. 33 no,,10:2350-2356 0 160. (MIRA 14:5)
(Iron compounds) (Protaino) (Tanning)

,KM ~,BLfj ZURABY-AN,, X.M.; LAYEVSKAYA G.I.; LITVINDVI M.R.;
D AM
METELKIN., A.I.1 SLUTSKIY, S.EG; SUCHKOV, V.G.
Production of Russian leather and of footwear manufactured with the
hot vulcanization method. Kozh.-obuv.prom.3 no.3:17-20 Hr 161.
(M.IRA 14:6)
(Shoe manufacture)
(Leather)

LIVINOV, M.R.; OVRU'rSKIY, M.Sh.; DERPARMIXER, M.L.; SHOR, R.M.
Rapid soaking and 11minp In the processing of Russian leather.
Xozh.-obuv.provi- 3 no.7:22-25 J1 161., (YIRA 14:9)
(leather)

LI Vp M.H.; DERBAREMIKER, H.L.
Use of synthetio surface-ictive agents for the intensification
of leather manufacturing prceesses. Nozh.-obuv.prGM. 4 no.4,
24-25 Ap 162, (MJRA 15;5)
(Surface-aotive agents) (Leatter)

LITVINGV, M.R.; OCRs R.M... DERBARMIDIKER, M.L.
Increase of the degree of utilization of the industriel floor space
based on the improvement of equipment and technology. Kozh.-obuv.
prom- 4 no.8:7-3.1 Ag 162. OURA 15:8)
1. Glavnyy inabener Kiyevskogo kozhevennogo kombinata No.6 (for
Utvinov). 2. Nachallnik konstruktoralcogo otdela Kiyovskogo
kozhevennogo kombinata. No.6 (for Shor). Nachalln:U, laboratorii
Kiyevskogo kozhevennogo kombinata No.6 (for Derbaremdik---).
(Leather industry) (Industrial management)

HUPRIYANOV, M.P., kand.takhn.nauk; ORBARENDIKER, M.L., kand.tekh:n.nauk
Plastic.-alastic properties of leather materials for shoe uppers.
Report Ho.2. Nauch.-issl.trudy Ukr NIIKP no.132175-2.80 162.
(MIRA l8s2)

DUSHIN, BJI,. Dush~m. O.M.); M.I., ~:nnd. tekhn. nauk
Metlwo- for dstormlnini~ th~i iyon-rtlen of' 1.1io grain vide surface
i 1p . r
. mthAr. Leb.prom. i..L 20 Ja-llr IA5. (MIRA 1834)
a

DERIMTMIKM M.L.
Technical specifications for the accounting for glue and wool.
Kozh.-obav.prom. 5 no.ls38-39 Ja 163. (MIRA 16s2)
(Wool) - (Adhesives)

DIISHINP B.M.; LITVINOV, X.R,j GER&EMORR, MS.; DERBAREMIEEi, M.L.
Refinim of leather. Mzh.-obuv.prom. 5 no-5:33-34 NY 163..
- (MIRA .16:5)
(Leather)

DUSEER; B.H. [Dushyn., B.M.]; LININCY', M.R., [LyW3mov, M.R.1;
.PWm;w,.jfL,., kand. tekhn. nauki GEW;Il9RrCRN, M.S.
Nii'fisnhorn., XZ.]
aantinumi.s processing of samitinished Iroducts in the Kiev
L;ke-r.- Ccmbine. lah, prcm. no,2:35-37 Ap-Je 163. (MIU. 1.6.7)
(Kiev-Leatheir industry)
(Assembly-line methods)

1111.71M), B,M. I. DEUPPENDTILTIM, HoL.,
Soag chaz~xctariatics of the TP-nulng ~rcciaas :;.!* chronlum laather fcr
shoo unpers by means of aynthetJo and veget'llble +,-uaidAg agarits~ leh.
pro&. no.2W-61 Ap-Je 165- (Him latio)

DU--'iiIN, B.M. [Dushyr, B.M.); GERSHENGORN, M.S. [Hershenhcm, !I!.' ', ) -
DFRR4RRWJKER, M.L.; UW.NEKTY, A.A. [Mranslkyi, A.A, 'I" M.P..
I
D:.ylnp, and processing of' leather for shoe uripers. beb.j)rcm.
no.1~45-48 Ja-Mr 164. (milb'k 19ri)

DUSHIN,, B.Ma (Dushyn,, B.N.]; GERSEENGORN$ M.S.; UMAWSKIY, U.A. [Umanslkyi.,
O.A.]; DERBARENDIKER, Mm.R.., kand.te.khn.nauk
Refining of Russian leather and large hides with deep grain do-
fectse Loehoprome no,3;15-16 JI-S 163, OJIRA 16:11)
1. Kiyevskiy kozhevennyy kombinat No.6.

DUSHIN.. B,M, [Duahyno B.M.]; DE[IBAREMDIMIi,__,~.j
~._(Perhiramdlkerp R.L.]
Filling of chrome leather for shoe uppers. Lab. prom. no.3:
57-58 JI-9 165. (14TIRA 18: 9)

VYDRA, A.Ya.; ZALICHUKO, Z.Ya.; ~j!RBAREMDIKZR P.Z.
p
Effect of the concentrataon of the sizing solutions and
additives on the viamity of the product. Lah.prota. no.ls
66-70 Ta-Hr 162. OGRA 15-.9)
1.,Darnitokiy ahelkovyy kombinato
(Sizing)

DERB I~CE L-IT4 .1 1 1 -1 1
A _ ~, -NYUK, S.O.; PAVLOV.3FAYA, 1-19?. !1-a,
_ ti VODYP
Use of oleinless emulsions for the oiling of wcol blenriz; J11 ('11',
manufacture of blankets. Leh. prom. ilo.4:39-4-1 ",)-!) ILL.
19:1)

VASMSOV, N.S., kandidat meditainlikikh nauk; 11IRBARUBIm, S.V.
Choriospitheliona associated[ with pregnancy. Akush. i gin. n0-3:
82-83 MY-Je 154. MRA 7:8)
lo Iz patologicheskogo otdel;aniya (konsulltant prof. D.M.1heyntin)
Odeaskoy oblastnoy kliniaheskoy bollaitey (glavn~t vrach LF.
Pelyarskiy)
(PRIGNANOT, complications.
*brain tumor)
(BRAIN, neoplasms,
*In pregn.)

SHTTMIS, R.I., doteent; BOTSMAN, N.Te., lrand.med.nauk; DMBAR-MMINER, S.T.
Palmonary and extrapulmonary complicationB in primry lnng cancer.
Vrach.delo no.7.'713-717'Jl 159. (MIRA 12:12)
1. Gospitallnaya terapevticbeakaya klinika (zav. - prof. A.A. Oka)
pediatrichaskogo i saniteLrno-gigiyenicheskogo fakulltetov Odeaskogo
meditsinskogo institute. na baze oblastuoy klinicheakoy boll-aitsy.
(WNGS--GANCER)

jLUTHOR:-Derbasov , N. M. 9Engineer SOV/122-58-8-6/29
--0-g-T& Service Life of Coal
TITL19: Tnereasin -mining Machines
4nd Mechanisms (Povysheniye sroka sluzhby ugol"nykh
mashin i mekhanizmciv)
PERIODICAL: Vestnik mashincistroyeniya, 1958, lir 8, pp 22 - 2A
(USSR)
ABSTRACT: The operation of many types of e,,oal-mining machinery and
haulage equipment under service conditions was examined
')y the special-design office of the imeni "Pa:vkhmenkol'
Works in Lugunsk. Frequent failures of the side plates
in coal-sorting screens could be e3cplained, i:a spite of 2
the low stress f ouiid in st-rain gauge tests (300/350 kg/cm
by the fatigue of the welded joints between the tubular
stays and the side plates under the conditions of corrosive
humidity. A new design with ribs between the tube and
the plate greatly increased the service life. The coil
springs in the scr4oen installation which failed in the
fatigue machine aflo'er 3 hours worked satisfactorily for
five million reveroals after shot peening. 1he wear
Cardl/2

SOVI! 22-58-43-6/29
Increasing the 8ervice Life of II.-Oloal-mining Machines and Mec;haniams
endurance of links, pins and PI-eeves in com-eyor chains
restricted their sexvice life to 8 months. Tha results
of laboratory tests are reportel showing the effect of mine
water, different stoe-1 compositions and 1-abTiCaticn.
Thare are 3 photographs.
1. Coal hiduct.-Y 2. Irndust~riai 3 . Industrial
Card 2/2 equipm-ant-Performanco 4. 1ndj,'-4-_

A UTHOR: Derbasov, N.M., Engineer SOV/117-58-11-24/36
TITLE: The Hardening of Torsion Springs (Uprochneniye vitykh pruz-
hin)
PERIODICAL: Mashinostroitell, 1958, Nr 11, pp 33 - 34 (USSR)
ABSTRACT: The springs of mining machines, like sifters type CUP and BKG,
work under conditions of continuous stress and often in an
aggressive medium (mine water),, The fatigue resistance of
machine parts is increased by hardening their surfaces. At
the Plant imeni Parkhomenko, a metal shot blast apparatus
DU-1 (seo Figure ), constructed by TaNIITMASh is used for
this purpose. The shot'has a maximal speed o~ 70 m/sec,
After thermal processing of steel type 45Kh, the treatment
by metal shots inc-reases the strength by 54%, the life span
increases 2-10 timos. For the hardening of springs, cast
iron shot of 0.9-1.2 mm in diameter was used with a speed
optimum of 45-55 m/sec and at a blast angle of 75 _90 0. The
shot blasting lasted B-10 min.
ASSOCIATION; Luganskiy zavod.i-arii Parkhomenko (Lugansk Plant imeni Park-
homenko)
1. Helical springs---Hardening 2. FL-tals-.-Hardening 3. Shotblasting
Card 1/1 --Metallu--gical effects

DEMASOV
~~I
Increaslzg the durability of coal-preparaition machine parts
by surface hardening* Trudy Semepo kachpoverkh. no.,5:n5-ia,
t6l. IXIRA 15:10)
Ourface hardening) (Coal-mining machinery)

DERBASOV W. M.1 MOSKALENKO L. V.
The V-400, V-600 and V-800 i1ehydrating elevators vitb higb-
reliability ebaino. Biul.to~kb.-okon.info=.Goo.naueb.-isal.
inat.nauch. i tekh.infom.,:ao.10:26-28 162.
(MIRA 15::Lo)
(Coal vaBbing--%uipment and suppliso)

3. J r. --.;
DFRBASOV) 11.14.1 'rizli.; TODOROV, V.5:., Jnzh.; &WIL'AlOVO V.P., I
Tonting, the roliabllit$ of reducing goars with kvikov's
M013hing. Mashinostroanle no.6-37-1.0 N-J) 165.
(MIR.'i 18,32)

VOLOSHIN, N.Ye., inzh,.; RESIMMAX, N.V., inzh.; BERKOVICH,.I.M., inzh.;
DERBASOV r m inzh.j BALINCHENKO, I.I., inzh.
Sudden outlawsts of stmd rocks in the "Shchrglovkii-Clubokaya"
mine. Sha)cht.stroi. 6 nor.9:16-19 S 162. (KRA 15-9)
1. Opornyy punkt Makeyevskogo nauchno-issledovatellskogo
institute. po bazopasncisti rabot v gornoy promyshlennosti,
g.Donetak (for Volosliln). 2. Shakhtostroitellnyy,,trest
Makeyevskoigo rayona, Elontmas (for Reshetnyak, Berlcovich).
3. Makevevgkiy nauchno-isisledovatellskiy institut po bezopasnosti
rabot v garnoy promyshlennosti (for Derbasov). 4. Opornyy
punkt Makeyevskogo nauchn(>-issladovatEillskogo instituta po
bezopasnos-ti rabot v gornoy promyshlermosti tresta Oktyabrlugoll
(for Ba3An,-.henko).
(Doneto Basin-Rock pressure)
(Idning engineering)

T. 01()47-67 F,'.IT(m)/;,",-IP(t)/rTI/I~,WP(It)
ACC Nizi All(,031~15
1JP(c) JD/)Al
SOURCI-l' Ult/031$3/6(,/000/001#/0035/0036
e
Airruoit: Hittloy, V. S. (Candidate or technIcal sclenceti); Cht.-Imm rev,- I. A. (Candidat
I . M. ; Gellpa, S. A. Yermolov, 1. V.;
Derbasov, V. I.; Kurilenkop_ V,. Kh. ; Kirvallidze, N. S.; Pasternak, No' M~.
ORG: none
TITLE: Improving the plasticity of Kh1SN10T/tube steel by vacuum-arc melting
X
SOURCE: Metallurgichaskaya i gornorudnaya promys'Idennost', no. 4, 1966. 35-36
TOPIC TAGS: austenitic steel,plasticity, vacuum arc>
r.7~:7- ~CA . 49C 6-;ro-?A. -rvA:5F kh lelvlo 7' or,- E/-
ABSTRACT: The plasticity\of conventionally arc malted and vacuum arc melted
Khl8,%l0T steel"Was' rolling conical. specimcbs in a piercing mill and by
torsion tests, both at 1000-1300C. 1,t was found that in piercing, the critical
reduction depends primarily upon the 4 ;-phase content. Metal with a high a-phase
content'cannot.be easily pierced at altemperature of 1200C or higher regardless of
the molting method. The content of i4uriti.es and gases is of secondary importance.
In torsion tests, plasticity was found to depend mainly upon the metal purity. In-
asmuch as vacuum are melting yields steel ol! a highar.purity, its plasticity is
also higher than that of conventionally melted steel. The .increase of a-phase con-
Card 1/2 UW: 669.13--194.621.774.3,5

L 08947-67
ACC NRj AP6031515 ..0
tent up to a certain limit does not substantially 'affect the pl"tLdr/ Of ZhISNJOT -
steel, but an increase over this l1ait loverts the steel plasticitys OrIg. art. haeg
.2 figures. [ND]
SUB.CDDE:11013 SUBM DATI., none/ ORIG ]REP: 002/

M3RBXDMW, Go Pf I
W40-MMKV-14
Struggle for the seaworthiness of ships, Voonexuan, 29 nc.7:17 Jl '53,
(9m 6:7)
(Naval art and soiance)

GIMOTTSIV, S.A.; .V. G.A., redAktor; HUNTYAN, T.p., tekhniche-
skiyrodaktor
[The seavorthiness of a ship; aid.s f,~r student 'organizations, All-
Union Volunteer Society for Assivitance to the Army, Air Force, and
Navy groups and builders of ship models] Korekhiodueye kachectira
korablia; posobie dlia uchAmrkh organizatsies. -Jn0hzhkcYv Dosaw! i
morskikh nodelistow. Moskva, Izd-.vo Dosaaf. 1954. 26 p. (MLOA 80)
(ship models)

ACCESSION NRI Ai404O739' 6/0050/64/000/006/0046/0048!1
AUTHORI Derbenevo B, So; Istoming Bs P,
TITLEs Accuracy of wind measurements by means of the "Meteor" probe 1
SOURCE: Hsteorologiy~s i x1drologiya, no* 6. 1964, 46-48
TOPIC TAGS: meteorology, wind measurement, balloon prob.e. meteorolor i
J~aj instruments "Meteor"wind probe, Malakhit theodolite
ABSTRACTt Results of tests to determine the accuracy of wind direc-
tion and velocity measurements madc with the - "Meteor" balloon -borne yind
probe in combination with the "Malakhit" meteorological theodolite are
Ireported. Data obtained from 94 accents made at 2- and 4-hour inter- ,
vals were analyzed for two levels 1:1-12 km and 12 km and above), with
Ithe following resultst 1) with increasing wind velocity the.miean
Isquare error in wind direction deci-eases, especially in the range be-'
tween 5 And30 m/sec; 2) at-altitud4is of from I to 12 km and at wind
velocities of up to 15 =/see, the taean square error in 4' less than
,at altitudes above 12 km; and 3) with increasing wind velocity the
!:error Lu'velocity measurements inc-,reasess* at 55-60 m/sec. the error-!
LCord 1/2

ACCESSION NRI AP4040739
to three times greater than at 5-0 u/seco These errors are described
as Inherent in ballbou-borne neasurouentso Orige art. hast 2 fi&ures:
and 4 formulas.
ASSOCIATIONS nonis
SUBMITTED1 00 ATD MMSt 3042 ENCLs 00
RZV SOV: 002
SUB-CODEs E57 NO OTHER% 000
-Card .22

DN.RMZM. I.
Industrial wastes should be t.tilized. Prom.koop. 14 no.4:20 Ap
16o. (HIRI 13:6)
1. Prednedatell pravleniya arteli invalidov "4-ye pyatiletka," g.
Beloretak.
(Industrial vantes)

DERBEDM,T, I. P..; WROV, L. 11,; ROLANOV, P. F,
A series of works in "Proceedings of the Kazakh Scientific Research Veterinary InrAitute"
Vol. IV., 1940, A]Una-Ata (Bibliography of article on "Culture of Bovine Perilmeumoniall by
M. M. Ivanov)
Biologicheskie i 1Xhimioterapevticheskie Veterinarnye Prepara~ty, lbscow, 194S, Pp 179-191
Trans. 313 by L. lulich, p 20

R&RU-031NEV, 1._ F.; Studontsovo 4. F*j Stroganov., U. D.; Kozhakin., 6. K.
Scientific Research lVeta-inary Institute, Kazaldi Branceof th.3 All-Union AcadanW of Agricul-
tural Sciences
v Therapy of cbxonic diseases of skin and subcutaneous cellular tissua 0
SOUROP, Vet9rinariyal Vol 24, No 8j p 27) 1947
* Same as KAZAIM NM

DERBENEV, P.N.
Effect of intra-arteri&l transfusions of a leucocyte mass on the
reactivity of cellular eloments of connective tissue and blood in
the focus of aseptic inf1jimmation. Gemat. i pezvl. krovi 10~--/'
165-
JC.'f&66t-,- f d 16tmocyU--imse and;Ate ingredb~;tts Dn the permabllilj~
o~ vessels. Md,:41-43 (MIRA 18%10)
1. Kharlkovskly institut perelivanlya krovL.

SHEIAMV-k, A.S.; NAUMDVA, N.A.; SHELAPUTIN, V.I.; DERBEDENEVA, Z.A.
Dehydrofreezing of fruit liadwegetables. Kons, i ov, prom.
18 no.8:15-18 Ag 163. 1 (KMA 16:8)
1. TSentrallnyy nauchno-iseledovateliskiy institut konservnoy i
ovoshchesushillnoy pronyahlennosti (for Shelamva.. Naumova).
2. Vsesoy-uznyy nauchno-ise,ledovateliskiy institut kholodillnoy
promyshlannosti (for Shelaputin, Derbedeneva).
I (Food, Frozen)

SULAPUTIN, V.I., kand.tekhn.jiaLk- DEM30FUNA Z.A., inzh.; SI&LAMOV OS 0 11
kand.khim.nauk; NAUMOVA, E.A.,, inzil.
Dehydrofreezing of vegetables and fruits. Khol.tekh. 40 no.3:30-32
My-je 163. (14IRA 16:9)
1. Vsesoyvznyy nauchm-iEisledovatellskiy institut kholodi-11noy
promyshlennosti (for Shelaputin, Derbedene-va). 2. TSentrallnyy
nauchno-issledo-vatellski:r institut konservnoy i ovoshchesush-',11-
noy promyshlonnootl (for Shelamova, Naumova).
(Refrigeration and refrigerating machinery-Research)!~'
A
(FoodtFrozen)

DMM)ENOVA, M.11.4 KURCCIM, B.L; GLUMOVA,, Z.I.; ZHIGULISXAYA, I.F.;
MORY P.A.; BORISOVA# A.I.; LYUBART, A.M.
Diagnostic value of the determination of blood serum aldolase activity
in Botkinle diseasea Sor.med. 25 no.1:92-95 Ja 161. (MIRA 14:3)
.1. Is Virusologicheskoy laboratori-i Astrakhanskoy oblastnoy sanitarno-
epidemiologicheskoy ptantaii (glavzqy vrach I.I.Troitskiy)p kafedry
inikrobiologii Astrelchangkogo meditsinskogo institutal Bollnitay
iineni Bekhtereva (glavM)r vrach V.I.Gembitakiy) i Gorodskoy sanijarn,q-
epidemiolo icheoko3r stIantaii (glavnyy vrach G.A.Gull azlyants).
fMOIASE) (HEPATITIS, IWBCTIOUS~

DMITRIYEV, A.P., kand.tekhn.nauk;_.RE4p4Rgy,._.~.,S.,,,gornyy inzh.; YJLFUSTIN, A.A.,
gornyy inzh.; KUZYAYEV, L.S., gornyy inz~.; DOBROVOLISKIY, G.N., gornyy
inzh.
Bor-'.ng holes with thermal jet piercing machines with the use of air.
Gor.zhur. no-1144-45 A 165. NIRA 18:3)
1. Moskovskiy inatitut radioelektroniki i gornoy alektromekhaniki.

DEMENEV, P. N. (Kharikov, Shatilovka, u1. Kolomeniftya, d. .48)
Treatment of wounds and u1cers with delayed boaling by intra-
arterial transfusions of leucocytes. Nov. Mir. arkh. no.3;
8-13 '62. (11IRA 35:4.)
1. Klinika (zav. - prof. N. N. Milostanov) i patofiziologichaskaya
laboratoriya (zav. - doktor wed. nauk Z. G. krlozorar) Ukrainskogo
nauchno-issledovatel'okogo instituts. parelivaniya krovi I neotlo-
zhnoy khirargii.
NOUNDS-TRIPADIENT) (ULCERS) (LEUGOCYTES)
(BLOM-TRANSFUSION)

1)ME:xv, S. 1.
DerljEinev, S. I. I'Investi~-ation of the defor,n tion of the chanber in the
u -3
Yaldwomiza lock of the 11-1'oscow Calial by i-aeans of S13V Photot"rieodol-Ac", "a"Ich'.
za-pish.j. Lpi-dromoliorat. ixi-t in. Vil'yzLnIsa), Vol. XV, --..
SO: U-32,51, 10 ~,Pril 53, (Letopis lZburnal Iny)--h St~,.tcy, '.'o. 11, 1~4')).

D]~MNEt,,jJ.j.,,-kW. tekhn. nauk
Selection and improvement of mechanisms for the aeration of
the liquid in aerated water retting. Nauch.-issl. trudy
TSNIILV 16-.3-33 162. (WRA 16:10)
1. Rukovoditell mikrobiolcgicheskoy laboratorii TSentral?nogo
nauchno-issledovatellskogc. instituta promyshlennosti lubyanykh
volokon.

NF V,
o - t r i 72 r-. Pei- r
5
1. Inzhanery Gosudarstvennogo prc7ektnogo inatituta No,2.
(Flax) (Industrial buildings)

EERBENEV, S.I., inzh.
...-
Investigating the nechanismi of the thermal retting of flax using
aerated water emulsions. Nauch.issl.trudy TSNIILV 12:3-35 '59.
(MIRA 15*8)
(Flax) (Retting)

DERBENEVt S. 1.9 qANo TECH SCI 0DEVELOPMENT 01' A TECHNO-
LOGICAL, PROCESS F~O~RLAX wiv-~Apisv- App"Idlkwo OF A
& 'TZy"m
WATER-alkND-AIR SMULSION, Moscow 9 1960. (Moscow -;ftl0t I NST).
(KLI 2-619 208)o
-128-

MARKOV, Valentin Vasillyevich; SUS:WV, NikolAw Nikolayevich; TRIFONOV,
Vadim Georgiyevioh; ANDREUVI V.V,p ratoenzent; ARIFIWANOV,
U.Kh., retsenzent; AFIIO, A.A., retsenzent; DERBRIEV,_S.I
-reUenzent; SHUSEM, A.A.,, retsenzent; MiWN, V.S.'.. nauelmyy
.-Wgl,DUKHOVNYYI F.N., red,,; SIIAMKOVA, T.A.~ tekhn, red,
[Primary prooessing of bast fibers] Per7ichnaia obrabotka-,jaw
biarqkh volokon. Moskva,, Gos, izd-vo, "Itostekbizdati" 1961.
463 P. -(MIRA 15:4)
(Textile fibers) (Textile machi;aery)

DRITRIYEVA, A.I.; SHUSHKIN, A.A.; MIRONOV, K.M.; D14B Z I.-i
GRANICHNOVA I-
~ Z.F.; OKUNI, M.H.-; MIKIWLOVA, PIINCEYD~,
V.V.; MAKEYEV, V.S.; OSIPCVA, VA; LIVOVjT.,-V.S.;
S14IRNOV, G.N., nauchnyy sotr.; ZAIKIN, 1.111I.; TALINISIRUKH,
G.N.; FIORKOVIN, V.A.; GAIAGAN~ V.A.; RAZUVATftj A.A., red.;
SOKOLOVA, V.Ye.j. red.; TRISHERAi.146A.S tokhj2, rod,,,
(Manual on tho industrial primnry processirw2: of flaxj
Spravochnik po zavodskoi pel-richnoi obrabotke lIna. Izd.2.,
perer. i dop. Moskva., Rostelchizdat, 1962. 755 p.
(MM 15: 129
1. TSentrallpyy nauchno-issledovatellskiy institut lulby-arwich
volokon (for Dmitriyeva, Shuohkin, Mironov, Derb,-,nev,
Granichnova, Okunt, Mikhayloira, Andreyev, Makeyev, Osipova).
2. Vsesoyuznrj nauchno-issledovatel'skiy institut okhrany
truda (for Smirnov). 3. Upra-,rleniye zagotovk i per~vichnoy ob-
rabotki lIna Kalininskogo so-;narkhoza (for Zaikin, Tallnirluiikh,
Morkovin, Galagan, Ltvo-v5,y).
(Flax) (Flax procesi5ing machinery)

DZRBEF",I.; MIMNOV, K.M.; MURATOVA, M.A., -stsenzent; SOKOD)VL,
P.To., red.; PYATNITS-MIY, V.N., takhn. red.
(Technology of the inftIWftI'bioIb#Ieal retting of bnat raw
materials] Tekhnologila V.0iomyshlennot biologicheekoi mochki
lubianogo syrlia. Moskft, Gizlegprom, 1%3- 199 P.
NiRA 16:tq)
(Retting)

J)ERBZ in. kand. tekhn. naukI MIRONOV.. K.M.; FIL1FPOV,
YU.G., red.
[New developments in the techniques of mill ratting of
flax and hemp in the socialist countries of Europe] Nc-
voe v tekhnike zavodskoi =chki 11na i konOF*' v sotsiali-
sticheskikh stranakh Evropy. Moskva., 1963. .13 p.
(MURA 17-9)
1. Moscow. TSentrallryy institut, nauchno-tekh-nicheakoy
informatsii legkoy proD7shlemnosti.

i" 'I"
the uf-ratlcn of angular !.n.le,~tion burners.
110 no,,".-'78-29 16,16 (MIRA ac'SO

DERBEITFIV V I
Graphic method for calculating gas consumption by medium-
pressure injection gas turners, Gaz, prom. 10 no.7t22-23 165.
(MIRA 18:8)

L
ACV.. NRi AFG020262 UR/0367AS/002/001/0119/012
AUIHOR: De~evj ji~~* so.
T=: -Scas effects in -the electmoignetic interections of particles with cDlli&
bunches
SOURCE: Yadenkaya fizikal v., 2$ no,110 1965$ 119-123
70PIC TAOS: eloctromagnetic interacticn, particle collisiong betatr-onj particle
accelerat,~xn
;.ABSTRACr: One-dimensicnal betatxon,oscillations of a particle interacting with a
colliding,particle bunch in a storep ring-are investigated, with special attention 1
,paid to the effects that are due essentially to the nonlinearity of the electro-
magnetic fields of the bunches. Them colliding currents ar-e assumd to greatly differ%~
ents and the reaction of the smaller, beam on the larger me is negleated. It is
slown that the perturbation of the. tetatron oscillations of the particle by the field
of the co*LLiding beam leads to the cccurrenoe of a large nLmter of sta-ble eqjilibrium
orbits the .mean-square deflection cif which ftan the main orbit increases with the
IiAal ~'LWXV 'of particles in the been. An inalysis of the 'mticn in the stability
regicin of these orbits shows that particles can accumaate near the resultant lar-ge
number of equilikeium orbits, so that the reduction of the interaction of the bunches
to a man:Uestaticn of any single rewmance cannot be regarded as satisfactory. "Ihe
author thzks X, NoSkrinskiy for stiggesting the topic and for numerous useful dis-
1/2

L 07055-67 EWT(1) T AT
ACC Nk: i i 6 j_2_1 6 23 SOURCE CODE: uwro-68-9766fo 5TOfftl_6
AUTHOR: Derbenev. Ya. S.; Y_i_sh_n_e_rv_,_S.J..; Skrinskiy, A. N. f2,
ORG:
none
TITIE: Effects of electromagnetic interaction of particles with a colliding plaspoid
SOURCE: Atomnaya energiya, v. 20, no. 3., 1966, 217-220
TOPIC TAGS: plasmoid acceleration, betatron accelerator, synchrotron, storage ring,
plasma electron oscillation
ABSTRACT: The authors investigate the influence of the electromagnetic field of the
colliding plasmoid on the betatron oscillations of particles of a small plasmoid. The
differential equations are written out; for the one-dimensional oscillations of a
particle pariodically acted upon by a colliding plasmoid of given configuration, and
the effect of various initial conditions is discussed. Special attention is paid to
effects due to nonlinearity of the transverse component of the field of the colliding
plasmaid. The conditions under which resonances appear are derived and effects cor-
responding to given resonances are an~roximate3,y evaluated. The influence of para-
sitic equilibrium orbits is taken into account. Instability due to the action of the
plasmoids on the synchrotron oscillations is shown to be important for electron-
electron systems but not for electron-positron systems. Orig. art. has: 3 figuves
and 13 formulas.
SUB CODE: 20/
SUBM DATE: 22Nov65/ oRIG REF: oo4
____2 113- -1, uDc: 621.3&.612.4

,A=PQ - W. SHAROMOVA, A.
X
_ _" p
1;VrIds in 1956. Aotron.tairk.no.170:22-23 156. (MIRA 9:10)
l.Stalinabadekgya amtroarmicheaWn observatoriya, Stalinabadelcoye
otdolenlys Vessoyusnogo astronomo-geodesicheakogo obshchestvas
(Meteors--April)

DZRRMIP.VA. A.
Observations of meteors with radiants in Aquarius. Astron.tair.
no.207:22-23 D 159. (MIRA 13:6)
1. Institut strofizilct All Tadzh kokoy SSR.
(Meteors-Septemberl

YURIYEV, YU. K., KONDRATIYEVA, G. YA., NEMNEVA, A. A.
Furanidines
Simultaneous catalytic dehydration of 2,, 5-dialkyland 2, 2, 5, 5-tetraalkylfuranidines
with hydrogen sulfide. Uch. zap. Mosk. un., No. 132p 1950.
Mont y List of RusBian Accessions. Library of Congress, October 1952 UNCLASSIFIED.

DERBEWIAs, A.D.; SHODIM9 U.
Observation of Scorpiordd meteor shower in 1960. Astron.tair. no.215:
.25-97 0 160. (MIRA 14:3)
1. Institut astrofiziki AN Tafthikalcoy SSR,
Nfiteors-June)

BAFRAFEV,- A.M.; DIEFT-Flul-VA, A.D.; SI-ODIYEV, 'C~
Metear shower of b Aquarld,as. Riul. Kom. pr-t I rl-3tec~,-.
AN SSSR no.9:39-43 164. OkLM-il 17: 10)

L 05250-67 EWTM/~CC GW
ACC NRt AP60181931 SOURCE CODE: 1~io~~26-3/66/006/003/0606/0607
AUMOR: Derbeneva, A. D.
ORGI: Institute of AstrVo sics AN Tad-rhSSR (Institut astrotiziM All 7adzhSSR)
TITLE: On the ionization factor for metBor P-toms
SOURCE: Geomagnetizr I aeronomiya, .v. 6, no. 3, 1966, 606-607
TOPIC TAGS: meteor, -Ionospheric physics, radar nieteor observation, Impact Ionization
~:ABSTRACT: A formula for the ionizatioia feLctor of meteor atoms is Oven, based on the see -
~J-ons of the elementary processes. Computations are made of the ionization and diffusion
sections for collisions of Ca, Fe, S1, anil IV[g with atimic oxygen and nitrogen at velocities of
4'-106-7.106
cm/sec. The computation Is jaiade according to 0. B. Firsov's theory (Zhur.
Eksperim. I teorflziki, 1959, 36, 1517; and 1958, 34, 447), which if; based on a statistical
Thw.mas -Fermi model. The resultant system of impacting particles is regarded as an excited
qwisi-molecule, the excitation energy of which is the result of the trimference of the pulse by
the' electrons to the overlapping regions of the shells. The ionization factors so computed mal
it-
possible to calculate the Ionization efficiency factor which indicates the ratio of the kinetic
energy of the incident atom expended on lonLzatiaa to the entire Idnetic energy of the atom. Th
CoM 1/2
UDC: 523.53

L 05250-67
ACC NR, AP6018931
author thanks G. F. Drukarev and T. V. ZhIkhareva for their comments on the paper. Orig.
art. has: 1 table and 4 formulas.
SUB, CODE: 03,20/ SUBM DATE: 31JU165/ ORIG IIEF: 004/ OTH REF: 002

DERBENEVAp I.V. (Uosuriyak)
IIectV'n waa 1-ritt-^n by r-taff wmhorv of th3 Tivti!.-at; rcrzl3t"~-
,.*ed enlya ATF SS311 -- In(;tJV-;.V_, of AS U'S-1-o
~n the basir, of th..Ar reiczOAfic rcci-arch vnriz corducteti (A Lhe
-!7 v.14 Rccbanicp Of l-'r---zcn Grz-nmd. artialLo in UIc t

Tn';,r' tptj:na
,:f e,.I.Irct:'Lcn 5aU with Ow yJjysL--s -,f t~ -.,ry,,,7entc
:?~--cal imeati-qatin;; tn t1!1, fle,I vTr-- -n Or ltt-~ !7,t - r* cb-t-I .91
~--velopA by Z. A. 1):ct.-.r ~fr mnA
T!:~ uc~r'L.-. in tII-- rvirt ~-f 00 C,12:-cti~,Jn
AS V; ~ f .f fx%*~--~n FZ ~-md ani, i,-~- I,n,~
rv.EjJ.t,; ~,f 'In Antarz-M-i 62rair,; v^.th tL.
~C ita f!4.,w and tn& t~,~ ntnzaqtr t~ f! Z.-.?u
w-'Jid. A mw rett-,-I f-, Vhp- pL"Un vlocvc., fl:rw (;f
.4 p;N 7): ,ed by S. 13, 7ysl!~m; Me d,.,d v-ttz-rin tuv. baNed ~-n Ue dAtn .7f f !(?: I
whi:h he unde-rt-)~k Liring Vie eavind Be.-Plet AntarctVw Xxw~iL%n,
References each article.
A
E
F,
-~,! N. A. F3r-wrd
A ~ -
SEC71011 I
TyiLy:-,nov, 1. A. Water Migrat!Lon in SOUG 7
Z. A. Influince of Rx-ebange CatUna oa H-,Ivtvre
M!5raticn aLn4 Gr=nl Rmving Daring Frearing Z2

L--nre6tigations In Frozen-Ground. FhyBics (Cont.) sm'/5B~4
Ybnnura, 0. S. Influence of Exchange Catious on the Cryogenic
Text-jze of Roelm and the Stracture of Segregated Ice 53
Diyakov., K. If. Results of Experiments in Studying th,! Nbisture
Rigxation in Frozen Ground by Mans of Radioactive RmLssion 81,
Tyntyuno-r, 1. A., and M. M. Derbeneva. Some Physicochemical and
A,-rphc,logical Propnrties of PeriRfRiit 3oils and Rocks, in the
Far Nqc~rth 86
P---~rkheqev, 0. V. Some Data on the Permeability of Thaired-Out Soils 101
Yal,,Imoakaya., V. P. Investigation of Beat Transfer :in Frozen Grow3d
by tb~ Twetantanei-Az Electrical-Palse Wthod 104
SECTION Il
I'syt-mri-ih, N. A. C.1,19u, Development, and Practical Application
~:T t'-,~ Mechsnica of Frozen Ground U3
C &rd 3 /-4

TYUTYUNOV, I A.; DERBENEVA, M.11.
Some pbysicocbem-cal and morphological properties of so-ils and per-
manently frozen rocks in the Far North. Issl.po fiz. i mpkb. merzI.
prun. n(j.4-86-99 161. (MIRA 14:12)
(1hreleekh Valley-Frozen ground)

IDEPMTrEVA) M,14,
Effect of temperature on I,ock leaching. Gookhimlia no.llz2204-
1206 N 164, (MULA 18:8)
1. Institut merzlotoveden'~ya AN SSSR, Moskva,.

DERBENEVA I M.M.
Experimental studies of the migration of moisture and sodium,
potassium, and lithium ions In frozen ground. Pochvovedenio
no.1:58-62 Ja 1615. (MIRA 18-71)
1. Institut merilotovedeniya imeni V.A. ObruchEva, Moskva.

ACC NR. AT035519 sound coffi /6ooo/66/ooo/ooo/ooq7/coq8`,
AUTHOR: Vasil'yov, I. So; Ryzhov N I*; Dorbonova No He- Portman, A* I*;
- - "i V
-ko i
Dorofoyeva, No Zhol Xhlaponina, V: F:0
OIG: none
TITI;-:-. Effect of proton and a irradiation on the mitotic activity of trans-
~;ra
planted human cell cultures zPa r presented at the Conference on Problem of Space
Modicino hold in Moscow from 24 to 27 May 1966J.
SOU',',',fM,: Konferentsiya po, problemam Icosmichoskoy moditsiny, 1966. Problenq kormichos-
lcoy meditsiny. (Problems of space todicino); matorialy konforentsii, 11-foscow, 3.966,
97-98
TOPIC TAGS: proton radiation biologic effect, ionizing radiation biologic effect
relative biologic efficiency, hunan oDU culture, radiation tissue effect, Mitosi;
ABSTMCT: Transplanted cell ctiltures are a valuable object of radiobiological
study because of -their high radios e ns itivity. They are sometimes the
'only biological objects available! for study of low-energy radiation effects.
This series of experiments was conducted to determine the comparative
,effect of proton and gamma irradiation on the mitotic activity of human
amniot[c cells. Two-day-old cultures of amniotic cells, in single layer
or in. s-uspension,. were.irradiated with 6.30-Mev protons from an 01YAI
..Card_

ACC NRj
.synchrocyclotron or With Co 60 gamma rays. The dose power of protons
was 35 rad/sec and of gamma rays, 3 rad/sec. The activation and lumin-
.escent methods of proton dosimetry Nvere used. Ionization chambers were
used to monitor the bearn. Mitotic activity was determined immediately
after gamma irradiation, and then,at intervals of '12, 24, 36, and 48 hr:
,Similar detefminations'were made 10, 20, 40, and 60 hr after proton
irradiation.
A definite change in mitotic activity due to gamma and proton irradi-
ation was observed in these experiments. Immediately after gamma irrad-
iation with all dodes the m i t o t i c index decreased, reaching 1.6-1.3 with a'
1000-1500 rad dose, as compared with 5.5 in the control. With doses of
gamma rays from 750 to 1500 rad the mitotic index fell to 0.5-0.6 within
12 hr. A different pattern was observed following proton irradiation:
within 10 hr of irradiation with 40-4150 rad the mitotic index increased.
approximately 5076 as compared with the control. Only with large proton
,doses did mitotic activity decrease. Twenty hr after proton irra,liation
.,with 40-1000 rad, the mitoticindbx imached a'low of 1.4-0.07'(1.9 in the
control).
Intensive recovery of the mitotic index in the postradiation period 'was*
Card 2/3

ACC NR. AT6036519
-observed with both typeb of radiation: the index had reached initial levels
-within 36-40 hr for almost all doses. Two Maya after gamma irradiation
Ahe mRotic Index was 2-3 times higher than the initial level, whereas after
proton Irradiation the mitotic Index recovered in three days.
Comparison of clianges in mitotic activity after both proton and gamma!
irradiation showed the clear dose Aependence of depression of mitotic
activity. The same pattern of changes was observed after both types of
irradiation, and quantitative. relationships in observed processes were.
'identical in both cases...ff.'A. No. 22; ATD Roport 66-311g'
suB com: 06 SUM4 DATE t 00may66

ACC NRt AT6036629 SOURCE CODEs UR/0000/66/000/000/0331/0332
AUTHOR: Rarzhov, N. I.; Derbeneva, No No; Serayaq Ve M.; Mashinskaya, T. Ye.;
Oparinap D. Ya.; Govoru
ORG: none
TITLE: Relative biological effectivaness of 126-Mv protons In repeated oxposuros
imitating the frequency of solar flares 5raper Presented at the ConVerence on Problems
of Space medicine hold In ~bscow from 24-27 May 1966]
SOURCE: Nonferentsiya po, problemam kosmicheskoy moditsinyl 1966,, Problemy
kosmicheskoy maditsinys (Problems of sp"ce medicine); materialy kosiferentsiLy
Moscow, 1966, 331-332
TOPIC VLGS: cosmic radiation biologic effect, proton radiation, biologic effacto
radiation hematologic effect
ABSTRAM
1- A study WaS'madei of the RBE of protons during repeated expdsures~
I I
approximating the frequency of solar flares in years of maximum solar;
activity~_~ Half of the test gz!9t!p of 360. Wistan_r4tq.y!~re irradiated -with"
Cnrcl 1/3,

ACC __ NR: __ AT6036629
126-Mev protons,' and the other half with 18u-kv x-rays in singie* doses of
25, 50, 100, 200, and 400 rad. In the course of a year the animals re-
ceived nine-fold exposure, amounting to total doses of 225, 450, 900, 18001
and'3600, rad, respectively. The dose power of proton radiation was
24-48 rad/min, and of x-ray radiation,, 36 rad/min. It was found that
:nine -fold irradiation with protons and x-rays caused radiation sickness, the
t
iseverity of which depended on the magnitude of single and total doses.
Definite differences were observed between the effects of protons and
x-rays: protons caused greater depression of leukocytosis, and also
further retarded the rate of recovery processes. Observed changes in the
leukocyte count basically depended ozi corresponding shifts in the lumphocyte.
count. The content of neutrophils and other blood elements changed less
under the influence of both types of radiation. Repeated irradiation with
protons and x-rays caused progressive decrease in erythrocyte and hemo-
globir, content; the degree of decrease (which was slightly less pronounced
for proton irradiation) depended directly on the magnitude of single and
total doses. Changes in reticulocyto and thrombocyte content were less
regular, and no reliable difference in the effects of protons and x-rays
on these elements could be established. In many cases the formation of
malignant tumors was a remote aftereffect of irradiation. Irrad,'iation -
in a total dose of 3600 rad cailsed jG1016_4eath'of rats. with both x-ray and

ACC NRsI AT6036629:
j,proton irradiation: the average time of life was 236 and 247 4ays, respec-
f
:tively. It,was concluded that the HBE of 126-Mev protons does not differ
.gssentia?;y from.180-ky and.thus equals 1.0 under the.given con-
;-di
-dons.-::
SW. A. No. 22; ATO Report 66-1161
hum mmvq nA / -4zmm nAWO nnMAwAA

ACC NRi..AT6036635
SOURCE CODE: UR,/0000/66/0001000/0340/0341
AUTHOR: Seraya, V. M.; Ryzhov, N. L; 'DorbenaML.N. Nt; Mashinskaya, T. Yo.;
Oparina, D. Ya.; Sychkov, Me A.
ORG; none
TITLE: Changes in the hematopoiotic syntem of rats irradiated with 126-Mov protons
and Co, 60 garm- a rays [paper Presented at the Conference on Problems of Space
Nedicino hold In Moscow from 24-27 May 1.969
SOURCE: lbnferentslya po problemam kosmichoskoy meditsinyt 1966. Problomy
kosmichoskoy meditsiny. (Problems of space medicino); materialy konforentaii,
~bscow, 19660 340-341
T
1.021C TAGS; proton radiation biologic effect, ionizing radiation bioiogic effect,
relative biologic efficiency, hematopolesist bone marrow, radiation tissue effect
ABS TRACT:
The comparative effect of single W.1jole -bocly irradiatiori with 1. 26 -MeV
protons and Co 6 1) gamma rays on -the cellular composition of peripheral
blood, bone marrow, and spleen was studied using 610 male rats. Animals,
Card 1/4

ACC'_NR:___AT6036635_
were irradiated with 126-Mev protons from an O1YA1 synchrocyclotron in
doses of 100, 200, 400, 550, 700, and 11000 rad, and with the same doses of
gamma rays f rom an EGO-2 apparatu. a. The dose power of protons was
!.0.57 rad/sec and of gamma rays, 3.1 rad/sec.
The following :h-idices of hemodynarnic change were used: total number
.of leukocytes, absolute number of neutrophils nnd lymphocytes, absolute
number of karyocytes (normoblasts), and impressions of femoral bone
marrow. 'Tests were conducted 1, 3, 6, and 12 hr, and 1, 2, 4, 7, 12,
20, and 30 days after irradiation.
Identical processes of disruption of hematopoiesis were observed
j under the influence of both protons and gamma rays. Change in the number
I of leukocytes and the number of nucleated bone-marrow cells in the first
I hours and days after irradiation had a phase character. During the first
phase, the bone-marrow cell level was rnaintained near the normal level.
In this period a considerable increase in the number of leukocytes in the
peripheral blood was observed and neutrophilia developed. These phenom-
ena may be connect~L44_yvithreflex_reacti()n to irradiation and with redis-
tribution-of blood. '

ACC NR- ~T6036635
The duration of lcultocytosis and the dcf..rree of its AcVe"lopnl~ilt de-
pended. on the radiation (lose. The second phase of postradiation ciiange
Was characterized by di sinte g ration of you;,,ig bone-marrow cell clei-ncnts
and by disintegration of lymphocytes. Considerable decrease in the number
of bone-marrow cells occurred in this period., The number of leukocytes was
close to normal with doses of 700 and 1000 rad and somewhat lower with
,.doses up to 400 rad.
In U.-te third phase of change in blood indices, total depression of hemato-
j.poiesis -was observed, as shown by the considerable decrease in number of
bone -maxrow cells and leultocytes in the peripheral blood. Maximum decrease.
in the number of nucleated cells occurred two days after irradiation with doses'
of 100, 200, and 400 rad. However, with proton irradiation in doses of 700
and 1000 rad, decrease in the number of nucleated bone marrow cells was
less pronounced. The maximum decrease. in leultocyte content was noted
on the fourth day: it was considerable for gamma rays and dose-dependent
for both types of Irradiation.
A period of relative stabilization followed at the end of the third phase.
-With radiation doses of 100, 200, and 400 rad the number of bone-marrow
cells in this period was close to normal or slightly There was no
C.rd 3/4
[

FACC-NR,* AT6_0_36635
anrupt increase in the ntimber of bone-marrow cello (perfod of abortive
dacrease). The greater the dose, the less pronounced this abortive phase.
!;'fhe number of loulcocytes normalized by the end of this period. The period.
',of abortive increase in bone-marrow cells precerled the period of final i
I
.normalization with doses of 100, 200, and 400 rad.
Comparing functional changes in rat hematopoiesis during proton and
gamma irradiation revealed the same pattern of processes, although the
:degree of manifestation of phenomena and the sequence of their occurrence
were somewhat different. With large radiation doses (700-1000 rad),
fprocesses of bone-marrow destruction were more intensive during gamma
'irradiation; #the BBE of protons in this case was less than one. However,
,with proton doses of 100, 200, and 400 rad, RBE values with re'spect to
Ahe number of nucleated bone.- arrow cellB was close. to one./
5W. A. No. 22; AM Report 66..116,7
SUB CODES 06 / SUBM DATES CIOMay66
Card* 4/4

5W -, SOV/78-4-2-23/40
OTHORS: Ryskin, Yn. I., Zemlyanukhin, V. I., Solov'yeva, A. A.
Derbeneva,, X. A.
TITLE: Investigation of the State of Water in Anhydrous Solutions of
Uranylnitrate by the Method of Infrared Spectroscopy
(Izueheni.,re sostoyaniya vody v niavodnykh rastvorakh uranil-
nitrata metodom infrakrasnoy spelitroskopii)
PERIODICAL: Zhurnal neorganicheskoy khimii, 1959, Vol 4, Nr 2,
pp 393-396 (USSR)
ABSTRACT: The paper under discussion describes the investigation of
the state of water in anhydrous solutions of uranylnitrate by
infrared spectroscopy. The following frequencies of the water
spectrum ivere used in the determinations- frequency of the
deformation vibratioll Id
' 1645 cm-1 (A= 6.1
x,),
,
2
(9 + V - 6882 cm-'I (.A- 1-45 )and (-j +V )= 5110cm
1 3) 1/1, 2 3
1 .96~,). -i I ... frequency of the symmetrical valence
vibration of the water molecule;j) 3` frequency of the asym-
Card 1/2 metrical valence vibration of the water molecule.