SCIENTIFIC ABSTRACT KANDYBA, S.V. - KANE, S.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000520410003-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 13, 2000
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

. K=nA# S.V,,, inzh.
Wear and increase in longovity ot the ciatzibutorf, of nydmultlc
excavators, Strol, i.dore mash. 9 no.7sl,441 JI 164- -(MRA, 1833)

90
------------ to
110. 1
off A-0 i" rJAPOINS f.
-11;01414S -.4.
04,11m, 31, lilts. U. 11,
CLAIMPICNION
i
8 pa~ $I- Off.. w,
0 is T T.Ilr
0 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 4
7 fee
"Ge,
000,
go*
too
000
WOO
&
0 0 0 0 0

r
004
A
T T T r ~r 7
age
goo
0 0
004
0o0
00-3
got,
go,
IS. It A
-OCK94.14 A-0 "619.1ftl ~041
WASMMW (W LM UMW"U N no OY "VICK=1C ummuff.
KAEdWb&t T.T. (16"stlya MM. susk" MAGX$ Np. Aamd. 84d.0
adr.&W. 19480 1010 22* Wo 307-3900 r" int4mi1w
-W"R adsw f"m flmmss 40stabst" betmess 0.26 x
of ma roommumes T"
10-3'ad 0.37 XUr-P on. Is pw Ulre of Sam-air MixtWO ING
invocupt". the f1m two as be" sew"I at 11swco ad "0
wdd~ of OW f1m WO batmes 7 mW M m.m. A one-
dr via a vulsuo slitotv"O we wed to 8#204 a am
01"trAl bms tam %be NOW Tallatum MW Um Intswil4w Of'We
bad w~ manoted For slit-vidtM < 0.2 u.n.
extursted redletles we oWslud from f1me 30-40 won* thiski
for slitotvMw > Oof am. saturoUss AJA not mm st %MWkwomm
< 170 moa. Mo Wool of oM-AM to attribsted to Sbo fed
tms am milltor sumentreslom FoRalved for saturation. Imats"Of
with tM idWO of spostnd bud examined. A stallisr mOW win
an Optleal 111tw U plase of a --- b-20-M-0 um"s teow and food
suctistastsays On defeat of this wthod to believed to be the
relatively wide speetral band trummitted by optleal filters.
OCULLOWCAL MINA14101 CLAWFICATIft
so .10 on. Got
sole M'...
.00
.041
0
100
404
9.00
use
i*o
see
Woo
fee
we*
goo
u Is if so It A I I Im a a 2 1 W No do 1 3 IT

UW.R/ Physic a Spectral a"Iyeis
-1 A Pubi - 43 - - -19 / 97
Authors $ Kandyba, V. V.
TWA The emissivity of spectral lines of metal vapors in a flame
Ferlofteal j Izv. AN SSSR. Ser. fiz. 18/2, page 256, Mar-Apr 1954
Abstract I The author..inventigated the congruence between the intensity of the central
section of a spectral line, emitted by metal vapors in a flame at greater
concentrations of the latter, and the radiation intensity of a black body. It
was established that at greater concentrations of emitting atoms the Intensty
of the central section of the spectral line reaches a certain saturation where
both components of the doublet have uniform intensity, i. a., the emission
intensity In practically uniform to the emission intensity of a black body.
Institution The State Institute of Weights and Measures, Kharkov
Submitted .........

INt
137-1957-12-23227
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1957, Nr 12, p 53 (USSR)
AUTHOR: Kandyba, V. V.
TITLE: Modern Methods of Temperature Measurement of Liquid Cast
Iron (Sovremennyye metody zamera temperatury zhidkogo
chuguna)
PERIODICAL: V sb. : Plavka chuguna v vagranke, Kiyev, Mashgiz, 1955,
pp 126-130
ABSTRACT: Bibliographic entry
1. Liquid cast iron-Temperpture control
Card 1/1

.. I -~: - . , - - ~ --, "I::~
. I *. . -~, ~ -'-- 7 ... ~: -~~: , , ~ ; - - i',! ". ~-, ~ ",4 -,:; - -,,: ". ~, ~ ~ ~ ;-
, . _ - , " I., - .I. I . ! .1 .- ''
II -- -- -1 -- - .- - --I- - --- -- , -1. 11 --- - -- -- -- -I-- -I , - --I-- -M

USSR/processes and Xquipiment for Chemical Industries - Control and Measuring Devices.
Automatic Regulation.. K-Q
Abet Journal I Reforat Zhur - fttslyap No 1q,, 1956, 64ooo
Autbort Kovalevskly.. Ve A.., 1wellsonp Go Lo
Institution: 0arlkov State Inatitut* of Measures and Measuring Instr=ents
Titlet Objective Spectropyrametric Unit SPK-1
Original
Periodical: Izmerit. tokholka, 1956, lo 2.. 16-20
Abstract: Description of the optical schmmo,, design and principle of operation
of the objective _, _%0Fjr44CW14!tW1c unit SPK-1 built at the MWIkov
State Institute of Measures and Pleasuring Instruments for astrological
work on calibratice of stan"rd and sample measures of luminosity mid
coloration temperatum (temperature lamps). The unit operates ac-
cording to the modulation measuring method. The Investigations car-
ried out have shown that accuracy of temperature measurement attain-
able by means of the SFK-1 unit is of 0.030 at the "gold point" which
exceeds by more than 10 times the accuracy of standard optical
Card 1/2

y 8,9
UM/Processes and Equipment for Chemdcal Industries - K-2
Control and Measuring Devices. Automatic Regulation.
Abs Jour : Referat Zhur - Khimiya, No 9, 1957) 33334
Author : Finkel'shteyn, V.Ye., Shpigell-n, Ye.B., W"4 V ~-V
List
Title : ZOP-5114 and OP-104 Pyrometers for Mea.,iuring Tem-peratures
up to 6oooO.
Orig Pab : Izmerit- tekhnika, 1956, No 5, 52-54
Abstract : 7he apparatus described have been developed at the Kharlkov
State Institute of Measures and Measuring Instruments, on
the basis'of the OP-48 and EOP-51 pyrometers. The glass
absorbers of both pyrometers,, which are required to zake
possible an expansion of tLe scale up to 600C)0, were made,
of a larger diameter, from PS-2 glass 4-71 m thick and
were mounted on the objective of the apparatus in lieu of
being set in front of the pyrometric b b; their pyrome-
tric attenuation is of about 430 - 10-91degree-l-
Card 1/2

I
USSR/Processes and Equipment for Chemical Industrieq. - K-2
Control and Measurino Davice~j. Automatic Regulation.
Abs Jour Ref Zhur - Xhimiya, No 9) 19571 33334
Wibration of the ZOP-51X pyrometer, in the temperature
range of 900-25000, vas done by comparison vith the stan-
dard pyrometer of VNM. At higher temperatures the sca-
le of 'the apparatus vas graduated on the basis of calcu-
lations. The procedure is considered for determining
the magnitude of pyrometric attenuation of a glass absor-
ber.
Card 2/2
USSR/Optics - Pbp1sal Opticep
Abet Journalt Ra*rat Zhur - Flzika.. No 120 1956P 35794
Authort Kandy",, V. V.
Institution: Mwr1kov State Institute of Pleasuremests and Measuring Iustrumentsp
USSR
Titles Standard Optical Pyrometers
Original P_
Perialical: Zavod. labormtoriye,, 1956WIla 11 116-1A
Abstractt Description of a standard pyramater DOP-51 vith an accuracy of
measurew~t at tugoraWo at the "gold point" of approximately
0-50,, I.e.,, an the order of 0.05%, and vith a mwwwmmt range
fram 750 to k..000 - 6,000 - 10,0000, modelled after thi vyromster
vith a "Vanishing" filament. The use of bulbs vith flat filament
AMS it P068014 t0 MWW,the intnowt of high light intensity
(183) avdvith hiah mapificatim. "w optics of 'the instrument
maM it pwalblo to sight objects measuring up to 0-5 mm. The
optical diagram and tbo constrUctice of the instrument are given.
Card 1/1
V
USSR/anile~a

USSR/Optics Physical Optics. K-5
Abs Jour Referat Zhur - Fizika, No 3, 1957, 7784
with an accuracy on the order of 2A. The setup aMes
possible nore than tenefold increase in the accuracy
of the wasurmat of tho tenerature compoirqd with
the known visual optical parameters. The mean squared
error of laimp comparison at t = lo630 and A = 6500 A
amounts to 0-030- The lower measurement limit vith a
mean sqUV4 qrror of OVP0 in
Card 2/2 0 63 -

BHFIMSXAN.% YO.S.; XMINAl T,T, -- --
Alblar radiation und In calibrating of blo-teqwratum optleal
pyronsterse lak fakh, me,W9-31 W-4 057. (mm 10%6)
(calillratlea) ("usters) (Solar radiation)

SOV/ 137-58-7-14173
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1958, Nr 7, p 30 (USSR)
T,
AUTHORS: Kand %.Ovalevskiy. V. A.
TITLE: A Precision Device for Calibrating Tubes for Brightness and
Color Temperatures (Pretsizionnaya ustanovka dlya graduirovki
lamp na yarkostnyye i tsveto%,yye temperatury)
PERIODICAL: V sb. : Issled. po zharoprochn. splavam. Vol 2. Moscow,
AN SSSR, 1957, pp 318-319
ABSTRACT: A description is presented of the principle of operation of the
SPK- I standard spectropyrometer for. the-measurement of brightness
temperatures by the null-modulation method. The device pro-
vides a more than ten-fold increase in ther accuracy of measure-
ment of high temperatures. Its special feature is high sensi-
tivity and the ability to make a highly precise determination
of effective wave length in the 4500-8500 angstrom region of
the spectrum, Employment of a monochromator prism in
this device permits its use as a spectropyrometer. All
measurements can be made by a single person. The apparatus
makes it possible to calibrate tem 9erature tubes for brightness
and color temperatures up to Z500 C with an error 4 *100.
Card 1/1 1. Temperature--Measurement 2. Pyrometers--Operation A. S.

82467
42. 1/; S~5-00 S/1 12/CO/OW/006/014/0-32
Translation from: Referativnyy zhurnal, Elektrotekhnika, 196c), No. 6, p. 249
# 4.4812
AUTHORS: Kandyba, V. V., Kutsyna, L. M., Varchenko, A. A., Lupashko, Ye. A.
TITLE: ADevice for Measuring the Flame Temperaturell~f the Intensity of
Spectral Lines
PERIODICAL: Tr, KomIs.'po pirometril pri Vass. n.-i. in-te metrol., 1958,
No. 1, pp. 69-76
TEXT: An Installation has been developed at KhGIMIP for measuring the
the flame of -
temperature of flames, in particular, a7g-azturbine engine with
a PlAoelectric photometer having a high threshold sensitivity t~.u3 the intensity
of the "D" spectral line of sodium can be measured. To obtain a "saturation"
that is th8 black radiation in the spectral range of 0.1 2 A at temperatures
of - 2,000 K, an addition of sodium to the flame of - - 01--1014 sodium atoms per
1 cm3 to the flame is sufficient. This addition has practically no influenea on
the behavior of the flame. A emcave longfocal diffraction gratin& is used in
the installation. The mean square error of measuring a temperature of~ 2,OOOOK
Card 112

82467
S/112/60/000/006/014/032
A Device for Measuring the Flame Temperature Ly the Intensity of Spectral Lines
ir 1%. The Fabri-Pero (Fabrie-Perau?) standard can serve as a basis for a
protable device measuring the temperature of a technical flame with a low
background level. The optical circuit of the device consists of a condenser,
color filter, Iona with a atop, cutting out the central part of the interference
pattern which enters the cathode of the photomultiplier of the photometer. A
now optical system for measuring the flame temperature using a sodium resonance
lamp Is also proposed. The lamp has a special extension where sodium is placed.
By regulating the temperature of the extension,, the Intensity of the resmant
radiation Is controlled. The calibrating curve of the lamp can be built either
by using the Plank law or experimentally by the calibrated temperature lamp
MT-3" (LT-3).
1P M. S. X.
Card 2/2

24(0); 5(4); 6(2) PHASE I HOOK EXPLOITATION 30-7/2215
V6480yusn" nauchno-Isalodavatollskly Institut metrologil Lxenl
D.I. jundel*yeva
Retersty nouahno-losl*dovatelleklkh robot; abornik No.2 (Scientific
Research Abstracts; Collection or Articles. Kr 21.Xoacaw.
Stwd&rtgix. 1958. 139 V. 1.000 copies printed.
A"ItIonal Sponsoring Agenoys =SR. Kowltat standartav. mor I
LawaritelInyUh pribarov.
Rd. t S. T. Reahotln&S ?*ch. 14.s X. k. londrat'Yov&-
PURP0152s These reports are intended for scientists. r0"&Xch*r%.
sod engineers engaged In developing standards. measures. And
Eagan for the various Industries.
COTZRAdKg The volume contains 126 reports cc standards of
mems and control. The reports we" prepared by scientists or
InstItutes or the Komitot atandertov. nor I IXE*rltsl'nYkls
prIborow pri Scoots Minlatrov 3UR (Commission on Standards.
Measures. and xessuftng instruments under the an council or
glaters). The participating institutes &"l VV=X -
V"SoluSnyy nauckwo-IsaledowatWokly metrolag1l. Iftera D.I.
ft"d*10yova (All-Valon Scientific Research InstItutA at Not-
rolo4y inent D.Z.,Nandelopm) in Zowningradl 3wardlov" branch
or this loar4tuto; VW1iK - Yessayusn" n4uchno-Isalodowatol'sktr
L"t1tut Noulteta standar-tow, nor I lzoerltol-ftykh pr1borov
(Al.1-Vadon Scientific Research InatItute of the Commission
GIL 3tandar". Measures. and Measuring instruxt*nts). created
fr4m RGIM11' - Moskovakly gosudw-stw*nnyy lnatltut nor I
l~rlt*l'nYkh pr4ibOrOV (MOSCOW State Institute Of Measures
sod XersurIng instrummots) October 1, 1955; VMUFM -
VsesOyuxny7 Institut riziko-taxwl-
chosidich I radlotakhnicb4skikh itmoronly (All-Union Scientific
Nesearch Institute of Phyalcotechnical and R&4lo-"g1ft**rIn4
Maseurmenta) In Moscow; KhODUP - 10jar-kovskly Scoudarstv*nnyy
IWOUtut nor I Izm&rI.%eI1n=tprIb:rov -kov State Institute
,,4. t.),Cghar
of Measures and Measuring and NQZX%t - Xovosl-
blrsbdY 90suda"tv*nYY 1"Stltut aor I lzoorizellnYbU prIborov
(Novosibirsk 3tato institute or Measures and KoasurLad ln$tru-
"94). so personalities are mentioned. There are no references.
xt"-4 Optical Pyroftet*rs for Measuring Temperatures up to
6000 C 76
9rmc0_W1kAZA--1LX. (KhOLUP). 1"weatigazlon or Radiation Pyro-
motors In Order to Increase the Accuracy at Their Calibration T7
V A Kovalowskly. Vt. 111",
'T-; _A_j,&&AUo. G~~;Osfk'
06DWI.--valhd objective Photometry in
10.V.. W172-f
1013 tion Temperature Scale@ by the Optical Method Inththee
-3000 C Temperature Range 77
--f-pin, - A (VWIIX). Designing and Studying standard Tungsten
Pyrcnai*r Lamps 78
LAPIns. Z-A.. &-X_Qgrjlgy. &nd I.;. Xlrqnkzv (VKIIq). Designing
a 3tandArd Color 2yromater T9
C.Irdov. A.M.. I.I. Xlrenkov, and N.A. LAping CVMZZX). Devviop1h,
a Now Method Of Checking Optical Pyrooters
cam 16/27
Lk-V*AA-- "e"OvSkly. T.Te Pjhsm2.Mht."' A" aj~
4W). Dooloungmad
or atu"Inir an aft-% objective
to..
canbrStleft of I%Nwtom
1404 TWO rati"
or ""a Xn&mtntj &els

sov/81-59-16-56991
Translation froms Referativnyy zhurnall. Khimiya, 1959, Nr 16, p 146 (USSR)
AUTHORS:. Finkel'shteyn, V.Ye., Shpigellman, Ye.S., Kandyba, V.V.
---.A - I --
TITLE: Extension of the Scale of the BOP-51M Pyrometer to 6,000 and 10,OOOOC
, -IODICAL: Tr. Vses, n.-i. in-ta metrol., 1958
'1-70 , Nr 35 (95), pp 60-69
ABSTRACT: Using the already described method (RZhKhim, 1957, Nr 10, 34820) the scale
of the EOP-51M pyror-eter has been extended to 6,000 and 10,0000C. The
corresponding absorbers were prepared from purple glass of PS-2 type. The
values of the pyrometric weakening of the absorbers have been measured and
the errors of these measurements have been determined.
I.Paukov.
Card 1/1

7INKMIMITM, VIT ZANDIDI V V
t404~~~
Now calibration nathod, for pyromters and now sensitive optical
pyrometer. Trudy MIN no.36:16-22 158. (MIRA 11:11)
(Pyrometers)

BOYAISKIY, L.Ao; O=V. A.1o; XOMMISM. G.L.; KAKMA, V.Y.; ZIRWOVp
I.I.; 10YAWSKIT, V.A.; LIAMALISINKOO B.A.1
TMAYMIS, K.G.
Using the photoelectric method for'prectse work in the field of
optical pyrometry, Trudy VNIIN no.36t23-32 138" (Kim 11111)
(pyromtry)

AL a
r. IL ammum
IL IL ft~
Own peoem.
IL C cmam
mm
(t Is's
L AL no..m
&--W.
ftap~
......
IL
P-Am
IL Comm
punwoums,
"we
it a "M
11-op"
gem
10."
41
some samommus owfto ftaftem" allift it as dolmuft of
ftm &Now" as 1011011011111A ft=*Kum a. A. Il. fter men,

S/115/61/000/001/003/007
B 129/8,201
AUTHORS: Gordov, A. H., lzrailov, K. S., Kand ) Vo V., Kirenkov,
I. I., Kovalevskiy, V. A., Lapina, E A., Finkel'shteyn,
V. Ye., and Ergardt, N. N.
TITLE: Comprehensive metrological studies fer developing methods and
apparatus for exact measurement3of high temperatures
PERIODICAL: Izmeritellna7a tekhnika, no. 1, 1961, 22-25
TEXT: The ever-increasing demands made by industry on the accuracy and
range of measurements of high.temperatures make it necessary to reorganize
the entire metrological system in the field of measurements of high tempera-
tures and the development of new standard and model devices on the basis of
the latest achievements in the construction of precision instruments. In
this connection, the VNIIM imeni D. I. Mendeleyeva and KHGIMIP developed a
program for the performance of comprehensive metrological studies for the
establishment of new standards and high-precision maoter instruments for tem-
peratures of up to 1OfOOO0C. This metrological research work was completed
in 1960. The studies were made in four fundamental directions: thermometry
Card 1/2

s/ii5161/m/m/003/007
Comprehensive metrological ... B129[B201
of gases, thermoelectric pyrometry, optical visual pyrometry, objective
pyrometry (photoelectric and radiation pyrometry). New temperature scales
in the field of high temperatures were established on the basis of new
methods of objective apectropyrometry. The optical pyrometers used for
measuring high temperatures are not sufficiently accurate. Thusp the admis-
sible error in measurement of the optical pyrometers OMIP(CPPIR) is up to
� 150C at 1,OOOOC, and up to 300C at 2,OOOOC. It is evident that this is
insufficient for many purposes and for scientific research work. In con-
nection with the above problem, i.e., direct temperature measurement of high
accuracy, the optical precision pyrometers 30n-51 (EOP-51) and Ofl-48 (OP-48)
spectropyrometers of the types W-57 (IKP-57) and WK(SPK), and new optical
devices of the type MORO were developed and introduced. The interna-
tional temperature scale was u-ed with maximum accuracy for th~ new instru-
ments at the Vaesoyuznyy nauch.,o-issledovatellskiy institut mctrologii im.
0. 1. Mendeleyeva (All-Union Scientific Research Institute of Metrology
imeni D. I. Mendeleyev) and at the institutes of the Komitet standartov,
mer '~ izmeritelfnykh priborov (Committee on Standardep Measures, and
Measuring Instruments). The new pyrometers are widely used for scientific
research work. There are 59 references: 49 Soviet-bloc and 6 non-Soviet-
bloc.
Card 2/2

B127 B102
AUTHORS: Krasovitskaya, R. M., Kantor, P. B., Kan, L. S.,
Kandybaq V. Vot Kutsyna, L. M., and Fomichev, Ye. N.
TITLE: Determination of enthalpy and specific heat of boron oxide
in the range 1000-22000K
PERIODICAL; Zhurnal fizicheskoy khimii, v- 35f no. 7, 1961, 1499-1501
TEXT: The authors studied a sample prepared by the Vsesoyuznyy nauchno-
issledovatel'skiy institut metrologii im. D. I. Mendeleyeva (All-Union
Scientific Research Institute of Metrology imeni D. I. Mendeleyev). In
order to dry the preparation which containad 0.01-0.02fo Mg and water, it
was slowly heated within 7-8 hr to 600-7000C at a pressure of 10- 2 mm Hg.
It was kept for about 5 hr at this temperature. A formation of bubbles was
initially observed which ceased during heating. The sample was then heated
up to 10000C, duriAg one hour, and looked then like colorless transparent
glass. Investigation was carried out by means of a massive calorimeter
26
0
0.1 6 61/035/007/011/019
Sr
Card 1/4

26341
a/01 61/035/007/011/011
Determination of enthalpy and Specific... BI 27YBI 02
9 referenbess 6 Soviet-bboc and 3 non-Sovist-bloo. The most recent
references to English-language publicationa.read as followas Ref.- 41
K. Keller, ContrIbutions to the data of theor. Metallurgy, X, 1949-
Ref. 2: 1. C. Southards J. Amer. Chem. Soo. 9 Lt 31471 1941.
ASSOCIATIONi Institut mer i immeriteltnykh priborov (Institute of
Instruments)
."easuree and Measuring
gUBMITTED: Octobei, 17, 1959
0
Card 3/4

21369
S/126/61/011/004/019/023
19-81D0 Kilb 1411, 14S4
AUTHORS: Lazareva, L.S.0 Kantor, P.D. anj_Kandybal V.V.
TITLZ; Znthalpy and Sp'ecific Heat of Molybdenum in the
Temperature Range 1200 to 25000K
PZRIODICALs Fisika metallov i notallovedeniye, 1961, Vol.11, NoA,
pp.628-6ag
TZXTs In this work the authors describe their determination with
an error of under 1% of the onth&lpy of molybdenum at 1154 to
24620K. Published data (Ref.1-3) on this are scanty and mostly
limited to top temperatures of 14000K. The mixing method was
applied using the high-temperature vacuum installation which has
already been described by some of the authors (Ref.4,5).
Temperature was measured with the typo OTI-48 (OP-48) optical
pyrometer described by Kandyba (Ref.6). The specimen, 0.2 mm
thick molybdenum foil with 0.02% impurities made by the Moskovskiy
savod tyerdykh splavov (Moscow Carbide Manufaoturing Plant), was
contained in a quartz capsule. The whole furnace-calorimeter
system was filledHwith argon at 12 to 14 mm Hg. The-temperaturo
rise was measured with an accuracy of 0.001% with a platinum
resistance thermometer. From the experimental data the following
Card 1/2

21369
8/126/61/011/004/019/023
Enthalpy and Specific Heat 9111/2435
equations are obtained
HT H 298.16 ` 4.981 T + 8-793 '10- 4T2 _1460 cal/g-aton (1)
cp 4.98-t + 17-59- 10-4Tcal/* X-atom, (1150 - 25000K) (la)
The specific-htat values for 1100 to 1300*K are 1 to 2% and about
10% higher than those, respectively, of Kelley (Ref.2) and of
Redfield and others (Ref.1). There are 2 tables and 7 references:
3 Soviet and 4 non-Soviet.
ASSOCIATIONs Kharlkovskiy gosudarmtvennyy institut =%.r i
ismeritellafth priborov (Khar1kov State Institute of
Measures and Measuring Instruments)
SUBNI'ZTZD: November 14, 1960
Card 2/2

~A v op C e,
AUTHOR:
TITLEt
42676
s/389/62/000/063/024/021
E202/E492
Kandyba, V.V.
Sources of radiation for constructing a temperature
scale in excess of 100000C
SOURCE; USSR. Komitet standartov, mer'i izmeritelInykh
priborov. Trudy institutov Komitota. no-63(123)-
Moscow, 1962. Isoledovaniya v oblasti t*plovykh I
temperatufnykh izmereniy. .165-iL67
TEXT: High temperature sources of radiation are classified,
The intrinsic disadvantages are pointed out.which are due to the
presence of high level of noise from amplification, of the
impulse, continuous spectrum plasma sourco type BB-39 (EV-39)9
with an impulse duration of 150 to 400$Lsec, (this symposium -
pp 162-164) if used in spectro-pyrometric not-up which comparei
the brightness of high temperature sources calibrated against a
.standard lamp. As an alternative, a wall stabilized super-
atmospheric constricted arc plasma gun of approximately 15000%
is preferred. Plasnia guns are temperature calibrated from the
intensity of their spectral lines andt by Introducing easily
Card 1/2

S/589/62/000/063/014/021
Sources of radiation ... 9202/6492
dissociating elements, temperature may be measured from t,he
intensity of the principle resonance line of the resulting line
spectrum. The calibrated plasma Sun could then be used to
calibrate other high temperature sources, including impulse
sources,and in this way constricted arc plasmas may be used as
intermediate sources in the construction of temperature scale up
to 400000C. Other high temperature sources mentioned are$
the highly pressurized positive crater of the graphite are,
sublimating graphite, which is a very promising channel arc,
close to the black body and reaching 550000C1 exploding wires
giving continuous spectrum reaching up to 20000% but of short
duration.
ASSOCIATION: KhGIMIP
SUBMITTED: May 39 1961
Card 2/2

FORICHEV, U.N.; - KANTOR, P.B.
JK~AIDYBA~V V~
Calorimetric unit for determining the enthalpy and heat eapacity
of substances. Izm.tekh. no.5tl5-18 My 162. NIRA 15:6)
(Calorimeters)

ACCESSION NRs AP4017722 S/0294/63/001/003/0431/0436
AUTHOR: Kandy*ba, V
TITLE: Method of measuring high temperatures of flames, gas streams,1
and plasma by determining the intensities of spectral lines
SOURCE: Teplofizika vy*sokikh temperatur, v. 1, no. 3, 1963, 431-436,'
TOPIC TAGS: plasma, plasma temperature measurement, flame tempera-
ture measurement, low temperature dense plasma, spectral line in-
tensity method, spectral line inversion method, high resolution
spectrograph
ABSTRACT: The purpose of the research was to ascertain whether
methods used to measure flame temperatures can be used to measure
the temperature of a low-temperature dense plasma. The plasma em-
ployed consisted of fuel combustion products, air and an additional
element in the form of a mixture of neutral and ionized atoms. The i
C,,d

!ACCESSION NR: AP4017722
presence of spectral lines of additional elements makes possible,
for temperature measurement by the method of inversion of the spec-
tral lines, or by the method of intensity of the saturated center of
ithe spectral line. The former has a limitation in that the compari-
son source must be at least as hot as the tested plasma. The latter
has been used in this experiment and the apparatus and procedure
are described. Its accuracy is on the order of 1.5% and the maximum
temperature depends on the element to which the apparatus is tuned.
When working with the resonant line of sodium, the range is 2000--
6000*, but when working with the Ha line the upper limit rises to
20,OOOC. The apparatus can also be used as a high-speed spectro-
graph of high resolution. Work on the construction of the instru-
ment was with participation of A. A. Varchenko, G. A. Boberskiy,
G. L. Iosel'son, A. P. Kirichenko, V. T. Goloborod1ko,. and L. A.
,Kostenko. Orig. art. has: 4 figures.
ASSOCIATIONt Kbarlkovskiy gosudarstvenny*y institut mer i izmeri-
Card 2/4

ACCESSION NRs AP4017722
tellny*kh priborov (]Kharlkov state institute of measures and Keasuz%.
ing instruments)
SUBMITTEDs 26JU163 DAT3 AMs 23nar" XWCLs 01
SUB COM PH MR RZF SM 007 0THlMs 000
!card-

YJMYUJ, V. V.
"Method- and instrzavat for fligne., -Sw nov wA plasma temperature measure -
Ments.
report submitted for the 3fd Intl Measurement Conf & 6th Intl Instruments &
Meanumments Coaf) Stockholmo 14-19 sep 64.

KADDYBA, V. V.
"Method and Instrument for flame,, gas flow and plasma teml2rature measurements."
report submitted for Intl Fed of Automatic Control & of Information Processing
Conf, Stockholm, 21-23 Sep 64.
4

VASILIYEV, N.; WMIN, D.; TENDKHOVETS, A. 1 ZHURAVLEV, V.;
ZHURAVIEVA, R.; KANDYSi, - KOWBKOVA, G.; KRASNOV,V.;
_TUA.
KUVSHINNIKOVV V.j7MTUSWWft_Yq V.; PLEKHANOV, G.;
SHIKALOV, L.; SUKHOVA, G.M., red.; RUBINDVAv L.Ye.9
tekhn. red.
(On the trail of the Tunguska catastrophe] Po sledam
Tungusskoi katastrofy. Tomsk,, Tomskoe knishnoe izd-vo,
1960. 157 p. (MIRA 16:10)
(Podkamennaya Tuauska Valley--Meteorites)

U951.
S/046/63/027/001/041/043
B108/B100
6 1Y /0
'and Kandybaroy. V. K.
AUTHORSs Kolesnikov, No N.p Krylova, A. pop
TITLE: Beta-stability of heavy elements
PERIODICAL: AkademiyA nauk SSSR. Izvestiya, S-eriya fizicheakayaq
v. 27, no. 1, 1963,.132-136
TEXT: This paper aims to show that the overall beta-decay time, Tv,
varies regularly within limited regions of a nuclear system. Heavy nuclei
(Z~ 87, N> 133) with about the same deformation are the examples.. Except
for very low,(Z - zV )q log I for a nucleus*(AOZ) decreases roughly
linearly with increasing log(z - z ). z i's the atomic number of a
V
fictitious isobaric nucleus (ApZ 0 _~_vhich is at the energy threshold of
beta-decay where 0. A similar law was also found for electron
V "
oa5ture. These results can be explained if the following is assumed:
(I the major contribution comes from a (or a fe w) transition to the
ground or a slightly excited level of the final nucleusp having (among
Card 1/2

S/048/63/027/001/041/043,
Beta-stability of heavy B108 B100
the other single-partiole levels) the lowest forbiddenness, (2) the
reduced probabilities of beta,trannitions in thwsregion considered vary
within narrow limits. These assumptions are confirmed by comparing
estimates with ~xperiment4 results for nuclei of all four types of
parity. This paper was read at the 12. Annual Conference on Nuclear
Spectroscopy, Leningrad, Janui ry.26 - February 2, 1962. There are 3
figures. The most important ingiish-language references are:
R. L..Lessler, U. Michel. Phy~.*v.q 118, 263 (1960)1,K. Way, M. Wood.
Phys.*Rev., 92, 120 (1954).

Card 2/2

KOLESNIKOV, N.N.,- KRYLOVA, A.Pej KANDYB&ROV,, V.K.
'-- - I ". ~
Beta-stability of heavy elements. Ir-v. vys. ucheb. zav.; fiz, no~5:
151-155 16). (MIRA 16:12)
1. Moskovskiy gosudarstvennyy universitet imeni Lomonosova.

Y"YBEYA *-AR2!~--
--~-
Timbering of workings in unstable formations. Ugoll.prom.
no.4:27-29 JI-Ag 162. Mik 15:8)
le Xr"noarmyokiy shakhtostroitellnyy treat.
(MU* timbering)

TARANOV, Maker Timofeyevich, kand. biol. naa. I rod.
(Chemical preparation of feed silage] Khimich#
~#oe silo
novanie kormov. Kalugav Kaluzhakoe knizhnoe tid-voi, 1963.
98 P. (14M 17: 11)

VASIN, Nikola7 Ivanovich; KANDYBIN, M,, red.; IVANOV, N.0 tekhn,
red.
[Peat resourcea of Kaluga Province] Torflarqe bogatstva
Kaluzhakoi oblasti. Kalugag Kaluzhakoe knizhnoe izd-vo,
1962. 69 p. (MIRA 1713)

STEPAWOV, Petr Prokoflyevich; YAMBIV, M.,, red.
v
[Grafting of fruit trees and the sun; practices in using
polyetbylene film] Privivka, plodorvykh i solntse; opyty s,
primeneniem polietileno-voi plenki. Kaluga, Priokskoe
knizhnoe izd-vo, 1964. 159 P. (MIRA 17:6)

BARANOVp Alakesaft Kikhey1michp inzbe6r-- IVAKOV,W.v
tekhn, ropd.
[Wvga forentol Usa galuzhakie. Kaluga, talushakoe knisimos isd-vop
1960o 78 P. (MIRA 34:8)
1, Naeballnik MU"ogo upnideniya lesnogo kWiMatva i okhrmW
lei& (for Barao*)
(Zaiga PrOVI eta and forestry)
U#A-Fore

OIM'V;SKIY,, Konstantin Alakeandrovichg ogronom. Prinimals uchastlys
RMZOVA, Te.I.. agronon. red.; GALI=ff. B..
takhn.red.
Eased growing on the lonin Collective Para] Seiwnoyodstvo
v kolkhose imeni T.IoUnIns. Kalugs, Kolushakoe imishnoo Isd-voq
1960. 76 p. (MM 14t2)
1. Seved"nebehly Zolusbakin sortoispytotall skin uchmatkom VA
kolkhose Imeni T.I.Immulm Kolushokoy oblostl (for Odelevoklyle
(Kelugm Provinam-Seeds)

KANDMIN, N.V.; PROKHOROV, M.I.; YEGOROVA, L.V.; SINTSOVA, L.Ya.; BOBOVICH,
-SEVYWVAP M.Ye.
Use of dry bacterial preparatiom in the control of rodents in
Imningrad Province. Trudy Teen. inst. sel0khoz. aikrobiol. no.14t
3"-352 158. (MM 15 t 4)
(Imningrad Provinee-Rodentia-Biological control)

KANDYBIII,, N.V., kand. sel'skokhoz. nauk
Microbiological method for controlling the wood vole ClethorionwWo
glarsolus. Zashch. rast. ot vred. i bol. 9 no.9s20-21 *64.
(MIRA 17111)
1. Vaesoyusnyy inotitut seltakokhozyaystvwinoy mikrobiologii,
Loningrade

KANDYBINAp M.N.
Identification of lax-vae of frait flies of the family Trypetidae
(Diptera) Ent. obos. 40 no.1:202-213 161. ., (MIPA 14:4)
iFiruit flies) (LUTSO-Insects)

KANVYBINA, M.N.
Diagnost4ce of the larvae of fruit flies of the f6aily
Ta7yetidds (Diptera) Report No.2, Ent. obos. 4'
n0*2447-456 162. A 15M)
1. Zoologicheskiy institut AN SSSR, Leningrad.
(F;*t flies)

KAIMYBINA M.1j.
.-0-0 ..
Laz7ae of fruit flies of the genus Carpomyia A.Costa (Diptera,
Trypetidae), Ent. oboz. 44 no.3:665-672 165. (ICRA 18:9)
1, Zoologichaakiy institut AN SSSR, Leningrad.

T~e Committee on Stalin Prizes (ot the Cow~aii of KInIsters USW) in the f lelds of
eclenct and Inventions announces that the following scientIfIc vork's, popular sclen-
tific books, wW textbook* have beeo subaitted for coepetition for Sts.11n Prizes for
the yea-" 1952 and 1953. (SovetWma Kultura So. 22-44',, Feb - 3 Alpr 19541
_ ... Moscow,
I%W
llat.~epuro, 1. Ye.
3azonov, N.A.
Ti7-,.c',Iuk, I.M.
Tyulianov, A.I.
Kandy!-ovich, A.S.
Krivodub_-ki.-,r, I. P.
Pekelis, G.11.
Smirnov, I.S.
Titla of Work
"Local Power Resources of
the Beloru!j:;ian 5311 and a
Plan for Their Utilization
for the Wide Electri-
fication of A-ricull.urell
FamixAted by
Department of Mysicorrathemat-
Ical and Tecimical Sciences,
Acalemy of Sciences
I-lelorussian 31R
so: w_p6o4, 7 JUIY 1954

WAL1.9pre. Repo, XAOTKIN, TUS Xg
Irperimental data on the crysialllsatlon of the uranium dioxide
wader bydrothernal conditionse Geol. rude mestorosh. no.1:98-106
ja-F 160. (MMA 13:7)
(Uranim oxide)

KANDYKIN, Yu.M. (Moukva)
...... .._ -,
Mechanism of the formation and crystallization of aluminum
hydroxide. Koll. zhur. 26 no.3:318-323 MY-Je 164.
(MU%A 17:9)

KANDYMOV, Atagelldy; KARPOV, P.#fa.p red.
", -- ,/
(Eyes of the time] Glaza vremeni./ Aahkhaba.Jp Turkam-
isdat, 1965. 16 p. (MIRA IStIO)

SOV-91-58-11-8/20
AUTHORS: Khomenyuk, V.Z., Engineert Kandyrin, P.A., Technician
TITLEt The Feeding of Cold, Chemically Purified Water into the
Condensers of Turbines (Podacha kholodno khimicheski
oebishchennoy vody v kondensatory turbine
PERIODICALt Energetik, 1958, Nr 11, pp 18-19 (USSR)
ABSTRACTt The authors state that at one of the TETs, a system has
been put into practice for feeding cold, chemically purified
water into the condensers of AP-25-1 and AP-25-2 type turbines.
Water from the chemical water purifier (sodium cationization)
is fed at a temperature of 10-140 C into the steam chamber
of the condensers through a sprinkling device consisting of
a pipe, having an internal diameter of 76 mm and a length of
4 m. The water flows out of the perforations of the
Card 1/2 sprinkler, cuts across the stream of worked out steam, is

SOV-91-56-11-8/20
The Feeding of Cold, Chemically Purified Water into the Condenserai of
Turbines
heated up, deaerated and flows down the side walls of the
condenser. Tests carried out to determine the economic
effect of the system, showed that the saving of fuel
amounted to 50-95 kg per hr.
There is one diagram and one table.
Card 2/2 1. Steam condensers--Operations

I.-
KANDYUK, - R. P. ,
Basic digestive enzymes of some Black Sea fishes and their thermal
resistance, Dop. AN URSR no.6s8O&810 165.
(MIRA 18:7)
1. Odealke viddilennys. Institutu b1ologii Pivdennikh moriv.

37633
S/076j62/o36/005/008/013
B101/B110
AjTTIORS: Kandzas, P. F., and Mokina, A. A.
TITLE: Oxidation of phenol in an ultrasonic field and in the
presence of carbon tetrachloride
PERIODICAL: Zhurnal fizicheskoy khimii, v- 36, no- 5, 1962, 1041-1043
TEXT: In earlier papers (Zh. fiz. khimii, in print) it h1ad been
established that in an ultrasonic field, phenoi slowly oxidized, the
benzene ring breaking and CCl 4 being decomposed into chlorides and atomic
chlorines. The present authors added small amounts of Ccl 4 to intensify
the oxidation of phenol. Phenol solutions (25 mg/1) in acid (H 2 so 4),
neutral'(buffer solution), or alkaline (NaOH) media, to which CC1 4had
been added in the proportion of 0.1 ml per 400 ml of solution, were
treated with ultrasonic waves of 800 kc/sec frequency at a rate of
4 w/cM2. Thereupon the total content of phenol and chlorine phenols was
colorimetrically determined with 4-aminoantipyrine, and the phenol content
Card 1/2

S/076/62/036/005/008/013
Oxidation of phenol in an ... B101/B110
of phenol was measured with diazotized p-nitroaniline. Aft6r an ultrasonic
treat=ent of 10 min, the solution contained 1.94 mg1l of phenol and
7.76 mg/l of chlorine phenols (referred to phenol) at PH - 3. The
respective values were 4-70 and 5.20 at P11 - 7, 6-47 and 3-58 at PH - 9-5t
and 9.90 and 2.70 at PH - 12. The concentration of chlorine phenols
reached a maximum after an ultrasonic treatment of 3-5 min, and then
decreased owing to the oxidation of the chlorine phenols to maleic acid.
As the rate of oxidation decreased with decreas-ing concentration of -
phenol, the oxidation of the first 60~* of phenol took 10 min at PH a 3
whereas oxidation of the remainder required 20 min, The oxidation of
25 mg/l of phenol was complete after 30 min. The process of oxidation
took only 15 min when the concentration of CCl 4 was raised to 0.2 ml per
400 ml of solution, part of the CC1 4 not being dispersed. If no CCl 4 is
added, the oxidation takes 2-5 hro under otherwise equal conditions. There
are 1 figure and 1 table.
ASSOCIATION: Nauchno--iosledovateliskiy institut VODGEO (Scientific
Research Institute VODGEO)
SUEZITTED: March 11, 1961
Card 2/2

LURIYE. Yuju.; KANDZAS, P.F.1 MOKINA, A.A. (Moscow)
Oxidation of potassiua iodide in a field of ultrasonic waves.
Zhur. fiz. khim. 36 no.Ut2329-2333 N162. OMIRA 1M)

LURIYE, YU. Tu.; KANDZAS. P, -!4. MOKINA, A. A.
OXidation or phenol In the field of ultrasonic varem. Zhur.
fis. Alm. 96 no.1722616-2620 D 162o
(MIU 16: 1)
L VNONOYUNW nauabno-isslod6vatellskly institut Todognab-
BbWYag kamllsatellp gidretekbnlcheokikb soorushenLy I
inshenernoy gidropologii.
(Phenol) (Oicidation)
(Ultrasonic vaTes-Industrial applioatiobs)

S/07 63/0)7/001/002/029
B101%te6
AUTHORS: Lurlye, Yu. Yu., -Naadjj!,~?. ~F.., Makin&# As A* (Moscow)'
TITLE: Decomposition of carbon tetrachloride in a field of
ultrasonic waves
PERIODICAL: Zhurnal fizicheskoy khimii. v. 37# no. 1, 19639 13-17
TEXT: This paper is part of a.study on the ultrasonic purification of
industrial waste waters. A pieaoquartx traneducer,was used at 800 kc/sec
0
and 19 - 21 C. Preliminary experiments with Ool N MCI and 600 me/1'sacl.
showed that the chlorides do not'oxidise and the reaction
2 HCI + Cl + H20 mentioned by E. W. Fio~sdorf and L. A. Chambers
2
(J. Amer. Chem. Soo., 55, 3051, 1933)*doos not take place. The
decomposition products of Cel 4 were found to be chlorine, chlorides, and
hypochlorites.. From the results obtained by analyzing **:dsCW9Q4"piGdW
the reaction CCl4 + H 20 - 2 Cl +.2HCl + CO was confirmed for the
decomposition of CC1 in an aqueous medium under the action of ultrasonic
41,
Card 1/2

3/07 63/037/001/002/029
Decomposition of carbon tetrachloride in *~. B101YBI86
waves. Furthermore, the pH of the modium was found'to have no decisive
effect on this process. At a CCI Concentration, of 44 - 336 mg/1
4
~he portion of decomposed CCI4 is 61 - 63%, and ddis not depend on t his
concentration. Higher concentrations retard the decomposition. An'
increase in intensity from 1 W/OM2 to 4 w/cm 2 increa aim the portion of
decomposed CC1 from 12.6 to 63-4~9 but beyond 6 w/cm ~ncrtas*s the
4
decomposition rate no longer. The main amount of CCI decomposes within
4
the first 15 - 20 min. Ultrasonic irradiation over &,Jonger period
decreases the rate of decomposition. Appr oximatolY 59% -Of I,CC14 is
removed from the solution by ultrasonic irridistion- Thor* are 5 tablos.,_
SUBMI4'TED: March 11, 1562
Card 2/2

TIADINIEDY, T.I.1 SUMASH, A.K.-. ZOMS, F.P.; MISMAL, A.N.
-
Method for speeding up he polymerization of styrene In the
manufacture of optical low*@. PlAst-usew ADOS71-73 160.
(NUA 13s6)
(Stmes) (losses)

SIMBONOV.L.; KAND2HIAV,11.;XOGKBV.L*
A oasA of intestinal obstruction In a 50-day-olii infant.
Rhirurgila,tofla 13 no.2-3t299-300 060.
1. Is Natedrata po-boluichm kh1rurgiia pri VNI - Soflia.
(I"Aff NN I " die. )
(INMTINAL OUTIMION In Inf.& child)

3.
S/081/62/000/005/060/112
B156/B108
AUTHORSs Blaziak, Eugeniutz, Xandzia, Ryszard, Nadolska, Joanna,
Smolifiski, J6zef
TITLEs A method of producing a mixture of noon and helium when recti-
fyine, air
PERIODICALs Reforativnyy zhurnal. Khimiya, no. 5, 1962, 408, abstract
5K105 (Zaklady Azotowe im. PawXa Finders. Polish patent
44598, May 24, 1961)
TEXTs A method of obtaining a mixture of neon and helium from an air
neparation apparatus his boon patontedl the feature of the method is tho
use of a condensation-evaporation column. Gas from beneath the cover of
the condenser 1 in the double rectification air sepnration apparatus 2
floro down the line 3 into the condonsation-evaporation column 4; the
pressure in this column is slightly higher than in the upper column of the
apparatus 2. The N 2 is liqubfied in the tubes of the condenser 5 and flows
into the vat 4 containing the spiral tube 6. Liquid N 2 is fed into the
Card 1X

S/081/62/000/005/00'0/112
A method of producing ... B156 B108
space between the tubes in 5 from the pockets of the condenser 1, this S 2
boilin6 at a pressure of 0.5 at. in 5, the pressure maintained by the
vacuum Pump 7s owing to the reduced boiling point of the N 2, a higher
degree of condensation of X 2 is reached in the tubes of 5, and the uncon-
densed gas is enriched with He and He. A small amount of liquid N 2 is fed
into 6 through the line 8; the heat delivero4 from the N assists in evap-
orating the He and He from the liquid N 2 in the vat of t9e column 4. ?rom
this vat the liquid N2 flows through th.3 line 9 spraying the upper column
of the apparatu3 2. The mixture of neon and helium, also containing N2,
is taken off through the line 10 for further nrocessing. The indicators
11 and 12 maintain * thb... levdl" oV, liquid7'ih-. 4, and are used for
controlling the operation of 'Nith the proposed muthod, extraction of
No and He from air is high. tibstracterla notot Complete translation.].
There is I figure.
Card 2/3

MMYSZKOWSKA, kmaj MALCKM,, Michal; CYGMCZUK,, Janusz; WMSK&4IXdMSKAv
Boma; PIRKOaTZPNIM]Up Otylia; CURTATp Broniolav; LMDZICRAp
Stanislaw; KUBIT, Stanislmq MCKRZYCKI,, Mikolaj; PCLKCBZUo Kfe--
myslaw; RaKANOWSKA,, Izabellal WASOWSKA, Janina; WESTRYCHv Felikm;
WISNMKI, Henryk.
Tuberculin reaction in recruitse Gruslica. 32 noo2:131-139 F964
1. 2 Zakladu lpidemiologii Instytutu Gruzlioy,- Kierowniks doce
dr. med. O.Buraczewaki.
4%0

KANDZIORA, Stanislaw-, PASIAWSKA-FFUS, Janinal ZAMBRZYCKI, Zdzislaw
Influence of the smallpox vaccination on the course of tuber-
culosis in adolescents and adults treated in a tuberculosis
dispensary. Gruzlica )3 no.7:581-585 J1 165.
1. Z Poradni Wzorcowej przy Wojewodzkioj Przychodni Przeciw-
gruzliczej we Wroclawiu (Dyrektor; dr. W. Batycki).

ma KANDZrUBA. -- , uladg" i3auehnyy motrudnik
QUantitative doftrulning of aldebyfto in fate sub.jected to
prolonpd heating. Mmhohostv. pit. no.A,:29-30 Ap 163.
(MM 16W
1e UkrainsklY nauchno-Lislodowatellokiy inatitut torpvli
obehohestvannogo pitanlya.
ftts-AnaVols)
t9i2m and

DFRRUBSKA, Barbara; LUDEK, Zygmunt; KANDZIORA _StgqA's~V; PASLAWSKA-PRUS,
Janina RANIEWICZ, Danuta - A -
Effect. ot smallpox vaccination on the course of tuberculosis
j
~n adulta. Gruzlica 32 no.7r511-516 Je 164.
1. Z Kliniki Gruzlicy Akadomii Medycznej we Wroclawiu. (Kierownikt
prof. dr T. Garbinski); Ze Szpitala Przeciwgruzliczago im. K.
Dfuskiego we Wroclawiu. (Dyrektor.- dr. W. Batyck-') 1'* Z Sanatorium
P zeaNgruzliazego w Roaciszowie (Dymktort lek. r. 1. A. Majehrzak).

POLUEOV V. (Sverdlovsk); BARAMOV,
Wkhangellsk)l MEMYEVO V.
BIZUNOV, N.1 SHASHMP'l.t
RUDENKO, F.; NONUKHZNV M.'I
MMXALENKO, N.
A. (Ivanovo); TSYBULIKO, A.
(Arkhangellsk)l MNEj A. konstrWrtor;
stur My rAuchr4y sotrWnik;
NOZININ, V.1 FOUffEKTOVp Ye.1
Technical information. Okhr.truft i sote.strakh. 5 no.1202-37
D 162, (MDA 1612)
1. Zavod "Rusekly disell*,, Loningrad (for Kane). 2. TeMnicheekly
inapektor otdola okhrmW truda TSentrallnogo koxitata profesionall-
nogo sayusa raboahikh i slusMahchikh sel'skogo khosysystva i
sagotovok (for Biswwv), 3e Ventilyatsionnaya labDratoriya
Vaesoyusnogo nauchno-Iseledowatel'skogo instituta zhelezno-
doroshnogo transports, (for Shaahunov)e 4. Takhnicheekly
inspektor Wookowskogo oblastnogo soveta profeission!~Xlnykh
(for Rudenko). 5 '.Kowndir otdoloniya gasospasa*11nogo 0
Omskogo nefte;&v;;;& (for goiWakhin), 6 TekhnichosRiy inspektor
St"vpollakogo krayevogo soveta professionalfnykh soyuzow (for
Moskalenko).
(Technological innovatigns)
(Safety appliances)

GbRVICHt Lev Veniaminovichs kand. khim. nauk; KHACHKURUZOV, Georgiy
Akopovicho kand. khim. nauk; KMVEDEV2 Vadim Andreyevicht
kand, khim. nauk; VETS, Inessa Veniaminovnal kand, khim.
nauk; BERMAN, Georgiy Andreyevich; YUI,(R.%N,, Vladimir
Stepanovicb; RTISHCIEVA, Nina Potrovna; KOKLATOVA, Lidiya
Fedorcvna; YURKOV9 Georgly Nikolayevich; rXIIi. Armliya
Abramovna; YUDIII, Boris Fedorovichj BIRGUNS11TEYls, Lioris
IsMorovich; BMLUZ, Viktor Foodoaeyovich; KVLIVIDZE,
Valeriy AlekEandrovich; FROZOROVSKIY, Yevgenly AleksandrovIch;
VOROBOYEV, Boris Aleksandrovich; GERASIMOV, Ya.l., retsenzeng;
SKURATOV, S.H... prof., reteenzent; GLUSHID,,V'.P.qakad.q oftered.;
.XHWEXMZOV G.A. #red. SGUROV IK. P. )red. izd-va; LAIJT,V. G. 0 tekbn. red.
[Ihermodynamic properties of individual substances; reference
guide in two volumes]Termodinamicheakie svoistva individuall-
nykh veshchesty; apravochnik v dvukh tomakh. Izd.2., polno-
stliu parer. i rasshirennoe. Pod red. V.P.Glushko (otv. red.)
i dr. Moskwa, Izd-vo Akad. nauk SSSR. Vol.l.(Calculation of
thermodynamic proporties]Vychislonie tormodinamicheskikh
ovoistv. 1962. 3-161 p. Vol.2. (Tables of thermodynamic
propertiea]Tablitay termodinamicheskikh svoistv. 1962. 916 p.
(MIRA 15:10)
(Continued on next card)

PHASZ I BOOK IMPL401TATION Jul%
garvich, 14v Venlaulnov1sh, Georgly Akopoyloh Khaohkuruzov, Vadin
~
Andreyovloh Nedyedev Inessa Venlaolnoyna Veltap Georgly Andreyq-
i
o
h
1 NI
re
OT
a Ptigh-
s
St
Ea
.
s
#r
c
n
r
mpov
vIch Begm,
n
X
cheva, d1ya Fedorma Ruratova, Georgly Nikolmysvloh Yurkov#
Amllya Abrammmffi~XS02A Boris Fedoroftoh Yud1n# Doris Isidoroviob
Viktor-766doseyevich Daybux, Vale rly Aleleman4rovloh
KvlIv1dSq, YevgqnLy ~Iekwkndrovlch Prozorovskly, 4ind Boris Alskman-
drovloh Voroblypv,.
1namisMeklye. ivoistva Individual f n7kh veshchostv; spnvochalk
v dvukh tomakh. tdmili Tjohlelonlys temod1namlohesk1kh syMtv,
i
doheek1kh evoystv (Themod*namle Prop-
tm gi Tablitsy teivio"na
ertles ofjIndIvId"2 Substance@; Reference Book in Two Volumes~
v~ le Calculation of Th oftnauke Properties; Y. 2s Tables of

" Od
lid-vo
Moscow
and enl
w
d
t
l
.
.
.
e
., ro
oo
,
.?#Ormodynaalo
1
d 9% ve 4000 00plem'
pAntede
62. 171
AN 333A, 19
.
.
:
A~pml Akedemils'nawk MR. XnetItut goryuchg&
3pon oking
*:
opay=Wmj amuMmtvamyy komitet Soveta Muletrow SWIR
Ould is

ihermoarns"s Properties (C,ont.)
po Walle InstItiat prlkladnoy khtmil.
Resp. We o To to Glushkov, Academician, L. V. awylah, 9. A$ Shasho,
kurusov# 1. To Veytep and V. A. Nedyedtvj Md. of Publish&"# Rousso
X, F, Guroyj Techo Odes Ve Go 14uto i
-PURMas this reference book may be used in soientin -research am
9.Vorimental-deelp work In lnstltut*s, design offi:**,, and
schools of higher education, as well as for training specialists
In chadcal thumodynamlos: and thermal phj%lose,
wmant Volume, i or this work deals with methods for calculating
thermodynamic properties and, with the selection of constants.re-
quired for the calculations. Volvo* 2 contains tables of therme.
dynwdo properties (reduced therwAhlynamlo potential, tntz"y,
enthalpy,, and lim 2pairitim or the: dissociation or ;"Isation
tants, or I,qAU um) compiled.. where 'data were U.okIng* on tM
cons
basis of publi ehad and unpublIGM(I Material from anumber of 2ovI6t
"search Inst:1 vAtiso Sh
.;o prdporties for the Ideal Sm

ID
Thermodynamic Propertits (Cont..) 3"260
state are presented In table form for 335 gases, 44 liquids, and'*
45 solids compounded fr.41 33 chemical elements and their lootopeep
V18.1 H, Do To He, LIS Deg a# CS 'No 00 F# Not Me,, ft, Al 31' ro
3, 01, Ar, 9, Ca, Dr, Kra Roo Bra Zr, 1, Xe, Ce, 2a, NS, a
Ind h.
Thormodynanle properties are given for tke following 22 gases in
the range f;m room temperstureto 20,000'Kt:N,20, X-0 0, O's nov
0; on, on, ion% Boo, X, X., me, 14, no, No* a Co 0*# 00v 00*j and
e;, for the 14 least statle pees up to 4000 Xj and for the rg-
mining 299 ~asoo up to 41000 Ko Tlrlal soofflelents for 34 g""
are also given up to 60W.K.
SM Or O~~ (Tblum* 2) (Abridged Is
*Forsword
n
IntrodustIon
.19
rM 2. or 4UMUms M 2~IVMMC
PJIO~~ Or MZWZDUAL XUAWBUMI
Card :!11465 A

ACCESMON NM AR40UTSI 8100611641001OWMOW4
SOURdE: RZh. Ulmlya. Abe. UM
AUTHOM Ramunavo Go A. I Ae Ae ohm, So L B~shbsya
TrrLE: The k1nsWWofdwtb~d demnipwilgonolsolids
arimsouncies. mb.tr. Gos.Aar-t&prW.MdnH,vy*p.'49, 178-U2
TOPIC TAGS: Idnetics, tbermal dsoompositton, solid state de"position. activation
energy, inorganic crystal
TRANSIATION- R has been shown that the Yordayev equation which Is used in practice
does hot correctly describe the proem& of thermal degradation of inorganic crystals since
it holds only for a reaction in a contimmus medium with formatio'a of a nucleus in the
volume. During the thermal decomposition of crystals, nuold a" formed only on the
surface. A solution vm obtained to W pMW4M of calculdbg the pmbdAllty of a roactfqn
at a Oven point In the body ftr the general cue with a body of aw shape and= ar law
for the formation of noolet not only as the surface, but also throughout the volume of the,
body. The exactoolution obtalaed Is analyzed br two limift cases. a is ohms Met
Card

ACCESSION NIL AR40SM1
total energy of activation depends not only an the mature of the compound IAA also an the
dimensions and shape of the peaftchn. By means of the similitude tboory, two dimen-
sionless variables are Amd ublob'dofine the pmop" of tbermal decomposition. Autboral
summary.
DATE ACQ: O3Mar64 NUBCOD& TD, 30 acu
-2/2
Card

___M
Subject
Card 1/2
Authors
Title
AID F - 1890
1 USSR/%Pngineering
Pub. 28 - 2/7
: Dubinins M, P. and Kane, A, B.
: Factory test of a oa;t:I-ro-n'Cr"a'W"'.shaft in the
6-DR-36/50 Diesel
no.4. 10-14,
Periodical : Energ, byuLs
Ap 1955
Abstract The authors present results of a 1,000 hour test
of a specially-made cast-iron crankshaft for the
6-DR-30/5-0, 6 cylinder, 300 mm bores 500 mm
stroke, 600 HP, 300 rpm engine under various
conditions to determine the strengthand wearability
of this typs of crankshaft in comparison with the
regular ste*l crankshaft. The performance was
found satisfactory, and now the cast-iron crankshafts
of this type are being given a final test on ships
at Bea, Five diagrams and 9 tables.

AID P - 2151
Subject USSR/'Engineerlng
Card 1/1 Pub. 28 - 2/9
Author A. B. Kane
Title oil cooler for the D and DB-30/50 engines
Periodical: Energ. byul.j no.5, 9-13, My 1955
Abstract The author describes the water-cooled oil coolers now
in mass production designed by Ye. A. Agafonov,
Kandidat of Technical Science, for the D and D.R-30/50
type 4, 6 m,4 q cylinder engines. The oil coolers'
constructic.. -a Illustrated with 6 drawings. Two tables
contain figures derived from a 2.000-hour test of the
coolers.
Institution: Central Diesel Scientific Research Institute (TsHIDI).
Submitted No date

nu.
mwmmmw"-7rj_ke filtration of lubricating oil with AM pacbW
internal coibustion engines. Inerg.biul. no.9:114-18
(am.@ am oil sagines--oil filters)
elements In
156.
(KM 9: ILI)

XM, A.D.
..- im~~
HIgbly effective oil cooler for series D &nd MR 30150 onAnes.
Isch.transp. 15 no.12:28-29 D 156. (UM 10:21
(Ges and oil englues-Cooling)

KANE, A., Inshener.
-
RaVlating lubricatore for ON 43/61 engines. Norflot 16
no.12:22 D 156. (NLRA 10-.2)
1. Zavod "Rusekty Disel'.0
(WarIne diesel Ongt4s) (Lubrication and lubricants)

AUTHOR: Engineer. 348
TITLE: Modemised engine of the series DR 30/50 (Modernizirovannyi
dvigatel serii DR 30/50)
PE"BIODICAL: '!Eaergpmashinostroeniel't (Power Machinery Construction),
1957t No. 3t pe 21t UM.S.R.)
ABSTRACT: The Russkiy Dizel Works have desiped and are manufacturing
the modernised engine 8 DR 30/50, in which all the fundamental
inadequacies of the earlier manufactuied engines, type D and
DR 30/50, were eliminated. For instance, the cylinders are
oil-cooled; thereby the t8mperature of the cylinder bottoms
decreased from 630 to 400 C. A few other modifications are
also mentioned, The engine has passed its reception tests by
the State Commission and has been highly recommended for
series manufacture.

IMm A., inshonore
Investigating pm filtretion of oil in en 30150 engines. Mor,flot
17 20.211&20 Ip 1570 (mm 10:3)
1. Zaved Ofteekly dIsolI8* .
(Neriso diesel'--Oil filters)

AUTHORt Kane, A.B. 90-58-3-9/9
TITLEs Muffling the Intake Noise of the 6D-30/50 Engine (Opyt
gluaheniya shuma vsasyvaniya dvigatelya 6D-30/50)
PERIODICALt Energeticheskiy byulleteni, 1958, Nr 3, pp 30-33 (USSR)
ABSTRACT: The noise level 0.5 m from the intake of the engine is 114-
115 decibels. In an effort to decrease this noise, experi-
ments have been carried out with intake mufflers, consisting
of two consecutive chambers connected by tube-like channels.
The tested muffler was fitted inside and outs"Lde the engine
casing and also on a 6TN-29,/50 engine of 600 hp (i.e. twice
as powerful as the 6D-30/50). The noise level 0.5 m from
the engine was measured with a Sh-52 noise gage and the
frequency with a Dewey 1401C analyzer. The muffler decre-
ased the noise level of the air pump by 11 decibels and the
engine noise by 2-3 decibels. Used with the 600 hp engine
the noise level is only 2-3 decibels higher. The frequency
spectrum remains constant. The noise of the engine is ana-
lyzeA into its component parts and further methods of de-
creasing noise and vibraticn are mentioned.
Card 1/2

. Muffling the Intake Noise of the 6D-30/50 Engine 90-58-3-9/9
There is a set of 7 graphs with diagrams and 1 table.
1. Diesel engines--Operation 2. Noise--Reduction-Test
methods 3. Noise--Reduction--Test results
Card 2/2
USCONIM-DC-55311

I -- --=gL-
lkr~w~ 1/12 t1i
nah .
Improved 81M 43/61 eqglne. Anergomehinostraenle 4 no.li35 158.
(Dionel angluos) (NIZA lltl)

KANS. A.B., tush.
Finishing pistons for D and DR 30/50 englue, cylinders. lenergo-
mshimostrossle'4 mo.5:41-43 My 158. (MIRA 1119)
"'(Pisto")

UNI, A., voiAnothchiy insh.
, Intake
Muff ling noise frm engines of tho D md MR 30-50 series dwbw
of air frou the deck. Nor. flot 18 no.10:10-11 0 158. (NIM ftzll)
1. Znvod *Russkly dis611.6
(Marine dtasel engines-Noise)

UNS, A.
Reducing wise In.onglues of IT-300 trawlers, Nor..flot.19 no.3:9-n
NY 159. (KIU 12 3 7)
lJodwhably Inshemor save" Obookly divell.".
(Marine diesel engines-Notes)

UM, A. B.
Tubular-tM mufflers in the intake systems of the D and DR
30150 engines. Prom. energ. 16 no-4s24-25 Ap 161. (HIPU 14:9)
(Gas and oil engines--Mufflers')

KMP A. B., inah.
Individual protection from industrial noises. Bezop.truda V
prom. 5 no.11232 N 261. (MIRA W11)
1. Laningradskiy zavod *Rus8kiy dlzel"
(Safety appliances)

f KANE, A.B., inzh.
3valuating the air parameters in a tubular damper. Energonashino-
stroenis 8 no.407-40 AP 162. (MM 15U)
(Diesel engines.-Noise) (Damping (Mechanics))

KANE, A.B., insh.
Nossle-type damper for reducing the low-frequency auction noise
of the D and DP 30/50 engines. Vest.mashinostr. 42 no.9s53-54
8 162. (MIRA 15:9)
(Damping (Mechanics))

XCC-RW,---XM60l3l89 Monogra~h UR/
Kane, Asriaell Borlsovich Skobtsov. YZYgeniy Aleksandrovich /JA
Reversing mechanism@ of marine diesel engines (Reversivnyye umtroyptya
sudovykh dizeley) Leningrad Izd-.Yo "Budontroyeniye," 1965. 230 p.
illue., biblio., tables. 2400 copies printed.
TOPIC TAGSs marine engineering, ship navigation, marine engine$ diesel
engine
PURPOSE AND COVERAGE: This book is intended for engineering and tech-
nical personnel engaged in the design f e Ing mechanisms and
in recommended for students In shipbuiolc~;VkT;Tole of higher
education and higher marine navigation schools; it may also be used
by specia,lists vorking on the design and maintenance of main
diesel engines and marine diesel equipment,
TABLE OF CONTENTS (abridgedIs
Author's foreword -- 3
Introduction -_ 4
Ch. I. Propeller operation during reversal -- T
Card 1/2 UDC, 621.431

L 05061-67
ACC NRs AN6013169
Ch. II. Structural arrangement of reverse systems -- 31
Ch. 111. Starting systems for diesel engines -- 75
Ch. IV. Maneuvering qualities of ships -- 129
Ch. V. Mechanization and automation of main ship engines. Remote
control of reversing and starting mechanisms -- 142
Ch. VI. Analysis of direct reversing systems -- 184
References .. 224
BUD COM 13/ BUSH DATEs 160ct65/ ORIG RM 105
Card

KMANOVp 0. Ya.; ADELISKlYp A. M.1 BEMERV A. V.; VAYNM, S. V.;
VLASIXP V. S.; GOLIDPZ=p Ya. H.; DUDKINA, D. P.; ZHURAVIXVA,
L. D.; KMO,-" I WALNOV, H. L. I KOLODUNAYA, T. B.;
KUTASNIKOV, V. Ya.1 SOLODOVNIKOVj B. M.; STROYW, L. A.;
SHWOVAO N. S.
Results of dispensary treatment of occupational dormatoves in
the clinics of leningrad. Vest. darx. i ven. 36 no.6:58-.62
Je 162. (MIRA 15t6)
1. Is kosbno-venero'agichaskikb diapanserov No. 1, 2o 3., 5, 4qp
io, n. 32, i39 i4t i5t i79 i8t 19" 22 (nauchnyy rukovoditelf
chlon-korrespondent AMN SSSR prof, P. Ve Kozbevnikov)
(IMIINMAD--OCCUPATIONAL DISWES)
(SKIN--DrSWES)

SOV/123-59-15-58878
Translation fr1m; Reforativary shurnal. Mashla"troyanlye, 1959, Nr 15, P 9 (USSR)
AUTHOR: Kan*, -
"-- -1.1 NYA____
TITLE: Some Problemis or Applying the Appropriate Technology in Designing
Machines
PERIODICAL: Brul. t*khn.-okon. Inform. Sovnarkhos MR, 1958, Nr 1, Pp 17 - 19
ABSTRACT: The fact that designers are mnderratlog the importance of technological
problems to the reason that machines an manufactured not according to
the expedient technology ard therefore at too high costs. A close co-
operation of tockmologlats'and designers In working out the designs
permits to reduce the time of acquiring the necessary experience, makes
manufacturing loss labor-consundog ad, oansequently,,-roduose the cost
price of the artiolo. In some plants the drawings of now machinery are
not corroborated for manufsoture so an to warrant the appropriate
Card 1/2 technology of design. The experience of the work of the Office for the

SOV/123-59-15-58878
Some Problems of Applying the Appropriate Technology In Designing Machines
Application of the Bxpedient Technology of the Moscow "Orgstankinprom" Institute con-
firms the possibility of reducing the labor-consumlng methods in machine tool manu-
facture by 15 - 25 % only on account of an Improved technology of the design. The
basic requirements of an appropriate technology In the design of machines and machine
parts are enumerated.
Card 2/2

-- ATJKUMOWSMO Andrey Petrowlebt SM. N.Yu" dotsento reteenvent;
SIBV=OWO 1674,9 skmonlet, ratmensent; BOGIMIY, N*Noo
lnsb.-ekouov6. rad.1 29AFN 0 . A.Z., red.IvA-va: OWSOVA.
G.T.0 tekba.rea.
Eloonomle control of the work of a mobinery asomfecturine
enterprise] Skamomislaskil kontroll ro'boty mehinostraitellnogo
prodprUstlis. lbskwa# Goo.mmohno-tokhn.lod-vo mehinostrolt.
lit-ry, 1960. 263 P. (NIM IN12)
(VAchimry industry-Accoun time)

NEI
USSR/ Cbftdstr7 - Spectral anal7sis
Card 2/1 Pub- 43 81/97
Authors Kane* S. I., and Kler, MO H.
Title QuAntitative spectral analysis during manufacture of normal ebotro-
corundum-_-
Periodical I Isv. AN SM. Ser. fis. 18/2j, 292493, Mar-Apr 1954
Abstract A method was developed for direct detevaination of SiO Fe 0C&0 and
YgO admixtures in bar samples of alectro-corundum. 9 C;Tjt of the
main component - A120 (75-90%) - is detemined by the pardenUgg
difference of the- r. 1,ning adnixtures, The method was tested b7 one of
the Abrasives i~ctoriee with satisfactory reaultse
Institution. 't' All-Ohi on Scientific Research Lutitute of Abrasives &M Orliding
the A, A* Zhdamv State University# Leningrad
Submitted I