SCIENTIFIC ABSTRACT M.I. FORTUS - J. FORYST

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000413520011-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 13, 2000
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

S/05 YC 62/007/001/005/005
Formulas for extrapolation of C111 444
whcrc
.00 00
8 dpM (I (P,) dpn,
f 0, (5)
(0..... 0, ).n)
00 Do
+ 9~ (IL,) dpn
(K) (t T 'A.) Tti.
and
F(40-1). A dXj! +
T n) exp + 16g +
x d~.
2W
Fol, 03
Card

S/052/62/007/001/005/005
Formulas for extrapolation of . . . C111/C444
w to, 0 + 0, A.)
'PO A. +ia
(0..... 0, AxdX, n
00
being an arbitrary real number).
Here P_ denotes the apace of the n-dimensional vectors X with the
n
excluded point 0; Z(S) is a random measure in P_ , F(S)
= M 1 Z(3) 1 .
Theorem 1 gives necessary and sufficient conditions for the regularity
of a field.
For several special random fields one obtains explicite extrapolation
formulas by reducing the extrapolation of the fields to the extrapola-
tion of the processes.
Card 4/5

S/05 62/007/001/005/005
Formulas for extrapolation of . . . C111YC444
The author mentions: Kolmogorov, Kreyn, Chiang Tse-pei. lie thanks
A. M. Yaglom for the guidance of his paper.
There are 9 Soviet-bloc and 3 non-Soviet-bloc references.
SUBMITTED: March 3, 1960
Card 5/5

FORTUS, M.I.; YAGLOM, A.M.
Evaluation of the coeffig4ots of the linear combination of defined
functions in the preoen6e of noise with rational spectra. Probl.
pered. inform. no.142136-150 163. (MIRA 16t12)

L 13397-63 BDS/EWT(1)/FC(,(w) AmCASI) MP(c)
ACCESSION FR: JLP3001462 5/0052/63/008/002/0220/0223
1 AUTHOR: Fortusp M. I. (Mecov) cl)-j
TITLE.# Extrapolation of a rindom field satisfying the wave equation
SOURCE: Teoriya veroyatacatey i yeye prinameniya., Y. 8,p n0.2,, 1961, 220-223
TOPIC TAGS: linear extrapolation, random field, ergodic process
ABSTRACT: The random field u(t :K), which is a solution of the wave eqaation,,,
is rtpresented an the sum of two uncorrelated stationar/ processes. Under an
assumption of argod1city, and under the assumption that the field is known in
a semi-infinite strip,, beat linear extrapolation formulas in the mean square sense.,
and corresponding mean square arrors, are derived for values of the field outside
ithe strip. Orig. art. has,, 16 formulae and 1 figure.
ASSOCIATION: none
19Dee6i DATE ACQ: .17Jun63 EMM: 00
SUB CODE: 00 NO RW SOV: 005 OTMR: 000
Card 1/1

L IM02=61 DIT(j)/FCC ASD(d)/F-SD(d
ACCEISSION NR: AT4047189 S/25311641000/165/0027/00'39
AUTHOR: Fortus. M. 1.
TITLE: Three-dimensional spatial structure of the geopotential field
SOVICE: Lenittf;rad. Glavnaya geoffizichaskiay observatoriya. Trudy*, no. 165,
1964. Primeneniye statisticheskikh metodov v meteorologii (Use of statistical
metliods in meteorology), 27-1W
TOPIC TAGS: atmo! 1(~' weather forecasting, atimspheric
ip-b rmi r-_ze -motent i a 1--fte
pre5sure field, meteorological cotrelation function, meteorological structural
funztion
ABS MACT: At present, meteorologists for the most part use only the siml-lest
stitistical characteristics -- merm values, dispersions and correlation Co-
efficiento of meteorological valuct), This article presents certain new data on
the statistical characteviotics of the moot iwpurtant meteorological field, the
geo~)otcntial field 11(xy y, p, t), determining the values of atmospheric pressure
at fifferent points at different times. Specifically, the author derives the
spa;e correlation functions of the geopotential of isobaric surfacet. and
pro,poses approximations of the derived functions using simple formulas. In
Card 1/2

L 1.3502-65
ACCESSION NR: AT4047189
section I the author cites earlier papers containing data on empirical.correl-
A : - I I - -
ation and structural functions of'the geopotential field and examples of the use
of these data for the purpose of an objective analysis of meteorological charts
and the solution of certain problems arising in numerical forecasting by the
solution of the differential equations of hydrothermodynamics. In i3ection 2 the
results obtained in those studies are considered in greater detail. It is noted
that in all earlier studies the aulthors considered the geopotential field only
from a two-dimensional point of view H(x, y, t). In this study the author makes
a three-dimensional study, using f71Ve isobaric surfaces (1000, 850, 700, 500 and
300 mb), and computes 15 correlation functions. The method. for smaDthing the
functions is described' followed by their analysis. Particular attention is
~given to a comparison of correlation functions corresponding to five different
levels. The analysis yielded information on the mean longl'tudinal values of
dispers.ion for all five levels. Crig. art. has: 15 formulas, 5 figures and 2
tables.
lo
ASSOCIATION: Glavnaya geofizicheakaya observatoriya, Leningrad (Ma!S
_q~!~sical
i Observatory)
SuBiAITTED: 00 EjICL: 00
SUB CODE: ES
NO REF SOV: 006 OTHER: 000
Card 2/2

D-45 1,-OIITTjSHT-2IKC!. A. D.) 7.d. 5(~ let radic, (FTfty yt,,arr, ,." r;id;o).
I I
Noscow. Gos, izd-vo lit-.,-y po voprosarn svyaz3. i radio,
1945. 382p. DTC TK65!;8.,qqF67; OUIT No. 200-11.
A PaTI.Phlet containing material for reporters coverin.C.
the c6lebration of the fiftieth anniversary of tlo
inventicn of radio by A.S. Fo--ov. Tnt, pamphlzat wnf7
approvnd U3~ the Cor~mitt!e rsc the Council of Ministers
of the UC-R for orFanI7.;nj; tho celebration.

FORTUSHINKO A.D. redaktor; USHOMIRSKAYA, H.M., redaktor; VM?MUB,
I., ktalpr;;J~ I
fluww.
X, nicheskiy redaktor
[60 ar 0.0 adio; a collection of scientific andtachnical arti-
cles 60 le radio; nauchno-takhnichaskit abornik. Hookwa, Goo.
izd-vo lit-ry po voproxam eviazi i radio, 1955. 341 p. (KEMA 818)
(Radio)

-J
USSHAlectronics Communications-
Card 1/1 Pub. 133 - 2/16
Authors i Fortushenkop A. D.
Title I Radio com=ication and radio broadcasting in the Soviet Union
Periodical i Vest. avyazi 5, 3-5, May 1955
Abstract i The role of radio as the only media of comrminication with northern, and
farm-eastern regions of the USSR is stressed, and a general description
of the successive steps in the development of radio communication and
radio broadcasting$ is given. In addition, the article also relates
that in recent years, new types of radio transmitters were produced by
the industry. Namely$ the KV-678j KV-5, PK-2, and FK-4, and that 300p
000 television setii or the type "Tempt', "Avangard", and "Sever" were pro-
duced in 1954. Numes of several Soviet scientists and engineers who con-
tributed to the above mentioned develo=ents are listed. Illustrations.

I
FGRTUSIR~MKO, A. D. (CrIld-Tbeh-Sc", Vice-Chr.'runmi, 'echnIcal nf-=atr7~~- 0~
Coummnicatlons IUSSR.)
"SOME DOIRTANT TASES IfT DMODUCING NEW U-;CMqMS IN
THE CMRMICATIONS FIEIDS".
Veetnik Svyazi, No 10, Moscow, 1955 Pp 3-4.
Translation M-1231, 18 Sep 56.

FORTUBRUKO,A.
I.- _--- _,------ t,_- -
Now journal. Radio no.11:39 N155. (KLRA 9:1)
(Telecommunication--Periodicals)

Call Nr: TK 5101.F 35
AUTHORS- Fedorovich, Ye.G., Frolov, P. A.
TITLE: Ways for Further Technical Progress of Means of
Commurdeation, (Puti dallneyshego telchnicheskogo
progressa aredstv svyazi) Courses in Communication
Technology'(Lektsii po tekhnike svyazi)
PUB.DATA: Gosudarstvennoye izdatel'stvo literatury po voprosam
avyazi i radio, Moscow, 1956, 34 pages. 12,000 copies
ORIG.AGENCY: Technical Administration of the Ministry of
Communcations of the USSR
EDITORS: Chief Ed: FQrtus1ftonkQ4-A.D.; Ed: Leybov, M. K.;
Tech.Ed: Sushkevich, V.I.;
PURPOSE: The preface, signed by the Technical Administration of
the Ministry of Communications, USSR,, states that the
monograph nis in essence a summary written to assist
people giving reports who are managers of administrations
and communication concerns." It is presented as part
Card 1/4

Call Nr: TK 5101.F 35
Ways for Further Technical Progress of Means of Communication (Cont.)
of a lecture series on communication technology.
COVERAGE: This booklet in a brief description of the principal
obJectives and trends in the technical development of
communication facilities in the Sixth Five-Year Plan.
Mention is made of the organization in 1956 of the
Central Scientific Research Institute for Telephone
Technique in Leningrad (NIITS) and of the Kiyev branch
of the Central Scientific Research Institute for Com-
munications (T-SNIIS). There are no bibliographic
references.
TABLE OF CONTENTS
Preface 3
I. Introduction 5
Il. Results of completion of the Fifth Five-Year Plap,in
the development of means of communication 6
III. Basic indices of the development of communications
in the Sixth Five-Year Plan 8
Card 2/4

Call Nr: TK 5101 F 35
Ways for Further Technical Progress of Means of Comunication (6ont.)
IV. Principal trends of technical progress 10
1. Creation of new systems and apparatus 11
2. Mechanization of heavy and labor-consuming
operations 23
3. Modernization of existing equipment and
apparatus 24
4. Economic efficiency of technical so1-x'.'-1cns 25
5. New scientific and technical problems 27
V., Development of a scientific and techmteal
foundation 30
Card 3/4

Call Nr: TK 5101 F 35
Ways for Further Technical Progress of Means of Comm, i 0
zilcation C nt. )
VI. Tasks in the field of technical informatlon. and
propaganda 32
AVAILABLE: Library of Congress
Card 4/4

nn.77 da
BORODICH, S&Y.; KALININ, A.I.; OB otvetstve re ktor;
GRIGCRIYEV, B.S., redakfor, VZOTR25, A.B., tekhaicheskiy redaktor
[Handbook for electrocommunications engineering] Inzhenerno-
tekhnicheakii spravochnik po elektrosviazi. Moskva, Goo. izd-vo
lit-ry po voprosam sviazi i radio. Vol. 7. (Radio relay systems]
Radlorelsinye linii. 1956. 172 p. (KLRA 9:9)
1. Rimsia (1923- U.S.S.R.) Mintsterstvo svyazi.
(Radio relay systems)

PHRASE I BOOK EXPLOITATION 282
Fortushenko, Aleksandr Dinitriyevich,.Candidate of Technical Sciences
Razvitiye aredstv evyazi v SSSR za 40 let (40 years of Development of the 'Me"
of Comm~mication in the U.S.S.R.) Moscow, Izd-vo "ZnaniY", 195T- 31 P.
(Vsesoyuznoye obshchestvo po rasprostr:aneniyu politicheskikh i nauchnykh
znaniy. Seriya IV`q 195T, no. 35) 61,000 copies printed.
Ed.: Faynbcym, I. B.; Tech. Ed.: Gubin, M. I.
PURPOSE: The booklet is intended to present in popular style the progress of,
Soviet communication facilities in the 40 years. since the Oetober-Rivo-
lution of 191T.
COVERAGE, The book starts vith a short description of 19th and early 20th'-
century researches in the fields of telegraphy, telephony and tele-
communications, and the state of Russian means of communications
on the eve of the October revolution. The following chapters de-
scribe progress since achieved in the realms of. postal, telegraphic,
Card 1/3

40years of Develo]pment of the Means of Courtmication in the U.S.S.R. 2B2
telephonic, phototelegraphic, radio and television conaunications,, Several
Russian and Soviet scientists and research institutes are mentioned in
coRnection with their works. Among them are Agayov, I. F., mentioned as
having developed in 194T a system of tvo-fre quency radIotelegraph,
Borodich, S. V., who coopleted In 1956 a new 60-120 channel radio rele7
system in the 1600-2000 mc band covering vast arias In European and
ABiatic USSR; Shmakov, P. V., head of the Leningrad Teleccoatnication
Institure which in 1956 gave a public demonstration of colored tele-
vision; the Tsentrallnyy usuchno-isaledovatellskiy institut svyazi
and which with the "Krasusys Zvezda" plant developed in 1938-40 a
12-channel system of multiplexing aerial lines with frequencies up
to 150 kc. Several types of multiplwting systems and other apparatus
of Soviet production are described. There are no references.
TABLE OF CONTMTS;
Postal ccmunications
Long distance aerial and cable line comiunication
Card 2/3
7

40 years of Deve.1013ment of the Means of Comaurdeation in the U.S.S.R.
Radio acmunication
Radio relay lines
Intercity long-distance telel*ones
Local telepbome exchanges
Telegraph
Phatatelogra;h
Radio Broadcasting
Radio broadcasting receiving network
Television broideasting
i
AVAILABLE: Library of Congress
Card 3/3 JJP/pty
May 27, 1956
282
12
18
20
23
25
2T
28

106-7-11/15
AUTHOR: Not given
TITLE: Allunion Scientific Ses3ion, dedioatcj to the Dapibf Radio. ty
(Vsesoyuznaya nauohnaya sessiya, poovyaahcheawya 11 Dayu, radio,
Russian)
PERIODICAL: Radiotekhnika, 1957, Vol 12, Nr 7, PP 75-79 (U.S.S.R.)
ABSTRACT: About 2000 oollabomtora as well as representatives from foreign
countries, among them also those of the American Society of
Radio Engineers, participated in the session taking place from
20.to 25.May 1957.
The following participants spoke at the main session:
A.D.FORTUSHMO on "Ways of technical development of eleotro
tel-ec-o-m-m-u-nT-daiffod, .
XE.A.GAYLISH on "Small parts for mass application".
G.D.GLEBOV on "Semiconductor devices".
S.LKATAYEV on "Electrical Telescopy".
V.K.TKAOH on "Use of radio methotis in the research of patho-
logical phenomena in organisms.
A short report was delivered by
A.L.MMTS on "Putting into operation of the radiotechnical-
and electron part of the synchrophasotron for 10 billion
electron-volt.
Card 1/2

108-7-11/13
Allunion Scientific Session, dedicated to the Day of Radio.
Tvmlve sections were working during the session, and a total of
175 lectures was hold. The leotures are dealt with in short which
were held under the supervisio.-n of V.A.KOTELIHIKOV in the
section for information theory, under the supervision of
G.S.TSYKIN in the section for semiconductor devices, under the
supervision of A.N.KAZANTSEV in the section of radiowave propaga-
tion, and under the supervision of P.P.MESIATSEV in the section
for radiotechnology.
ASSOCIATIO14: Not given
FRESMTED BY:
MMMITTED:
AVAILABLE: Library of Congress
Cara 2/2

/V
FORTUSHENP
Without paper and distances. Vest.sviazi 17 no-10:15-18 0 157.
(MIRA 10:11)
1. Glavnyy inzhener Moskovskoy gorodskoy radiotranslyatsionnoy seti.
(Radio relay systems)
US ~rl

IODKO, Yevgeniy Konstantinovich; FORTUISHMn- A~,P,,_-,otvetstvenW red.;
VORONOTAD A.L. red.; WkP', Te.l., tekhn.red.
[Organization and planning of radio comunication and radidbroad-
costing] Orgenizatatia i planirovanie radiosviazi i radioveshc~Aniia.
Moskva, Gos.izd-yo lit-ry po vaprossm sviazi i radio, 1958. 543 P.
(Padlobramdea sting) (Radio) (MMA 11:6)

19(a)
AUTEM. sent given
TITLEs 'he Construction of Communication "ipmemt - on the
Level of go. Goals
FMIDDICA.L- V*Stnik sv7asl, 1959, Sr 6. ;P 1-4 055a)
ABSTRACT.- fte article presents Worz.-Ion on an con-
teronce of construction specialists of the Z;SR Vi-
of Communications, which van convan~a I.- Not-
mi:try
'r
to . wo reports were board with a liocussl4cm follow-
b
I
lzg them. The first report "a delivered
T.Z.
y
paurtsew, the TJSZR Kinister of Co='.1AiC.'ti:Z3. on

*PrLoc'_'9 of,t
- ,..-Dvr'c'.;-_ent or Co=unic.ti~= we=s
for 195� - 1965t and C~aln for Fulfitlir~.. ttr i~!= of
the Construction Of Co=zMacatlon 191?,
and the Further Increaze In the Technical Level. of ~be
Construction of Co=unication Eluip=ent". La -his re-
Port. Psurtsev pointed out that the cipital Imv~st-
sent into the construction of co=='Cation
Card VG will be doubled during the 1959 - 11.5t5 period as con-
Q)
Card 216
Card 3/6
pa;red with the past 7-7tar period. The podrysini7s
" sty (contractor trus ta) will do 22% --or* comz--uc-
La. 1. 1959 them, the, d1d 1. 1958. The --ch--lZation
of construction in insufficient for the plar-ted amount
of work, and measures are being taken to provide for
construction equLpmeat and for st:tc=obil*-tr=zpcrt
nqgms of very high capacity. The workshops of the con-
tractor trusts will have to product -ore '=-!I' means
of mechanization. Permanent local cozintructi:=-ad-
assembly units "GTS* are being organized to prcyida for
a statle labor force and for a base for the co=atruct-
ion of urban telephone networks. The cechamization of
radiclication and *telaphonization" work, out
by --M and SJMChq will be increased from 5 to 60% in
the c notruction of overhead -adi0fiCatIOU &=d '7R3"
(Intre-area cocutumications) lines, and UP - 80% In
the conutzruction of cable lines. Also. the production
and the use of reinforced concrete =ante should be pro-
noted. To bring the project development work ::eartr
to the construction silos branch project institutes
were organized duriur, i95A in so=e Soviet re;ahlics,
*.g. in Tashkent, Tbilisi; the branch institute in
xJy.rv was erpoxided- a branch i=stitute is pla=ed for
Novosibirsk In 195J. The standard projects have r~i2ed
!the technical level of conatruction. and aLre bei~ fur-
that improved along with the modernization of equi;aeats
Production of now parts and their stAndsx-diza:1on.
:Ivertbeltus. the costs of the projects are still too
gh, and there are cases of defective projects and,
as clally often, of inaccurate costs estizates.
Thrccop,aration between the local project in3titutes
amd the scientific research Institutes of the Xlnistr7
of Communications in lagging and will have to be ic-
p"Ved. The second report was delivered by Zernov
4 ~4=7: - ~_' -
r.X_8,tb& USSR Deput.7.vlnla~er of on
"The suits of the Fulfilled Plan of the Ln-aita~r.'
building for 1 58 and the Goals for Further Industria-
lit4tion and L?chlnizat ion of Co=unicution Objerts".

The Construction of Co=munlc-itton Equipme= - an the Level of
liew Goals
Zero* v reviewed the achievements in investeett building
during the year 195a and stressed that a number of con-
struction organixations did not reduce the costs of
.Onstructioa-and
c -assembly work am planned, *.Z. the
treat *Radioxtroy* (Trust -Radloatroy'). Be pointed
out that the planning of constru--tion objects is not
always accompanied with sufficient funds. -to building
Investment plan for 1959 calls for an incresne in con-
:truction activity of 16.5y, as compared with -he work
clues accomplished in 1958. To achieve this, the
building machinery pools will !>o Increa."d and coler-
mixed; the Novosibirskx7m and %he L*vovaka,7& B~za
(NOTOsibirsk and L'Tov Ba*Qs) will be expaniel, and a
number of new bases will be ezqzablished. The trusts
will conduct an on-the-job tra--ing of 1,ICC sorkers,
and will improve the qualifications of an additional
1.020 Zrk:crs; 86 enj;ineerx an! S,- technicitas will be
assign from am th d-ts of ,~Jecizl ed 4tion-
"? uc
Card 4/6 el institutions. . th 1 -4. 0. ZW' bot re-
ports. the operational mid organizational condItione
existing In the co=unicat Ion-cznstruct ton ir4ufftry
were reviewed and criticized. Va* follo--d~ persons
took part In the discussion- SZ=*1-1
riot *U*ZtL *!:~rhgor-
:1rtR:.1roP_3 ;_ I
'_gV - 6-9 Wain Cable
Liz*; Lebedev, Workoar of Yak I er fa
gain Chble Li- I I r Tf!"TI...
k- Reed f-M'_l;'1!R1
t t,*r~ j coerk 1*4
.J:1jostrU -:a~
07.
Trust ostroy- r4,n-t.Z2_.2f lq-_J~'Z3 of
-- ;' h ___4=94 , -
th-. -r.-ITO~. le-3; ir-ai-s'yer - .2zl,-uzakaya.
Sharkow - __F_ A=UL~l
_SJ=x_8ksya. Voskmv - Z
TSivUo - UXrai=ImY% # and XXV~~.dze - Or"'" -, I
Card 5/6 Kogan, Xuybyabev=kA7a DR3V (x,b,-.Ae7v
DRST)g Tu_ Soluzt.1-lefon-
RIFE-5t "30yultelefoost K'- ::an-aZ__er
-f-f -tT,
a
he trojiLt 1Moste;1rQ_aa:x~;_1 . ;
Kalaykov. W_e'ra1Hg`_'Na= Leader of the Trust "Uostele-
fccatroy"; Semenkov, Head of the Glarnoye upravlemiye
saababeniya W'Waterstva sv7&zI SZaR Nain Ad--Wztra-
tion of Procurement of the XInistry of' Co=-1ca-
tionA); Seval'nev, Read of the Glarnoye up-arlera7e
kapital I nZgb_Z~~x!olr*i a-tv&- tit at - --_ql
or thLem.5a
min, try Of Comzunicationq5: Zelancurov. Administrator
of the Voronezh SIM. Fetn.Ubl&;-_ Ct
the GUM=S; Tarch r
- r ln=z
as ror
as J5?)rP-_aa stro aBd others, altogether sit
z
tMT>0 perso ere Is one photo.
Card 6/6

FORMSHANKO, A.D.
New work on the improvement of radiobroadcasting and television
engineering. Tekb.kino i telev. 4 no-10:1-7 0160. (MIRA 13;10)
1. Nachallnik Nauchno-iseledovatell skogo instituta Ministeretva s"asi
SSSR.
(Television) (Radiobroadeasting)

GRODNIV, I.I.; WHEITA, A.M.; IMIKOV, N.A.; SIRGETCHUX, X.Ta.;
WIVAIITSKAN, VA.; GRIOCRIM, B.S., red.; FORTU 0,
(#.D. . i-.--
BOGACHITA, aj.. zed.; SIMM~ G.
takhn.red.
[Bleotrical comminications enrineering handbook; cable and
overhead communications Uneel Inthenerno-takhnichaskii
epravochnik po alektronvissi; kabelInys i vozdushnys linii
svinsi. Koukva, Gos.iod-vo lit-ry po voprosam eviazi i radio,
1961, 558 p, (Nnu 140)
(Telephone lines)

BOVKUN, Viktor Georgiyevich; KAZARINOV, Ivan Alaksoyevich; KOKOSHKIN,
Pavel Aleksandrovich; LYUBSKIY, Gennadiy Severianovich; VIDOUIR,
Anatoliy- Isayevich.; PETROV, Viktor Vasillyevich; PIONTKOVSKIY,
Brotislav Aleksandrovich; SERYAKCV, Nikolay Ivanovich; ELINSON,
Mikhail Mikhaylovich; SERGEYCHUK, Y.Ya., red.; GRIGORIYEV, B.S.,,
red.; FORTUSMIKO A.D " red., BUSANKINA, N.G., red.; SHEFER, G.I.,
tekhn. red.
(Engineering manual on electric communications; electric equip-
ment] Inzhenerno-tekhnicheskii spravochnik po elektrosviazi;
elektrouatanovki. MoMm. Gos. izd-vo lit-ry po voprosam sviazi
i radio, 1962. 671 p. (MIRA 15-6)
(Telecommunication-Handbooks, manuals, etc.)
(Electric engineering--Handbooks, manuals, etc.)

I
NOVIKOV, Vasiliy Vasillyevich; ?.UWVSKIYp Leonid Isaakovieh;
PRAMNEK, German Fritsevich; KOGAN, Valentina Solomonovna;
KLYXOV, Semen Ivanovich; NAUMOV, Pavel Alsksayevich;
YEMELIYANOV, Gennadiy Alekseyevich; VORDNIN, Nik6lay
laidorovich; SERGEYCHUX, K.Ya., red.; GRIGORIYEV, B.S.2 red.;
FORTUSHENK9, A.,D., red.; NOVIKOV, V.V., otv. red.; SMOLYAN,
G.L., red.; MARKOCH, K.G., takhn. red.
[Manual on electric communications; telegraphy) Inzhenerno-
tekhnicheekii spravochnik po elaktrosviazi; telegrafiia.
(By] V.V.Novikov i dr. Moskva., Sviazlizdat, 1963. 654 p.
(MIRA 16:5)
(Telecommu ication-Handbooks, manuals, etc.)
(Telegraph--Handbooks, manuals, etc.)

PSURTSEV, N.; KUZIMJN, V.; DOGADIN, V.; FORTUSHENKO, A., prof.; GUSEII, I.j
BLOKHIN, A., kand. tekhn. nauk
Wealth of the milliona. Radio no.8t4,6 Ag 164. (MIRA 17111)
1. Ministr avyasi SSSR (for Psurtsev). 2. Nacha.11nik Tekhnicheskato
upravleniya Ministerstva svyazi SSSR (for Kuztmin). 3. Zamestitelt
nachallnika Glavnogo upravleniya gorodskoy i sel'skoy telefonnoy avyazi
i.radiofikatsii (for Dogadin). I+. GlavWy inzh. Glavnogo upravlaniya
gorodskoy i sel'skoy svyazi i radiofikataii (for Gusev).

FORTU"HENKO.-A.D., prof., red.
[70th annivervary of radio] Radio 70 Jet; rtauctir,-~--
teklinichoskii sbornik. Moskva, Sviazl, 196' ',. 331 p.
(MIRA 18,7)

F(IR"T-1 '-, ii!., " rof 0
.. A a .9 1-
By me a ns of a relay station in outer space. Radio Po.7:7-9
J1. 165. (MIRA 18:9)

fSURTSEW, N.; KIIZIMIN, V.; DOGADHI, V.; I)r-c,f.0 GUSEVP I.;
BLOKIIHIP A., kand. tokhri. n~iuk
It was acc(mplished by millions. Radio no.8:4-6 Ag 165.
(MIRA 18:7)
1. Ministr svyazi SSSR (for Psurtsev). 2. Nachallnik Tekhnicheskogo
upravleniya Ministerstva svyazi SSSR (for Kuzlmin). 3. Zamestitell
nachallnika Glavnogo upravloniya go-rodskoy i sallskoy telefonnoy
svyazi I radiofikatsli (for Dopadin). 4. Glavnyy Anzh. Glavnogo
upravleniya gorodskoy i sel'skoy telefonnoy .9-vyazi radiofikatsii
(for Gusev).

FORTVSHEEINKO, A.D.
Seventieth anniversary of the invention of radio. Radiotekhnika 20
no.515-9 My 165. (MIRA 181l0)
lo Pochetnyy chlen Nauchno-takhnicheskogr abohobeatm ....
.ft, - i
i elektroavyazi imeni Popova.

ACC-NRs--,kWOO1058 Ou-i-UR /9012 /6 610 0 0115010 0041/0 004
AUTHOR: Fortushenko, A. (Professor; Technical director of experimental space color
tr an smis- s-lo-nh
ORG: none
TITL13: Color telecast: Paris -1-lolniya-I-1-loscovi
SOURCE: Pravda, 301.'W66, p. 4, col. 1-2
TOPIC TAGS: color TV, comminication satellite/Y'olniya-l co=mnication satellite
ABS'.'L-.UXCT: On 28 I-lay at the Koscm-T Telovision Corrtor there was a demonstra-
tion of reception of color TV. It was transmitted from Paris via the
Soviet satellite "Molni -111 This was the result of an agreement con-
cluded between France aya thVUSSR in March 19055 for cooperation in the
nd
joint development of a system for transmission of color televisionO. A
test run of the satellite system was made in Nove-mb-e-r-1955-w-TE-htVa~s-
m.ssion of a progran from Moscow to Paris. On 28 Ylay the TV images were
transmitted along a cable to a large antenna situated outside Paris and
then to the Soviet satellite, w1iich carries a powerful 40-W transmitter.
The transaission was received over a wide area. It was received near
Moscow and transmitted by land line to the Moscow Television Center.
7he colorimage was shown in an auditorium, o-matacaU~ EZ-fi-efi-c-aly
Card
- .-.- -- A--

L 07127-67
ACC NR, A1170010M
recoraed and 'Led to a televIsion transmitter. Soon it- will be feasible
,to have regular black-and-white and color TV transmission between the
USSR and France via the I'Molniyall satellite* 7he sound accompaniment
,for the program was fed along a land cable. For regular transmissions
it will be necessary to arrange simultaneous transmission of sound and
'picture via the satellite as is now done for black and white transmission*'
This problem now is being solved by Soviet and French scientists, fJPRS: 36,53f
SUBM IDATE: none
SUB CODE:

F6 P TOS P /.',0 L' I b, i.
USSR / Human and Animcl MorpholoFy (Normil and PritholoVic-al). S
Skeleton.
Abs Jour Ref Zhtir Biol., No 21, 1956, No 97150
Author Fortushnov, DIj
Inst -Sarvtov Iiedic,-I instituto
Title Some D-~tc-on the Developmnt oi the Structure of the
SponEy Substance of Humrn Vertebree.
Orip Pub : Tr. Ya-fedr. norm. an.,tomii, Saritovsk. red. in-t, 1955.,
vyp. is 88-93
Abstract : No abstract.
Card 1/1

FORTUSHNOV, Dnitriy Iyanovich
To the Question Concerning Structures of the Lumbar-Sacral Sections
of the Spinal Column and Clinical Significance of Several Variants of
its Breaks
Dissertation for dandidete of Medical Science d*gree, Chair of Normal
AnatoW (head, Prof. V.I. B:Lk) Saratov Medical Institute, 1952

POATUSHIM, V.-A. and KAPUSTIN 1. K. (Candidate of Veterinary Sciences
and Veterinary Wrgeonp UNIIEVI.
"Penicillin in eye therapy"
Veterinariya, Volt 38, no. 10, October 1961p pp. 81-89
)C*,,) /-~ 7-(,,,SHA.1~'1 - 1
1 , Ke't,

OIWNIKGV, P.; WTAPENKO, K.; DPIFANOV, G.F.; IKEDVEDEV, I.D.; FORTUSMY, V.;
MG.D'.GV) R.P.; KOILGAYEV, G.
Brief news. Veterinariia 41 no.12:101-109 D 164, (MIRA 18:9)

FO
Ukrai&Lan Inst, of Experimental Voterinaz7 Medicine
"Treatment of skin mange of horses with sulfur-lime powder."
SO: Voterinarils, 24(l), 1947p p# 9a
0 0 0 0 0 0 0 a 0

I I 71~ II I 1111 - ~j
M.DENKO, I. N. and FORTUMNI, V. A., Cand. of Vat. Sci.
Ukrainian Institute of Experimental YeterinarT Medicine
"Use of DDT and hexachlorane in the fight against dipluerous
blood-sucking insects."
3): Veterinarita 26 (7), 1949, p. 40
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 * 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0

/-"N
FORT$11TH, V. A.
25918. FORTUSLITY, V. A. Lechenie nekrvbatsilleza. Veterinariya,
1949, No. 8, S. 21-23.
So. Letopial Zhurnallnykh StateYi,Vol. 34, lbskva, 1949

PALIIMYS.3310V~ M. A.., OSTASIEVSKU, A. G., FORTO
Cand. of Vet. "ci.,
and ALFEMOVA, A. V.
"'Die influence of physical and chemical factors on mange ticks
in environment."
SO: Vet. 27 (1o) 195o, P. 38
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1, FortushM..LL., Gladenko, I.N.
2. USSR WO)
4. Hexachloran
7. Testing the toxicity of hexachloran on warmblooded animals. Naucb. trudy UIEV
18, 1951.
9 0 tnnth,3 Library of Congress. March 1953Unclassified.
jr List of -Russian Accessions.

1 . PAJIYJ`~r,'.;'IVV, 1,,. A.: Kft'flj~'iHNYI, V. A.: I.
2. USSR (600)
4. Ticks
7. Studying the tick-killing properties of DDT and hexachloran in relation to pature
ticks and experiinents in preventing tick infestation of fam, animals. Nauch. trudy
UIEV 18, 1951.
9. Monthly List of Russian Accessions Library of Congress, March 1953. Unclassified.

1. P~ORTUU414YY, V. A, GLANN1.0, 1. N.
2. USSR (600)
4. Gadflies - Dnieper Valley
7. Horseflies (Tabanidae) of the Lower Dniefer flood plains and measures for their
control. Naucb.trudy UIEV 18 - 1951,
Monthly Lists of hussian Accessions, Library of Congress, Ilarch, 1953, UnclaBsfied.

C.A-
irsm=at mmmirm (immmanwas bommsews) to
avAmmals. V. A. Fanumbnyl and 1. N.
Internally is highly toxic to white
ruk-e. tabMis. duo. mW bows, Administralkwof ibe pure
.uWancest U.Sig.jkg.or blow indefinitely tozir torabWts
and duo, end at O.M5 S.[kg. to horses; What down AFV
D.75#.jkS.m3dO.I#./ks.,rtsp. ExtermOyappWtothe
skin the pure wabauscr in not toxic to borm or cattle (used
as 1-4 aq. sampassim o1 12% dust with neutral fillerf.
kabbits " dap an lem susceptible to Intoxication on in.
tern4l administration than borm at the sam domp.
Co. If. Kmkpoff

Veterinary Ilygiene
Results of work in the Chuguevskii zootechnical veterinary district. Vaterinariia 29 no. 2,
1952.
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, Apri.1 -1951. Unclassified.
2
4-

USS,g/Biology - Insecticides Mar 53
"Control of Blood-Sucking, Two-Winged Insects,
by Meana of Aerial Dispersion of Contact, ,
Poisons,'OI.,-N, Gladenko, ('anrl of Vet Sci, V. A.
Fortushnyy,-:!Ulcr Inst of ExTtl Vet Med
Veterinaria, 110 3, PP 37-40
Describes exptl attempts to destroy the breeding
places of harniful insects, such as mosquitos,
horseflies, etc., by aerial dispersion of DDT
and hexachlorane. Ascribes the highly satis-
factory results.obtain'ed to careful prepn of
the contact pcison, its proportions being
calculated as 1-2 kg per hectar; also to the
freq of the operation, covering the same area
not less than three times a month. The eO-
fectiveness of DIYT and hexachlorane has been
found to be approx the same. In bodies of
water zuci. as -onds, reservoirs, etc., these
P
poisons shiwed essentially no adverse effects
on zoological plankton, benthos and fish.
256T1

?"'RTUSIRM, V. A.
PALDIPSESTOV, M1. A. AND FORIMHM, V. A.: New medicinal agents and their
u,;e in veterina". practice. Kiev. Agricultural Publishing, House. 1952.
119 pages. Price 1 ruble, 95 kopeks. 30,000 copies. In Ukrainian.
Parasitesand parasitoses of domestic animals. (collected works). Kiev.
Publication of the Academy of Sciences, Ukrainian SSR. 1952. 124 pages
with ilbistrations. Price 7 rubles, 55 kopeks. 2,W0 copies. Resume of
articlen in Russian.
Tho! works on morphology and physiology of grap karakul sheep. Moscow.
Publication of the USSR Academy of Sciences. 1952. 259 pages -,dth illustrations.
No. 7. Price 14 rubles, 25 kopeks. 1,500 copies.
SO: Veterinariya; 30; (1); JanuarT 1953; Uncl. TABCON
0 0 0 * * 0 41 * 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

GLLDINKO. I.N., kandidat Yeterinafnykh nauk; FORTU6HVYY, V.A.. kandidat
veterinarafth nauk.
Control of bloodsucking dipters, by airplane spraying of blotope
area with contact poisons. Yeterinartis, 30 no.3:37-40 Kr 53.
(KLHA 6:3)
1. Ukrainekly Institut skqwrimentallnoy v*tertnarii.

Toxicity of food SubstOMS Obtilusd ff0a~,Pl&nts treated
with bVilene herachlotide (BHCX-J-X:B.!a&.Uka.amI
V. A,'Wrtuihayl. Veltrimariya 31. No-J .
Bett plantswhich-had been treated with .10-40 kg. BIIC/ha.
-!WO or more 1110"OSS-previously are harculem aj feed for farm
TRWr-s-WfWtj-sor potatoes gTown In noll treate d
with 12% DIIC dust at losage not over 100 kg./ha.. or
Iforn --ierd% which wete Pretteuted with BIIC, art also ujable
for feed Without hatut. Gra%3 and W, can be usect an feed
rovidt-d the MIC treltment irwt 3- 1 weeks before ItIrv qt.
The I.-It of animals on the latter feed rtn acquirce a
Koinlapolf
WA3- V4. 5a.
PA~~

lil)RTUSMM, V.A., kandidat vaterinarnvkh nauk.
"_ -;l""..'
3temycin and leve7catin in paratyphoid favor and colibacillessis
in calT66- YetertnWila 32 n9.2:36-36 r 155. (MLRA 8:3)
1.Ukrainskiy Institat sksparimentallner veterinarii.
(ANTIBIOTICS) (CALVES--DISEASES) (PAHATYPHDID FEVER)

Aj 1
t c preparations from coal tar. V
N. au. Veleriplariya 32. No. N.
FIIITI~101,11-751-141111 gtick a mi acaricidal properties Nvert, foul,d
in %!stanapill IV vic. 1'v swu wa3 vsuployed in du5ts or oil
a, rifected lior~;eJl and rill biti with various spteilvle;i. 'A
tice, moths. clad tiels. The parasitts are killed Gu(ri I t
after a. Mtlid UIISCt (it pardy~is. M, Ko,)!Atwi

bSR / Pharmacology, Toxicology. Chemotherapeutic V
I Preparations.
Abs Jour: Ref. Zhur-Biol,, No 9, 1958, 42461.
Author Gladenko, 1. N.; irtushny,~ ; Yezhova, 0. 1,
Inst Ukrainian InstitARO rimental Veterinary
Sciences.
Title The Effect of 13iomycin and Levomycetin upon the
Higher Nervous Activity in Animals.
Orig Pub: Byul. nauchno-tekhn. inform, Ukr. n-i. in-t eks-
perim.'veterinarii, 1957, No 3t 24-26.
Abstract: It was demonstrated in experiments on rats with
the aid of the conditioned reflex method that bio-
mycin (I) anti levomycetin exert an action upon
the inhibition processes In the cerebral cortex,
In moderate doses (25 mg/`kg) this is manifested
by Intensification of the inhibitive processes
Card 1/2

/eA'7Z,'~A1A,, X'I/,-
SIAMWO, I.N., kand. Yet. nauk; FORT - g V,A~--bamd. Yet. nauk, NIKIYOROT,
-M., kand. Yet. nallk.
Work practice of disinfection detachments in the Ukraine. Veterinarila
34 no.10:64-67 0 157. (MM 10:11)
(UkTaine-Disinfection and disinfectants)

.Y. Ch~~uicothorapcutic
USSR / PlizirmacoloLiy. Toxlcolo~, v
Preparations. Anti-Blotics.
Abs Jour ~Icf- Zhur - 310106iYv., NO. '-~, 1959, 14033
Author Glnden]ko, I. N.; Fortuchnyy, V. A.
Inst
Title The Influence of BloiVicin and Levorulrectin on the
T.r,otor-Evacuatory Function of tho Gastro-intestinal
Tract in Figs and Dogs.
OrI,3 Pub :Byul. nn.uchno-tokhn. inform. Mx. n.-1. in-t
ekenerin. votorinarii, 1957, No. 3, 27-28
Abstmet :It was shown that bior:,vcin (I) and levomycetin
(11) Influence the motility of the Sastro-
Intestinal trf,.ct In various ways. L-,-.-.ximum
therapeutic doses of 1 (25-30 rTJk9) in internal
application increr.sed the motor function of the
Card 1/2

ib.
USSIR / Pharmacology. Toxtdolo~-,w. Chcriicotherfipcutic V
Frop,,~rt~tions. A'nt1-.3iot1cs.
Aba Jour Rof. Zhur - BioloGiya, Yo. 3, 1959p 14033
8toLip.ch and the amnll Intestines. rilho perlGtj~~J-
tic v!avoo became more f-,cquontIexpressed nnd
deep. Increased doses of 1 (50-75 rig,/kg) Induced
similar, but morc stron,ly-expressed changes.
Small dosen of 1 (15 did not Induce an
increrse of stomach and Intectine ,,,otility, and
in Individual ccsos oven slowed down the movement
of their content. II In a dose of 15-25-30 mi:,/I-.g
i-,toakenod the notor function of the stomach and
intostinco. With nn-)lic~,tlon of II In a dos~3 of
50-75 n&kG, the ef~ectu was sharper. -- 1. Ya.
Panchenko

Yo"~;R/Ijisuascs of F:~rpi I
by Virusos -ma Rickcttsia---.
Abs Jour : R,;f No 20, 19,r,'F,, 92698
.4.-at hor ~ Fortushn -r'Gladuliko, .1. F.
777~nii~n ~3-.:Lcmtinc Rusc-nr,-Ii Ths4-itut,-! of'
TAc,ri.n.ary So-'oncL,.
L Truatin~ Enzootic Bronnhopn,umonia in Yo-ng
Pi-s vith Antibiotics.
0
Orip, Pvh ; Byul. nauchno-tdrhn. infointi. Ukr. n.-i.
in-ta .)-ks-p.-.rim. vu-tc;rim-triJ.9 119577 Fo 39
34-35
Biomycin [chloTtuturacyclincl (I)9 leVorly-
.q rchloramphunicol] (11)2 and L, r ~--ptoriyc L'I
used. Into th,.~ pig.-3 agud 1-4-
n -illy, intra-
. riths, I was introducud intirm
. o-
CI-Ird 1/2
13

c' .7:-,.rr, ~' *1 s . Di- 0~1, ~~S C.-k U s Cd R-1
by Vlrusos
J'Lbs Joiro :R"t NO 201 195at 9269,3
i twculzlxly, s-,-bc-atan,)uas2.y, - into tM~
trachua dtAy dUrill,',' 6 days it. -L
dose Of 30 ms/kv,- Aftur an inturrupf-ica of
2 d.ty3j was r,~swacd for J.-
days. 11 vj,-ts givc:r, inturn,-lly in -1 dosa, of
, ~ - I -, - a and III
2,~ "N." I.L I.; U '.
lcr'iy L,, a d(,F,~j of 3-0 thousand i:a:lts pJr
1 lkg fol'c~"Lng th--~ tio,) proc-.,du:.,,~ V~
t ,
it h I. I ritroducccl P,:xort-aly and -* 'rt r. L
ti,pchcally shov.,(1--d th,-~ best thcjmpuuu,~c ra-
sults. 11 shcvmd ~ loss pronotwc;A ,Sfoct
III a still. ono. -- I, Y-t. Panchonla:
C, 2/2

U-361VDis,):~t;js of Ram 'jiiizx-~ls. Dilzc:%3,~s C.,.wod by R
run~;i
bo Jour Rjf Zhur - Biol., Ho 19, IYO, No 8.3253
:.uthor E- o x! Gl,,,.dLrOo I.N.
1113t Lrzr:-~ini:~.n Scientific Mqcarch Inqtituto of
Vatarinary Mediclau
Tj.tlc Study of tho Mcdiciml Effacto of :.ntibioties in Sporit,.mouz
Paratyphoid Infections in rhiine
ajul. nauchno-toldui. info-m. Mr. n.-i. in-t oll;sparin.
voterinarii, 1957) 110 5~ 36--37
o t::,~c L-avomycotin (I), biom-ycin (II), and st-2,2-)to-.:.jcin (III) wero
mod as mcdicf~tioii.,. I "nd II waro interm.11y
in the fom of ~ sus-),--nsion 2 tiy,,-s dail--- in -. dose
Of 36 mWkg for 4-5 cons.~cutivu &-.ys, while III Tr~s injected
intramusculr%rk., twice -'lily, each tirio in -. doso of 10
thousand units -.)or I 1z-; o~ wei-ht. B-,zt thc:~,~-,~oujric rosultG
(95.65 porcent) w,,;:L, *)rocluced with II, :,rd
rasults were obtaiiioc.. -'Ath 1 (93.9
.1/2

%20HT U I kand. vaterinarnykh nauk; GOVOROV, A.M., kand. vaterinarnvkh
nauk,, TSTIMNKO, I.Z., vaterinarnyy vrach; BOTCHENKO, A.S., veterinarny7
vrach; KLLITZNKO, Ye.T., vaterinarnyy vrach
Stachybotryotoxicbsis in cattle and its treatment. Vaterinariia
36 no.9:67-70 S '59. (MIIIA 12-12)
(Cattle-Diseases and posts)
(Mushrooms, Poisonous)

FORTIJSIINYY V A,-, kand.veterinarnykh nauk; GL,',IENKOV, I.N., kand.
veterinarmykh nauk; PROSTYAKOV, A.P., kand.biologicheskikh
nauk; S124IDOV, P.N., mladshiy nauchnyy sotrudnik~ YEEZHOVA,
0.1., starshiy laborant
Use of antibiotic aerosols in diseases of young pigs.
Vetekinariia 37 no.9:56-58 S 160. (MIRA 14:11)
1. Ukrainskiy nauchno-issledovatellskiy institut eksFerimentallnoy
veterinarii.
(Swine--Diseases and pests)
(Aerosol therapy) (Antibiotics).

FORTUSIUM, V.A.; YEZROVA, 0.1.
Sensitivity of pathogenic micro~-organisms to antibiotics. Antibiotiki
6 no.5:4/a-442 My 161. (MIRA 14:7)
1. Ukrainskiy nauchnQ-6-issledovatej'skiy institut eksporimentallnoy
wt6rinarii, Kharlkov. (ANTIBIOTICS)

"ROSTYAKOV, A.P.; FORTUSHM.7, V.A.; KOVYIIDIKOV, M.S.
Changes in the blood serum protein content in pregnant cows
and young calves. Ukr. biokbin. zhur. 33 no-4:505-513 161.
(1,9RA 15:6)
1. Ukrainian Exper#ental Veterinary Research Institute,
Kharkov.
(BLOW PRCTEINS) (PREGNANCY)

NOVIKOVj VeMe, kands veter, nauk; FORTUSHIM. V.A. kand. veter. nauk;
SHULYAK, V.D., Mladshiy Kduchny-y sotrudnik
Treatment of piglets Infected with paratyphold fever.
Veterinariia 39 no.11:42-44 N 162. (MIRA 16tlO)
1. Ukrainskiy nauchno-issledovatellskiy institut eksperimentallnoy
veterinarii.

SW&r and propag"tte tho advrin~!t!:j pj,,j~ltj~~,!.~, rurmc,,T-.,j mid
VeLivrinary sp,)cl4livts In Ule M-ral.'10. -39 no.7:2!~,-')
J1. 162. .18.1)
Ll t
fin I.

FOATUSHNYYp V.A., kand. veter. nauk; NOVIKOV, V.M., kand.veter. nauk
Elimination of undesirable microflora in the fermentation of native
antibiotics. Vetarln&rlia no.12152-54 D 163. (MIRA 17S2)
1. Ukrainskly nauchno-issledovatalIskiy institut eksperimentalinoy
veterinaril.

GLLDENKU, I.N.; FiUkSTYA'-'CV, ; 4 1 . .
V...".,
Biochemical changes in the blood t:~f rabbits in experimental
hexachloran polsoning. Farms, I t.)ks,, 26 no,,I.,,108-1.13 Ja-F '63,
(MIRA 37:7)
1. Otdel fa:rmkClo9JA Ukrainokcgc nauchnc-I ssledova tell sk~g:~
instituta eksperim-antalInvy vnterlnaril..

NOVIKOVP V.M.; FORTUSIINYY, V.A.; SHULYAK, V.D.
Method of determining vitamin B12 using Escherichia coll.
Mikrobiologiia 32 no.21319-322 Mr-Ap 163. (MIRA 17:9)
1. Ukrainakiy nauchno-inaledovatellskiy inntitut. oksperim5intallnoy
veterinaril, Kharlkov.

FORTUSUM, Vladimir AnlpJjpqvich;_,IlOVIKO!', Undimir Vitrofwiovich;
id m"s"A'antinovich;
KAWGIIT-I-i~~o""n; GRECHKO, G S.[Hrechko,E.S.],
red.
[Prophylaxis o ' diseases in young ami animals; aid to veter-
inary specialists and stockbreeders) Profilaktyka khvorob
uolodniaka sillslkohospodarstkykh tvaryn; na dopomohu vete-
rynarnym spetidalistam i pratsivnykam tvarynnytstva. KhaAiv,
Kharkivs1ke kiiyzhkove vyd-vo, 1964. 74 p. (MIRA IW)

SW ruitik; -SID111DOV, P.N., st~,iri--jiy nmuchnyy
"Mrit of aritL'Aotic., in fever of young
'Vet3rlnarila 4L rto.4j23-25 Ap '65. MRA 18:6)
1. UlTaInaldy ti:-'u f,;-.~,-,--,~.:?,Q,-i't,~~ll.-Icit.
vp tr,~r I nar Ila.

MY flnli. vp-t-r. rauk; ')_ r kend. auk"
rnlalnhly ripauclinzy ~311tlljd ir j,.-
'Irach
indicutur m-~thod for dete-,-minirig,
41. 18s6)
0 kra~, % 3 k Lmiuohr~D..-,'sal .N 30%-a 1-03 lx~iyr
iuk.Lperlitentallnoy

NOVIKOV, V.M., kw diveter.naukj FORTUSHNYY, V.A.p kand.vater.nauk;
GENSEROV,SIAYA, V.K., voterinarnyy ;~iach
Seneitivi-y of the pathogen of swine erysipelas to antibiotics.
VeteriraA-!.ia 41 no.7:26-27 J1 164,
(MIRA 18:11)
1. Ukraimikiy nauchno-issledovatelinkiy institut eksperimentall-
noy veter:.narii.

FORIIJSHNYY, V.A., kand, voter, nauk; SHWDOV, P.N., nauchnyy Botrudnik;
TlkSHENKOt O.P., nauchnyy sotrudnik
Action of antibiotics and their combinations in colienteritis of
calves. Veterinariia 1.2 no.12:11-13 D 165. (MIP-4 19:1)
1. Ukrainakly nauchno-issledovatel'skiy inatitut eksperimentallnoy
ve terinarl 1.

FORTYN, Karel -
losinphilic granuloma of the stomach. Rozhl.chir. 39 no.9:620-623
s 16o.
1. Chirurgicke oddeleni nemocnice Sokolov, prednosta KUDr
Karel Stropnicky.
(STOKACH d1s.)
(BOSINFRILIC GRANUIAMA case reports)

STROPNICKY, Karel; FORTYN Kirel
2 rare cases of synovial blastora. Acts. chir. orthop. trawma.
Cech. 28 no.2:96-99 Ap '62.
1. Chirwgicke odoeluni nemocnice v Sokolove, prim. dr. Karel
Stropnicky.
(S)DIOVIO14A case reports)

LIBAWSKY, J.; MALASKOVA, V.; YCRTYNOVA, J.; VCFATOVA, M.
Experien-ceis with the transfusion of blood platelets in thrombo-
cytopeniao and thrombocytopathies. Cas.lek.cask- 98 n0-49/50:
1568-1572 4 D 159-
1. Ustav hematologie a krevni tranafaze, reditial prof.dr.J.Horejet,
klin.oddelen'.', prednot9ta doo.dr. J. Libansky, a tranofuzni stanice.
prednosta. dr. M. Topatova.
(BLOOD PLATUNTS)
(BLo(m mNsirusioN)
(THRamarniA ther.)

FMTYNOVA, J.
Czechoslovakia
Institute of Hematology and Blood Transfusion (Ustav hemato-
logie a krevni transfuse v Pcaze), Prague; Director: J. HO-
REJSI, MD, DSc; Clinic Director: J. LIBANSKY, MD.
Brno, Vnitrni lekarstvi, No 10, Oct 62, pp 1063-1069.
"A Discussion of the Problem of the Mechanism of Leukergy."
Co-author:
POSPISILOVA, V., Institute of Hematology and Blood Transfusion,
Prague.
0-)

FORrIMISH3, G. [Fortins, G.]
Session of the Siberian Department of the Acadehy of Sciences of
the U.S.S.R. on the methods of mathematical modelling. Izv.AN
Latv.SSR no.NtI24-1211 163. (MIRA 170)
,~v~
I
.4

FORVARD, F.A., professor; ZRALWY, Dzh., CHAIPM, G.] professor.
,"A
Hydrometallurgical processes at elevated pressures (from *Bull. of
the Inst. of Mining and Metallurgy," Feb. 1957). Zhur.prikl.khim.
30 no-1:3-25 J& 157. NLRA 10: 5 )
1.Zaveduyushchiy gorn7m i metallurgicheakim otdaleniyem Universitets,
Britansko.v Kolumbii. Vankuver, Unads, (for Forvard)
(Hydrometallurgy)

FORTYNOVA, J.
Czechoslovakia
Institute of Hematology and Blood Transfusion (Ustav hemato-
logie a krevni transfuse v Raze), Prague; Director: J. HO-
REJSI, MD, DSc; Clinic Director: J. LIBANSKY, MD.
Brno, Vnitrni lekarstvi, No 10, Oct 62, pp 1063-1069.
"A Discussion of the Problem of the Mechanism of Leukergy."
Co-author:
POSPISILOVA, V., Institute of Hemat:)logy and Blood Transfusion,
-IlFa--gue.

LIBAIiSKY, J.; GIIROBAK, L.; MRKOS, D.; FORTYNOVA, J.; CERIIIK, F.; SETIRAD, 0.
Blood dryscrasias of drug etiology. Cas. lek. cesk. 101 no.51:1494-
1503 21 D 162.
1. Ustav hematologie a krevni transfuze, prednosta prof. dr. J. Horejai,
DrSc., prednosta klininkeho oddelani doe. dr. J. Libansky, II. interni
klinika lekaroke fakulty KU v 11radei Kralove, prodnosta prof. dr.
J. Rehor., DrSc., 1. interni klinika lekarsko fakulty UJEvP v Brno,
prednosta. peof. dr. M. Stejfa, nemocnice v Havlickove Brode.
(AGRANULOCYTOSIS) (THROMBOPENIA) (HEMATOLOGY)
(DRUG ALLERGY)

NESHEYANOV, A.N.; FIRSOVAI L.P.; REYNKHARDT, M.; FORYSI~ M.;
RURGANOVAV S.Ya.
Preparation of indole -tagged vith carbon-14 by the hot synthesis
method. Radiokhimila 4 no.6s739-740 062. (MM 16i1)
(Indole) (Carbon-Isotopeli)

FIRSOVA, L.P., FORYS1 - M.
r
-r,g '- --jL. Fadickhimiia
Me chq ni 'je Cu recoil atow In systems contain A
A. -
6 no-5~6104L, 164. (MA 18!1)

FIRSOVA) L. P-; NEUOtE"IAIMV) A. N- ; lihWd,'AT) M. F. ; M.
"The interaction of C 14 recoil atcjns in binary mixtures."
report presented at IAEA Symp an Chemical EffecLs Assoclated with Nuolea2- Re-
actions and Radioactive Transforrm-.tions, Vienna, 7-11 Dec 614.

L 1
j2j~2~-66 EWT(m)/T TJP(c) GD
ACC NR: AP6008156 SOURCE CODE; PO/0046/65/610/0(Y7/0427/0/.31
AUMCR: Forys'. %chjsjLy=xEQrn, v -Zlotowski, 1.
-.1j.; Zloto ski, lgnatsX7,
CRG: Nuclear Chemistry Faculty, University of Warsaw, Warsaw
TITIE: Device for precise measurements of sup 14 C radioactivity in organic
compounds
SOURCE: Nukleonika.. v.'10.. no. 7.. 1965, 427-431
TOPIC TAGS: radioisotope.- carbon, radioactivity measurement, radiochemistry,
carbon compound
ABSTRACT:
The construction and oreration of a self-quenching G=M counter for
measuring radioactivity of 14C in organic compounds, converted to C02o is
described. The gtatiatical error involved in measuring specifi,2 activities of the
order of 5 x 10- Aclmg was less than 1%. Orig. art. has:2 figures and 2 tables.
Zr-LA7
SUB CODE: U71 18 SUBM DATE: none CRIG REFt 001 LYTH REF: Oo6
SOV REF. 001 -
Card 1/1 mb

r IL- , /
0 S ei
BILEK, Miecsyslaw;,MRTS I Stanlsl~w; KAIZZYNSKI, Jerzy; LICCZYCKA. Maria;
RALSKI, Lesset.. SWINUMM"i, Walentyna
Preventive vaccirAtion against influenza In Krakow during 1954-
55. Przagl. spidem., Wares. 10 no.2:121-126 1956.
1. Z Wojewodsklej Stacjl Sanitarno-Ppidemiologictnej w Krakowis.
(INIPLUENZA, prevention and control.
vacc. inPoland (Pol))

FOR
1492, TJIF. %INTM.DDY LEVEL IN PEF'SOINS CONVALESCE.NT
FEVER DJEASURED BY CFT - Puzium pr.~eci%v(-Ijj
u ozdroviieftOw vo durze %vysyj)ko%%,yiji-ForVS S.. L'uty*fis~-.i 11. ;,:1"'
Raginis Z. N','ojew(jdzR. Stacii &m.--r7j7t-,,Krak6w
DEM. 1957, 11/2 (157-162) Graphs I Tables I
Using the CFT 50 sera obtained from persons who had had t,,I,!iL:s fevor 6-:,--
the period of 1618-1955 were tested with R. The iziit~al
of each scrurn was 1;5. Forty-two I;ci*,i were Imsitive, 8 nvi-,ntivo. Durnw i
period after the onset of the Hines& all persons te.,,ted showt-k! a Imsitivi, C FT
after this period some sera were found negative. Unspecific poiltivc CFT %V:ti,.
titres 1: 5 and 1- 10 were found in a number of persons who hid never had typ!iu!t
fever.

FORYS, Stanislaw
-- Reports of tuberculosis clinics In the light of statistical analysis.
Gruslics. 27 n0-7;693-699 11 159.
(TUBMULM-18 epidentol.)
It

FORYS, S.; LUTrNSKI, R. (~xakow)
The lambIng of sheep infected vith Ricketsia burneti and the Q-fever
in men. Roes nauk roln vat 70 no.1/4S284 160.
(EFAI 10:9)
(Sheep) (Rickettsia burneti) (Q fever)

Aelke 4 bubiwan is dis acw Od"M of 6". 1.
Ist. Atnisibmsiltl and 1. F(wyd (Irat. Mirtalurgii. Gliwike.
Pokod). Post IWAWVCA*Nqo toO. Mt. i Wliw.
M0. 14?-W(ftgi6b inhstw~ln r(11-
ciency was studied of 3 mg. comp4s., ifilwissyl sailroje.
dilwit"I wago", and thiocArbandide, in the picklinit
.)( Imes. steel, MA other surtsits. thtwistyl sallfide And
oblairairbasiffidir In a cam", oil ffil.*1 ing.A. vniinly I,..
'train the 11 evi4wilpri efuring thr pirlififill of mild vlml 1112
N at all. but do smit compirifty hin.1'r I
of If into the shvi. Tbr prewtirr of Ni ~m~ m the ivi.l
wIts. incmwi the Jabilikion efficiowy to wxiw extent;
the prt*rnce of Ca I=*. an the other harwl, infus-rii is run-
sidtirably. A grwatr content of normal cocivitueniq its
steel (e.g. C MW S) alw Mfuc.~% the inhibition rd"ner.
11W it"Utem hLb"W's fficienc of Ilw1wilsyl 'U1(Q%%1v i's
IM was tuned is tbit cow o(Si. 'O.sirml Fc; it %A. -un.01% I,
in The can of Cr and A], and the junAlk-st. in the vu- bi
And Mn. FAlward A. Ack,-rnwin

I'll Ittilucol by III* lifill 11ofU14 Ill /gleff. INIIAltll, tit
P
TedWs the somy ed mim fino6oftfl al #10&Wq Stoat oubittantirra N41,1406 was scroll effertivc, bill limit gave
II.
1'
1
h
awfat" front InInfral-ou tarM. At. Nall4kitirsil 4A rstrit
inrif
s, %-III (it X,,,
complete drStrailug, A 3
l
,
1. *till A. WIddrisi.l. P 11
FAss (,h*. Iasi. met, 3
No. Is
with Is; tit title 44 lite olliff U1110.41mrs 14ke 1e.1 frai
,
of CW,I.Itjlnl Wit
steel Orill ltilh Nooll fit
l
t

*rrv lbst""Ahly cle3iled'41111 Fine-grained cinefy paper ((x),,) s.
o,f "I
NaOll (I"'A rollibin"I "till V, 0 our of the o1
A
f

and Then rJeCIFullyticalli, treated In a soln, coullf. 14goll rn
thr st l
stances gave better reinilts thAn Anv o
S
0
The
V
l
i
L'. Nall'04 1, 14"41 Na"Cis (SP, 9T. IJ71 4% at cuthoelk- t
,
on %ti
s.,
4
Alone but worw thmi in rinufnivit
l,
in -till
l
h
L " m"Ill,
IMF %q- At 911'. For 2 Ismist. The OcAnnt to
l.6-A in tl,t onvi
snA
relatively 1-1 result, artro
It-
"
'a - 4 the
il
l N
f
L
I
licit ilulnetwd ill it mills, of 1-10%, by al. it( coio
t
l
o
I
,
;
-
ll, IhAn
1
o
Ill-Achille lilt Ill firiliflits Ila 1 111111. the Opisciluen after In). ,vi
t is
i
1hrr sillsistAnvet firiscrill N.sOll) g.tvr no
.11
""111 14 takell aftlur 111 A 1111114, Isc*I froullis
ulfrillixt will AllOw"I to drallt list 3 hra. durind which it WAS .
31111 1XVIIII 8 11" ~ dellItAtind WAS
1
:1
NAOI 1 1
ve %"
krjst upfiallt oil Isjuilln, pg t- ISPOCII1110110 were then
10
t
d t
h
l ,
,
I
, ~ I
I ws IINI b"I Astv'rs
21/. limits. A stilit. of lite 6
ez.4 111 1
11oc
e
o c
ent. tril
electra ylle lielt"W"g. oiler which Z;
d cuumistin Alkali I% KAVIP -lV%Ir44Il11t I In 2 3 inin.
the cle4uliur,its of the surface w-4@ tested. by the followbig . save within 3 issin. al-
of the first fnoan,l I"
ttli%t
illethott.: welling with wmtrr, wrighlild. ultrAvi'Art lira. .
,
Ilt'li! drittl'4141111. in effet-tilre kith I-Aii be
Illoill Calli
diolson, drill 1.14tins with Cu. Tile chrill, liellff-41411t ad j
."Iclit. .11i'll alless st'ling .1our life
ll _Irlal vols
im)
I
rv
t
q
L'Affial uut by lintuersing (or 5 gilln, a( liti.-96a in al. suhm '
i-eithef utterly inelfretivir ill only numicitiv rfl"mr. 1-.Irc-
mill- I of ,,tire of the following Substances: 0
L~Dail a (,VA %440 1. Nar
SiOv (op. Irr. 1.37)
Na.P00
saft of the con. trislylle degreAsins in a Suits. couti. NA#M)4 tj.,.5. NaOll 1.
,
,
lfriniatkni prisimilict of ti,phtlisajenesulfaaale with CII#O) And NatSiCh 3% at W-05" with A Ni mu.le. And a cathowlic
.
constrict" "lop, rjrlr sn*p, nophthrolle stmil. twitravm (at, c-11. of 3.5 1111111 IMF l1l. .1111. .3. I-fle"1141 COR111117ttlY After
f
h
l
61"111811"f Ill'-IUL*-l I.V ClW, II&ftf). %a,[ ,.
ir I w met
Ill Isr~ Thr :1 4-inisi-mris I I.j I h . ii.1 I Its- r1,% 1-
*11 hinnigh c ties I I* r tit i,no -~ it. it oit bh it, tj~vl to 1 1, -1 1 ell put -
pows were ludirelive Ill Irillo% Isla 4.11 Elves, lrfl during tuld
foiling. In the l.kttcr c,tw. 'it, 1y C'IICI' a.%- effective.
M. Hirsch

-
**Be a 0 0 0 * 0 0 0 & 0 0 6 0 111 0 0 0
0
I w 11 U is M is 4 it it to It a 0 A a A V 14 P LZ. it M a b V a C v se 46 a I, r
J.-I rk~ K -4-1 __L a 9 V V I T -A AA a CE M b
lot

13M' The how(aft TooWsm of Mereury Nelerd Tim, .00

00 Bismuth, lrmA and Nom 1-rawl Alloys. ( In luh.h. 11. fi~ st"
PrI14 f? Glint twilt, lrutLdutu Metalurgit. v. 3, tits 4, 195 1. it. M - -00

0 3.1j.
' .00
: Alxj%e weir ~!
eterluinclf by the iiiaxiiilulil.i)ui)l)le-lift-mure
'li
h
d
fd6
h
b
d
: st-
met
o
.
whist wnu
s weits o
taine
; surfate trimull
njeasured agaunt 11, N, and C'O
of oscrtuq
drist-nds iso tunc
zoo
0 ,,
,
fit Contact With thew Maws; sur(Ace trusion 111 11141114-11 %it and

I'l. I% highrr apanot LO, than a i1w N. '411.1 H.. Ow ".11.
a
F -0 0

l
1;11'% As,14k Willing 411 IIIC146 cannot k, ilt-trianuird b) ah ubluls: 1

0: I E44%%ft COUSIA111. Oo ba~ba of CXWIAISWIIIAI tLaIJ. LVIII;)W&~11
d"the exivrisinental surface-tension curve of I'lf-13i allo)% at zoo

00
500'C. with the curve "IculattA theorcticall) off Wit% of iddi. o
(I% Ill, Alstotis dial So-called folmatidlic CoInItiluods In 11i4. 1111111d All
00 staff- do not eiint; and unall addaitnu of Zu istil So do not
0 \&Hftt the surfam- tension of toohen Pb. :L' ref. ::o 0
lf; LM 0
'00

..Go
use

1,00
00 at

U Is %*pw it 0.- 04(

t Ot 411114,01" too
a .w 0 -0 -.3 1 1 1

1113 Is I

1 0 0 4 6 O's
0 00 0 00 0 0 6,1111 a 00 000 0 Oo 0

t' r .'7 i
0 L
ente of internal,
blistera and crackm Produced by cathodic hydrogen. M,
S'mialowski and 1. Form. HoW. 44J. clas-W.
were

I c
made. of the deforulations of allnularly bnL Ucl saillpf .4
under the Influence of their satn. by cathodic It in r. saln. of:
N 11,80'. colag. 2 X 10-9 mole As per 1. The rings wrre,
1 Litt from cold-rolled tubing Inalyzing C U.2fl' Mll 0.52. Sl
0.2-2, P 0.015, 5 O.Mf/o. 411a sample3 incasured 38 min.
idlitill., 16 111111. long, 0.4 tum. wall thlc1:jtQ&s with it 0.5
I Will. Wide cap or strip cut out. &iriples ivere ;lolished, de-
grensed, and coated with it thin layer of ceresia, then con-
,
nected with the tiegadva pole of a d.-c. source and iminersed

In a small flass ve3scl, through which flowed the electrolyte
at 23 :J: I . A PC sbect anode 10 X 10 X 0.05 mm. was
placed fit the middle of the ring. Ctith(dle c.d. was 0.1
aino./sq, cm. The ring waai removed ciery 30 min. and
the width of the gap was titwure
with a r
re
J
Th
id d, Alwilys in the uma place,
-
ll
h
d d
I
k
it
c
seopa,
e w
t
O"trolysil, and nl4o occurred w u.
4mme
ar
tia
ng
y
hen the outer surtilLe of She
ring was not mcrcd with mmin, If (Ilentiode was an Slit
outside of a ring not Insulated ~vtth emits, the gap durtult
Oectrolysh often dfminhhed to 0 xad th4: ring contracted-
with great force. in the Initial *title the ring% did not Ue-
f
d
d
h
fl
m.ne ne
orine
un
er t
e in
uence of 11J. ~ The Fap width,
even after a long period of electrolVais revivishied const. (~r,
00-
at lite most
incr
ased to 0
40
W
K
h
e
.
o*
mmi,
,
at
jo
or hisher. xroduaUy expanded under the fnOu*n(x of hydro.
h
l
j
genat
on, t
!1 go acquir
ng a conic. Wile oil the rtv. about
&
2 nim. greater
n the Initial width after abotit 2 lirs. of
curccut flow. Long, iml-row emkis wtrt apy4reat undcr
the microsco
e in s
ecimettv Wd
vilth
ft
ll
dic If
u
,,
a
.
so
co
et a
p
p
nealing at 4601. . T.ftcy were mostly tranuTyst. ..It Is mi,

SAI 1,;/z 0 V') I
cWtd tW; tbi 4dama" to dio to aw kesiniulatIon, u*-
d
S=Vptuw*t of stiol. H la the intemal steel Btructure.*
4t0" dot &how any Iinportatit chgAICS In elec.
toW. wAir die ItAw"m of hydmPrAdon, wind since the
= fa)ts v&&MtIc ptoperties are small, It is assumed
a 10. Mine fit on at. form, and tict as a proton.
With the If atoms enco"ter tau Mudon or a hole preAnt
*a the tr In boundaries, they unite into particles which re-
main Mol altis in a glyeu plam. Approse. calms. seem to-
d" that Me wirtiltude of the pressurea cre4ted in the steel,
structure b r the If blisters 1wisWg I* this w b4b)
i~Attaln 1014~Dc UP stus. T-TWUZY,

FORYST, J.
POLAND
"'Inmet' Oil as a Lubricant for Hot Tin Plating of Iron Sheets," by J. FORYST, J.
MADEJSKI, and I. ZARZYCKI; Prace stytutow Ministerstwa Hutnictwa, Gliwice, No. 1, 1955.
~~ 1~~ - , -~ " -1 - - 1 .. ~ ~ I. - -- . -~=
~ ~., 1 . !.-.~ ~~ :11,-. , -, ~ ~ .,. . .,

T~r
ltt--L cat
Pt: -e, bf,-

777~1~1

tJ f

r CA, El ~,z f- L!