SCIENTIFIC ABSTRACT DRAYOOR, DAVID ABRAMOVICH [DRSIHOR, D.A.] - DRAZHNITSA, L.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000411130003-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: July 31, 2000
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

1 30'1/21-59-9-11/25
The "~Jffect of the Oequence of Mechanical "' achininU Operations on
" ; &I
V e hysical State of the Surface Layers, of Cr:,inkshaft Pins of
tho, IV-80 Tractor
The morles of machining remain identical. Thus, the
offect of the preceding mec ianic,-~l operations on the
structural state of the surface layers of crankshaft
pins quenched -Ath high-frequency currmt has been
comDletely proved. There a:-c 2 2 sets of
pholos, and 1 Soviet reference.
AJ*SOCIATION: Instytut budivel'noyi mekhaniky Ali UR3R (Institute
of Construction Mechanics of the A3 of UkrSSR)
SUBL'ITTED: February 20, 1959
Card 3/3

L&URMO, Vitally KirillovIch; MTS, Osorgly Alskeandrovich; DRATWRp
D*A.# doktor tekhn.nauk, retseusentl FU 9 P.Yg., red.
(Weer resistance of metals) Isnosostolkost' metallov. Moskva,
Gos.nsuchno-tskhn.isd-v* mashinostrult.lit-ry, 1960. 217 P.
(MIRA 13:7)
(Metals--Corrosion) (Mechanical veer)

,MTOCH, David Abramovich EDrelhor, D.A.]; BARARASH, X.L.: oty.red.;
"-'TM%TA A
Xff
[Tachnologloal smins for 'prolonging the life of machineri)
Takhnologichni shliekhy pidvyohohsnnia dovhovichnosti mshyn.
Kylv, 1960. 23 p. (Toyarystvo Me poshyrannill olitychnykh
i naukovykh snan' UkTainalkol RSR. Ser.7, no. 3.
(MIRA 14:2)
Nachinery-Maintenanos and repair)

PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/5029
Orozin, Boris Dmitriyovich, David Abramovich Draygor, Vsevolod
HIkolayevich Semirog-Orlik, Mikhail Apollonovich Puzanov, Matvey
L'vovich Gorb, Villyam Fedoseyevich Yankevich, Mariya Dmitriyevna
Sinyavskaya, and Georgly Iosifovich Vallchuk
Povyshenlye ekspluatatsionnoy nadezhnosti detaley mashin (Increasing
the Operational Reliability of Machine Parts) Moscow, MashgIz,
1960. 292 p, Errata slip Inserted, 10,000 copies printed.
Reviewer: V. S. Kramarov, Doctor of Technical Sciences, Professor;
Ed.: D. A. Draygor, Doctor of Technical Sciences; Ed.:
0. D. Tynyanyy; Tech. Ed.: M. S. Gornostaypol,skaya,- Chief Ed.,
MashgIz (Southern Dept.): V. K. Serdyuk, Engineer.
PURP03E: This book Is Intended for scientific workers and technical
personnel In machine building.
COVERAGEt The authors discuss new methods of Investigating the phys-
Ical state or machine-part surface layers, important for determin-
ing the reliability of parts In operation. Information Is
Card 1/6

Increasing the Operational Reliability (Cont.) SOV/5029
presented on the Influence of friction and wear conditions on
fatigue limit and on the limited endurance of steel under the
simultaneous action of friction forces and cyclic loads. Also
discussed arei the effect of the Impulse action of high-tem-
perature compressed gases on the structure of the surface layers
of metal, new machines for studying the wear resistance of metals
under various friction conditions, and new processes for increas-
Ing the wear resistance of machine parts. The majority of in-
vestigations discussed were carried out by members of the Insti-
tut Mekhaniki AN UkrSSR (Inotitute of Mechanics, Academy of
Sciences Ukrainian SSR). Ch. I and the Conclusion were written
by B. D. Grozin, Corresponding Member, Academy of Sciences
'UkrSSRpand D. A. Draygor, Doctor of Technical Sciences;
M. L. Gorb, Candidate of Technical Sciences, wrote Section 1 of
Ch. II; V. N. Semirog-Orlik, Candidate of Technical Sciences,
wrote Section 2 of Ch. II; S. B. Nizhnik and T. M. GolovInskaya,
Engir,eers,wrote Section 3 of Ch. 11; Section 4 of Ch. II was the
work of V. F. Yankevich, Engineer. Ch. III. was written by
B. D. Grozin, M. L. Oorb, V. N, Semirog-Orlik and V. F. Yankevich.
Card 2/6

Increasing the Operational Reliability (Cont.) SOV/5029
machine parts de-
surface layers of
reliability
M. A. Puzanov, Candidate of Technical Sciences, wrote Sections
1-4 and 7 of Ch. IV; Section 5 of Ch. IV was written by
B. D. Grozin and M. D. Sinyavskaya, Engineer; Section 6 of Ch. IV
was the vork of D. A. Draygor, and 0. 1. Val'chuk, Engineer.
Sections 1 and 2 of Ch. V were written by M. D. Sinyavskaya;
Section 3 of Ch. V was written by V. F. Yankevich. No person-
alities are mentioned. References accompany each chapter. There
are 185 references: 175 Soviet, 3 German, 3 Prench, and 4 English.
TABLE OF CONTENTS:
Foreword
of Machine Parts
1. Formation of the surface layers of
pending on the method of machining
2. Effect of the (structural) state of
machine parts on their operational
Bibliography
Ch. I. Basic Factors of Durability and Operational Reliability
Card 3
3
5
5
10
16

Increasing the Operational Reliability (Cont.) SOV/5029
Ch. II. Methods of Investigating Surface Layers of Machine
Parts 17
1. Mechanical methods 17
2. Electron.-microscopic methods of investigating surface
layers of machine parts 52
3. X-ray ntructural analysis of surface layers of machine
parts 63
4. Spectral analysis of the thin surface layers of a metal 83
Bibliography 94
Ch. III. Special Features of the Structural State of Surface
Layers In Machine Parts 97
1. Structural state of plastically deformed steel 97
2. IStructurall state of the surface layers of machine parts
after machining and operation 117
3. Selective processes in machining and wear 132
4. Use of a combination method In analyzing the surface
layers of machine parts 137
Bibliography 148
Card 4/6

Increasing the Operational Reliability (Cont.) SOV/5029
Ch. IV. Methods and Machines For Testing Wear and Wear
Resistance of Metals 150
1. Wear of metals-in rolling friction with slippage 150
2. Theoretical determination of the wear of the contact
surface of track wheels of bridge cranes and of the
discs in friction gearinga 153
3. Investigation of the causes of accelerated wear of
track wheels of bridge cranes 158
4. Inve'stigating the wear of the surface layer in rollers
~made of types 45 and U
8 steels 172
.
5. Use of radioactive isotopes for studying the wear of
machine parts 181
6. Effect of friction on the fatigue limit and durability
of machine parts 195
7. New machines for testing wear 217
Bibliography 244
Ch. V. Methods for Increasing the Operational Reliability
of Machine Parts 246
1. Electroplating 246
Card 5/6

Increasing the Operational Reliability (Cont.) SOV/5029
2. Use of electroplating for antifriction purposes
Ito reduce the friction.coefficient) 276
3. Increasing the wear resistance of steel by treatment
with a stream of hi gh- temperature compressed gases 278
Bibliography 288
Conclusion .290
AVAILABLE: Library of Congress
VJK/wrc/os
card 6/6 5/15/61

BELYOKIIII, Fedor Favlovich, akademik; MALASIMNKO, Sergey Vasillyevich,
doktor tekbn. naukj KHOTYANITSEVt flikolay Pavlovicbp starehiy
nauchnyy notr.; MOZIUME-1, Riva Abramovne, veduahchiy inzh.;
RADZI'iZVSP=p Vadir Antonovich,, vedushchly inzh.,; VASILEVSKAU,
Zoya Ivanona, vedushchiy doktor takhn.
nauk, otv, red.; KISINA, I.V.p red, izd-va; LIESHW.. T.R.p
tekhn. red.
(The R-50 universal vibratory tostirg unit) Universalinaia
vibratsionmia ispytatelInaia ustanovka R-50. Kiev, Izd-vo
Akad, nauk USM, 1961. 114 pe (MIRA 15:2)
1. Akademiya nauk USM (for Belyankin).
(Testing macbftes)

BRAUN. M.P., floktor takhn. nauk. prof., red. (Kiev); DXKHTYAR. I.Ta.,
dok-tor tekhn. nauk, d,-ktor tekhn. nauk. red.;
KAMY211CHM, I.S.. insh., red.; XARIOTSKIY, Ye.,*i., kmnd. takhn.
muk, red.; PARgYANOT, T.G., insh,, doktor tokhn. -),Duk, red.
Weir); CHAWYOL, A.T., kand. tekhn. nauk, red. (Kiev); SOROXA.
H.S.. red.; GORNOSTATPOLISXATA, H.S., takhn. red.
[Metals and their heat treatment] Metallovedenis i termiche-
skaia obrabotka. Xoskys, Goo.nauchno-tokhn. ixd-vo mehino-
stroito lit-ry, 1961. 336 p. (MIRA 14:5)
1. Isuohno-takhnlcheskoys obabchestvo maishinostroitellnoy pro-
myshlennosti. Kiyevskoye obleatnoys pravleniye.
(Notallography) (Metals--Heat treatmnt)

BEELYANKIIJ,F.P., ctv, red.; DEZUGIZY, V.D.p red.; GIROZIN, B.D., red.; DRAIGCR,
D.A., red.j GURARIY' M.G., red.1 LOGAK, H.S., red,,- MITSMICH,
red.; P35111, L.M., redq. HUMSKIT, Yu.S., red.; Cimano, L'D,j
red.; TATiMiKO, V.F., red.;.MfIXAVTSEVI G., red.; WFAND321, I., red.;
SEA M A, S.p takhn. red.
lUse of plastics ih the manufacture of machinery and instrumental
Plastzassy v mashinostroonii i priborostroanii. Kiev Gos. iad-vo
tekhn. 21t-Z7 USSR9 1961. 573 p. (MIRA UsI2)
(Plastics) (Machinery industry) (Instrument mamufacture)

ERAYGOR, D.A. (Dro-thor, D.A.]; PWRYAM, V.V. [PushkarIcv,:V.V.1
Effect of mechanical hardenin of the surface layern of steel
on its resistance to wear in conditions of sliding friction *
Dop. AN MM no~10:1285~-1289 161. (KMA 3-4: 11)
1. Institut mekhaniki AN USSR. Predstayleno akade-,Akom AN
USSR F.F.Belyankinym [Bellankyn, F.P.].
Streng~in of naterials)
eel-Metallurgy)
M

ASNISj Irdadly Tofimvichl IRHOOR, D.A s doktor tokhn. nauk, reteensentj
SOROKA, M.S.p red. 'uL=v,:7m-W-LISKATA, H.S., tokhn. red.
[Dynmic strength of weld joints
steel] Divamicheakaia prochnost'
uglarodistoi i nizkolegirovaWkh
170 p.
(Steel-Welding)
in low-carbon and low-alloy
avazT7kh ooedinenii is malo-
otalei. Moskvap Maahgizp 1962.
(KLBA 15:4)
(Welding-To sting)

MANAMICHs Arkadjy Davidavich; WF=O# G.V., doktor takhn.nauki prof*#
retsenzent; . doktor tekbn*zmukv red.; FUM, PJa.m
red.; GORNOSTAXPOLISKOAO M.S.j tekhn-rOd-
[FIgreical principles of the stress condition and strength of
metals] Fixicheskie oenovy napriazhennogo vostolaulia i
prochnosti metallov. Foskva, Mashgiz, 1962. 196 p. (KMA 15:5)
(Metals-Testing) (Strains mid stressee)

_p~~TG9~,_D,A,jDraihor, D.A.); ZIIUK, V.Y*.
Mechanism of the crumbling of contacting surfaces of magnesium
cast iron in friotion rolling. Dop. AN URSR no.3074-377 '62.
(KRA 15:5)
1. Inatitut mekhaniki AN USSR. Predstavleno akademikom AN USSR
F.P.Belyankinym (Bialiankin, F.P.].
(Strength of materials) (Friction)

WNDIK, IsAnk Grigorlyevich- DPAYGOR D A . doktor tekfm. nalik, oty.
red.; IMAS, 1R.L., ra5--.-;77T--"m;-YmffsVIci!, D.A., tekhn. rel.
(mechmllcal teiting of metalslMekhanichackie ispytaniia metal-
lov, spravochnik. Kiev, lzd-vo Akad. nauk USSR, 1962. 226 p.
(Ml.U 16: 2)
(MetRIs-Testing)

DRAYGOR David Abr=%oviob; VALICHUX, Georgiy loolfovich; BELYANNIN,
F.P.P aka kp oty. red.1 FOWIN, T.K., rsd.1zd-vaj
DAXHNO, Yu.B., tekhn. red.
[Effect of wear on the fatigue strength of steel consider-
ing the scale factorlMiamie iznosa m ustalostnuiu prooh-
nont' stali a uch6tom mashtabnogo faktors. Kiev, Izd-vo
Akad. nauk USSR, 1962. 110 p. (MIRA 1614)
1. Akedemiya mauk Ukr.SSR (for Belyankin).
(Steel-Fatigue) (Mechanical wear)

ISAYEV, P4#ksay Illich',J.doktor takhn, naukj KCYRE, Viktor Yellseyevich,
Und. takhn.naukl ZUBKOVSKAYA, Zinaida Nazarovu, kand. tekhn.
naukj_kRAYGOR, D.A., doktor tekhn. nauk, retsenzent; LESOVAU,
Ye.Yea, rsd.i%d-* HATUSEVICH, S.M., tekhn. rod.
(Finish machining of surfaces of large parts) Chistovaia ob-
rabotka pl4iikstel krupnogabaritnykh detalei. Kiev,, Goatekb-
izdat, 1962. 117 p. *(M*al cutting) (MIRA 160)
I

ci ti,
-,u r -fa c e

;T:i mom, ~,,

LQQA,-Pj,, doktor tekhn. nauk; SOWGUB# V.A., inzh.; BELKIN, M.Ya.,
--2w inzh.;-bUNAYEI;SKIYp V.I., inzh.
Strength of bell-burniahed circular. Mashinastroenie no.5t
45-46 S-0 163. (MIRA 16sl2)

DRAYGOR, D.A.; VE21ZHEGAp A.S.; BELKIN, Y.Ya.; VALIUM, G I -
------ATMTYMIOV I G p kand, tekbn. nauk, retaenzentp-i~HYEV,
Ye.Ya.,rej. 0 0
[Aoll, durability In cold rolling fini:jhing) Stoikont' val-
kov chistovogo kholodnogo prokata. 14oskva, Izd-vo "Yashi-
nostroenle," 1964. 126 p. (1-111U, 17:7)

LDRAY~2R, D.A.,"d tor tekhn. nauk [deceased]; SOLOGUB, V.A.; DUNAYEVSKIY, V.I.,
Effect of surface-active lubricating and cooling llqaids on
the durability of the blades of rotary shears. Pee.. i
gornorudo prom* no,3:39-41 My-Je 164. (MIRA 17;10)

FEDORCHETKO I.M., akademi "' [Draihor, D.A.]; FILATOVA,
N:A. (Filatova, NOOV, ~~ ~IMICHP G.S. [Kumichp H.S.);
APANASfYEV, VOF, (Afanast.iov, V.F.1
Investigating the wear of ceramic instal materials in various
gaseous media. Dop. AN URSR no.9:1168-U72 164.
(MIRA 17:11)
1. Institut problem materialovedeniya AN UkrSSR. 2. AN UkrSSR
(for Fedorchenko).

T~
: ~11-11
T=17=1

VRIOKUR, Bertolld Bentsionovicb; BRAUN, Mikhail Petrovich;
MATYUSH124KO, Nelli Ivanovna; TIKHONOVSKAYA, Larisa
DmitrIyevna;-_DRAYGOR,.D.A., doktor tekhn. nauk,, otv. red.
,
[Heat resistant steel; alloying, inoculations and heat
treatment] Zharoprochnaia stall; ligJrovanie, modifitsiro-
vanie i goriachaia obrabotka. Kiin, Naukova durukao, 1965.
265 P. (MIRA 18t6)

y
AV
2 -66 Eirm Mt(6
w w A
ACC NP.: t"IP6002114 SOURCE CODE- UR/0369/65/001 fl-"-~Is;o?. 4
"T Iff ~Tl -d), Mlarnykiri, E. T,
(decease
Institute-of Materials Science Problems, AN UkrSSR, Kiev (Ir-quout prjblern
-71"it'-rialovwieniya AN Ukr SSR)
I'MiK~ Waaring.inofi
-Log-base cermet materials
SOURCE: Fiziko-khtmtcheskaya mekhanika materfalov, v. 1, no. 6, 1965, 670-674
TOPIC TAGS: iron, aluminum, zinc sulfide, otele acid, a-nt.tf riction mite rial lubrtcatit
additive, cermet wear material, borinn compound
F F he eff ect of irm and ahEmiumn organosol g.
_addjtLyQ~ -n lubricants on thc
q1mI)IPS ~"f 2 F P

Ai
SM-RCE CODF:
AUTHOR: (Deceased)
,oE, D.
Ug
ORG:
_-JEjj_pj~ Gcience of Materiala, AN UkrSSR, Kiev (institut problerM
_jtute of --the 0 1
matQrialovedenlya AN UkrSSH)
T i TI 1,,: Basic trends of studieB of the wear resisttince and ninning-ip capacity of
-an-til.riction cermet materials
---r=
SOURCE: Fiziko-khiinicheakaya mekhanik& materialov, v. 2, no. 1, 1966, 61-63
TOPIC TAGS: antifriction material, cermet material, wear reFistance, running in
capacity, li,bricant
--pacted
ABSTRACT: Contemporary methods for the study of frictior and wear in co,
materials are briefly reviewed. Special attention is devoted to the study of the
rr-f;istance and running-in capacities of antifriction ermotl~aatQrialr, . Lubri-
ro~,-hanirms and relection criteria for surfa-i-a~--t i,,- 1~,ftlrirantv "or stlcb
materia.19 are discussed. Studies conducted at the lnstitiite of th~3 -Icience of
of frictioLh,
Ra t e r i a I sof the Academy of Sciences MrSf-M , showed that in the process
the surface layers of antifriction ccrmmt materials undergo considerable changes
and that a new lhyer is formed. The properties of this layer deterraine the behavior
of friction units in service. The findinga point to the ne~~cssity of studies of
the "physico-chemical mechanics" of the surface layer of' friction Units. For this
'ard 1/2-- 6--- NNEW

NR, AP6o096T(
purpose it iz necessary: 1) to develop testing machines equipped with progra=ers
and measuring and recording devices for the main friction pararn-ters; and 2) to
apply statistical methods to experimental data proceasing. (B011
ISUB CODE: II/ SUBM DATE: 15Oct64/ ORIG REF: oo6/ ATD PRESS: I

DRAYTMW I A6 -
To be worthy of the high honor. Bove profsoinsy 5 no,4:72-73
AP '57. 1 (Km 10W
1. Predesdatell Stalivigradskogo, bassaynovogo koadtet&.-pr*fx*yux&
rabochikh morskago i reohnogo flota,
(Inland water transportation) (StaliWad-ftede unions)

DRAYTSUN, M.
Improve cargo handling and commeraliLl operations. Rech. transp.
22 no.8t17-18 Ag 163. (MMA 16s1O)
1. Zamestitell nachallaika n1yanavskogo porta.
(Cargo handling)

DRAY-ISUNY Me
Thmberless recording of r-ar3 In ~'he D01-t Of Rs2h.
tranap. 23 no.12.~15-16 D 164, IM6)
1. Zamestitell nachallnika Ulty&novskogo porta.

DRAUN, F.
What the fair in Brno will bring to our construction industr-i In 1959.
(Supplement) p. 85.
INZENYRSKE STAVEY. Praha, Czechoslovakia. Vol. 3, no. 11, Nov. 1955.
Monthly list East European Accessions (EFAI) LJI,) tol. 9, no. 2, Feb. 1960
Uncl.

DIR 1, ZA NO , F .
1
Development of centrifugal ventilators. D. 566. (STR3JIR-!;`;S-IVI- "40l. 7.
lio. B,.AW 1957, Praha, "zechoslovakia) .
S,): Monthly List Of E30t European kcce5sion3 (EFAL) LC, Vol. -j. 1:0. 1;.,, Dee 1957. Uncl.

DRA"UN. F.
A turbocompmss3r of 6300 Tr3 per hour, 13 atm. , arr,,in-rd in mi block. P. 569.
t
,jL . A
Vol. 7, No. I, Aug 1957, Praha, Czech-03lovikia)
SO: Fonthly List of East European Accessions (LEAL) LC, Vol. 6. Nj. 12. Dee 1957. Uncl.

DRAZAN.. F.-,_prof., inz,
Problema of the education of technicians. Stroji"nstvi 12
no*8**561-562 Ag 162.
1. Dekan fakulty strojniho insenyrstvi, Ceske vysoke
uceni teohnicke, Praha.

DT,~, Frantisek, prof,, inz.
Belt conveyers with cable drive. -Inz stavby 11 no.7!Suppl-.
W~hanlzace no.7-.104-107 163-
A. Ceske vyooke ucezV- technicke, Praha.

DRAW, F,,; prof., inz,
sPneumatio conveying* by J, Urban, Revieved by F, Drazane Strojirenstvi
1:4 no.7%558 il t64*

DRAZIAN, F.,.prof, inao
Hundredth anniversa--y of the ftunding of the Faculty of
Mechanical EngineerIng at the Czech HJgher S-hool o'k
TechAology In Prague. StrcjIr-3nstvI 14 no.10-721-722
0 164.
.1, Dean of the Faculty or Pichanical Engineering of the
Czech Higher .11ohool of Tw!hnology, Prague,

CZECHOSLOVAKIA
PISKAQ,, A DRAZAN.__Z_,:_Chair of Epizootology and Public Veter-
inary Ser~i;ces, WFe-r_ln-ary Faculty, College of Agriculture (VSZ,
Veterinarni Fakulta, Katedra Epizootologie a Verejneho Veteri-
narstvi), Brno*
"On the Problems of the Resorption of Hoterologous (Cow) Coloatrum
in Newborn Piglets."
Prague., Veterinarni Medicina, Vol il, No 8. Aug 66, pp 507-516
Abstract juthors' English summary modified : Immunoelectrophoret-
ic electrophoretic methods were usezin investigating re-
sorption of colostrum proteins in piglets. Fresh cow colostrur
and lyophilized colostrum were used in the experiments, 7he re-
sorption of the proteins from heterologous colostrum takes3
hours. Hypogammaglobulinemia occurred in piglets reared on hetero-
logous colostrum; treatment with antibiotics was necessary to avoid
serositis, The level of gammaglobulin became balanced at the ago
of 6 weeks, proving the normal course of proteosynthesis. Cow col-
ostrum may be used to replace mother colostrum in piglets- 4 Fig-
ures, 25 Western, 11 Czech references. (Manuscript received 28 Feb
1/1 66).
- 85 -

TIPX~21t.
Given 11,1P.06
Countr7s Cz(.q'qnajovak1a
Academic DOgrOeSl Disent, DVM
Affiliation:
Sciont-ii'lo Editor, Veterinerni Medisira
Source: Sborr.1k CSAZV Veterinerni Medi.aire, vol 604), No 7, July 61; pp 493 494
Data f',%Tpi. Ace !;Ion of So lentifie Knowledge In Mass Produation"
6?0 941643

rD Aft -2-A,4Y,, j A 61 V-S C 7) Ve
Comtrys C3,0q.10"tts
(Rot $Im)
Asad.olo L,2~~ so
C'
"Iscatolocto "t.
Food NYRI#w OrA T.aboology (Wo%oars rv bysts.
r0trtltb) I tot 2. YATIAS VM/ 1,.
Pr-ow, no i q c&4V vqtsrjM2.Lm4.jg m Vol 609, No T, July (it pq ~n !,6
_ L.,
Of "I~-YQISDO 04"Gal to hp srA Cot%lel

HEMCEK, Karel, MVDr.; DRAZAN, Jaroslav, MVDr.; PISKAC, Alois, M"Mr.
Contribution to the study of colostral immunity in cattle tuberculosis.
Voter medicina 8 no.5055-362 0 163.
1. Chair of Epizootiology aM Internal Diseases of the Faculty of
Veterinary Medicine of the Higher School of Agriculture, Brno. Head
of the Chair (doe, MVDr.] JaroBlav Drazan.

DRAW,. -Joaof-----
Machetnization of the chemical pollohing of lead glass. Sklar a
keramik 3.2 no.9s273-274 S 162.
1. Vyroba pauvi a vyvoj usitkoveho skla., Novy Bor.

S/194/62/000/007/059/160
D295/D308
AUTHOR.- Drazanp Pavel
----------------
TITL: No. 07033 manual relay with remote control
PERIODICAL: Referativnyy zhurnalo Avtomatika i radioelektronikav
no. 7, 1962,,abstrgLat 7-2-174 g.(YM-eni a regul., no.2
19611 16]17 Czech.;.summaries in Engl.p French, Ger.
and Rus.
TEXT: Theremote-control manual relay is a low-pressure system
do'vice developed at.:An industrial-automation factory (Czec6siova-~'
kfb~). The principle'gf operation of the relay is-based on force i
balance when a pneur6otic-signal force actd on one side of a membrar"
ne-type amplifier w~jle the pressure force of a spring and of the
control pneumatic signal act on the other side. The force of the
spring can be exerted in two opposite directions. The relay served'
tor biassing the value of the remote-transmitted pneumatic signal'-'--,-
LAbstraoter's note: Complete translation.]
Card 1/1

VIDAKOVIC, Stjepan; BAGCVIC, Pero;,DRAWCIC.~_Ants;,. RAPICj ftail
Physiology of uterinecontractions and its measurement. Radqvi mod.
fak., Zagreb 7 no.3:221-232 159.
(UTERUS physiol)

------ -- - -
23

DRAWGICP A.
Abruptio placentae. Lijecn. vjesn. 84 no.21:2154-1158 162.
(ABRUPTIO PLACFMAE)

it
DgWS, Mihovil; RAJHVAJN, Branko; SKUU, Vladimir; Mg~AUC Q-,Ante--.
Endometrial carcinomas. Rad. med.fak. Zagreb. 10t401-213 162.
(UTMM NZOPLASMS)
.S

/Y e-
L%VIA
YUCOS
Hihovil DEKARIS, Dranko RAJUVAJN, Vladimir SKULJ and Ante DRAZARCIC,
Clinic for Obstetrics and Gynecolo-87-01- Mezi-cal Facul-ty--orTn-iversity
(Klinika za zenske bolestl'i porodo MedLeinskag fakultera Univerziteca)
Zagreb.
"EndomctrL41 Cancers.h
Zagreb 'Ra
201-213. ~iovi Medicinskog ~akulteta u Zaarabu, Vol 10, No 3, 1962; pp
Abstract CEnglish swimary modifie4 t Statistical analysis of 223 cases
-uterino cancer created in 1946-19551 &Sea 37 to 86; 71 6-parac;
data on symptoms, diagnosis, courseg'treatment methods (surgic3l In
179, mostly in conjunction vith radiotherapyl) re ults. Comprahcniiva
opidemiologic discussion. Two t&bles1 4 graphs; 29 Wa'starn referenccs.
L1 /I

DRAZANCIC, Ante,, dr.j BAGOVIC, Petarj dr.
Vaginal trichomoniasis. Results of flag7l therapy. Lijeen.
vjesn. 87 no.52511-521 My 1 65.
1. 1z Klinike za, zenoke bolesti i porodaje Medicinakog fakulteta,
u Zagrelm.

DRAZDII, M.
Standardized hydraulic elemnts. P- U3
1
STPOJIREITSKA TRODA. (14inisterstvo tezkeho strojirenstvi, Ilirdsterstvo presne~o
strojirenstvi a Ministerstvo automobileveho prwmyslu a zemedellskych stroju)
Praha~ Czechoslovakia. Vol- 7, no. 10, Oct. 1959
Monthly List of East European Accessions (EFIAI) LC, Vol. 6, No. 12, Dec. 1959
Uncl.

C'"IECHO3LQV.tIJUA
DHAaIj,OV,'' V. , and X. , Third Clinic of internal Diseases
4~ U lakulta,
~.L.Lj.. 1:1inika), Paculty of !-',edicine (" ekarolca ',
j. Ev. -F-arkyne university, Brno, 'Prof. Dr. J. POJEI-A. , director.
'I-,e-- ~ -
z Ulcer in the Course of PuLmonary Emphysema."
Vol Cil, iio ")~9, 27 September 63,
Ilragiie, Cacopio Lel:aru Cesky~h
pp 10'!
t,b-tract [huthors' BnL-,lish su--Tai-jj: Pentic ulcers Ln severe
cf-2 were found in lo Dercent of cases du~~,j-ng necropsy and
in 21 Dercent of clinical patients during a systematic examination
of 'he stomach. T-he atypical course and nossible hemorrhage from
the ulcer are nointed out. X~xray ex.-inations are reconcended for
all :)a tli-,nts -.*-*:tI,. emphysema and coz- to ensure an early
of the peptic ulcer and to prevent complications. Fifty-
seven references, including 22 Czech.
1/1

KORDIC) Ivica, inz. (Sarajovo)l DRAZENOVIC, Branislava, inz. (8arajovo)
Frot6ction of signal and communication lines-against effects of
the current, produced by the-electric two-c~ntact circuits of
kv., 50 c.p.s. Avtomatika 3 no.,5043-348 0 162.
1. Clan Redakpionog odbora za Bosnu i Hercegovinu, "Avtomatika"
(for Kordic).

DRAZENOVIC, Brandslavap dipl, inz.; MATIC, Bozidar, dipl. inz.
Temperature transmitters. Automatika 5 no.6:4?0-493 164.
1. Reaearch and Development Center for Automation, Sarajevo.

ha" film
Cadmium sale"im. U. fF
,.W and-
12
Dn
(III VQq)7r1: 'CA: dependence -1
AU., and a U.41 oa Ujt. for realfign with and whbottt de-
to of Fdbe IyM are Illustrated brcu AM Is
tffeetl"
the
true loss, aU4 No
6 the Input ac.,ioltav. Fmn thecarmit to seen that
dbl. Inareases with Utt. "e dependence, however.
approaches linearity, and the dependence of AEla on Vat,
,a was shown in vatmoureutents, Is -very nearly
an" The = of the exponent probably can
~pttdMd to the relative am# barrier carent. 7U
t
dependcam of AD. on Um. Is awasured for 4 difrevent cAm.'-
and 9 temps. train -80 to +SD* by tocans of the special
electrodes. The carm show a straW em of A Ef.* with
Uot, for rectifiers which have no vtpartsed CdSe layer.
AU,* Increases with lowedus temp. The dependence can
be explained V It lsaMMW that the vulatlon otAV, can be
-attributed to the advation of this Witte Im In the barrier
ton of Be. The pneeme, of a vaporized C45s layer
reg,ch Is appreciably thicker than the layer naturally twined
by electraformation in toost rect0m. decreases the In-
tensity of the elec. field In the barrier direction. Canoe-
,quently the effect of U.(#. an AM, Is weaker In rectillers with
Vaporized seltnitle. On the otW hand the lowering of the
temp. affeds the migration of (he lom, and retards the
toration of their distribution In the Initial posit!am (tv
res
Uff. - 0). Therefore, the rLia of A it.- with Uar. is stmager
at ICrW temps. 0--mr melster
ID

PENIKOVP B.; J~IUZ
A conference on problew In the automation of physical experimental
data proceastng, Fiz mat spisanie BAN 6 no.1;66 163,

Ou gar
r,Physi;s - Instruments and Installations. Methods of
Measurement and investigation C-2
Abst J6urnal s Roferat Zhur - lrlzlkap No 12# 1956, 33851
Author Mitrani, L. and Drazhev, M.
institution None
Title Supply of Geiger-Mueller Counter with Pulsed Voltage
Original
Periodical Izv. B"Igar. AN., Division of Physical Mathematical and Technical
...Sciences, physics series, 1955, 5, 67-75 (Bulgarian; resumes
in Russian. and Gorman)
Abstract 'Xxperimental data are given on certain relationships when a Geiger-
Mueller counter is fed with pulses. A d-c voltage, smaller than
the firing voltage, is applied to the Geiger-Mueller counter, and
on it is superposed a rectangular voltage, which causes the counter
to operate. Curves are given for the dependence of the average
counter current on the frequency of a pulsating voltage for various
values of Xf , where U Is the width of the rectangular pulses,
Card 1/2

Bulgaria/Nuclear Physics - Instruments and installations. Methods of
Measurement and investigation C-2
Abet Journal t Roferat Zhur - Fialka, No 12t 1956, 33951
,and f the frequency of the pulsating voltage. Characteristic
maxima are obtained for certain frequencies; the presence of
the maxima does not depend on the intensity of the radiation or
on smaller variations in the supply voltage. rho phenomena ob-
served are closely linked to the mechanism of the discharge in
the counter,,but their theoretical interpretation is made diffi-
cult by the complexity of the phenomena.
Card 2/2

LRAMET, M.
Electronics in nuclear physics. p. 43. RADIO. (minister-
stvo na poshtite. telegrafite, telefonite i radioto i
Tsentralnila suvot n& dobrovolnata organizatsiia za
subeistvie na otbranata) Sofiya. Vol. 5, No. 4, 1956
SCURCE: East European Acce--sions List (E:-,,AL) Library of
Congress, Vol- 5, No. 11, November 1556

JW5EY M$
21202
~',.2-Si/0 010;10, 1139,11rJ) H/012/60/008/0061001/002
C2 ?,r/ B122/B227
AUTHORS: Drashev, M., Dershanaki, A., and Betov, B., Members of the
In rn-uTe--Tsee Association)
TITLE: Electronically stabilized voltage source (0-2500 v, 40 ma)
of high stability and low internal resistance
PERIODICAL: M'er~s 6s Automatika, v. 8, no. 6, 1960, 179-182
TEXT: The direct-voltage source described is electronically stabilized,
its output voltage is of high stability and adjustable within wide limits
0-2500 v), and it supplies a current of relatively high intensity
0-40 ma). The reference voltage source is also electronically stabilized.
~
The stabilization factor is higher than 1000 within the entire working
range, and the internal resistance of the voltage source is about 1 ohm.
When the loading current has reached a certain value, the output voltage
is automatically switched off. Voltage sources meeting these specifica-
tions are needed for research on the discharge characteristics of various
gases, where the~phenomena in question appear within very narrow voltage
ranges. A aeries-regulated stabilizer is used for the required current
Card 1/6

21202
Electronically stabilized voltage ... H/012/60/008/006/001,/002
B122/B227
intensity, and an auxiliary source is necessary for the reference voltage
because of the wide range of output voltages. The auxiliary voltage
source is also electronically stabilized because it has to supply a
sufficiently high negative voltage for cutting off the series regulating
tubes. Fig. I is a block diagram of the stabilized voltage source.
Because of the limited load capacity of series tubes, the entire output
range is divided into two voltage ranges: 0-1000 v and 1000-2500 v. In
the first range, the voltage cf the rectifier unit is about 2600 v, and in
the second about 4600 v. From known formulas for series stabilizers
regulated on the output side, the following values are computed: amplifica-
tion of the regulating amplifier: 3360. This can be attained easily by a
two-stage amplifier. Output resistor of the supply unit: 0.5 ohm. For
the reference-voltage source, a stabilization factor of 10,000 is assumed.
As the regulating amplifier of the voltage stabilizer is supplied from the
reference voltage source, a low internal resistance of the latter is
desirable. Therefore, a series-type circuit is expedient here, too. To
avoid dependence on filament supply, part of the tubes of the regulating
amplifier arebeated by an electromagnetic stabilizer which also supplies
the a-.c input of the reference source. The necessary stabilization factor
^--.a n /"

2
Electronically stabilized voltage H/01'21160 008/006/00'1/002
0/
B122/B227
of the direct-voltage stabilizer part is calculated to be: 500. The
amplification of the two-stage amplifier of the diroot-voltage stabilizer
of' the reference source is about 1000. The output resistor of the
roference source is rated at I ohm. The mains transformer 3upplien an
effective voltage of 1600 or 3200 v according to the setting of the output
vol tage. The reference source is supplied by a transformer which receives
Dre-stabilized voltage from a mains transformer. A relay included in the
stabilizer assures that, when the load reaches a certain value, negative
voltvje is switched on the tube grids, and the output voltage is reduced
to zero. Characteristic curves are presented in Figs. 3-6. There are 6
fir,ures.
ASSOCIATION: A Bulga'r Tudoma'nyoo Akade"mia Fizikai Intezete (Physical
Institute of the Bulgarian Academy of Sciences)
SUBMITTED: January 14, 1960
Card 3/6

21202-
Electronically stubilized voltage H10121601008100610011002
Voltage- Fig. I
regulating
tube
RS 237
Rectifier 41
"'I~ Regulating amplifier
unit A
Potentiometers
ir6ctilf ter regulating
I tube's output voltage
n
x I f , e jr-,
i Amplifier
:LO-X-
If 6H9C
3i 2 C _R S e- -we-mbe v e4Uge
bes
F
6H7 series-regulating
tube
Card 4/6

21202
Electronically stabilized voltage T!/01 60~008/006/001/002
B122~~22
Characteristic curves
OPOS v Fig. 3
0912 Y
60 V.
Fig.4
19o 220 240 v
0
Variation of output voltrige versus.
mains voltcge at 1500 v output
40
Variation of output voltage
versus looding curront
Card 5/6

Electronically atabilized voltage
50 r. r Fir. 5
.40'mv
)0 my
1000 .1500 2000 2500 Y
Variation of rigle voltage versus
output voltage etween 1000-2500
Card 616
21202
IV0121601008100610011002
B122/B227
4J
0
00 a
~4 4j 4")
4J to $4
Vq 0 :3
E-4 14
0
0
r-4
14
0
Cd
cjW
r4
0 4J
5.
W
:5
U)
4j
:3>
CIJ 0
" 0
0 0
13 to
00
r4
04
0
4 4J
$4 -rI
CO r.
t~.. 44
04 4
jz

- , .. --t -I
, I t ~ , , II G.
Utc,"ronic vacu,,Lz-tute charts in nuclear physics. p. 33.
7:)1. r, n-). 5, 19q--
sofliap i-al,~Eirla
SUO' C-'-': East FALropean Accesstons LIst (EEAL) Library of
Corfress, Vol. 6# No. 1, January 19~~7

DRAZI?EV, M.
Methods for generating rectangalar puls"s of stable aLmplitude.
Prib. i tekh. eksp. 6 no.2:113-114 FAN-Ap 161. (MIRA 14:9)
1. Fizicheakiy institut, Bolgarskaya Akademiya nauk, Sofiya.
(Pulse techniques (Elictronics))

L.; KA3AiCV, I.
"Cortain d~-na;dc plenomena in selenium rectifiers with evaporating
fm-, cadmiun jelenJde U." In Ger.%an. P. 9
LC'd--~W. 3ofila, ihil,,aria,, Vol. 12, 11.1o. 1, January/,-,'cbi-ury, 1959.
~.cnthly Lintof F-i3t Euroj~cari Accession3 (ME'd), LC, Vol. ,), l'o. 20
~,'ebrunry, IM. Uncl.

U, n i r, o-, o
'u
9. Monthly 2r Pussirin Acceasions. Library of Congress, 195~1 Uncl.

14 ~ S-6 0 0
A -A i 10 F - rrift; I,,% P CA I SOV/55-59-3-2 /32
O~- the Fooval Surfaces of Which are Developfble
pr~ ld*r! eI~V One UP'.)n Another
F-F-R:ODICALI; 7991nit MQ9koyakogo univeraiteta. Serlyn matematiki, mekhan.14,
ft-~ikl- khIm!J, 1959, Nr 3, PP 15-18 (USSR)
t Tt-to rv;thor invpvtlgates veetilinear congruences the focal
of which are de,7elopable projectively one upon another.
w,ii si.rpady treated by S.Finikov Ref 121 be showed
vl'th thi&i pr~iperty are W-surfaces and the focal
ev are P sl.4rfa-es. The author states that in Z-Ref 12 a
f;r!,n~~r rossiltii'lil,y vas rm' nAlced. There exists an other class
wtth the Mentioned property (i-congruenoeB), where
!,-,tf4qV,ndIng ff),~al surfacuix everywhere are of positive
Alld have Isofropic asymptotical lines. The configuration
the -,rigz tienaes and their f ocal surf aces is analogous
transformation of the surfaces of constant
ty BAanchi.
re ;4 referen~.,st.
P

DRAZRIT, -3,T.; SHMMTSKrT, P-It.
......-
ftbue health systou in Brest Province for twnty years, Zdrav.
Dolor. 6 no.3ill-13 Me 160. Oft'!RA 130)
(BEM PROTHON-MLIC RIAM)

D
RAZ'
. HIN, S.V.; SHIDLOVSKIYp P.R.
January reaoultion of the party and goverment in action. Zdrav.
Bel. 7 no.9sl2-15 S 161. (HIPA 14:10)
1. Iz Drestllkogo oblastnogo otdola zdravookhranonlya (zaveduyushchiy
S.V.Drazliln) i Brestakoy oblastnoy bol,nitsy (glavnyy vrach -
zAiluzlinnnyy vrach =R V.G.Tishchenko).
(MUST PROVINCF-PUBLIC HFALTIO

1 KMAY ~,i. 1.1 sind
0 ct *3 ill 11-c-4101 T'rol~uwtl~
'A

/I 1~ ~: 2/" ~~ ~4. . -r
1RA I CHO
Increasing the output of hastmer mills. Muk.-elev, prom* 24 nos12:
19-21 D 158.' (MIRA 12:1)
1,11yevskly filial Toesoymnoge nauchno-lusledovatel'sksge
inatituts, spirtovey I likert-yedechnoy proxyahlennosti.
(Grain milling machinery)

;" , ~ .
.-': !l.
~-, I

! : I ,, , , I I , , ! -,.TL -, - - 1, 1 .1 :, - , z
It . - . ; , . . . 11 1 , . - - . , - p : , . '0' ,
I , , 4
4 ; , -1 4 , - :; ct ( ., f ,-I ~ , , ~ ~ , ~, y 1, 1, , ~~ ~,,, t"f- I t ' r)'- , r! t K C, c on ~ ! ,I, I r, 1) 1
i I to I l,' ri; to - ;,I v. -i,' e-rus~ell rye! ~ - in- . ' y
L 4 , . . , rl ~ .1 4ru~!
:~ .: "i: T . i ~, , . ~ r - I I I r.~o . (XHA 16:11)
4;

-LKO(UM, A.U.,. 31KXIM, V.R., TA
AMINUZI. Z.Ke; DW4W,-j.X. - NOTSXIT,
T688
Roduoing the duration of holding in the continuous cooking of
Cround starchy raw material according to the Chemer flov system.
SpIrt,prov, 26 no.2:6-12 160. (KIU 13:6)
(Chaser-41cohol)

ASIIMrJZI. Z.K.j
Utilization or alWi prot4in waDte watera and =at shoots
in the pr~-duction of food blomycin. Khar.prom. no.3t61-U,.
JI-S 16~ OUTU 15: 6)
1. Ukrulmkiy uauchm-IsaI9dovate1'Lkiy Inatitut uph-tovoy
j,ror.yahlennosti.
(FWD) (Chlortotracycline)
(Distilling industri93--Dy-prcducta)

,.-- ASHXIMUZL, Z.X.; WHLOVKINA, T 1.1.
~U,
Inventl4ftting biomycin lossee in the .'iltrqtion of culture liquors.
Khar.prcm. no.4006-51 0-0 '62. (MIRA 161l)
1. Ukrninnkly nauchno-I.,49'lolovatellskiy Institut spirtoroy
promysh1prinontA.
(Foods) (Chlortetracyclinn)

DIUZOEIR, T.M.; ASIIKIIIUZIO Z.K.; TUICIIITSp S.V.; Prinimala uclwtiye Tikho-
Mlrova, Ye,I*, khImAk
Use of tho dry culture of Asi-4rgillus orylas for saccharification,
in the dlatilllng industry. Trudy Ukr.NIISP no.8:80-88 163.
(MIRA 17:3)

lcln r-n

N N

v r cy i w J t h. t., 1 q rj - a
i ra n i r

IF 4- it A114
JLJI -
fit's
go
C.411 Ast:11 a-
pr famca KA9010111,
=Ml llw
0 an 00 911111
V,,wvA4 C4 SwIll kwklk defift LU
do MWA16 u big 4ealitl
,PogMw,vw.,UW tel
Xwe POP-tide
tbe tog" bobw obtsbasof bT -
wom IL
sip,s hvctkm ffqm to
*1011,
tagen by the goutham
go* P." t.,W Of
a WIN, 4 AsIts", do"
tic" sms Dom wooickot vat
of too an. Cm
4, 1 00 do" wadme CJ
wjmktt4L b"W am Tue tumoolts at'o,-
mtwW foed ad - III* V*Awa P-rit
0 4b tw Wawa of zi"
4p, attlom ort
i aknes be Ghtollb"d WU- so tt
ra"ma"rZil vmpwtio,, Rgmwd Of tbf
0
040. 4" 4weity at tbot -- IxAt the
Foos". owma to ttoroog ad"ml&V
al . .
00- of craismo IL P"Ker,
sca"Alm
The beA flM .
M,.w as Lbe baods ad the ljtww -"v
WILO I
0.
0 0-
L ~
I i -M
res
r 00
0
jj~
000
IF 09
e-
,( 1174V
Is
FD

0 it
9 f 4f
A, j -01 40 k A 4, 0 a . a. -4 4
0 0
0 0
age
owd L
O#mp
in
66w".
-eiM 91062111S..
j
mmk2 4 11 q
dfuds 44 thmir rom". do Woot "Wit -
06
IV matimm, wo boo
have to"
M~rir
W the vwwl .
elumu O
;:

Or
;
r ?woo CtAISOCAMS,
"1641~4L title&
I VI,
foe 0
we, 1900
woo
too
Oil

v 9 " *go*** 0-w-c"
Sol
o",
* 0
01,
00
0 ft
fm 0 IS U ta J0 a
I-cf.1
WN112-MiIIII Wif,11101 19W)"11.410 off

000
V. A"Iffe"' 00

*aA#Wgf' SAN' valvm, pain ^94,

I me)
m 11106, 'w"t ...
4" 00
a
I- SA&ad to worts
0141%
so. 004Wd TU bat
qwwts Nod
04
so j:r so
1,800
I

so.;

so-, I ntoo
*0
00
so- or 00

so-- f
.00
9 40 f'-rI, I A" T I
11 IN U 0 44 11 Is
I

0 go 0 so 0
0 O
e
9 0
l
0 0 0 09 0 0 00 00000000000000:0;
-- ---------------------- :-, 1. --

AA a,
b.., lh~
11,601 vi-I I'll- I ImA fA !,.p: I
111tifit (A vwt I
WWI 21,j. liwt!il r'! v
0( iirotl- T! 0 1
(luil ring ari'l C12ckq t,~,Aklv thl~ tY.; 11" Ott,
'TV qYah a A!)v1,~,-1!lv t~jk* JI-jr
Iq lirni., th? W.11 ruff,~( ~-