SCIENTIFIC ABSTRACT HRYNIEWIECKI, L. - HUBAC, M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000618230007-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 24, 2001
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

BERNAT, Ryozard; HRYNIWIECKIp loch; STRABURZYNSKI, Gorard
Effect of mild hypothermia on oome nitrogen &nd protein
components of the blood eerum and liver. Acta physiol. pol.
14 no.107-44 163,
1. Z Zakladu Fizjologii Gzlowieka AM w Poznanin Kierownik:
prof. dr E. Czarnecki.
(LIVER) (NITROGEN) (METABOLISM)
(BLOOD PROTEINS) (HrPOTHMiMIA, INDUCED)
(PROTEIN METABOLISM)

ym't
of pr1mary pu'irionary hy on. Pol. t g. lek.
P,
.-kJ rio.39:3465-1467 27 S ~65.
I Miniki "horob ~Ie,,Pietvznych AM w IUbl:lziie Werournik:
prof. dr. uiedl. MJecczysiaw Kedra) z Katedry Yard-lologii
-Ituditici Doskonalenia Lekar-zy AM v Warszawie (Kierownik: prof.
dr. me-", E-dwaid 7tj,-~j) i z Z%kladu Anatomil Ila tologic zue', AM
w Uublinie (Kierown!k- (Ao--. dr. 'med. Marian Rozynek"
;I

HRTVIEdIECKI, Tadeusz; LTSAKOWSKA, Janina
Circuletory failure caused by myxoma of the left auricle of the
heart. Polski t7god. lek. 11 no.19:840-842 7 may 56.
1. Z Oddzialu Kardiologiczneggo Szpitala Minjakiego Nr 6 1
Zakladu Kardiologii Instytutu Dookonalenia i Specjalixacji
Kadr Lekarskich w Warezavle; Mar.: prof. dr. mad, 3, Zara
oraz z Pracowni Anatomo-Patologicznej przy Szpitalu Miejskim
Nr 6.
(HFLAM, neoplasms,
myxnma of left auric. (Pol))
(74TXOI..IA,
heart, left auric. (Pol))

CEZAK , Leszek; M- YNIFIWICZjZofia, RUSIN, J-qn; PILAWSKA, HaIlna
Result of studies on the method of feeding children in one township
of Szczecin Voivodeship. Pt.l. Roczn panst zakl big 15 no.3:277-
282 164.
1. Voivodeship Station of Sanitation and Epidemiology, SzczecA'n.
Director- Ilek. med.] J.Ma~kovicz.

v
ARKIN, W.-.PICXA, M.*,HMIEbWU, H,
Treatment of retiobulbar optic neuritis by milk hypoglycemic
shocks; preliminary communication. Klin. oesna 23 mo.3:171-174
1953. (CIXL 25:5)
1. Of the Tye Department (Head--W. Arkin. N.D.) of Warsaw Municipal
Hospital No. 1.

HRTNTAWSXA, Halina, (ftrazava, Boarnerovo, block 7/176)
Obserwations on the application of cortisone in ophthalmology-.
Polski tygod. 19k. 9 no.31:972-974 2 Aug 54.
1. Z Oddzialu Ocznego I.D. L S.K.L.; kierownik; doe. dr mad.
Wiktor Arkin&
(CCRTISM, therapeutic use,
eye die.) '
(171. diseases,
ther,, cortisone)
0

HRTH13WSKA. Halina. (Warszawa, Boernerovo, blok 7/176)
Ocular changes in deaf-mutism. Polski t:rgod. lek. 9 no-31:986-988
2 Aug 54.
1. X odds. ocznego I.D. I S.K.L.; kierownik: doc. dr med. WIktor
Arkin.
(DW-MMISM, physiology.
eye)
(EYN, in various diseases,
desf-mutlem)

FUMTIF.WMA, Halina
---
Treatment of pyorrhea of the lacrimal sac by nasolacrimal anas-
tomosts. Klin.oczna 25 no.3:195-202 1955.
1. Z Oddzialu Ocznego Instytutu Doskonalenia i Specjal. Xadr
Iekarskich w Warssawie. Ordynator: prof. W.Arkin.
(LAGRD(AL APPRATUS, diseases,
pyorrhea of lacrimal sac, surg.,nasolacrimal anasto-
mosis)

HRYNIEW3KA, Halina
Phaeo-anaphylactic uveitis. Klin. oczna 32 no.2:123-126 162.
1. Z Zakladu OkullEityki SDL przy AM w Wargzawie Kierownik: prof, dr
mad. W. Arkin.
(UVEITIS) (LENS CRYSTALLINE) (GIAUCCMA pathol)
(ALLERGr)

HRYNIEWSKAO Halina
General complications following ocular surgery. Klin. ocana
33 no.2:177-182 163.
1. Z Kliniki Ocznej SDL w Warszavie Kierownik: prof. dr mod.
W. Arkin.
(ME) (POSTOPERATIVE COMPLICATIONS)
(PNEUMONIA) (PLEURISY) (THROMBOSIS)
(PULMONARY EMBOLISM) (CORONARY DISEASE)
(HEART FAILURE, CONGESTIVE) (HEMIPLEGIA)
(GASTROENTEROLOGY) (OPHTHALMOLOGY)

'IRYNIEWSKA Halina, dr. med.; MAZUROWSKI, Wj'~old; SZLIMINSKI, Zbigniew
A case of chordoma of the base of the skull without many symp-
toms. Klin. oczna 34 no*4:425-428 165.
1. Z Oddzialu Ocznego Szpitala Voiskiego (Ordimator: dr. med.
It. Hryniewska) i z Klinikl Neuroubirurgil Akademii 14edycznej
w Warazawle (Kierownlkt prof. dr. med. L. Steplen).

172-2-63 EVoT(M)/BDS/ES(a)/ES(j)/ p/056/63/014/001/001/oO4
ES(C)/ESFk) AMD/ASD/AFFTC/AFMDC/APqC Pb-4 a e.
AUTIIO.I: 3ernat, Ryszard-; Hryniewski& L 011 ; and Itra-
barzynslIcif i'larard I S-IL
TITLE; Cffect of superficiaL Iiy2othermr on some
nitro:;enous compononts and proteins (if blood
scrm'-i and liver
P 2' U 0 1j 1 CALL Acta Physiolo-Aca "olonica, v. III, ni). 1,
1963, 37-44
1he effect of superficial hypothermy.' 6n th 0
total nitro-,on, am-ino nitro,,;,en, and proteins. in the blood.
scruni and livar of Iguinea pi,-s was studied in.attempt to
settle varyin ~ findin-s on the behavior of proteins under
hypother.--iy and wbether the induced chan:-os aro the result
oFreal disturbances in the protein ,iatabolisw in the liver
or marely in its fluid volume. Authors used 40 guine,et pigsj
of uiiich 20 wore control and 20 had hypothernov (250C. -mea-
SLIrOd rectally with Olectrie thermo:.,ze.tor) in6iicod- by diroet.'~
application of lee to the body for 60 minutes. Th e lovel
L-Carcl

0
r-L 17272-631 -10,5616310 14/0 0 1/0 o.1/0
Lffoct of superficial hypothermy..~.
of serum oroteins was dotoznitnod by ~the me~ho4l, of !Gxiei s s.
and "insb~r-, and their separation was acht eV,
by papor
".h a t.- an n N"o 31) electrophorosis. , Liver proteins, a fte r ho-
n;o:-cni zation in phosphate buffer b11 7.2) aftor 36ronsen
and centrifu-ation at 13,010 g, were separated 5y paje r a-
I oc tro pho ro si s. Seruii and liver amino nitro-on was deter-
-;~:ined by Slavilk's method, and total nitro-en"by the Kjeldahi
mothod, usin- the aparatus of Parnas and I.Vagpi'v. Ibo nitro
,,,on of all protein fractions of the liver woro exprossed in
porconta,-.~es of the total liver nitro,-en, and all values With,
P-< 0.01 ;-,,ore deemed statistically si.-nLAficant. Aj_x tho rs
fouad that there was a -iariced rise in thoL C0.1140.11tr'ation ~of
sertu-.1 albu;-Ans and a decrease in seruw globulins, Osnecial-
Iv ir. the -a;ama fraction, In the liver, there teas diminu-
tion of total nitro!"on and of tho fast-movin,~~ rraotilon 1,
Tt, and 111. lboro woro no si-,nificant ch an,e, o a itl~ th6 wm:164~
ilitro.7,en of either sortum or liver. The axt th~ r s Conolude
Uard 2/-,*

(frl, Jar6 t954. val., -.1, tGrQ3). -h-farce and amu PmAmm"ll-I
conslawed in raittrim u, cpD virtous typos cr ltqgid 3no s4io ruvLa; uwt4
cccbusclm mcbler4, and fu;iwo dovolcp=nt, trw4s. gonpLts 4. Brittal'..
U.8., and SnIan Iesi,-qs ox- qu Ldt'- TM rxonds 5C prc=le evoliv:om f
-3!CF~ 3PZD-UYCIG UnILS lr~j '7 LTartS fCV CNE, j,-H:3'A 1! ties.
(a) hiGn air ;1-eh(!aE,-r 3f mraLe cerperawrea or- ,r,qg&xv5; ar-,
(b) Im air .orzorawres aw irvssuras.. 7.10

is turb 1" no Jw , ball
oent.-,I~peral vabina, wW uma tL is lqmrqwr u
I ~n.. Ma lwablarw w.,9 truared
al IlItlueno';- (~r nre'll t=-Dor, explvaill'.),
~l mg Ior lid. &QU'al:10ew for nurpiltz W.-Il
In motrrmiz ~a co,,AlJerW.

--- I UK,- K.
"Cooperative chemical industry."
P. 144 (Ghemik) Vol. 10, no. 5, IMay 1957
Warsaw, Poland
SO: Montbly Index of East European Accessions (EEAI) LC. Vol. 7, no, 4,
., April 1958

H.RTNIUK, Stanislaw
Pre-and postoperative inorganic phosphorus In the blood.
Polski tygod. lek. 11 no.17:734-740 23 Apr 56.
1. Z Oddzialu Cbirur. Szpitala Miejskiego w Inowroclawiui ord.
dr. med. L. Blazek, Inowroclaw, ul. Stalina Ia.
(BLOOD,
phosphorus, pr" postop. variations (Pol))
(PROSPHOWS, in blood.
pro- & postop. variations (Pol))
(SOGERY, OPEWTVE, blood in.
phosphorus, pre- & postop. variations (Pol))

BRYN111K, Stapluj.Aw~--
Clinical value of phlebography in venous disew9es af 'lower.
extremities. Pol. tyg. lek. 20 no.26:954-956 213 Je 165.
1. Z 11 Oddzialu Chirurgicznego Szpitala Miejskiego w Inawroclawiu
(Ordynator: dr. med. St. llryniuk).

BRYMM Sta w
Relationship between deep and superficial venous circulation in
varicose veins of the lower extremities. Polski tygod.lek. 16
no.4:124-130 23 Ja 161.
1. Z II Oddsialu Chirurgiesnego Sspitala Niejskiego w Inawroclawiu;
ordynator Oddzialu: dr St.Hrjaiuk.
(VARICOSE VEISS physiol)

HRYNIUX, Stanislaw
Diverticulum of the pericardium. Pol. przegl. chir. 34 no.8:819-820
162.
1. Z II Oddzialu Chirurgioznego Szpitala Miejskiego w Inowroclawiu
Ordynator; dr S. Hryniuk
(PERICARDIUM) (DIVERTICULOSIS)

TIRYNIUK, Stanislaw
Evaluation of clinical tests of varicose veins of lower extremities
according to phlebographic studies. Pol. przegl. chir. 36
no.4;463-470 Ap 164.
1. Z II Oddzialu Chirurgicznego Szpitala Miejsklego %i
InowrGclawiu (Ordynator; dr St. Hryniuk).

BOWKI-11WICZ, Janus; IIRYIII&IIECKI, Tadeusz; KRASZEWSKI, Wlodziinierz
~ I - :. : - .1 1 1. - - -,
Transaortal catheterization and angiocardiocinematography
of the left heart. Pol. przegl. radiol. 28 no.6:497-510
N-D 1611..
1. Z' Katedry Kardiologii Studium Doskonalenia Lekarzy w
Warszawie (Kierownik: prof. dr. med. E. Zera).

BUIWKIEWICZ, januEiz; liRT,,IEWIECFI., Tadeucz; KRLSMISKI., Wlodzinilerz
Gine-atriography in cases of atrial septal delects. Pol. przogl.
4
radiol. 29 no.l,.19-25 Ja-F'65.
1. Z Katedvy Kardioloiii Studium Doskonalenia Lekarzy w 'WErszawie
(Kierownik: prof. dr. med. E. Zera).

A02 ri
LWY
Alke"t 411,11111111MUM Of #14CROn PAIIIII 0#111104 til Wit [it
of ThC% A.-Alv IffiffiVowwort I 1,#xi il,"ji.is I pol
1W .... If. J.hj W. ~,.A t1lotim-
I Ilk, Nl~ I'll mmom at which the aum l4ki I I, p6k-l k,v I hk
44.1 rhC' with tht! 2.62 111 C.V. hill flIlt,ltt Illfril-, ~;I, I.LVIA
A I'll black provid"I with it , flauli'l, I?,
of which a 111) I'M lull J, thilk %k2, pli"'I 1114
"'llifLif di-trilaliff.11 off virt-tor"ll-f-iff ... a t.,I(. pf'oll'I'lif m
Ill., I'll flat lial alrastam 1.v C-ig" "4 ... I... it.
V411fleid"fav. file requilm tillijultil 41"r 4"fol'ifill "fill
those Mal. cm the basis of the Illef'ry .4 Iti-Olf ;knd 114111.1
f. C.A. 28, 714041. The ripti. itarv" hml ma.. it,.
Iii4;r,y,*i-it,lict,.I;nit,t.,,, tL,i Ill..
:
fit.& lift OM-A.' IV 1.11 IffiJ1171' VIUN 460%lit-1.11 tllt$
-109

1o44 by rmys W Th C'. A-2-
UnIc. Krakow, Pbknd). Aft Plys. rolos. it. 's-&-ml
(1031): cf. C.A. 45. AW1W.-Tbe shape ot flit Al qbmwilt6us
curvm foe dectron palm fortned In Pbby the high-vortry I-
rAysfrm*M*-T%nm findiess" even vftlcr Asysiontly).
= td tk ningatcons and positron-
thm that Viidkiect by dw jafM &W Ifulaw theory (CA
jo, 24811). IU clectrom we v detect4rd with 2 nmviters
Ammsed .count the voiltemew". Hudstsis

HRYNKMUGZ,, A. Ji
"Nei; Measurements of -Velocity of Light," A. Hrynkiewicz, InBt of Applied
Physics, it llonian, Postepy Fiziki, Vol 3, No 1, pp, 103-112, Apr 52.
Historical description, starting with first attempts in 1607 to measure the
velocity of light and ending with modem radar measurements and scintillation
counters by Cleband and Jastram (Phys Rev, 84, 1951).
252T102

HRYNXM'ICZt A.
"The dependence of the cross section for pair'production on the atmic number Z"
p.263 (acta physioloeica nolQ&Ua, Vol. 11, No. 314, 1951/52, Wars-zawa)
East Euro an Vol. 3, 'To. 3 4
SO: Month List of ~=Accessions Library of Congresa/ March 19.0 , Uncl.
. I

:-OV
C" a. V'f
tion from din quadratic dapemdmca on iteAtolmic
VM"=.o( the cross gectloins for Vqit
9~ wJUs e4l2r".4 MI -t.('[ 9. I;nrjhh~..-~- hc:~
=of cras-s sectian for the'.1)"Audion of electroil ~-airs in
At, Cu, and A; by -y-rq-,aF Th C'. to that in Pb, v4~-found
to be 0.035 ':L- O.OW, 0. t21 A: O.OOD, and 0.3M ;:L.: 0,018,
rcsp. These results may be ititax" in 540 a V~Y. that
All. .1k
ts wtt
rJuinwe of ft
j
71 7

~T wo

FATCCIC (!L CM6

-4,
10941 (1954,

t j

CM a With (341 cattaters. W.; clah U6 dm (tat
tc
show any dcpen&nc,-bfb&,.*giudtid ad r. thwovir.

we counters

cosit:
vnAdq
by
_yvqe
,
these
-ruaning a giikharm dibcs exhibited
YX Aripa.

a struct; k=emse to CQUI
it ~wlth~ T.
differtnee in caum between ~the Wo num*as autatied !
to lg~Nc a Ovisum, *;of the ffidtfif4ic dailmion. ;uo
data thin obtaincd %viv usO A
4 a Rk 4rdwo plot
,

:-mlik-it prawd t6 Jo A
ic f,
dczhm We MA W04 One.
~
t
it-WrOtIcoic bcl a
of, the ucic.
tion- t-ocv. w
grauQ catud is thus confiraw. A. It, W. OF=

IiFC'NKYE'1,T,IC7,, A. Z. Poland CA.- 0:1201-4
Jagellonian Univ., Krakow, Poland
"Dependence of the cross section for pair production on the atomic number."
Acta Phys. Polon. 11, 263-72 (1953) (in Enelish).

7~7

M"Mp
with
Cd
C(YR
oulzm'do-4ps,
(M"WCVM

depemdonce a( the cross section tot q&ii
4 1,1-4"% rliol
Kriikotv, -W-1- - low I -
(hL E139fighij d. C-A --i7, intertirt t.moiri,-i
former rc.,mlls is givea. Ue, asaujaiptiall. that the rmi-a R
of the coinridtrim of Pli to theme'of the absorbcei. ap-
prMaches it Camst. Value for. zero &./sq. can. (s) dm, tint
hold .as thown by a slinple eaten; Tile interpolation of! the
coincideaca wrve3 is thus freed from the condMan
(d&AW-t -, a 6, V.- It Is cwrkd; out by drau-11% 4 50141,11111
the tirigis,
- vii~lvl
'Pliv follalvifl,.t W,-, w1h, tit IwIlte ijritiAdfit, 0C
OIC
A
'!tL- .4

Distr.,
-riffliol, itt arjw
1441
A_
yes 8 of. ol
ry, on
i-4
skit&. N"T4. A PMYr. N6. 1. 31--64
(19WX 010 h, swnmary).-The sagilW distributi6n of
rJectran pairs prodamd by -t-rqs of Th 1) (2.63 rn.cvj to
Flb wat detd. by using 2 coupled couaters. The cesults did
not atree with thedistributLon eakd.from the Rahe andlleit-
let (cf. C-4, 28, 77,164) theory. thus proving that Born's
approxill2attion (Born and Seelmann-Eggbert, C.A. 38. [94:
cannot. be applitd. The absorption =ve of eloctroo p.w,
in Al wus decd. and compared witir thoac calcd. from Bcth~
Helder and Jaeger-linlme (Jaeger and Flulme, C A 30.
Flir rmi~ of 0, itctiuns f:~r
;-u, Ig ..I, ~T!-j tit, 1.,,4
7W

MMOIEWICZ., A.
The neutrino
Poland
SO: FroWess in Pbysics, FolazA,, Vol. 6., #3,v 1955s Unclassified-

HMKIEMICZ, A.
"Particle Accelerators of Great Energy," (Akseleratory Czastek Wielkiej Energii) by
Andmej HRYNKMICZ, Zaklad II Instytutu Badan Jadrowych,Pidl. Postepy Fizy!Sl, Vol. VII,
No. 1, 1956, p. 15.

POLAND/Nuclear Physics - General. C-1
Abs Jour : Ref Zhur - Fizika, No 4, 1957, 8501
Author : Hrynkievicz. A.
Inst, :
Title : Conference on Nuclear Spectroscopy in Moscow.
Orig Pub : Postepy fiz., 1956, 7, No 4, 345-348.
Abstract - No abstract.
Card 1/1

HRY!fl9EWIU-Z, A.
"A conference on nuclear reactions of law and medium-enerC7 particles, Moscow.,
November 19-2711
p.249 (Kosmos. Seria B; Przyroda Nieozywiona, Jour%al on natural scierxes
with the exception of biology issued by the CoWnicus Society of
Polish Naturalists, Vol- 4. no. 3, 19,58, Warsaw, Poland)
Monthly Index of East European Accessions (EEAI) Le., Vol. 8.. No. 1, Jan. 59.

POLAIDID/Nuclear Physics - General C-1
Abs Jour Ref 2hur - Fizika., ITO 5,, 1958; No 9983
Author E~ewlczs, A.
inst Not Gf-ven
Title Conference on Nuclear Spectroscopy., Leningrad, 1957; 25-31
January.
Orig Pub Postew fiz-, 1957, 8, No 3a 386-3.90
Abstract No abstract
Card 1/1

POLAND / Physical'Chemistry. Liquids$ Amorphous Bodies, B
Gaaesa
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiyai No 18, 1958, 60072.
Author A. ZO-Erynkiewidzp T# Waluga,
Inst Indlan Acaamny-of Sciences.
Title Nuclear Magnetic Resonance in Fl5wing Liquid.
Orig Pub: Acts. Phys, polons, 1957, 160 No 5o 381-388.
Abstract: The nuclear magnetic resonance in flowing liquid
was studied by standard methods. The dependence
of the absorption line amplitude on the flow rate
was determinede It is shown that at the investi-
gation of the magnetic resonanae in a flowing
liquid# it is possible simultaneously to obtain
Card 1/2

POLAND / Physical Chemistry* Liquids$ Amorphous Bodies, B
Gases.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiyas No 18, 1958, 60072.
Abstract: the saturation factor and the longitudinal relax-
ation time and that$ consequentlyp the measurement
of the relaxation time can be carried out at any
(not too small) saturation degree. The limits of
relaxation times measured by that method can be
broadened considerably towards greater times as
compared with earlier data (Suryan Go, Proc.
Indian Acad. Sci.j 1951, A33, 107).
Card 2/2
15

H-qr,IK--LF.ITGZ, A.
A conference on wo-aic and intemiediate nuclear reactionsi Moscow) Nn-embpr 19,27.1
t~
1
9,7. p.343.
MSTEPY FIZYKI. War-qzavia, Poland. Vol. 9, na- 3, 1958-
Monthly List of East Europc an Accesoions indi?x (MI), LG. Vol. 8, No. 9, Septenber 1959
Uncl.

i , 4_
f I "I I , " 'k , :- ~ ~, : - i_

HRYNIEWIECKI, -Tersy
The industrialization of building and Itis influence an the form of
contemporary architecture. Architektura Pol no.9:329-330,3b5 161.

POL/47/60/011/005-6/002//003
D/221/D305
AUTHOR: Hrynkiewicz, A.Z.
TITLE: Magnetic moment measurements of short-life excited
states of atom nuclei
PERIODICAL:Post?py fizyki, v. 11, no. 5-6, 1960, 521-549
TEXT: This is a survey of existing methods of measurements. In
part one of the article, the dipole magnetic moment of a proton is
derived from basic principles such as p.= gI (4), where g is the
nuclear coefficient and I the nuclear mechanical magnetic moment.
The measurement is reduced, therefore, to that of the nuclear
coefficient g assuming the spin of the nucleus to be Imown. The
dipole magnetic moment of a proton is given as p, = 2.7926 nm (nu-
clear magnetons) and that of a neutron as equal to - 1.9135 nm.
The most accurate measurements of the nuclear coefficient g are
based on the determination of the frequency of the Larmor preces-
sion in a known magnetic field. One method is the resonance method
Car&-1/32-

POL/47/60/0,':. 1,'/'1'05-6/002/003
Magnetic moment measurements ... D/221/D305
in an atomic stream (Rabi, 1938) ZA-betractor's note: Reference not
given
,7 and the second is the method of the paramagnetic nuclear
resonance (Purcell 1945, Bloch 1945) ZA-bstractor's note: Reference
not given.7. Modern installations have permitted the use of the
above meThods for evaluating g for several grounded states or for
metastable radiation nuclides having a sufficiently long half-
life, A very important but difficult problem is the correct inter-
pretation of the numerical data obtained for the magnetic moments
of the grounded states. Although there is not, so far, either a
theory as to the origin of nuclear magnetism or a theory of nuclei,
many experimental results can be explained on the basis of the
collective model and the shell model of the.nucleus and it follows
that there are two methods of at-tacking the problem of magnetic
moments. Certain discrepancies in the Schmidt limits of the shell
model can be explained by the phenomenon of mixed configuration
in the shell model of a single particle, while for deformed nuclei
150 1 2'
established experimentally, was compared with the theoretical one. At a temperature
Increase the experimental ~, dropped morq slowly, than was required by the theory.
Abstracter's note: Complete2 translationj
bard 1/1

BARA, Jozef; HRYNKIEWICZ, Andrzej Z.; KULGA*,.IICZUK, Dominik S.; LIZURIEJ, Henryk
Apparatus for the investigation of the Mossbauer spectra, at room
temperature. Mukleonika 7 no-3:135-140 162.
1. Institute of Nuclear Physics, Cracow and Institute of Physics,
Jagiellonian University, Cracow.

BOZEK, Eugeniusz; HRYNKIEWICZ, Andrzej Z.; WALCZAK, Tadeust; ZAPALSKI,
Grzegorz
Fast-slow coincidence circuit with time to pulse-height con-
verter for a nanosecond range. Nukleonika 7 no.11:669-679
162.
1. Institute of Nuclear Physics, Krakow, and Institute of
Physics, Jagellonian University, Krakow.

BOZEK, E.; HRYNKIEWICZ, A.Z.; KOTUECZNY, Z.; RYBICU, M.; SZDICZIK, S.
Nuclear g-factor of the 113 keV rotational level in 177,Lf.
Acts. Fhysica Pol 21 no-3:177 Mr 162.
1. Institute of Nuclear Physicar Cracow.. and Institute
of Physics, Jagiellonian University., Cracow.

, HRYNKIEWICZ A.Z.- SZYMCZYK, St.; WALCZAK, T.; ZAPALSKI, G.; RALDEWEG, F.;
-
Coulomb excitation of 209 Bi nucleus with 0( -particles.
Inst fiz jadr report no.285:1-7 163.
1. Insty-tut Fizyki Jadrowej, Krakow (for Hrynklewicz, Szymczyk,
Walczak' Zapalski). 2. Central Institute of Nuclear Physics,
Rossendorf (for Baldeweg and Stiller),

1j. I KC;~~- _,C- -,, , 7. ; , r;.-'.'.' 1, . I -,- ; ~f ,
BOZT_,:f,',, E.: .' "' i C
. j 11; 1 il- ii m, '. , ).; 0 -, - 1. ~ ; 1. ,
SZYI-IGZYK) S.
The attenuation of the angular correlation cf the '8'Ta 133-482
KeV cascade in liquids. Inst fiz jadr report no.155:1-9 Ja 162.
1. Institute of Nuclear PhysIcs, Krakow, of Ow Polloh Academy
of Sciences.

HRYNKIEWI , A.Z.
.... ..... .-
Nuclear g factor of the 113 keV rotational level in 117Hf.
Inst fiz jadr report no.156:1-4 162.
1. Instytut Fizyki Jadrowej) Krakow) i Instytut Fiz~ki,
Uniwersytet Jagiellonski) Krakow.

HRYNKIFECZ., A.Z.
g-factor of ~82 keV otate of 181 Ta meanured with the differential
method. Inst fiz jadr report no-158:1-5 162.
1. Instytut Fizyki jadrowej, Krakow, i. Inrtytijt Fizyki, 11n1wersytet
Jagiollonski, Krakow.

BOZEK, E.; HR.YNKIEWICZ, A.Z.; OGAZA, S.; STYCZEN, J.
Magnetic interaction of the 155 Gd nucleus In the 87 keV
excited state with the electronic shell. Inat fiz jadr report
no.299:1-10 163.
1. Instytut Fizyki Judirowej, Krakow.

HRYNIEWECKI, Adolf, mgr inz.
The program of improving the sliding cage shoes. Przegl
gorn 21 no.2:73-77 F 165.

111trild-:iii '!-- j i'. 1, -~5J;:!: L - -; li~~ ilc`~ -L
W ---- - - - ~, .? 4-7- -
wayti (" L d It' t tho (Anaa p!-ty1,Jfiy.-,,---.hrj -1.1 and
I *,* - ." 1
QU.Itfoi3 :.f Ir.lbl 'Ili vith tho dna,..
r'.1. 1
, D~:. -a;M U'l. -e tl~.e ~ "n. .-I" -;i i. L J.- 111 Wro,"! aw.
.. .1 1

HRYNCZUK., Jerzy (Gdansk)
L
Theoretical analysis of plasma acceleration in an
alternating electromagnetic field. Inst masz przep,
PAN no. 18: 119-128 163.

-HR)RIIUK, Stanislaw
The Paget-Schroetter syndrome. Chlra narzad. ruchu ortops Polo
30 no.2&193-198 165
L Z'll Oddzialu Chirurgic2nego SzpItala Miejoklego w Inowroc-
lawiu (Ordynator: dr. med. St. Hryniwk)o

DEZSI, I.; HRMKIEWIC7, A. Z.; KU1J,,AWCFUK, 1). S.
57
Zeeman splittipg of the 14.4 keV garjra line of Fe
in CoFe 0 investigated by the MoNssbauer effect.
2 4
Inst fiz juar report no. 269: 1-3 163
1. Instytut Fizyki Judrowei, Krakow 23, also Celatrai
Research Institute for Physics, Budapest (for Dousi).

HRYNKIVIOZ, A.Z.; KUBISZ,J.; KULGAWCZUK.. D.5.
Qaadrupole splitting of the 14,4 keV gamma line of 57FO In
iron sulfates of the jarosite group. Inst.fiz.jadr report
no.301: 1-9 163.
1. Department of K~neralogy and Petrology, School of 111ning
and Metallurgy, Kr4ov.. and Institute of Nuclear Physics,,
Krakow*

HRYNKIEWICZ, A.Z.; NDEWODNICZANSKI, Ii.; POVIORISKIP 11.
Rapid identification o.'L' isobars by the lar- ogle attering of
low energy alpha particles from the cyclotrcn. Inst fiz jadr
report no.402:1-10 165.
1. Institute of Nuclear Physics, Krakow.

SZYDLIK, Heni7k; HRYNKIEWICZ on
.
Psychopathological complications in the treatment of alooho-
lism with disulfiram (anticol). I%eurol. -neurochir.psychiat.
Pol. 13 no.5:661--666 163.
1. Z Kliniki Psychiatricuej AM we Vroclawiu. Kierownik: doe.
dr. M.Demianowska.

HRYNKIERICZ, Leon
A case of trichloroethylene addiction with mental complica-
tions. Neurol. neurochir. psychiat. pol. 13 no,6:941-90
N-D 163
1. Z Kliniki Psychiatrycznej AM we Wroclaviu; kierownikt
doe. dr. M.Demisnowska.

FOLAIJ)
f1R1Ny1jR,;,,rcZ Leo anti POLYST, Jerry, Psychiatric. Clinic
n_
en t, 01 , 1,i. LIUiIA-
NUIVSKA) and the Neuzological Clinic (Klinika Ni.aroLo-r~io
na) (Diractori Pr(-,f. Dr. R. AREND), both of the &M LAka-
damia Medynzna, Madioal Academyl in. Wroclaw
"Unusual Complication of tht Antlool-Alcohol Roscrlon,
Report of 1~.-io Casss.:'
wariaw, Polski T, odnik Lvl.-ar3ki, Vol la, N(, :3, 11; J an i
pp 91-9j.
Abstracti J'Au tho r r I iqllsh iummary modiflod'] Tiwo unusual
Zr8;7.~_a;e do_.icribad. In one, with a ty ical ort:set, a syn-
.p
drome appeared like in cerebral stroke with homiparasis,
symptoms of atrapias poisonino and montal dis~,urbvmas.
Alt alens disappeared aftitr two days. In the 300011d case,
of alcohol pt)isonlng. savers consolousnoss d)...qtuiban')as and
fatai c1rculatory and rospiratory -troublos daveloptid. 3 f
thi-, 16 rafsjranci~is, five are Western, and 11 ra.starn.
POLAND
IfRr~,TKIE~~TCZ,_L.eon and SZYDLIKi Henryk; Psychiatric Clinic (Kli-
n1ka Psychiatryc .zna) , Ak1 [Akademia medyczna, Medical Academy]
in 1.1roclaur (Director: Docent, Dr. Maria DO[IXYOWSKA)
"Side Effects and Complications in Treating Alcoholism urith
Disulfiram (Anticol).11
k'arsaw, Polski 'ry,--7odnik Lefcarski, Vol 13, No 32, 5 Au_- 63,
pp 11190-l193
Abstract: [Authors' En.-lish summary modified" The Polish pro-
paration of anticol (disulfiram), when used in the treatment
of (390) alcoholics, showed side effects, persisting for two
weeks and disappearing more rapidly on cessation of treatment,
in 15.6 per cent of the cases. Effects consisted mostly of
drowsiness, asthenia, apathia and abulia, disorders of atten-
tion and thinking, and impotentia with libido decrease. Other
manifestations were less frequent, and egzogenic psychoses
were noted in 5, with short episodes of clouded consciousness
in 4 cases. There was no relation between the complications
and-a,.e of patient, duration of habit, or crane injuries, and
the authors believe the complications due to cumulative di--
sulfiram intoxication. 17 refs: 5 Soviet. 1 Czech, 3 each
Polish, German, and English, and 2 French.
K a in YCAM.,
zr P
~10_01V~Zncj we

A
n cu ~L,Ap r-,qy,-Iil at . ~'ol. 11 r. 4
+ J Ag 164.
-CA LrYC4nS~
r o .-Yl le do d t -. P . Vern, 1 an ow r-'r- t

I~ays cf T-he "t', I!I,:
(APa3 P atyn-irn"hco. L.) anli
-,!Ilh
-i*-.-,-,-.,i;l'Ly ;n U2'C.:.,Taw.

DOBEK, Jail; Jerzy
braluation of radiological studies in some cbronic, pancreatic
diseases. Pol. przegl. chir. 36 no.2tl45-155 F'64
1. Z Zakladu Radiologii AM w Poznaniu (kiorownik: prof.dr.
B.Gladysm) i z III Kliniki Chirurgicznoj AM w Poznanin
(Icierownik: prof. dr. A. Piskorz).

WILAND-ZERA, A'Leksandra;ILI!,YI.IIEI,,'.EECKI, Tadeuqz; 2',ARL-14,111A ,
Ebsteints syndrome. Clinical and hemodyno-mic ob3ervutions on 6
cases. Fol. tyg. lek. 19 no.16:589-593 13 Ap 164.
1. Z Kliniki Kardiologil Studium Doqzkonalenia fpka-.zy Akadomil
Modyeznej w Warszawio (kierownik: prof. dr. med. Edmulid '41tira), .

POLAND/Chemical Technolo y. Chemical Products H
and Their Applicafions. Carbohydrates
and Their Processing.
Abs Jour : Ref Zhur-Khimiya, No 69 19597 21172
Author tModzelewska, Barbarai Hrynko, Irena
Inst :- 141~
Title ;Comparative Investigation of the Filtra-
ti.on of Juice through Jute and Steelon
[1iy1,.)_-i1 Fabrics after the First Satuxa-
tion.
Orig Pub : Gaz. cukrown., 1958, 602 No 47 112-115
Abstract : The advantage of "steelon" and Jute fab-
rics (brand FD 780 and FD 800) for fil-
tration of the juice of the first satura-
tion was investigated. Comparative charac-
Card : 1/2
POLAND/Chemical Technology. Chemical Products H
and Their Applications. Carbohydrates
and Their Processing.
Abs Jour : Ref Zhur-Khimiya, No 67 19597 21172
teristics of the fabrics are given, indi-
cators which characterize the process Of
filtration are cited, and the coefficient
of filtration rate is determined. Steelon
fabrics provide the greatest rate of fil.-
trationg followed by Jute of the FD 8oo
brand. -- Ya. Shteynberg
Card t 2/2

,!"7? 1, 11f
111-1.7 1 .,.
" Ya n a EeTre nt -7 f - - ch i ne -t r - c t -.) r s t - t i :j ns .!~ r.-), i fF. ii t he r] I s ra t c h 1 n r.: v ~ c e . 11
p. -111 Vol . '. I P-) . ~' , J-,n. `P_r,*l , '-ch -isl vr.kia )
I.k.'onth1v Index of Eant E~irorer.n Accessions 1e, Vol. ?, n~. ?, 1953

~ 7 ~-
2 71 r_- ,e ~
. I-
-11 ~ I ;.,1
"4"t-

Eirmerinental study on the productl-on of el--ctrorlc tube '-ses from. c4ntcred 71ass.
P. 1-';5, (Strojnoele'~,ctrotccl,-,nic',~y CasopLs) Vol. 'I, no. 3, 1~~5~, Fraha, Czechoslovakia
SO: M~Onthly indcx of Ea!:t Em-opean Acessions ('E~-,.AI) ?;'io. 11 Nwember 1~'67

iTRZT11", S.
,; 3
.. .
EXperiences and lessons from the sti.dy of the rationilization movement.
p. 6 (Vynalizy a Noninlisace, Ochronne Znara:yj Chm-ene Vzory. V 1,. " j 111,-. 2,
AuC. 1957. Praha~ Czechoslovakia) 0.
Monthly Index of East European Accessions (EUI) LC. Vol. 7, no. 2,
February 1958

NICOLAU, St.S., academician; SARWfUhU, D.; NASTAC, E.; OFRMCU, E.;
FUff0"iAGNOSTE, B.; h-UAI, C.T
Study concerning ant~-ornithosis active immunization in white mice.
Stud. cereet. inframicrobiol. l2t315-322 Sup lement 161.
(ORNITHOSIS inm=ol __~

HICOLAU, St. S.; SARATEANU, D.; NASTAC, E.; OPRESCU, E.; FUHRER-ANAGNOSIE, B.p
HUAI C T
A study on active antiornithosis immunization in the whibs mouse.
Rev. sci. mad. 6 no.1/2:81-84 161.
1. Member of the Academy of the R.P.R. (for Nicolau).
(ORNITHOSIS immunologr)

L 31203-66
ACC NRa A?6022553 SOURCE CODE: CZ/Opoo/66/000/00176634/0030
AUTHOR: Cervinka, Otakar; Hub Ladislav
ORG: Department of Organiat~-e'm-Z'sTr-;~,-~'College of Chemical Technology, Prague
(Katedra organicke chemie, Vysoka akola chemicko-technologicka)
TITIS: Steric course of enzymatic reductions
SOURCE: Chemicke listy, no. 1, 1966, 34-50
TOPIC TAGS: enzyme, stereochemistry, redox reaction, pyridine, molecular structure#
organic phosphorus compound
ABSTRACT: ~Stereospeoific reactions are such reactions where a
dente'r bf;asymmetry is eliminated. The nattwe of asymmetric
.reactions is discussed. Mechanism of reduction by-dehydrogenases',
.containing in their molecule a pyridine nucleotide is described. i
Exchange reactions, and those that do not take place by direct
transfer of a group in respect to their atereospgoifio nature
;are discussed. Sterie relationships in enzymatic reductions are
;evaluated,o.-It peems that that part of the molecule of ari enzyme
':which is the basis of the substrate and product specificity in
'decisive in tho.nature of the reaction effected-~T a
_Seven- enzyme
Orig. art. has; 2 figures,'ll formulas a~& ~ tables. [JPRSI'*-
SUB CODE: 07, 06 / SUBM DATE: none / ORIG -MF: 006 / OTH REF: 099
C,rd 1/1 9 L&

TIM, Lud',rik, Inz.
Contritation to the modeling o~-
. Btati,. controlled systems
on tht, EDA computer. Automatizace 8 no.Itlo-11 Ja 165.

L
KASAK, Alois.- LISECOVA. Marie;
Polyarteritis nodosa after iodine sAministratlon. Cas. lak. cask.
44 no.131:326-330 25 Mar 55.
1, Z neurolo odd. prim. HUDr. Alois Kasak, a z pathol.-anAtom. odd.
prim. HUDr. Mil. Rab, KU14% - nemocnice, Pardubice,
(PXRIARTERITIS ITODOSA, etiology and pathogenesis
iodine in ther. of syphilis)
(IODM. inJurious effects
caising periarteritis nodosa after tbar. of syphilis)

HUB, M.; JIRASKK, J.Ee
Persietence of the central part of the menbranae buesophary7gicas.
Cas.lek.cesk.99 no.41:1297-1300 7 0t60-
1. Patologickoanatomicke oddeleni KM nemocnice v Pardubicich.
prednosta MUDr. Kiloslav Rub, Eubryologiolq ustav 19, Praha,
prednoeta prof.dr. Z.Frankenberger.
(MOUTH abnorm)

HUB, M.
A case of anthrax. Cas.lek.cesk. 99 no.46:1456-1459 11 X 160.
1. Pat.-anat. odd. KUNZ nemoonice v Pardubicich, prednosta MUDr.
Miloslav Hub.
(AMBRAX case reports)

KOUL&N, Samuel,, HUB, Miloslav- RUZKOVA, Sona
.1
Familial occurrence of phosphatase deficiency. Cook. pediat. 17
no.5/6%518-523 Je 162.
1. Detake oddoleni okresni nomocnice v Pardubicich, prednosta doc.
dr. J. Ringel %tologickoanatomicke oddeloni okreani nomoonice v
Pardubicich, prednosta. dr. M. Hub.
(PHOSPHATASE defic) (ABNORMALITIES genetics)

M~~
HUBA I A.
"Biologieal Fight Against Plant Posts." p. 88, Bratislava, Vol. 6, 1931.
60: Zast laropean Accessions List, Vol- 3, go- 9, September 1954, Lib. of Conaess

I
Aut.-If r ','ub,,
L It., t
ul
-L- u
r-ctic-~
Ori-, Pub 2ol'n;.~:,,oGpodLxotv 1 i`:; 2, ]503
"t "-I u 311 c ro r~, I L;.. 3 1:
J-u
s c Ln
J-
Uil
c -1V 1~
ti,
-32 i,3 un,
-,r, . u,.;
--r-- bu~-.z :.r- cc .;-:I l';
r cl : l /1~ -

.~,D- J-ur .1-Z Z'Liur zjiol-, 2 2
-pr'Dolic'. ILI t"-L-
f-,;-:_1 -3, an' Jos,; oc,,.1
LL
'L).-- T'i -, ~,.d -t
L, L, ul L,
'214 t In
wint,:r. On")
o-f
1
'A'
ut i1 i ~,'!l T 03 U
r:..:~3Dns I or -,r.:. -L-i--
c ~,.r 1 r i ad
d v 1,.; p
~j--U~Jd lic,~; C.-x-
on C,~ L; C
C rd 2/3

r7
'Pract.4ce for Deten-ininf,
lro.1 . ". 7 J, 1:7
of ren-.-iFability", ~. 1~170. (TFC1,77-77,71, PFACAJI
-ratin'--val rzec~ orlo-vollip)
SO* L-*---+ cf East Fi-.1ropean Acco-sions,
!To.
,, P. n .

HUDA, Frantieek; BUCKO, Jan
Use of waste alumimm chloride from the production of
alkyl aryl sulfonatoo, Chom prum 12 no-5t253-254 MY '&~-
1. Petrochema.. n.p., Dubova (for Huba). 2. Katedra
chexiolmj technologie dreva Slovenskej vysolwj skoly
technickajt Bratialava (for Bucko),

HALASZ, Jozaef, dr.; HUBA A _.dr.; MOCSAI, Lajos, dr.
Intrahepatic bile formation in congenital cavities. Orv. hetil. 102
no.49:2332-2333 3 D 161.
1. Salgotarjani Megyei Korhaz, Sebeszeti Osztaly.
(LIVER abnorm) (BILE)

HUBAC, J.
Patents in Bulgaria. D. 18
VYNALEZY A NOPl-TALISACE, oCHRANNE ZNAM, CHRANENE VURY. Praha, Cmichoslovaklap
Vol. 3, No. 6, June 1959
Monthly List of East European Accessions (EEAT), LO. Vol. 8, No. 9. September 1959
Uncl.

19JBAGJ J.
..................
"Patents in Austria." p. 20.
VYNALEZY A NORNIALISACE, ocHpAMIE ZNAM, CHRARENE VZOEY. (Urad pro
vynalazy a normalisac). Prahal Czechoslovakia, Vol. 31 No, 51 MeT I?%
Monthly list of East European Accessions (EEAI), LG, Vol. b., No. 8.,
August 1959.
Uncla.

HURAC, I~ilqslav, MUDr., CSc.; BORSKY, Imrichj promovany lekar;
-'. -I - , - I STRELKA, Frantisek, promovany pedagog; STAREK, EduiLrd, inz.
Physiological analysis of the work with notor-driven holo
diggers. Lee cas 9 no. 11: 1035-1048 N 163.
1. Ustav hygieny prace a chorob z povolani, Bratislava;
Vyakumny ustav lesneho hospodarstva, Banpka Stiavnica,
Vyakumna stanica Oravsky Podzamok.

huhAc ~'..
0b1. 6st. ~Yg,prace A Chor. z povolania, BratislavzL. *Eetabolizrius vody a chlolru
f-E&~c_efbani. Water and chloride metabolism in hot mines SEMI. PILIHOMICL. TRAV.
VYZ. (Praha) 1953,--7/1--4 (25 - 32) Tables 2
In hot mines with a temperature of 35-40.50 C. a high humidity and a small air-
flow, 8 miners were e>mmined for 5-6 days. One group was acclilmtized to the
work and the environment and the other group non-acclimatized. After having re-
ceived about 2 1. or iiquid, their loss due to perspiration was 3-5 1. per shift.
All the acclimatized miners finished their work with a pronounced water deficit,
but with a positive C1 balance. Increased loss of liquid through sweat continued
to some degree even after the shift. The non-acclimatized persons showed a ne-
gative Cl balance, since the sweat contained 200-400 mg. per 100 ml. of Cl. In
the course of 2-4 days the concentration gradually decreased and a condition was
reached in which the intake of C1 exceeded its loss in the same way aE with the
acclimatized persons. The retention of Cl was not accompanied by oedema. No
relationship was found between the concentration of C1 in the plasma c-.nd that in
the sweat. The food of the miners contained a large amount of NaC1 (1-0-30 g. daily)
which completely made up the losses. In the first vreek of aCCliMtiVLti?n, it
is, however, necessary to add NaCl to the food and/or beverages. Ze:.:eny - Plzen-
C~e
SO: EXERPTA MEDICA, Section II Vol. 7 No. 3-1
A