SCIENTIFIC ABSTRACT KONTEK, WAGLAW - KONTOROVA, T.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000824420003-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 30, 2016
• Document Release Date: June 19, 2000
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

KOITTEKI WAGLA.W.
Dzialalnosc -Lnstytutu Technologii. Drewna w latch 1953-1957
Poznan, Poland, Panstwowe, Wydawn. Naukowe, 10,59. 52 P
l,bnthly List of East European Accessions (EEAI) W. Vol. i;:=. 7, July 1959
Uncl.

KONTEK, W.
The pressure of the swelling of chip boards, boards used in carventry, fiber-
boaras, beech plywood, and hard-pine lumber. p. 206.
PRZEMYSL DRURTY. (Centralne Zarzady Frzemslow; Drze,'mego, Meblerskiego. i
Lesnego i Stowrzyszenie inzynierow I Technikow Lesnictwa i Drzeifnietwa)
Warszawa, Poland. No. 3. gar. 1959.
Monthly list of East Plaropean accession (MI), Vol. 8, No. 9, September,
1959. Uncl.

---------- -----
:~6L 6.5
E, 3 S 10 1M AR5000600 S/0137/64/000/008/11068/1068
SOTjM,0Z: Ref. zh. MetallurgiyA. Sv. t., Abs. M,,33)
O.,~ Kon' 1j. Yn, ; ZaRharOva V L
-17--E- 7hermomaGnetic treatment of bearing 5tep,13
14,
C :7-E!", -~(=,ICE: Tr. Vacs. n. -i. konstrulct. -tcl~hno` r,-"-a ~)odshi7mik.
C TAG'~ boar ing, stepl, boarin,,~ stmll, -,i~ tjr:,~iommino c, tre r0--rl,,-,nt,
.-.I! -I u t3 t 0a/ stoo, C-
n L I
i 7,S,- - :
_DN' A study has been made of t- eeff-sc,~ of tnar:7zomagnc z -c
n 7 r-~ n r-lnll-~lnt of residual quptenj.-.,~?,
L'.a
was i ed o u I; I n
~Lo;~ L, - - ~ U
tromagnatic gap or Insid-3 a
~~,Dnstant field durl temperirqg was oarstleds. 'he amount
U
1/2

L 233064-65
I,CCESSToyi AR5o0a6M
111si-ic apparatus*
-est-duai aust-onite was aeterrained on a ba k[
77iL,7S'n, and 1" 9were
P Phi 53GSh,
-5, SI
ri)j'~,Od [Lnnea3.od rods along tl
lng
U-ment The I-,oat treatmt3,.-",-
1710 troa'
In a strozig
b'! -.rt
1--. was Osta
n a
a-.,~po aT 5
ar,, 3otrop- -re
Mat- no 5 'D f C,3
i n r a c t i 0 T1 0 f t h, a:pe
7, e r ~- a c -~ --* 0 n
ti-an fng
--n~o - 3' ~ n
e a 0 f
jjP11ca, on
f
~-Re 0 T' o 3
'~a accelorates
.3 a O.L
PI-11res, -~
2,,,; e .A.b
NCL: 00
2/2
v

-)A Irmo', ~KRJM
-ACCESSION NR: ARW18332 060
8/0137/64/666/06 /1060/1
!SOURCE: RZh -Metal-lurgiya, Abe 11374
-Vv La
AUTHOR: Kontery L. Ya.; Zakharoval
ITITLE: Studying the ijifluence.of 11residual influence"'-of'thermomechanical worki~'
Ion the mechanical properties of bearing steel
J "I
ICITED SOURCE: Tr. West n--i- konstruit--tekhnol.-in-ta podshipnik. prom-stip noo-.~l
~il(33), 1963) 16-27
..!TOPIC TAGS-. bearingi bearing steeli roller bearing strength) testing roller !-.tt
1~b6arings, ShKhl5 steel, thermomechanical treatment
MANSLATION: Studies were conducted oti ShKhl5 steel. Deformation during therm-
!mechanical working took place by means of open rolling, and rolling in a closed
!band of riug-shaped samples. Itvas found that after repeated heat treatment (with
:.-a short span of heating) of the samples subjected to preliminary thermomechanical
1working, residue_ influence of percussion hardening of austenite remains. The resid-,
Mal influence of ihermomechanical vorking, during repeated heat treatment occurs not
;Card 1/2

ir
L 42797-66 EWT (m)/EVI P (w)y1(fjW lip( DAM
A-CC NZ AR6014353 (A,4a It Conat U&MMS/m/011/0010/ow
AMMS a ZAAMM. 14 _I.. 13
AL
TIMNI the Inflnenc~ of dofvmtion on the resistence to failure In
ho nod b"KIN steel
BOUF492 We she KashinostraitelliMe astorlsly, konstruktali i rambet detaley
mashin. C11droprivodp Abse UA8950
REF SDURCIs Tro !eons -AAJLquatrW&&. --tALpeftlVaUg -o14.9 no* 3(
3%
19649 3-9
70PIC TAGS* bearing steel, bending strength# tensile strength, hes.
treatment, tQqWIW P" 15M stea
ABSTRACTs The bandi and.Uw tensile strength of steel Wh 15L% wwo I""tIptqd
b
after high-teiVers t----- Dambanical treatment (HTT) &WF-al "ofter a prelimiuM
a ?
oold and hot war and hardening* It was determined that, HTT with Unnetting ev,
a
rn
7
increases the resistance of hardened beRring steel to brittle failurAA the
W-ispwUclly ar"id after
plans of deformation, Mw strengthening offs,., PrOM
tempering at 5WC followed by hardening with raidd h"U"O grawlation of
SUB COM 11 /11
Card 1/1 P-

L 0 5) 7 191 - 67 E-i"71 %f vQ/2 /&~& (t) /E--,P!/EqP(k) !JP(c
r ACC Ws (A, Aq
AR6014354 SOURCE CODE: LE/0277/65/000/011/0010/0010
AUTHORS: Konter, L. ~Lq.; Zakharova. V. L.; Dernshteyn, M. L.: Cher ukha, L. G.
TITM--- -An investigation of high-twaperature thermomechnnical treatment of bearina
S =.C Z- Ref. :iih. Mashinostroitellr7.-pe =mterin3,T,, konstruesli i raschet detaleT
mashin. Gidroprivod, Abe. 3-1.48,,81 /Vo
REF SOURCE: Tr. Vses. n.-i. konstrukt.-teldmol. in-ta'podshipnik. prom-sti, no.
4(40), 1964, 3.2-27,-
""~a
TOPIC TAGS: bearing steel, metallur-gic research, %wi steel
structure / ShKhl5 steel
ABSTRACT: The influence of the high-tempgature thermomQchanical treatment (M)
on the structure and properties of ShKhl5lsteel has been investigated. The HTT
process involves heating in the interval of 910-1000C,, deformation by rolling out
to 10-505, water or q4_qtjqnq4ing~/and tempering, A control group of specimens
was subjected to standard treatment. Applied at optimal conditions, HTT improves
several properties of ShKhl5 steel. An experimental technique of applying HTT to
bearing rings has been developed', and a number of ball beadngw'/and roller bearings
haa- been produced for experimental mwpwea,, 15 Mu trations. Bibliography of
6 titles. LT~ranslation of abstract,7
Card 1/lj-----'8UB CODEs 3-1.1-3 UDC: 669.14.018.24

L 293~2-66 EWT (m)ZI/EVIPI w) /EWP (t)ZET IIJP(c _D~./JD
ACC NR-AR5019276 -SOURCE CODE: UR/0277/65/000/007/0012/0013 1
AUTHOR: Zellbet, B, Mp; Laposhko, L. D
Kaqtter L a
V. G
TITLE: Points of etching effect on the contact endurance of chromium
wide-bearings steel I/v
SOURCE: Ref. zh. Mashinostroitelfnyye iiiaterialy, konstruktsii i
raschet detaley mashin. Gidroprivod. Otdelfnyy vypusk, Abs, 7-48-84
REF SOURCE: Tr. Vees, n.-i, konstrukt,-telchnol. in-ta podsh1pnik.
prom-sti, no. 2 CSM-, _19T4-,
TOPIC TAGS: ball bearing steel, pickling, endurance test,,1)9M-
,r rLnv,,A..* or I I
ABSTRACT: Research data are given on the d?endence of pickl:np,
points (PP) on the metallurgical qualities steel and of their
effect on~the contact endurancel/of ShIChl5SG steel. The depth of PP
on surfaces of bearings par s w ich had been subjected to cold pickling
may surpass the normal allowance for fine grinding or polishing. The
PP formed in areas of maximuim porQsity are breeders of fatigue chipping
off which sharply decrease steel endurance. 'I"he PP formed in areas of
dense macrostructure does not, as a rule, cause a fatigue chipping-off.
Card 1/2 M)c _669_J~418,. 24-539t

1<
IW3!:!.WULIVMDJ~~ OF THE TAKATA-ARA AND THE TRYPTOPHAN TESTS IN
THE CSF AND OF THE EXAMINATION OF THE OPTIC FUNDI IN THE
EARLY DIAGNOSIS AND THE DIFFERENTIAL DIAGNOSIS OF TUBERCUL-
OUS MENINGITIS IN CHILDREN - Valcur des r6actions de Takata-Ara et
du tryptophane dans 1e liquide edphalo-rachidien et de 1'examen du fond de
I'oeil dans 1e diagnostic positif prdcoce et diffdrentiel de la m6ningite tuber-
culeuse chez 1'enfant - lanct, A. , Kontesveller L. , Vonica C.
Oncu V. , Colesnicov C. , Rusu M. and Schlezak L. Clin.
de Pdd., Cluj, Roumante - ARCH. FRANV. PEDIAT. 1958, 15/6 (823-834)
T&b,'I:s 3
In 47 ca me of tuberculous meninifitis it was found that the Takata-Ara test on the
C& wa abnormal sooner and was a more sensitive test than the examination of
!r chloride contents. The tryptophan reaction was less sensitive than
1!suga an
t
t
~
the Takata-Ara but was more reliable than the sugar and chloride levels. In con-
trast, among 77 non-tuberculous lymphocytic meningo-encephalitides the Takata-
Ara test was negative in all and the tryptophan test was only slightly positive in 3.
Both reactions were negative in 20 children with different types of non-meningeal
tb. In 72% of 31 cases of tuberculous meningitis changes in the fundus oculi were
observed,. Lorber Sheffield (L, 7, 8. 15)
t 0'
A,

7-/ 1 / -
St. Irlim ING" *1 the "w"Get" murimp Industry sea
Its sea* - F4FTOj:iNf1ORk hf(vme 6 fild4atis - by' 11.~.Ktmlf.
(Wood Industry - FaiNr - Vol. 1, No A. pp. 147-1
jum 193")
The mAt impogism tatli of out %owing indumoy o to
mcce the require"W"11 of the building and hCavy injuvirk-S,
thom o( minitig mW o( many oilver brAnches o( out ptople's
econtimy by himpt4ying lumber according to zpcofkstims.
%ince Imparis am rmtktrd to comnetercial sixes and smite.
A highry technical Ivef of out mwft industry cm only be
fg&Ch.d bV SPOY* Willilif HWIVO& Of WCHIt OfSAWNifloWn
which, in turn, jv;j be enowed by training vadevo. A fuither
-1cp 14 thz grailual ct"nwration b"wten the raterprisci.
A" Itkiinkal ling% wap-No litoduction must be stmud.,
In Alicia in rRamer lWalier JAIributlaut of malffial, dassifivallon
Mutt be CIM1144141f sUpItOnd, 4466611WO 41M IPA jfIJC% 111HIt
Av) be 11191"durcd gradually.

KOUTIG, Slobodan,inz., asistent (Beograd, Kneza Viseslava 52)
. 7-: -
Analysis orthe exactness of computing and plotting
the curvature elements. Tehnica Jug.18 no.A.-. SUPPLI
-4ra(*%naretvo 17 no,4s6-v)-6"b Ap 163.
1. Gradevinski fakultet Univerziteta u Beogradu.

ACC NR.1 AP7000344
(A)
,INVENTOR: Kontiyevskiy, Yu. P..
[ORG: None
SOURCE CODE: UR/0413/66/O0O/022/0.!G6/oio6
TITLE: A double-image optical measuring system. Class 42, No. 188707
SOURCE: Izobreteniya, promyshlennyye obraztsy, tovarny-ye znaki, no. 22, 1966, 106
TOPIC TAGS: optic measurement, optic prism, light rerlection
ABSTRACT: This Author's Certificate introduces a double-image optical measuring sys-
tem containing an objective lens and an ocular section with two layers situated at an
angle of 450 to the optical axis. One of these is a color-selective layer and the
other is a reflecting layer which divides the field of view of the system into two
parts. Measurement accuracy is improved by using two right-angled prisms, one of
which has a cap on the-face opposite the right angle. The edge of this cap is perpen-
dicular to the face of the second prism opposite the right angle and parallel to the
reflecting layer. The planes of the principal cross sections of the prisms coincide
with that passing through the optical axis of the system perpendicular to '%.,he color-
selective and reflecting layers. These layers are supported by the mutually perpen-
dicular faces of two right-angled prisms, each face being the one opposite the right
angle. Two rectangular prisms are cemented together to form cubes on either side of
Card 1/2
AdCRRI AP7000344
a positive lens located on the optical axis of the system.
V1J 1~1_ L_'~ U
1 and 2-right-angled prisms; 3-edge of the cap; 4 and 5-cubes; 6-positive lens
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: 09Jul65
Card 2/2

E-ST(d)
12926 ICE co
ACC NR: 1,?60, SOUR %8676666
DE: UR/0266/65/000/024/
AUTHORS: Ukhov, B. V.
none
iTITLE: Twin-wave interferometer for Fourier spectrometry,. Class 142, No. 177116
'SOMS: Byullotonl izobreteniy tovarnykh zna-kovq no. 241 1965, 86
TOPIC TAGS: multibeam interferometerp Fourier spectrometer
ABS-Ldl,CT-. This Author Certificate presents a twin-wave interferometer for Fourier
spectroscopy, which consists of a beam splitter unit and plane mirrors. To vary
the path difference over wide limits with the passage through zero path differenbe
without using transparent optical materials and to use the interferometer in the
far infrared region of the spectrum, the beam splitter unit is in the form of a
plane parallel mirror plate with open parallel longitudinal slotswhose separation
ecuals their width (see Fig. 1). The slot axes are parallel to the plane of incidence
o~ the beam at the mirror surface of tho-plate., The slot walls form acute angles with~
this surface. The plane mirrors are mounted for zero path difference at equal
distances from the mirror surface of the beam splitter unit and parallel to ite
IJ2- UDGt 535-853-4-

ACC NRi AP7005648
INVENWH: KoniiP-I!.G-kIb--Yu% Pt
DRG: None
sounz com 'un/013/67/000/002/0027/0000
WV
rITIAE: An optical viewfinder sysf6. Class 42, No. 190606
SOURCE: Izobreteniya, promyshlenWe.ebraztsy, tovarny-ye znaki, no. 2, 1967, 97-98
TOPIC TAGS: optic instrument, photographic equipment, parallax correction, camera
component
ABSMACT: This Author's Certificate introduces an optical viewfinder system based on
Author's Certificate No. 165913. The device is designed for parallax elimination with
simultaneous uniform illumination of two sections of the field of view. An auxiliary
objective lens projects the image of a grid on the plane passing through the edge of
the reflective coating in a prism system.
1/2 UDC: 53-085-392:535-885.5

ACC NRs
1---auxiliary objective lens; 2-grid; 3-reflective coating of the prism system
CODE: 14, 17/ SUBM DATE: 3ODec65
I
2/2

L 18"9-66
ACC NRi AP6002554 SOURCE CODEs UR/9286/65/000/023/0053/0053
AUTHURs Kontiyevskiy -Yu. P.-
2
ORGz none
TITLEt Double image prism system. Class 42, No. 1767oo
SOURCE: Byulltten' izobreteniy i tovarnykh znakov.. no. 23s 1965P 53
~-...-.!-TOPM TAGS* optic prism.. aptlc~ system'.
.
443MMTs. Tl~s
1~6i C
Aut ert a sents - a double, image prim system
pre
I containing two right-angle prismas cemented together with a light-dividing layer-
placed in the cementing plane. To increase the accuracy of aligning the optical
systems containing the double image prism system and to place the prism system
both in a parallel and a converging light beam, the log of a right-angle prism
is fastened with cement to the hypotenuse of a second right-angle prism (see Fig*
1). The portion of the hypotenuse of the first prism, which is the projection , i
of the cemented surface, is covered with a reflecting layer. The second prism has
a cap with the edge perpendicular to the hypotenuse with the reflecting layers
Card 1/2
UDC a 53 -085-392

L 18449-66
FA~6-11A:-AP6002554
Fig. 1. 1 prism with light-
dividing lqer; 2 - hypotenuse
i4 of prism; 3 - leg of prim;
4 - liglit-dividing layer;
5 - second priaml 6cap.
iThe cemented edges of both prisms are equal,9 and the cap angle does not equal 900.
orig. art. hass .1 diagram*
SUB COM 2o/ suBm DATso 16Dec64
I card2

,00;r,-s~
247
Ku -8., US grom Ore Dwpmmft in tbo Smalborm ran of Me
-Whalv* District.
.Mwa rudy tal"Re) w P"Dbmj cm*I alml wielutakiel*'.
Hutnik, No 7-4. 111W. pp. 175-1112. 3 lip.. 2 tabs.
The Iron-ore depotilta dloruamod Pa prime & wule som of o" t.y-
TrD occurinr in brown Jurassic formations. The crow flight length
01 tile ore layer zone &inounto to about 40 Jun and " width to 12
kin Oit was extracted In this arm from the beginnings of the nine -
Ire"th century (11071. Ore with only froin 25-2ri. of iron mitent
IlIrg-1 to be extracted during World War 1, The exp4ottation wa3
suspended in the year IM. In the years 1936 " 1936 renewed rr-
learch was caffled out On the whole the rmrm of opherical &I-
derites have bren tatUnated at 3.000,000 tow (an an &Tome 341.
c(am-no. The author aa&ertm that, in spite of. the seemingly
~!:jf&vvumblr result& of the exploitation ~xpqrj&WnjS oil 111r3r
NIts, they are nevertlielem worthy 01 attention.

W'0 W : ; ; ;
0 0 0
A-AA
-I I - IS f~ - - - -
it u b it is V M " 0 a Q t
-L-A-A
A

IRON ORE DEPOSITS THE SOUTHEIN PART OF THE DISTRICTo
i4!! So Xgutkiewics. (Hutnik, 1960, volt 17, July-Augo. pp 175-1N).
7"
The geology of iron ore deposits in the Wislun dictriet,
jiAiih~-
00 4 the mining which has been cobducted there, and the chemical compaition
00 of the iron ore a". described. The exploratory work wW prospects
0* at
for the future daielaMut *re discussed.--V.G*
;0,0,
.06
see
to
ANITALLMOCAL LITERAILMIt CLASSIFICAT"
view ----- - Vie.. *0"&AV
late" .11 04, 44C 4111ild"C: II&W CK env 46t
u a Av so 11 K It a it a 'L I I ad a 11 a I W 0 0 a G 3 11 V
: : a 4 :' : 0 41 0 0 0 41 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0
V: 416 0 : 0 0 0 0 C 0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 a 0 a 0 40 0 : :

':33 421-23T
Z R. .%n Attempt by -WasImial' at Coordination and Stan.
"dolw1ror certain Inements Is 114lating r4nipmeat
Troua kmrdynacji I nomallzuji nieWrych elementow urz4-
ii d1wiXowych w Mostostalu-'. Przesl4d Budowlany. No. 1, 1951.
A rope drawn by a winch as the method predominant in the vrrtL
I~al twistinic of structural elements. This article deals in turn with
.11ree of the main elements of this method of haulage: pulk-irs, rope
~nd winch, Reliance on the Soviet .OosV' system of holutnR. Dewr-
mination of factors tending to reduce pulling power In the rope, and
,)t the safety factor-. Three degrees of houting capacity of winchi-s
r~tvf spred of winding of the rope-

KonAkWkLJL, C=WoftUm of Flirwfa for NOWIM& Tackle, Repo
and FoUry Slacks ftr Derrialt Crasim
..0b"cannie wi~Uwd:i weiggarek. ollnowanla I abioczy d1a wym-
sairnia dtwku tMu DrrrkW'. "led Budowlany. No. 9. 1931, pp.
M-M. 2 flffL' a l4ft
MUM tables contain a summary of data which. assurninir a rat-I
!oW equal to the safe load of the cwrying structure tj the crane
iderrick pole. jibi At SR angle Of ineftntilon cA the jib &MOuntInIt to
6CP from level, provide an index for the computation of for:c3 and
the selectim of holstijg elements for derrick cranes

KONTKIE'W-ICZ, R.
"An Analysis of the Profitableness of Excaratine Machinery." p.198
(PRZMLAD BUDOISM Vol. 25, no. 6, June 1953 Warszawa, Poland)
SO: Mont= L at ~Lf Ust Zwopean Accessions, LC, Vol. 3, no. 5, May 1954/Uncl.
.1_ -

X017KISTICIZ, R.
"F:Lrst Polish Spot-Welding Machine for Reinforcements, the Work of a Rationalization
Team." P. 125. (PRZEGIAD TECIBUGUY, Vol. 75. No. 4, Apr. 1951p, 'jarsza"ra, Poland)
SO: Monthly List of EsLst Earopean Accessions, (EEAL), LC, Vol. 4.
No. 1, Jan. 1955 Uncl,

KONTKI'FWICZ, Ryazard, mff, Jnz.
Electric oower installatforls on bidIding groundl. 0,1.
Wiad e--ektroteclin 32 no.2:39-42 F 165.

KCN'TMW!(,'Z, llvnzard, mgr Inz.
Ejectrj.~, pouar aquipmew-. for b4,t.ldtng gi-ourA3. Wiad
elpk'-r,tnchv. '~2 no.3-6P--71 Rr '65.

Jj
Kontklewicz S.
Kpitkiewicz S., Eng. "Iron Ore Deposits in the Southern Part of the Wielun
District.* (Zloza rudy zelaznej w poludniowej czesci zieru vielunsidej).
Hutunik, No. 7-8, 1950, PP- 175-182, 3 figs., 2 tabs.
The iron-ore deposits discussed comprise a wide zone of ore layers
occurin-.-T, in brown Jurassic formations. The crow flight length of the ore
layer zono amounts tuo about 40 km and the !,-Idth to 1-9 I.M. . Ore was exteacted
Ln this area from. 25-?~-,bl of iron content began to be extracted during !?orld
War I. The exploitation was suspended in the ye:,r of 102?. In the years
1938 and 1939 renewed research was carried out. On the whole the reserve
of spherical siderites have been estimated at 3,000,000 tons (on an average
3Lk'4' iron content). The autho asserts that, in spite of '.~e seeminl'--iy
unfavorable results of the exploitation experi-r-nnts on these deposits, they
are nevertheless worthy of attention.
SO: Polish Technical Abstracts - No. 2, 1951

not excee

Bai,bara
DoDp.-.,~trnent of Teclin-ical P,~yjlcs, T11zi-litilte of C~-rerckl
Ogoinej), 'i-'av3-1w
iiarsaw np 64
.9 no 5, 19"~,
'13tudiles on the 1'ethod of Precision 3-ceLro-hotovietury-
I. Tlio Ganeral TJeLl-iod of Eeilley and C-r.~iv;-Lord%
KON'TNIK
IWr
MIK.,, bara
~
t
dies on precision methods in spectrophotometry. Pt.1,
Id
Ch
Ch, azal 8 no.52649-658 063
1* Department of Technical Physics., Institute of GeneraL
Chemistry, Warszawa.

t, N-F & _P_ j '_~ _r ril /V
AUTHOR: Kononkova, G.Ye. and Kontoboytseva, N.V. 49-12-5/16
TITLE: Temperature Fluctuations in the Surface Layer of the Sea
Caused by Waves (Kolebaniya temperatury v poverkhnostnom
sloye morya, vyzvannye volneniyem)
PBRIODICAL: Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya Geofizicheskaya,
1957, No.12, pp. 14?8 - 1483 + 1 plate (USSR).
ABSTRACT: On the suggestion of A.G. Kolesnikov, the authors
carried out in the surface layer of the Black Sea, in 1955,
simultaneous measurements of the mperature fluctuations,
the vertical temperature gradien0speed of flow and also of
the height and periods of the waves and of the wind speed in
thre e- I ev 612'8~ Devices for sensing the temperature and the
wave formation were fitted in a row in the sea at depths of
1 m and each sensing device was connected to the corresponding
loop of an oscillograph n66-12, which recorded simultaneously
the fluctuations in the temperature and the waves and various
other parameters in the points under observation. The oscillo-
graph and other apparatus were fitted at the experimental
platform of the Black Sea division of the Marine Hydro-Physics
Cardl/3 Institute Ac.Sc. USSR (Morskoy gidrofizicheskiy Institut AN SSSR).
49-12-5/16
Temperature Fluctuations in the Surface Layer of the Sea Caused by
Waves.
As a temperature-sensing device, termistors were used with
inertia coefficients of 0.1 see; a temperature variation by
P d- 'a displacement of the oscillograph beam
0. 004 C - r6'ducV I I
by 1 mm. The periods and heights of the waves were measured
by means of a thermo-electric wavegraph, similar to that des-
cribed by Isaacs and Wiegel CRef-1-3. The r9sults are given
in the form of oscillograms and tables. The existence was
established of temperature fluctuations with periods corres-
ponding to periods of waves and phases which either correspond
to Wave phases or are displaced relative to these phases-by
180 . The obtained results show directly that temperature
fluctuations exist in the surface layer of the seacaused by
wave formation. However, the periods and the amplitudes of
these fluctuations differ greatly. Whilst the periods of
temperature fluctuations in the depths caused by internal
waves can be measured in hours and even days and the ampli-
tudeB by degrees, the periods of the temperature fluctuations
in the surface.layer of the sea caused by surface waves amount
to only a few seconds and the amplitudes to a few hundredths
of a degree.
Uard2/3 There are 3 figures, 2 tables and 4 Slavic references..

-1-8/16
Al 7- Y 715-,- 1//~) 49
AUTHOR: Kontoboytsev~L.N-V.-
--i
T
ITLE: easurement of the Temperature Fluctuations in the Surface
Layer of the Sea (Izmereni a pul'satsiy temperatury v
poverkhrostnom sloye morya5
PERIODICAL: Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seri7a Geofizicheskaya,
1958, Nr 1, pp.86-92 and 1 plate USSR)
ABSTRACT: A method of measurement is described which is based on
using semiconductor resistance temperature gages and re-
snlts are given of the analysis of the amplitude and fre-
quency of the temperature fluctuations. According to
literary data measurements were carried out in 1950 of the
turbulent temperature micro-fluctuations in the off-shore
area of the Black Sea, using tiermistors as temperature gages;
the used apparatus enabled recording of temperature fluctua-
tions of periods of at least 4 secs.*ith_amplitudes~df 0.02
to 0.50 0. Liebermann (Ref.10) published aata on the in-
vestigationg(at a depth of 50 M) of the influence of tempera-
ture nonianiformities on the aouna Propagation in water.In his
measurements he used platinum resistance thermometers and
Card 1/4
the ame w -=mama ---------
0.003PC and the time constant of the apparatus was 0.02 see. The results
of Liebelvann an well as the results of the author of this paper have shown
that for stuaying the microstructure of the temperature field in the sea
it is necessary to use high sensitivity ansrstuB with a time constant
not higher then 0.1 see. In this paper a test rig is described and also
the technique of measuring temperature fluctuations by means Of a
semiconductor resistance temperature g8ga end some of the data axe given
on the microstructure of the temPerature field (analysis of fluctuations
in the amplitude and freVency of the temperature) in the near-shore area
of the Black Sea. As a temperature probe a law inertia thermistor is
uBed., the sensitive element of which is a sphere of 0.8 am dia; the used
thermistor has a high resistance of the order of 2000 to Woo obms and a
high temperature coefficient, of the order of 3 to 4~/Oe., so that the
temperature-caused changes in the resistance of the connecting leads can
be disregarded. The applied circuit As shown in Fig. 1, p. 87.
card 2/4
Measurement Of the Temper
Of the Sea. ature 1?1.' on
in the
and an average
dev'intiryn '.P + amPlz-tude of
00'
0.24 to 3roo(,
49-1-8/16
Surface Layer

I-- - KoNoIlKovA, G.Ye.; KONTOBOYTSEVA, N.V.
Fluctuations in the modulus of velocity of water particles in wave
motion and flow. Vest. Moak. un. Ser. 3: Fiz., astron. 16 no-1:40-
48 Ja-F 161. (MIRA 14:4)
1. Kafedra fiziki morya i v0d sushi M4skovskogo universiteta.
(Hydrodynamics)

KORTOBOYTSEVA, N.V.
Some characterintica of vaye tuwbulence. Vast. MoBk. un.
Ser.: Fiz., astr. 17 no.5:35-41 S-0 162. (MIRA 15:10).
1. Kafedra fiziki morya i vod sushi Moskovskogo universiteta.
(waves) (Turbulence)

KONONKOVA, G.Ye.; NPL=IVEVA,_N.V.
Study of the kinemtieB of waves. Okeanologiia 3 no.2s219-224
163. (KIM 16:4)
1. Moskovskiy gosudarstvennyy universitet imeni Lomonosova.
(Waves)

L 14477-66 rdT (i) Gw
Acc NR, AP6003445 (N) SOURCE CODE: UR/0362/66/002/00110064/0074
AUTHOR: Dobroklonskly, S. V.6; Kontoboytaeva, N. V
ORG: Moscow State University (Mbskovskiy gosudarstvennyy universitet)
TITLE: Experimental investigation of the turbulent viscosity in monochromatic waves
SOURCE: AN SSSR. Izveatiya. Mika atmosfery i okeana, v. 2, no. 1, 1966, 64-74
TOPIC TAGS: oceanography, ocean current, turbulent flow, wave function, kinetic
energy,.parameter
ABSTRACT: Laboratory studies of certain components of energy balance of the monachro-
matic waves were carried out. These studies permitted to find the value of energy
loss caused by turbulent friction and kinematic coefficients of turbulent viscosity
as a function of wave parameters. 'It is shown that experimental turbulent viscosity
coefficients and computed ones according to Dobroklonskiy and Bowden formulas coincide
well. The numerical conformity takes place when K-0.4 (Carman constant in Dobroklon-
skiy's formula) that is equal to the analogons constant for the flow in tubes and
when K'=12.6x,0-3 (coefficient of proportionality in Bowden's equation v-k'h4T). This
value differs considerably from the coefficient found by Bowden (K'- 2.8 x 10-5) whQ
considered the ocean swell decay. The authors thank V. 1, Loginov and T. 1. Zhukova
Card 1/2 UDC: 551.466,433,

DOBROKLONSKIY, S.V.; KONTOBOYTSEVA,, N.V.
Experimental study of eddy viscosity in monochromatic waves.
Izv. AN SSSR. Fiz, atm. i okeana 2 no.1:64-74 Ja 166.
(MM 19:1)
1. Moskovskiy goaudarstyennyy universitet. Submitted July 15,
1965.

~4011TOFULO, je.G. (-sochi); RUDAKOVA, S.I. (Sc~chl);
SHVYROV, M.V. (c,r
Ycl-!7-1.114TSEVIT A.A. (Sochi)
Treatment of patients wi'h atherof;cler0tic nwocardiosclerosis
at thp Sochi-Matsesta HfAlth Resort. Vop.kur., fizioter. i lech.
fiz. kul't 30 no-5:420-,~i6 S-0 165. (M7RA 18:12)

SZQ4BATIpS*; KCKTOR,H*
Surgical treatment of abipyana in infants and children. Acta
paediat. hcad. sci. H=9. 4 no-3:389-397 t63
1. Second Department of Paediatri~cs (director: prof.G.Petenyi)
University Medical Schoolp Budapest.

KONTOR, Slemer, dr.
Several,present-day questions concerning prevention and control
of iDostoDerative thyrotoxic crisis* %gy.sebeezet 8 no.145-208:
173-178 Juno 55.
1. Vasmegyei Tanace Korhaza. Szombathely, 11. oz. sebenzeti osetaly
kozlemenye. Toorvob: Tiborcs Sander dr.
(THYROID UA16. surg.. i
postop. hyperthyroidism)
(HYPARTMOIDISM, otiol. and pathogen.,
thyroidectomy)

KONTOR. Elemer, (Ir.
Therapy of a case of pancreatic psoudocyst bT cysto-jejunostozV.
YAW. sobesset 10 no.1:60-61 Her 57*
1, A SZOMBATMY! Korbas II. oz. Sebosseti Oostalyanak kozlemenyo
loorwoo: f1borcs, SwAor. dr.
(PANORM. cyst's
pseudocyst. surg., cysto-jejunostoxv (Elun))
(JWUNUM, surg.
eysto-jejunostoeW in pancreatic pseudocyst (Hun))

~Tz - [~~ - - 1 -77,7- - -- r;-- - --- - -
j~
TIBORCZ, Sandor, Dr.; BERUSZ, Bela, Dr., KONTOR Elemer Dr
Artificial h1bermtion in the therapy of tetanus. Orv. hetil. 99 no.6.-
202-204 9 Fab 58.
1. A Vas megyei Tanace %rkusovszky lorhaza (ign2gatoo. Szvoboda Jeno dr.)
IL sz. Sebeezeti Osxtalynnak (foorvos.- Tiborcz Sandor dr.) kozlemenys.
(TIM=, ther.
adjaynnt artif. hibernation (Elan))
(R-IBEMATION. ARTIFICIAL, ther. use
adJuvant In tetanus (Hun))

KONTOR, G.D.
Primary gastric sarcoma. Khirargiia no-7:81-82 Jl '55-(KLRA 8:12)
1. Zaveduyushchly kbirurgichaskim otdolonlyem 2-y bol'nitsy
g. Vladimira.
(STOMACH-AMORS)

XONTOR. G.D., zasluzh~nW vrach RSFSR; BRZHISKIY, V.Ch.
Nikolai Fedotovich Bogoiavlonskii; obituary. Noy.khir.arkh. no.2:85
Mr-Ap '57- (UM 10:8)
- (BOGOTAVLIBNSKII, NIKOIAL MWOTOTICH, 1865-1916)

L It m IS Id It JS to a 11 U U Lin bu %P~6 0 U 414,441tre
It a a 0 a a I a
IF It
S
W-A-1--l-AA 0 CC W Uji I i f o
-
I . -00
-Me l

0 a

44 astambile Pau with high fir.
2".-Tbe f4mroving Method was di:vd-JI-1 I'A
cranksbaftst The jumaid of the shaft 11 Placed in a qw-
see
vkffy shaped Isductor, kaw1m an alr ipl, of 1-1.3toot. 1w,
Viscitts dw jown" and the inductor. A current of ~,VRA
.00
00 cycles/mcc. is passed through the Inductor. Thc livat.
"
to a di,filli of 3-4 Into. re.
W4 of the jowtud, to MO-SY)
0 .3 iurr%4-fiftc. CratiksballA Itavini: astir fam hatd, md t u zoo
so (C III Riwk*vtl twi rmploy Im,aiiiip of I'll, bwim mid At
900
luvirtowd speed mi-I pir.,ose. Kalm. Is
Alt, t1f#R&T#Aj Ct&SIW#CAIJCJI
V~Ii*14 tow a
I
is . is
10, 0" 0 0 0 0" 0" 0, 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
0 Ve 0 0 0 0 * 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0~60 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
400
266
woo
t*O

V KONTOR~ I! I.
"An Automatic Device for "lectrical Tempering of Spherical Pins,,"
Vest. Mash., No 3,, 1948

KONTOR, I. T. and A. N. SITAHIV.
Poverklinostnaia zal-alka podkranovych katkov i be;~unov toka-mi vysokoi
chastoty. (Vestn. Nash., 19h9, no, 5, p. 61-62)
(Surface hardening of crane rollers and runners by high-frrquency
currents. )
DLC.- TN)t.Vh
SO: Manufacturing and Mechanical Fnglneerimr in the Soviet Union,
Library of Congress, 1953.

,- j4. -, -I- f !,. _, , T: C)
- , -, 70 , , 'I ` ""' --I'evn -- 11 -,; -1 11 .s..
i 1. 1. i A. - Us'ra-St-ra !~, -, -1-1 -n
c i I_; - - ~. - - ",- 1, ., -
"I --ir,m 11 -.~ ,
, , - ---- Avtwiob. - rom-st, , , , 1, , 1; .1-
0, -2a. - -- 0 L 1 -, --it r,,! .,, ~, 7-:1 a . 1~ -, . I/, -- . 1-91
Sr,: T_3lLo--,jSl ?*',,,.urnalln~,kji Stai,cy, I'To. 2~1~,, Ioslcva,

KONTOR, 1. 1. and A.
Pron,yshlcmnov primmenie ustanovok dlia induh-tsionnoro naE-;,-eva shtarw.
(Vestn. Mash., 1950, no. 1, P. 52)
(Indi-strial utilization of installations for induction heatin!-, of roos.
M,C: Tdi.llh
SO: Nanufacturing and Mechanical rngincering, in the Soviet Union,
LibraxV of ConFress, 1953.

!.I.; kCY5iII,;, J,.yr.,.
Automobiles - Design and Construction
Designing parts undergoing surface tempariig and sb4dering. Avt. trakt. prom. no. 5. 1952
Monthly Idat-of Russian Accessionss Library of Congr9ggp October 1952, Unclassified

1 $I ts
o
11
:

04
4

1.4 imagas f
-
-. L.
-
100 cozies
00& -

t
00 00
V.
Kbf
0
0040
Joe.

got -00

Gov
.- .00
004 1',
Pee
v
IM. To
do* an added

umd as bWAW 10 COMY P&M at
XO9
MkW., pip"" fw on Wvp_ -1 --ek-03c 9* dry,
the qwMty of the
004
x0o
Soo

CIO*

too
ZOO

4 A 8.6 L A Wy&"VRMA& LITUATM CLAVA"ICATM too@
WS IW" fivitall" - - . . too
#&#.I&* "IF mow 444 4UMI&C
1,404* -,
'
I I . . - I
u silo so a a it 0 * i tit W, it, No I
ll 4c a aza

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 6 0 6 4 0 0 0 0 0
9 0 0 0 0 0 40 0

KCKTOR, V.I.; ASTAKHOVA, L.I.
Apropos of the article 06implifying and Improving the bacterio-
logical diagnosis of the carrying of Shlmanella.'L Lab. del* 8
no.10&43-44 162 (KM 17 W
1. laboratoriya doroximoy sanitarno-epidemiologicheskoy stanteii
Cktyabr'skoy zheleznoy dorogi, TAmingrade

7
9 SIO 120/64/000/002/0005/0016
ACCESSION NR: AP40330'6
AUTHOR: Karpoys Yu. A. 1-Kontort. Yo. Le, Talenskly. 0. N.
TITLE: Magnetic -discharge cold-cathodis pumps (A review)
SOURCE: Pribory* i tekhnika ekiperimentavuo, 2, 1964, 5'-16
TOPIC TAGS: magnetic discharge pump, vacuum punip", fine vacuum pump,
magnetic discharge cold cathode pump, Vaci6 pump, Penning discharge punTo
XEM Soviet make pump
ABSTRACT: A review of the exhaustion mechanism, designs, and applications of
magnetic -discharge cold-cathode pumps, based on 1956-63 Soviet sources and
1937-61 Western sources, is presented. Both the advantages and disadvantages
of t1hase pumpa aro listed and c1mracteristics of soma Soviet-made purnpe are
su-,-,)1ied. "In the Soviet Union, pumpts of this kind are built for a rate-of-
ex!"-ustion of 0.2. 8. 30, 100. 300. and 1,000 litrisec; also, oilless exhmotion
Card 1/2

K E-, K
STdAWWSKA. Katarzyna; KONTORN. Kariau
40 ASOC"r
Lar7ngocele. Gtolar. poloka 8 no.4033-336 1954.
1. Z 11iniki Oto-laryMologiomej Ponorakiej Akademll K.odycsnej v
Szczecinte. Klerown1k: prof. dr J.Tantevnki. I z 7akladu Wtologli
Pomorekiej AkaAezii )%dyc'znej. Iterownik: prof. dr. Cz.ftrczynidd
(IAARTNX, diseaveso
laryagocale)
ZEL'TSERMAN, I.M.; KC-h7CRM, A.M.
Effect if vibrating agricultural machines on the health of
workers operating them. Trakt. I sellkhotmash. 31 no.7:26-27
11 161. (KCRA 14:6)
1. Vaeaoyuznyy nauchno-i3sledovatellskiy institut sel.13kokho-
zyaystvennogo maahinostrayeniya.
(Agricultural machinery)

L I ri * - ' % -
V !,,L A NI T. M,; KONIC-FEIR 1 1,
I - - . A . ' ~ ; S S w . L . .
4; o!.- i :~.! II-Tiv strength of a grnin harvos, Ing, undr.!-
1 Lllf5 L i i
riori;~;Leady loads. Trakt. JIL oellkhioaungsli. no.1-1 ,,26-211~ Y"65.
(MTRA 118:121
I. Voosaywzy*ry imit"ItIlt 301'FjkOkhc),-
zyayutvannogo mashinostrayoniya.

O.'.~TClU,Tl1, A. I
the durobilit, Of v-1bratinc- scroens in rotato
no.11:21-25 J! 85
9.
nonclino-I sslco.,)V- tel !~!~t SPI
(Pot;~ito ei~%-ir ('Khc,'-36no))

ZEL'TSERMAN, I.M.; KONTORER, A.M.
Power and efficiency indices of the KGP-2 potato digger combine.
Trakt. i selkhozmash. 32 no-3:25-27 Mr '62. (MIRA 15:2)
1. Vsesoyuznyy nauchno-issledovatel'skiy institut
sellskokhozyaystvennogo mashinostroyeniya.
(Potato digger (Machine)--Testing)

ZELITSEMN, I.M.; KONTORER, Aim--.,; KOLOWHIN, A.S.
Experience in using curved lightened structures as frames for the KGP-2
potato harvester. Trakt. i sellkhozmasL 32 no.7:20-21 JI 162.
WIRA 15:7),
le Vaesoyuznyy nauchno-issledovatellakiy institut sellskokhozyaystwen-
nogo mashinostro]mniya (for Zelltserman, Kontorer). 2. Moskovskaya
ordena Lenina sellskokhozyaystvennaya akademiya im, KA. Timiryazeva
(for Kolotushin).
(Harvesting machinery) (Potatoes)

XOPTORER, L.
Stoves
Conversion of room heaters to the use of gas. Zhll.-kom.khoz. Z no. 4 (195Z)
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, Aumat 1952, Uncl.
KONTCM. big. L. B.
GAS - HEATING AND C)OKING
Measuring the quantity of gas during sharply changing consumption. Za. ekon.
top. 9 no. 7, 1952
Monthly List of Russian Accessionso Library of Congress, November 1952, UNCL455IFIED

KCITOMM, L.
Double twulse pneawtic gas pressure regulators. ZhIl.-kom.
khos. 5 no.8:28-29 155. (KM 8:6)
(Gas governors)

'. KMTMM, L. inzh.; STANIMICH- F-, in2h-
Using gas fuel in brick factories in the Ukraine. Strol.mat. 4
no.10:24-26 0 158, (KrRA 11: 11)
(Ukraine--Gas as fuel) (Ukraine--Brickmaking)

KONTOMM, L.S.
Methods for eliminating ice plugs in tank care for liquefied
gases. Gas.prom- 5 no-3:30 Mr 160. (NIVA 13:6)
(Liquefied pass-Transportation)

KOM"OR",'Pi, ll--B,.~ ln--;,,h.
Cmver3ion of industri-' b~illeriq to operation on- rmtural gas.
I-, rjm.anarg. 19 Do. 2 24~--,'~6 F 164. i'61RA `17-.5~

IZOTOVA., M.A., glav. inzh.; KONTORER, R.B. inzb.j LEPIKHOVA, M.F.jinzh.;
TITKOVA, Z.V., inzh.,-'7OTMKA) IA, MOF0.9 spets. red.; VOLKOVA,
S.N.., otv. za izdaniye; KHARITOIIOVPp L.I.V tekhn. red.
[Flow charts for work distribution in the sewing of women's and
men's custon-madeouterweer] Skhemy razdeleniia truda na poshivku
zhenskoi i muzhskoJ, verkhnei odezhdy po individuallrjym zakazam
sbornik. Moskva., Goamestpromizdat, 1961. 490 p. (MIRA 15:7~
1. Moscow. TSentrallnaya opytno-tekhnicheskaya shveynaya laborato-
riya. 2. TSentrallnaya opytno-tekbnicheske7a shveynaya laboratoriya
Gosudarstvennogo komiteta Soveta 14inistrov RSFSR po delam mestnoy
promyshlennosti (for'labtova, Kontorer, Lepikhova, Titkova).
(Clothing industry)

,-KONTRIDZE, M.D.
Some problems in the analysis of modern precast reinforced
concrete floors from 4he technical and economic point of view. .
Soob.AN Gruz.SSR 24 no.4:443-449 AP 160. (MIRA 13:/4)
1. AN GruzSSR, Institut stroitellnogo dela, Tbilisi. Predstavle-
no akademikom X.S.Zavriyevym.
(Precast concrete) (Floors)

KCSTORIN.M.A.
_.:-
Sludg* as a mineral powder for asphalt concrete. Avt.dor-17
no..3:Z7-28 N-D'54. (MM 8:10)
(Asphs~lt concrete)

U-7-
Af~
Uses ft" ~hudge

EERSHTEYN, A.I., insh.; KONTORER,, S.L.
Laying pipelines in =x9hes without digging ditches. Stroi.
truboprov. 7 no.2:18-19 F 262. (MM 15 :3)
(Pipelines)

KONTORIN, N.,- tekhuik raaiouzia.
Favored work. Radio no.llP2 N 154. (MM- 7:12)
(Radlo clubs) Q.

VAMINOVA, II.K.,; MITORINA, A.A.,; BAMAKH, Ye.l.
Characteristics of the polyeaccharide fraction of Fastearella
tularensis. Zhur. mikrobiol. epid. i Immun. 27 no.2-.8-13 P 156
(HLRA 9:5)
1. 1z Instituta. mikrobiologit i epideviologii Tu.T. SSSR Mikrob.
(PASTILMILL& TULUMSIS, metab.
polyeaccharide containing fraction, characteristics)

VEMINUVA, N.K.; KURSHNVA, A.H.; OLLI, V.D.; KONTORINA A.A.
Compound therapy of experimental cholera infection. Report
No.l: Studies on the effectiveness of certain antibiotics in
the treatment of cholera septicemia in white mice. Antiblottki
4 no.3:81-85 MY-Je 159. (MIRA 12:9)
1. GoeutiarstvienrV7 nauchno-isslodovatellakiy Institut mikro-
biologli I opideniologli Tugo-Vostoka SSM ("Mikrob").
(ANTIBIOTICS, off.
on exper, cholera, cor4arison of various
drimp (RUBD
(CHOLMAt exper.
off. of various antibiotics, comparison (RUAD

P
CIA-
biilage mob Nook Wme kywel herd mw. 11-NI
Ov. u1n. MAM, Aug-31, 1109; moldo. to ku-'
1
1
U.33729- Thebromingiscarriedouth$
of an Fe ek"rovir poLom with a Buz loccarding tc
Row. 2N.#M with the addn. oU Fc-Vl re-Mo or Fe-W9
00.1 alone (W as mixtures.
0011
A A a. S L A &ETALLUIrGICAL LIVIIIIAT4111 CLASSWICATIOM
Wall,) it (m, 1341
v--j- I
AV 1%
;0 from 00:011111 its Oftlict .1
9 0 or* 0* 000 00
1j71 1, am &I k
An A 14 Ito of a N -3 la
41141194660*09000006040
666666040969*640000
A. 11 A.
A,
goo
=1010
COO
goo
too
moo
goo
*Oil
Wes
zoo
goo
No

-- ~. - -~ 7 - - --,-- -- ---- - -- --- ---- - - - - --- - - -
KUNTORM, n, I , P.
llr-uoinv A Form:~ng Tool," Stank-i i Tnstrument, 10, No. 2, 1939.
Report U-1505, 4 Oct 1951.

__,W__ _ _ _ _ . r~ i. .6 i. ~ ft ~ ~ z 4 z r. a : & l? I ..I I
0 6 4 P't-4 4 6 49640000 000 ~ . ~ " , , . , . .
0*00000000

~
1: -1 A 11 it 1. A I I U V a "1 14 V A ,I I: It k 11 to h fl it
L k h P 11111 Lt 4 0
:e
P4
00
00
of
09
00
go
00

00 z Welding a kard laysir on Gait
,"
09 U.&S.1111. 68,434, fitly :11. 11117. A.I.N. t'.8s
IT:
"S.lVhl (C.A, 28. :37211 aml M.N.'M 39,
,

I'll,- NIA V Ili III, CIM
00 (j,.je liLdisig .11'suld lw .11.41 11141 0
mnthl ill."lle A C CiHilollt m tile wel'IMAIll allet.11 uf L7
00 I Lee
:
11",ell
00
ze e
00
so
00

0e

4p

'I' An I % A Is
14 1 11 1 1 a q -10V
it Iq 'A K it it il A M13 n I to 4,10
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 010 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 a 0 0 0 to 0 0 0 0 *-
so** 0 0 0 0 414 so 000 0 0 J
a 049000 00 40 i

"I ~~!R 2-
Sea -60
seat! -00
.00
so BMW shwift Ad v8drr
"s"es""t .be M. Kontoroy and 1. 1.
Refalvich. Indstatrial Power i. 4. July Ago&
,000 1947, P, 10-11. =O*
oudlave results of txperlmontm which led 14) the
of so r woltling-rW compmItionx
Vice on of losbovv. Stalinite-a (;r-Ut).
040 W fl! Va alloy-was gotat, but was in short suly. 7 goe,
Three other &Hays were developed and tested. he
most satisfactory contained 6% boron carbide and 00
Sol was found to be 2-2.5 times more durable than
stallftite. MISS
see
:1
.4
A ILA L AAITALLMICAL LITIERAILM CLASSIFICATION
L-- ------ I-,-----..-- 7L- -- -- - -,.- '60
:09
120.1 40.1m, W94
It 40;0" It 04V 'Jet #11931 dis 0- M
U AV :10 At
0 9 0

too 00
8 C A L a 0 a ft a I T all plips waamadi P CM AT 0 W
fit At* m Lititte to
low AD bib #T0- 04
"ATIPAL11 ;;;.-I I-L
00.
M
oe.
"U"Ida" miv8sull w"Ill""alm 9 1 s 0
d(Ownes T064 undoz Vs) ones Pm gra
'%T-MT* &SMMMW UNUUMd $MUM QUI 00 *YM
too
fee
*0
jp--
1 00
'00
00
a W.

,
1 It I to It 11 U 0 It 14 '1 Al a 14 17
4 N x; it v it S4 11 14 v
M. ~ I- . ~ -Y" AL--L- Jlp, af.

to

00 F
0 9 FAM. KMA N WAR 41 dill CIUME
00 n Russian.) D. X K ontom und P.

09's I Klb =k.Tor saga
M
P,
4 27
Ap

06 .
.
,
110-ft

4 ~Amuss OC WON-rodst"It 11484-
cm
Mft *Wtnd
0 "
. =
se two A" d1lectralsoll IN
Wftbl, Wowing
T
O)
I^
00.
0.0"

.%t4 LTALLUP.GK4L LITERATURE CLAtliffCATICId
an _*,j - 1 7 C.. G.C
IL film )OAS!, it
. I IS) 0 P it Cs A K it M It K t9 tt It
: : : : : ! 0 0, 0 0 0 0 0 0 Is, 0 0 0 0 0 0
100066 00000**0060
*00
-0 41
0*
0
X0
A
000
4100
coo
zoo
1001191
so 4,
I a W, 9
v a 9 a dim
0 0 0 0 11114 0,01 0

KONTOROVp B.M.f inzh.p laureat $talinskoy premiij ANDREYEVp V.M.p prof.,
otv-.r d.; RYZHIKq Z*M*# inzh*t red.; FREGM9 D.P.y tekhn.red.
(Electric-arc hard facing with T-590 and T-620 electrodes of parts
subject to heavy wear; from practices of bydroelectric and heat power
stations] Elektrodugovaia naplavka bystroimashivaiushchikh ia
detalei elektrodami T-590 i T-620; iz opyta CM i TETs. Leningradq
1952, 13. P, (Informatsionno-tekhnichaskii listokp no.1 (31+2)),
(MML 14:6)
lo Leningradekly Dom mauchno-tekhnicheakoy propagandy, 2o Lenimp-
gradskly Dom nauchno-tekhnicheskoy propagandy (for R-yzhik).
(Hard facing)

Electrodes
Use of electrode allovs for diminishing the wear of parts cf electric equilment. Rab.
energ. 3 No. 2, 1953.
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, June 1953. Unclassified.

/V-O "V-7--o V
AID P 2957
Subject USSR/Eleotricity
Card 1/1 Pub. 29 - 7/35
Authors Kazyakin, A. N., and B. M. Kontorov, Eng3.
-- &W 01~ -1 -
Title Increasing the time of service of the guard plates of
the flue system
Periodical Energetik, 5, 12, MY 1955
Abstract Abnormal wear of the covering of flue systems was
observed by the authors at an electric power station
working on turf fuel. They used 01-1 and 01-2 types
of guard plates with satisfactory results.
Institution : None
Submitted : No date

18(597) SOV1135-59-9-10123
AUTHORS: Kontorov, B. M. and Popova, N. V., En~ineers
TITLE: Wear-Resistant Welding With Lying Plate Electrode
42
PERIODICIU: Svarochnoye proizvodstvo, 1959, Nr 9, pp 27-30 (USSR)
;N3STRACT: The authors present a new, more economic method of semi-
automatic welding with a lying plate electrode. The
welding is executed upon the horizontal surface of the
component. Metal plates.of corresponding dimensions
and forms are used as electrodes. Tests have shown
that this method is more economical. than other ways of
welding by hand. For the composition of smer-w iron
alloys, metallic powders, as well as silver graphite,
containing from 70 to 90% carbon and soluble soda glass
are used. To produce an alloyed charge type T-620, the
following component:3 are used: ferrochrome type Khr6
(about 6YIo Cr
up to 776 C), ferrotitanium type T1 or T2
(about 2074 Ti , ferroboron containing up to 8% B and
,
silver graphite containing about 70% C. To get the
wear-resistant alloy T-620 (18-23% Cr, 0.5-0.876 Ti,
0 ard V2 1.0-1.5% B and 3.0-4.0% C), the charge has the following

3/128/60/000/004/001/006
A104/A133
AUTHORS: Kontorov, B. M., and Kunina, N. M.
TITLE: Boron and titanium alloyed wear-resistant white malleable cast
irons
PERIODICAL; Liteynoye proizvodstvo, no, 4, 1960t 3-4
TEXT: The authors describe tests carried out with 60 x 20 x 10 mm spe-
cimens on a device developed at the VISKhOM. Over 100 experimental emeltings
carried out in a 10 kg capacity high-frequency furnace and a 6 kg capacity
testing are furnace showed that boron and titanium alloyed white irons con-
taining carbon and silicon are highly resistant to abrasive wear. The wear
resistance was determined according to loss of weight on samples of St. 5
steel (Table 1). The effect of titanium on the resistance to weal-, is shown.
Metallographic analyses of white iron alloyed with 0.5% boron showed struc-
tural changes of white iron, depending on the C + Si value, analogous to non-
alloyed irons, although the critical C + Si values are higher. Non-pickled
boron alloyed iron microsections showed fine Fe23 (B, 06 impurities. The
carbide phase has a microhardness of 865 1,030 kg/mm2; pearlite 287 - 405
Card
Card 2/4

S/128~60/000/004/001/006.'~
3oron and tit'.aniwa alloyed... A104/AI33-
shrinkage (1.5'/,) which should be taken into consideration. Maohino parts
made of.OI-1 iron have been successfully used for 4 - 5 years by Lenenergo,
Donbassenergo, Gorenergo and Belorusenergo Power Plants. In 1958 the Sta-
linskiy reinontilu-i-.l(alLhfiiicheskiy zavod Donbassenergo (Stalino Mechanical Re-
pair Plant of the Doubassenergo Power Plant) produced corrugated cylindrical
armor .)lat---j for "Sh-1611 ball mills. These were installed in a mill of the
Slavyanskaya GRES simultaneously with G13L steel plates. Later inspection re-
vealed that 01-3 and 01-4'iron plates after 8,079 operation hours had a 20021.
hieher life, than high-manganese steel plates. Their mechanical strength is
also sufficient and there was no breakage during transportation, installation
and opl~ration. There are 2 tables and 2 figures.
r46AKXG 2
Table 2:
/map
C S, Mn S P 0
I- 1 .1
[

-
__ -

,
2
5-3.0 i-1
9
1l, .0 0.1 0.1 ~'3_0

5-3
H
3
2
0
0
:
:
0 7-1
:5
.
0
1 0
0,3-0.5 0.7-0.2
Oll
4 2 6-30
.
: 7-1.5 0 1.0 0 0
: r.7-1.0
Card 3/4
(1) alloy grade
30111 87
':21 0 0 29
1160PUCTUR 12:60 10 1 1:041 1 0:49 1 2US: 03 12:11 .-.7 1 00:69 1 Vl
Card. 4/4

KONTCROV B inzh,
All-Union Conference on the Hardening of Mao 9
_#ip pa;t4R
Svar. proizv. no.12:44 D 162. - .. (NM 15t12)
(Hard facia&--.qongreoxea)

ACC _~_RAru'029344 SOUXE CODE: UR/0256/66/000/WS/00 25
AUIr,-.CR: Skornyakov, N. D. (Air major general; Docent); Kontorov, D, S. (Engin449
I Colonel; Doctor of tocimical sciences)
I
ORG: Nono
TITIL~: Studies in system engineering
SUURCZ: Ve3tnik protivovozdushnoy oborony, no. 6, 1966, 19-25
TOPIC TAGS:' air defense system, specialized trainina
"I"T]RACT: Strossing the importanco of a modern approach tAtho engineerinG education of,
commindine officers dealing irith complex air defense systems, tile authors present a
general review of essential elements on which tile studies of system endnecrine are b"sed.
General requirementa for these studies are considered by dividing the air defense system
in three main functional interrelated groups covering tile uso of combat weapons, mans of
information and control equipment. The koproach of the comianding officer to the study
of these t1hree basic functions is discussed including the selection of optimal offennive
or defensive methods, the evaluation of probable =4 actions and the possible coordina-
tion of three basic functional groups. In connection with this coordination, three
different systems of functioning are diagrarmiatically represented. The first system of a
centralized type has one control center collecting all information and actuating all
Card 1/2

L U220-67
ACC NRt A1206029344
weapons. Me second autonomous system consists of individual information-control-
weapon installations. Me third system combines tho first and second methods of function-
ing. Various factors and characteristics influencing the effectiveness of actions are
investigated and a typical diagram illustrating tho correlat-on of various elements is
presented. 11he evaluation of the optimal effectiveness is based on the calculation of
many versions by using mathematical fo2mmlas, tables, charts and computors. The best
version is the so-called "minimax" solution that is the defense arrangement that provides
a maximum security under the most unfavorable conditions. The effectiveness ratings
under various combat conditions and target concentrations are reflected in a table and
f4wo 6Tkphs. In addition to engineering subjects, the officers responsible for the effec-
tiveness of the defense system must have a good Imowledge of mathematics, cybernotics and
system oncginoering. It is recommended to develop the studies of mathematical sciences in
air defense schools and expand the present two-course curriculum. Orig. art. has:
5 figures, 1 photo.
SUB CODE: 05, 15/ SM-1 DAM None
Card 2/2 Jb

T, 2 3 1 6 6 E r C f /E ~r ID 3
ACC m: Ar6oo3753 SOURCE CODE: uR/ol8l/66/008/001/0013/720,
iAUTIIOR-. Romnavp 0. V.; Kontorav, P. P.
ORG-. Leningrad State Universiiy (Leningradskly gosudaratvennyy universitet)
:!TITLE: Field effect and surface states on the boundary between gexTyLnium and elec-
trolyter.
SOURCE: Fizlka tverdogo tela., v. 8, no. 1, 1966, L3-2o
TOPIC TAM: germanium) electrolytic cell) electric field) space charge, ;3urface
pruperty, electric conductivity, electric polarization, elecLric capacitance,
olectrode
-fiNTTIACT: authors measured the capar-itance of the space-charge region and t.ile
c rir"! ~ 11. 3 t - i17-- 'Ln
Y
'I, :-*~
z!zlrfaco oaT'rle-i- varjell by of t")~..
riur-
C as from 111- 0^
the Ge I'll! t"he txf-~ "ne "al-
fac- o' '11t~ Ce sarnpl(-~' It] coatact ultla he aG finc' ioo
o7' th";~ pAinitlull) I'lle ele(A-rol'it'a colic -;I ciecbrolytl-t~ p7t.
Card 1/3

L 23168-66
ACC NR: AE60037" Ar
R C
I a
Tat
Fig. 1. Diagram of meguremenLs.
fl - Square wave generator., 2
;broadband amplifier,, 3 - pulsed
oscilloscope,, de amplifier
15 - de cource, 6 multiple-
range microammeteri, 7 - micro-
,ammeter, 8 - calomel electrode,
19 - samplep 10 - platinum elec- i
Itrode for capacitance measure-
ment 7
platinum polarization,
ielectrode,
i
!!The capacitance was determined from the response to square pulses of 3-10 psee
idurationwith repetition frequency 40 cps (Fig. 1). The conductivity was measured
i with direct current. The samples had different resistivities and the (1-U) surface
t ' .
~was investigated* By comparing the experimental data with theoretical calculationaL
,the authors found the value of the surface barrier on germanium in solutions of
NaOH, I%SO4,p and H2SO4. It Is shown that a region enriched with electrons is pro-;;
Card
NM-~

T 7! 11 ' '
DS-66
ACC IM: AP6003753
;duced on the surface of the germanium in aqueous electrolytesy and the density of
.the "slow" states is estimated to be lower than 1012 Ce2. In Na2so4 solutions)
the density of the "fast" surface states after suitable surface treatment turns
out to 'be lower than 1010 cr.1-2 . The adsorption of copper ions on such a surface
leads to the occurrence of two types of levels of fast surface states, with El -Ej~
0. 1 ev and El - Ei - -0 -03 ev. The level El is a recombLiation level Vith a
!ratio of hole/electron capture cross section -50. Authors thank G. G. Kareva for
rony measurements on adsorption of copper ions on the surface of Orig.
lart* has: 5 figures and 1 table.
SUB CODEE: 201,0~ SUBM DATE.- 02Jun65/ ORIG MF: 003/ OTH REF: 008
Crd

KOMROVA. D.,Xq. -
-_-, - r--
Aeymptomatic spondylosis deformanse Ortopvltravmoi proteze
n0.9:59-61 161. (14M 14:10)
1. 1% Gomellskoy oblastnoy bollnitsy (glavnyy vrach - F.E.
Kovalyuk, naucbnyy rukovoditell - prof. V.P. Gratsianskiy).
(SPDM-DISF.ASES)

CHESHIII V.G.; KONTqpq~VA je.
Coolmic cyst of the pericardium. Zdrav. Del. 8 no.4:58-59
AP 162. (MIMI 15.
-6)
1. Iz torakallnogo ot=dleni~a Gamollakoy oblastnoy bolInItsy
(glavnyy vrach F.E. K
(PERICMIMI-TUMONI)
(CYSTS)

V.(;,; D6YLo
7 o.6:74-75 Jo 163.
To,olillicillO OV bl'Oflcll()9l'f'Phy# 'drctv' P-01' 9 n
1,1;5)
j4
1. 1z torakaln-go otdelelAty-L GOMCl'S'-,Oy obinstnoy bollnitsy

1WF_W_W_ff__" 0 a 0 0 a of a
WAMMR*~*
0 00 0 00 9 6 0
11 U U m 1 06 1 to to 11 a a p 4 Rik 11 At u k k v 4 0 a Al V U 41
P9001 amI of
psoctwiff A
oo c
00 a
004"
Zot 1
goo-,
Goo
00.3 k
00 w
001
008
:?
-00
ar 00
mason d kdpqn
and A. S. Me% W-WM. -00
738-a(m)(in
time -71w sea'
b tbw "Mcdow H + %
0
-1. -C --mand stib, seww.. =
A. 3k SM). Louie GrAdmee, at
of

00
.00
s L MET"
if-
I
IOT404::0001000 0000900 00 000
9*0
ago
.a**
One*
logo*
0.00
;,go
4:00
goo
goo
goo
WOO
slow Owing too
00
as 0 v a I N of 9 1
0009 4000 $0006*::0300
1*0 lop eorl,

J' 0 11 11 11 1 11G
Is to. $I. Mi, nA. 'a ~"*I"
A I' j IL JL a 0a I.kv--A A CC09
T. A.. Kent..,. -00
n- MUM on. PA*. Z. .00
$18-24
ar
4jrtim curm for
0308""OW I-actices in the tbrrma d"~'pvl.
"I
06"w i"t Ow th"WY tic
00 -0
,%flimin thr 11"fuctiun in
00 00
IMis
00 400
Go a Z; -0 0
00 1.00
00 COO
i.00
00
ao 0
'0 o
.00
00
.00
Z'o 0
Noe
...Go
too
too
#A t t 4 CW 6 4 so .3ua -,I
u it A.a P
ww"M19044 game plaft IfOkWA too
ofee~igooooooooooeoeoooe.oe*ooo*oooooo*oo 0
000000*0000,~oo$00400000,0000000000Oeoeoo
:

1 6 1 a I I$ It a It M
a a a I IL L a a E-4
~A A
j s I Ati,
00 0
06 A
Fir
I
I
I
:g, .81
00 a f
00 0
0
94
00
00

=0
i
a it a INS V
., 1~
11
I 1 0 ,

- - __ ..
FOOCISISS &.0 ForIFF&I-11 -bit

'
p
V
l
a.
e
and T, X-atomya. I
llvilik. X.

452-W
stion 7, (1035) SUM. Ihe illvano-
p
it pheminesta, In bi

ad
v2knt mctal4 %ith cubic gym.
at d*uwwd in an fivnicalary way fly tracini; the
"r .06
tiff the clec. and inagnelk, fleldi on the %ep. r1cc.
"
"
.00
Me And p(WIIVC
JIOICI.
ThC MUltS dre in exact
twMent with those of the more complicated culvnq. p A 0
BULhintrev and Nordhelm (Z. Pkrsik 84, IM(19,13))
i o

the HAD elect and the it-mitance c
ffect in a trarnvrrw z
o
Au expressim is derived for the change of
=6
ft zoo
1
lisra0d nussuctk7 field which yickfs a coeff.e
=00
the Correct
order of magnitude In the quadratic law
lortalt anil moderate held strength%. A. S. S. 0
ago

zoo

Soo

use
i L A MITALL~AL LITINAT CLAISIPICOOR
IK III: son*@* .0 1 4 ob. Got 413111164T- 411LJI 00 Q- Sit
F-9-W-4 3 8 ,
low OR all W6, a UP AAL S40,10 "olive

J I A t I Q I 111 13 14
:j 11 t2 13 sl n Is U v p 41 a 43
JL
a G~O
_
par-Collis 6.0 -91"W"fs .~r'(.

d PI Ddwamon at ftkakC al aMid,
_L T
A

K09t-e md J- I- F""
W 1W 6,
f~ *-W .
.
Mur, Perm i Towd. fisiki (J. SIP-,. Tk,,vf.
-11- It".1 S
b
t

sea
004- (Md- Abfi-- 5
j c. ol
s
nsc4 fma-1 a Gefm.
M-N, A.
,
G see

sea
so

see

*00

see
We"
El
IWO. S L METALLURGICAL LIURAVOIC CLASUPICAVCH
see

*DZIAI coc a.. All

1A h, T-1
U S AV 10 IV
~ ; ; , I ; 11 A V
of " 9 As 0 2 0 0

A
Ao
tv to 41 09 #A It It n 1 14
I
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ole 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0
'
1
1
00o0
00 o00000 0 0 00 00 0 A
0 0 0 0 0 0 0 9,0 0 0 0 * 0
0

of11: 000000000000000000
Ovp I c 1 u R a 34 a 10 a 1 0 11 T1 T~
, " ! is 19 1 1 il CIO
G 4 A L a, N 0 P4 I T kX. t -" f I
i),OLItita j%D Aw a I. VNDI&I (.10UP nm
-Dik
-Z-3 1131041mvive v I S. a I I
es;
eat
go-
oes
7.1
oft 4
0.
~r is
wuqj p1ju OA%j jo.-.oa o) 1).3pua;xa in Cj"34)
OU II!Vj.) P!,I!J JVJ!UJIM W
J.1AO1I1U()jV tittoq.Cliuj!l"lajot3!vq,)Vjoluawa)vpjli!l)I Inq 0
,pniptu
aq) jo 11011f lull*m V UOIJVIIIJOJJP Jj"m(
V, IV UO JQWV9 A4UPM!Akj I
Jo Sichilp I ImM.M11, 1U011111V OU -((11-1 .(c ,tZj~A 'IMOIJ
J41) 1j!MjWjjy1 'WAMU011111'.4 ',L 111111
iavam *xamnm Pm aommmpa ow-w p Ann& op no
0" Q.,
I -T - w-
mall lift a"
0 &
AL-A
00
00
00
00
go
0
00
00

-
00
69 6*6960000 goo 9
08 1 1 $did
- - - to 9 11111111161 4 a is 10 It V It JAM bill lI*C4l UII
-
I W IA MIZO
a r
Ar\ . It
A__L_A_A_E .
00 P16)VI4111% "i4j
00 .00
00 - 11
mad twinstims. VA, 1.
k
S
S
PA
U
) A
J .00

of .
.
.
.
.
.
-Commitafte
YS. (
137-41)(11M).-Tilm, I - ol twkmdft MAW Of Plutic
-00
00 is simulated to be pdropapted along
Tbill
son"
w n
M .00
09 .
b
a wlim
the -
tn"issohm a U" a "..kl C.St" -
hi
k c
l U
stlur
b! la
4 -00
0 e w
c
al
a C
b
p
Ina Q .00
d over a chain of equidistant SIOW, CAerting Upm thcul 4
00 dmumMaW dMirbadmill &W of fam. T of m0- .00

j Iloomputifift; 11 goo

t ad. OWAkM OW thill, =k* Of tht Mill WSVV-
C 14 mve bam, a aW VWW WW to plopsasted
00
yandroschlog that for sound " tbecurray Is
with a v
owk
h
A
b1
h
i 0

00 e c
m
rt am
e mova
I ibeatoliss modtib
d
sit; t
I h
b
i
i
A
U
f
00
go e energy
. pos
t
t=.
bmte a
out
atiomd to v
sM e"
A it* dip wave is y It I led. ThIsdiulpatkidl
O
f th
h
= i 4
Joe
w-
e wove.
to t
e CWMW o
is I VVIrmly I
am-dislitrusimal dip waves munut
to thii =tim
in 4111110
00 ,
s
account fur alf-diffts" pbroonklm In etystals. A 600
SetmendLiatiom to the thme-dimistaskmal
la
f
i
kb
rA
ft
am a
m in a t
=tInt
Cryow of a t Wmibr to ordinary Awar. which
brimp The attomm Iroms tbrk orittitid paimition Into an equiv.
a* "a. poddem. Cowbalm- Immsdalt pla-iticity of
mitme Wook ""=W1mr a to a decreasing

,q,"d
llon
W
h
0
.
e Wimpatia
,
ly
Mt. eww Im t
ns
lb
n
A
(k
C~
i
ra
e
.

A 5 0 - S L A WTAL&W"AL Lnf~&TWI WHIPWAS" too
60.09 too
019411 OK
4F a a
r I

1 T Imam 0A A 1 4 W a is 0 1 W 0 de 4 3 1 9

3
0 0 0 41 0 0 0
0 0 0 o1 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 * 0 0 a 0 0 0 W ,

-
-
4
i
oil 00 0
10 it 1) 1) 14 is 16 11 10 it Apl
a 34 a AVA)VI R)l oil mas bit Hold; at dial adore
I A- V.-I -1 z JA 0 M Do ut
u
Ir ..4D- Jaw' i-11-
-
ot brittlerls". 1'. A. Kow"lavd.
critical lemperstufli
leck. PAp. (1.1. S. $. ll-~ 0. 31%411
relation betweCO the f2le v W impact alit) the coil. trillp.
a, 7, of firittle"'O (cf. villuman and stirpandly. preceding -00
.
abxtr.). r - ,-V Ar. ,h,, tile incaning of the ratiodol the
410 hrewhina strength to tile vi-wo.4ity.)l the nimicrial, and V i4
00 tile arlivalion virlmy for Im"Nitioll lot an al,m% fflttl% like
i.. anwhi-s flawition 44 rquil. Film vitmikil 4till SIVII.
t-,asita U J. J,

j !"

z 0 0
00 see
00
Of
"
I see
0 Wev
-
-
ww-
� goo
0 0

00

so 0 t:90
00
goo
00 t 40 0
V all 1 14 a
'
ew
IF 9 K a 11 it m
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1
14
0 0 0 0 0 0
60 000 000 0000000 0 0 0 0
0010 00 0 00 000000 0009
0

Z 4 A
0 0 see see 0
oil It a to 0 sco
a a --A~- - L
..v it; ce get -00
of
so, il!l aim d bwovdafte IAWM N. V. Klamen-Neklyuclova, and
IIV AL N4*4 IM. ML 246-M. 306426; CAm.
so c ~1941( -Jim Rummisim.) Vivorim of the "amorpbous" -00
layer aiml ol' Om- " transition mum " am dmmv~41. Kilo-rins--ni.al data at,-
sea MWMItfd "AKVCMiMg KMe PMP9CUNI of iIM%rI%-fyWIMUiW layM Which ddrr 410
tbom of do crystal lattim Inuipm. Tbr states of the iritrdayer eaWtmt
.00
n y dismi dmr of Umi arlail pain -. the iderlayer is mom readily
etTbed= evarcrond than &be crystal lattic-c; it - a hisber diffamion .00
coeff.. a lower ramintames to diotimormsest, oat a gnat" tmWrney to viismuo
so.. dow. Invustiptions of do crystal orintation of electruclepomited coatkW see
00 a on poliaw Met new verhicam fevmw tmt the orientation of zoo
tMa vosticip om unpolielwd murhm in random. mA on puliahni gurfiwom 400
000 always in amon6mm with the crystal orimitation of the bame metal.
00,3
too
004 as*
0* see
00
see
'00
use
I' A MIA&LURMAL 1,1111111411kill CLASSIFICATION no*
its,
small.- woo
Ago
-u a go jIli 9 FAA ip ~d a a a I N 0 AB q 3 9 9
AT M) It'
waited us J IN an to

0 1! 01 It 108
004 Ii .-I-
-
-
-
o
v
t
,
7
A -sc

d imf~ t. A.
) W
W
SV 1
00 -
1
CAM. A
4
06 C

'
4-0 ;=M~
o A,
Tb
do"
wvo~
.
_I*b sin 41 the OpKimem the
is rafmcw
sqatims
.
low"
I= i'dC=W
0. MOON
Ole

IW -
WO 0

fee

ASO-ILO 49TALLOWAS. LOMIONS CLAIWOUINNO wool
-A 4 0 4 4 4 -W 1 0 ; i I TIrsmi sold$ a w1wasms 36
AO : . "
*.To :.u 0 0 0