SCIENTIFIC ABSTRACT GINZBURG, L. - GINZBURG, M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000515130001-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 26, 2002
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

BOYCHENKO, V.I.; Gl?fZBURG. L.P.
Gas.-air i:urner with increased parameters. Guz. 8 no.',,:
36-38 '63. (MIRA 17:8)

I
OVINWOV, N.G.; INZBW, L.B.
I - ;
Geologr of the D1
its development.
16o,
horizon in the Shkapovo field in connection with
Isvo vys* uchebe save; neft' i,gaz 3 no.11:3-7
(MIRA 14i1)
1. Hookovskiy Institat neftakhtmichookoy I gazovoy promyshlonnosti
imeni akademika I.M. Gubkina
(Shkapovo region:-Oil reservoir engineering)

7 t r ) -5) -1912--
./ *k i Z;07/6 -7
Uor(10:31,nWa poli-
TITLI~: Llunicipal Travc-rse Siirveiin~, With 7;zill Bults
gono:netriya vo steiinymi tsentraiiii)
1 ~,! D I CA 1, i ]-.artoeraf iya, 19,5'), 1;r 7, Pj Y-61
A CT-'! k CT At rjro,,;ent, the poirAs for t!~e ::iujiici,,al travc ~',Ie --irvE.1 iir(.-
fixe~ by -mall bolts v.ith r~-~iovahle poles, as cell 9u by pairs
of xall Both tj.)cs -ir(. inco-,v,~ni,-:A and i.A:~~rfect. A
diffc,runt type in sur,~;(:!Acd licre to re~uue t,'.e
Two viall bolts, one each on tvooppoi-.itu halIs, Slic.,ald be
attached to buildings every 200-250 m. Thi. -AL~ht betocen the
3ion of one pair 3ho.Ald be cmiarLd, and, if posji~le, also,
the sight betreen the viall bolts of pairs. The
holt-axis in a 3pherical projection serves as centrr of the
sign. ThE iYall bolts art deocri~od in detail, and shoun ii,
t1o viens in firare 1. The hei-ht above -round is 1.3-1.4 m-
This PLrmits the sa-,e to lie used ac fixed points for levflii:g.
The -.1ethods of joining,, thc~ t!,.e~,,dolite t,-,,jvcr.Ses bythe ase
of such nall bolts are pointed out. In this :bind of installa-
.017
Car~ 1/2 tion of wall bolts, the joining; tr~ivt-rses and the o iPatation

Municipal Traverse Surveving With Wall Bolts SOVA-39-7-19/2-
are easily carried oat. There are 3 fi4;ur(.,s and 1 Soviet refer-
ence#
Garu 2/2

5(4), 15(9)
AUTHORS Tutorskiy, I. A., Cinzhurl,
1. V,
TITLE: On the Der,)mposition Mechanism of' :n :(tr Conditions
of Vulcanization (0 meklianJzne lioul J i:',,, v iv!loviyakh
vullcanizataii)
PERIODICAL: 9hurnal fizicheskcy )-himi 7-~l Ni
Pp 1,101-1400 (TIS11-R)
ABSTRACT: The decomposition mec'-.anicm of orl-ani 1~
vulcn.nivitJon a-iceleratorg be,~n I t ~.: r il f I e d
111) to noyi. It in C,(iCUM(..d 1,1,.,44- (100C),,, I, r!,L r:
~)lace on the weaker 3-7) biy,,Ijn;,,:,, .nd i,i. f~n "I.-S Ini;-.1ings,
vhich has been recently doubtefl. In the --re-nent the
decompcsition raechanism of
OUIPIlije (I) (eltax., DBTDS) 4as
tion condi-licno by means of 4l,o,
purified Illa-but-adiene rubber f
conta-irin,-, ', and 2 parts by veil-ht of (I) i,, of
rubber (R) were exposed to vulcnn-i~lo-. I n lc!~ n in a t i on
without sulphur, (1) was vqr,~d ci
with S.105. The qu,ntiity of (1)
Card 1/3 radilometri.~ally (lief G)r whcrel,y t":(-.

On the Dz_uonpositi,~n T'o;:~aniui cf Vndcr
%1cani,,,a ion
from th a 0-3 1) ind in,, z a a I c t,)r- ii:.,(.,J
ty of dcp~situl ~; wa~; ',-Acv-iine 1 1 a cliu:~.-_',
c
ruoultu obtalrial -,liow t),ut thu :f t_', :.ul illur 0:c-
t.,c-do tlial, froi t!,,,! ;i-7: vill i ,-h
1-jint:~. to fin %uyrmuL,,-ir i:.i:
t I i th qul; T I t c--
c,_~i.onitlic,n ~,-i 0i
ti,,n On tbo C-3 bin,lin- ~uk~ s i,! r: t,
:,il- ..ca, licull
cf the (I) rloiuci~ion, I-hat of the u,, Lphur ;n ric :ur
in p-rallel. and Vicr,3 i-LI a ~ Inc-'Ir f"I'l0io.; bll`.v..~.~!l tll.,~~
quailtity of baund 5 and thal; of (1). Thc vel~~;il.., ;con.,tunt
for tke (1) depositlon on (P) ri,3en linearly wi-;-~ t.,c con.-
centration of (I). but there io a liraitlr,,; val-r! f_n- tlt:~
added qv:nntity of (I) (,jtcul of t',,: fj(jtj,,,l of (I)),
which in independent of the concentration cf (1). 'Xit-I -,,l
tllc emposition of the (R)-rixtiir2 (T-~ble 1. ,'. th, vulcanizz,-
tion with S besides (I) (Table 2). as woll as u -Iistri-
Card 2/3 bul.;101, of radioactivity beti-jen 'the !~nl --!Ytra,.t

36/44
On the Decomposition Mechanism of Disulphides Under Conditions of
Vulcanization
(Tablo 3) tire given. There are 0 figuren, 3 tables, unl
14 references, 11 of which are Soviet.
ASSOCIATION: Institut tonkoy khimicheskoy tekhnologii im. M. V. Lomonosova
Yoskvs,
(Institute of Chemical Fine Technology imeni V. Y. Lomonoflov
Moscow)
STIBMITTED: December 23, 1957
Card 3/3

VASILIYEVp Mi.; SHVARTS, A.G.; SKROV, I.A.; HESROPOV; Yu.D.,- Friniqili
ilchutiyes BARANOVO S.B.; BISWVA, A.A.; GINZBURG L.V.-
GOILOKHOVp N.D.; MWETYAN, D.A.; WERSHAp L.M.; AkMAI M.M.
Manufacture of diaphragms at the'Baku tire factory. Kauch.i rez.
21 no.1:45-47 Ja 162. (MIFA 15:1)
1 *Nauchno-issledovatellskiy institut shinnoy promyshlennosti
i Bakinskiy shinnyy zavod.
(Baku-Tiresp Rubber)

SHERSHNEV, V.A,.; (',IIIZbUH(;,,.~,V.) DNADUN, B.A.
Kinetics of the cross linking of rubber with phe no I- forma ldehyde
derivatives. Kauch. i rez. 22 no.5:20-23 My 163. (IURA 16:7)
1. Moskovskly Instit!it Conkoy khiminhoskoy toklinologli tm. M.V.
Lcoonosova.
(Phenol eondensatlk~n pi-Mucts) (V~lcanlzation)

SHERSHNEV, V.A.; GINZBURG, L.V.; DOGADYIN, B.A.
Behavior in the stretching of natural rubber vulcanizates with
p-tert-butyldimethylolphanol. Koll.zhur. 25 no.5:626-627 S-0
163. (MA 16:10)
1. Moskovskiy institut tonkoy khimicheskoy tekhnologii im. M.V.Lomono-
Bova.

GINZBURG SHERSHNEX, V.A.; DOGADKIN, B.A.
- '. -
Interaction of 2,6-dimethylol-4-tert-butylphenol with unsaturated
elastomors. Dokl. AN SSSR 152 no.2035-337 S 163. (MIRA 16:11)
1. Moskovskiy institut tonkoy kUmicheakoy tekhnologii im.
M.V. Lomonosova. Predstavleno akademikom A.A. Balandinym.

Is:

ZO

' .
T4

!ii

G112BUR.3, L.V.; SlIVARTS', A.G.; SHERSHNEV, V.A.;
Vulcanization of carboxyl-containing rubber with alkylphenol-
formaldehyde resin. Kauch.i rez. 24 no.1:9-12 Ja 'c,5.
(MIRA 18:3)
1. MoHkovskiy institut tonkoy khimichei3koy tekhric-dogii im.
14.V.Lumonosova i Nauchno-issledovatell~ikiy in.9titut 3hInnoy
promyshlennosti.

11:r" -Y I V. I
t 7 orl Of Orl: "t t4l'It i! 1,1~ a I
rv,
du I. va ft*,!; Vill t, 1 c-n ~-orid t j ~Alf~
r -3

lid;i
L ~P-4483-66 M.WA*PQ_1_L='(8) . ... ....
~JACC At- V&688 SMON CODS3 'UR/0190/66/008/002/0357/0360:
T N
M~es- 3 A., q. ISherohnev, Vo A.; Nomt-o-Val-
Moscow I~stitutvot fte (?A Technology im, if. V. Lomonosov tMookovskiy
institut GQ khimioeskoy t0ft 91
~610 i)
TITLEs Vulcanizatio -of, rubber with products of brdro49SLm_ti0jof ph_enol
Aiua*lylol derivatives',
V~ok~molekulys~ivyo sor0dineniyaj v. SP no. 2j. 1966v 357-366
TopId TAGs, vuloonizatI.611# rubber# chemical reaction kinetices tracer study
ABSMOTs Vulcanization oif rubber with 2t 6-dibromodimetbyl-4-tert-butylphanol W
d 91 6-dichlprodime#iA'- tylphenol (U) was investigated, It was hoped
.4-tert-,bu
An
!'that~ the react ty ofJ am II *ould prove high)enough to make the use of
dl
synthesize
Orators u6hcers do I (m*p, 7 and II (m.p. 680) were synthesize
1W passing the:0 ndingbyd;o4on.halids through a solution of 2,6-dimetbylol-
4-t ~it-butylph 1 in oial &"~ic sloide The kinetics of vulcanization was
;v iWing abilb uss6 It was established that the process of
estiptod
I
vulconization 6o,=Wre ,~Wo btaolo-1 addition$ and 2) formation of cross-links.
!Ctrd! 1/2- UDes 678.0it-54+678441

Acc IM AS006988
ftde~r the t'sMarature qopditioni~~,Vequlrcd the vuloanization is scoompanied by
kevoliation of *drogen 611de (644t 14001 ihich serves as a "built-in" aocelerstor
of vialoanization4 Mk ~istio i4lanations of the reao*tions are offered Orie*
'Artei bast filoweet I q4tlanj~'.46d I formula.

!M CODE: 07t li/ SM MTN Ono MWO 005/ OM MWI 001

~w

I

KIMINSKATA, R.N.; YMINA, D.D.; DRDMASHKO, A.I.; SWULICHMO, A.I.;
ROMASIKO, Tu.Y.; ZIATOPOLISKATA, R.D.; BERGOWTSKYA, L.A.; VIREM,
L.G.; CHATKIM, T.N.-, TEMELITANOVA, 0.1.; GINZMMG, L.Ta.; GOWDYUK,
L.F.; HUMTAWSICVA, I.V.-, VYCHBGZHANIN, A.G.; 00LIDMIRG, R.A.
Data on the study of the epidemiological effectiveness of vaccination
agains influenza In Kharkov in Octover 1957. Vop.virus. 4 no.4:407-
411 JI-Af, 15Q. (MIRA 12:12)
1. Khar1kovskiy Institut vaktain I eyvorotok imeni I.I. Mechnikova.
(IMUM, prevention & control)

A~- k1f WOO
,P(
_,AT66.;6'-A8 'OORGIC COD9'- tM/0000/65/000/000/0313/0327
j
b3
AUTHOR: MnOOgo I P, (Polofesior)
~
G
RG: Sgienti'b Res'68'robjbitit0ts for Mathematics and Meebenlos of
eningrad State'univIrlitir obpo-isolodovstel I ski--- Tn-'i=ut
"nl
otem.atild I roelchanijil'LeningradA,kogo gosudaretvannogo universiteta)
~te I
ITLE
ITLE.: Hetbodfor solutipn~oi the problem of the turbulent bounds
0i er
in the m64omeht,~of gas k1tures
SOURCE: TeplO-A mo~soperen6i, t. In Teplo- i mossoperenos pri
v iaimodeystvii tal s,,~Potoksmj-.;hi4kostey i Lrozov (Heat and mass transfer,
2e
v~ .1 Heat s#d'm9ss::trans6z0.~in the Intersotion of bodies with liquid
abd gas flowojl,: Minsk, Nouka'.4 tokbolkas 1965v 313-327
TOPIC TAGS: turbulent boundary layerp gag flow
AMTRACT: Tb quatl hs for tbia steady state f a .i Xture of
0', ~ . on
,motion
ideal,visoods4isetih the boundary layer of a vans or an axisymmetrio
body can be 'tten; in the f6iml
a) the iquiltion of continuity
M
Ccwd '1/3

nAftK
AT606018
Where 0 for. the plone calaoi dpd 1 for the axisymetrio.oase;
the mdiwntumili~~Stio~ii.
;T.
4p
+ +
4
p
+ eFy - 0;
jo) the a
ilargy e4pation
+v
so (F.V; + FIVO) +
+
(4)
q0
ij
-AN
01j,
Card

N1.
tj*'t,~,y~
P
um
4,
j
4
r
h
U1 cdT--
U14
ht Uis [cpdT,1
-M M1
At.
M is the "010oular we igbt o,ftba i-tb component; p is the.
relative mass 60iapon6tl vxj vv are the components of the velocity
vector; T is the tempIarsture; 'bi i's the specific entbalpy of the i-tb
component of the mixture; P I F are the components of the mass forces;
is a component or th
e fricTional stress tensor, Ii is a component
of-'The: vector of the ditfusi6tal flux, o 0 are tR specific heat
capeotties of the i-tb.-oomponont at consWt %lume and constant
priisure;S isAbs voluiietrie2bast evolution; vi is the rate of abange
of:tbe:i-tb coi*p6nent''due to chemical reactions. The remainder of the
article consists of k1matbametical solution of the above system of
I
U tims for tht Ldv6n cam .Ori t- bast 25 formulas.
SOTCOR SUBM DATE: 09Nov697 RrORIGREFt 0.1/ OTH REF1 002
god

~ACCIMRI AT60669,19
AUTHOR: 01 r ip
--Ro~ P
ORO&. Soi6td 0
3 00DEt
W0000/65/000/000/0328/0156"
"o
*rilsor);.Kooberyzbonkov~ 0, V
-07
mAtemitiki i WiftW, itet
~4i, Leninloodskogo, gosudarstvannogo univers a)
TITLE: The tu:rbuleO ~ou der! lozer on s porous curvilinear surface
BOUR033i , Tepl*--~ i msslopperend 15 to Ixt Taplo;oi messoperenon pri
vZoirkodaystvit tel i 00tokord zbidkostay i go v (Host and mass transfer;
v. 2t Heat ohd. mass transfer' in the interaction of bodies witb liquid-
i and gas flows). Minsks Nauk.a,' I tekbn1kat, 19659 328-350
i- TOPIC TAOSt turbuloot' bound oiry layer I#bLnar flow',
4`f
GaSerof a__;.
~.j a~~ktbdmstiesl consi4erstion of the
'1ABSTAACTz Th6 10tie. a a
I -
binerty mixturo-in Whibb tbetk~-ar'o no abevical reactions*between.tbe i7i~
comp(inents. i relotionlibip 16 sougbt between the total beat contenti; vl:i
IF sad the relative mass 6'oncentration of the substance i6troduoed
L
end tbe velocity vp:: in. tbe',lorm of polynomials of the second degr;.
Ago.';
H..Ao+ +
(2)
Cmd

7~ M
Pill
777
Am N&
$006
Oll 91
b the t
utbaent 0o 0''1
+
Lis the ls~lnar amblayer beisp I a' the tbicknewof Us:
a at the'viiji
16mimar a~~Xsyer~ Vaing the ova ocindit one for R an:A
(j:= 0) 0 -,the Ittit of tb ova'dary Is-yer (y -the limits
it
of the lami~mr a6l'miyer 'Yl 'Using the energy and
144 be ooofficients, tbe,.artlidle sets, up;.,,,:'
equations 6r deie~ilnatlbh of
Od 801VOCA systamof eqlmatlons.~'for'tbe case under oonsiderittion,
SlUB,CODB: ::20/ 09111 -ORIG ~Rft ~-'009
SM DATIC

G- lit 0
Ukation of dtdmWk MOGWO of CARIUMM determination to Sullita cellulose
elft"Ild. Y&. Ging (hiddenk j'rkkxik4 A:~sknvix~ P-tv,Jilp, 1931.
No. 1, 37-tla i%'deld. Ift squem% sign. with Nil, --talair.
after scitim%. waibed with IW wul dis-xilvril in dil. hol 110 h I h,- -4,,
as whis (1.05 A KN06i. In priii:t-sin where a clear %Jn. is not available a r~(wstcd ppin.
Is rmittinjen&A A A lio4hilitigli zoo
00
09 v
'I
00
00
06
v
U a At go it I I'1' 0
a 0 0 0 0" S* 0 0 0 0 too 0 0" 0
O's 4 4 a 0 0 0

0 itito-eiii a iiii i i fl FIVIT!"wev wo, III, ~ - - -
3 11 It 1) 4 16 It IT itX
! 0 9 4 5 It /y N A 1 11
It
A. .1 j I ,
I to
U
to it .4 a 1. a 4 I I %A 11111 ft 0 if
,
,

Diatorialaboisig sulfur a" fiat to losiloor 1. Yz~ 61111-
Al I 40a all. Sawk 1-i
t
. '.1, 2.7 M. Inril".1%
1932. I
U.'I III A ta S Arml fail Ill brathit all di.I.imiril owl Ow
hall,.*Ivas pototvlutt 1, F%t 4 1, Allirr
4% 1"ilial 1.1 a "..ahkit *III, With to-Mv 'Itatil C., III a
1411-1 11-111 141 Ilk L S 41MI 111 OR 11-1,
.mils. the I-ItA. p"itiorts IS %I1,11 Istoll all all I,%tll a% I-Q
I I C. 11 taitifillarIf oil is wr-el, treat (fit imil pitilhicf -
in the viat"ar floak Walk 11 tv IlCI a I J1.) my,d 1-11 1110, 1
a FAIIIII aM&Illaror Until the foltv solds.l. I&III. IRIAM.11
*If a
t~.P. the lot foyer from Oar *if. layrr I'Y ailtaking aft a
wporah" luntiel with arthare and %&4i Ilav ethew
14yrr a too. td tin" with diqtd. If,() and pipur lack
in III, -alue 1144. 02011jr thr ImIl, with Ajr,vr IININ
k 1 40 -P V.I. brolifig roally: altri rvolw the effort, 40 0
lw.,t the ni"InIts tral" .1 larelairr. tocillrolur milli N11pil,
00 IvIII.-A, fillarl 41141 I'Jil Willa ~4$
lec 1. Reculcr. the froults wo III, IAth.-or Said CA,
.00
0* the unt. III fat lay PutAlacting froili the uul wrislil .4
0 S a "'t fat A A, lhavittlinSk --**
4
to, 11111114111,41 Ctii%tPKkltC-
jisji
Woe
- -Iwr!j
7) V'71,A4 tow 0 -9 4 1 v IN 1 91 a I
AT 10 it's 0 0 it I of a tolt ON or I' n It at ko fl , ..
0 0 0 0 9 0 0 0 a 1 0 0 0 q 9 0 0 to 0 * 0 0 aft 0 0 0
0 a 0,0 0 0 0 4 111 0 a 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 ot 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0

if - i i i i i i ; i ; *- - i ; vi i i offil, 0 0 0 s 0 0 0 0 0 a 0 v v . :
$ ! p a I k 11 it of If It 11 11 If . it . 00 . '.
& I m 10, 1 1 0 (A 00 It

If
N. 7ALSIOV
bi
fll
l
i
l
i
6
1
ift
~
"f
full,
A -A
1
"11"r mi
n9
cu(IOD tMk aml ftck dolb by la) Itunmrsum fia 2 Inin
t 'J&
It
A
W"b
U'Csl
b 1W) till '
1
i
M
so W
t
I
1, WAS
0111 W
"At 1 .0-114. Of 11.4
I I
.

0 * j N".. washing fill lilliffal. 'fryll's, Imp"ll".1i"K .III ,I dftmg -I
of it, tinrlwitim, ond gs-4inc. and timut III IN mr, ;A, I ....... ir-mv, It .'I?I for J It,
1'.1.1 . %401illt *Ml 11.41, lieviral"11.11 "Jill V-, Nif, U-I't .1"I I'I"' fill .,.4
it, Alin$ Ittrilul a, Ili ia 1. Mim-11111'a ImIl :h"j, NA(Iff .4t, lo I lit , .1'. f. I'% AUSI
itrating Willi C., m a N-TimtkalIN -l"I 11m.1 A 1.1
' 111101,11 tilli i- IRIKUHNA. I. f , till I'ditl~OX 1,1111IIAlt 11 101-Ild. 11, %.1" (-'
a .- min.. Irtating with till, 11,14), 1 tile ti gelturaiall " Ilul.". till, Ov 'pm,, ~ I. Is,, 1I thr
Alm.d. 1114ilix it al"Wr "41kill anti dellC' Wallillij %Oll 1141, %,1111W9 -till 4 Ifil
Sllilll. via,htiq soll 11,0 till mitttal, 01%ing. in'ImpAlvic .0I I -111 .4 lt%lllg
M A1111 drVing it% All lilt ri-mill. A-1,111"'I w m, 141-IIIAl"I

at

too
a it 111 n Jill "Oft log 4V
0 0 0
0 fo

IF 0 a 0 0 0 * 0 o * 0 4 o i 0 - i i i i i
I 1 1 4 0 1 1 111 4 it It ti It to Is it to
"
a
ll
o
*.J~ f, j , I t 11
f
Olt I-boti -A.-
t-l
A

00
00
so
QuAlltblivie upthod fat ths detsmi.

6"0' I'V It" 11111 -4 110- 1~111~All,llltll .4U l,V 4Mj
Of OWU*teUulooo 111finhides --4 The ligtoiss" of i-I 1~ "I 1-10111.11%A11.11 I tl1jlInO jIn I it I At
0 V*Seldmo a ing .10,1 ~4 1 h. -in J " .,I ...... 114 tilll-1.11- 1, 4-41111-1-1
r-lrdl- by the l*ilnAngAM%1r W.1 A10 ANI. lilt lu'l 1. .00
VIO"Ok Nmbvf Nn. 1, 34-A4 IRT1 1. fi% Or (r. indiff,
if ftk,,l. In-111 lilt 4"Md, Klima Ilmr S. .4 1.1111allgalwir see
Of (5 11. Indigo treated inth 4(1,:v 'xil"-d. a
: on
wifliditfit
l
th fi
l
1 I "Iforqvil, ling W tilt &.4 M I J dw %An
49
.
or .
I-met
et
o
nc.
I
with fill, uAtel 1% litttic,
1101 to 2 1
Aml filief"ll dill
undrr ilm-migAli'm liv .11% 1,11111 11'r X, .4 jW111,&n nAIr
r
h
.
.
.
,
I
1
h
4 t
ir
fly file t"It-l-Ilding Am"Intl 4 14111int" in .I"-
A* 9
.
e stilqAtiumv 4
ON w4m 14, 1
with 1
U.
I
11
l
d
t
t,
o 1:8
lv
yvtlowt%b tint; lilt cv. al pe"MUSAI'MIC It'jus
, I ter mt.d% IN I'll#, Wk an.$ .0mr-14'.
('1041ned 0
the "If.fillo numitcl.- A nmilat 1111allou to the lvtm,nic ,
14 rNtit.1 Its, Or I aitcuthol If it
kft muln
W 2A cv. ul thit anditu %4n. Is I mit-d trut with Aim. of the
0 .
tmomnmrtnh-tl fit rmty ,tit a prOm-in.ry um--liffalitOn to
- 1
own. U'-I*t initrollifillion wilb 04, vit"tallools mastancts.
, is subtruclej fr.ttu list- irmnlis of file
l
Th
Wi 4INSUM11 thC jWMIADS&HAIR fly file tfittl9ki 'it-
e
rt sum
Ki
z wilhord shavv, wilb like -amplo. of AL tkl -ulfitr-ccllul,,,Or
.0 0
litmia"; This 6iv"1hrvu.tJtr. ollminianiraoultuiwdin sainic The &nit, (4 %ullar~illul,~ tatintimrs in & IKAU.
-M 111V 04. 111111 lht- ClOO-VIAnHoll RUtPIRRAthl-I conig rok lanind, t I% . ahd fim, X - (A:. - 0 A Im 0
t1w Wiln. unth 9 jimcm list %v, Thrik. Lolec.ollw(manra. ahrnr A I- Ilir still ol lanni-Irs its thr "All
- X.)
K 600
safe UWJ in 111rating 5 %-%. fit tilt tt'l~ xull-talhvs is I'm1h. .
s
'he 1wrtnanAsn.i~ 1j, t,.t III '-'I I I ho the ultil-huhow
A. A H.
00

I L A "I'AL1,1046KAt ILIVENATUff CLAMPKallgo tse 0
.. ..... WOO

Im

0 0 a al

0 " " .
l I I S I 114 ; ;

"
'i
tint
0 0 10 Is
9 0
p
,
r l
s
oo0of 0
#o# * 0 0* * * 0 o
0 *jo 0 0 0 0 a 0 00 0 0 0 06 0 00 0 0

1
0
NOI **: 0 # 0 SO 0 9 a

66
It v : .011 v 4 all to at a
7
Tff T
1 J 4
1.
.
is' sw $so _0441

/-r

Ibis ~4146iff. "A V
1*1
i
0
-
1
t,"
a 00

t
1111.111 1111 1 la,
4.0 .111, thr
ll .6,Ik 1-1.410.1 wilhJur al.. I'mi.
1
,
I
&
i I'
'Alw, 0,1411"d twa- "Hivill'.1 till" I see
bar dw 141111'a 1.11 Oval

ji

A%JI-ILA MIAMINWIL L1111111AIN411 CLAWK411110
sit,
of 411400, .60 a"
as 1 48-4
A I allw
010 0 0 0 0 a 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0
0 0 Is 0 0 c0 4. _f. * 's 0 0 00 0 ~44 0 0 sees 0 6 see$**
goto
400
Also
so
wool

'!' A
* "plot
0
. ?!
!
1 -00
A roOd motbod for W doUrmhudoo of tho vi".-j

Noel,
1630 C 4 Kjv'-jj
'
I
l
A
I
k
6
's
lir%
lif Vilivilml a
p. 6111, 40.1
ll 1
ut
1
nillvris
r
111 I,, V01111 A *6 h %..ilh)
WA the illIk"Wil-I 14 IIIIIIA
".
I's ONAW4 by The folfing-sphlit owshiml 'Illpolvel ilia
t 4m The relatkin-hip Nr thi- chic
n
fl
b a dmpk "WINNI Is I.&I"I I'V whi, h %i%4OAti valuck
u
'
drid. by tht Ifulchinew mr1hod von lw tutivititrd iw~,

t Value, m"roliciridiript ill the IsIllos-~phere nketluki Im an%
4

Vo
so Joe

It

(too
%a SLA 441 WORWAI, 01 1IIAIVOI CLAMPKATIO4 00
V
V Sol..
1=00
jT so Is of to it 91 a it of KW ill J U An I I 'w D
o Ole 0 0 0 0 41 0 0 0 0 6 0 0 6 6 0 0 0 616 0 0 0 0 4 4 0 a 0 0 0 0 0 0 6 0 0 6
too 0 0 Imij 0 0 0 j 0 ~ 0 0 0 0 6 0 0 a Settle so to 0 0 0 00 to of off* *I

11P IV IV 7P 11 -W VO "I IV, 71 T -,, - 7 - -. ;
L A-J -6

callphi "llowitit and Its avoicAdon to tardboard back.
NUYS, I., Va. Ginstmisig. P-om.,
1
No. 1. 14-17M4
1). Caprin midlu,sitv
(rinvoilis the cardbimprd Wismays much mistr ortintly
than &Wr at Alvistirin pastes. The Vik-15411V 14 the CaVin
adlinisiv rhanjeA with titur, patticislarly within the ficst
ti-m hip. Adhemvv pircliti, with Nil* Ism an imvirsising
stivally, while that pirtlid, wish Kaji,is, fiat a hvwrtrJ
vis~ty. The rrguLu chantle Ail the vixim-ty with the
Oo temp. it expreated by JAV is, - We Ah + 11, - 4)1(,g K,'
whete K is the. ctseff. tif the cbangt td tbs. vi%xmjtjr with,
01)
: A. A. ll,stfillinsik
0 J

*Sol
1.) ... ... Olt
RIP Ron It a ~
0 0 0 a 0 0
4
----- - ftlill-imat Ott All
T JA I I I Its 0 11 0 1 IF 04 Is 40 41
A ft.!
0 * 0 0 0 0 6 a
0 0
I .
.00
age
ago
9*6
ISO*
440
too
Woo
age
INC 0 *1

W 31 W
A
00 41
00
00-4

g
o!
80 -04
0 Families for Istaick, brown and Hgbt We dyes .06
: 7 wW-d. .%'.a. 4 - ael 1. r 100
4"1 Al'"nek Nabot So 13, z~i #.N, I'll-
A 1wrinumm A.. 4,. t. ptvpl~ midl a will ~,ijlj.qjp ,I

0: l-t, vrf 5%, A Mark dye of mintortricy coveruiX luu,, 300

0 " pl~ ski. Cal the Ims"S (4 a 211% vm% rusuisim MIMI 1, 11;
-4,v
,
4m
400

go's
, t
.mfw.
g
.A %4n. (IN)%alkishors Iht .
(11(ftirtst c4tit"I Bit ussed I(W variaDuts 11)1-thwt% 64 JAJ
:11k
.
"
0
0 .
1
"
1w light -sk- live, are prvitil. fimu vilm, pix :

004 -Imb flay., a mm-Is I"W'I "w"Iflat I.,U,f Ill.,, (h.
1 0
,
Tile f-Ahmisix mal- rml- me its u, 4

1,01~q-mle ati'l TIO, A .4 11-1,11mil, 0
1
9
4100

'me 0
U410 0

sollitiv
14.1
17 u a to 10 11
0 0 * 0 0 0
0 0 0 0
a-, gag
-T I
WT,�-
it 0 D 0 it 0 a 0 4 4 a a It
0 41 0 0 0 0 111 0 0 0 6 0 0 0 0
0 0 0 0 411 0 0 0 0 0 0 0 6 0
islivi 6W
d a I Is a I a a 3 1
go's T'sArAt to 640
u
1
0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 -a 0 0 0 0

r*WtW of rabbet Williams
0 U. m6b. %I
Kollood. ZI,.;.
606S plaosidly W*I K
01:~) (1) was nwaticatoil to K - (UM (fit, 0 (w)
NAKdo of had wittowtv (1) of 1010, AM, owl W poim~ yiehl
Orrms ( I') of (KI M and 0 4yaw/sq. cm., &tki millseeii r
olmitilis (j) I..", and 0.7 Its./cm. &1 21),
-ill I ~ vains of 1. t1 ,and Ill luill v values of W, 224, an, I
.,I M]"es of 1.6. 1A Mail 0. M had a meamuTable J
111~l -dn.; , %Ans. IV awl V had no )'; the v value
writ 11:0) AMI A anof 1 volu" OM and 0.29, 'Me v an,l
F ~AIUCI *Wt MCARIMI 10 4 lOtAlIKKIM11 ViKIMUCIef. .1 Wd-
tlrt,l, by petlinS spArt 2 pierva ul crude fabric imptegnawl
wo h the rubber Wit. wall then aSW for 24 bra. lktwmen
~11. ud W, - k(1, - h), where I is temp. and k
is 4 (1wast. F.c., At W* it of IV was 4',6i. 226, IM. V. and
V ill .41-3. 24.6, 21.1, 10-11, Arml 16.6%, "at. TIM Y valur
14 1 slightly drceeawl Ott temp. Increase. If 4.. at 51), )
wms 41, 211, 3U. 19, and 12 in 11.3, 9.6. 111, 8, and 3.7"'
mAns.. while v was 454, 291, 214. 17:,*. wW 49. The J,jr(-
prods on The K of the Will more than on the cow". of thr
wlw Simplft having no Y value have tow J values. what,
r%VF thr I of the %,In. J. 1, flikemmut
SO

OIMZBNG,__L. Ya. , VOUROVICH, M. P.
Comparative charactersitics of shoo glues. Leg. prom., 12, No 6, 195?.

V
USSR/Chemi.:al Technology. Chemical Products and Their Application -- Synthetic
polymers. Plastics, I-
Abst Journal; Referat Zhur - Khimiya, No 2, 1957, 61o4
Author: GinzInirg, L. Ya.
Institution: None
Title: Elaboration of the Formula for Perchlorovinyl Adhesive
Ori,g~nal
Publicationi Legkaya prcu-st', 1954, No 1, 36-4o
Abstract: To make possible a correct performance of the gluing process, so as
to obtain a normal thickness of the adhesive film and meet other re-
quixements that must be fulfilled by a perchlorovinyl adhesive, a
study was made of the properties of the adhesive film produced from
perchlorovinyl resin in a new mixture of solvents. On the basis of
this research the following solvent formula is reccemended for die-
solving the resin: ethyl acetate 70%, butyl acetate 10%, gaBoline
20%. Addition of butyl acetate and gasoline in the above-stated
amc~ants lowers the viscosity of the adhesive solution.
Card VI

C- 17 C, T YD
Pro-pertivs fT "'Ll~.
svo"-Ut'va
th" 1,13.-Unloii
"j.w!n III,

GINZBURG, l,,.Ta.,kAnd.telrhn.nAuk
,h-viscooity lAtex oystams. Leg. nrom. 18 no.020-21 AT) '58.
H Ig
(Latex) (MIRA 11;4)

GBZBUROt k2u, kand. takho-naak
Propertleo of glues made from IT nairit. lozh.-obuyeprom. 2 no-9:42-
43 3 160. (MrRA 13:10)
(Glues)

IA
lllnt.~!rr~j I C olir. :i 1 -11, -n ":o Lor:, I.;:l i ;,)1(,. 1
nzlv,-., 1 P
s;3 j )I,~ i-lij i,U: rj( ~-s c1l' c
1( rixture Of alc~:~ol wter, ith 'vT ale"lhol liM. ! or z,;r,f (w) im.- mpthc?~-15
dr.-trnatjon and substez~~iC _~-crep~e cf i,,firmnl s'rair of
t'--. Pot, of these Tropertir-s make it iossible to irr~reasp_ the iressure
0f the rressure f. ~-! frr misirf,, the ma-ixup. yo-wer of tlk:- roter
1 A 29T2

tomoy, M. inab.) 0 VMQ 06 _j,j ARTIMONOTAP T.; MIKULIM1171, A.1
CiiiOT, A. pNo a,
TooWoal infamation. %hr. truft i sots. strakh no 413"
Ap 4630' (MMA i64~
1. Gmda"t"ww a my nawboo-iselodovatellshy traktornyl,
Institut (for lofflcV7. 2. Starphiy Ush. po takhnike besoVmp..
nosti neftesavou imed XM slyesda Konamisticheskoy partu
Sovetokogo Sapeap BaW (for Ginsburg).
(Toobnological innovations)

-177
.!I
1:I F~q

v i"
J 'lil
~j
~11 W14
~J

~3

z7
.P., lod..i Ail

J
w
su LtOidr
A t

.41
4-v,
Mters
m f4'
o
two
Wdpass filter- 66
2/ a;s
al
44C: Detan
aU
t
ype or 03X
tiablii
Driwing

C__ ~. j A 16 6 V_: ", C 1) 1
G,~BURO H, A kand. taktin. muk.
.-~~fmftft N
Achievenents of the Chinese People's Republic in grain storage and
procossing. Huk.-elev. prom. 23 no.11t12-3 of corer N 157.
(MIRA Iltl)
1. Hoskovekty takhaologiaheekly Institut pishchavoy procWshlennosti.
(China-Grain)

GINDURG, M., kand.tekhn.nauk
Groat milling mschinery made
no#601-33 J9 158.
Wapan-Graiu
in Japan. Ruk-elev. prom. 24
milling machinery)
(MIRA 11:7)

GINZBURG, X. ,,.j;and.b~khn.nauk; ALINIKOV, To., kand.tekbn.nauk
AlItomtIc maebine for sorting and snparating groats. Muk.-olov.
prom. 25 no.6:14-16 Je 159. (MIRk 12-9)
1. Hankovshy tekhnnlogicheekiy institut pishchavoy prouVehlonnosti.
(Grain-handling macbInery) (Cereal products--Grading)

I.-GINUM. -.H.
Rolled large-panel gypsum concrete partitions, Bud.mt.i
k*natr. 2 no-10-6 7 160. (HIM 13-.6)
(Irivoy Rog--Valls) (fteum)

PAVLOV, P. (Leningrad); GINZBURG M - (Leningrad); KAGANOV, Ye. (Leningrad);
SEYCIIFNYO, A. (tenifiradl.- ,.
Improvinjr the structure of a course on the economiqs of socialism.
Vop. ekon. no.2:46_57 F 162. (MIRA 15:1)
teaching) (Communism)
(Economics--Study
and

GRUDININ, V., rabochiy ochlotnogo saboya; KAVALENKO, P. (g.Bokovoantratsitj
Lugaukays, obl.); GIMBURG, X#,. rabochiy ochistnogo zaboya
Readers' letters. Sov.shakht. U no.11:36 N 162. (MIM 15:11)
1. Shakhta "WyedinennayaO, Chita (for Grudinin). 2. Shakhta
"Kochogarkam, g Gorlovka, Donetakays, obl. (for Ginsburg).
iCoal mines and mining)

o r Z, ) 1 un I -,I I
.1 r, t r .4 1 V I I r~ I
Ll "T 0 1'M r, t E
A P,3TRkC'~' i n vs 1, i gra t e s the s i rfac wnv,~:i ,-Yp Z- w xj
a'cnv, the plant., x 0 SI~DaTat2ng the semi-
Irifinit't, m,iiia I X:I an~i 2(x,~ 0). 'Phf~ ir-Lum 1 is assumed
P, t; t r o p j c Th,- mnd~xil 2 is ryrotropic
I o
Ai,~ICICT.TIC -onstnn, nn~ with trw
ignet.C Derrieab-
k
xg zz
o. I nv,,si igatt,s L I ~j 3 the t"I'lic!
i t v n ~:: vin iv a tt_nz~.- t1ferrItes),
~,-olll. t." ~*n Irl i je 1 In t h I S W, P,;' i for me:iia
;,itll tr!nsor ch-r%eter of ec t
nnf, so cn ill t~:3 cc:;:! it i.-, 3uffj(.i~nt to siibstitute
nuthor 3erives
Carl

3urface Wnives on th~., boundury j4 a Gyrrotropic; :.'.uriium V,,'5; - 1z .1 - "j- 36/51
an u ~ -h~: !W ,th- Jpc:;Ai~ration co,~fficient of
th, wr~vu), -he continuity conit.17,ns and H at
z
X
2
"his wn~l !nv1,.,*tigntc,4 in manner
an' !.h~!n Som.; of thL- uh,~a;nc,! r-j9lj LS are i L rcuzise,; . In the
no~ 0, jA *-> G tho Propaippa ,,: s ri ~ y t w,i r ! n i I
1. S 0 7~ 0 0
ir tho cane ~)f 41.40 no weak gyrotrcpy ~:annc t outw~,;igh
the .0-,aractcristic .:aw "or the isoixopic bouvarv A 's j n th-"~
itiotrunic tho sur:'rtoe wave Jcos not nroungate in the
casc of E> .0. P-~~ 0. But When E/-L.Lis similar to Fr,1.4w there
hc.- r, one-ii.rection Artivn even in the case of a weak isa-
trop.'i (V~at means, tncor~7tically, even in For-
vftl ')e 3 ?)f k
i- ~;o r i rip, tc)
t h - r u are a) Both wFiv~,,: proDpgatc,, or b) one
of them or c) neithor olf them Tnc-n 11 31jyfR~e wriv3 in a pyro-
C a rd 2/ 5 ~ r o f i c p I a t c b v t w c e n j .9 a r u, p 1 c m. 1? d j a i s J i :-, -~ us s i - ; . I n t h e

v :s i r. t K o lli*o u r. i; r
i~une ral c a 3c thc con I it ions i or- ti.-, rrz; I
.vi,r:; And o..' tm- huckskr, F!
b,~ t N ~.' -n-
>
"V) "I'' m 'ntl N% v
in tlli~ ch- !"!I T 1, i
ijti;,-l ~r.U2!,P3' j as a !,a rg n.-s tem nc o
Hvraj*,ag,_-3 iz th:~ possibilit.-Il lni! '~ralion
ic',cnt in stiace an.4 in time nn-., U, tir. no 'i,2_'o"a-
t ioll.,
Titpre are 2 ref:.T-~-ncu3, ? of which lo-
Januarv 15-5
Car-.',

30523
S/19 61/000/008/083/092
D201X304
AUTHOR: G i nm., bu r-LA__
TITLE: The doi%.bl(! electric layer at the satellite surface
PERIUDICAL: Referativilyy zhurnal, Avtomatiha i radioclektronika,
iw. 8), 1,961, 66-69, abstract 3 1470 (Tr. In-ta zemn.
magn. ionosfery i raspostraneniya, radiovoln. AN
SSSR, 1960, no. 17 (27), 197-202)
TEXT: Mien a satellite travels in the ionosphere a double
electric layer foin-.-ts at its surface, Thi,s layer determines the
bound.Lry conditiona xid influmices the processes in the ionosphere
perturbance. This (lintribution of' the e1. field in the double layer
can be ei:plained ')y throc. thporins. The First theory assimies the
therniodynanic 131:rL1:(' 0:~ ('(juilibrim of ions incide the layer and uti-
lizes the Nxwell-Boltzmann distribution functions. The satellite
potential md the clectric field in its vicinity are determined in
conjunction ,Ath the equation of kinetics and the Poisson equation.
C ard. 1/2

20523
31191V6,110 00/008/08 3/092
The double electric lay(!r,,.., D2101/0304
For the rcgion x > RI) (Debye rAiu.-O tho rt),.ic(-nt-r.;tion of ions iti
line,w wid -,ioii liiwar for x < PD. At 1~) - 0.2 cm the c1cctric
field reaches 300 V/cri, The second theory assumca the Boltzmann
electron distribution and the 1. Langiwir Laid D. Bolri ion distribu -
-aser. more. rapid
tion. According to this theory the dotential decrc - L~/
ly than that Iriven by linear law, The time V i of establishnent of
the doubl(! layer :L~i dotcrnitied. The third theory assumes a linear
ion co~tcentratioii. The rate of potential &,.crease is -slower than
that according to the first theory, The double layer is formed at
any object protritdinff From the satellite into the ionosphere and is
res-ponsible for ;uch processes as the fon:iation of potential holes
trapping the electrons iAiich, when oscillating, may be accelerated
to considerable velocities, The above phenomena may have a harmful
effect on various satellite equipment, The effect is also consider-
ed of the earth's iaa-zietic field on phenomena occurring inside the
double layer "'hich, are responsible for the electric drift of charg-
ed -particles. 11 references~ fAbstracter's note: Complete trans-
lationi
Card 2/2

GINZBURU,_M*Ao
From the history of the campaign of Ukrainian trade unions In the
Improvement of the Soviet public health system. Vrach.delo no.10:
133-135 0 160. (MIRA 13:11)
1. Institut usovershonstvovaniya vrachey, USSR.
(UKRADIE--PUBLIC HEALTH)

NOGIISYSXIY. To-NP; GINZBIR% X.A.; XHURGIRL, R-A-
Thermal conditiora of the zanthation of alkali cellulose- KhIm-
valok. no.2t6O-63 160. (MIRA IJ812)
1. Toeeoyusqy usuchno-Iseledovatel'skiy institut iskusetvennogo
volokna.
(Viscose)

SHIMKOj, 1.0.; KWINp A.A.; VOrTS&KROVSKAYA, TO.S.; TATEVOSYAN# le.L.;
NIMOVA# I.P.; GkYDUKDV, K.A.; GINZ~UG Pr nims,
~ M, A,; I 1i
uchaetiyel POLYAKOVAq G,V,; HCZVftgrKO,
Introducing continuous meroarization systems in the manufac-
ture of v1secoe rayon. Dim. volok. n0-3:61-65 163-
(MDU 160)
1. KiYevekky kombinat (for Shinkop Kuvinj Voytookhoveltaya).
2, laningm4shy filial Vossoyusnogo nauchno-iseladamtell-
okogo ineUtata iskusstv6nnogo volokna (for Tate
Makarova). 3. Kiyevokly filial Vseooyusnogo nauchne-balsao-
vatel'skogo, Wtituta iskueetvannogo volokna (f*r Gaydukov,
Pblyakova, Bezvershenko). 4. Veasoyunyy naucbw-issledovatell-
skiy institut iskusstvannogo volokna (for Ginzbwrg).
(Rayon) (Mercerization)

L; (1'
XVLIYV. M.D.; GINZWRG, X,S.
Protection of petroleum workers. Neftianik 2 no.6:27-28 Ja 157.
(MIRA 10:10)
1. Predesdatell savkoma Bakinskogo neftepererabatyvayushchogo savoda
im. Stalina (for luliyov). 2. Starahly Inzhener po tekhnike,
betopannosti Bakinskogo nafteparerabatyvayushchogo savoda Im.Stalina
(for Ginsburg).
(Industrial safety) (Petroleum industry--Hygienic aspects)

GINZBM, M.B., inth.; MARTIRWAN, A.A.0 insh.
-Promote work safety for petroleum refinery workers. Bezop. truds.
v prom. 2 no.12:27-29 D 158. (MIRA 11:12)
(Petroleum Industry--Safety measures)

__GIXZ~ ... ~1~!O imah.; MLRTIROSYAN., A.A., insh.
Depending on the volwitarY aL"tiviti"O of workers. Besop-truda
v prom. 7 no.4116-17 Ap 163. (MMA 16W
1. Bakinakiy ordena lAnins nef tapers raba tyvaYutlbchiY savod
ilk. XXII awyazda Konunistiebeekay partii Sovetskogo SoMa.
(Baku..-Petroleum refinerien)

-GINDUICy-M6Bit-,--kv.nd.t,ekhn.nauk; MALITSOV, K.A., kand.tekhn.nauk;
STAPITSKIYS P.G., inzh.
Detecting the opening of cracks. Gidr.strui. 32 no,7:23-25 Jl
162o (NIPA 15:7)
(Concrete-Teoting)

GINZBURG, M. T I
"Anti-Aircraft defense of bydro-engineering buildings."
Dissertation for Candidate of Technical Sciences, Leningrad Polytechnical Institute
Im. Kalinin (LPI)
Subject: Hydroengineering building and construction
Gidrotekhnicheskoye, strottellstvo, 12, l946

M
A4.
(kN
AID P - 3374
Subject USSR/Hydr Eng
Card 1/1 Pub. 35 - 5/16
Author : Ginzburg, M. B., Kand. Tech. Sci.
Title : Summarizing experiences on operating hydraulic instal-
lations and field surveys
Periodical : Gidr. stroi., 6, 14-17, Je 1955
Abstract : The necessity of simultaneous surveys of installations in
operation and laboratory testing of models for the settl-
ing, rise or deformations of installations is emphasized.
The author contends that the possible summarization of
experience is not yet achieved and makes some suggestions
on improving methods of estimating future construction
projects. One diagram.
Institution : None
Submitted : No date

124-11-12933
Translation from: Referativnyy Zburnal, Mekhanika, 1957, Nr 11, p 94 (USSR)
AUTHOR: Ginzburg, M. B.
. . ............ --- ---
TITLE: Full-Scale Investigations on the Seepage in Hydraulic Concrete Structures.
(Naturnyye issledovaniya fil'tratsii v betonnykh gidrotekhnicheskikh
sooruzheniyakh)
PERIODICAL: Izv. Vses. ri.-i. in-ta gidrotekhn. , 1956, Vol 56, pp-48-59
ABSTRACT. The paper contains generalized results of full-scale observations
on the seepage of water through concrete structures performed by the
All-Union Scientific Research Institue of Hydraulic Engineering on a
number of major hyraulic plants throughout the USSR. It is established
that in concrete structures the seepage occurs through temperature-
control and structural joints, cracks in the concrete, along the steel
armature, and directly through the concrete. The direct seepage through
the concrete, as a rule, is insignificant and generally does not exceed
5 percent of the total water seepage.
The author divides the seepage through concrete structures into the
following, four types: Jet seepage, drop seepage, surface sweating, and
Card 1/2 slimy oozing; he analyzes the factors affecting the intensity of the

124-11-12933
Full-Scale Investigations on the Seepage in Hydraulic Concrete Structures (continued).
seepage. Specifically, the opening of joints and cracks as a result of
temperature variations is of great importance here, also the quality
of the treatment of the joints during construction, as well as the quality
of the laying of the concrete in general. The Author comments on the
important role of drainage in the fight against seepage and shows that
the lixiviation (leaching) of the concrete is not dangerous provided that
the water be not chemically aggressive. Aggressive water can make
this process extremely dangerous for structures; hence, he contends,
it is indispensable that the lixiviation process be controlled.
In conclusion a number of useful recommendations is given to com-
bat seepage in concrete and reinforced- concrete structures; in particu-
lar, the application of hot-rolled matrices with a periodic profile, care-
ful treatment of joint and dowels, limited application of "greasy', cements,
careful curing of concrete in blocks, diminution of the number of verti-
cal slots, dependable performance of the water drainage system, and
faithful adherence to periodic seepage observations in order that indis -
pensable protective measures be undertaken in time.
The work is of great practical interest for any organization engaged in
the design and operational phases of hydraulics engineering.
Card Z/Z (A. A. U8inchus)

SOV/112-57-9-18477
Translation from: Referativnyy shurnal, Elektrotekhnika, 1957, Nr 9,
pp 55-56 (USSR)
AUTHOR: Ginzburg,
TITLE: Cii~'u'l`a'iion of Counterpressure at the Base of Head Structures on
Rook Foadaticra (M nehate VMUYodav1sn1p Y oanovanii mporaykh soorazbenly,
vozvodbqU na skallnom oszovanii)
PERIODICAL: Tr. Z-go nauch.-tekhn. soveahchaniya po proyektir. i str-vu
gidroelektrostantsiy, Moe cow -Leningrad, 1956, pp 270-273
ABSTRACT: Examination of materials of long-time pie zometric -line observations
and of drainage -monitoring holes in a gravity dam, as well as examination of
counterpressure investigation data in other countries, lead to the following con-
clusions: Provision of a cementation curtain and an extended system of con-
trolled draining permits reducing excess counterpressure down to a practically
insignificant value. The cementation curtain may deteriorate with time; for
that reason, the possibility of its restoration should be envisaged. When levels
fluctuate considerably, a controlled draining system that can be used
Card 1/2

SOV/ I I Z-.57-9-18477
C.3L[culation of Counterpressure at the Base of Head Structures on Rook FOWWation
periodically is recommended. Repeated pressure cementation is effective only
when it is deop enough. For regular observations, It In necessary to provide a
sufficient number of piezornetric profiles. Recommendations regarding layout
of drain holes are given. Counterpressure in a dam base having cementation
and draining can be determined from an estimated epure whose area per run-
riing meter of dam length can be determined from the formula:
U , i d+ 0.20b)HV - (1. 80 -d) HrAnj1 where d is the distance from the upstream
2 ~(
deck to the draining axis, b is the width of the dam base, Hv and Hn are up-
stream and downstream heads.
Ye.I.D.
Card Z/2

ZBURh Ki tkhail Borisovich, star6hiy nauchnvy Botrudnik, kand,tekhn.
naA Alaksandrovioh, starshiy nauchnyy
sotrudnik, kant.takhn.nauk; SOKOLOV, Igor' Borieovich, mladi3hiy
nauahnyy notrudnik; GIRWW, I.A., red,
LDetermining the intensity of back-presBure in concreting
hydraulic structures] Opredelenie velichiny protivodavleniia
v betonnoi kladke gidrotekhniohoskikh sooruzhenii. Koskva, Goa.
onarg.izd-vo. 1959, 66 P. (KIRA 13:3)
1. Rukovoditall laboratorii inzhonernykh konstruktsiy Yeasoyuznogo
nauchno-i3sledovetellskogo instituta gidrotekhniki im.B.Ta.Vedeneyeva
(for Malltaov).
(Hydraulic engineering)

GINZBURGO K.B., kwA.tekJm.naukj SAMOSTRELOV, P.V, Imnd.tekhn.nauk
Collapse of the Malpasoat Dam. Gidr. stroi. 30 no,41 5~-55 Ap '60.
(KM 144)
(maipasset Dam)

GII,ZWRG, Mikhail, 31R~:IIKM~, ri.i.
I"! . i,
of large hyrAraiilic lili-
Lurriye ki,ljpnykh giorWekl:i.ic~wskleh so-
oru-,,Iienil. Pork-va, Enerplia, 19".. '2 5,~ p.
(m] ~P'. jp-.i)

FAKAWZOV, l%A., kand. tekhri. nauk; GINZBURG, M.B., inzh.; PIRUMYAN, M.Y90,P
lnzh.; TSOYPEY, in7b.
Mechanization of the ci)tting of a hJgh-viscoBity polmer. Makh.
i avtom. proizv. 149 nc.10:13-12 n 165. (MIRA 18:12)

GINZBIJFG, M. B.
GINZEURG, M. B.: "The significance of the central nervous system in the
appearance and course of experimental dysentery intoxication." Acad
Mod Sci USSR. Moscow, 1956. (Dissertation for the Dpgree of
Candidate in Biological ScienceJ
Sor Knizhnaya letopial, No. 37) 1956. Moscow.

C-7 IAI _Z' I? C " k, I_> b;
EX FV siolory 58
T44-5. 'ROLE
OF SULPHYDRYL 0110UPS AND OF PEROXIDE COMPOUNDS IN THE
MECHANISM OF BIOLOGICAL ACTION OF IONIZING RADIATION (Russian
text) - Ginzburg M. B. , Pandre E, M. and Binus N. M.
Ukrainfa-n-S-a-nff.---Cge-m-.-rri-st.. Kiev - BIOKHIMIJA 1957, 22/3 (467-475)
Tables 7
The ascorbic acid content of the spleen of rate is decreased by 30% 24 hr. after a
lethal dose of X-rays. Ascorbic acid content of liver and kidney Is not changed.
in the presence of peroxldase the -decrease to greater (max. decrease is after
46 hr.). Irradiation causes a decrease In the activity of dehydrogenases of liver,
brain, heart and muscles. The ATPase activity of myosin 06 hr. after Irradiation
to decreased to 33% of the normal. The SH content of myosin and myogen is not
changed. The affect of SH poisom to greater in irradiated rate. X-rays may in-
crease the reactivity of the SH groups of the enzymatic system.

nurlt ry USSR
Gatcf!ory 11.10.11'I'l)), it!7:1 AYAM;17, T

I .) _L *.*?;lCtO_'. ."CIE-9Z-1-l'! 'VI, t
l"- C"-1 Jf PL:J'I.'LCL' iz~- toe].
E

G~kllzlm~:gl 1-~. 6.', Pll:lrtre, Bi '.I. I.,
Yl

TI'V.l iclc Of SU:LnhYdr.Y)..l-_ r1l'OUP.",
COMPOUnd 'n '~110 !"'C;~IVASA of thm Aulo~,iod Effoo
of Ion.~Ung rinrliatioll,
Orl,, Fi.ib. ~Jloldhimiyal 19"/l 22) lio 4"17-4'5
Abntr,~Ct :Icits -:.,ere subjected to X-2ay L-m-dia-uloas of
Lotb-)l COO-ILOO r close:,. ',_ftor 2,'. ho=sl the
wounk; of ascorbic acid (1) 0.,:w.Teased in the
splean by 30 percent; but It- re-,.iaLiel Unchanged
tri tlif, li-,rpr tiad ir, tll,,e kiUlleys, Ir xc. Dre-
-
117ence of perox].dave, tl,e ~onteriu', olo 1 de
oreased
considerably. 'I'llte ma:diial VLdu-,T;ion
r
uoritent oceinred 2 dw r, %f,Lr lr:c~idiitioa. ',Vitl~
In 11 1 - 24 liours afte:!- Jllrraalau~_un, a d,-,
Vie first
crease ol^ dohydrogenawce c'L' liver,

ry IJSSR
EflfectL, of Phy-sicl ?;,Ctorj.
Jour. Luu-31ol., No 2", 1~581
,~Iut:
T Vul
Orl~;.
Ab,3trc~~I,t
T
lolli-'Altl~ ",:dL-tiorl'
10#,R~,7
c ont brain) hea-T-~~ L~n,: !,anclEs ts e)bsurvad. Tho dells
,~rogeaares of Ulu livor and of br. J-r. p:,oved
-'.-o be most seiisltive tu irradiat.Lon. er a
poriod of 24- and 4t] hours ar Dicrea,a of c,-,- -
was noted in the After' 916 "lourst
JCP Ludenosine 'U.Tiphsophate" actIvi-ty of myosir
,lucrea5ed bY 33 percent. Tho winber of SH-group.,
in musele prcteim of niyos-.Li ~~iid myogen reraaine~
wichouiged. The jonsi'ulvi.ty ~o 'u-'-dolic deliydroge-
Card: 2 /30

I
Ocuntry ! USSR
'Jlatc~Aory : Bimmn and Animal Myciolor,,. 'Effee"s of Physiota
TncOrs, lontzing PudiE.I.-ion,
kbp.
huthoi,
LIStWit.
TIAI --,
Ori,,,
.,bbtr,x-. naBo roioo= of some tivaLwa booemie Bhnrply -in-
~ar-tl d oreased in irradiated rats. 17ndor the influonou
oP irraliation, peroxidu o(z-)uxm6s 1'orc, Ii, tis-
ves W the reatJ -,n pro.-jerties cr I-'Iltv fermento
o.V 81i groups are erdianced. -- R, S. 1'.rivahGdkc7m

Role of the sywathetin and paragMath9tic innervation of the intestine
in the development of dysenterial intoxication in puppies. Pediatriia,
37 n0-10:38-42 0 159, (MIRA 13:2)
1. It biokhimicheskoy laboratorli (saveduyusbchly - doktor b1olog.nauk
A.A. Titayev) Instituta ped$atrij ANN SSSR (direktor - chloo-korres-
pondent ARK SSGR prof. 0.D. Solcolova-Ponemareva).
(SHIMMU)
(TOXINS AND ANTITOXINS)
(IMSTINIS innervation)

FATEYEVAP YeA; ~INLBIJ~G B,; LkRSKIY, E.G.; KRONSHTADTSKAYA-KAREVA, B.K.
,A,
-- Indicationo of nonspecific imunity in children in chronic nutrition
disorders of var7ing etiology. Vop.okh.mat.1 det. 7 no.4s47-52 Ap
,62. (MIRA 15:3.1)
1. Iz klini~heskogo otdeleniya, rannego vozrasta (zav. - prof. I.V.
TSimbler) b1okh1mioheskoy laboratoril (Zav. - prof. A.A.Titayev)
i mikrobiologicheokoy laboratorii (rukovoditelt - starshiy
naucbnyy sotrudnik Yo.K.Hiyeserova) Instituta pediatrii AMN SSSR.
(CHIbDREN-NMITION) (IMMUNITY)

I'll" ll.~ IV, 9 !1.,)# *.a., MINXIVA. y.t'..- l-!j7,BLffRGt 14.13.
p
. (~Il'wlfle of rtid!(Jhpr,q,y of carxer of, t.~-e istrynx. Iled. rarl.
9 na.210-7 N '~,4. (WRA 18f9)
I. irinlAt-at
R-SaF511.

GINZBURG, M.O., inah.j BIBIXOVp A.V.
.-Zz - -
Semiautomatic argon-are welding of pipelines. Elek. eta. 33
no.4t27-29 Ap 162. (MIRA 150)
(Pipe li no a-Welding)

GINZBURG, M.G.; IJLYUM, F.Ms; 130CHEK, M.A.
Bibliographic index, Trudy Goo. nauch,-Issl. inst, paikh. 42t
220-245 165. MTRA 1819)

AC; MRA so ODDE i U00181/96/60/004/11
AP600. A
Irv 9f
in 6R
016 M. lAotaikff 4 A F.
ORGI; Phygigg JWUU~k I%$,: Po X4: Leka.4ev AN SSORp Moscow (Fizicheskiy Institut
AN BSSR)
;TITU-. Spectia'and k~ine~iici of~obotoconductivity of p- and n-type Sormanitm i7stals
iirradiated viih~jfast ~'Ii6trona At 100. and 5.2K 1-7
SOUkCE: Fiz#'a tver4ogo, tela, V.1A, no. 4, 1966, 1168-1175
,TOPIC TAGS: photoconduitivity, irradiation effect, Irradiation damage.
'ABStRACT: AnAnvestiiaiion was ikade,of the photoconductivity spectra of p- and
n-t)rpe Ge clotalp wiih~ concentration of resid al impurities not higher than
u
B*xJ012 ci- j' trradi4ted withif4t electrons at 100K and 5.2K. The thickness'of
;the'~s,pecimens, 0.4 mmi! p horogeneous dt9tribution of defects at*electron
.energies of 1"Hav. =t tt o,- ions at 5. 2K were carried out in a helium cryostat.
gat
The! irradiat* of C "SiS19 and the investigatiou of photoconductivity spectrirwere
accomplished ~fthout- P crystals to. air after irradiition. Photoconduc-I
e wave range froin 1.5 to 15 -0 on d-c and a-c current.
tivity in
N-type Ge with, intrin' Icondudilvity was transformed into p-type following irradia
tio~! vith an -j615 el/cm2 and higher at 100K. Defects of tWeame
i'eatrou 00% of
inatore were I Mduced tito,'trah0formed v- as well as p-type material,.eausing
.1/2

g~310-66
C NRt Ap6oj
Iii 0. 36, '4- M2, +
Ev -42.evlavds to appear. Irradiation at 5.2K introduce4
nto d p ty0s
;defdcts i leading to the appearance of Ev + 0,22,
Ev + 0.36, ;v 6742, + 0,32 dv levels. Ihe cross sections of hole capture
for I Rv~ 0.42 levels were 3 x 10-14
EV + 0.229~ 9 + 03 2.5 x 10 and
M
:10-16
:8 x cm I rQapec4-V(4y6, Th6 comparison of 6 for the Ev + 0.36 and EV + 0 "42 ev
;Iev6ls ob taiaed ~ at 1001:: a aid 51. 2K ~ scows that when temperature decreases 6p increases.
'The:author tha6kq V. R6 Wjlov:f r the attention given the work and for discussing
ithe tresults.. Orig. artj' Iasi t figures. [JAI
~SUB:CODE: 20/t SIUMBM i:099. 'W: ORIO UP: 005/ OTH REF: 004/ ATD PUSS:
T. 212

Electrical
Eydroelectric InstAtIlations
AThe Permmment Displayp 131ectric;al Thdustry of the
MM , - M. L. Glnzburg, MW, T PP
*V*st Masho No 3
ftle pernm=ent exhibition vas authorized by the Couw-
012 or Y'l-'sters. The MI-4ster or XLectrical Indus--
tr1es set up this display in the Polytechnical Uwe=
In honor of the 30th --tvar ar-Y or the Great October
Revolution. Its alm to to popularize Soviet aobIeViw-
nants In electrical machinery. Photographs of sevmra2
electrical Installations, such as 77,500-kv bydroelm-
4~ 6278
/Electricity (Contd)
1"s
tric generator (Dnepr), and moclel or 110-kw booeter
station.
6226

'644MV040 OORMOT, P.N.: GITLIR, Ljop prof., doktor takhn.nauk-,
ISM11, S.Y.; AUIM, D.A.. rods; GATRILOT, B.S., t9khn.red,
[German-Rusdan electric engineering dictionary] Nemetsko-
m9skil elektrotakhnichaskil slovarl. Xoekva, Gos.isd-vo fisiko-
matem.lit-ry, 1959, 1066 p, (KM 1212)
(German lanvage-Dictionaries-Rassian)
(Ilectric enginearinC-Dictionaries)

GRIMURG, H.L.; GORCKIIOV, PA.; GEYL11, L.B., prof., doktor tekhn.
TimOr-SIMMIKIN, S~V,; AREMAII, D,L, rude; PLAYME, L.Yu.,
p
tskhn. rod.
(Gerran-J-iusoian olectrical ungineorinj; dicticwi~-Yjll,omcts~o-
maskii alektrotaflinichoskii slovar. lzd.2., ~:tereotipnou,
"-~Oskvap Fizmtgi7,. 1962. 10E9 p. (MIRA 15: 10)
(Electric engineering-Dictionaries)
(German lariL,-uago-DictionE,.iios--itunnian)

GINZBURG, M. M. Eng.
Synchronizing arrangement with constant angle. of lead. Elek. sts., 23, No 6,
1952.

GINZBMtG, N.M., inzhomere
t
Synchronizer with a constant lead angle. Xlek.sta. 28 no.1391
JT& '57. (MLRA 10:3)
(Electric generators)

80 5
S/105/60/00135/12/028
B0077BOOB
AUTHOR: Ginzburg, M.N., Engineer (Town of Ukhta)
TITLE: Derivation of Integral Equations for Nonlinear Circuits Using the
Operational-calculus Method
PERIODICAL: Blektriohostvo, 1960, No. 5, PP. 54-58
TEXT: The possibility of a simplification of the solutions of nonlinear problems
is investigated here. The solution of such problems can be facilitated if the
arithmetic operations are related only to the nonlinear part of the problem.
It is shown that, if necessary, each linear element can be regarded an con-
sisting of two elements, a linear and a nonlinear one. A certain circuit oon-
sisting of linear and nonlinear elements is thus investigated here in a circuit
scheme with aeveral circuits. After deduction of the potential drop at the
nonlinear elements of the circuit investigated, the sum of the emf is represented
here in the form of a certain voltage, acting on the linear part of the
circuit. The nonlinsarity of the problem is thus coordinated to the nonlinear
dependence of this voltage on the current. On the other hand, the linear part
Card 1/3

80 5
Derivation of Integral Equations for Nonlinear Circuits S/105/60/000~~53/12/028
Veing the Operational-oulculue Method B007/BOO8
of the problem is segregated, the methods for the computation of linear
circuits being applicable to this part. The oporational-oalculue method can be
used for the solution of the problem formulated in this way. The picture of the
voltage acting on the linear part of the circuit is obtained in this case an
the difference between the nominal omf and the potential drop at the nonlinear
elements. The emf is obtained an a known function of the parameter p, since
this function is a given time function. The potential drop at the nonlinear
elements is an unknown function of the parameter p, since this function depends
on the mode of operation requiredp and the time dependence of this potential
drop is therefore unknown at the beginning of the solution of the problem. This
function is written down only conditionally. It is shown here that the solution
of nonlinear problems can be traced to the solution of an integral equation.
The linear part of this integral equation determines the known time function,
while the nonlinear parts of the characteristic only are under the integral.
The integral equation obtained can be solved with the aid of the known mathe-
matical methods. The method given here can be used for solving various non-
linear problems. The possibility of an application for the computation of a
stabilized mode of operation of a valve generator and of the dynamic stability
of a system with 3 generator stations is defined here with the aid of 2 examples.
Card 2/3

80153
Derivation of Integral Equations for Nonlinear Circuits 8/105/60/000/05/12/028
Using the Operational-caloulue Nothod B007/BO08
The book by P.S. Zhdanov (Ref. 2) is mentioned here. There are I figure and
2 Soviet references.
SUBMITTED: Deoenber 30# 1958
Card 3/3

MEN
>
AWN YHY, V. L.; BAUM, V.A#; BAUHGANIN, N,K.; BAREIN, V.D.; BIRTUKOV. LK.;
BIRYUKOV, S.K.; BI40NO S.L; DCROVOT, G.A.; BULW, M.Z.; BMUKOT,
N.A.; TATSAIM, B.A.; YOU, GX; VORXAN, B.A.; VDMCHININ, A.?.;
GAIAKTICINOV, V.D., Imnd. tekhn. nauk; GANKIN, Te.M.; GILIDMUT,
YA.M., Imud. tekhn. mank; GjjjQUjg.X.M.; GLEBOV, P.S.; GODES, B.G.;
GOSBACHW, Y.N.; GRZHIB, B.V.; Gll3K=Vq Lelo, Icand. nauk;
GRODUNWAYA, I.Ta.; DOILOT. A.G.; DMITRIYV. I.G.; DMITRIYUKO,
Ya.D.; DMi=OTOV# D.D*,- DUBININ, L.G.; DUMOV, N.D.; ZHOLIK.
A.P.: ZIMMICH, D.K.; ZIMARST. Te.T.; ZIMASKOV, S.V.; ZUBRIK. K.M.1
KAWOV, I.P.; KITAZIW. S.N.; KOLBUYNT, N.M.; KOKUWSKIT, V.T.;
KOSWO, T.P.; KOMISTOV. D.Y.; KOSTROV. I.N.; KOTLYARMIY, D.M.;
KRIVSKrY, M.N.; KUZNBTSOV, A.Ta.; TAIIARIKOV, N.Is; U"Yq VeGe;
LMAMW. V,P.; LOGUNOV, P.I.; UTSWICH, K.F.; HELINICHWO,
K.I.; WMEJUICH, I.R.; MIKHAYWV# A.V.. kand. tekhn. nauk;
KUSIYlffA, R.N.; NATANSON, A.V.; NXITIN, K.V.; OVIS, I.S.;
OGULINIK. d.R.; OSIPOT, A.D.; OSHW. N.A.; MOV. V.I.-, PERYSHKIN,
G.A., prof.; PITANKOVA, Ye.T.; H&POPOET, Ta.D.; FINHIZOV. N.P.;
ROZAROV, M.P., kand. biol. nauk; ROCHIGOV, A.G.; M)BINCHIK, A.M.;
RIBOMSKIY. V.S.; SADCHIKOV, A.V.; SEHINTSOV, V.A.; SIDWO, P.M.;
SINYAVSUTA, V.T.; SrUROVA, M.N.; SOSNOVIKOV, K.S.; STAVITSKIY,
Te.A.; STOLTAROV, B*P. [deceased]; SUDZIIA)VSKIT, A.O.; SYRTSOVA,
Te.D., lmd. tekhn. nauk; PILIFMIY, Y.P.; KHALTURIN. A.D.;
TSISMffWIY, P.M.; CHWASOVI M.I.; CHIMSM, A.A.; CHUSOVITIN,
N.A.; SIMTOPAL, A.O.; SHNaM, P.A.; SHISHKO, G.A.; SHCHJHB3k,
I.N.; AMILI, F.F.; YAKOBSON, A.G.; TAKUBOY, P.A., AROUNGILISKIY,
(Continued on next card)

ANDONlYff, V.L.... (continued) Card 2.
Yo.k., rotnenzent, red.; AIMIN, AIN., retoonzent, red.; BAIAMOT,
UAl, rotoenzent, red.; RARABANOVs V.A., retsenzent, red.; BATWM,
F.D,, retwenzent, red.; BORODIN, P.T., Imnd. tekhn. usuk, retseusent,
red.; VAIMSKIT, I.I., kand. tekbu, nauk, retoonzent. red.;
(KRIGMITIT, V.M., kand. takhn. nauk, reteenzent, red.; GUBIN. R.I.,
retsouzent. red.; GUDAYNT, IINI, retsenzent, red.; TJMOLOV, AIL,
Icand. tokhn. naukl, rateenzent, redI; KARAULOV, B.Y., retsenzent,
red.; KRITSXIY, S.W., doktor tekhn. nauk, retsenzent, red.; LIM,
V.V', retsonzent, red.; UKIN, Y.T., retsenzent, red.; WSKINO Z.D.,
retsenzent, red.; KkTRIROSOV, A.Mi., reteenzent, red.; KENDELIM17,
DIM., retoonsent, red.; MEDW, M.P., doktor tekhn. nauk, reteenzent,
red.; CIBMCKOV,, S.S', retsenzent, red.; FJrftSlW', P.N., retsenzent,
red.; POLYAKOV, LIM., retsenzent, red.; BURYAWS317, A.M., retsenzent.
red.; RTABCHIKOV. Ye.L. retsenzent, red.; STASAWOV, N.G.. retsen-
zent, red.; TAXMYNT, P.P., retsenzent, red.; TAR&NOVSKIT, S.V.,
prof., daktor tekhn. nank, reteenzeut. red.; TIZ33LI, R.R.. retsen-
zent, red.; MROV, Ye.M., retsenzent, red.; SHKVWOV, M.N.,
retseuzeut, red.; SHMA OV, M.L. retsenzent, red.; ZHUK, S.7a.
[deceased], almdemik, glavnyy red.; RUSSO, G.A., kand. tekhn. nauk,
red.; FILIHONOV, N.A., red.; VOLKOV, L.N., red.; GRISHIN, M.N., red.;
ZHURDI, V.D., prof., dak-tor tekhn. nauk, red., KOSTROV, I.N., red.;
LIK11ACHIV, V.P., red.; KOVIDEV, VIM., kand. tekhn. uauk, red.;
MWAYLOT, A.V., kand. tekhn. umk, red.; FXTROY, G.D., red.; HAZIN,
N.V., red.; SOBOLN. V.P., red.; YMIGIM, B.P., red,; YRJIMM9
(Gontinued on next card)

AWN YU, V. L.... (continued) Card ).
Ye.F., rod.; TSYPUKOV, V.D. [deceased], red.; KOWLINOV, P.N.,
tek,hu. red.; G1WN~ Ye.M., tekhn. red.; KAGUROVSKIT, N.Y., tekhn.
red,
[Volga-Dan; technical accouint of the construction of the V.I. Ienin
Volga-Don Navigation Canal, the TSimlyansk fl~droslectric Genter,
and Irrigation syetaimal Volgo-Don; takhnicheskii otchet o stroitell-
stye Volgo-Donake-go sudokhodnogo Immala Imeni V.I. Lenina, TSim-
lianakogo gidrouzla I orositollnykh sooruzhanii, 1949-1952; T Piati
tomakh. Moskva, Goo. energ. izd-vo. Vol.l. [General structural
descriptions] Obahchee opisanie sooruzhenii. Glav. red. S.IA. Zhuk.
Red. tom M.H. Grishin. 1957. 319 P. Vol.2. (Organization of can-
struction. Specialized operations in hydraulic engineering] Orga-
nizataiia. 9troitellatvn. Spetsiallnye gidrotskhnicheakie raboty.
I I ~ fCoutimed on nuxt care-)

AWNITIV, V.I,.... (contimed) Card 4.
Glay. red. 3.1A. Zhuk. Red. tom I.N. Koutrov. 1958. 319 P.
(WRA 11:9)
1, 11assia (1923- - U.S.S.R.) Ydnisterstvo elektrostantsit, Dymro
tokhnichookogo oteheta o stroitalletve Toloo-Dona. 2. Chlen-kor-
rompondent Almdamii nauk SSSR (for Akhutin). 3. Dayetvitallnyy
chlen Akademii stroitalletva I arkhitektury SSSR (for Grishin,
Basin).
(Volga Don Chual-Hydraulic engineering)

Ye.
:;:I, iv Irot.- ~I-n f I; x~"tl. I :~:1:
2
Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, -'r-'aY 1954 Unclassified.