SCIENTIFIC ABSTRACT KIYKO, L.D. - KIZELOV, F.F.
Document Type:
Collection:
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST):
CIA-RDP86-00513R000722920020-7
Release Decision:
RIF
Original Classification:
S
Document Page Count:
100
Document Creation Date:
November 2, 2016
Document Release Date:
September 18, 2001
Sequence Number:
20
Case Number:
Publication Date:
December 31, 1967
Content Type:
SCIENTIFIC ABSTRACT
File:
Attachment | Size |
---|---|
![]() | 3.89 MB |
Body:
rd
vas,o@
03 f
@W4, A per
-, -400 fOr mlkiftexo@-Alt_
M#
-OW
Prachorlemp
arat
iT@
oi
ma
, - @,p
A
7
WON
AOMMON =1 An 13..
ZIR
Gr
, rm
INS
on
--of afftation a tempmOves $reseftu
t
WAML -.4-mfw6w%-%w- Arm
ty,otberip, to -bi,
1.
?AL It A mv,OM sWt,@ m14"
ba b"ti I* 4M
at h7v
A, --2" @1@
]lie
sell I*fl*i-, th"
-.00 JU @10 tbo
an%newat mde possibU a w"wesint @-A
Ak &a*
r0tutivt - Was lat or %M -
as OMNI
7 L@ X.,
10ft bu bwi
ulth- ad k la
It bom -b"#
lip.
tabUs
- - - - - - - - - -
Kluik,;Kgvp
Mmloolegal datoatica of par&--toluldlw &M met&-dkdtrobmssn*.
Sude-ned, sksperto 6 noo3s49-50 J1-6163. (KM-16110)
1,0 2MMSkOYO Obl"tM* b7M MW*b=Witabskoy 6kopertiV
(nachallulk - dotsent SJ.Bakulw-.%
(TOWIMM)
IVAMVp P.1 KMIYZVf P. (gJlm&rAta)j PMWV, X. (C.SvenUovsk)l
XMOp P,s vueshtattqy lutratorl RZHMKIT, Yo.; LIMVA, top
lAtters to the editors Obahcheofto P'Ite no. 3tW51 Mr 161,
1. Oorodskoy komitat lammistlabeskoy partil Smtskogo Sopm I
Kinisterstvo torgowli RBRM po ohebahest"nnow pitw4yu# ge
Ullyazovsk.(for Kiyko), 2, StaraMy instruktar-kulinar Chelyabiukago
obl""o upraylsai torgovU (for Rsheyakiy).
rRootaurantop lurAhromet *to.)
= ---XFMS
Nko 7.
A
Aj@
f "A'
"Ki
Alp
ml Uve driidtg..: .8",`
.77
44
Ono L--.
tf
trim
AL
Ul@
@K
U"t
;t SIUB CODES VAIN i
143
3 -
Set
, ral
'iev
@, fL
k"
w
in,
11TIOT, NUMISTI, Togo 0 lash$
Malting &M using wtional reinforced concrete supports In also
NO* 23# Sh&khto stral# ase5s27-29 158. (NIU U16)
I.Lonlasksys st"Iteltmaye Waylonlys kembizata ZmCud"hakhts-
(Mine timbering) (Reinforced concrete construction)
KIYMVO P#D.; TRUTNhVj A.P,; KUWATXTNj 8,N.
Plexiblo belt convvyar, Gor. shur. no#1103-74 7 163,
(MIRA 1'7s6)
Imove P&ILO Imb.1 ps", TALO lub,
I
Raiders' roqosso to, A&Koftatkials article nMoloat
hol* 41motw for awbor boltlosom MmAtostrolo 4
w.w647 a 160, (MU 13 8 8)
1, 01proo4oprwisho
(ftoo roObolting) (Plattla, A.K.)
I
M. JILLUr. XI# kwW&t*kbn.uim*j DILAXTCMY# NA*v doktor
Orystawsation of shalo-am Awlts of a aw"luou acmaponang
to parUmid asmato . MostL toad &W toba, tow n no.2tl2g-XI9
1620
1, Inautut stroitelistva I stroit*113Wkh natorialov U
KJYLER, it.. A., Cand Tech Sei -- Wisp) "Invostii-.-atlon of the processes
and crystallization of shale ash PAel-ons*" Tallinns 1957# 16 pp
(Academy of Sciences USSR. Institutis of Chemical Silicates)t 1OU copies.
(Kbt 36-57# 105)
flu,
-Nk
so -1
F
tw
tsts at The Dktram-As=
ff o t"Iso f1diftfal wfx4 WWI- to ockkr to
milt *Cid tWolaams eawfac of 2VA ct M(We of the War
ash It tttomvwndW. wbille for fto b1mits as mwh a# 30%
wac
ITO
IT0011ation of Slate4ukersitoCinder Melts" P, 201
S- WWI_ Win
mrsamactiom of the nfth 00"hiewe on BMW "d WW wimmuff
and P#tS*MNW Tr%* ... *"Dvo 1$4-vo AN =Wv 1958p 5a(vpl
reprIats of YoVarts pr*sonW at amt. b&U in IraWn" 26-31 Wr 190. So
pa"m or the "at. was to mcbmp InfamtUm end comftne" tb*.wUviUft
JA UW ft*Ift Of UNSIUMOAX 04 MVU*d WZUSUW Md to
atm" Us Inal"IM aompleafty or vrwtima wousm.
'AM NX"-IP6019"4 SOURCE CODZ: UR/0308/66/000/002/0039/0039
(Al)
AVMOR: Ki. 8.. (Engineer; Speoliallat in varnish and paint); OT127, V,
(Labor&tM7 UNIOTI
ORO: Riga Ship Repair Yard-IRithakiy sudoremontnyy zavod)
TITIZ: Durable paints for ships
so Morekoy floto no* 2j 19660 39
TOPIO TAGS: shipbuilding engineeringg paint XB-53 paint,, NM paint
ABSTRACT: The use of the now 2B- 128int for Iftinting sh p hulls in
disoussed on the basis of experiano-e ao-quiredly Riga Sh Repair Yard
ip
sinae August 1964. The greatest advantage of this paint a its prop-
i
G:rty of quiok drying in winter. Two layers of paints neadi only 205
days for temperature of -5 Cl while the old p
I drying at a f reezing . - aints
of KT need 5 days* summers only 1. 5 days are reauired. The
XB-53 oan used fox, painting at temperatures 4m to-20 It $tau" up
well to the aation of air and is lose expensive than the paints of NIVK
series. Boweveri the XB-53 booomes very toxio in sumer and the use of
-gas masks in prosoribedo No gas masks are usually needed In winter.
UDO: 6,114315,617.ol
CW
ACC Mks AP60194"
In connection with the X33-53 painto the use of paints of othyne-
chlorinated Polvinyl 0-19AMeKtypes is recommended forpainting
colored water lines* These opecially prepared paints are used by the
Rigs Shipyard at temperatures down to -95 The drying tims is only
about 4 hours,
SUB CODE: 110 13/ SUEM DATE: None
4A.
L -CGM
j PA 7#
i *AOMMCW Us AP4039* 0
AVMORI Aam's As 146) K A R A* go; VA*IakbM# A# 3*
2TTIRt Byntbstio adhesive based, an r"Im trm dlbvdric vhonol ton on
'4BOUMSS Pl*AtioMWdy* N"W** nao
iTMO TAOSs ZWK minj MIA# AdMSL"p CoMtp opthesis dibydrU
pbenol,, allqUtod re
tim
produc
t AWV=s The Ochoo1w or tw-#UP oomdftsatiou of &U;Uted rosoralmls to'
produas adhesive resins v" voj*qj out. fte buU of the Vhwo-i, f1m tar veto"*
IdIWAO phowl - whose swiA"I fftwU
mated tb&t Of
dJj A~
31 fOnal4ob0do ft the jW&;w*- at acetunp fom
stable hJ&
quALuty
Iketwo) resins, 2b*" Mins con be cured at ro teqpm.
ture Vith ronuLun or at m With umuppins. The noebalam
for us Goden tift at alwaud, "Scralmls Vith
UQUA44
Us fftutift at the *Qw WA as Wwm %W the "mu=3
11/2
'71
/00/00?/0"9/0062
ACCESSION NRt AP404178?
AUTHORI Gubsolto, A. B. Yreyft, A. S., Bholokhava, A# Bo AAi*^ A*,.'Yso 4.
TITLE-. Synthatic adhesives based an DrK resins from the divalsat pbecols of oil shalel
SCURCM PlasUcheekk" masse, no. 7, 1904, 59-63
TOPIC TAC$s syMMUo adhealve, resin, DIM rostaq, phenol. *U shals. bond
adhesion, marshalitso sillaft oslaile, divalant phenols adbesive
ABSTRACTs Prellmin try Meriments showed that among all resins ot the DFK type, the
4
most promising for boaMS oement materials Is the resin DFK-1A. The Influence of
different filters on the bond strength*( ubestos oe cut glued with an adhesive based 90
DFK- 1A was therefore Investigated In the dry state and after,s. 24-hour wetting. The beat
strength duacleristice were obtained with ground sillcon@-oslclts, mar"to No
phobio sand (the letter produosd by the Institut lesoW=y&ysWsnny*M problem AN Law.
SM (Institute of Porestry Problems, An I&W, from 6m sand, tr*%W wfih wood re
COM 1/2
ACCESSION NRi "4041781
Addition of aluminum powder to the, adhesive (3-6% of the ro$in) increaW the bond
strength by 30-50% with marshalite &W by 100% with sand. Aluminum powder oodsw
Increased the adhesion to metals. 7be relationship between bond strength *W exposure,
time was then investigated for a minimum exposure time of 16 hours under pressure.
Adhesion was found to be accelerated by beating (60 - 80C). Byheating under pressure,
the adhesion time could be reduoW to 15-30 min.. WA a higher bond strength was obtalaW
than with cold pressing (50 and 25 kj/cjn20 respectively). 7U dependence at complete
hardening on the hirdening conditions and fillers in the DrK-1A in shown by tabulated datfid
ty is
The behavior of the adhestive bond under the influence of-hio temperature &W humbli
art. hw.
discussed, and the possible uses of the adhesive are d9sor1W In detan. Orig
2 Ubl" and 2 figures.
ANOCIATIONt Mania 't'
ISMUT14Ws 00 DAT-'X ULI SOM" XK01 0
Iq 00OXi UT No W sov, 001. OTHM oft@
-80
124-11-13427
Translation from; Re(eratlvnyy Zhurnal. Mekhanika, 1957, Nr 11, p 157 (USSR)
AUTHOR: "a, 1. A.
TITLE: To the Calculation of R-tinforced-Concrete Structures-with Due Con-
sideration of the Creep and Relaxation of the Concrete. *
(K r" chetu tbals0obetonnykh konstruktsiy s uchetorn polzuchesti I
relskastsit betona.
PERIODICAL: Tr, Tallinek. politekhn. In-ta. 1957. A. Nr 21, pp,
ABSTRACT: The paper gives a concise summary of the bases of the practical
calculation of creep and relaxation, viewing them as two aspects of
the after-effect of a stressed state. The transformation of the In-
dispensable Integral equations to a system of algebraic equations is
shown. For problems that are defined by a singli: Integral equation,
two methods of parallel and non-parallel curves (deformation curves
for creep and stress curves for relaxation) are provided, based on
the works of N. Kh. Arutyunyan (Problems of Creep Theory,
Gootekhteoretizdat, 1932) and F. Dischinger (in "Bauingenitur",
Card 1/2 1937. H. 33-40). Recommendations are made an the evaluation of the
"to the Calculation of As inforced- Concrete Structures with Due Consideration of
the Creep and Relaxation of the Concrete. (Continued)
accuracy of approximations made In the calculations and Its improve
ment. , The paper Indicates the application of the fundamental# of the
theory In the study of eccentric compression of reinforced-concrete
elements.
L K. SnItko
Card 2/2
S/055/63/000/001/003/008
D251/D308
4UTHORt Kiyushin, V. L.
Paracompactness and countable paracompactnese
IPIMIODICALs. Moscow. Univorsitot. Vestnik. Seriya Is Matematikat@
Mekhanikat no. It 19639 35-38
@TXXTs Adoptin the terminology of A. H. Stone (Bull. Amer* Math$
32# 1948) and E. Michael (Proo. Amer. Math, $00
,,Soo.# v. 549 9 7-91
4, 831--8369 1953; Prdc* Amer. Math. Soo., v. 8, 822-828# 1957)
jand assuming coverings to be,open, unless it is stated to the con-
,trary, the author proves the followings Theorem Is A apace x Is
'paraoompact it it is pointwiss paracompaot# and if some cover.
@may-be properly inscribed in eve a of its coverings. Theorem
Lng properties of n=11 spaces are equivalentt
@2 The followl
a). in every countable coverin f the space X It is possible to
-inscribe a point-finite oovert4l b) in every countable covering
11of the space X it is possible toAnsoribe a locally-finito.oover-
Jig; 0) in every countable covering of the space X it in possib
lyVTsmKov,
SUWZCT USSR / MSICG CARD I / 2 ?A - 1677
AUTHOR RIMMIX0111.0.
TIT= On the Rectifying Properties of Silver Wonido and Silver
MIODICAL
urn.*9ohn,tis0jj#faso,i1# 2603-2603 (1956)
Issued: 12 / 1956
Like the previously described copper solonido, the** compounds have *cam
rectifying properties. The author produced these compounds by suelting,th*
corresponding quantities of selenium or tellurium with silver. tron the sub-
stances thus produced plate* more then out out. The rectifying properties of
these substances become effective only after a corresponding forming In a con.
stant electric current. During the forming process the solonl4o or tollurldo
plate, was firmly compressed between a magnesium- and a copper plat*$ and an
olootrio current is made to pass In the nondenducting direction (when the
magnesium plate is tho cathode), At the plao'o of contact between the silver
solonide or silver telluride and the silver a spark is occasionally to be
noticed and amperage gradually diminishes by some thousand times. Because of
the considerable heating of the samples forming should be Interrupted from
time to tim*4 Torming to particularly diffioult in the case of silver
telluride and it takes 10 to 12 hours. The Nvalv*s" obtained have interesting
volt-ampAro characteristics with high quotients (current flowing backwards /
current flowing forward). In the cams, of silver telluride this ratio In some
samples attains I t 1a000 and 1 : 19000. The forward flowing current is very
Zurn.toohn.fis,.2@6 faso.11,2603-2603 (1956) CARD 2 / 2 PA - 1677
powerful because of the good conductivity of the ssaiples# *'g* With A928*
2 2
about 2 V -017 &/On and with A62?* about It4 V UP to 40 9/ca . ?he current
flowing backwards at 12 V In the case of JL92To is - 12 aillianpiros, and with
2
Ag23o - 16 ailli"pirso/on
The barrier layer forms by the reduction of a thin selonid*- or telluride layer
by magnesium: Mg + A92 To + 2 A#, The existence of suob a reaction was found by
means of chemical methods. The valves described rectify art alternating current
very badly, Thu& the anporago of a rectified current in the ease of AC Be at a
voltage of I T is about I alca2p but In this *as* the sample is heated2002-
siderably. The A92To hardly rectifies an alternating current at all. This can
be explained by *be foot that those valves are slightly deformed by the passage
of a current flowing In,& forward direction and need some considerable time to
become fully formed. Deformation take* place also if the valves are conserved,
Weak valve properties are found also In other sol*nides and tellurides# partiou-
I&rly In the compounds of thallium and bismuth. This asyaa*try In conductivity
Is produced only after the described exchange reaotibno and 1% **our* only by
contact with reduction media which are as strong as magnesiuat alusInIump and
calcium. This is nearly it verbal translation of this short report.
INSTITUTION:
xMTW##v-#d6Tsr*nm
X660ow Frovinoo ftblio Reath D@Wtmat does not reftse. tutooo
Okhratrada I 100#800tho no#21%-?? IN '59. (NIPA 1214)
(r.O8CW.MjOl=q MUM=)
MI,
"Man
KOWA of rsoonditioniq Us roller co"re of the S-M tractor* late*
lialwo predle v Orots no*79128-29 154.
.MENKMKII M.A.1 GOMOHo B.A.I.NMKIMKIYO R.Mol AVrMv A.?,; KIM
A USACMAj It. L
EXchame of "riance., Zavalabo. 28 noaliI321 162.
(XMA 15811
ls Wokovskiy gorrjy institut (for' lbakovskiy, Gordon,. *aminskly).
2, Hauchnyy inatitut po udobreniyat i lnsoktofigisidu imeni
Ya'I.Samaylova, (for Kisas, Usachava).
(Chemistry, Analytical)
TT"
mu"y P.
Amol point of vark should be In the sections, ITO nooWS
159. Oa Rk 13 11)
1. Ucharqy sakretarl oavata ps"Ichnor orVmisatsil lowboo-
takhatchaskMo obsbabastya tombimts, gBikhal1*6 Primonkly
(Varitims fe"Itory-Nionforrous notals)
141.
ICZM=OVO A insh XVATOV F My iuM. po t,*kbd*Nwkqy
-11"taft
inr6r;:18n; A'App, T*,j CaMUM, V., IMTOM p P.
Inbup of axporlasoo Imbrol rats, n*o5s22 162,
(XVA 25 15)
is ftM tokhaj bookoy laorMUU larbpmtorwgo savo"t
lmdogred (for lbsbunium), 2* Zombinat 03414-118 pos. TotyWdwp
PHoorsUr kroW (for Xi"tav)* 3* ChIm pro=umi@obbmtwto soveta
Vassoromlo obobdwstva isobrotatolsy i ratsionalizatoror,, go
13dmtok (for, Gersalmy) # 6 Oskrotar I oblmtoogo sov*U Tsosoyowgo
oboh*Mstva i"brotatelo i ratelonaliutarov (for Ku
(loohmlogloal inm*vations)
-0-FRIA
6 $too
00
to
of WO kow
F~ so ammir a#
0040rw*& IWO@ as
Cis) 0 do*
do -dwi 04 UALON a,", as to mor *no" wIas
.00
*M"d k5ft: *0=310"Zz
rp"dwol.'I %vowW iobviWhawsoometwo
do 01"
00 w
00 00,6
dow
00 400
6#0
"logo"" 9"0441wt ftowusts"
Lsis it's
A 4w d- #4.
sole
ob, I-Imew-I
0*0
00
0 0 0 0 a100,000 1* 0 0 0000 0 6 64
0 0*0
o 0 0 0
uLLLU
00 lit
Ila
04 1 -1,;
to 0 H At
i Aft
lit lip"
till
@;,j lose
G* a ca vAth gold Fk W1
TIO 04V a V got
000
00 w Joe
'as.*
low
t A a
i4
of. w A4 0 Go I I,
4 ro 1 0 0Do 0 0 9
-ir- 1 00 0
000000:00 060006009
0 ob 0 00 0
0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0
Uffi
4 l
A
4
1 L
WW 0
dhd -A O
No, 4. 110.@
NOW &j**
kamm. -
K
t* by obe
e
Wma 0=
Aww mu%
brArs" I" oar
now
Soo
eow
09
'60A
lee
swig
0 'A 6 1 d oil& A I III me
OT i ip li 6 d to 4'
f't ttf- If-A@ 9 ~10 0 0 0 9.9
044 9 f 0
000
OU AW
set soft of foompke on.
4w of P
% Adm
.
00, see
460 W
fee
R
AA
J so*
see
see
is$
410 0
$4040~4 too t 0#0
oil
sake wet Ali,", irc
0
0 two 0 to
00 0 0:0 0
so 00000000, 0
600, q
O"M W* @d'ojpml
go 4 so a" #of, ~6
of
PIA
so# 00
00 9
so
of I
.00
wm 01 *00
4w 11=61:r
W Ito
044,
00 *4111
fees
-440 0
loss
$it
it
4 4i t-F4
'04 0400*000010:40
S 9 S S S : S
1000600A06694096
d a a a
GEM
91, 0
!.Js-A-RL!RJk Ap.
IF@C@
IWV16 M
ON =40 tlxdzl-lbl .6&Q -gig
lie 4d "k) &I an -"Id
00, 4*0 0
off
set
800
800
off
if
1"IM $""Of M ofto 4"0" Off.
to t
6 j I
t J
.-
00
00 A.
001 040606 of law 1. S. mam v S 0 aaz
, ?w bpdrAqW*W*"bw Od fem is
$on
140
fl
-
.
*
so
44 @Wb
e
i
d b
w
w
08
ft m
ft sa
so opm obh*m
few
? e
Ua"
so
00
0
:
0
*so
004
so- 416*
too
t boo
Wl"leal wSwcalos
f
4,
Ott-
0 N40
SW
4
W
K# 464 Ake
0 00 00 go *Go* a Ole goc* o
0 0 1
a p t, 0, v 0 a8 top 0 a a
0P 0 0 A -4
00 -60
vivo *%rQwo at
u
Sac
Sol$
0 w
1#00
#logo
13
it Aw, 0'" 04
0 0 & 0 0 0 000400 0
Di atr t
O"Unho #Y*thaw r4bw with h
wb4t hwipt 4m SdWite to this mut. kit bdm 04 lx*
gAkkhy4o or bisdjtr@, iolkYWA, OA put by wit, 4 the
JORTIM, Akio NikolayeviaElortaUk, 1A.K.11 KIZCJM=P-A*l-*w.Jm9jd.
Istorsasukp otv,rodol NYAKUMO, V.P. EmIlsimshko. T.F.I. "do
EDOSocratic Ispn'blic of Vistas*] Demakratychas Rempblika
T'letamm. Kyiv, 1960, 39 p. (Tovsrystvo dlis poshyroaals poli-
tychuykh I maukovykh saaal 7wrelselkol JUM. Sere3p no@?)
(Vistass, North) (NMA 1317)
i
toliV D-A rmdah,, Mad. istor. nauk; TSMIDV, G.M.
TS"tkov, H., Holp kamd; Istor, nauk# 6ty. rod.1 TEWAWYAt
A.S.p reds; MATMCMv O.A.# toklm. red.
(U,,S,S.Ro ai4 to under0oveloped amtrion) Dopomoba SM sUbo-
rosvMtys krainu, 4iv# 29610 47 ps (Toyaryetwo dUa posIW4.
rowla poUtyobnykh I naukarykh snan' Ukraiwfkoi We Ser 4
no,n) (mm 13M
(unurds"loped are")
-- , .,- -, t, -, ,,,
.,t!t
I L 'so
0 A.,
004
00 A[ 44 a"
-KiM 1.v& r
in-SHISM). T* oore"Imaw,
ad tbr to At
16 is tZim Slot
00
00 so 0
so*
so*
see
too
Irai-S
L
04 0000 0
0,0*04 00000000
*see of
rft-, lp
4-7-- tj x
do*Vd X4Mj6;lbO7&-,j
W14 gob o.
66;
$0 off
so*
too
0040
00 lk
44
*04
Wei
Ati-its LM44"
to
0 * 00, 0 0 0 0 0
*0010-:
0 TTV M
'a IN
00 sAc 't. 0
00 1" ]boo
V A.
.9.0: *w
C,4
-Ow
groa. ili bell
oo MAN f* OW 461 mot. off
%be I or 4-1110- 000
OWN 004W d- lwd fftttt*
411
NO
W low wow Oo
ad
bm-ft .- Soo
W4 44 of "Me I
-- 11 -," j.-IL-d" Am at
vow.# nog VOAW
It m"W" a" Soo
m w='emm.
ban in
WQ i1ft I--
SON "am- the, "~w
-Aw tolp
do
twa of the wft **A i
1 :0
t
do know do
sw&.
"Alf
A&M all a
bee
%d 0It 41a
1* 00096 *so00000
161,41 -- 010 000-00000000 060000
*??Leto
I G : J* t
of A
so
*00
got Ove
a. at ILI Is..** not
got -nw foco
am abv mut v
f im low -Wm*
fee Is Obf
*bw
OOJ =Ired %*% 60""t
by I Ow w lAw evelov mw 410 "lose" Ow-
see
low
IAWJI
is**
lbo *wiw Immor
oew #.smm.- low *4 lkr a#- sea
**,I W "k do" as twWwwof =14 1#0
ilea*
Odo boo puft"
thr - 4 -VIM,
love*
be
too
Ago= Nol: -46ifiiik-60 wo -tio 0
" 4 0 0 0 0'0
itu SAM# ft.;'t mw# 00 **a#** set @t4
N 1 1. 7. 1
VSSR/"Ics Surfaces of. nuids TD-623
Card 1/1 Pub. 146-13/18
Kitellp V# As
Author
Title Studying the structure of the surface of fluids by the method of
reflected light
Periodical i Zhur, eksp. i teor. fiz. 26s 228-233P February 1954
Abstract Measures the elliptic polarization of light reflected from the
surface of & fluid uhan Incident at the,Drewtor angle, This study
is conducted for several fluids. Gives curves for the dependence
of the coefficient of ellipticity and the phase difference between
the'components in the reflected ray on the aaglo of incidence (very
close to the Brewster angle).. A comparison of the results.is; made
with the existing.theory and possible reasons for the divergences
are indicated.
Institution Uzbek State University
Submitted 5 July 1953
KIZELIP VO A.
vResults of.& Study of the structure of the Surface of a Liquid by the Ya"
of Measurement According to the Degree of 9111ptlaity of Polarization of the Light
Refloated From the Surfaco"g a paper presented at the second conference an the
liquid State of Matter, Kievs 30 VAr to 3 June 1955, Uspo Fise Nauk,9 April 1955
USM/Mysicap Surf ace Structurej Liquids YD-3342
Card 1/1 Pub. 146 - 14/20
Author i Mel Ve A$
Title Study of surface structure of a liquid by seams of reflected light
Periodical Zhur. Usp. i Tear, lPiz.,, 29,, No 5, 658-600 1955
Abstract Sixty liquids vere studied by measuring the elliptical polariza-
tion of light, reflected from the liquid surface and incident at
Bruger's.anglo. The relation of this effect to temperature and
to short orientation order was larostIpted. The structural
chanae of the surface near the solidifying point and its relation
to overcooling; use established. Indebted for cooperation to A. ?a
Stepsnoyp 0. D-@Pridatkoo A. N. Xiruxomats and Prof. 1. P. Tsuker-
vanik.
Institution Uzbek State University
Subsitted i July 2p 1954
I I
i i , t ; 1, @ f @Tl-
, 1@ k CA k 4 b / 1, f-
A F
num x ow unmma am
A3%
Ot "a 10FA Anw"
no$
Aid q AW"" No UIL ad"
"Our
Otd
d4 im- ft
Ot
sib.
She
I. uu4uftids*lm
V@*ff "a Val"
OC 11 &law to I" Afft;k*"w&SIft la"tota us
le ft, ftrl"uaft et
heirs
",
Ovt6@i a k
e
w its
b w S 1
Of tu 19
h"w"Iff st ft"I".im
,
awu
4
-J. -hew mt-
1@04tl I lb.;A
*-,d water I b-,%Ldm flie @Lpw
to 14 osid)
U.le tu, ,9
(n p . thu fact
id V** Lkaid lkn,i fto
44- @/,Ul
A.
UZZLIO T*A*j AJ*
Light refla6tion tatbrAque for stuWas the surfaae strwtwm of
liquid. UW 0009203-54 1570 It 12)
(laftog tension) (Reflaotlon (OPS108))
-777777=
SOV/51-6-4-26/21
AV MOZ lisoll VA. and S&fronova, 9.1,
TITLIs Lamines conas of Dyes in Viscous and Solid Solutions (Lyuninests onto iya
kr"italoy v vy%skikh I tvordykh rastvorakh)
M1001CAL sOptlim I 4p*ktrodk6piy&, 1960, Vol 5, Ir 4. pp 482-483 (9381)
ABSTRAM 'When a molecule to excited its luminescence may be diminished or
prevented by rMIAtionloss trmsfor of onerty to internal rotation,
torsional deformation, *to. Such a transfer of energy is made nors,
difficult or Impossible, an Increase of viscosity of solutic". The
out paper reports imestigations of the dependence of the y1old
,Z9 1) and spectral composition Qlp 2,3) of luMsesconoo on
r
viscosity for 12 dyeas (1) fuchsizi (2) quinalino jollawl
3) acridine yellows (4) aumminos (6) chrysoldines (6) me"I orsr4o)
7) Congo rodl (8) llgbt-ftst jollowl (9) boazoasurial
10) 3,3-diothylthl&oytnine-p-tolusulphoa&to; (11) pin&ajazol,
112) 3,3-dIethjlthIm4IoarboOy%n1A* iodide. Uessuramonts were mad*
using themothad described In Hot 2, but a photoelectric spoetro-
photometer v" used in the present case. Fig 1 *have that the
card 1/2 luMineloonoo y1014 W18 with dearosso of viscosity for all dyes.
1AMU48 C*066 Of DY48 in Viscous and Baud Solutions
The curve for ft-onsisk (fig It curve',j) agrees with the results reported
to Refs 2. 3, The fall of the 1win"cence yield with decrease of
viscosity is S04041*404 In all 47" by displstawat of the boluesoact
maxisium tvards longer vavelengths (rip t, 3). The sapluide of
this displacement is roughly proportional to the rate of MI. of the
luminescent yields The authors thank 1.1s Loftoyev sai %A, lovin
for supply of the dyes uss@ and U000 ofilanin for discussions of this
Vork, There are 3 fiVAr" and I Soviet referono"s
ASSOCIATION i Uoskovski' fisiko-taidmich"kiy Institut (Uoscow Physic*-Toohnical.
BVBMTTSD s April 23# 1968,
1. Dyes--Luminescence 2. Luminescence-Meemwement 3. Spectropbotomet-rks
Ca rd 2/2 -.
f Z-,V
Sov/51-7-1 /07
24(4), 24(7) .9).
AUTHORS I Kizoll, VA and bbinovo voils
TITIS t Optical Ptopsrtiss of Concentrated Solutions and Uolts. I..
(Optiahookiye mystva kontsentrirovannykh rastioroy I rasplavoy, 1.)
PUIODICAL s Optlim I a pektrookoplyat 1959, Vol 7, Nr 1, pp 62-70 (USSR)
ABSVAOT% The refractive, Index a and the absorption ooofficientX of concentretod
solutions of nitrosodimethylanilinst fachoino crystal violet$
rhodamize dh, nothylons blue and of brazins vers fwM by the
Selective reflection mothod* The solvent used me anillne and
measurements more made on solutions with a wide range of concentrations.
A monochrowator SM-9 with autmatie recording vas ouployod. An
Incand"oont Imp -ins used as the light source and pboto-elemente,
JsV and MV were used as the receivers. A special call me constsucted
for these oupsrImentoo It Is shown in ng 1,, where A Is the Incident
bom ' B is the light reflected from the front surf&** of a vadp-thaped
class all 10 0 is the light reflected. fras a solution and recor4od by
a mono ,chromtor 3, DAs, the light twansmitted by the solution and 2 is
a mirrar. The results of moasurvivento are ohm in Pigs 2-1 in the
form of plate of the reflection eostficient R apinst frwponey. Figs
card 1/2 and 11 show absorpftoa by aqueous solutions of rhodamins 62h, thile
SOY/bl-7-1-9/27
optical properties of Concentrated Solutions arA melts. I.
fig 12 sh"s Absorption *07 anilino solutions of the $sus 470,
aceparison of the "Verixontal, curves with those calculated Win
the olAssitAl theory of dispersion and Davydov's cpanUm theory fRot 1)
showed clearly the superiority of the Davydow theory. It ins faw3d
*Is* th-it the oscillator strengths of dye solutions decrease Vith
concentration vaem intemolocular distances are of the ardor of
10-30 11 it it Su""tod that this Is due to coupling betv"n
absorption oscillators. There are 12 fIVAros, 2 tables and 15 reforentook,
11 of Atch are Sovieto 3 Suglish &W I Oerman.
MMCITMS July 14, 19W
'a rd' 2/2
Jr
T- T@
20729
S/051/61/010/004/007/oo?
9032/E314
AUTHORSS Kizelf, V*A# and Permogarov, V.I.
TITLXs Photo-olectric, Spsetropolarim*ter
PERIODICALt Optika I spektroskaptya. 1961t Vol. lot NOS 4#
pp. 541 544 *t
TEXTs The instrument described in the present paper was
designed to measure . the magnitude and dispersion or
natural opticai activity and magnetic rotation although It
can be used for othor polarisation measurements, A block
diagram of the apparatus is shown in the figure. The light
sources are a strip lamp or the AK@-J (DKSSh) krypton lamp
(doptnding,on the spectral region under Investigation). The
apparatus:incorporates the v#1-A-j (UN-2) monochromator and
the pOlAriser and*analysor are in the form of qlan prisms
(15 x 15 mm)*' The beam is carefully collimated by slits,
the beam diameter being 8 mm. The image or the exit slit
is projeGted onto this cathode of a photomultiplier. Light
leaving the polarlsor is modulated by a Faraday call working
at a frequency of 485 cop#s4 If the specimen under
Card 1/7
20729
S/051/61/010/004/007/oo?
Photo-eleetric .... @9032/9314
investigation does not rotate the plans of polaris&tions
then light transmitted t6rough-th* crossed analysor-
polariser system is modulated at a frequency or 2%j In
the presence of rotation an:off-balanco signal having a
frequency \J is present# The latter is detected by a
system consisting of a photomult1plier (45.@Y-.'LQ (FRU-29))o
a norrow-band amplifier tuned to the frequency 4 (band-
width 15 cp.s.), a synchronous detector and an output micro-
ammeter, In this way, photowultiplier and amplifier noise
can be considerably reduced. Interference Is prevented by
screening the electrical circuits and the photowultiplier
by iron and copper screans. The above frequency is also
convenient from the point of view of reducing mains Inter-
f*renc*. The measuring procedure consists of reducing the
reading on the output micro-ammeter to a minimum by rotating
the polarlseg (the angle of the polariser can be read to
within 0,001 ), The analyser remains fixed in order to ovoid
changes in the sensitivity of the photocathode. The amplitude
of the oscillations in the plans of polarisation introduced
Card 2/7
20729
S/o5l/6!/olo/oo4/oo7/Ooj
Moto-electric .... 9032/E314
by the Faraday call IsAstermined as follows. With the
polarlser and analyser in the crossed position the transmitted
light Intonsity,is given by
2
I I + I min a
a 0
where a is the angle of rotation of the modulator,
10 in the intensity of light incident on the analyser and
Ia to the intensity of Light scattered in the analyser
and the preceding component.
The scattered intensity is then assumed to be Siv*n by
Ia v al0 + bI Is
and hence ttio orr-balance signal 1wr unit angle of rcLation
is given by
OR 0
sin 2*
A b
Card 3/7
20729
5/051/61/010/004/007/007
Photo-electric E032/E314
ZxperlmentsN ^bowed that the "in soure* of noise in the
detecting. atiparatus is the photomultiplier. it way therefore
be assumed that
Sn a 01:
The xignal-to-noise ratio is therefore characterised by the
quantity
S sin 2a 1 - b
A a - & 2 i * - .
Sn (a + sin a) Ioc
hen
From this expression It in found thaty a 0 01,
Umax 30 , while when A * 0,1 a Max "%W 156 and
A 2A It follows that the scattered light must
01,01 0.1
be reduced as far as possible, This design can therefore
be used to choose the optimum conditions for each case by
changing the current in the cell. From this point of view it
Card 4/7
20729
s/o5l/61/010/004/007/007
Photo-electric Z032/E314
is superior to that described by Gillham (Rot. 3), The tell
was in the form of a thin-wall*d tube filled with
a-bromo-evoAhalem having a largo Vordot constant. It is
exceedingly important for the windows of the container to
be non-birefringent, The accuracy i-s + 0.003 dog. This
accuracy can be maintained for species;; densities up to 0.8*
Acknowledgments to G.19 Gorahakor and V*1. Letokhovg who took
part in the development of the device# Yu.V. D*nisov is
thAnkod for directing the design of the oscillator.
There are I figure and 5 non-Soviet references.
SUBMITTEDs October 31, ig6o
card 3/7
Igg
'g4
20729
S/o3l/61/olo/004/007/007
Photo-electric 9032/9314
Figurst Block I - modulatorl Block 2 - recording apparatusl
Block 3 - supplies for the recording apparatus;
Block 4 - Faraday coill Block 5 - light source. JIM s
jt strip and Krypton loops, respectivolyl M - monochromatorl
and n lonseal r1t A - polartsor and analyser;
1 2
0 - specimenj J)JIA - photomultiplier,
- pro-emplifiWri 2 - narrow-Vand amplifieri 3 - synchronous
detectorl 4 - vacuum-tube micro--ammeterg 5. 69 7, 8
9 power amplifier of the modulatorl 10 - pro-amplifierl
11 master oscillatorl 12 - suppliant 13 - phase-shifterl
14 supplies for the lamp,
U1 rough zero indicator# U 2 - fine zero indicator;
U magnet currentl U4 modulation amplitude.
3
Card 6/7
. . , , Ff " ' : -', -,@ I
. i T
RUBBOV, VON* XIZILI q V#A#
Absorption opeatro. of solid fiba of dyes, rsy. AN Us. $0. doro
MO-amt, muk to.,4196JM 161* (MMA Us9)
1. 9sualmo-isslodoystallshy batitut sudebcoy ekspertisy
Yuridicheskogo kamitote, Gmts Ministroy Usbakskay SSL
(D."s and dy*U4) (Absorption speatra)
RUBMV t V. M. I KIZZI It V.A.
Optica.1 properties of toncentratod solutions,, aelts, sM film
of dyes* Part 2* Opt, I spoktra 15 no.4012-521 0 163,
(HIRA 161n)
----- -------
@7
'@;- 1; - - -1 1 15.@: t.
. I . .- @7 ;,. -, !: - !
L 14117 -65 UC (b )- 2/M (1)/ NWT (m)/EWP(b )/T/ CWP Pq-4
I-JACCESSION 14RI APS000545 8/0051/64/017/006/0861/087 0
Krasilov, Yu. 1-i Shaarayisy, V. S.
-%@. 1@
TITLEs Investigations of the optical activit &rising in the
crystalline state#:,19
A
-ktrookopiya,, va 17, no. 6# 1964P 663-870
SOURCSs Optika i spa
TOPIC TAW# optical actimidty, crystalline state#, polarization,
-second-Ordernhase transition
7 7
tical activity of cry*talso the authors report on weasurements of
the dispersion of optical activity of the hitherto investigated
Mtrtx,l@and - , -
crystal of ethylenedismine sulfate, sodium bromate,j&-
bet 1. Measurements of the dispersion of rotation were mad* by
-11@- Y - I
two methods which supplemented and chocked each other -- photoel*C-
tric&lly (with a spddiall@ d4veloped spectropolarimeter) and photo-
ar
qq
4Lr-l LL
4
L 14737-65;
:7 L-A 9_7
4_@
graphically. The -#pe&fi6W_6jri"teri
(Opt. i ap ktr v. 10, 541, 1961). was modified to cover the range
froTr 2300 1 to'2 a. The optical system of the photographic polarL-
meter is shown in Fig. I of the enclosure. The -pectral instsuments@_--,
were either DPS-3, ISP-51 with UP-85 littachment, or ISP-30* dependiN
on the wavelength. The accuracies of the photoelectric and photo-
graphic methods were 0.5 and 3% respectively. The measurements were
made at liquid-nitrogen twVerature and at 7000, and iron lines were
used as standards. other details of the procedure are described.
The measurement data were compared with the theorstical. forawlas and
the agreoment ranged from I to 4%. dopendinq on the substance. The
bei-avior of the optical activity during a second-order phase transi-
ion was alao examined, but no conclusive data were obtained. Orig.,
:irt. haRt 5 figures and 10 formulas.
ASSOCTATIONt None
SUBMITTEDt 1011ov63 ENCLI 01
_TTB CODE IOF NR REP SOVt 009 OTHER t 010 1
2/3
7
Imp, 2 3 4 - adwcmatid lonow 5 - Omar with crystalp
6 opGct,;ogi 1,# 7 - poUrizer# 8 - GUn prim, 9 - analywr
3/3
PEPTKAUNA, Z.B.; SIMMEVt 0,D.) MIRMSKIYO A.V.; PMWA--t)V,, V.I.;
X117-111 P VIA I
,,,,I ......t....... .
Photoelectric spectropolarizater for "asurlrg the rotation of
the light polarization plans In crystals. Yristallegraftla IC
no.@s270-272 Mr-Ap 165. 01411RA 180)
1. Institut kristAllografii AN SSSR.
.L, 21172--65 ZPT WNSWIM-2 IJP(O)/SSD(o)/ASD(4)-5/AY)Zft)
Acassion xas APM3032 8/0051163AXA/001/0123/0129
AUTHOR: X14011 IV, A* Kr
a LA I --T. A *j
TITLEs Inv#stigation of optke% crystalline state. Ile
X.jkCqytWpr*duced in the
Sodium-uramyl-acetate
WWZj Optik& I spsktrosk*@pj V* 180 13040 It 196% 123-129
TOPIC TA081 optical- actlviV# crystalline, stats, circulAr dithroisn', optical
dixpersiont absorption band,'disporsion curve, temperature veriationo todium
uranyl acet4ts
ABSTPACT: The authors Mve measured the dispersion of the optical activity of.. I
sodium uranyl sestate sAd its circralm dichroism simataneously vith saw Invest
gations of its absorption spoctrum. The technique of se"uring the dispersion
the optical activity and the construction of the Mostats aVloyed were describ
b@
In the first part of the article (Opt. i spektr. v. 17, 863, 1964). The setup
for measuring airculw dichrotan is illustrated In Fig. 1 of the enclosure. Some
now bazids wore obseryfA and the dichroic bands; vere found to be asymwtrital,
The dichroic bands sldft Lad deform with variation of the tew;Wature. A detailed
cdwd
77777:7@@
L 21172-65 1- T-
ACMIM xKV.:
study of o-r- vt--- -ibie-i'Al''i ba-r-A- with variation of temperature- has shmaw-
that the max4m= wavelenath and the half width of the band v"T with temWature
linearly for ter4watures above IM-M. At lowr ten"ratures the variation
is very weak* The dinersion, of the optical activity was investigated in gr*aUst
detail for the 4#732 X bmA# Ths diapterson curve is asymetrical &M also Is
notice,,.,,)Iy shifted and deformd with variation of temperature. The me"Urmalkta
have shown that an &Wmiab]A circular dichrolm Is retained for the 4o732 X
band even at room temperature. An &Weci&bl& increase in the dichroisa begins
below 130--MX. "We are grataNa to X. D. ;heyandroy and V. X. AAranovich for
useful discussions*" OrJ4* wt. has: 6 figures, 3 formAl", vA I table.
A&WCIATIONt None
Card 2/3
BM= COONS
ACC HRa AMU10197
73
AUnW$ OAGAOV xiselop'Ve As
TITUS RPWE@lo MalfeltAtIZ-aintsZO U&tW
Sorption o"i
gOU*jmg &M of Vw oban* of tM MIS'
Do$ Abs =12
y"a is XAS 2W-301
sbagrylifts USA adoslou#' absorptIm xpeatl%%
Ion am P of a lodes
Dw authors U"#tW*d
on
tj Mo ft* 94CLU"or
vltb aadowt Of tM effective fleM arA UN rAD&MOSIS of Uw dimtrftt"O Of *10
onjUstono A 4ooresse at tabs In Us nOOD Of IftumIscul" disUmes 30
betvm the effects of the door$"* Or
a A earrOAtioll ltbbswv
rots am tesit at ae Substances am. also the overup of vw "sorption sad udwsw.
&Mems of a"oelatim in the solutions b" O"a It Possible to
Ocribe the Observed effect to the influaws Of tb4 ISIONUVO
Interaction, (mmulation of abstmet)
2D,*
3350 SWRCZ COM UR/0363/63/004/004/0693/001
AUI*M DftdsOv V.1 Dzhwbd*
F Omni# Ive
OM, am technical, boututo 0WWWvmW ft&O-@cbesitty instituo; batituto
-aO UbmistrY Im, No & KurnakoV, AgWoW-01 &114W vWW. 7
structaroofghmseSO UMM20-B-20-ISPIMId Scli"ded with ran earths. MuWhtm
80IMM: AN SSM byeattraw Noorganicbeskiye moterialy, v, 2j no, 4j IM't 693-701
TACI& boratoglosog "fumcompound, Jumineseenoespectrum
'AMMACT: The emission W absorpUon BPOctM Of 6186808 Of the N%O-B2O3-Eu2O3 mYste
(Preparvi from N and 2 0 ) wore studied at room and liquid Mtrolo-d tempo
Wres using UWAX.0iff sensitivity. The absorption spectm undorp little
change with temperature. The form of the luminescence spectra dqmWIs an the froquency of
fIM exciting lIgh4 not on the ouropium concentrallon. It Is postulaw that two " of lumines
icenesoentersofunlgwcoordin&Uonexbt. 'rho duration of luminescence was mean riVfii 'Oeitain
lines. Astho.Ra20"bantontrikes, Them
"t interactions lifteem an -EuO+ Ion mW its surroundings take place at On highest SAW the
-0st M220 COnten d the ion to greatest. The asimm.
. @ at which the homogeneity of Me field aroun
*try of'the field increases with the 16*0 coatenL The autbm we sincerely gratobt to 8: 1.
Mandellebtam for providing the fmallfiles for the wo04 to M. D. Go"- for usoM dised-Ulb-o 7
1/2 UDC 60,334M.213
Cgtd
- 1 .3
W@
_: @ - 1, - @ - - 1, - -, @ ,
los'@n @- @4 :@ , - -, - I
- 1, @ : -, -. , - . .
EXCERPTA XMICA Soc.32 Vol.30/12 Ophthalnlk-a D4@--56'-
1460. XIZZLMAN Z.Vo #On,.the lonometry ot the central artery @(
"N somf cortical inhibitory processes Iftussioll
text) J4ZVROPAT. PSIKHtAT. (Moak.) 1955, 35111 (812-014)
Calibromvt of the retinal vessels, Umomotry of its arteries with simultaneous
measuring 07 pressor* make an ideal malbod for a timely diagnosis of ow
Ancr racranial blood pressure. In cases of schizophrenia. especially to 140
catatonic form, a marked. b)WtvnsWo was observvd In the diasudic AM14 systolic
pressures *( Ike untral artery. Avymmetry in hyptnession was observed. Ws
method may be applied to psychiatry for ascertaining the condition of O*ftbftl
Wool c rculstWo. Uwe is no direct relationship Wwe*n Ow Soneral bloo4 pro$*
sure sad Ow blmd pressures of** central orlry of Ow retim.
Hadilk Brno (VIU, In
R*Oi. ZAe.- I f-15
6@,*' 1"C SO MIMI
kRadidat modit.staskikh cauk
Modification of the caliber of retiml vessels In cerebral tumors,
Tostoofte 69 nos31ll-14 IV-Jo 136. (KML 918)
L Is Ukra inskago asuahno-Isslodovatellskogo, tastituta gl&sjWkh
bolesney Iment prof& LoLoOlrebmum (dir. oblen-korrespoodent AXI
8831 prof, lJoNorkulov)
(Bull, wopl"no.
retinal vessels Loo *Mugs@ of caliber Ohm))
(MIU$ in various diseases,
cancer of brain@ changes of vases caliber (2us))
t=lxix ad.mdamaut
Treatownt of otauto d1sarders of tho artalontiml blood *U%.
culatiou with metylahollso. loport so,l, Ortabar, 12 soq5t
966-270 #5?. (KMA l3tO
Is Is Mralaskago gl"Voth
bolesno Insai prof, Girshum (direktor - ablorp1mrroMponderA
AW $30 prof, Wo Nertalov).
(MM-DIBUSIS) (CROLM)
Device for graduating and taring the ophthRlsodymmometere
Oft-shur, 13 no.4121%-215 158 (MIRA 11%8)
is In Ukraln'skogo neuchno-Issledovatellskogo Inotituts gUsnyl&
bolowsner in* LL 61rhassu (dlrekior - dblos-korrespondent, -AM 3881
prof. 1.1,kerkulow)s
(M 118?XVXVM AND APPARATM YOR)
XIZELOV F F.j BYXOV,, Z.11t, prof#,, red,
(Color and functional painting in Industry] VNet I
funktalonalInaia okranka v prozyghlennosti. Yoskyap
Fook. vymshse kbudoshestvanno-proMahl. uchillshche
1964. 17 P., (PIRA 18391
m
LOW 4 abo "YAXOT-SKOBLIKOV, P*Too inshat redo$
KOWA, M.K.s takhnred.
Cl@rmymring concrete sizes] Prooktirovenle sastava betona,
Uniagrad, 14ningr.dom naubwteMn.propegsady., nolo
1938. .34 P- Pt*2* 1938o 99 P. (NIU 120)
(Concrete)
GORYACREVA, Ima Alekoardroym, kaud. tekhm rimuk; SAF071MULIV,
Rikholl Mikhaylovichj kand. tek@n. nouk;_@j
red,
Was of plastics In sanitary onginoerlng) Frizanente plast'-
mass v sanitamol tokhnike, Loulngrod, 1963 32 P.
ivuA 17:7)
. - I , - - - ,
I -- - . : @ i
t. ..
le *a*& oleo* **so 0 0 0 a 0 0 -* @@ ",-- '... ..
*J#000000096*0 0 OrVe-V-44, 0000004000#00
O6jI I 'IJ or*
I I I : ; I
&4., #6gtttot id@ 40
mod mmvb b
of 4 bt WAIL
cu"
00
of too
00
04 4p
"too
too
died *-.4#
41 Owt too
00000 0 0 0 0