SCIENTIFIC ABSTRACT -

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000721510019-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 13, 2000
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

BERTOK., lorand; KEMRM,, Fmmo
Effect of glycinep isoleuoine or tryptophan deficiency on the
antibody production. leta morph. aced. coi. Ihmg. 12 no.4t
26ZQ66 164.
1. ILlatorvostudomanyi EMtem J'arcanytani Intezate es Magyar
Tudomanyos Akademia AUategasvjaVgyi Kutato Thtezet Karelettani
01srtalya, Budapest,

, Ferenc
Cross infection experiments with virulent Leptospirae of various
pathogenio serotypea. Nota. morph. acad. sci. Hung. 12 no,42
Z76-282 164
1. Allatorvostudomanyi Egyeten Jar7anyteni Intemater., Budapest..

rj.LUI,LaOzlop dr.; VIZY, IA621011 dr-
Study on Leptospira arohasmorrhagiae iafaction of
laboratory rate in Batest and disinfection of an
infepted colony, Ory, hatil, 104 no. 29:1364-1366
n 163.
1. Allatorvostudomanyi, Egyatem Jarvanytani Intozate., Orozagos
Elelmeses- es Taplalkozastudomanyi Intezat es Grax1goa
A]-latageszsagugyi Inteset.
(RATS) (LEPTOSPIRL ICTEROHAEMORRHAGIAE) (OXYTETRACYCLINE)
(LEPTOSPIROSIS)

BERTOK, L.;jgLMZNB4,-Z..-- ,
Studies oA the 11pase-system of leptoopirae. I. Tributyrinase
activity.'Acta alcrob,hurg. 7 no-3:251-259 16o.
1. Institute of Epixootiology, School of Veterinary Medicine,
Budapest, and Department of Animal Physiology, Animal Breeding
Research Institute, Budapest.
(LIPASES chem)
(LEPTOSPIRA chem)

FxIa'165
Jan. 1916.
p. 24. Vol. 2, -0. 1
Distinctiveneso in motinri-picture theators.
KSIP ES E.ZGIIIECUTYAL. Fuda~)nst, Fun,vary.
SUERCE: East European List, (Ex") Librhry of Congress vol. 6, No. 1
January 1956.

m 6 tj F- S F
HUNGARY/Acoustics Architectural Acoustics J-7
Abo Jour Rof Zhur - Fizikt, No 9, 1958, No 21342
Author j~o~~O ~S~
Inst t Not Given
Title : Influonco of Acoustic Conditionsintho Hall on the Discern-
ibility of Speech.
Orig Pub : Kop-os hengetchn., 1957, 3, No 5-6, 134-1,75
Abstract : No abstract
Cord : 1/1

MIENES, Frigyes
Some problems of sound recording. Kep hang 5 no.4.111,"1-15 Ag t59.

KMENM FriM
p --, ,q;,,,- -,:,
I
I
Now ways of film technology, Mues elet 18 no,3tl 31 Ja 163.

KFINUM, Frigyas
Television films. Muss elet 19 no.8:1.12 9 Ap 164.

S1 Ly, Jenog; ANDRISKA* J0zBGff dr.,; AuM, Laszlo, dr-9; CSONTOS,
Katyas, dr-,; KAM$ Tibor, dr.,; KNDVZSST, Gyorgy, dr-v; IRALY1,
no. ; KOVACS . Laoz lo, dr. , ; KM ~
Ilonae dr., ; iMHNM,- Janos - -, S1, Pal.
Verona.; LIGNTI, Viktor.; SURTHIM
Document exhibit ion of_pharmacautic enterprises. Oyogyezereas 10
no.8:141-142 1 hug 55
(PHARMOY,
In Hungary)

SZEMY, Jano,; AMISKA. Jossef, dr.,; AUM, I&szlo, dr..; CSCMTOS,
Hatyao. dr.,; XADAR, Tibor. dr.,; KEDVIISST, Gyorgy, dr...; XUALT,
Ilona, dr.,; KNKRM I Janoans. XOTAGS, Lasslo, dr..; KUU,-Yst;4na,-,
LIGNTI, Yaw,; UAW-11MAI., ftl.
Opening of rest home for pbarmacists. Gyermskgyogyaszat 6 so.11;
121-1ii'Vow 55
'(PH&MCy. economics.
rest homes for pharmacists In Hupp'17)

jezsef
HUNGARY
11o ALIF
of the Child.
FtLrther Ds
::re-school "rum the of v-4-r, naturIty.)
-.LANSZKy raronc. IIID
OZBQ

ACZEb,Gyoyff#. VSZABO, Palo. kulso munkatarakent: BAKSA., Jozsef,- SZELIANSUY,
Ferenc, dr.; KEMMZS, Jozeef
The importance of early diagnosis of growth retardation from the
viewpoint of furthev development of the child. Gyarmekgyogyaszat 13
no.8:235-242 Ag 162.
I..Gyor-Sopron Megyei Tanacs V.B.Gyermek Ideggondozo Intezete. (Vez.:
Aezel Gyorgy dr. foorroo) es Apaezai Csere Janos Falsofoku Tanitokepzo
Intezet,, Gyor. (Mb igazgatot Cookryai Jozaef) kozlemenye.
iQ,ROWTH in inf & child).

M. I r" II Y.
Methods and results of comparison of productien costs among enterprisesj
p. 16, TOBBTERI-ELES, (Uzemi Tervgazdasagi es Szervezesi Tudomanyos
Eff.esulet) Budapest,, Vol. .0, No. 6, June 1955
SOURCE: East European Accessions List (LEAL) Librar7 of Congress,
Vol, 4~, No. 12, December 195'5

T, T
A
E ' 7, 3 y .0 .-j
"Yet1hods of Decrepsing Prive Cost by the Ven's Clothing Fectory", P. of
Vol. 8, IT0. *, July 1954, Ehidipest, HunCe.-y)
SO: Pontbly List of FAst European Acenssions, (EF-AL), LC, Vol. 4,
,an. 1955, Urcl.

11 AFW&
I I I r If I I r I Ir IF
j #A It K OV A* A I
i5A /V
kr- A
KAGYAR TXCHNTKA - HUMARIAN ENGINURIM
00" 1950 367
No. lot Oct.
0*
Kos
o.E
0&
Mgt M9 rof
1* 0
coo
too
er,
110.~ fill.
WOO
e.. Ali loc.. 'I,
-,I-- F_ IIII it
I r
AV 1 .11 An A 1 8
40 ft It Ig 1, 0, No go t III
0 o 000 41;0 000 0 0 0 0 0 * goo 0 see;
to to 0 0 0 a 0 0 0 066:066601060016 0004111041,000411 0 0 0 *A.

w ~!~- ~L'-! 7"
Plant cultivation for economic productive capacity of the so-il;
excerpts form a docoral thesis, p. 286, Magyar Tudoranyos Akademias
Agrartudomanyok Osztalya, KOMI-IRIYEI, Budapest, Vol. 9, "o. 113,
1956
SOUR~',E: East European Accessions List (EEAL) Library of Congress,
Vol. 5, No. 11, November 1~1:56

KEMENEESY, E., and others
Significance of ensilage. p. 435.
(Magyar Mexogazdasag. Vol. 9, no, 4, 1956. Hungary)
SO: Monthly List of East European Accessions (EFAL) LC,Vol. 6, no. 6, June 1957. Uncl.
p,
iN

KEMENSESY, E., and others.
Mechanization of envilftg~. p. 444
(Magyar Mezoga7darag. Vol. 9, no. 4, 1956. Hungary)
SO: Monthly List of East European Accessions (EEAQ LC, Vol. 6, no. 6, June 1957. Uncl,

KEI-+Y, E. and others.
Principles of farm organization. p. 149.
(MAGYAR IZZO-rAZDASAG. Vol. 9, no. 14, 1956. Hungary)
SO: Monthly List of East European Accessions (FF.U) LC, Vol. 6, no. 6, June 1957. Uncl.

KE74ENESSY j E.
Agrotechnical advice for agricultural work done in early spring. p. 2. (Magyar
Mazogazdasag, Vol. 11, no. 6, Mar. 1956 Budapest)
SO: Monthly List of East European Accession (EEAL) LC, Vol. 6, no. 7, July 1957. Uncl.
tllff
~3, A~.
Wtli%

KEmESYP ERNO.
Talajerogazdalkodas. 2-s jav. kiad.(Management of the production capacity Of 30U)
Budapest, Hungary, Akademiai Kiado, 1959. 3o8 P.
Monthly List of East European Accessions (MI) LG, vol. 8. No. 11, November 1959,
Unclo
OR
t
U-PPMEWS
RUN` P
~ MIN

ARIYEVICH, A.M.; VIKHREVA, O.G.; TYUFILINA, O.V.; LIVANOVA, N.K.; BLUDOVA,
N.M.; VATOLINA, V.M.;-..SHEKLAKOVA, A.A.-; KEME !,VA, Mj,;
VARDASHKINAY M.A.; SOROKINAj I.I.
New trends in the treatment of fungal diseases of the skin. Sov.
med. 26 no.6152-56 Je 162. (MIRA 15sn)
1. Iz mikologicheskogo otdela (zav. - prof. A.M.Ariyevich)
TSentrallnogo kozhno-venerologicheskogo instituta i klinicheskoy
kozhno-venerologicheakoy bollnitay imeni Korolenko, Moskva.
(DEWTOMYCOSIS) (GRISEOFULVIN) (FUNGICIDES)

INMENI, L, doktor; VARGA, I., doktor
Operative method for secure fixation of a full denture on the
lower jaw. "'tomatologiia 35 no.1:43-40 Ja-7 156. (MIRA 9t6)
1. Iz Stomatologicheekogo issledovatel'skogo institute. (direktor,
doktor Kende) i otdoleniya chelyastnoy khirurgii bollnitsy imeni
Stefana (rdkovoditell doktor Varga) v Budapeshte. Vbagriya.
'%JAW$--SURGRRY) (DENTAL PROSTHESIS)

Flectrouic yollage I (A ba it zc r&
A ReTn" ic~ -.1MUP I, tlt~
Ri*~r7rfav., 'I'll 4 ;'45;
'4 M -4 1 1 A 9 10. 'S 14
the reference -ItAge 14 %uPP!-"
t,t>thter ]he linlPlefit aN -cil 11
I pal,
I-IR4 fill- problem 1. .,k~ 11, o
.i.- . I (.dw Gild prt.b-ln, ;,m- t-1
;e 1~- ,~l "'t th.,( r,c

btlkll I. ~A,~,Ikalloo of ~mjclhmfllcally Wilite "Olse for W1109
V a I k 6. 111.4~
NO. 3, Ill). 58-71, 24 figs,, 3 talis.
T%Vn luctitods fire Itsed for testing the uticrophoity
Of Clectron tubes, With. otic inethod n blow is delivert.41
't() file tilbe and the trapitl Ilt plictiolnellon in file allodic
~-il, flit I., the result* fire unfelfable. NVItli ill(.
so 1wr methoil t1w Win! is; milijertc4l Lo Sillmsoldill ('scillif.
twils lmd 111V arising sillit-tollial Algli'll is observed %Vhllt~
Ole oscillating frequency 6 varlml. The invasurcinrut
wils jullif and tediolm 'rile essence (if a ret-clith. develolwti
Illeall.4
of it "white" noise i.e. it is submitted to n force R'c 9 We.
trum of which contains all frequencies reprmutel fit
equal ratio. 'file developing signal is a g(xxt cliaracterl.
zatiou of the micropliony. Besides nit In Icating Instrit-
ment the equipment colitaills a noise gi lerator with a
livratrun tube, a low-pass filter, nit Allipliffer find nit
electfodynatitic vibrator, The requireutcuts for file ire-
fluency reppotme of the vibrator ate very high, 'rite equip-
Illcut built mu the new principle itoduces much better
tesultsfrout the standpoicitofspeel. reliability at;d fcpro-
41110bility thAll the PTMC%" H-WA llithelit.0. ti (A It lWittIf
ogrectuctit with flit-. individual mets' practical ex1vtictice
as well.
txpx--T- P~,
0
_N_

KDIE,N[Y) A.
I
Application of mechanical white noise in testin7 the microphony of' thermicnic tubes.
Pt. 2. Eeasuring insUillation and measuring results.
p. 64 (na,-yar Hiradastechnika. Vol. 83 no. 3, Sept. 1015-7. Budapest, HunE-ary)
I-bntlkly Index of East European Acces3ions (LUI) LC. Vole 7j no, 2,
February 1958

qw
lie, 4 A VORRAMN
Aui;mu
In 1~ MR

KE14EIlY I A.
TECtRIOLOGY
PERIODICAL: MAGYAR HIRADASTECOIKA. Vol. 9, no. 2/3, June 1958
Kemeny, A. Low-frequency noise of pentodes. p. 47.
Monthly list of East European Accessions (EKAI) LC, Vol. 8, No. 2v
February 1959, Unclaas.

KE .1, EEI ~'Y, A.; PALFT, A.; VAL40) I.
Radiation of pentodes at low f requency. In Gem. an. p. 10.
PETRIODICA FOLYTECOICA. ELKTUCAL 19,Gi1qZE,'t1NG. (BudapeAll Mu5zaki 3gyetemi
Budipest, Hungary. Vol. 3, no. 2, 1959.
Monthly List of East &uropean Accef~vions Al)" LC. Vol.. 8, no. 12, Dec. 1959-
Uncl.
J)

HIDAS, qyorgyj KEMMp Adam; HUMAN Istvan; KjWg Erno; SOMOGYI# Janos
The UBO of transistor$ in radio receiving setel also# remarks by
E.Kiss and I.Somogyi. Muszaki kozI MTA 26 no.1/4:101-104 060.
(ELU 9:10)
1. Hiradastechnikai Kutato Inte2et (for Hidaeg Kemany and Hazman)
(Radio) (Transistors)
0.4- NNU,
N
22 MI,

24123
11/00 60/000/003/001/004
C?l A205Y,126
AUTHORSt ~emdny, IdAm, and Saufert, JAnos
TITLE: Ttansistor voltage stabilizers
PERIODICALt Blagyar Hiradbstechnika, no- 3, 1960, 81 - 90
TEXT: This is the first of a series of three articles, in which a
description of the operation of practical circuits and a network analysis
are given. $pecial attention is paid to thq definition of the two most im-
portant parameters determining the quality of regulation, i.e., to the out-
put resistance and to the regulation ratio. Until now, only the method of
defining the output resistance was known in the literature, but the authors
have also succeeded in determining the regulation ratio. By calculations
based on the change of output resistance under the influence of input re-
sistance and load current and of the relative change of output resistance
the following formials, was obtained for the regulation ratio:
dUi UO
8 - . _; Io const. (4)
dUo Ui
Card 1/4

24123
H/00 60/000/003/001/004
Transistor voltage stabilizers A205YA-126
where: Ui - input resistance, Uo - output resistance, Io - load current of
the stabilizer. The basic circuit of the serial transistor-stabilizer is
analyzed with the aid of the loop equation of a closed feed-back network,
while taking into consideration the transfer parameters of the active and
passive elements. By the loop eqqation and by the equation of Berkhausen,
an equation for the purpose of defining the ro output resistance of the
system is obtained:
1 r8 * r
FO = (110YO) +
r -
(10)
and with the aid of a numerical example it is shown, how this rather com-
plicated equation can be simplified. The drawbacks of the one-transistor
stabilizers are that the r0 output resistance is veDy high and the value,of
r is critical, because of the considerable basic current consumption from
the reference source. These drawbacks can be eliminated by applying a cas-
cadeconnected emitt4r-filowing device, whereby the influence of r on the
Card 2A
U
-R5

2h123
H/00 601000100310011004
TransiDtor voltage stabilizero A205YA126
output resistance, i.e. on the regulation ratio and the basic current con-
sumption from the reference source is P2 N-times lower. The D.C. error
signal amplifier and output scaler were also analyzed, and by a series of
calculations it was found that upon applying an error signal amplifier,
both parameters investigated were improved Au/n-timee (Au - the voltage am-
plification, n - attenuaticn rate). A comparison between the "classical"
DC error signal amplifier and the long-tailed pair error signal amplifier
is given. The principal drawbacks of the former are a considerable loss in
amplification and a high degree of heat sensitivity. These drawbacks can
be eliminated in the long-tailed pair system by applying the opposition
method in the connection of the two transistors. By defining the AU value
A R012/2h'11(12) - RA12 (65)
u '2 !+(r/2hI11(12)) 2h'11(12)+r
fcr long-tailed pair error signal amplifiers and by comparing it with the
AU value of the classical system
Au - RAII (41)
htll(jj)+r-(l+pjj)
Card 3/4

24123
H/00 60/000/003/001/004
Transistor volta6e stabilizers A205YA126
it was found that the value of r had a much lower influence on amplification
in the former system, than in the classical. There are 7 figures and 12
references: 1 Soviet-bloc and 11 non-Soviet-bloo. The references to the 4
most recent English-language publications read as followst T. H. Brown, W.
L. Stephenson: A Stabilized D. C. Power Supply Using Transistors; Electronic
Eng. , Sept., 1957; D. Aspinallt A Low Voltage Stabilizer Employing Junction
Transistors and a Silicon Junction Reference Diode; Electronic Eng., Sept.,
1957; R. D. Middlebrook: Design of Transistor Regulated Power Supplies;
Prox. I.R-E-, Nov. 1957; C. S. Richards: A Compact Stabilized D. C. Supply
for Valve Heaters; Electronic Eng., Dec., 1957-
ASSOCIATIONs Hirada'stechnikai Ipari Kutat6 Intd/zet (Research Institute of
the Telecommunication Industry)
Card 4/4

jaMITY, Adam; SAMRT , Janos
11 no.4.'144-150
Transistor voltage stablizers. Pt.2. Hir techn
Ag 160.
1. Hiradastechnikai Ipari Kutato Intezet.

KUIENY, Adam; SAUFERT, Janos
Transistor voltage stabilizers. Hir techn 11 no.3:81-90 Je t60.
1. Hiradastechnikai Ipari Kutato Intezet.

2o532
H/009/60/000/005/002/004
fl-?011/0 Od A2ii/Ao26
AUTHORS: Kem6ny, A'dhm; Saufert, Jhnos
TITLE: Transistorized Voltage Regulators
PERIODICAL- Magyar Hirddhstechnika, 1960, No. 5, Pp. 176 185
TE(T: This article is the third and last part of a report on transistor-
ized line voltage regulators. In this part the author discusses the different ref-
erence voltages by comparing the properties of Leclanch6 and mercury day batteries,
a nickel-cadmium storage battery, a Zener diode and a "Tungsram" 85 A2T neon tube.
The author gives the complete circuit of a transistorized voltage regulator (Fig.
32). The error signal amplifier of the equipment is formed by 2 "Tungsram" P 14
transistors conneote'd in "long-tailed-pair" circuit. The first transistor in the
chain is also a "Tungaram" P 14 transistor, the output and activating transistors
are OC 1016 transistors. The reference voltage will be gained from the pre-re-
gulated voltage source of the neon tube in cascade connection. By that the ref-
erence voltage is ind6pendent from the line voltage. The voltage of the regulator
tube "V3" (see Fig- 32) is 85 v, which necessitates the use of a divider chain.
The output resistance is zero at an average nominal value of the line voltage and
Card 1/1

A^e
2,63
H/009/60/000/005/002/004
Transistorized Voltage Regulators A21i/Ao26
a moderate load of 0.8 amp. The output resistance does not exceed 10 Megohms in
case of +15% to 20% deviation up to 1.5 amp load. The regulating properties of
the equipment are Infinite at moderate load. In case of +15% to-20% the deviation
of the line voltage does not drop below � 1,000, up to 1.5 amp load. The maximum
load at room temperature is 2 amp. Temperature limits are -250C and +450C. Serial
production of this voltage regulator has been started at the Thvk8zl6si M&r8k6sA-
16keket K6szit8 6s Javitb KTSZ (Telecommunication Measuring Instruments Ma'nufaotur-
Ing and Repairing, KTSZ in Budapest, District 18, No. 12 Marx Street). There,are
15 figures and 1 table. Bibliographical referances were given in "Magyar Hfrada**s-
technika", 1960, No. 3.
ASSOCIATION: Hiradfistechnikai Ipari Kutat6 Intbzet (Telecommunication Industry
Research Institute)
Figure 32: Circuit diagram of t4pgfiistorized voltage regulator. Voltage regulator
band limits are: I - 4 - 7.45 v; II = 7.3 - 11.8 v, III = 11.6 - 11.7 v;
IV = 16.1 - 22 v.
Lk~

AUTHCR: Kem6ny, ~dhm
TITLE: An RC oscillator
4036o -
S/194/62/000/006/206/232
D271/D308
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Avtomatika i radioelektronika,
no# 6, 1962, abstract 6-7-190 m (Hungarian patent, c1'.
21 a4-P 1-13, no. 147671, 15-10.1961)
TEXT: A negative feedback circuit with a temperature dependent re-
sistance is frequently used to stabilize the amplitude. The choice:
of this resistance (thermistor) is rather difficult. When the ther-
mistor is highly sensitive, ambient temperature yariations have an
, n
e
.-fect on the circuitj and when the se sitivity is low, high power
is required. A new variant of the system is proposed in order to
eliminate the above difficulties; it gn be built vith electron
tubes or.transistors (see Figure). The 'istor NTC, is connected in-
to the lower voltage divider; inocomparison with NTCj, the thermis-
tor NTC' is larger.and has lower sensitivity. In this circuit,.when
2
ambient temperature variest resistances of thermistors NTC1 and NTC2
Card 1/2 't

S/19 62/000/006/206/232
An RC oscillator D271YD308
vary in the same manner, By choosing the correct relation between
the resistance of the voltage divider and thermistor resistances,
ambient variations' have practically no effect on the operation of
the c4.--,-,uit. Similar results can beabtained using, instead of ther-
mistors, small electric bulbs of different power. LAbstracter's
note: Complete translation.]
Fig.
C
Card 2/2
M IK
-'4- ~P.~ NW

45763
S/194./62/000/012/053/101
D271/D308
6,11160
AUTHORS: Valk6j IviLn Ater I Kem6ny,'Ad&m and Nagy, Iajoe
TITLE: Measurement of transistor noise
Pi~HIODICALt Referativnyy zhurnal Avtomatika i. radioelektr.onikag
no. 12, 1962t 17,, abstract 12-4-33 ye (HiradAstechn-
ipari kutat6 into kdzl.g vo 1, no* 1j 1961t.17-19, 58
(Polo; summaries in Ger,9 Eng, and Rue,))
TEXT: The circuit of the measuring equipment* including a spectrum'
-.-analyzer (band of 40 - 3M00 o/s) is shown. Band amplif iers are
transistorized in order.to reduce inherent noise. The equipment
serves to measure the noise factor and its frequency dependence in
the audio range, as well as current dependence of shot noise and
flicker noise. Measurement results show that the frequency depen-
dence of flicker noise (.1), generally accepted in other -literature 9
is not a sufficiently close approximation;.it is more accurately.
Card 1/2

Measurement of transistor noise 8/19 62/000/012/053/1.01
D2 7 08
C(
expressed by y1f where 14,O(,