SCIENTIFIC ABSTRACT GRCE, Z. - GRDINA, YU.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000516610014-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: July 27, 2000
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

GR,--E-',, Z.
OP"Cf-', Z. Fisliprier, on Vransko Lake. p. 217.
vol. 8, No. 7. July 1956
MORSKO RIPARSTVO
AGRICULTUM
Ri`elka, Yu-,oslavta
So: Fazt European Accession, Vol. 6, No. 2, Februar~v 1957

ORCE Z
"Results of fisherman from Kopacevo at Lake Vrana."
p. 266 ( Mor6kc Ribarstvo) Vol. 9, no. 10, Oct. 1957
Rijeka, Yugoslavia
SO: Monthly Index of East European Accessions (EEAI) LC. Vol. 7, no. 4,
April 1958

GRCE.9 Z.
XbWs of fishes in Vrana La1m; diseases of sme of them. pe 9.
Periodical: NOMO RIBALSTV0.
vol. no no* 1. Jan. 1959,
AGRICULTUM
30t Mantbly Ust of East European Accemad (EUI) W
vol. 8# No* 4
April 1959,9 Unclo

PERSIC, N.; GROBVIC, N.
Mental disorders as dominant symptoms in brain tumor. Neuropst-
hijatrija 2 no.1-2:72-87 1954.
1. Is Neuropethijatrijake klinike Medicinskog fakulteta u Zagrebu
(Predstojnik: prof. dr R.Lopasic)
(BRAIN, neoplasms,
causiq-, ment.d1sard.)
(MENTAL DISORDIRS, etiology and pathogenesis.
brain tumor)

IMM, P.; GRGNVIC. N.
Subacute sclerosing laukooncephalitio. Nouropsihijatrija 2 no-3.1
145-151 1954.
1. Is Klinike s& djocje bolesti Mod.fak. u Zagrebu (prodet.prof.
dr. N. Skrivanalli) Neuropsihijatrijake klinike Ned.fak.u Zagrsbu-
(prodet.prof. dr R. Lopasic)
(IMCNELALITIS.
subacute sclerosIDg lauko-encepbalitia)

ZESKOV, P.,- GRCBVIG N - LOETIC, V.
Dumbbell ganglioneuroblastoma of the spine. Neuropsihijatrija 10
no.V;~85-98 162.
1. Iz Flinike za 4jecje bolesti, Neuropatoloskog odjela Neurolosko-
paihijatrijske klinike i liruroke klinike Medicinskog Fakulteta.-Ta
Zagrebu. (GANGLIONEUROMA) (SPINAL CORD NEOPLASMS)

ROGINA,V.; GRCHVICON.
Amnestic syndrome In malignant angioglioms, of the 3rd ventricle.
Neuropsihijatrija 11 noelt102-109 163
1. Iz Neurolooko-psihijatrijake klinike Med. fakulteta Sivauilista
u Zagrebu; predstojnIkI prof. dr. R.1,opasic.

GRCEVIC, Dr Nenad, Neuropathological Laboratory (Neuropatolo~ka Laborator-
i~j-a)-Y---l-Td-uf6l6"gi-cal-Psychiatric Clinic (Neurolo~ko-psihijatrijska Klin-
ika), Faculty of Medicine (Medicinsk-i Fallcultet), Zagreb.
"The Pathology and Pathogenetic Mechanisms of Hydrocephalus."
Zagreb, Lije6ni6ki Vjesnik, Vol 85, No 9, September 1963, pp 943-963.
Ab!Arac t: [Author I s English summary modif ied I So far an cla" .3if ication
according to -the time of -the primary or causative condition is concerned,
Itcongenital" cases of hydrocephalus should be regarded as limited to
those caused during 'the earlier intrauterine period and "acquired" cases
to those in which the causative agent has been operative subzequent to
the postnatal period, while cases arising during the period botween
the timeo of prenatal and early postnatal development could be
described as "perinatal.11 Criteria of 'time and function are combined to
provide a -survey of possible causative mechanisms and pathological con-
ditions which may lead to such malformations, as well as of brain
changes resulting therefrom.
Nine photographs, two tables, 86 Western references of both earlier and
later date and four recent Yugoslav references.
1/1 - 7 -

,qRCIC, Aleksandar, sanitetski potpukovnik dr
Surgical therapy of prognathism. Voj.san.pregl., Beogr. 17 no.10:
1012-1013 0 160.
1. Vojnomedicin3ka Akademija u Beogradu, Klinika za boleati usta,
zuba i vilica.
(PROGNATHISM surg)

F
YUGOSIAVIA
Antonije SKOKLJEV, Momcilo MITROVIC and 1~~ dar-GRCIC, Clinic for
Oral, Dental and Maxillary Diseases (Klinika za bolesti usta, zuba i
vilica) Chief (Nacelnik) Col Prof Dr Safet LATIFIC; and ORL Clinic
(Klinika za bolesti uva, nosa i grla) Chief Col Prof Dr Ante SOKCIC,
Military Medical Academy of the Yugoslav Army (V,-Jnomedicinska akademija
Jugoslavenske Narodne Armije,) Belgrade.
"A Case of Tumor of the Carotid Body.,,
Belgrade, Srpski Arhiv za Celokupno Lekarstvo, Vol 91, No 2, Feb 63;
pp 205-209.
Abstract [German summary modified]: Case report in women aged 39; a
walnut-sized tumor of 5 years duration. Excision was followed by
uneventful cure and no recurrence within the 2 years, follow-up.
Three Yugoslav and 15 Western references, 2 photomicrographs.
i n

SIMIC, Zivadin, inz.;,_W;Ct_ Bozo, inz.
The Seventh European Exhibition of Machine Tools at Brussels;
September 2-13j, 1961. Tehnika Jug 17 no.5:Suppl.-. 14asinstvo
3-1 no.5:909-932 My 162.

GRCIC, J., dr., ing.
Study of the oscillations and stability of a water reservoir under
air pressure. Vodoprivreda Jug 2 'no.7/8:179-193 '.99- (EKAI 10:1)
1. Universite do Zagreb.
(Oscillations) (Hydraulics) (Reservoirs)

GROIC, Josip, dr inz. (Zagreb)
Studies on the water level in wells. Gradevinar 15 no-5:163-166
Ap 163.

GRCIC, J., dr inz.
"Hydratechnical research"ty (prof. dr. inz.] Jarblslav Cabelka
and [doc. dr. inz.) Pavel Novak. Reviewed by J.Grcic. Gradevinar
16 no.10075 0 164.

Radivoj; KOSTIC, Pavle
MIRJANIC, Nikola; MLADMVIC, Dragomir;_2RCI
Largactil In postoperative care. Srpski arh. celok. lek. 84 no.4:
501-510 Apr 56.
1. Ginekolooke-akuserska klinika Ned. Yak. u Beogradu.
Upravnik: Sinlea, Tasovac.
(CHIDEPROMAZINN. ther. use
postop. care In surg. for gynecol. die.)
(POSTOPOUTIVI CARS, In various die.
chlorpromazine In surg. for gynecol. die. (Ser))
(GYIMOIA)GICAL DISIMIS, surg.
postop. care with chlorpromazine (Ser))

GROIC,Radivoj
Roentgenological diagnosis of intrauterine fetal death. Srpskj
arh. celok. lek. 87 no.?-8:671-675 J1-Ag 159.
1. (4nekolosko-akusersko odeljenje Opste bolnice u Sremckoj
Mitrovici, sef: dr..Radivoj Greic.
(JrIBT )

GRCIC,.RadivoJ; ZIVKOVIG,Jovan
--- -----
Polyamety. Srpski arh. celok. lak. 87 no.10:953-956 0 159.
1. Glaskolooko-akuserska odeljonje Opste bolnice u Sremskoj
Mitrovici. sef: dr FAdlvoj Grolo.
(BRWT abnorm.)

YUGOSLAVIA
GRCIC,._Radivoj, Chief (Sef), Department of Obstetrics and Cynecology of
General Hospital (Ginekolosko-akusersko odeljenje Opste bolnice)jSranska
Mitrovica.
"Spontaneous Rupture of the Muscle Rectus Abdominis as a Problunn of
Gynecologic Diagnosis."
Belgrade, Srpski Arhiv za Tselokupno Lekarstvo, Vol 91, No 4, Apr 63; pp
441-443.
Abstract : Hematoma of rectus abdominis with severe local (LLQ) and
systemic symptoms responded to conservative treatment. Main difficulty
was differential diagnosis, resolved by tentative aspiration of contents
of protuberance (suspicion of ectopic pregnancy, incarcerated hernia.)
Nine Western references.
- END -
2434
CSO: 2000-N

GRGIC. Rad -;,, ZIVKOVIC, Jovan
Placenta praevia centralis accreta. Srpski arh. celok. lek. 88
no.3:233-235 Mr 160.
1. Ginekolooko-akusersko odeljenjo Opste bolnice u Sremakoj Mitrovici.
Sof: dr HadivoJe Grcic.
(PIACENTA PRAEVIA)

GRGIC, Radivoj
I--------
Chorea grav%danm. Srpski arh. celok. lek. 91,Tio.6:627-629
.Te'63.
1. Ginekolgsko-akusersko o.-Ieljenje Opste bolnice u Sremskoj
Mitrovici. Seft dr. Radivoj Greic.

GRDEN, Lovro
Problem of decentralization'fit the Lkjubljana I Post Office.
PTT zbor 14 no.7/8sl77-178 Ag 162.

4 f v 11 is Is m Is w t? 4 1611 923 I'D kP UP-11 924) MCDO
ka C d L F r. u I a L L-1- I
POCOWS '"D t!11160~'Ll
90 : -- ..Go
itl !-oo
A
00.3
00.
00
A. 1. Jdtal-
'do b.
7. .Aw. mad.W. U.N.S.S.,
Aar"01-moll Ikowbw).-X-ny assman.
cd MA16 0714mb giv" 10 76 A b - &W A.,
S-W A. fth vd. of ik~ c4 *W6 A., 2 md..
CV11. Spam C?b witb dm Ils atom at the ceater
of symmby MIt ~Crrstw. The C.116.c As
#k, appean
AS4.1LA MIT
I', S.14~ L. Ov C.t
u 16 4w Al I; I i An I s v ,w a q w 9 In a 3 2 v
:41 IT., us, Iola; It
N 0 0 0 0 * 0 : : : : 010 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0
0 0 o 0 0 0 0 0 0
roe
=00
roe
coo
I-so
tie*
Wool

GRDENIC, D.
Yugoslavia (430)
Science
The absorption factor for single crystals in X-ray
structure analysisq p9 149. GLASNIK MATDtATICKO-FIZICKI
ASTRONWSKI, Vol. 4, no. 4, 1949.
East European Accessions List, Library of Congress,
Vol. 1. no. 14, Dec. 1952. UNCLASSIFIED.

1440, pit, K M. D.
d. A.
car (.Imt.NW 4cww CA, U 16
Meet "am inut" . st or. meet Pet gd-I (all Wkwg-
iNg to dpwe - now) a OW t 4.w awl 9.39.
4.65 SU4 Iff.wl .90 t0.62, and 4.70 &M 13.62 A.,
r"p., and for dmmbk RuII&CI (C-p - P-) 6 4.10, b
11.14Zd In the tetreltureal crystah, IIA. hago-
MICT tit the athyl radicat Rev liqualell on the
Vo
quart"WIF azbe. The ordinates tit Its are 1,30, 1.31,
1-211, IJ3, mg IJA A.. reemp. Thm HS-Ci, Ift-fir, and
NE-C dbt~ GN SM. 2.61, =4 S.06 A., all - OM A.
The Me. FA, mW Pr radink ~ to rotate sliout The c
jivis, ba tin Mohm wo be myeedwonlard to avold nA-
Was. 1. Hibernian

5i#9
I% avdW NO baft d mnw"uwb&
&-, Xxmi4 3& 14-n (1"8l In
=mMulp in ft"
ro no" Id be"" arA "Wks is. xr&.
a 6W33 (Afv%, 1934)) kw moo, MA do
am aw sompow fdod w p - 0- 136 . 3.
4v-#, ' 0 0-215.
-
0
th
owj"km
I" - - fy ow WAIL Tu SWA" SWCO &Maw@
in VWbW COPOWAO Lb dbMWA b Naa.
CH,"OLI wA C,04W if is abwA 2-MA. dQ04
WAVK%m
akok r"I' stawm In owl =d
"o'clo wwotw-. so PA". Am, 0. 3
lit is aboui 2-23A. A. L C. WKSM

GRDENICH, D.R.
"T~.,e cr~istal and mlecular sLructure of mercui-j diethlyiene oxide," Ph,~s. Abs., 1952.

GPOEITICH, D. R.
"A note orl tlic calculation of the absorption factorr, for sin,-,rle cr-jstalz with i:V~,h absoribing
power," Plays. Abs., 1952.

D. rmfeni& 1. and M. -Kesler
v . Arbit, hxm.
01-6 IV-5;dxtn linglishi.-I1,14 (2U g. an 40 . Ill; were
heated for 10 lurs, In a kcaled tu e or high-meltinK glass In an
Rtm.of`CO:. At tile bottom the tube wai kept at . ().
and In the center at W)'. Cooling took 2-3 firs. Thekw
Part of the tube contained t1g.Pill (M% of theory), Ilgl.
11g, anti scarlet amorphous P. WC11-clevrtoped crystoll
were obtained occasionally when the process was repeated
with 'At of the above arnounts. The compd. car-not be
method; the Souberaln-
analyzed according to the n,
Pit anti 8 g. fig in a h ube by heating for 15 tin.
tile same tranner. 'rite crystals ace monoctinic. The
unit cell and space lattice group were detri. froni oscUla-
tion photographs taken with filtered CuK radiation. a -
13.07. b - 12.44, and c - 17.16 A; P - 120.21. As the
density is 7.69, tile unit cell inust contain 12 stoichiometric
~nlts of HgPITI; the space lattice group is Q~ - P2,1c.
lVcrncr Jacobson

"I .:f It t, I

And A

chut, ""t, a
t
.ir,. 'ri,e -p,-
rit, fi h,-
d0d. bo:;l
cwl3i,j,7atV)"%. Yh,.
CO, 44

NC.f,)NFli, t-ather tball CO
O
\C'/',
Ii ~ i, ,, 11~1- --_ . . ...... oimlcl' Th,
"I"l, Irv !4AM'!
2,~-) A

GIMENIC, D.
"Aggregated Conditions Of Water In The Light Of Modern Scimce.8 p. 337 (PRIBODA,,
Vol. 40, No. 9, Nov. 1953, Zftreb.)
SO: Monthly List of Bast Juropean Accessions, Vol. 3. No. 3, Library of Congress@
Match-1954, Uncl.

v tri-chlotatnercurpoxonlum ch16-7
Jill 7
6 lold ~auvth Yugo-
U111
d4v v C%
v~
lmd b~ x-ray diffractidn. Its cry5tats m1mil it, tho rubw
ittrutoltedrut dmit. The wilt, ctil rd" iq a - 0,22 A. and -
t1w 41rave grollp Lt With loor formillu Units lit tN
Clemeninry (VII, The Impratuillic 1114tancoi illgllc.,t~, file

A

to of trichlotome rcurvolonluin Chia- III

2ifi,-
sty
t Z7r_ys1
,8
i(l 114
.
,
7
YUG
tripiercuric oxyletraelilorldc.
unal)nd by x-ray int.-thudb. It fir4nii lk vtt,46,ng
l
11-41.
of :01ut')1115. derived by um.11131ir thv Ot,tr
"
and froris flit, C..-tatrietry fc?lttftilv;~ thal d". ittice
i
-
ons alid Cf anirims (1). _~ 144 cullifX1. is
(ellIgb") ('Uti
chforidv~ The ery'tals
Cf

\Iig\
,c
Cf/

Are cubic %vith the space group 74-Pla 3. The 11111t cell,
da. units. Tile
'of dimension a - 9.22 A., contaW 4 fannt
'on
0 atomi am located on triad axts juid flic (ClIlch0" I
thus has trigronal sytntnttry. Morenycr, it follova from

t. cadrdlitates that this lott Is planar with 0, flit. nod
the a
Cl awills very witrly in it straight line, the distaticts 0-fig
aud l1g-C1 living 2-a3 arid-2.28 A., resp. rutch (muium
ion has 3 r1eighboritiff Cf [tim located between 2 119 Morin
with Hg Cf- distarip" of 2.94 and 3.04 A resp
MO;ac1d_

4 - Vornpoun" of we Urobp V elements witti mercury. U,
Mem at io-lodide HgAsJ, amd mereM, witelwo o-~
did
, G
l
Sb
1
D
h
0
dl

'J
11 0- o
o zs
.
n
:
6, K. Strunjak, and H, De
6i,
j
4,
-lUntiv. Za ieb, Y
Iftft MR. 27, 59-871955-7
""V fi 'if
nd'
48
iln
08W
Th
l
p

j -
.
u., ana
yges. a
At .
e pre
,
new comptii. 1rgA9,T& (1) and HgoSb2lt (11) are:
prop r
V
n
giv.: For prepg. X, 2.3 g,atoms of 1Jg and I rnole of AsT&.
A -glass tube I cm; in dlam.
were tal 10hrs.inasesledhard
h

25 cm. long, air having been previously di
'.flaced by fti
Henting m 2601
with a third of the tubt nanAlblocc
IV
.
th
d
d
t
f th
t
f H
T
t
l
d
b
uce
on
s o
pro
e
u
a
s o
e upper par
e crys
j an
1
S:
11
f
i
eA
ith
ll
t
f
b
d
fi
d
d
x
.w
e
s. o
rown un
e tu
sma
ara
a
ne
er,
pow
g
and drops of Rg, and at the bottom reddish brown crystal

~'Z isk aggluirretites of 1. By heating the latter In a scaled gWs,
tubt~ as before, pure I was obtained. - For prepg. 11, 2.5 S.-:
atoins 11g nod 1,mole of SbIl were used In the samewayas;
with 1. The temp. of the Al black was ftr3t maintained 1',

p, lir.at2lO*,tileu4brs,atSOO--10*. Asa result, there weie!
obtained 71S iodides, drops of lit, small Pnits. of an unde..
fui,,d brown product, and at the hottons a black cryst. cake
of N, which, purified as in the case of 1, gave shitered crystal
agalamcmtr= of 11. Chern. anillyscs of 'Sevitrul 1111rified

f I
It
i
A
Otevus. o
ond
agreo w
th tile formulas Itims LM1qI3

V( it ale llark- nt-ty,liviriv. Illark with a viol ti'lix, 1111:1 t, r,
11:11 kgay Ill tilt- trillimliftuvi Iii.l.t. X-t'.1.
It cave. it - 2t._22 A., r 9.(P.1 A;, the cry! IM4 living tctn,~
plcu`wactriettllv d. I-;
Caled. d. if, 6.52-9-Ax.-;
J.411 it./ce. I and It (In not chongfur upiln trvitgacnt wali
Cold 11.0 oraddi, but are quicWk dvwovuil by %%:,iw conclL
Mai.,kcitcd tflu,n Is. ri; ~xpc,.,nrc: t" itlylight, but
t tit , effec L Is binitcd to u t Ili a lufave, layer only. Neltli rr I
lim It h ;-k~llgi(ivc to u.ir at 1"'Anit 161111'i they Ignite Ott Ilem.
[fig. 00.11,11K ff%l.. '.%tilt RL, atid Ai or S6 nvide, 11cill
I prid 11 are de!itroycrl-by mirm 'VJV Kill. with no g.
evoltifinn, lewing a gmy powiltry rolditc: contr. the total
Imtl. of 11g. Jim total init, of-I anti fialf of thc total funt..
of Ai or 'Ib were In the alk. soln, ute other half rentainlac
ill the rosidue ill cletrientfiry state 1114M witil Irg. it 14
postulated tha. litoml of As or Sb together trith )Ig ntoms
form itt the an;t ~~Jls of I or 11 tridimensional polyincric,
octalivira all comems. Ther, innining
dtal ravitiles acc(fraltio&kk th'! laritc foifo-Lmoldulli Or IWO-

GRDENIC ID. ; KRISTANOVIC, I.
- --L:-
The crystal structure of di-pyridino-.mercury chloride. p. 143,
CROATICA CIIENICA ACTA. (Hrvatsko kemijsko drurtvo, Sveuciliste u Zagrebu
i HrvatBko prirodoslovno drustvo) 7agreb, Yugoslavia. Vol. 27, no. 3,
1955. (Arhiv za kemiju) In English.
Monthly list of East European Accessions (L;11) LC, Vol. 8, no, 8, Aug. 1959
Uncl.

VThe MLttnjdh In the mercurous ion,

Th Mo I It
a crystar n1ructun mcrcd
D. Grilenk (Univ.
are innuo-
Clini )ace group 12!n,,; 8J' ) I b -7,53, c, - 6.30'A.,

crystal inethods., Absorption corrections were applivd to
the (fat#. - 11je tenninatiort of :aeries effect was very large
so (Ifu( iije p(witionsa fr-Oand NX)j7 could mot fit: obtaintif
accurately, Tim fig atojw; are linked fit pairs across ctnter-;
of -symnietry with Ilk-lig distance 2.r4 A~ 0.01 A. Eadi
I Ig has 2 0 neightmos front a NO,- ion at 2.42 and 2.46 and
a third 0 neighbor froin'the 11,0 at 2J.5 A. Tile close at)-
proach of the 1110 to the IIg givc:q evidence rif an oximium

T I I - (
11
inn jIfjO.IIg.1-fg.OFfjj+1- aLkanglk- is about
`;
-
elllercurous fluoride.
160'. It. Tho,ctysta~ tt-
-11
D,GrdenMandt D* rdkvi~, Jbid.1316-10. Thecrys-
'
5'-Tj
i~
y;
d. from x-ray powder phQt,)-
tal structure of f
w
'
g
graphs. The crystids are tetragonal, space group Alnwmi
with a - 3.66, c - JOAR) Ai, and Z -~ 2. Hoth fig and F
are in the special position -)(e) with one paraincter. A 3-
line Fourier syntheiis and .4 difference Fourier
ivere USC41 to locate the atonisi The''ifg-lig distance is
2.43'.+ 0.05 and the ITg-r- dititance i,% 2,31 A. The coarili-
nutes for Ifg and P are 0. 111 wid 0.323, resp.
Don

%
77
V The vieth Imere )oxoalum compounds. A): Orde-

AW_C1Mr__
d Yugoslavia).
in, English).-The cow
pds (Me-

r M w
_Hg)xOBF&(I),( 62 (H), and g)jQB ere
ih-
16
b
l M
H H
M
d
d
0

e
the
iti
y tta
an
t
pr
(
V
IV In Meo
ed H

- M
y neutrAzed with 40% IIBI?4 warm.
d
fi
d
h
ltered An
evap
. to yness
Wit
-4 small amt. of C.
1 to"o at room temp. The residue was dissolved in as little
MeOR as possible, the soln. filtered, &L 15-fold vol. of dry
exided to the filtrate, the Pptd. crystals of I filtered 60
RtsO
.
after staying overnight in the mother liquid, washed with,
BtjQj and dried in vav-uo. The colorless needlelike crystals
'
'
"
. H wras obtained by disc
-amstabteindryatiii.,and
m.08
0

, filter-
Ivin 5 MeHgOH in 100 ml. dry MePh at 75
so 9
t
., di3ts, It at about 50 mi., and cooling the real-
Ing the oa
*
- T
h
dl
d
l
l
.
e-s
he nee
crysta
s were fi
to room temp.
ape
Aue
'
l
h
d
hA
d k
off
s
i
cum et
er.an
w
t
he
ry petro
'tCrC4
, wa
ept s
s
~vacko
m. 137.5l.' To obtain III a soln. of H In V11 was
,
111
'boiled with a 50% excess of Mai
Br
m
116
The
.
.
.
.
g
crysiats of I have whexagonal habit with prismatic ind,
'
r~
d
4 rhombohg" faces; plett6metric d,: 4.11 ff. cm.'1, The
:
.
" unit cell dimensions detd. by way analysis are a 29.83 A.!
d.,d.. 4.25 X. cm.-I The
l0.72
l
c
Patterso~,~
&., ct
j~
o~~
V ,
,
the c axes was made.
o
Won
d
t
In r
g
P
l
o

'U
. N. PIAM

,Mlvle
d.
-Gat
eblordides I m of
cblarlde m14 -botbm &A with a
t reft omdeam Protected
with a tube.-.' 7.U Mist. WU B=fJY MR-ed
a water bstb &w 6 hn. - Mar this thm so trues a( HCI
Coum be detected nomPiffiff km tke eandamm, and the
calm of the mAd In do &A ww hou
green to vlaid. lWomyt chim"== = then
y em by buitims the &A an a water bath
Stream d dry sk od mentually under reduced
Crude mAyd. CrC3m could be awfly dmikes ban
Imod stared in a bottle. It deli-
Newnd Is 1 .13~ mdt(ll) tand
roMbet =mblinistimba,mareima.14ma. Tb.
C w= out In a vitreous milics tube (2-3
ca. is lengtb) In V
crude t!=_bomstol!t 1L. Of the
elec. tur"ma-ft" wmwt. m Udly 'pd. K:t-bC
impurities depadtad st the and of the tube and could be
e-tm&y pudW by boift with tuned. KCI and wasW
with water.

Distr: tj.w
4F,3d/4E3b/4E2c(j)
7 - - - - -1 -me -rc I i-b-e n- -ze-n e-. I -M -and --
~holnfcb. -Yugoslavia). J.W..SQC. 1959: W~ 3
reaction of p-bisbromomagnesiobenzene with
phenylmerctiric bromide was used for the prepn. of P-bis
phenylmercuribenzene (1). To prep. the dimaguesium
compd., the Houben method (Clum. Bor. 38, 3706(1905)1
wasused. Itwwq found that the amt. of Afg dissolved could
be increased by a longer heating period und less solvent. The
teld of 1. m. 1430 (PhIfe), was never higher than 16%
of the theoretical amt. The main product was an insol.
polymer, S. A. Liebman-

DADIC9 M.; GODEMICt D.
SY=etrical mid mixed bisalky1mercuric sulfides. Groat chen acta 32
no.1:39-42 960. (EEAI 9:12)
1. laboratory of Oneral and Inorganic Chemistry, Faculty of.Science,
University of Zagreb, Zagreb, Croatia, Yufoslavia.
(Mercury sulfide) (Alkyl groups)

A
426(iaY:
V no coardination of tIn In litannous chloride dibydrate.
and
Ih
AM ~
oslavta). Proc. Cksm. Soc. low. 313-13.-
,
X-ray analysis Indicated that I H%O mot. in SnCis.211:0 (1)
Is coordinated about the Sit atom, whavas the other HsO
l
d
id
h
l
h
i
mol. Is
ocate
outs
e t
e coordinitt
rs
on sp
ere. , Four pa
of electrons, I of which Is nonbonding, are arranged tetra-
hedrally about the central So atom. This rules out the
possibility thAt I contains 2 H
O mols
In the coordination
,
j
at-
sph wIth:6 electron pairs
I of which Is nonbonding
,
,
In a trigonal-pyrintidd configuration. about the Sn
ranxi
atoto. Further evidence for 2 kinds of HgO Is the loss of I
moo of
I HsO, (at each mole of I on, dehydration at 80' and
tmi 0. tallizes la':mon Inc p tic
tals Won& (0011. - The crystallogra id detd. front
St tal oscillation and Welsen g.photo aphs are
9.38 A., b - 7M A., g - Q.02 A., - 114
8
6M.
cu. A. D.*.- 2.710 S./mi 4, 2.7 7 g.
-
-
0
1
cc. 41
gr 10511-
space,
,
b
d l
h
2
i I
d
an a
. an
on
s w
engt
n 6 comp e
.
1 n 1 0-
resp.; and the bon alit
1. A.i

A .
1
are 87.30 and 85.2% Mavid T. Soremsem--

GRDENIC, D.; FAVKOVE-SEVDIC, D.
Gallium.in Yugoslav bauxites. Rad mat fiz teh JAZU. ;ao.319:167..
177 161. w I
j

S/262/62/000/01 I f0301030
1007/1252
A LTMOR Grdina, Karel
tITIE 'Rotary supercharger of Czechoslovak manufacture
PERIODICAL- Referativnyy zhurnal, otdel'nyy vypusk. 42. Silovyye ustanovki, no- 11, 1962,85, abstract
42.11.585. (Chekhost. tyazbelaya prom-st, no. 10, 1961, 8-15)
T'F,X7 A description is given of the design and characteristics of Roots-type [misprint in original?-Ed
note] superchargers. Seven sizes are produced by Czechoslovak industry. Design data: back pressure 1.4
kg/CM2, speed 4000 rpm; wheel diameter 140-210 mm; wheel length 125-350 mm -1 weight of superchargers
j j om 20 to 48.5 kg. There are I I figures.
JAbsEraeter's note Complete translation.]
C,jid IjI

901 Vd,
7 2
.A 97
NITRIDING OF DIFFUSION- COATED ..STEELS (USSR)
-grAita,_ _YaV. and A. F. Sofroshenko. Izvestiya vysshikh uchebnykh
zavedeniy. Chernaya metallurgiya,-Ino. 2, 1963 115-119.
~/148/63/000/0021003/006
.he Siberian Metallurgical Institute has experimented with the nitriding of
CT.3 steel [0. 14-0. 220/a C] impregnated with Al, B, Ti, or Si and 3SYNA
steel [0. 35-0. 427o C, 1. 35-1. 65% Cr, 0. 15-0. 255/o Mo ] impregnated with Al.
The nitriding, done in cracked ammonia at 500-5310*C for 22-24 hrs,produced
in Al-, B-, Ti-, and Si-impregnated steels nitrided layers 0. 4, 0. 33, 0. 30,
and 0. 16 mm deep, respectively, with corresponding hardnesses of 1500-1700,
2500-2800, 1600-1650, and 900-950 HV. Nitriding at a temperature of 850*C
of specimens coated with B1 Ti, and Si produced nitrided layers 0. 30, 0. 32,
and 0. 33 mm, deep, ri~spi~cti~rdly, with corresponding hardnesses of 950-1000,
1000.-1200, and 50 HV. (WW
Card 1/1

0- i i i -9 i 4 0 0 0 * 61104-44 O's 9 W- I- -
* 11 u 13 " " %4 'it 11 FV' BY J111-An- -n1-- uk AAA N" CHC 410 tnt u u,
IL-A. a 11 -4 t .'k ItI
C"" "'M 06 it) Of Mdtak VU-V..G4W1XA.. J. Rwi.
'NOYO.-Cbem.S~c.,Ph)rLPI-01#90-124(IV20)~--Aneqtwt$OuctmtkVii fluscandquan.
00 lily of beat Sim up by a cartal in the s"Mvic triandowmal detivirst and 1.
Is
ji"Nam: Au- AO~. *be" Aulsibe clumage Its e1wrov. 114 The silur (Titas the twilinning
14 the prucirms to the mm"t Uufkr aludy, 0, JA the tigne 44 the erit. state 411.1 .10 Is the
i. of best peolumd wititin the itiiiiiipia, A awthoil was dtviwd tog the detit, of the
loW qualatity of brat aiwn up fit list tmadurmstion. Calla. of the cry*W lattice
awca our artak pam"Misis clit. puWts. can he MA(W V. va"8111VOKY
.3
A 0 1 L S 64TALLUOrK&L %.11101611,02 CkAtWOCATOCON
'
LL
an &d i-,i- 0* 4
LIT
samis start 11400ft im
-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 is 0 * 0 0 0!0 0 0 0 0 0 0 0 0
P! Lei " 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 * * 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 : a 0000
OW
-00
coo
X00
-*0
-OD
ke 0

0*00 000 0**9 V -
m . - ~ . ~ ~ - I
I r I f 14
I tf " 11 w 11 1;0 ~b;; ~ -11- - - -
A A ~ a- M- go tz
**

IN -60

0
11. A.)
190L 14wimk: Mb. l1wildlurx. in 1

a
*
0

see
so*

90w See
009
go*
goo

441&LLWGCAL UT1014TWE CLAIWICAIWO
b u AV so Is
0 o
-14, 1
*900*000000*00*000000
bee
'011111 4w Ov Ist go
a fts 0 0 V
004 2,010004,
06990:90*0000
0000

It 15 1# 1? IS it Jot ;5 10
a It r u a 1~4 PAN M W it

d-Seftm 100m ftuL Yu, Onlistanlid F.
(Stal, 11143111, No. 44, lip. 4244). (let ItfliWatil. After
brief refemiltv to both Hummian ami Itisri4ign work loss din-vt ndling 1*0
09 4 liquitt Itit'livo. lilt 0114131JUM101% it( the IWILt-JOAM 4-011dititilild ill thi" so
00 it -00
00 n-gardo the mW&dkvth"1 of tile 11"M111041 %olliell Clill I", Immill.,41.
*41fil 111101,114a Ott" (leoteribell Its whiell all Altelillot l4sim ImIde. lot
00 4
00 WON "MI urtiollialtv U14"idlig Immow. fill, ...11ml 1.441H 1.1fill Ill, 1.%'
011J.'rilill"'041 Ill' IIII'llbi "1110I It"I" 611111-1 "I'll
V410kA It* the mitletioll j""t;l through tile (lithimit lkitni -11 r0k
00
00 The vilief difficulty was to obtain a satimifactory welding together
(of the vitsperimixom"t particularly in the ~%w of lilt) Inillimll.
with which the first experiments wem carrini out. The maxientitit
Ill (4,110taftlou fill tylarmlls
lowr tile c.111611111ma rollivig of Illollill) 1114,44 ill 0 iggt AlO*

0,1111
_T,

t:j:
too
AIS-ILA &ITALLUIRIKA14, 1.1111141011 CLASSWICATI061
Coe

SA".9 T jj 'j;;,
1 ZA
T -0
Its
A
u
6
;1P JA IF
to to it a $1 Ill a is is Is a cc it K It I (All
444
0 oie 0 so *so 000 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 !0'
ise
00 00 S, 0 0 000 0 0 0 0 0 0

-
VU
tii
00
0 10 IIPIIAIII-r- Gl* jbtly tftlctkxl at
No a cow
w Zoo
vmo
'U'l.
~,
v
for
Govtwo
. t;.ta
illus
'3
tit'A".
AiT*
i
ta
s
vbO6
l
v f
t
W tv
00
gibetil"
L r.!*
00 t tsee
TOO

0 0,000

0 Goo

'A It s
0
00
*0
.
00
so 0000
,

A A-L a 'k
094
-
Allil N. Allubilla.,
&J, limo, so. Ollwa)-w- (fit lo;7"i7r): Following W)MV
s h
work In the outho
i
ii
l
l
1
r
arr tiow c
at
otary
otve
opt,1
sit ign.
prv
IOVVAI tVjW operatetl all Wirithin (fir
f
teire pressor" i- mislipliml
"o-oven gas at mw shnooli
from a vomprossor. Uipittlier With O]L)Igelt, (4) 14 slietial huriter.
The burner, SO x M aim., has six rown (if openings 1-21 nitu. in
a ilia., the total numb" of openings being M. rhe *lira 'visw itenii
t
i
h
Th
b
l
i
h
00 C etu
an
es.
e
uriterstsi
t
resprity-
, hassevenwater-opmynoxx
l l
t
l l
!
b
l
1 e4
ly
aurivi
evers optira
or% counter
a
1, WoUntat
1
Oet whkb owing tbom one after tho other in fioni of the risil-lietul.
00 3
The operation d the oledromagnots is controlleil It), a timu relay.
Heating is continval for two minutes, And is followed bv water
'
00-3, raying for fifteen seconds. The best peitetrat4-v to a depth of
7
1
nun., a quiroichod awbilic structure bvii4t obtaineil to a depth of
About 7 mm. anil ever a longth of M r,,ni. The Brinell hanfusaii; is
360400, It joragpdod that more uniform resulta tiould be obuined
by us* a mist rather than & spray for quenching. GoA con.
gumption per rail and was W6W cu. m. of coke-oven gas (caiorific
value 4,009 col. kg.) wW the mme volume of oxygen, with 4.7
litn" of water for quenching.
%fills, -a, ON. C).( VIL111OP-C,
I An 8 PW 0 A 0 1 w a 5 Am a 3 0 T
;*1 ;fftt
90
-41110
09
X- 0
=00
U a to 00 1$;l It
it 0 KW a I
to 00 0 0 0 0 is 0 00 0 0
* 0 00 0 9 0 0 0 0 0 * 00 0 000 0000 0 * 0 * 0- 0 4 0 Oj

Unuliza, ilA, V.; BABIGH, G. F.; CHUMV, 1). S-; PINKHUSOVICH, L. L.
"Study of Kerch Arsenic Rails (Kerchenskikh myshlyakovietykh rellsov)," Iz. Ak. Nauk
SSSR, Otdel, Tekh. Nauk, No.2, 1941. Submitted 30 Sep 1940.
Report U-1530, 25 Oct 1951

Yu i. Dr.Tech.Sci. and Prof. and ZUBATUNJI
V V. F.
I--
"Increase in the Strength of Rail Jointsd Stall, No.4, 1948
Siberian Mettalurgical Inst.

Tn a ibljs:dL~-n ~'apcw
Lud P. and pub'.loh--~ ',y tli~~
5'- llic
6G.Ilt,~nc.-- Looom'; fo.
le r,; s t 1,ui r tro,
.5 C 31

I~n Rlis:;i,-;n "'yri.,. ooll-, c. i r s c-AAL-6 Tr-~;
CX lb~
sr-,V41,'~t Of
Th
r u vu 11 t o' -1 o fll:~o

Y"J. *1.1.
Y',,.- 'v. V. L-'.
In a Russim Spijonikun of ilapors entitled Illk!at
TrcatL,.f-nt of iLails". edited by 1. 1'. Bardin and
publ.ishLd lb: the Soviet Aca-Liciny of Scicnc(,,,
Voscow 1950; The follorring arbiclezs
Flake form.ation in carbon stetjl.
SO: 886103

YU. L. PI-1 KHUS010E, ` .'. i'. I. L;T,,,i --
it it k V a
F. A. il~ .GOVC~t,V:
In a Russian "ymposium of Papers entitled "Heat Treatment
of Rails"., edited by I. P. Bardin anL pubiished by the
Soviet Academy of Science, -oscow 1950, The following
articles a~)pc~trcd; Lethods of orevention of flai~c for!;,-ttion-
SO: 886103

YU. V, L. L.
V. U1"1'71:
In a Russian SYM-posiwn of Vaoers entitled "Hea-t- Treatjwnt
of -~Lails"., e(Lte6 by 1. 1'. B:irdin and ;~ubiishcd by the
Soviet Acadcuiy of Science, Loscovf The folioviing
articles a..'eared; I estigation of S."lot.11- -coo iinr cf-ra`iz; in
industrial (stanl,"-ard) 'boxes.
SL: 8e61---

GHDINA T. V. d ktor tekhnicheskikh nauk; GOVOROV, A.A., dotsent;
--==L4M6OVOA. L.P.,Inzhoner.
Factory Investigation of the properties of experimental rails.
Trudy TSNII MPS no.111:32-40 '55. (MLRA 9:5)
(Railroads--Rails)

doktor tekhnicheskikh nauk, GAYDAROV, Tu.V., kandIdat tekh-
,qAAXI�w
,,05
nicheskikh nauk-, MOLCEL&NOV. A.S.
Fastening rails on reinforced concrete crane beams. Strol.prom.34
no.12:23-24 D '56. MRA 10:2)
1. Glaynyy inzhener otdola kapitallnogo stroltel'stya (for Nolcha-
nov).
(cranes, derricks, etc.) (Girders)

C_.- f~ ~) I N F)
133-2-8/19
AUTHOR: Kazarnovskiy, D.S. (Cand.Tech.Se.)
TITLE: Ways of Solving the Problem of Rails (Puti resheniya
rel'sovoy problemy)
PERIODICAL: Stal', 1958, Nr 2, pp.138-144 (USSR)
ABSTRACT: The problem of increasing the service life of rails is
discussed. After reviewing the achievements of Soviet
technology in the manufacture of rails, the author points
out that as yet the durability of rails in the USSR, as
well as abroad, is insufficient. Strengthening of rails
has been obtained by increasing the weight per length and
the content of carbon in steel. However, increasing carbon
above 0.75P/6 is accompanied by a decrease'in the tensile
strength of notched specimens (Fig.2) and the brittleness of
steel on impact bending (Fig-3). The increasing intensity
of railway traffic and the distribution of defects in the
rails taken off from lines are discussed. It is pointed out
that increasing the weight of rails had little effect on
the proportion of defects of a brittlc nature, and as a
result of wide investigations carried out by various in-
Card 1/4 stitutions in post-war years, the following methods of

Ways of Solving the Problem of Rails.
further iurprovement of the service life of rails seem to be
possible: a) thermal treatment of rails from carbon steel,
b) the manufacture of rails from alloy steels and c) im-
provement in the profile of rails and -their service con-
ditions on railways. After discussing the above methods
in the light of published literature, the following con-
clusions are drawn. In -the field of manufacture of rails;
1) An industrial check of the effect of surface hardoning
of the head along the whole length of rails made from car-
bon steels from a separate heating. 2) Organisation of
the production of a proportion of rails (10-159/6) for Iay-
ing on curves from alloy steels. The required improvement
of the quality of rails can be obtained by alloying with
one or a few of the following elements: Mn up to 2 ; Cr lip
to 3%; Un up to 1% and Cr up to 1.2%; Mn 1%, Cr 1.2% and
Si 0.75%. 3) Normalisation of rails from Bessemer steel
with increased carbon content up to 0.75%. 4) A sharp
decrease of residual stresses after cold straightening.
5) Increase in the production of rails 25m long. 6) The
choice of optimum weight of ingots and method of their
deformation for the manufacture of heavy rails (types P-65
and P-75). In the field of improvement of operating

Ways of Solving the Problem of Rails.
conditions of rails; 1) Improvement in tho Drofile, in
particular the solution of the problem of siiape of'the rail
head for type P-50 and of the size of the radius of the
upper face of the rail head. 2) Improvement in the layout
of tracks - a decrease in the number of curves and an in-
crease in their radius. 3) Optimum inclination of rails on
curves. 4) Lubrication of side workinr- face of external
rails on curves. 5) Improved feeting of bogies of locomo-
tives into curves of a small radius. The following names
are mentioned in the paper: T.M. Ravitskaya. (cooperated with
the author); K.N.Klimov (observation of service of rails on
a sDecial sector, Ukrainian Institute of Metals); Yu.V.
Grdina, Prof., V.A.Tilchovskiy and N.P.Shchapov - m-c-m-7FeErs of
_tM-F-Merdepartments Rail Brigade (which functioned from
1947-1956); I.F.Bardin, Academician (in charge of NITO which
functioned from 1951-1956, from 1956 functions of the above
institution were taken over by the Interdepartmental Commi-
ttee of the Academy of Sciences of the USSR, under the dir-
eel-lion of I,P.Bardin); N.I.Dolotova (cooperated with the
Card 3/4

8/19
Ways of Solving the Problem of Rails.
author); D.S.Kazarnovskiy (in charge), M.G.Gershgorn, P.T.
Besedin, N.P.Dyubin, I.P.Kravtsov and A.I.Kotenko (investi-
gation of mechanical properties of rails from alloy steels
in the Ukrainian Institute of Metals). There are 5 figures,
1 table and 17 Russian references,
ASSOCIATION: Ukrainian Scientific Research Institute of Metals.
(Ukrainskiy n.-i.institut metallov)
AVAILABLE- Library of Congress.
Card 4/4

KOTOV, A.Y., inzh.; COVOROV, A.A.. 1,and.l."ekhn.aaik. dots.; GRDPII A, YU-V-,
doktor tolihn.rauk. prof.
Thermal wear ane. fatigne notchen.
met. no.7:147-152 JI '58.
(Railroadn-Ralls)
Izv. vys. ucheb. -szvv,.; chern.
(~CRA ll:ILO)
(I/Atals--Fatipie)

GRDINA, Yu.V, rof., doktor tekhn. nauk; BOMR1, L.A., inzh.
A,,Z
Kinetics of crystal nucleation. Izv. vyea uchebe zave; chern.
met. 2 no.4:73-78 Ap 159. (MIRA 12:8)
I.Sibirsk1jr metallurgicheskiv institut. Rekomendovano kafed-roy
metallovedeniya I tormoobrabotki Sibirgkoge metallurgichookogo
instituta.
(Cr7stall12ation) (Metal crystals)

prof., doktor takhn.nauk
Interaction betwoon the hrdrogen dissolved in steel and dis-
locations. Izv.vys.ucbeb.zav.; chern.met. 2 no.5:69-72 W 159.
041Rk 12:9)
1. Sibirskiy.metallurgichaskiy Institut. ~ekomnndovano kafedroy
natallovedenlya. i termoobrabotki Sibirskogo netallurgichaskogo
inatituta.
(Steal--Hydrogen content) (Dislocations in metals)

GRDINA, Yu.V., doktor tek-hn.muk; GORDLTWA, L.T., iazh.
Diffdolon coating of steel by metals from a gaseous medium
with heating by high-frequency currents. Izv.vys.ucheb.zav.;
chern.met. 2 no.7:97-100 J1 159. (MIRA 13:2)
1. Sibirskiy metallurgichoakiy inatitut. Rekomendovano
kafadroy metallovedenlya i termoobrabotki Sibirskogo metal-
lur icheskogo instituta.
~Dlliffusion coatings) (Induction heating)

GRDINA Yu.V.; TARASKO D.I.; KAYGORODTSEV V.S.
p p
Heat treatment of railroad car axles. Izv.v-,rs.ucheb.zav.; chern.
m6t, no-4:97-106 161, OMIRA 34:4)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.
(Car axles) (Steel-Heat treatment)

S/148/61/000/004/007/008
E071/E48o
AUTHORS: Grdina, Yu.V. and Krepyshe-va, L.B.
TITLE: An investigation into the -:omposition of the gaseous
phase in steel saturated with hydrogen
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebriykh zavedenty, Chernaya
metallurgiya, no.4. 1961. 126-133
TEXT: A knowledge of the composition of gas in steal saturated
with hydrogen, particularly the Lonfirmation of the presence of
methane, is necessary for checking the existing views on the
problem of the formation of flakes. For this purpose, the
authors investigated-the composition of the gaseous phase in
samples of 18 types of alloy steels., Steel specimens (22 mm dia,
17 mm long) were saturated with hydrugen by two methods,~
a) retention for 24 hours in a hydrogen atmosphere at 11000C with
subsequent quenching in water-, b) electrolyticallyq in a 5%
oulphuric acid solution with additions of 6odium sulphide, over
5- 7 days. Precautions were taken to collect all the gas evolved
from the specimens during the storage period'between saturation
and extraction by a hot vacuum method'. Some of the
Card 1/3

S/148/61/000/004/007/008
An investigation into tile composition, E071/E480
electrolytically treated'specimene were of a squara cross-section
and these were remachined after the saturation treatment in order to
open the pores and to obtain a more complete evolution of gas at
room temperature. The specimens were machined under water and ther
gas evolved was collected. No relationship was found between thw
amount of alloying element within a group of steals and the amount
of gas evolved, or between the hydrogen content of steel and its
flake sensitivity. A comparatively high, up to 46%, carbon
monoxide content and a low, up to 5.3%, content or complete absence
of methane was observed in gases evolved during hot extrawction.
The latter in explained by the low stability of methane at
temperatures above 6oo0c. The gas content of ele--trolytically
saturated specimens was higher than that of apa~imams saturated at
high temperatures. Methane (up to 3.2%) was found in all
electrolytically saturated specimens, Gases evolved at room
temperature before the machining of spesimens consisted mainly of
hydrogen and nitrogen. Methane (up to 26%) and carbon monoxide
were present in the gas collected during mashining. After a deep
etching of the electrolytically saturated specimens of all steels9
a small number of flakes of random orientation was Gbserved.
Card 2/3

5/148/61/000/004/007/008
An investigation into the composition. R07l/E48o
A microscopic investigation did-not show any noticeable
structural changes in the region of the flakes. In specimens
saturated at high temperature, a decarburization of flake wallar
vaer observed'. It is concluded that a certain amount of methane is
present in steels that have been saturated with hydrogen at either
high or low temperature. The formation of methane can take place-
in steel even at room temperature. There are 3 figures, 2 tables
and 11 references: 9 Soviet and-2 non-Soviet. The reference to an
English language publication reads as follows;
Ref.8: I.H.And~rew, H.Lew, A.G.Quarrell. The Journal of the Iron and
Steel Institute, v. 146, 1942, no.2.
ASSOCIATION: Sibirskiy metallurgicheakiy institut
(Siberian Metallurgical Institute)
SUBMITTED: October 8, 1960
Card 3/3

GRDINA, Yu.V.; KREPYSHEVA, L.B.
Mechanism of flake formation. Izv. vys. ucheb. zav.; chern. met.
4 no.10:94-103 161. (MIRA 14:11)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.
(Steel--Hydrogen content) (Metallography)

GRDINA, YU.V.; KREPYSHEXA, L.B.
Theory on flake formation in steel (reply to I. E. Brainin's
article). Izv. vys. ucheb. zav.; chern. met. 4 no.10:108-113
,61. (MIRA 14:11)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.
(Steel--Ilydrogen content) (Metallography)

GRDINA, _YUV..-,- MUM, D.I.; KAYGORODTSEV, V.S.
Effect of heat treatment and the chemical composition oil steel on
the fatigue strength of railroad axles. Izv. vys. ucheb. zav.;
chern. met. 4 no.12:144-148 161. (MIRA 15:1)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.
(Steel--Heat treatment) (Car axles--Tez-ting)

I
PLEKHANOV'- P.S... inzh.; AL)b NIP V.A.,
Prinimisli uchafitiye: -BAZHENOV,
ZAKHARENKOP N.I.; MANCHEVSKU)
NESTEROV~ N4A.; GRIGORKINp'V.1.
Raling of high-manganese raile
I
inzh.; KRITININ, I.A., inzh.;
M,M.,- VAYNSTEY11, I.L. - POPOV, P.Q.;
f.V.; .9B2IUjaLV,; UNOFLKOV, A-.P.~
no.5:423-425
()URA 14:5)
kombinat (for Plekhanov, Koshkin,
Popov,, Zakharenko, Manchevskiy).
institut (for Grdina, Govorkov,
1. Kuznetskiy metallurgiapeakiy
Kritenin, Pazhenov, Vaynahteyn,
2. Sibirskiy metallurgicheakiy
Nesterov, Urigorkin).
(Ra.ilroadv-Rails)
(Rol2ing (Metalwork))
Stall 21
MY 161.

POLUKHINY Petr Ivanovich, prof.,'4okt*or tekhn. nauk; GRDINA, Yu.v.,
Prof-p-404ar'tekhm. nauk; ZARVIN, Yovgeniy Ya-kovlevich, Prof.;
GROMOV, N.P., prof.0 nauc6iy red.; GOROBINCHENKO, V.M., inzh.,
red. izd-va,* ATTOPOVICHV M.K.fdeceased], tekhn. red.
[Rolling and heat treatment of railroad rails]Prokatka i termi-
cheskaia obrRbotka zheleznodorozhnykh rellsov. [By]P.j.polukhj&
i dr. MDskva, Metallurgizdat, 1962. 510 p. (MIRA 16:2)
(Rolling (Metalvork)) (Railroads-Raili)

313388
5/148/62/000/004/003/oo6
E111/E435
AUTHORS: Grigorkin, V.I., Grdina, Yu.V., Govorov, A.A.,
Nesterov, N.A.
TITLE: Influence of heat treatment on the mechanical
properties of austenitic manganese steel
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy, Chernaya
metallurgiya, no.4, 1962, 132-135
TEXT: The authors have studied the effect of heat treatment on
the mechanical properties of a commercial forged manganese
austenitic steel (0.93" C, 12.02% Mn, 0.13% xi,. 0.05% Cr,
o.14-,Jc cu, o.o2i%. s and 0.091,10 P). Tempering at 300 to 7000C greatly
reduced strength and plastic properties. With isothermal holding
at 650*C all the mechanical properties deteriorate within 30 to
60 minutes and then remain almost steady. Hadfield steel is
notch sensitive. The fatigue limit was virtually independent of
tempering temperature, it was increased by preliminary dynamic
work hardening. To avoid great deterioration in mechanical.
properties on heating to temperatures over 3000C, parts
Card 1/2

Influence of heat treatment ...
Hadfield steel should be re-quenched
There are 2 figures and I table.
ASSOCIATION: Sibirskiy metallurgiche.skiy
(Siberian Metallurgical
SUBMITTED: March 31, 1961
S/148/62/000/004/003/oo6
EIII/E435
in water from 1050 to 11000C.
institut
Institute)
Card 2/2

GRTGORK7,14, Yu.V,,; GOVOHOV, A.A~- WOTEROV. N.A~
d -
Effect of heat treatment on the mer;hanIcal properties of
austenitio mnn anese steel. Izv.vys.ucheb.zav.; chern.met. 5
no.0.132-1,35 362. MM 15 ~ 5)
.1. Sibirskly meta-Lburgicheskiy Inst-Itut.
(Manganese steel-Heat treatment)

QLU ~Ikbl L Yu_.V,- GOVOROV, A.A.; NESTEROV, N.A.; GRIGORKIN, V.I.
Full hardening in oil of a cour-,,erci-1 batch of rails. Izv. vys.
ucheb. zav.; chorn. met. 5 no.8:111-118 162. (1-11IRA 15:9)
1. Sibirskiy matallurgicheskiy inst-Itut.
ksteel-IL-rdening) (Railroads-Rells)

NESTEROV, N.A.; GRDINA, Yu.V.
Increasing the heat-resistance of tool steel. Izv. vys. ucheb.
zav.; chern-met. 5 no.10:125-130 162. (MIRA 15:11)
1. Sibirskiy metallurg*heskiy institut.
(Tool steel-Thermal properties)
. (Case hardening)

GRDINA, Yu.V.; MMPYSHEVA, L.B.
Possibility of thermal bursts and the role of stresses in floe
formation. Fiz. met. i metalloved. 14 no.1:75-79 J1 162. (MRA 15:7)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.
(Metals, Effect of temperature on)
(Thermal stresses)

S/148/62/006/012/006/008..
..9193/2383
AUTHORS: -.Nesteroy, N.A. and 6rdina4 Yu.V.
TITLE: The ef f ect - of carboTk saturat on on the properties of
a high-speed cutting. steel,
PERIODICAL: Izvestiya.vyashikh uchobnykh--zaved*niy, Chernaya
motallur iya, noo-12, 1962,- 120- r.~ JL25
TEXT::. In continuation of an earlier work (Izvestiya vysshikh
uchebnylkh zavedeniy, Ch*ornaya metAllurgiyat'n.o.J0, 1962) the
authors hav* sftxdie4'~ +he effect of the formation. of the 9-phass
occurring in carb'on-~satura~ed, high-speed autting steel, on the
wear-presistance -of-this steel and its stability'at high tempers-
tures. The experimental work was carriediout-on steel P18'(RLS)
speciiaens,, case-hardened to,a depth of I no by a 4-hour treatment
at, 1. 000. 7C.. These were hardened by quenching from temperatures
ranging from'l 00'0' - 1. 2800C with or without subsequent tempering$
and the off ect. of vori.ous factors on the. micr*ohardness of the
material was stiidied.+ The hardness of the core of case-hardened
.specimens increased slightly with increasing quenching temperature*
0
reached a maximum at about~ 1200 C and then decreased slightlye..
Card 1/5

s/148/62/000/012/Oo6/ooS
The effect of .... L1193/2383
that its structure after quenching consisted of austenite and
coarse needles of primary martensite; a complex carbide phase
was precipitated at the boundaries of the original austenite/
martensite grains. It was postulated that when the carbon content
1-ncreased above a certain critical level, the thermal stability
of the austenite (at the tempering temperatures) increased at a
faster rate than that of martensite. As a result, the following
sequence of various processes obtained during temperings cessation
of dispersion-hardening of the martensite and beginning of its
decomposition; dispersion-hardening of the austenite; austenite-
martensite transformation. The increase in hardness due to the:
transformation was not sufficiently great to compensate the lose
in hardness due to decomposition of the primary martensite. The
optimum carbon content of high-speed cutting steels (o.8-1.0%)
was evidently the upper limit of the range in which the thermal
stability of martensite in higher than that of austenite.
Conclusions: 1) thermal stability and cutting properties of
steel RIB are improved by saturating it with carbon; 2) the
increase in the thermal stability of steel RIB brought about by
the formation of an additional carbide phase ( G-phase) in
Card 3/5

The effect of ....
Fig. 3:
Card 5/5
At
VA
SA48/62/000/012/oWooB
9193/E383
u

IL

Ol

GRDINk, Yu.V.; SOFROSHENKO, A.F.
Combined chemical and thermal treatment of steel. ISY. vp.
*cheb. zav.; chern. met. 6 no.2:115-119 163. (MIRA 16:3)
1. Sibirskiy metallurgicheakiy institute
(Case hardening)

S/148/63/000/002/005/Oo6
E193/E135
AUTHORS: Nesterov No A'f and. Grdina Yu. V.
on the problem of the-'development oe dispersion-
TITLE:
:hardening, cutting alloys
PERIODICAL: Izvestiya vys hikh uchebnykh zavedeniy, Chernaya
p
metallurgiya no.2,.'1963,.129-132
TEXT: The effect of: titanium and silicon additions upon the
ic, dispersion-hardening steels to reta:
ability of four ferrit' kn
their hardness at elevated temperatures was studied. The
composition of the steelal.wast,
C Cr W Ti Si Co
n
o.1 *649 16 1 i 44 2.39, 1.959 -
.0 39701 93f 9, 1
no.2 0.74 4.56 8 -45 3.26 2.09 -
0
no-3 .0.08 19:68 1.86 1.90 1.2.9
no.4 0.07 20.10 13.21.
In the first series.of experiments, the effect of ageing at
65o - 750 C upon the.hardness of test pieces, preliminarily
quenched from 1300 1350 OC, was.inventigated. The results are
Card 1/4

On the pro.blem of the development... S/i48/63/000~002/005/oo6
E193/E135
reproduced in Fig.2, where hardness (HRC) of alloy no.1 (bottom)
knd no.2 (top) is plotte&against ageing time (h),,at 650, 700 and
750 O'C (curves 1,-2 and 3 respectively): the corresponding data
for alloys nos. 3 and 4 are plotted in a similar manner in Fig.
In the next series,of experiments# the cutting properties of
alloy no-3 (hardness 59-61 11RC) and a cutting steel P 18 (R 18)
(hardness 62-63 HRC) were compared. The cutting tool tips,
measuring 5 x 12 x 16 mm, ground to y = 150,. . a = 12.0, (p= 600$.!
0
(Pi = 10 ajL = 12.9. and mech,anicallly secured to their shanks,,
were used in turning tests conducted on steel 8 (U 8)
(hardness 170 HB) rods under the.fo.1lowing conditions*.-
v = 60 m/min; t:= 2 mm; s = Ooll mm/rev; n = 315 rev/min.~
No lubrication was used in,the tests in which the time, To
required for the cutting tip to become completely blunt was
determined. The average value of T for the steel U 8 was j
approximately 2 minutes,,the corresponding figure for alloy no-3,
being 7 minutes. (In the case of alloy no-3, occasional chipping
of the cutting tips-took place after about 1 min operation).
The results of tentative experiments showed that hardness of
Card 2/4

i; --.jO76-63 EWP(q)/EW(m)/BPS VM/ASD 'JD/JG
ACCESSION NR-. AP3001055 S/0148/63/000/004/0129/0131
AUZRCR: Grdina, Yu. Vt.; Gordayovs, L..T.; Timoaina L. G.
(C7
TITIM Carburizaticn of tit=ivd vith the use of a paste carburizer and high-
frequency induction headi~_;
SOURCE: IVUZ. Cbernaya mote. %)~O# 4' 19
63, 129-131
TOPIC TAGS: titaniun c.,fb
6!%, c~",depth, vear resistance high-frequen
tinz
induction heating, indu ng
ABSTRACT: A method of Ti carburizatiouL a pastelike carburizer and high-
frequency induction heating inlan He atmosphere has been developed by the ~ authorse
Specimens of T1 alloys VT4- [4~-% Al, 1-4 Mal and vT6 (c-i2o Av-Aisi] 3 = in
diameter and 200 ma long or.40 in diameter and 10 = thick were coated with
a pasta consisting of silver graphiteand a binder, dried, heated to 850-U00C$
and held for 10, 15, 20, and 30.min. With a carburization. time of 15 min the
depth of the carburizecl layer reached 0.25 m, and the maximum hardness; 1780 HV
50P!
The disk-shaped specimens were tested for vear resisUmce at 220 r1m under a
75-kg load without lubric=t. Wear resistance vas found to vary with carburizatdon
Carc[L/2

--GRDINA, Yo.V.; KOTOV, A.V.
Tempering of cold-worked rai-I steel. Izv. vys. ucheb. zav.; cherno
mt. 6 no.4%132-135 163. (MIU 16-5)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.
(Steel--Gold working) (Tempering) (Rai-iroads-Rails)

GRDINA, Yu.V.; TSARAPKIN, L.V.
Effect of certain factors on the corrugation-type wear of rails.
Izv. vys. ucheb. zav.; chern. met. 6 no.6:156-160 163.
(MIRA 16:8)
(Railroads-Rails) (Mechanical wear)

GRDINAY Yu.V.; TSARAPKIN, L.V.
-
Causes for the formation of unevennesses in railroad rails in
the process of their manufacture. Izv. vys. ucheb. zav, -
chern. met. 6 no.8:132-136 163. (MIRA 16:11)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.

GOVOROV, A.A.; NESTEROV, N.A.; GfjI(-',ORKINj V.I.
Alloyed steel rails. Izv. vys. ucheb. zav.; chern. met. 6
no.10:120-124 163. (mm 16:12)
1. Sibirskiy metallargicheskiy institut.

IGRDINA, Yu.V.; KOSHKIN, V.A.; GORDIN, O.V.; SAKHAROVA, N.A.
Inoculation of rail steel. Izv. vys. ucheb. zav.; chern. met.
6 no.lOtl29-133 163. (MIRA 16:12)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.

P~DINA,,,Yu.V.; GORDIN, O.V.
Characteristics of the mechanism of inoculating rail steel.
Izv. v7s. ucheb. zav.; chern. met. 6 no.12:152-157 163.
(MIRA 17:1)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.

GRDINA, Yu.V.;,.TARASKO, D.I.
Heat treatment of railroad car axles. Izv. vys ucheb. zave;
cherne mete 6 no.12:169-170 163. iMIRA 17:1)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institute

GRDINA, Yu.V.; KOTOV, A.V.
-- ---- i-~--- !-.I'----
Tempering of work-hardened rails and their service. IZV. VYB.
ucheb. zav.; chern. met. 7 no.2:129-130 164.
(MIM 17:3)
1. Sibirskiy metallurgicheskiy institut.