SCIENTIFIC ABSTRACT KOSOY, I.M. - KOSSAKOWSKA, S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000825130005-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 14, 2000
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

KOSOT, I.X.(Btupino)
%%~m -- - --
Oat-of-town session of the editorial board of 'Haditsineksia
sestra.1 Med.sestra 16 no.5: My 157. (MIRA 10:7)
(NURSES AND NURSING--PRRIODICAIS)

KABlUKOVSKIT, red.; ROMITSVEYG, Ya.D., red.izd-va;
MMM"s M*R.p tekhn.red, -
[Experts in electric smelting; from practices of the Blectrostall
Plant] Hastera elektroplavki; Iz opyta zavoda wElektrostall."
Moskva, GoB.nauchno-tekhn.izd-vo lit-ry po chernoi i tevetnoi
metalliargii, 1960. 75 P. (HUU 13:5)
(Blectromotallurgy)

A=EOlL3' Tolnov. 5.4. C~dldfito of
L1~41 1 V ~ r, -,x . I
do.. of X--
MgI.-i Fh..t., ;.Lm!
0
'the U~'t- 51.61
PEBIODICLL, S-1-. 1960, N.. 7, pp. 611 - i:8
pirtments of -finl.'j .11,7 ty _lt- I.C. 1. t...
IT.U172; wore t. :h.. P ......
t'~C' 'or.
c-L.d 1. 10-t -d 70-% b--.~
I -mles a or Of.mN.
%
u,sth ."'4250*0tak-
kc I e Of
tr&dsfal~ m:LZfk-r Ii 1.11 -
r t:U
U-rt.. steel (A A)';;d for l,.,
!,,,tb* fol1'**l,, %.p. --lor, (the
oftr the of
.i
u

. or .
..

Cord 1/4
Cog C.0 5102 Kao F. C,
A ii-a 44.A 1-42
42.2 3.54
-34.
MA a 1
45
51 .
-
;4th. 4,51. 3; 15
'Me, t-p-t-~ 7. C -d
k.h per I %-. of Z.:1 -hi.
-'ll ... b g,.r he. 10 k:-./tI. t.a
Maly Mi~-2 ?
If- thl'. par;-.. J,, the -lt."g
:C: ~t-d to 1.3 1-1/1- t-l. 1~ .to ".,.I
ma,
eye
A),
C;4.))-d 3 ~A r-t
(I.Kh A , 12X (121~,jA) (3rhi
0-1 r.1 of rft, -to
b. 'o
to
-:1 -1-9 -11h differ- or, . i11_
-1-1-1 -1th -it-h-t -ryLtt
C-d 2/4

T'.. D.f-Irl L.;"x st"l. tj W'I"', S;r~'-'-: 51.",
Itm Th. -fini"

'
:: O.C.G'Z
It- .... ,d 0

1.

at 1. -4.
I 'r. "'h. 'r of
P-ty -1
..re. t~

rftz
r T.` at
r
l
p t.r

C:~t T/A
ti
t
v%j*I
t" .
-tat ie -L-v 'or re'. -y- shrlnkmt~ If Ira- -4 ~l
:
g
:Z
,
,_
&
0 7? anA C.. I

t-tti't, -%-1 fl- 0.", to Z-11 A4 G.7, P.-
rl It,
,I I. I- 1-rIt.1 h ;l f of T'.".
If tho" 'f . . :r' _

".-I th. a a-. -h'
t, -IT
thIt
.1-
I:
%:
It-.'-- " f - ," - I r p
T%
t. I r ~-nx .1i tTlI of
I
V
t
f gr.;" d......
ITat- -4 1 arA 2 1 t..
LSSCI:AT IC;.~ 1- 1,% T, .y , I. - i I t
ck,. -l/.

83 ID'o
22573
S/133/61/ooO/oo1/oo4/olj
A054/AO33
AUTHORSt, Voinov, S.G., Candidate of Technical Sciences; Kosoy, L.P., EnginEer
T= Imprcving the Melting Technology of Structural Alloy Steel
PERIODICAL,. Stall, 1961, No. D, PP- 34 - 38
TEXTt The technology currently applied for structural alloy steels is not
sufficiently economical as regards the productivity of arc furnaces; nor can the
required properties of the steel be obtained, because they largely depend on the
compoEition of the refining slag which cannot be fully controlled. To eliminate
the deficienoies of the conventional technology, engineers of the TsNIIChM in co-
operation with a team of the Zlatoustovskiy.metallurgicheskiy zavod (Zlatoustovsk
Metallurgical. Plant) consisting of A.K. Petrov, I.A. Vaohugov, O.M. Chekhomov,
A.I. Markelov et al. have developed a new process which fully allows for the im-
port-ant factor of the metal properties, greatly affected by the non-metallic im-
purities, submicroscopic siliciumoxide phase and hydrogen. In the electric are
furnace of the ZMZ 25 experimental meltings were carried out with 30YrGA (30ITM41
60Y2Hl,5 (60n2NI.55), C6% (S65A) and C65rA (S653A) grade steels. The charge ecr-.
sisted of oarbon steed. and railway scrap, while, in accordance with the modified
Card 1/7

22573
S/133/61/000/001/004/016
A054/AO33
Improving the Melting Technology of Structural Alloy Steel
technology., no forge pig was addedl 0.2 - 0.3% C was used for oxidation during V11
boiling and lime up to 1.5% of the charge weight was added. 60KhO41-5 was pro-
duced by remelting, using low-carbon and chrom)-nickel steel scraps. Ancther
feature of the new process was -that dephosphorIzation was combined with the melt..
ing of the charge In order to obtain a phosphcrus content not exceeding 0.015%
during fusion while the P-content~'of the charge Aas calculated for 0.040 - 0.055A
Moreover, preliMinary deoxidation of the metal was effected by adding electrode
chips, lumps of aluminum 0.4 kg/ton for 30KhGSA and 6OKh2N1-5 and 0.5 kg/ton for
S65A and 3650A steels), furthermore by lumps of '1'5-%'ferrosilicium (,2.2 kg/ton)
and feribmanganese. The deoxidation of the bath was carried out in three batches,
containing crushed ferrosilicium, at 10 min Intervals, while, before the third
batch, lumps of aluminum (0-3 kg/ton) were added. Por the 30KhGSA steel the
third batoh consisted of ferrosilicium lumps for alloying. Ferrocbromium was ad-
ded after the second and ferromanganese after the tfilrd addition of fer 'rosilicium.
About 7 - 8 min before tapping the slag, the furnace being switched off, a mix-
ture was sprayed on the slag, consisting of I kg/ton aluminum, 2 - 3 shovels of
cruEhed lime and 0.2 kg/ton charcoal, to reduce the amount of sulfide and oxide
inclusions and for the scorification of siliciumoxide. A final deoxidation of
Card 2_/7

22573
3/133/61/G00/001/004/016
A054/AO33
Improving the Melting Technology of Structural Alloy Steel
the bath is effected by adding 0.4 kg/ton alumimun lumps (for the 30KhGSA type
steel 0.2 kg/t.on). The refining slag was composed of 5CO kg lime, 90 kg fluorite
and quartzite, respectively, 60 kg crushed firec'.ay and,, depending on the condi.-
tions of the furnace, 25 - 35 kg cr~jfshed coke. rn one of the meltings of 30KhGSA
st.eel, at the end of the refining period and before the deoxidation of the slag
by aluminum poi4der, a synthetic slag mixture was charged, containing 100 kg lime,
40 kg fluorite, 40 kg calcined soda and 20 kg paii salt. Before charging, this
mixiure was roasted at 1,OOOdC in a heating furnice on iron plates for 4 - 8 h.
nie above-mentioned modifications of the conventional process improve the tech-
nological indices of melting. Decarbonization t3kes place at a high rate, for
30KhG3A at 0.71% C/h, for 3650A 0-58% C/h (average values). The process ensures
a high rate of dephosphorization. At a calcu.1ated P-content of the charge of
O.-CO, - 0.045%, the P-content for 30KhGSA during fusion was 0.011%, at the end of
boiling 0.005% (see -t'able). The refining slag possesses a high deox1dizing caPEC
30KhGSA steel was
ity. Tne average PeO content of slag during fuzion f-!r Lhe
0.56%, while it. was 0-38, 0-22, 0-33% for the S65GA steel. The rate of des-alfu-
rizat'Lon is also increaseds the S-content of the finished 30KhGSA, S65GA a-nd
,%, respectively. The
60Eh2_Nl.5 steels is not more than 0.008, 0.007 and 0.007
Card 3/7

22573
S/133/61/000/001/004/016
A054/AO33
Improving the Melting Technology of Structural A].Ioy Steel
melting time is -,hortened (Table 2). With regard to metal properties see Table
3. "h,4 new metal types are free of non-metallic impurltier, to a high degree.
The aharacteristil- values forS650A steel with rogard to Impurities are the fol-
I.owing (in t~-e numeratorg for the experimental toohnology and in the denominator,
for -the ,:onventional)i L 50
sulf1dess -L-L. oxi de s s
2.09' 1.80
The new technology made it possible to increase !,he prz,ductivity of are furnaces
by 15%. T'here are 3 figures and 1 table.
ASSOGILATIONt TsN!I"hM
Caard 4/7

VOINOVy Semen Georgiyevich j SHALDIOV, Anatoliy Georgiyevich; KOSIDYL_
Leonid Fineasovich- KALIMIIKOV) Yevgeniy Sergeyevich;
izd-va; MIKMLOVA, V.V.,, tekhn. red.
(Steel refining in the ladle by means of liquid synthetic slag]
Rafini-rovanie stali v kovshe zhidkim, sinteticheskim shlakome Mo-
skval Gos.nauchno-tekhn.izd-vo lit-ry po cbernoi i tsvetnoi metAl-
lurgii, 1961. 110 fiteel-41etallurgy) (MIRA 15-1)'

VOINOV, S.G.; Y;"L~ETIKOV, Yo-j'.; TOPILISHY, P.V.; DOIDECTA, O.S
17. 13, ; hosoy, 1'. F, MM-LIMOV;
A.G.;
Prinimali n6mwtiye: IUTZ C-O 'r ~OILM.Up N.I..
C17
Developing a procedure for the making of limestone and alumina
semifinished products for the prepDxation of synthetic slag.
Stall 22 no.2.-12-8-132 F 162. WIRA 15:2)
(S:Lag)
(Electric furnaces)

A051',/A127
AUTHOIRS: Voinov, SS. G., Yosoy, L. F.,, Shumov, M. M., 8h-limov, i".. G.,
Chekhomov, 0. M_._, Andreyev, T. B., Afaraslyev, S. G., K'alinnihov,
Ye. S.
TITLE: Refining converter steel with liquid synthetic slag in the !adie
PERIODICAL: Stall, no. 3, 1962, 226 - 232
TLYP: The good results obtained in refining electric steels %-:1thiLquid
limc-aluminous slag led to pilot-plant tests with converter steels, using the
s--ie method. 111 heats were smelted in a basic 8-ton converter; 4.D' of them were
refined in the ladle with liquid synthetic slags of the following composition
(in
Card 1/5

Refining converzer steel w ith ... AOWAI.-~7
Steel Number cao A1203 3'02 1~190 FeO Cr.203
grade of heats
ILIX15 6 1.90 Li.L
(ShJ'd115) 5 33 - 0 4 11, 1 .117 3 - BS 0 -80 0.90 0 - 17
12XH 3 C6 '-3 .40 42.42 2.02 0.78, L!22
(12112-1,1310, (o6N3) 49.82 36 -94 5.06 0.82 7 -69 O.S)2

E~ (SGV)
7 53.io 44. 22
'
- 2.19

(deep drawing steell)
51-37 ~8
.3 4 4
.52 c.9-
D 4
.05 0.23
aj~q 44.08 2. 06 L. C,
V, M 11t L
(too!, carbon, cable, 52.51 40.912' 6 1 0.72 1 .715 0.13
rail, a;:Ie steel)
(numerator: comoosition prior to metal treatment; denom-Inator: comporitic'n
-) . The slag was melted in a ':?-'on are fAirnace, with hcL-..rth
after the treatment -) U
and ban]ks of carbon blocks and carbon packing. The slaGs differed from t,,cse
used for electric steels in that they contained more silica, ferrous oxides
0 a r d '2/ 5

S/ i
RefininG converter steel with... A054/A127
chromic o.-LicIcs. To maintain the fluidity and roo-otivity cif_ t1no 7L,- u'ndcr
test conditions, its quan-ti-ty ,-;:is inci-eased to 6.5,'j' of the mietal we-j'Zht, tI.,.e
pe"ature oil 'the liquid slag in 'the furnace was raised to 1,750 - 1,8.nO-'C and
in'-erv,al between pouring t,e sla- and tappin- the wa_- re"uced (to 2
U 11 0 0
5 sec. on the average). The 1~idlc was prelicated to 600 - 2000C prior to
tapping. The basic slag forming additives were common open-hearth li.me
to 0.25 S), bauxite and in sonic cases ifor medium-carbon and h-h-carb-on steel
grades) fluorite. Lime was ,-.dded in two batches: prior to pourin3 the C-~!;'U-
,and 4 5 mireates after bloaing started; the other two components 1,erc -.Odecl tc-
gether with linie. The quantity of the latter used for alloy and hi-h-grade stee"S
was 9;,f, for rail -nnd axle steel 6 - 7% of the charge weight. ShM-115,
0SN3 grades, deep-draaing steel and carbon (tool) steels were cast with fluorite,
(0. 3 - O,B;j' of the charge welght; the slag was tapped t-i-irice.) To
optimum cast iron composition, cast Irons with ccmponents~ varying greatly in
amount viere used (0.28 - O.7V/j Si, 0.50 - I.W% Mn, 0.025 - O-OrI55) S, 0.08-3
0.220P). The slags were very active already at -the beginning of blo,.-:IJng. The
basicity of slags (CaO;(SiO2+P~05)) increased proGres6ively (5 - 5 1/2 minutes
after blowing started it was 2.0, at the. end of blo,.qin_-: 3.0 - 4.0). The syn-
4. '
thetic slag refining method in converters with oxygen top blast results in a
Card 3/5

16 ~.. /
/13_3~ 2/cc / 00310011crS
S
0 1 It
Refining converter steel with... IrCW~127
high de~,ree of desul-ILuration. INhen cast irons are processed with a 1!`Lj~~ (0.021-5 -
O-C95'5) sulfur content, this could be reduced tc 0.0~O - 0.021214 during bloii:in-
and to 0.009 0.013,55 after slag treatment. Derulfliration is most effective in
'he "' 10- Vj'.7 (UILO-Ul"A) grades (up to 72.8%,), in axle steel (71 .%~) and M)12115
steel Zrade The final phosphorus content of steel can also be reduced
to 0.020 - O.OOVj~ by slag treatment, even if mad.e of cast iron containing 0.2'12,1~'
phosphorus. The synthetic slag method reduces the content of oxygen and non-
metallic inclusions (sulfides, oxides) of the steel. Converter structural stcol
grades, refined by synthetic slag, have a greatE!r ductility and notch toughness
(mainly across the fibre), than conventional converter, open-hearth and electric
steels. Most, probably, the ductility is improved by the effect of the syntl-etic
slag emulsion on 'he metal ...,hich reduces the sulfur content and non-metallic in-
clusions; a sub-microscopic silicium-oxygen pht.se have somc effect.
Slag-refined converter axle steels displayed a Ligh ductility at -0-00, -400 =.d
600C, 'he new refining method imparts the 06 3 cold-resistant converter steel at
-0 bN
150 - 1830C the same degree of frost-resistance as found in electric steels. The
tests were carried out with A. N. Korneyenkov, G. V. Gurskiy, Ya. N. Bokshit-skiy,
A. K. Petrov, Ye. D. Moldair, R. I. Kolyasnikova, G. A. Khasin, V. P. Danilin,-
Card 4/5
S/I33/62/OOO/0O3/OO1/C0b
Refining converter steel with... A054/A127
p. S. Flekhanov, A. I. Mazun, and A. A. Markin participating. There are 3 fi;~-
ures, .0 tables and 2 Soviet-bloc references.
Card 5/5

VOINOV) S.G.; XC69; L.F., SHUMOV., M.14.; SMUMN, A.G.; CHEKHOMOV, O.M.;
ANDREYEV, IT.B.; AFANASOYEV, S.G.; UIUNNIKOV., Ye,S.; Priaimali
uchastiye: KORNEYENKOV, A,,N,p- GURSE:[Y. G.V.; BOKSH,I'ISKIY, Ya.M.;
PETROVt A.K.; IAOKHIR, le.D.; KOLYASNI:KOVA, R.I.; KHASIN, G,A.,-
DANILIN', V.P.; PLEKWOVt P.Sq XdUliq A.I.; MARKIN, A.A.
Refining converter steel in the ladlo with liquid synthetic slag.
Stall 22- no.3.-226-232 Mr 162. (MIHA 15:3)
(Steel-Matallurgy)
A ..

ACCESSION NR: AP4041866 S/0133/64/000/007/OSD9/0604
AUTHOR: Voinov, S. G., Ko-soy, L.-F., Morozenskiy, A. I., Savellyev, D. F.,
Shalimov, A. G,, 9hatunow, S. F., Kireyev, B. A., Okhapkin, S. 1.
Davy'dova. L. N., lzmanova, T. A.
TITLE: Refining of 100-ton open-hearth melts by liquid synthetic slag in the ladlo
SOURCE: Stall, ;ia~ 7, 1964, 599-604
TOPIC TAGS- siccl manufacture, ore refining, alloy steel, carbon steel, open hearth
malt refining, lari4t rc-fining, synthetic slag, liquid synthetic slag
ABSTRACT: The authors describe a technique for the ladle treatment of 100-ton open-
hearth melts by incans of synthetic liquid slag under industrial conditions which make it
possible to produce high-quality alloy and carbon steel, including ball-bearing steel,
equal to electric steel in terms of the content of non-mctallic admixtures, mechanical
properties (alcong awnd across the fiber) and other criteria. Experiments were conducted
by TsNIIChAI with 60 nielts from two 100-ton basic open-hearth furnaces operating with a
hard charge by tile scrap method and heated by-mazut with steam sprinkling at a tempera-
ture of 200-300C and a pressure of 10-12 atmospheres. The synthetic slag was smelted
in a redesigned 18-ton are-type electric furnace -(DST-12) with a special carbon vat lining.
Card 1/4

ACCESSION Nit, AP404186G
The slag was,obtalned by melting together industrial aluraina. and lumpy annealed lime.
The electric power consumption required to smelt one ton of the synthetic slag was 1, 495
kilowatt-hours, corresponding to an additional expenditure of electric power of 56. 8
kilowatt-hour/k)a of steel. Before releasing the melt Into the ladle, the liquid synthetic
slag was poured off in the amount of 3-4% of the weight of the metal (the mean consumption
of slag per ton of steel was 3.7%), after which,, with as little delay as possible, tj"Q melt
was released into the same ladle. Meanwhile, the oxidized furnace slag was removed
from the metal in the spout of the open-hearth furnace by means of a special device
described and illustrated schematically in the text. The mean temperature of the liquid
synthetic slag in the furnace before slagging was 1, 670-1,640C. Before the refinement of
the steel the slag contained 40-41% A1203, 54-56% CaO, 1. 5-2. 0% SiO2, 1-3% MgO and
0. 2-0. 4% FeO. In the industrial tests that were carried out, steals 3 OKhGSA, 4011,hNMA,
40KJiFA, 5OKhFA, U7-8A and ShKh15 were smelted in 100-ton furnaces and teemed. The
metal was hold in the ladle 8-15 minutes before pouring. In order to provide a proper
comparison of the test metal with conventional metal, 32 melts were made according to
the conventional technology in 100-ton, 40-ton open-hearth and 18-ton are furnaces. The
tests indicated that the refining of large open-hearth melts in the ladle by liquid synthetic
slag involves no difficulties. The normal smelting procedure according to the new
Cord 2/4

ACCESSION NR: AP4041866
tcchnolog-y provided a metal of die proscribed chemical composition. A high degree of
desulfuration was achieved. The sulfur content in the nietzl so refined was rethiced from
0.030-0.040toO.006-0.012%. Open-hearth ball -bearing steel ShKh 15 re f i nod by synthetic
slag had a higher degree of purity with respect to non-metzillic admixtures than the electric
steel of Plant No. 1 and of other metallurgical plants. Tho quality of tile open-licarth
structural alloy and instrumcnt-carbon steels, refined by tile synthetic slafr, was equal to
that of electric steel, and was even superior to it in ternis of plasticity and resiliency
across the fiber. Experiments in the preparation of the synthetic slag in an arc-type
electric furnace for tiv! processing 10-ton open-hearth melts inffeated that in order to
obtain 1 ton of thn li(lu''-! -.lag 1500 kw-hours of electric po-,%,er is stifficient with a specific
transformer pow~,r of -,10 kva per ton of hourly productivity oia slag-snielLing furnac-c'
The production of high fality open-hearth steel in 100-ton furtuaces by the n--w meolod
results in a cons;,Icra". -zost reduction in comparison with electric steel.
Tile results of the refi I :,; of 100-ton open-hearth rnelts by means of liquid synthetic 51ag
point to the advisabillf. putting this method Into operatiDn ir the open-hearth shops of
high-quality metallurg, plants having furnaces of 100- ID 200-ton capacity. "A. MI.
Svistwiov (Deceased), S. Motveychuk, Ye. N. Vasillycv, .4. .9. Milkhaylov, 1. F.
Yefimov, A. A. Kuzlr,l:! K. S. Obokmov, Yu. N. Gorbm.-iov, V. G. Kuklev, N. 1.
Kazakova and others v took part in the work. " Orig. art. M~-. 4- f Iguren PTA 4 Imblen.
3/4
Cord
ACCFSSION NR: APV~- i 1366
ASSOCIATION: None
SUBD=ED: - 00
SUB CODE: ?4M
ENCL:00
NO REF SOV: 003 OTHER: 000
Cord -1/4

SHAL114DV.1 A.G., kand. tekhn. nauk; VOIROV, S.G., doktor tekhn. muk;
NOSOY, L&F.
.........
Improving the quality of alloy steel by refining it with a
liq-id synthetic slag. Met. i gornorud. prom. no.4:16-19
J1-Ag 164. (MIR-k 18:7)

GABUYEVP G.Kh.; YELITSOV, X.S.; SBULITE, Yu.A.; MIKHAYLOV, P.A.; GAREVOKIKB, I.A.;
LEYBOZON., S.A.; 7SIVIRKO, E.I.; MEDOVAR, -B.I.; LATASH, Yu.V.; FRA.IJTEOV.
V.P.; PAKHOMOV,,A.L-, KAGANOVSKIY, G.P.,-, VOINOV, S.G.; SHALIMOV, A.G.;
KALINNIKOV, Ye.6,; SMOUYAKOV, V.P., K r
improving the quality of electric-slag-refined bearing steel. Stall
24 no.7t640-642 Jl 164. (MIRA 18!1)
1. Zavod "Dneprospetsstall", Zaporozhakiy mashinost-oitellnyy, institut,
Institut elektrosvarki im. Ye.O.Patona, i TSentrallnyy nauchno-iss2edo-
vatel?Bkiy inBtitut chernoy metallurgii imeni I.P.Bardina.

VOINOV, S.G.; KOSOY, L.F.; MOROZENSKIY, A.I.; SAVELIYEV, D.F.; SHALDIOV. A.G.;
KALINNIKOV,, Y6.S.; SHAMNGV, S.F.; KIREYEV, B.A.; OKPAPKIN, S.I.;
DAW-DOVA, L.N.; IZMANOVA, T.A.
Refining a 100-ton open-hearth heat with a liquid synthetic slag
in the ladle. Stall 24 no.71599-604 JI 164.
(MI RA 18. 1)

ACCESSION NRi AP4041869 S/0133/64/000/007/0640/0642
AUTHORS Cabuyev. G. Kh I Yalltsov, K. S.;.Shul'te, Yu. A.1 Mikhaylov~,
P. A.; Garevskikh, 1. A:j Laybenzon, S. A.1 Tsivirko, E. I.; Madovar,
B. I.; Latash, Yu. V.1 Frantsov, V. P.1 rekbomov, A. 1.1 Kaganovskiyp:
G. P.t Voinov, S. G.; Shallmov, A. G.1 Kalinnikov, Ye. 8.1 Smolyakavvi
V. P I, i
TITLEt Improvement of the quality of sloctroolag-malted bell-beeringi
steel
SOURCE: Stal', no. 7, 1964, 640-642
TOPIC TAM ball bearing steel, electroslaR malted steel, high
purity steel, steel slactroslag malting
Several variants of electroslag malting have been
tested
lin an attempt to Improve the quality of ball-bearing steel. The
analysis of clactroslag-tualted steel showed that nitrides and car-
lbonitridet constitute the greatest part (up to 75%) of the nonmetallic
inclusions present in the steel, These nitrides derive from the
initial material. The electroslag process eliminates large nitrides
iover 20v in diameter, but does not eliminate the smaller ones@
Cord 1/3

"ACCESS.ION RRI AP4041869
Therefore, the nitrogen and titanium co!"Itents of the initial metal
must be reduced to& minimum. This can be done, for example, by
!refining the metal in the ladle with synthetic singe Electroslag
imeltinp of open-hearth steel refined with synthetic slag eliminated
iall the inclusions larger than IOP and reduced the number of smaller
linclusions by more than 50% and the nitroRen and oxygen contents
to 0.0053 and 0.0020%, respectively. To produce ultra-hiRh purity
ball-bearinR steel,the double electroslog malting was applied with
a combination of various fluxes. The use of ANF-6-ANP-6 fluxes In
idouble electroslog malting or of AN-29-ANP-6 fluxes produced best
iresults. Ultra-hiRh purity steel, fully satisfying requirements
ifor critical ball bee
,,ringov was obtained, Orig. art. hasi 2 fiRures
ASSOC1ATiO"N;,tD:;prj::etsstal1 (Dueproop tostall plent)l Zaporoth-
skiy mashin r to Y*Y inatitut (Z&I)Orozh Machin*-Building Insti-
tuts).- Institut alaktroovarklis Yee 0., Paton& (Ilectric V,eldlng
Inatituto)l TsV11ChM
Card 2 /.3

-- 1- -" ~i :, - ~, 1 , - , , - ,
It. -~, ~",: .. - __- - - . ~ - ~ , -. 4~-"

se,
ate vvihs.
a -VArr
mIa t,or-- 1,o5. 3,56 "16
it
had a. d, 4
ett
cu
Id_ a are

VOINOV, Semen Georgiyevich; SHALIMOV, Anatoliy Georgiyevich;
.K-QSW, -Leonid Georgiyeviq~; KALUNIKOV, !!evgeniy
Sergeyevioh
(Refining metals with synthetic slags] Rafinirovanie me.-
tallov sintoticheskimi shlakRzi. Moskvap Metallurgilap
1964. 279 p. (MIRA 17:12)

KOSOYV M.
. .....
Toward new milestones. Pozh.delo 7 no.6:15 Je 161.
(14IRA 14: 6)
1. Starsbiy inspektor Upravleniya pozhainoy okhrany, Kuybyshev.
(Kuybyshev Province-Fire departmentsl*

KaSOY2 M.
School desks in a fire department. Pozia delo 8 no.2s2l F 162.
(MLU l5s2)
1. Stqrshiy inspektor Upravleniya pozhELrnoy okhrany, g. Kuybyshev.
(Kuybyshev-Xire prevention--Ztudy and teaching)

KOSOY., S.N.; ~ELAICD, M.Z.
Standardization of means of automation. Standartizatsiia, 26
no.614l-43 Je 162. (MIRA 15:7)
(Automatic control-Standards)

KOSOYP 5, N,
Standardizatian and unification section at the Kiev Economic
Council. Standartizataiia 26 no.10:64 0 162. (MIRA 15:10)
(Kiev--Standardization)

-i.moy,-Yulit-Kikha~lovichLHAY2M', 14.P., inzh., red.; MOODKINA, G.R.,
red.; LXWHVAp L.V,* tekhn.red.
[Heating blocks of hydraulic atructurss in laying concrete
in winter3 Obogrev blokov gidrotakhnichesldkh noortizhank.'. pri
proizvodstva betonnykh rabot v zimnee vremia. Moskva, Orgenergo-
stroi, 1959. 53 P. (MIRA 14;2)
(Hydraulic structures)
(Concrete conatruction-Cold weathor conditions)

VLADIMIROV, V.S.... insh; KOSOY,,YU.M.,-in%h.
Choice of voltage and power rating for pole pairs of pulsati4g
current motors, Vest. elektroprom 34 r.o.6-.20-24 Je 163.
(MIU 16:7)
(Mectric railway motors)

A-
AXOPYAN, A.19.; KOSOYAN. Zh.A.; VARUNYAN, V.V.
'46
The chlorination of dichlorohexadione and the dehydrochlorination
of the reaction products. Zhur.ob.khim. 26 no.6:1621-1625 Je 156.
(MIRA 11:1)
(Hexadione) (Chlorination)

LETOKHOV, V.S.; VATSURA, V.V.; PUKHLIK, Yu.A.; FEDOTOV, D.I.; _K050ZHIKH~N,
A,5..; ZHABOTINSKIY, M.Ye.; DASHFVSYAYA,.Te.I.; KOZLOV, A.N.;
'RUVINSKIY, L.G.; VASIN, V.A.; YURGFNEV, L.S.; NOVOMIROVA, I.Z.,-
PETROVA, G.N.; SHCIIEDROVITSKIY, S.S.; BELYAYFVA, A.A.; BPYKINA,
L.I.; GLFBOV, V.M.; DRONOV, M.1.~ KONOVALOV, M.D.; TARAPIN, V.N.;
MIKHAYLOVSKIY, S.S.; ZHEGALIN, V.G.; ZHABIN, A,I,; GRIBOV, V.S.;
MALIKOV, A.P.; CHERNOV, V.N.; RATNOVSKIY, V,.Ya.; VOROB'YnTA, L.M.;
MILOVANOVA, M.M.; ZARIpOV, m.F.; KULIKOVSKIY, L.F.; GONCHAFSKIY,
L.A.; WAN KHAK SU
Inventions... Avtom. i prib. no.1;78-80 Ja-Mr 165.
(MIPA 18:8)

00~-,*-',~i. -I
~-~~-'~~::
-,-~,~-'
.,-.~" . UBI- 'CODE "?,fRi
'
.
.~

-.- --PRESS 40-~`
,ATD

71,

:-.
1
113(j,mn '-'Ctliodo of -"'.-.a. -*.--I!1I-- -). ,~. ...*-j-.-".-4,-,~-..I-.;,~~rdicaI
-101. 10, no. 1/2, Jan/Fcb. 19A, 1
SO: Monthly List of East Euroiean Accessions. Vol. 3, no. 3. Library of Congress. March 1954.
Uncl.

Country : USSR
Category: Forestry. Forest Management.
Abs Jour: RZhDiol., No 11, 1950, No 48739
Author : Rogpillov N.V.
List :-k1ro7,,cadcEW of Forest Technoloa.
Title On Improvement CuttinGs in Spruce-Deciduous Young
Grow-Lh On Clear Cuttings.
Orio Pub: Lesn. Ith-vo, 1957, No 7, 23-26
Abstract: Studies on
provei-.iont cuttings in spruce -deciduous
young growth to prevent the replacement of spruce
by deciduous species in clear cuttings, wore con-
ducted in the VoloGdslmya Cblast (1955) at the
Kirov Acader.W of Forest Technology. It was found
that all possible cases of the fornation of coni-
Card ip~
Country : USSR
Category: Forestry. Forest 1,kMa9GMcnt-
,%bs Jour: 1=io1-j 140 11, 1958, No 48739
ferous-deciduous young growth in tile cuttinCs can
be reducoa to the following variants: 1) tile plan-
tation consists of the 15-25 year old spruce under-
growth remain-inG from the cutting, and of deciduous
species appearina after felling. In this Case,
spruce will surpass the deciduous spcc~~cs -*.n regard
to growth in height not only for the neXt 20 years,
but obviously for the rest of its life-span; 2)
at the tine of cuttingp spruce has a growth incre-
=nt of B-15 years. In this variant, the birch
anA the aspen become level in height with spruce
at the age of 20-25. The improvement cuttings in
one operation are expedient when tho deciduous
species reach the aac of 25-30 years; 3) by the time
Card : 2/4
R
Card : 3/4 K-29

KOSS) A.
"Economic Problems Of General Mwagement In The PRIJULng Industry" P. 45.
(Przeglad Budowla!Z, Vol. 2.'), no. 2s reb- 1953, Varsaawa)
East European Vol. 3, N.D. 2,
SO: Month List of/MXWM Accessions.Aibrary o." congress,]~e ~ruary~,1954~XM, Unci.

SE,
t~~ in ~Cratf4 a 1;,

F.
A concrete Droduction plant with a continuous mixer.
P. 28. (MLCHAIUSACE.) (Praha, Czechoslovakia) Vol. 5, No. 1, Jan. 1956
SO: Monthly Index of East European Accession (LLU) IL. Vol. 7, No. 5, 1958

ACC NR, AR6035559
SOURCE CODE:. UR/0044/66/000/009/13045/B045
AUTHOR: Koss, M. Sh.
TITLE: Investigation of the structure of linear couplings causing small fluctuations
of conservative systems
SOURCE: Ref. zh. Matematika, Abs. 9B222
REF SOURCE: Nauchn. tr. Tashkentak. politekhn. in-, vyp. 29, 1965, 58-7f 3
TOPIC TAGS: linear coupling, potential energy, kinetii,. energy, conservative
system, equilibrium configuration
ABSTRACT: The stability of the equilibrium configuration of a free conservative
system in space En is characterized by two real quadratic forms:
EVIA4 and B 0_0 - YJ bikifIX4.
1. If (. k
corresponding to the potential and kinetic energies of the system. The character-
istic equation det x1i).o has n real roots of . x" .... hn ; the
number m(m nz) of negative roots, the remaining being positive, roughly deter-
LCSrci I 12 UDC: 517. 933
_k R _05 S~6 5 9-
mines the degree of instability of the system. Necessai7 and sufficient conditions
are derived for the stabilization of such a system by the superposition of -.-n of
linearly-independent linear couplings
M).
A case is also analyzed where zero characteristic roots are available. B. Demido-
vich. (Translation of abstract) (NT]
SUB CODE: 12/
2/2
,--card---

KOSS, IT. sh.
Stabilizirg mechanical systerns- by ddIticnal cannecticns. Izv.
Ar Uz. 99R. Ser. tuldi. nauk 9 no. 6t-Q-53 165 (,,"IRA Nil)
1. Thstitut mekhaniki i Vychislitelvnyy tsentr All UzSSR.
gubmitted April, 8, 1%5-

AM FW VOW64 J,QURCE CODE: UR/0365/66/002/005/0576/0580
stenko,
ATJTHOR, Zemakov, G. V.; Kogan, R. L.; Dombrovskaya, Ye. V.; Ko A. V.;
Shevchenko, I. M.; Koss, Ye. V.; Fadeyeva, E. .; Khmeliv--skayi, m. Ye.; mLk-ot'naL !L-
ORG: Odessa Polytechnical Institute $Odesakiy politekhnicheskiy ingtitut)
% 10
TITLE: Protective diffusion coatingj of nickel alloy
SOURCE: Zashchita metallov, v. 2, no. 5, 1966, 576-580
TOPIC TAGS: nicke hromium alloy, aluminum containinp alloy, titanium containing
alloy, tungsten containing alloy, eldmy protective coating, aft=y corrosion resistance
diffusion coating alloy, alloy oxi ation resistance/ZhS6-K alloy
ABSTRACT: A series of diffusion coatings were tested for protection of ZhS6-K nickel
base alloy (0.13-0.20% carbon, 10.5-12.5% chromium, 5-6% aluminum, 2.5-3% ti;?6niuff
2.5-3% tungsten, 4.5-5.5% molybdenum, 0.13-0.20% boron) against gas c orrosiontbin a
mixture of products. of sulfurous fuel combustion and sca water vapors after aT1
attempts to improve alloy oxidation resistance by alloying failed. Alloy specimens
were dLfftrlon coaLed with one or Welements used simultaneously or one af4er the other.
h X-1 --- ~or 10 hr. ,
T
egating gp done b a pa~~,Fementttion at 900-1000C f Z,,Chromium, alumi-
, 1i 1,/:ber ere used as single-
u- " i_ con, titaniumt/tLoron, ~ceritm yiiiumAnd MM ~Siuml'z
~Limement coatings. Chromium witl~titanium* oilicon, Ziminum, or boron; aluminum with
ron, cerium, or titanium; titanium with silicon or boron; manganese with boron;
Ca.!d 114. UM-621.M.4

(,4077-66
NRI AP6030864
'0 w0 MO
ZJ
-
44 Ay
0
,/A 4-)
dw -
a 20 IVO 60 80 TL
Tj 217 va so NO .-AL
a
Fig. 1. Dependence of the change of the diffusion layer
depth upon the content of elements in the mixture
a - Aluminum-silicon impregnation; b, - boron-titanium
impregnation.
a

ACC NR, AP6030864
Total depth of coating Fig. 2. Depth of corrosion in
coated and uncoated ZhS6-K
2- Depth of damaged layer
alloy,
10
n'
r-1
SIA kn Aj.R Tj~~_516_ f" R-C, 0-11 A1.11 C, _SjU ,, A, 'a -C,
R-Cr 5-14 Et At, 4-Cp R.TJ TP51 PTI 311CP At-C#
Successive simultaneous sinale element-
aPP4c4icu Uplication coatingq..
ceriur~ with boron; and ailicon with aluminum were used for binary coatings. Corrosion
tests were done in combustion products containing 0.74% and 0.11% Ben water at 900C
for 15 hr. It was found that all the coatings tested have a higher corrosion resis-
tance than the uncoated alloy (see Fig. 1). Binary coatings protect the alloy more
efficiently than single-element coatings, especially with the consecutive method of
Card V4

ACC NR- AP6030864
0
application. Coatings obtained by this method have a higher concentration of elemen~a
afid a more unifo'rm structure of the surface layer than the coatings applied by other'
methods. Orig. art. has: 5 figures. [ND
SUB CODEI 11, 13/ SUBM DATE: l3jul65/ ATD PRESS, !i077
Card 4

A A C A A-1. -4 - JL-J--JL-1.- I A PJt. I
Ko s -s a
of TOWITEMPLES
INDUSTCM ORGANIZATION
Vol. 4 19W
i& No. 11, Nov-ember
14"t), adill %"Kv
06
010 J,
00.1
0041
IF!
jtj
0009ON0001111111111109000900060 0496 1
'00
60
00
1;;0 o
1"': roe
1-00
114. 1-0. 1100
it
of of 0

KOSHSHA,'ISHTVAN [Kosea, Ietva'n]
.-RAIlibad"tianeport in the
prospects for development.
N '57i
(Budapest)
Hungarian People's Republic and its
Zhol.dor.tranap. 39 no.11:98-102
(MIRA 10:10)
l.Chlen Vengerskogo Revolyutsionnogo raboche-krestlyanskogo pravitel-
stva, ministr putey soobahcheni7a i svyqzi.
(Hungary--Railroads)

KOSSA., Istvan; S2~EPLAiKl, Janos (Iladeras)
More automobiles, more problems. Auto motor 1.6 no.22:
3-4 21 N 163.
1. Kozlehede5- es post-nugyi ipdnionter, Budapest (for Kossn).

KOSHSHA, Ishtvan (Kossa, Istvan) (Budapesht)
The transportation of the Hungarian Peopla's Republic on the
upsAng. Zhel.dor.transp. 44 no.,?:5-8 S 162. (KRA 15:9)
1. Ministr putey soobshcheniya i syfazi Vengerskoy Narodnoy
Respubliki.
(Hungary-Transportation)

KOSSA, IsAvgp;--ISM, Elek
Work competition for elimirating baaklcg and fulfilling the
yearly plano Auto motor 16 no.15:3 6 Ag- 163.
1, Kozlekedes- eB postaugyi miniazter (Kossa). 2. Kozlekedes-
as Postaugyi Miniazterium partbizottsaga titkara (for Lekai).

2093J4
P,00,0 (440 /0 3 6, loQ,
AUTHOR: Kossacki, K.
P/009/61/011/002/001/001
D227/D3O3
TITLE: On the magnetogravitational inotability of a homoge-
neous infinite, viscous and rotating medium with
finite electrical conductivity
PERIODICAL: Acta astronomica, v. 11, no. 2, 1961, 83-86
TEXT: The author generalizes the results of research by.A.G.
Pacholcpyk and J.S. Stod6lkiewicz (Ref. 1: 1959 Bull. Acad. Polon.
Sci. S&rie des sci. math. astr. et phys. T, 4291, (Ref. 2: Op.cit.
1959, 7 689), (Ref. 3: 1960, Acta Astr. 10,, 1), who investigated,
separately, the magnetogravitational instability of a viscous
medium and a medium with finite electrical conductivity. The ar-
ticle considers the latter medium and first gives the system of
the hydromagnetic equations of the problem under consideration,
after a linearization (analogically as in Ref. 3 (Op. cit.)):
Card 1/7

209M
On the magnetogravitational ...
f,1- (4X?)-1 113h,10 v u1 33 0
ct2- (4jq) -1H3 h293 v u203 2 u3f2 0
f, + H h 4 u + 2 u fl +
3 2 20 3,33 2
1 H3u123 vm h1,33 0
2 H3u2 p 3+ H2 u393 vmh 2,33 = 0
+ F U3,3 0
~W,33 + 4Z G 0
sp = vs2
P/009/61/011/002/001 /001
D22'7/D303
(1.2)
SP3 8~3 0 ( 1-3)
(1.4)
1~5)
1.6)
1.7)
Card 2/7

2093.4
P/0,D9/61/011/002/001 /001
On the magnetogravitational D22-7/D303
Considering a wave solution of D-qs. (1.1) amd.(1.8)., the author
obtains:
i? exp J (at + W (2.1)
exp i (at + kz) (2.2)
be = be* exp i (at + kz) (2.3)
bqi = 810 exp i (at + kz) (2.4)
Substituting (2.1) to (2.4) into (1.1) to (1.8), he has
ic u,* - ik (4ne)--i H., h,0 + W uj* 0 (3.1)
ia u2* - ik (4ne)-1 Hs hs$ + As u2* 2 us* 0 (3.2)
io us* + ik (4,LQ)-I Hz hz* + 4 vkI us* + 2 uz' 0 +
+ ik Q-1 V,2 be* - ik BV* = 0 (3.3)
ic h,* - ik Hj uj* + v,, k' hj* = 0 (3.4)
ic h..$ + ik Hs Us* - ik Hj us* + vm kI h20 = 0 (3.5)
io be* + ik Q us* 0 (3.6)
-kz 8V* + 41c G 0. (8.7)
Card 3/7

20914
P/C09/61/011/002/001/001
On the magnetogravitational D227/D303
X
Pinally, substituting Wand from (3.6) and (3- V
7), the author
obtains a homogenous system of algebraic equations for amplitudes:
!a u,0 - ik (4x())-1 H., h,* + vk2 uj* 0 (4.1)
0uj* - ik (4nQ)-l Us hj* + vk1 ue 2 uj* 0 (4.2)
io uj* + ik (4ne)-4 H2 h2* + 4 vk1 uj* + 2 us*
ia-1 (V;z k' - 4a G ~) uj~ 0 (4.3)
iahj6-ikH$uj*+v,,,k2hj*=0 (4A)
io hz~ + ik Ht us' - ik Hs uz* +,0 V hj* 0. (4.5)
It is pointed out that this system has nort-trivial solutions if the.
following dispersion equation is satisfied:.
ia A- vk' 0 0 -1h; (4ne)-l H3 0
o ia + vks -20 0 -ik (4np)-1.Hs
0 2 Q io + I vk2 - ia-1 (V,2 k3 - 4x G 0 ik(4xQY-1Hj ==O.
-ik H3 .0 0 iD + V. k2
0 -ik H3 ik H, 0 ia +v,,, k2
Card 4/7
uara

20914
P/009/61/011/002/001/001
On the magnetogravitational ... D227/D303
in the case of!a L = f~R = 0, the author indicatesi we have two
Alfv6n waves running along ~he Z axis in two opposite directions
which cannot cause an instability state as the fre uency is always
imaginary. Further, the presence of terms in Eqs. Ml)-(6.2) with
oil andDR describes the damping caused by viscosity and electrical
resistance of the medium under consideration. Consequently, the
solutions of (3.1) always describe the stable state of the consi-
dered medium and D are always positive. If -Q~ is also
A B R
positive, all coefficients of Eq. (5.2) are positive. (5.2) as an
equation with positive real coefficients can have no positive real
roots, and, therefore in the case of q2 > 0 the solutions of (5.2)
describe the stable state of the medEa. In all cases
W W 2(o -0 2
1 2*w3'w4=Dj L R."DA)
must be satisfied by the roots of equation (5~.2). Therefore, if
Card 6/7

209114
P/009/61/011/002/001/001
On the magnetogravitational ... D2'e_'7/D303
2< 0, at least one of the real roots must be positive and the
i
considered medium is unstable. If Eq. (5.2) has complex roots, an
equation may be obtained tHat must be satisfied by real parts of
the roots. Where R'> 0 all coefficients of the equation are posi-
tive and complex roots with positive real parts cannot, consequent-
ly, exist. The medium, thus, must be stal*~-le. The author shows,
therefore, that the medium is stable in re ard to small perturba-
tions iff12 is positive, and unstable if is negative, i.e. the
criterion for instability is the same as for the non-viscous me-
dium with infinite electrioal conductivity. here are 3 Soviet-bloc
references ZXbstraotorls note: This issslightly abridged version
of the original article7.
ASSOCIATION: Warsaw University.
SUBMITTED: June 1960
Card 7/7

NOSSACK4.K.
--1.-.- 7"
Fragmentation possibilities of large cloud3. Postepy astronom
11 no.4t285-289 163.

KOSSACKI, K.M.
New 5ugpe3lion concerring the instability mechnnism of gcigf~ous
clouds. Postepy astronom 12 no.1,35-38 164.

--KCSSACKI, X.M.
Magnetogravitational Instability of an infinite, homogenous,
vi%7ous medium with finite conductivity, subject t6 the Coriolis
force. Postapy astronem 9 no.31l69-170 JI-S 161.

KCSSACKI, K.M.
Magnetogravitational instability of the inrinite homogeneous
viscous center of finite conductivity being under the influence
of Coriolis' forces. Postepy astronom 9 na.3:169-170 161.

KOSSACKI K 1.1
Origination of protootars aa a result of at,ltions of center
HII upon a neutral center. Postepy astronan 10 no.3.281-,:)86
162.

7. (j :1,,
c :vtorm;A ~-C- C.:~ I ~i 10 -A

CZECHOSLOVAKIA / Chemical Technology. Chemical Products. H
Processes and Apparatuses of Chemical Technology.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiya, 1958, No 20, 670695.
Author : Zq,~q,~qq,z~y E., Bena J., JeBenak V., and Ilavsky J.
also' D.
Inst : Not given.
Title : Discussion of Singer's Article "Theoretical Bases
of Processes Involving Pseudoliquification" and
Answers to the Discussions by Beranka and Klumper.
Orig Pub: Chem. prumysl, 1956, 6, I.-Io 10, 430-433.
Abstract: Ref to Ref. Zhur-Khimiya, 1958, 25349. No ab:t---,ict.
Card 1/1
2

-V
41\
E ogencous fluidized! 147M of loplierical B"jJiLepli
Be". MY E Komucz
C
Aikol Chem. --miff
iiiil;watry)~The expnuslan of
i;;n~ous fluidized layers of Spherical particles was meas-
ured at low Archimedes' r-os. 3.4 in 223. Bvalantion of
the results showed that in the m of homogent fluidized
se 4mg
layers it is necemary to divide the region of flow, gcnerally
tit designated as lautinar, into typicni laminar and pscudo-
-laminar. in the typical laminar region, In agreement with
laws of hydraulics, the resistance does not depend on the d.
of 'the liquid. %ch a case occur!; only If the particles,
forming a homogeneous fluidized layer, at canst. speed of
free fail In a medium of unlimited viK-asity, are affected by
the resistntice m exprmsed by Stokes' law. that 1%. at Archi.
mWes' u0j.-l6werthan 7.2. 11 the Archlinedc-g'. nn*. sue
hl;her thdOA the tesisthsim duriviL, flow Ilia holtiogencoul
fluidized layer to mff&ted'by tho d, of the fluid.,even at
Reynold's nos. considerably lower than ().4 to 1.0. regarded
Inar -regiqn of flow. For
an u=,11ruit for,the larmt
tmt,~rm region of';Aow was designated:as psendo.
lamioar.IlVor notypicalt lamlnnr and pseudoinminar char.
acter I Hiluid: floWAn a hornogencaus fluidized layer, the
ixpammon of the Ityer. can be eipt-med by the equation:
12.8,-Rr A r~A r +- 19)"., 1-1% the Va!idit D1 which is
Y4
tisnit6d by the condition that. Re Rrt.- Ar,+,34)1
..... ~11 109.610-1-~. - i is the sp. vol. of the homogeneous
layer. Jan M irim-

EEU, J,; ILAVSKY, J.; KOSSAGZKY~ Ea; VALTYNI, J.
Fluidizing-point velocities of nonspherical particles. Coll Cz
Chem 28 n0&3055-569 Mr '63a
1. Chemical Faculty, Technical Institute, Bratislava.
k

EM, J.1 IIAVSKY, J.; KOSSA=Kr, H.; NMZIL, L. GSM
Slovak Technical University, Bratislava, and Institute of Chadcal
Technology, Prague (for all)
Prague, Collection of Czechoslovak ChwAcal Comunications No:2, 1963,
pp 293-,Z7-
"Changes In the Flow Character in mi FluLdized Bad"

EM, Ji; IIAVSKY, J.; KOSSACZSKY, E.; NEVZIL, L.
Changes of the flow character in a fluidined bed. Coil Cz
Chem 28 no.2:293-309 F 163.
1. Slovak Technical University, Bratislava and Institute of
Chemical Technology,, Prague.

MM, J.; MkVSKY, J.; KOSSACZSKr., E.3 NLAMLL, L. GSSR
Slovak Technical University, Bratislava, and ~astitute of Chmaical
Technology., Prague (for all)
Prague, Collection of Czechoslovak Chenical Conmunications, No 2., 1963,
pp 29~-309
"Changes in the Flow Character in a lluidized Ded"

KOSSACZKY, Elemir-
Research and devolopment of hant exchangors with a moving layer
of solid heat carrier. Ropa a uhlie 5 no. 9:265-267 S 163.
1. Slovnaft National Enterprise, Research Institute of Crude
Oil and Hydrocarbon Gases,Bratislava.

KOZWvJSKIP I.I.; RACZYNSKI, S.; TAUBEINFLIGLI., W.; A.;
''I
BANASIK, Z.
Experimental studies on the insertion of' an electronic paceinaker
of the heart of our constructicn in the dog. Preliminary co"n'llu-
nication. Kardlol. Pol. 8 no.2:125-128 165.
1. Z ITI Kliniki Chorob Wewnetrznych (Kierownik: proll". dr.
M. Gamoki) i z II1 Kliniki Chirurgicztiej AM -w Gdanaku (Kierown"K:
prof. dr. Z. Kicturakis).

SENYK, Jerzy;.,KOSSAK, Jerzy
Use of crossed flaps in traumatic surgery. Pol. przegl. chir.
35 no.10/11:1064"1066 163.
1. Z III Kliniki Chirurgiczneli AM w Gdansku Kierownik: prof.
dr Z. Kieturakis.
(SKIN TRANSPLANTATION) (SURGERf, PLASTIC)
(WOUNDS AND INJURIES)

POLAND,
MIDDALSKA-KASSUROKA, B. and.KOSSAKIEWICZ, B.,,,_of the Observation Ward, No 1
Infectious Diseases Hospita M-Maf-dsie'r-w-acy-jny Szpitala Zakaznego Nr 1)
Warsaw. Dr. Doe. Migdalska-Kassurowa, Superintendent.
"The Clinical Picture in 32 Cases of Weil's Disease (Leptospirosis
Icterohaemorrhagiae)"
Warsaw, Przeplad Epidemiologiczny, Vol 20, No 3, 19,56, pp 285-292.
Abstract: Thirty-one cases of Weil's disease in patients ranging in age
from 7 to 58 years are reported, irith emphasis on the altered clinical
picture and consequent diagnostic difficulties. In only three patients of
the present series the course of the disease was typical; in the remaining
cases symptoms of encephalomeningitis predominated, sometimes resembling
meningitis tuberculosa. The oymptwis resemblin- other diseases are
described. The results of the agglutination - lysis test are given.
Contains a summary in English and 18 references (8 Polish, 7 Western, 1
Yugoslav and 2 Geman-language).
1/1

TITEIIKOV, D.P., glaynyy vrach; IsOSKUTOV, D.P., zamestitell glavnogo vracha;
VINOGRADOV, S.G., vrach; KIRBITSKAYA, A-V., vrach; KOSSAFLOVSKAYA, A.T.,
vrach; PYLITSOVA, A.M., vraah; SO10HOVICH, A.G., W!"M ~~C aft~~'
vrach; SAPJNOVA, Ye.A., medoestra.
Overcome shortcomings in houpital conatruction. Gor.khoz.Hook. 27 no.11:4-5
N 153. (MIAA 6:11)
1. Moakova)mya 2-ya klinichaskaya infektsionnaya bollnitea.
(Moscow--Hoopitals)

RUOVSKAYA# M.; KOSSAKOVSKAXAf M.
Study of the degree of mineralization of the bones of rats by
-the use of the dowimetric method of interproting roentgenograms.
Vop. pit. 18 no. 61,42-1+7 N-D 159, (NIRA,14:2)
1. Iz Gosudarstvennogo instituta gigiyonyv Varshaval Pollsba,
(BONES-RADIOGRAPHY) 4

ACCESSION NR: AT4007049 5/2598 /63/000/010/0262/02G4
AUTHOR: Gulyayev, A. P., Shelest, A. Yo.; Mishin, V. I., Kossakovskaya, N. N.,
Pavlov, 1. M.
TITLE: Effect of furnace atmosphere on notch toughness of commercial grade titanium
SOURCE: AN SSSR. Institut metallurgil. Titan I yogo splavy*, no. 10, 1963.
lasledovaniya titanovy*kh splayov, 262-264
TOPIC TAGS: titanium, titanium property, titanium notch toughness, titanium embrittle-
ment, titanium heat treatment, heat trcatiig furnace, furace atmosphere, oxidizing
atmosphere, protective atmosphere, protective coating
ABSTRACT- Specimens of hot-rolled titanium sheet with an initial Impact toughness of
6 kg-m/cm2 were heated in quartz ampules in an atmosphere of air, oxygen or nitrogen
or in a vacuum (0. 01 mm 11g) at temperatures of 700-1200C for 10, 60 or 120 minutes,
after which the specimens were tested for impact toughness, microhardness and weight of
oxide film formed. Heating in a vacuum had no significant effect on either weightor impact
toughness. Determination of sample weight after removal of the scale showed that oxida-
tion inereasea with time and increasing temperature, and Is markedly decreased in a
Card 1/3

ACCESSION NR: AT4007049
nitrogen atmosphere, especially at high temperatures. However, as shown in Fig.
of the Enclosure, prolonged heating in nitrogen at 1900C or above reduces tile impact
toughness, so that nitrogen atmospheres also cannot be re corn rn ended. The Impact
toughness, which increased somewhat on heating at low temperatures due to recrystall-
ization, decreased sharply at 800-1200C in all media. Measurements of Lho depth of
the gas-sdturated layer, evaluated from tile mieroliardness, showed that the depth
increased uniformly with time and temperature in all media. In alpha-titanium (below
900C), however, nitrogen diffused less rapidly than oxygen, while after transformation to
beta-Litaxiium (above 900C) tile opposite was true. Orig. art. has: 3 figilres.
ASSOCIATION: Institut metallurgif AN SSSR (Metallurgical Institute, AN SSSR)
SU13MITTED: 00 DATE, ACQ: 27Dec63 ENCL: 01
SUB CODE: MAI NO REF SOV: OOG OTHER: 000
rd 2/3

69181
SOV/137-59-12-27205
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 1959, Nr 12, PP 205 - 206 (uSsR)
IS, 1150 IS .1 100
AUTHORS: Livshits, B.G.. Kossakovskaya, N.N., Ibragimov, Sh.Sh., Avraamov, Yu.S.
TITLE: Investigation Into Phase and Structure Transformations of "E1437" Alloy
PERIODICAL: Tr. Sektsii metalloved. i tem. obrabotki metallov, Tsentr. pravl. Nauchno-
tekhn. o-va mashinostroit. prom-sti, 1958, Nr 1, pp 140 - 154
ABSTRACT: The authors carried out investigations of "E1437" alloy subjected to
various types of heat treatment and having the following composition
(in %): C 0.05, Si 0.43, rvh 0.24, S 0.003, P 0.005, Ce 0.02, Cr
20.55, Ti 2.44, Al 0.79, Cu o.oo4, Fe 0.56; the remainder was Ni.
Electric resistance was measured on "UPN3/211 and 11UTV-211 machines during
the heating process and at room temperatures; measurements were made on
a capacity dilatometer; the temperature dependence of heat capacity was
determined by the Sykes (Sayks) method; the phase composition of electro-
lytically separated deposits was determined by the roentgenographical,
microscopical and electron-microscopical methods. Moreover, endurance
tests were performed. Heat treatment of specimens consisted of quench-
Card 1/2 hardening with subsequent controlled cooling-off at various rates. Highest

6918t
BOV/137-59-12-27205
Investigation Into Phase and S.r1lature Transformations of "E1437" Alloy
hardness values were obtained if the cooling rate was 160 degrees/hour, corresponding
to a sufficiently complete isolation of the separating phases and to not too excessve
a coagulation. The electron-microscopical investigations showed that the separation
and coagulation of the strengthening ~1-phase was more intensive during continuous
cooling-off from high temperatures than during tempering of a supercooled solution; the
particle dimensions depended on the cooling rate. In slow cooling a hexagonal phase
was revealed together with the T '-phase. Measurement of the temperature dependence
of specific heat capacity and measurements of electric resistance and dilatometrical
data, showed that two processes took place: namely, within the 700 - 9000C temperature
range, a process connected with the formation of a phase in the solid solution, and a
process of developing a K-state below 700OC; whose thermal effect was equal to
1.35 cal/g. The first process shifted the maximum of the K-state formation slightly
towards the lower temperature side. It is assumed that the origination of the K-state
is due to the formation of Guinier-Preston type zones in areas with increased concen-
tration of alloying elements; it Is characterized by the occurrence of a specific
micro-relief. There are 12 bibliographical titles.
V.R.
Card 2/2

KOSSAKOVSKAYA,_ ".~,__kundtekhn.nauk; ZELIBET., B.M.. kand.tekhn.nauk
Investigating conditions for the heat treatment of 'R'4F4 steel.
Metalloved. i te=. obr. met* no,6:~3-54 Je 162, (MIRA 15~.7)
1. Moska7skly vecherniy mashinostroiteltnyy institut i Vtoroy
Gosudarstvennyy podshipnikovyy zavod.
(Steel--Heat -treatment)

LIVSHITS, B.G,, prof., dok-tor takhn. uruk; KOSUKOVSKAYA X -telchn.
naI*O ~ r
Investigating the kinetics of dissociation and the heat-resistance
of KWINT'allays. Sbor. Inst, atali no,38:433-450 158.
(mm ilia)
1. rafedra metallografii Moakovskogo instit-ata stall im. Stalirki.
(Chromium-nickal-titanium alloyrv-MatallogTaphy)
(Heat-resistant alloy-a)

!3/12q/62/OOO/Oo6/cO7/008
];,'193/E383
AUTHORS: Kossalzovskaya, N.1N. and 2,ellbet, B.1%1. , Candidates
of Technical Sciences
TITLE: Study of the hcat-treati-,iant procedure for steel
(Rl4F4)
PERIODICAL: Mletallovedeniye i tormichoskaya obrabotka
rietallov, no. 6, 1962, 55 - 54
TEXT: The steel PU11F11, containi:ag 1.20," C, 11-055., Cr, 13-0c5 W
and 5.430"". V, is a hic;h-speed cutting steel. The object of the
present investi3ation 'tras to study tne affect of a) quenchino
tei'aporature and b) time at quenching tonperiture on the roori-
te;-.iperature hardness of this steel in the hardened and hardened
and tozmpcred condition and on its hot-hardness in the telapered
colldit�on. The queric.alng -temperatux-e- varied between 1 250 and
1 260 oc and the 11oldinIg time between 6 and 18 sac per 1 nmi of
the thickness of the specimen. OCLuenc-hing was followed by
triple temperin- at 56o or 580 C. The hot-hardness was
0 0
measured at 600 - 700 C. The durability of heat-treated milling
cutters of the steel studied was compared with that of similarly
Card 1/3

S,/129/62/OOO/Oo6/007/008
Study of the heat-treatment .... E:L93/E383
heat-treated cutters iiiiade of steel -18 (1118). Tile results can
be summarized as follows: 1) hardnoss of the steel studied in
tkie quenched condition (63-64 HRC) iz; not significantly affLected
by variation in the quenching teriperature or holding time.
2) Both ti-le6e factors affect the hardness of steel in the
tempered condition. This is demonstrated in Fig. 2', where the
hardness (~','RC) of test pieces after triple at 560 'C
(Sraph a) and 580 OC (graph -11) is plctted against the holding
time (see/rimi) at quenching temperatures indicated by each curve.
3) The highest values of hot-hardness !'icp.6o"= 625-635 are 0
attained after treatment entailing heating the steel to 1 260 C,
holding; at the te,.iiperature for 15 - 18 sec/=-,i, quenching in oil
and triple teniper-ing at 560 `C. 41) The life of cutting tools
,,,--de of steel R14F4
and heat-treated under the optimum conditions
is 40o' hiSher than that of tools made of steel R18. 'Niillin-
cutters (22 x 2 mi-11) i-.iade of both steels were used for cutting the
thread in bushin-r.-s of radial bearings under the following V
conditions: speed 0.204 - 0.223 m/min; 332 r.p.m. ; L eed -
201.9 - 219.4 mm/rev. The nunber of 'bushin,(.rs threaded between
dressing- operations was 340 for R11IF4 and 244 for R18 steel.
Card 2/3

s/'l2q/62/0oc/oc6/007/003
Study of the heat-treatment .... r.1-93/E383
There are 2 figures and 1 table.
ASSOCIATION: I-ioskovsldy vecherniy mashinostroitellnyy institut
(Moscow Civonin~g Machino-buildin,,:; Instituto)
2-y GPZ (2nd GPZ)
Fig. 2:
64
60
b

'1-2310-

Y it 12 to D...-
card

KOSSAKOVSKIY.% V., arkhitektor; PZHEKHINA, 0,, arkhiteltor
Common rooms and service areas of' student dormitories. Zhil.
strci. no.4:29-32 162. 04IRA 15.5)
(Dormitories)

KOSSAKOVSKIY,_.Y., arkhitektor; RZHEKHINA, 0., arkhitektor
Planning of multistory houses in regions with a hot climate. Zhil.
stroi. no.2t28-29 163. (NMA 160)
(Apartment housigs-Design and conotruction)

KALISH, V. G. -,: ~-WQVSGT.-Y.A.; RZI INA. 0.1.,- MOROZOVA, G.V., red.;
GOLOVKINA, A.A., tekha.red.
[Houses and apartmonte in forciep countries; multistory housing
construction] Tipy domov i kvartir za rubezhom; mnogootashnoe
zhilishchnoe stroitellstvo. Mofkva, Goo.iod-vo lit-ry po stroit.,
arkhit. i stroit.materialam, 19!;9. 207 p.
(MIRA 14:1)
(Apartment housee)

i
i
KOSSAKOVSKIT, V.A.; RZRICK-HINA, 0.1.; FAVLENKO, M.V., red.; GOLOVKIHA,
A.Ai , teldia.red.
[Row houses in foreign countries] Blokirovannye dome za rubezhom.
Moskva, Gos.izd-vo lit-ry po stroit., arkhit. I stroit.materialam,
196o. 177 P. (MIRA 13:6)
(Apartment 'houses)

KOSSAKOVSJUX,-V,P, RZHEKHINA, 0.1.; OSELEDETS, Z.M., red.;
I------ '
NAUMOVAp G.D., tekhn. red.
(Student dormitories abroad] Studencheskie obahchezhi-
tiia za rubezhom. Moskva, Gos.izd-vo lit-ry po stroit.,
arkhit. i stroit. materialam, 1963. 80 p. (MIRA 16;4)
(Dormitories--Design and construction)

,,_ XWSAKOWSKA, Halina
A case of impetigo herpetiformis. Przegl. dem. 48 no-5:423-428 161.
1. Ze Szpitala im. dr E. Sonenberga v Lodzi Kierownik naukowy i
ordynator; Prof. dr M, Mienicki.
(IMPETIGO in pregnancy) (PREGNANCY compl)

KOSSAKOWSKA. Halina
Considerations on the palliative treatment of late radiodermal
ulcerations. (Preliminary report). Przegl. derm. 49 no.6:541-51+4
,62.
1. Z Oddzia-lu Skorno-Wererycznego Szpit~la im. E. Sonenberga w Lodzi
Kierownik nauk: prof. dr M. Mienicki.
(RADIATION INJURY) (SKIN ULCER) (NICOTINAMIDE)
(RIBOFLAVIN) (ASCORBIC ACID) (IRON) (VITAMIN K)

KOSSAKOWSKA, Halina--
Pyoderma gangrenosa (terebrans). Przegl.derm. 48 no.6:515-519
161.
1. Ze Szpitala im. dr. E.Sonenberga w Lodzi Kierownik naukowy
i ordynator: prof. dr M.Mienicki.
(FYODERMA compl) (GANGREITE etiol)

MIENICK10 Marian; KOSSAKOWSKAI Halina
On therapeutic problems in seleroderma. Przegl. derm. 48 no.9/10:
267-272 161.
1. Ze Szpitala im. E. Sonenberga w Lodzi, Oddzialu Donaatologiczny
Ordynator: Prof. dr med. M. Mierdaki.
(SCLERODERMA ther)

KOSSAKOWSKA, J.; GRZYBOWSXA6, B.
.~
%,,~ Observations on avertin anesthesia In childran. Pediat. Polska 26
nol:51-59 Jan 1951. (CIRL 21:1)
1. Of the Surgical Department (Head -- Docent Jan Koseakowski, M.D.)
of the ~'irst Pediatric Clinic (Director -- Prof. M. Michalowicz, M.D.)
Warsaw Medical Academy.

S7L'/,YGIEI,, AbA3.qndar-, KOS)SAKOW,3KA, Marin
Food and tooth decay. Pt.5. Roczn ptinstw zakl hig 11. no.1,85-91
163.

CIDIALYNSKI, rtiiiislaW3 MIKULSHI, Andrzej; KOSSAKU.:,,KA, Maria
I
Fluid scintillation method for the measurement of tritium in the
detei-mination of tot4a water content in rats. Acta physiol. Pol.
16 no.bIAI-149 Ja-Fto'5.
1. Zaklad Patofizjologii InstyWU Raumatologinnego w Vai-43luvit
(Kierowniks doc. dr. Je Ryzewski; Dy-rektor InstytutL,-. dr. W. R--ahl).

KOSSAKOWSKA, Stanislawa
Surgical diseases of the umbilicus in newborn and older infants.
Pediat. Polska 31 no-7:791-795 July 56.
1. Z Kliniki Chirurgil Rsieciscej A.M. w WarB2&Wie Kierownik:
prof, dr. med. J. Koseakowski, Warszawa, Litewska 16.
(MIBILICUS, diseasetiv
surg. in inf. (Pol))