SCIENTIFIC ABSTRACT LOBL, K. - LOBOB, G. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R000930320020-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 20, 2000
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

815
Z/032/60/081OA12/003/009
E073/E335
Development and Investigation of the Properties of the Type
CrMnN Austenitic Steel for Castings
Table 6:
C Mn Si P S ___Nj N
Specifi-
cation max. 13.5 max. max. max. 1.7 16.5 0.3 0.3 0.20
0.12 to, 1.0 0.045 0.030 to to to to
15 17.5 0.45 0.5 0.25
20 oo6 0.12 14.0 1.29 0.036 0.007 1.68 V.200.23 0.37 0.23
There are 11 figures, 8 tables and 17 referencesg 8 Czech
and 9 non-Czech.
ASSOCIATIONS: SVUNT, Prague (L8bl, s4ustek)
VOHX, Prague (11'bek)
y
Card 7/7

Z/034/61/000/001/002/021
EO?3/E535
AUTHORS: f6bl, Karel, Engineer and Hybek, Karel, gineer
..............
TITLE: Re-smelting of Scrap CrNiMnN Austenitic Steels
Hutnickg
PERIODICAL:
listy, 1961, No.1, PP.13-19
TEXT: Sufficient experience is now available on the use of
18/8 type CrNi steel scrap. New problems arose in conjunction with
the development of new low nickel content economy steels. As a
result of efforts over many years, nickel-tree austenitic steels
Mnl7Cr7Ti (6SN 17481) and also Mnl?CrlOV (CSN N? 482), Mnl7Cr7MoV
(6SN N7 483) have been developed. From 1957 onwards, much attention
has been paid in Czec-hoslovakia to substituting austenitic stainless
CrNi 18/8 steels by steels with a higher Mn content plus a nitrogen
content', as for instance the steel Crl8MnlONi4N (6SN 17460) and also
type Crl6Mnl5N (6SN N? 470), which is to be introduced shortly.
In both cases the manganese content is between 10 and 18%, which
influences appreciably the technology of smelting charges Pontaining
such scrap. The basic consequences caused by the difference in
the chemical behaviour of the individual elements are reviewed.
First, a theoretical analysis is given of the phenomena taking
place during the refining by means of oxygen. Particular attention
Card 1/5

Z/034/61/000/001/002/021
EO?3/E535
Re-smelting of Scrap CrNiMnN Austenitic Steels
is paid to calculating the reaction heat. The theoretical results
arrived at confirmed the practical results obtained by Pachaly
(Ref.10) on processing 100% scrap of the steel Mnl9CrIONil.5. The
slag formation was controlled in such a way as to prevent develop-
ment of manganese silicates, i.e. prior to blow;ng oxygen the
melting slag was drawn off and new6 purely lime ilag was prepared.
Oxygen blowing was started at 1635 C and the refliing proceeded at
a speed of 0.02% C/min down to 0.06% C, Following that., the slag
was reduced by granular Al and drawn off. The bath temperature
increased to 1945 C. The Or utilisation was 96%, that of Mn was
66%. This experimental melt is dealt with in another paper
(Ref.11) but some of the relevant data are contained in Table 4.
Experiments on practical methods of processing scrap of these high
Mn content economy steels h,~Lve been going on since 1955. Some of
the data are discussed, SVUMT, jointly with the gmeral works, Brno,
started experiments in 1959 on solving the proble-m-UT-u-s-117-g internal
scrap of CrNiMnN and CrMnN stainless austenitic steels. Some of
the results obtained in three experimental heats are described.
There was particular interest in the behaviour of nitrogen. It was
Card 2/5

Z/034/61/000/001/002/021
E073/E535
Re-smelting of Scrap CrNiMnN Austenitic,
found that,after an initial drop, the nitrogen content remains
unchanged. After evaluating the results of the first oxygen blast
re-smelting of the CrNiMn steel scrap., two further melts were
proceeded with in a 1-ton capacity are furnace. The charge
consisted of only 50% alloy scrap, the rest was carbon steel scrap.
More intensive oxygen blowing was applied, more attention was paid
to the reduction of the oxiding slag and the high temperatures at
the end of blowing in oxygen were utilised for rapid smelting of
further alloying additions, primarily ferrochromium, as a result
of which a quick drop in the temperature of the bath and the
lining to the normal. value was achieved. The results of this heat
are tabulated. The following conclusions are arrived at:
1. 50 to 60% alloy scrap can be used in the charge.
2. The smelting should be carried out in such a way that,prior to
blowing in oxygen, the melt should contain 0,,25 to O~30% C,
3. Prior to blowing oxygen., the -,lag shouid be prepared with lime
in such a way as to avoid formation of manganosilicates,
4. Blowing of oxygen should be started at the highest possible
temperatures and should be continued without interruption and with
Card 3/5

Z/034/61/000/001/002/021
E073/E5315
Re-smelting of Scrap CrNiMnN Austenitic Steels
the maximum permissible intensity.
5. The bath should be decarburized only to the .5pecific. upper 1-imit
of the carbon content.
6. After termination of the oxidation period, there should be a
reduction of the slag which contains metal oxides and then the bath
and the lining of the furnace should be cooled as quickly as
possible by throwing in lump scrap or alloying additions.
7. After reduction, the slag should be drawn off as quickly as
possible and the melt should be terminated in accordance with the
specified requirements.
Some Czech works have already tried re-smelting of such scrap in
open hearth furnaces but this was done exclusively in the manufacture
of steel intended for further shaping operations, In the described
experimental melts, monitoring of the temperature was not entirely
satisfactory due to the lack of suitable equipment for measuring
the bath temperature. Also it was not possible to weigh the metal
in the slag durin the process of smelting. Acknowledgments are
expressed to Vl. kteffek and Engineer P. Fremunt for practical
Card 4/5

Z/034/61/000/001/002/021
E073/E535
Re-smelting of Scrap CrNiMnN Austenitic Steels
assistance and to the Director of SVUMT, Engineer Mir. Svoboda,
for his interest in the problem of introducing economy nitrogen-
containing stainless austenitic steels for producing castings.
There are 18 tables, 1 figure and 14 references: 6 Czech, 3 German V1
and 5 English.
ASSOCIATIONS: SVUMT, Prague (Lhl) and V6H9, Prague H~bek)
SUBMITTED: October 22, 1960
Card 5/5

AUTHORS:
TITLE:
PERIODICAL:
24244
Z/034/61/000/008/001/oO5
E073/E335
Vyklicky', miloslav, LBbl, Karel, Kabrhel, Adolf,
Tdma, flanuji, 15fhal, Vladimf-r PraUk, Milan
Influence of Molybdenum and Copper on the Properties
of Stainless Chromium
Hutnickof listy, 1961, No. 8, PP- 553 - 560
TEXT: According to data published in the literature
(Ref. 2 - Copper in Cast Steel and Iron. Copper Development
Association, London), high-alloy chromium steels containing
2-30'c S! and 1.5-20,' Cu have a high resistance to alum
and are extensively used in the food-processing industry.
An increased C content in chromium steels reduces their resistance~
to corrosion, particularly after unsuitable heat-treatment.
However, low-carbon chromium steels cause difficultiegin the
manufacture of castings of complex shapes. Therefore, higher
C contents are used and the unfavourable influence of the C
content is compensated by adding Cu. Although the effect of
Mo on chromium steels is Imown, the authors are not aware of
any published Information on the combined influence of Cu and Mo
Card 1/8

24144
Z/034/61/000/008/001/005
Influence of Molybdenum E073/E335
on the properties of chromium steels. This is in spite of
the fact that such steels are being manufactured, for instance
the Czech steel Poldi-AKlBC (chemical composition: 0.120% C,
0.50% Nn, 0.251,',, Si, 16.151;" Cr, 0.20101 Mo and 1.75% Cu) and the
ferritic chromium steel for use in the chemical industry,
containing 0.6-0.8o,.' C,max. 0.7694 Mn, max. 2% Si, 28.0 - 30-00% Cr,
2.0 - 2-5 /0 Ni, 2.0 - 2-50% Mo and 2.0% Cu. The authors
considered it interesting to investigate the influence of Cu
and Mo on the properties of chromium steel and this paper
contains the results of these investigations. A total of 11
heats was produced with chemical compositions varying between
the following limits: C 0.6 - 0.11%; Cu 0 - 6.1100;
Cr 14-58 - 26.66j' and Mo 0 - 3-910%. O~he heats were produced
in n 20-kg high-frequency furnace, using as a:charge:1ow-carbon
steol, low-carbon ferrochroinium, low-carbon ferromolybdenum and
cop,,..or. Of the mechanical properties only the hardness was
-easured. In agreement with data published in the literature,
heats trith higher copper contents showed a higher hardness, both
Cnrd 2/8

242hh
Z/034/61/000/008/001/005
Influence of Molybdenum .... E073/E335,
in the as-cast and in the annealed states; metallographic
tests showed that addition or Cu brought about pronounced
structural changes. The corrosion tests were carrIed out in
a number of corrosive media, subdivided into the following
groups:
A. Media with free 50 2
1. H2SO 3; 2 0% ;20 OC
2. NaHSO 3; 5%; 20 OC
B. Organic oxides
3. lactic acid;
4. oxalic acid;
5. citric acid;
6. tartaric acid;
7. acetic acid;
10%; 20 0
109/; 80 0c
0
10%; 80 C
saturated solution; 80 'C
concentrated; 80 0c
Card 3/8

Influence of Molybdenum ....
241J,h
Z/034/61/000/ooBToOl/005
E073/E335
C. Inorganic non-oxiding acids
8. hydrochloric acid; 8%; 20 OC
9. phosphoric acid; 650,01; 80 OC
D. Inorganic Oxiding acids
10. nitric acid; 65%; 80 Oc
A detailed analysis allowed grouping the time dependence of
the weight loss due to corrosion into three basic groups:
linear dependence (in hydr8chloric acid and, in some cases,
also in nitric acid at 80 C); parabolic dependence with
steepness increasing with time (NaHSO 3 solution) and, finally,
corrosion rate decreasing with time and characterised by a
curve which flattens out. The corrosion tests have shown
that steel containing 25% Cr, 2% Mo and 2% Cu had the highest
resistance to corrosion, which almost equalled the Czech
steel 6SN 17241. This type of steel was not investigated in
the group of the 17%1 chromium steels. In the latter steel,
Card 4/8

242"
Z/034/61/000/008/001/005
Influence of Molybdenum o..o E073/E335
Mo improved the resistance to corrosion in solutions with free
so2 , whilst Cu improved the resistance to corrosion in
organic acids. On the basis of laboratory results, SONP Kladno
produced two 50-kg heats In a high-frequency furnace with
chemical compositions which proved the most favourable in the
laboratory tests. The compositions of these heats (in %) were
qS follows:
Heat C Mn Si P S Cr Mo CU
A 3829 0-13 0-53 0,37 0.019 0.021 15-52 2.05 2.01
B 3830 OolO 0-54 0-30 o.o26 0.017 24o75 1.75 1o95 o
The ingots from both heats were forged into 250 x 600 x 20 mm
blanks and then rolled down to 1 mm thick sheet. These hot-
rolled sheets were then used in mechanical and corrosion tests
and in weldability testso The most favourable heat-treatment
for these steels proved to be the following:
Card 5/8

24144
Z/034/61/000/008/001/005
Influence of Molybdenum E073/E335
Heat A ... 800 0C/0.5 firs/air
it B ... 900 OC/0-5 hrs/air.
The mechanical properties of thus heat-treated steels do not
differ substantiall from the properties of semiferritic steels
containing 170,0' Cr (9SN 17041). After this heat-treatment,
both heats proved satisfactory in double-bending tests; in
Ericlisen tests both heats achieved the value of 7.9 mm.
Welding tests were carried out by are-welding in an argon
atmosphere; the weldability of Heat A was better than that
of Heat B. Potentiostatic polarisation curves were determined
to obtain information on the corrosion behaviour of the steels.
The following conclusions were reached: Additions of 29. Mo
and 20" Cu proved the most suitable. The resistance-to-corrosion
of steels with 17% Cr, 20.0' Mo and 2% Cu is higher than the
resistance-to-corrosion of the same type Of steel without Mo
and Cu. Very good results were obtained with steel containing
2556 Cr and an addition of Mo and Cu which, for most corrosive
CArd 6/8

24144
z/o34/6i/o6o/oO8/OOl/OO5
Influence of Molybdenum E073/9335
media, will have the same resistance-to-corrdsion as the
austenitic CrNi steel CSN 17241. According to the achieved
results, the steel with the lower Cr content can be used for
lesslagressive corrosion media and in cases in which the
stee SN 17041 cannot be used owing to its lower resistance-to-
corrosion or its poor weldabillty. Steel with a higher Cr
ontent (Heat B) can be used as a substitute for the steel
N 17241 but the plasticity and weldability of this material
H
are not as good as those of. steel '6SN 17241.
There are 17 figures, 7 tables and 12 references: 6 Czech and
6 non-Czech. The four English-language references quoted
are: Ref. 1 - Loring - Metals Handbook, pp. 462 - .465;
Ref. 2 - (quoted in text); Ref. 3 - Saklatwalla - Dammler,
Trans. Am. Soc. Stbel. Treat. 15, 1929; Ref. 4 - Daniloff
The Alloys of Iron and Copper. New York and London, 1934.
Card 7/8

241U
Z/034/61/000/008/001/005
influence of Molybdenum .... B073/E335
ASSOCIATIONS: Sdtnf vy'zkumn'y G'stav materia'lu a technologie v
Praze (State Research Institute for Materials
and Technology, Prague)
StStlif vkzkumn~ fistav ochrany materiglu
G.V. Akimova v Praze (G.V. Akimov
State Research Institute for the Protection of
Materials, Prague)
SUBMITTED: November 28, 1960
Card 8/8

Z/032/6i/oil/005/003/008
E073/E335
AUTHOR; et al,
_2 J_
TITLE: Investigation of Formed and Cast Austenitic CrNi,
Acid-resistant and Refractory Steels for the Chemical
and Power-generation Industries
PERIODICAL: Strojfrenstvl, 1961, Vol. 11, No. 5, P. 396
TEXT: In the first part of the report the results are given
of creep bending tests of these steels at elevated temperatures
and the results of investigation of the resistance to thermal
shocks and erosion. The second part deals with stainless steels
of the type Crl8Ni8Mo2Cu3 and Cr2lNil8Mo3Cu4, which have good
forming properties in the hot and cold states and are suitable
for use in the chemical industry. The last part deals with the
structural stability of CrNi refractory steels for castings,
particularly with regard to differing contents of carbon and
nickel.
Report No. SVWIT Z-60-814/1, II, III, Prague, 196o.
(Abstractor's note: this is a complete translation.)
Card 1/1

Z/046/61/000/004/00'//009
D007/D102
AUTHORt Lbblv Karelj Engincer, Candidate of Sciences
TITLE. Cast modifications of new high-temperature steels and the
cuTrent development state of new materials for castings to be
operated at high temperatures
PERIODICAL: Zvaracsky/ sborn~k, no. 4, 1961, 417-433
TEXT: The article describes -.-he chemical composition, properties, and
weldability of ARM cast steels developed by the SVUMT for the temperatuva
range of 550 - 7000C, The ARM 10 - 12 steel types are modified IlAr stain-
less cast steels, suitable for temperatures of 550 - 600n-C, while types ARM
1-2 and ARM 3-6 are MnCr and CrNi austenitic steels respectively, 'suitable
for temperatures above 6000C. The ARM 10 and 11 are both CrMoV steels, the
former suitable for larger, thick-walled castings, the latter (with a hiE7her V1
Mo content) for medium-size and small castings., The ARM 12 is a CrCoWV
steel which with3tands short exposures to temperatures up to 6250C, espe-
cially in the form of small castings such as turbine buckets. It is simi-
Card 1/3
Gy

Z/046/61/000/004/00=)/009
DOOVD102
Cast modificationsof new
lar to the T 59 CrWV steel, developed by the Leninovy za/vody (Lenin Works)
in Plzen. The ARIA 1 (.MnCr(Ti) 17/7) steel can be operated for longer
periods at 6200C only, the ARM 2 (MnCrV 1.7/10) steel at 6500C, The ARM 3
tPoldi AKVSB-L) steel is qtructurally Yery stable, but less heat'-!"az~!tsn'
the ARM 4(similar to the Soviet LA 4 15/5 steel) withstands long-teim ex-
p-.)sure o 6500C and has a very high notch toughness- However, it con-
tains )5~ of the scarce Co. Effort's to save Co resulted in the development
of the ARM 5 steel (similar to the Soviet TsZh 8 !6/13 steel with W, Mo,
and V addition3. stabilized by Vb), and the ARM 6 steel which has a better
heat resistance and weldability due to its higher (6%) W content, Welda-
b-i-11ty tests with CrNi steels were made according to the method developed
by K,V. Lyubovskiy. It was found that CzechoSIOTak E 891 and E 391 elec-
Trodes produce welded joints which are sufficiently heat-resistant at oper-
ating temperatures of 625 - 6500C, However, some structural elements, es-
pecially the ferrite content, must be closely controlled. According to
practical experience, the ferrite content in the first bead should range
from 2 - 5~lo when E 391 eloctrodea are used. J. Koutsk~, V. Pilous,
Card 2/3

Z/046j6l/OOO/OO4/005/009
D007/DlO2
cast modificationsof new ....
R. Pokor4 and F~ Richter are the personalities mentioned. There are 8
figures, 10 tables and 16 references; 13 Soviet-bloc and 3 non-Soviet-b-loc.,
The reference to the English-language publication reads as follows:
R.H. Canghey, W,,G. Benz Jr.,, Tran ASME A, October 1960~ (Technical
Editor: Doctor L. Herman cf the I, Bratislava).
ASSOCIATION: SVUMT Praha (SVU"MT Prague).
VX
Card 3/3

Z/04 61/000/004/009/009
D007YD102
AUTHORSa Vyklicky, It., Engineer, and Ldbl, K., Engineer
TITLE; A (~.ontribution to the 7eldability problem of inexpensive
cbrom4-nickel stainlcoq,,stoeli -,-ritW-twozpbaoe -R+ructur~-
PERIODICAL~ ZvAra~skl- sbormlek, no, 4, 1961, 496-503
TEXTs This paper listj mechanical propurties of N.1-3aving, stabilized,
stainless, austenitic-ferritic Cr2lNi5Ti and CrMi.AWTi steels vhi~:h were
developed in th- USSH to replace the classical CrNi and Ti-stabilized steels
used for cherica.L equipment etc. Since tVse steel types can also replace
the domestic CSN 17 246 (Poldi AKVS) and CSN 17 347 (Poldi AJKV ExtrgSs)
steels, detailed mechanical and weldability tests wire made in the SR.
It was found that mechanical properties of these two-phase steels are strong-
ly dependent on the Hi content, and that plastic properties improve with V
increasing Ni content. Compared with the classical Crl8Ni8Ti and CrlHi9-
MoM steels, the ultimate strength and yield points are considerably higher,
ductility and notch toughness are somewhat lower, and anticorrosive proper-
ties are about the same. Weldine tests were made on l-, 3-, and 20-mm
Card 1/2

z/046/61/00C/004/C~9/0C-9
D007/DlO2
A contribution to the .....
sheets by the "arkatom" method (without filler material) or using E 391
electrQdes, and mechanical properties of the weld metal were determined.
Again, it was found that steels with higher Ni cuntent have better ductility
values, while steels with higher Mo content have somewhat lower ductilities,
due to a zone of hiL-her Cr-ferrite content in the weld metal. These differ-
ences in ductility and Erichsen cupping values are most likely attributable
to the total amount of austenite- and ferrite-,forming elements in the heat,
1~ e. heats with hibrber contents of theae additions (higher r-phase con-
tent) also have better ductility and cupping properties. There nre 2
fig-arcs, 5 tables, and 2 S
.Ioviet-bloc references. (Technical Editor:
Engineer J. Zeke of the VUZ Bratislava).
ASSOCIATION: SVUMT Praha (3V&T Pra6uc)..
Card 2,12

Z/032/62/o.l2/oo4/oo6/oO7
0 E073/P.335
AUTHORS: L13bl, K. and Vyklicky, M.
TITLE: Investigation of chromium and chromiun-nickel stainless
stools tirith a low carbon content (belour o.o6e,01 C)
PEPZIODICAL: Strojirenstvi, v.12, no. 4, 1962, 317
T EXT : The report deals with the technical aspect of
:-,ianufacture, particularly using acid-resistant chromium and
c:iromium-nickel steels with low (0.06o,,',) and Very low (down to
0-03p,') carbon content in the chemical and food industries.
The state of development of the manufacture and research of
these steels outside Czechoslovakia has been investigated
and laboratory and works testing of the properties of these
steels has started. Base material as well as welded
material and the corrosion properties have been studied and
tests were carried out an increasing the,sensitivity to inter-
crystalline corrosion. Tho test mehtod has been developed in
such a way as to permit comparison with steels having usual
carbon contents. The obtained results are evaluated both
Card 1/2

Investigation of ....
Z/032/62/012/Oo4/oo6/oO7
E073/E335
frovi the technical and economical pointa of view and the report
lists possibilities of application of these steels in the
Czechoslovak industry.
Resea.i7ch Report Z-61-991, SMIT, Praguel 1961.
.Abstracter's note: this is a complete translation.]
Card 2/2

Z/032/62/012/005/oO/oO
E073/Z535
AUTHORS: and Vyklicky, M.
TITLE: Economy stainless chromium-nickel steel with a two-
phase (austenitic-ferritic) structure
PORIODICAL: Strojirenstvi, v.12, no.5, 1962, 395
TEXT: Technical report for engineering and chemical works
containing information on new types of economy stainless Cr-Ni
steels with possible additions of molybdenum for increasing the
resistance to corrosion in the active state. For the chenical
and food industries this steel can be stabilized with titanium .
These steels are intended primarily as a substitute for the
scarce austenitic steels 6SN 17 246 and 17 347. They can
be welded using the same technology and additional materials as
for classical austenitic steels. They have a two-phase, i.e.
austenitic-ferritic, structure and their yield
point is "twice as high". The steels are resistant to inter-
crystallite corrosion. Steels with molybdenum can be used up
to 3000C and the steels without molybdenum up to 400*C. By
Card 1/2

Economy stainless chromium-nickel ... Z/032/62/012/005/004/004
E073/E535
speedy introduction of these steels it will be possible to
achieve considerable savings of nickel.
Research Report Z-61-930, SV&IT, Prague, 1961
T_ bstractor's note: Complete translati I
I.A onj
V//'
Card 2/2

3/137/62/000/006/149/10'3
1105-7/Ai0i
AUTHOR Ldbl, Karel
--------------
TITLE. Modifications of new cast heatproof steels aand the modern state in
development of ingots, intended for fl- work at high temperatures
rERIODICALi Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 6. 1962, 4 - 5, abstract
6E27 (*'Zv&ra6. sb.11, 1961, v. 10, no. 4, 41-1 - 433, Czechoslovakian;
Russian, German and Fnglish summaries)
TEXT: In the State Research Institute for Materials and Technology in
Prague 3 types of stainless steels were developed with :!% Cr, modified with
carbide-forming elements to increase the resistance to heat, for works at tem-
peratures of 550 - 6000C. The new Cr-Mo-V-steels were named ARM 10 and AW4 11,
and the Cr-Co-W-V-steel ARM 12. Steel ARM 10 is suitable for large ingots, while
steel ARM 11 is used for medium and small ingots. Steel ARM 12 contains defic-1prO.
Co. Similar steels were developed in the Plants V. I. Lenin in Plzen in form of
steel with 12% Cr and Increased content of W. Among these is steel, named T r-9 L,
suitable .'or large Ingots. For temperatures above 6000C the mentioned steels are
not convenient, and have to be replaced by austenitic steels. Wide-spread uae
Card 1/2

Modifications of new,..
S/137/62/ooo/oo6/149/163
A057/AIO1
have in Czechoslovakia austenitic Mn-Cr-steels for ingots, named AM 1 (17/7
mnCr'ri) or AM 2 (17/10 MnCrV) and 4types of austenitic Cr-Ni-steels (from AR14 3
ARM 6). Concerning the resistance to heat steel PJU4 2 is convenient up to
6500C, and steel ARM 1 only until 6200C. To the austenitic Cr-Ni-steels ARM-ARN
bclong steel Poldi AKVSBL (ARM 3), the Soviet steel LA 4 of the type 15/15 with
3% -'o (ArV 4), the Soviet steel CZ (CZh) 8 of the type 16/13 with lei', Mo, V (AFU41 5)
and it5 modification with increased content of W up to 6% (ARM 6). Satisfactory
heatproof properties have steels ARM 4 and ARM 6, but steel ARM 4 has to be used
preferably when an increased ak is needed. The advantage of steel ARM 6 is the
absence of deficient Co and good weldability.
V. Tarisova
[A'.!stracterls note! Complete translation]
Card P-12

S/137/62/000/006/152/163
A057/A1O1
AUTHORS: Vyklick~, M.
TITLE: On the question of the weldability of economical chromium-nickel
stainless steels with a two-phase st,,.~~txire
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 6, 1962, 5, abstract 6E32
("Zvhra6. sb.", 1961, v. 10, no. 4, 496 - 503, Czechoslovakian;
Russian, German and Fmglish summaries)
TEXT: Results of mechanical tests of welded samples of steel Cr2l N15 Ti
and Cr2l N15 Mo2, developed as substitutes of classical Cr-Ni-steels of the type
18-8, stabilized with Ti, are presented. See EI SVP, 1962, no. 14, ref. 57.
Ye. Greyll
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 1/1
Tt -17 dig
g
I
T

LOBL. Kam], inz., C.Sc.
Intarnaticnal. Symposium on 3tairdess Steel and, A.11o7a :Ln
Zvaranie 10 no.12:378 D 161.

S1 137/6 2./OrO/C,08/C)57/()65
A006/A101
AUTHORS: L6bl,,,Karel, V"a, Cestmir
TITLE: Fe-Cr-Ni alloys with a strengthening d-phase for the hardfacing of
scaling reinforcement surfacea
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 1962, 12, abstract 8E68
("Materifil.sb. 1960, Cas~. 2", Statni vkzkumn~ ~Lstav materi&lu a
technol. Praha, 1960, 125 -'135, C%ech; summaries in Russian and
English)
TCXT: The authors present a short review of literature on hardfacing
materials which do not contain Co and which, after additional heat treatment,
single out a strengthening 6~-phase. Experiments 6f the Czechoslovak Institute
of Materials and Techniques on the development of such an alicy for arc hard-
facing ar6 discussed. Austenite-forming C, 11, Ni counteract the separation of
the 6'-phase (Mn dissolves considerably in the 4!r-phase), ferrite-forming S1, and,
to a lesser degreo, Mo, Ti and Nb, promote its separation. Some variants of hard-
faced type X 40 H 10 (Kh4oNlo) and X310 H 10 (Kh3ON1O) metal are investigated, as
Card 1/2

Fe-Cr-Ni alloys with a...
3/137/62/000/008/057/065
AOO6/A1O1
to hardness and microstructure, after various types of heat treatment. Mu' a,
W i
galling in friction was also studied. On the basis of experiments, three expe-
rimental electrode types were developed yielding the following composition of
the built-up metal: (in %) grade 598 - C 0.38, Mn 3.1, Si 0.7, Cr 17.1, Ni 7.4;
grade 560 - C 0.3, Mn 1.0, Si 1.3, Cr 26.9, Ni 10.0, ITh/Ta 0.8, and grade 888 -
C 0.09, I-In 1.0, Si 5.0, Cr 17.0, Ui 7.9. The Institute in cooperation with the
"Moravskoalezsk4 armaturkall Plant carried out the hardfacing of some sets of
sealing parts for steam valves. The hardfaced valves operated satisfactorily
during tests on a high-pressure stand at 5000C and under particularly difficult
conditions. They have now been trial-operating for several months at one of
the Ostrava electric plants.
Ye. Greyll
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2

LOBL,KRrel,inz.,kjndidut technickych vs)d;. LJ-JJKY,7AIvnv)(, IzI4.
Welding of stainless austenitic nitrogen alloyed Steels.
Zvar sbor 9 no.l;:445-461 160
1. Statni -ryskumny ustpv materialu a tcchnologie, Praha;
Zelezarny Antonina Zapotockeho, Vamberk.

Z/056162'/019/008/001/007
1037/1237
AUTHORS: Ldbl ' K- and Wa, C.
PERIODICALS P ~hled technickd a hospoditske literatury. Hutnictvi a strojirenstvi v. 19. no. 8, 466
abstract HS62-5921 (1960 Praha: SVOMT, STK 129029)
TITLE~ Economical non-rusting st"Is for casts of the type Cr-Ni-Mn-N and Cr-Mn- N
TEXT: Study of the additives Mo and Cu to the mechanical properties and corrosion resistance of the
steels menticned for the casts It was found that addition of Mo, Cu or both (up to 2%) does not lower the
essential mechanical qualities of the steels investigated and in some cases it improves their resistance to
corrosion. Possibilities for use of the tested materials. 12 microphotos, 14 diagrams, 3 tables, 17 references.
From the collection (p. 103-124). Material collection 1960, Part I I: Glow-proof. glow-resistant, and corrosion
resistant steels and alloys.
[Abstracter's note: Complete translation.]
Card 1/1

A0521A101
AUTHORS: L8bl, Karel, Pot&6ek, Bedkch, Vystyd, Milog, H~bek, Karel
TITLE: Austenitic heat-resisting stainless steel for castings
H-RIODICAL: Reforativnyy zhurnal, Metallurgiya, no.*10, 1962, 77, abstract
101499 P (Czech. pat., no. 99833, June 15, 1961)
TEXT: The patent presents an austenitic steel containing (in %): 0.20 -
0.75 C, -53 si, 6 - 16 14n, 106 - 32 Cr, i!!~3 Ni, o.2 - 6 mo, 0.15 - 0.75 N and also
--.0-05 B and -_c--20 Co. The presence of B and Co contributes to heat resistance.
These steels are characterized by a high heat and corrosion resistance and can
be used for work at up to 1,OOOOC and in an atmosphere containing C and S.
V. Srednogorska
(Abstracter's note: Complete translation]
Card 1/1

S/137/62/000/009/020/033
Aoo6AlO1
AUTHORS: L8bl, Karel Pot;6ek, Be61ch, tustek, Alois
TITLE: Stainless austenitic steel for castings
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, no..9, 1962, 78, abstract
91480 P (Czechosl. Patent no. 100061, of July 15, 1961)
TEXT: To replace the widely used austenitic stainless Cr-Ni steel (9% NJ,
18% Cr), an austenitic steel is proposed which does not contain NJ at all or only
small amounts of it. The chemical composition of the steel (in %) is: C 0.05 -
0.3, Si t~~1-5, Mn 10 - 20, Cr 14 - 22, N 0'.15 - o.45, Cu 0.10 - 3.0. The corro-
sion resistance of the steel can be raised by addition of 3.5% NJ or 0.10 - 5.0%
Mo (or by joint addition of NJ and Mo). The mechanical properties are improved
by addition 'of B or Zr in a 0.05% amount, or by their simultaneous addition in a
quantity of 'up to 0.10%. The steel structure should not contain > 25% of t~e
ferritic component. The production of this steel has an economical advantage,
since its use makes it possible to reduce the weight of tha~castings (due to
improved mechanical properties) and their NJ content. Moreover, the wide-ranged
Card 1/2

S/137/62/000/009/02()/033
Stainless austenItic steel for castings Aoo6/Aloi
chemical composition of the steel permits the use of mixed alloy-steel wastes
for melting. The.authors point'to the positive results of tests made with parts
of steel containing (in %): C 0;16, Si 0.67, Mn 17.23, Cr 17A, N1 0.22, Mo
o.42, cu o.48, N-0-34, P 0-017,~S~0-012 - in HN03 at its low concentration and
temperature, and Also In the production of oitric acid.
G. Rymashevskiy
[Abstracter's note: Complete.translation]
Card 2/2

3/1-37/62/000/009/021/033
A006/A101
AUTHORS: L8bl, Karel, Vyntyd, Milo;
TITLE: Heat resistant stabilized welding steel for castings
PERIODICAL: Rpferativnyy zhurnal, Metallurgiya, no.-9, 1962, 78, abstract
9I482 P (Czech. Patent no. 101050, of S(.,-'..,-mber 15, 1961)
TID(T; A composition of heat resistant steel for casting is proposed which
does not contain Co and is distinguished by high structural stability and good
weldability. The steel contains in %: c m6 - 0.25, Sl --: 1.2, Mn t:-,3.2, Cr
14 - 20, Ni. 12 - 20, P i~-0.1, S I.
1, Statmi, vyzkumny ustav materialu a technologiejo Praha*

TIMCKI: M. y INZ.; LoBL, X., inze
proMem of weldability of economical K"r rustproof steel with
two-phase structure& Zvar abor 10 no.0496-50 161-
1. Statni vyzkumny ustav materialu a technologiej, Praha&

ZABOKHTSKY, MiroslaVjI9UA_.Kare1
MaterW properties of hardfaced spindles of fittings for
supercritical. parameters* Zmrania 12 no.4-.85-89 Ap 163.
1. Statni vyzkumny ustav materialu a teohnologiev Praha*

VYKLICKY, Miloslav;.Lg~~Ka~rel--KABRIIELI Adolf; TUMA, Hanus; CIHAL,
Ifladimir; PRAZAK, fffa--n
Effect of molybdenm and copper on the properties of chrome
stainless steel. Hut Usty 16 no.8:553-560 Ag 161.
1. Statni vyzkumny ustav materialu a technologie, Praha (for
Vyklicky, Lobl, Kabrhel and Tuma). 2. Statni vyzkumnv ustav
ochrany materialu G.V.Akimova, Praha (for Cihal and Prazak).

SUSTEX,, Aloia; WBLI Karel,
. . ..... . ..
Founding properties of stainless steals with reduced 'nickel
content. Slevarenstvi 11 no.Ut468471 W163o
1. Statni vynkumny ustar. materialy a technologiep Praha.

BIZEK, Vaclav, inz.; LOBL, Karel, inz., CSc.
Some problems of the weldability of CrlRUW811 and CrlG,,nl5li
austenitic stainless steels. Zvaranie 12 no.10:284-287 0 163.
1. Statni vyzkumny ustav materialu a technologie, Praha.
'q
MT

VRBIKJ, Vl.; DRAPAL, S.; KRAUS, VI.; LOOBL, K.; VYKLICKY, M.; KAERHEL, A.;
SUSTEK, A.; SLABAp J.; STETINA,--K*., SCHREIBER, B.; PFUDKY, J.
Information on the reports of the State Research Institute of
M%terial and Technology. Energetika Cz 13 no.1:53-54 Ja 163.

Z/032/63/013/002/004/004
r-073/E335
AUTH071S Vyklicky. LUbl, K.. Potucek, B. and Kabrhel, A.
TITLE: Introduction of onotity stainless refractory steels
and facing elements
PERIODICAL: Stroj:Erenstvf. v. 13. no. 2. 1963, 155
TEXT: The possibility was examined of substituting
expensive and scarce steels by economy steels of the type
Cr18Ni511nqN and~CrAVIU15N_and -satisfactory progress was made in
introducing the proposed alloys as substitutes for the steels
Real 095 and 096. Furthermore, tlie'possibility was considered
of usint the steel CrlMnl5N for a number of corrosive media under
current welding conditions. Work has progressed in obtaining more
accurate data on the properties of the oxidation-resistant
austoniti*c chromium-nickel.steels used for casting components of
fittings. turbines, etc. Draft data sheets were worked out for
the steels, ARM and ARM 6.
Report Z-61-987. SVOMV, Prague. 1961.
CAbstracter's note; complete trinslationd
Card 1/1

Z/O32/63/Ol3/Oo4/on/o11
E073/E535
~AUTHOR: Ldbl Ke
10 stools
TITLE: Checking on the possibility of using AMI
for castings of gas-turbino components
PERIODICAL: Stroji'ren5tvf. V.13, no.4, !963, 316
TEXT: Laboratory development of 12~/o Cr-base steel, brand
Al'aA 10, intended primarily for cast components of gas turbines.
Tests on the meebanical properties. structural stability,
resistance to thermal shocks, high-temperature strength and
weldability. Draft of a data shoet and instructions on the
manufacturing technology.
Report i-62-1134, sv&yr, Prague, 1962.
CAba tracter's note: complete translation]
Card 1/1

LDBLV K.
Cheo)dng the possibility of using ARM 10 steel for casting gas
turbine parts. Energetika Cz 13 no.7:386 Jl 163.

LOBL, K.; VYKLICKY, M.; UETIEL, A.;
Introduction of now stainless, fireproof, and fire-re3isting
steels and alloys In Industrial production. Energetics Cz
13 no.8:440 Ag 163.

VYKLICKY, ~1.; LOBL, K.; POTUCEK, B.
Industrial uge of ecommical sta.Wass refractory steels and alloys.
Energetika Cz 13 no.9:500 S 163.
j .

ACCI;SSION NRI AP44o34533 Z/0065/641000/002-/0138/0152
AU771ORt Lobl Karel Lebl, Karel)j Tuma, Hanus (TWup Ganush)
TITTZ: Precipitation and solution of carbide M23C6 In type 18/9 low-oarbon
austenitic steels
SOURCEs Kovove materia,3,y, no. 2. 1964. 138-152
TOPIC TAGSi low-carbon austenitic steel, carbide precipitation, activation
energy, nucleation area, diffw1on growth, isothermlo roasting, plastiolty
reterktion, kinetic property. thermodynamic property
ABSTRACT: The advantages of low-carbon steel may be offset by the choice of
wrong production methods and by keeping it too long at critical temperatures
for the precipitation of carbides. Me paper discusses the kinetics of
precipitation of chromium carbide in two 40 kg batches of steel of type
Crl&14i9 (0.058% and 0.036% G), fairly stable toward phase sigma, when roasted
isothermically for a long time at 400-1,000 0, and studies their behavior by
diraot eleatrolytio isolation In an alcoholic 5% bArochlorlo-wid solution
c~-,j- 1/3

ACCF.SSION NR: AP4034555
and chemical ana2ysio of the carbides. Special attention was paid to the pro-
cesses in the areas of nucleation (up to 650C) and diffusion growth
(650--760/770C) of these carbides and above 760 and 7700, respectively.
where carbide W6 was partially soluble In the two batches. taken from
ordinary production in a basic induction furnace. The activation energy of the
carbide reaction was found to be 32,000-38,000 cal/mol in the area of
highest solubility; over 70,000 cal/mol in the area of pronounced diffusion
growth; around 3,000 cal/mol in the nucleation area. The averaga chemical
composition of Me6 is Cr1q.8 F03.296 for the state of equIlbriume In the
nucleation area the precipitated carbide was substantially richer in iron,
whoroaa In the diffuvion-growth area the iron content declined due to the
inoreaaod rate of diffusion of the chromium. The distribution of total
carbon between mwtenite and carbides depends upon the carbon content above
770G; below this temperature, not only on the carbon content, but also on the
time of inothervio roasting* The mechanical eVeriinente with samples subjected
bard 213
--- -------------
WOMP-M
FPO TV; T
f~7 7~
j
~-Z

ACCESSION NROf'40343,55
I
to isothandc strain for up to 10,000 hours showed that 2819-type chrovdum
stools with reduced carbon content retain considerable plasticity even after
long roasting. The results of electrolytic isolation of -the carbide
phases are helpful. in studying the kinetic and thermodynamio properties of
carbide reaotionas Origm art# hass 10 fiprea " 4 t&lea.
ASSOCIATIONs Statni vyzkwm-q ustav materialu a technologies Prague
(State Research Institute for Material and Toohnology)
sumaTTED s imep63. DATE AcQ, 12may64 ENCL 1 00
StM CODEs MM NOW BOVS 004 0TFMx 005
.-3/3
77:
I", NX 71i
x,
miff-
U%T,~ 'N,_

ACCESSION HR. AP4012493 Z/0034/64/000/002/014T/014T
(Engineer); Lobl, K. (Engineer); Kopal,,.Ve (Engineer)
AUTHCRI' VykliFR
ITITLE: Stainless austenitic-ferrite steel
iSOURCE: Hutnicke listyl nos 2# 1964, 147
.~TOPIC TAGSs austenitic-ferritic steel., intercrystal corrosionp corrosion-
resistant steel
AESTRACT.- The object of the invention is "the forming and casting of austenitic-
i~ ferritic steels resistant to inter-crystal cdrrosion. These steels contajn from
30 to 50 percent ferrite, the remainder is austenite and type M2JC6 carbide. The
ferrite contains from 22-5 to 25% chrome, and from 3 to 5% nicke , and the aus-
tenite contains from 19.5 tp 22.5% chrome and from 5 to 6% nickel, with a total
contant of carbon in the alloy of up to .25%., a silicon content up to 1,0o', a 6%
manganese content by weight, and with the usual content of inclusions.
A close study of'the properties of steel with two-phase austenitic-ferritie
structure, either stabilized (about 0.5% titanium) or non-stabi:.ized, was con-
Card

ACCESSION NR; A.P4012493
ducted with material having'a carbon content of about 0.1%, a silicon content of
about 0.5%, manganese, about 0*5%p chrom, about 20%. and nickal, about 4%." in
som cases, these wero alloyed with about 2% molybdenum. With hoat treatmont at
1,0500C air temperature, the following average mechanical properties of ateel
were deiermiheds

Type of Steel qKt ol't 10 R
~P/=2 kp/rm2 % mkg/cm2
Cr2ON14 41.8 85-8 37.5 13.2.
Cr20Nl4Ti 49.7 78o0 30.8 8.6
Cr20Nl4,vo2 47.6 72.0 43-1- 14.2
Cr20Nl4Mo2Ti 54.1 6o.1 18.5 3.6

The nonstabilized stee'Is have considerably better p1jistic properties than
any stabilized steel alloyed in the same way.
ASSOCIATION, None

.C -o~d
24~
Pr-
....... .. .

M
V
14; ~-.

LOU, Karel; LICIIA, Leopoild; ABUSINOV, Alexandr
Founding properties of acid resistant alloys based on nickel.
Slovarensz,vi 12 no.6-22ii-230 Je 164.
1~% Oltate Researcl- 7,:~-rltute of Rateria-Is and Technology,
Prague.

IDBL, Karel, inz., CSc.
Problem of the structure and chemical composition of weld-on
alloys for service at the temperature 700 *C. Zvaranie 13
-.1 no. 1: 3-10 Ja 164.
1. Statni vyzkumny ustav materialu a technologie, Praha.

ZtWKRTSKY, Miroslav; LOBL, Karel..- inz. CSc.
Surfacing of sealing strips on fittings from 17,027.6 s-,.ain.-
-T
less steel. Zvaranie 13 no. 4 -.103 Ap 164.
1. State Research Institute cf Material and Technology, Pragize.

LOBL, Karelt inz. GSce; ABUSINOV, A., inz.
Welding of acidproof alloys based on nickel. Zva-.anie 1.7
no-5/6:146-151 ftj-Je 164.
1. State Research Institute of Materials and Technology,
Prague.

WBL K.
Development of the Czechoslovak prototypes of closing and
protective fittings for very high steam parameters and
the tests of their properties. Energetika Cz 14 no.
3: -147 Mr 164.

U)BL, Karel
A quarter cen-ury cf fi,,e Protck List.-; cukrovar M
no. 6:164-166 Je 164.

_L_L40j.b5 EWA,(d)1hWP(t)AWP(b) A,;D(rr)-3
ACCESSIOR NR: AP4044396 E/006516410001004/0384/0396
A-UTRaftr Lob~L Kara I (Lebl 6 Kdtel) ; Rysava . Marie (Ry*shava , HarLyd
Turia, Hanu ~"_t ~Uma. ' artush)
TITLE: Effect of heat treatment on the resistance of stabiltzed
austenitic, chrom1unt-nLckel steels to intergranular corrosion
~q
SOURCE: Kovove materialy, no. . 1964, 384-396
TOPIC TAGSt intergranular corrosion, chromium nickel steel corrosion,
austenitic steel, Intergranular corrosion, titanium stabilized austen-
itic steeL, niobium stabilized austenitLc steel, steel intergranular
corrosion
ABSTRACT: Three austenitic chromium-nickel steels were investigated
for susceptibility to intergranuLar 4 orrosion. The steels investigated
were titanLum-stabiLized CSN 17 2461steel/(0.10%C. 17.40% Cr, 9.57Z Ni.
0.572 Ti), niobium-stabliized CS11 N7 247 ,teel (0.07%C, 19.4% Cr,
1 11 . 4 9 2 N i , 0. 79% Nbaud 0. 08% T,~) I and low-carbon AK_V8 a tee1 (0.05azc.
17.70% Cr and 9.25% HL). The results showed thatf!:~Tll the steels
tested were more or Lear susceptible- tointergranAiar corrosion and
Card 1/2

, L 14033-65
~ACCESSION NR: AP4044396
especially susceptible when solution heat treated at temperatues above
1050C. The 17 246 steel when annealed at 1300 or 1400C and then held for
20 or I min,respectivelyat 700C became susceptible to Latergranular
corrosion. The H7247 and AKV8 steels showed somewhat better behavior.
In titanium-stabilized steel a complex carbide, possibly (Ti. Fe. Ce)
(C, N), is formed at high annealing temperatures. During the sub-
:sequent sensitizing treatment at 700-800C, it decomposes, resulting
in concentration gradien'ta. In this condition the steel becomes
susceptible to Lntergranular corrosion. However, with prolonged
sensitizing treatmente the concentratioa gradients are leveled out and
a polyhedral carbide Ti(C, N) is formed; in its presence the
susceptibility to intergranular corrosion decreases. More or less
similar effects are expected to occur in niobium-stabiltzed steels.
GeneralLy, low-carbon, steel appears to be the least susceptible to
intergranular corrosion. Orig. art. has: It figures and 3 tables.
ASSOCIATIONt _LVUHTL_PrASue
SUBHITTEDe 27Peb64 ENCL: (10 SUB CODE: HH
NO REF SOVS 001 OTHERt Ot6
Card 2/2

;274,3--55 E7,A(c
CESSION I;R.- W;0211107 rZ/CC1--'- /64/0030/012/0870/0874
AUTHOR: Lobl, Karel; Tuma, Hanus; Grobner, Pavel
T17"L.E.- Contribution to the kinetics of segregation of carbides in austenitic
1 steels of the type 18 Cr, 9 Ni, Ti
SOURCE: Hutnicke listy, no. 12, 1964, 870-8?4
TO
-PIC TAGS: crystallization, carbide, electroclie-mical annalysis, alloy ste"l,
high alloy stWf, austenitic st-:~-el
Abstract Authors' English supurmr7_7: Kii-iotics of tho r.,stalli-
~ earb, des was ln,.resi- I- mcthrdl c t r o o, em -
ZVI Lo!-~ 01
-,t-;.on ard' c,~~-i!
r
I e s a o tu he ri-ap an.-.- e. a
0-,)-ra-ation of Ti caarbl(jes j, I-
4
ccrd 1/2

--t-AC=SIONxRRI --AP5021407-----,-
14' Ti). Decrease of
;the nteel (4-6 kcal/mOl at 0.21cf to 8-15 at 0.6
0~ rulck
-I Fumount of TI, "r, Fo in c r 1) 1 !e. q c,
-r~.,n ' n a i'
in austenitic abor-la i3
~'r 17 rt h a r, ,12 gra ph c. t ab 1 e
CCIATT-ON: SVU71j_Pru~pn~, e
2M IT TTD: 00
"I REF SOV 1 001
t.N"
OTim I Wk
"t),.v
2/2

PIP
S~')Itl J? AP 5 C' 17 2 3
y
Fts t 3 t P. -I ne a Fh r,,~m 1 .z-- - r
SOURCE: Hutnicke listy, no. 7, 1965, 52B
TArs,3: steel, cant steel, atainlf~s,: st".1, chrcmiun. nickel steel, atalInlear
-etteel, 7ast nhr-.qmi,im,. F'.rzf~* -tfil chromium ni,,ke',
This Author Certificate lnl.roduces a sttilnless chr-mium-nic'.kc, steel
ng 0. 125P 4.0% NIn, up to Ni ,
cz-n-e
pr-
e a ;Ie a' eo: --7rr--,g ~j q 7t
I~~ h c r
vt- v
Ii, If 5a,-asceptibility tc wel" T i: i as'. s'-r-,-
steal.
Card 1/ 2

L 5,7437-65
A~CCESSION RR: AP50IT234
!ASSOCIATIO17: none
~71*-M!==,- 00 ENT --PE,
000 AT' :-~FSi~ 4041

L
- ~ - 2318846
ALC Ms A 6006073 SOURCE CODE'
AUTHOR: Tuma, llanua--Tuma, Ganush; ~y ~avn
_NL~K~!~-:-Ryshavq, -Mar iy Lo7bl e~-_.
Le~bY,Varel
G~ rague
OR S
U , P
TITLE: Contribution. to the study of fractitte surfaces on stainless steels of the o"OD
type Crl8tjqT~i
SOURCE: Kovove materialy, no. 1, 1966, 0-73
TOPIC TAGS: stainless steel, annealing, -irbide, cor-osion, steel, material fracturO,
electron microscopy/CrI8NiqTi steel
ABSTRACT: The paper describes some results of an investigation of the fracture Sur-
faces of type Crl8Ni9Ti steels performed by the electron microscopy method. in
the process, polarization curves in different electrolytes were determined, and the
chemical composition of the fracture surfaces was estimated. The differences in
morphology as well as in the rate of precipitation of the M23C6 carbides on the
boundaries of grains were identified. While the carbides were precipitated after
5 minutes of annealing at 750C on the boundaries y - 6, intensive precipitations
took place only after one hour of annealing on the boundaries y - y. This corres-
ponded to the state when the material develops a tendency to intergranular corrosion.
Selective dissolution of areas tending toward this corrosion can be attained in a
5 per cent formic acid electrolyte. The original amount of 18 per cent Cr was found
reduced to 10 per cent in the region of fracture. A small increase in nickel
Card -1/2
,e'

L 23188-66
ACC NRs AP6008073
co ntent was observed which, however, cannot prevent the starting of corrosion.
The results of investigation are'in accordance with the Rollason's curve fur the
steel investigated, and confirm the theory that the tendency to intergranular
4
corrosion of Crl8ffigTi steels is caused by the lowering of Cr content In the regions
,of grain boundaries after precipitation of M23C carbides. Orig. art. has: 13 fig-
6
ures, and 1 table. [Based on Authors' abstract.]
SUB CODE: l1/ SUBM DATE: 27Apr65/ ORIG REF: 004/ OTH REF: 001/ SOV REF: 001/

L 31943-66 GVA(d)/EA'~( ~)TI IjPt~ I
9 - _(~ -
ACC NR: 6 Ou
AP 0 S RCE CODE: CZ/0078/66/000/005/0017/0017
!NVENTOR: Lobl, K._(Engineer; Prague); Zezulova. M. (Candidate of
sciences; Engineer; Prague)
ORGt none
TITLE: Weldableo austenitic, corrosion-resistant chromium-nickel
CZ Pat* Koo Pv 50TT-659 Class 40
SOURCEt Vynalesy, no. 5, 1966, 17
TOPIC TAGSs chromium containing steel, nickel containing steel, veld-
able steel, corrosion resistant steel, intergranular corrosion,
austenitic steel, boron containing steel, nitrogen containing steel
ABSTRACTt This Author Certificate introduce* a weldablep au tenitic,
cbromium-nickel steel, resistant to Intergranular corroslon:rcontaining!
max 0.08% C9 19.2 A 2% Cr, 13 t 3% Ni, 2.2 2 1.29% Mn. 1.1 ' 0.5% Si, !
0.10-0.22% Nq and 0.003% B. The total content of Si and Cr should noti
exceed 20.0% and the total content of Ni and Hn should not be less thanl-
.(WWI
120%.
.SUB COM ll/ SUBM DAM 16Aug65/ ATD PRIMS702-2,
1 13f, 9L

JJ4910-66 9-&~I)ZETT IJP(c) JDAE
1-7cc-NW,--AP6026592 SOURCE CODE: CZ/0034/66/000/002/0112/0119
AUMOR: Lobj_, Karel--Lebel, K.; Rysayfk,
Mg~e--Riahavaj_tq Bizeko Vaclav;
Abusinov, RLexanar-Abushinov, A.
ORG: State Research Institute for Materials of Constructionj Prague (Statni vzkumny
ustav mate a1u)
TITLE: Influence of heat treatment upon the structural properties of cast steel
Crl8N,9Ti
SOURCE: Hutnicke listy, no. 2, 1966t 112-119
TOPIC TAGS: cast steel, solid physi al ro rty, annealing, corrosion protection,
material fracture, metal heat treatment Crl8Ni9Ti cast steel
ABSTRACT: The influence of the wall thickness of mechanical properties, on the
annealing temperature, andAthe time needed for annealing in the elimination of
intercrystalline corrosionlis investigated. Isothermal annealing at 7500C was
studied; long term heating to 600 - 700*C in materials with varying ratios of Ti : C
was investigated with respect to notch strength and the appearance of fracture
surfaces. When casting is made at 700 - 8OO'C the notch strength is decreased
significantly because of precipitation of carbides and of sigma 3ham, Orige art*
has: 25 figures and 2 tables. [Based on authors' Eng. abstract Ci S: 34,7791
SUB CODE: 11, 20, 13 / SUBH DATE: none / CRIG REF: 005 / OTH REF: 001
Card 1/1 )~ -,

ACC NRI AP7004410 S OURCf~'_C66i _:d2~j6ff2_76i_/_6f7_f06_i_/ _06K
AUMOR: Pluhar, J. (Prague); Lab,42_E. (_Lr!!4ue)_; Sichq, M. (Prague)
ORG: none
TITLE: CSN 42 2916 (ARM) cast heat-resistant stainless steel
SOURCE: Strojirenstvi, v. 17, no. 1, 1967, 26-31
TOPIC TAGS: chromium) a tainless sted, dMaMMMheat r#sistant steel, molybdenum
cant=!:ca~ steel, vanadium steel, S01.1D me0hanical property/ARM,,steel
ABSTRACT: CSN 42 2916 heat-resistant stainless steel (0.16-0.22% carbon, 10.2-11.
chromium, 0.90-1.20% molybdenum, and 0.20-0.35% vanadium), intended for cast parts
used in the power and chemical industries, has been developed. In heat-treated
condition (annealed at 1040-1070*C. air cooled and tempered at 720-750) the steel
has a tensile strength of 65-85 kp/mm2 and the following minimum values of other
properties: yield strength 45 kp/mm2, elongation 15%,,reduction of area 30%, and
notch toughness 4 mkp/cm2. The 100,,000-hr rupture strength at 550 and 600*C was
12.4 and 7.4 kp/mm , and the creep strength (1% total deformation in 100,000 hr) was
8.3 and 5.0 kp/mmz, respectively. Orig. art. has: 4 figures and 4 tables. JDV]
SUB CODE: l1/ SUBM DATEt none/ ORIG'REF: 015/ OTH REP: 002/ SOV REP: 001
Card
UDC: none

PA". Sandor, Dr.; SOLTABZ, lajos, Dr.; PINTIR, i9ndre, Dr.; IMIA)VICS, Ivan, Dr.
The neurovascular syndrome of the upper extremity. Orv. hetil- 99 no-34:
1172-1175 24 Aug 38.
1. A Badapeati Orvastudomanyi Eg7etem IT. sz. Sebeazati Klinikajanak
(ipAzgato-. Kuda9z, Jozaef dr. egyet. tanar kozlemenyo.
(SCALOU ANTI= SYMONS
(Run))

IOCZ,Iaszlo,dr.; IABLQYICS, Ivan, dr.
481 Thoracic operationg Derformed urider intratracheal anesthesis.
Taberkulozis 13 no.4:U6-120 Ap 160.
1. A. l3udapeoti Orvostudomanyl Rgyetem IV. oz. Sebeszeti Klinikajanak
(igazgeto: Xudasz,Jozsef,dr. egyetemi tanar)kozlemenys.
(THORAX)
(ANMTMISU INTRATRACHUL)

LOBLOVICS, Ivan, dr.; PINTM, Endre, dr.
f
Management of atelectasis following pulmonar7 operations. Tuberkulozis
14 no.3:90-93 Mr 161.
1. A Budapesti Orvostudomanyi Egyetem IV oz. Sebeezeti Klinikajanak
(igazgato: Kudasz Jozsef dr. egyetemi tanar) kozlemenye.
(LUNG surg) (ATUMTASIS ther)

U1111 I j Ivan.. dr.; LENCZ, Iaszlo, dr.
Use of tubes of Carlene in aneBthetic intubation. Magy sebeez. 14 no.5:
3o1-306 0 161.
1. A Budapeati Orvostudomanyi Egyetem IV az. Sebeezeti Klinikajanak
koslemanye.
(AMTMIA INTRATRACHEAL equip & supply)

LOBLOVICS, Ivan, dr.; GOMORY, Andras, dr.; HUSVETIO Andor, dr.; KUDASZ,
'Tozoef, dr.; LENCZ, inexio, dr.; MARKOS, Gyorgy, dr.; PAPP, Sandors dr.;
SZABO, Zoltan, dr.; SZAXTG, Katal-in, dr.
Data on the organization of preoperative prepamtion in surgery per-
formed with extracorpoml circulation. Magy. oebeBzet 14 no.6:337-
343 D 161.
1. A Budapesti Orvostudomanyi Egyetem IV oz. Sebeszeti Klinikajanak
kozlemenye.
(MM MCHANICAL)

PAPP, Sandor, dr.; GOMORY, Andras, dr.; HUSVETI, Sandor, dr.; KUDASZ,
Jozoef , dr.; LEXCZ, Laszlo., dr.; LOBLOVICS, Ivan, dr.; HAMOS, Gyorgy, dr.;
SZABOP Zoltan, dr.; SZANTO, Katalin, dr.'
Management of patientar &wing the first 24 hours after the use of
extracorporeal circulation. Magy. sebeozet 14 no.6:343-350 D 161.
1. A Budapesti Orvostudomanyi Egyetem IV oz. Sebeezeti Klinikajanak
kozlemenye Igazgatot Kudaoz -Tozoef dr.,egyetemi tanar.
(HLW MERANICAL)

LOBLOVICS, Ivan, dr.; PAPP, Sandor, dr.; BESZNYAK, Istvan, dr.
Determination of pH during the couree of intratracheal aneathesia.
Magy. sebeezet 14 no.6:390-394 D 161.
1. A Budapesti Orvostudomanyi Egyetem IV sz. Sebeszeti Y-linikajanak
kozlemanye.
(ANESTHESIA INTRATRACHEAL)
(HYDROGEN ION CONCENTRATION)

MARKOS, Gyorgy, dr.; LOELOVIC6, I-M, dr.
Aneethesiolog.7 of infants with esophageal atresia. Ory. hetil. 102
no.27:1263-1265 2 Te 161.
1. Budapesti Orvostudomanyj Egyetem, IV Sebeszeti Klinika.
(ESOPHAGUS abno=)
(ANESTHESIA, GENERAL In infancy & childbood)

; HUSVETI, Sandory dr.; LENCZ,
KtMASZ., Zozoef, dr.; GOMORY, Anadras, dr. rgYp dr.; PAPP, Sandor, Dr.;
. LoBLOIJICS Ivan dr.; MARKOS, GYO
Iaozlo, Ciro, -Ltalin, dr.
SZABO, zoltELn, dr.; I
Experience with extracorporeal oirculation in lot 10 intracardiae
operations. Orv. hetil. 102 no.48:2263-2268 26 N 161.
1. Budapestj Orvostudomanyi Egyetem IV Sgbeozeti Klinika.
(ffMT 14ECIWIICAL)

SZABOI Zoltan, dr.1 OOM=p Andras, dr.; HUSVETI, Sandor, dr.; KUDASZ, Jozaef, dr.;
LENCZ, Lasslo, dr.1 LOBLOVICS, Ivan, dr,*; MARKOS, Gyorgy, dr.; PAPP,
Sandor, dr.; SZANTO, -IMUTFa n . dr.
.0
Intra- and postoperative complications in surgery performed under
extracorporeal circuUtion. Ox-7. hatil. 103 no.14:638443 Ap 162.
1. Budapesti Orvostudomanyi Egyatem, IV Sebeszeti Klinika.
(HEART MECHANICAL)

I
LOBLOVICS,___Ivan.._dr.; BESZNYAK, h1tvan, dr.
I
Perforating regional ileitis. Orv. hatil. 103 no.31: 1461-1463 5 Ag
162.
1. Budapesti Orvostudomanyi Egyatemp IV. Sebeszeti Klinika.
(ILEITIS REGIONAL compl)

HUNGARY
BRANDSTEIN, Laszlo, Dr, HOLICS, Klara, Dr; Tetenyl Ave
Hospital, Surgical a~d Pathoanatomical Wards (Tetenyi Uti Korhaz, Sebeszeti
es Korbonctani Osztaly).
"Invaginations of the Small Intestines in Adults."
Budapest, Orvosi Hetilap, Vol 104, No 24, 16 June 1963, pages 1130-1131.
Abstract: The authors discuss three cases of invagination of the small in-
testine. They were caused by a fibroma. a lipoma and polyposis, respectively.
In adults, the disease is usually due to demonstrable pathological changes,
mostly tumors. The changes can be diagnosed by detailed passage examinations
and surgical removal of tumors might prevent the development of invagination.
2473
1/1

LOBLOVICS Ivan dr ; BODUAR, Endre, dr.; BOROCZ, Iajoo, dr.;
Ion, re, dr.
Modern oximetry in heart surgery. Or7. hetil. 104 no-46:
2181-2182 17 N 163.
1. Tetenyi uti Korhaz, I oz. Sebeozeti Osztaly.
(OXIMETRY) (HEART SURGERY)
(EQUIPMEITT AND SUPPLIES)

LT,77,'
lz;tvan, Dr, L MOVIC3. Ivan, Dr, EOR CZ, Lajos,
A "'0 .0
Dr, --;,ndril, Dr; Tetenyi Ave 1--ospital, I. ,*uri:ical ...,ard (Tetenyi Uti
Korhaz, T. :,ebeszeti Csztaly~, Budapest.
"Dia::nostic Problc-rs in Advanced Cases of Y'itral S~tenosis,"
-Pudanest, Orvosi Hetilan, Vol 104, 1110 37, 15 Sept 63, parres 174-1-1744.
Abstract; [Authors' HunL~,arian su;mmary] It is pointed out by the authors that,
in severe mitral 3tenosis, the diastolic murmur can Ibe com.pletely absent.
A lon:-, loud systolic murmur above the apex, on the other hand, can be pre-
,14.
Se,
. without re7urgitation in cases of severe mitral stenosis. If a loud
murmur of aortic stenosis accom-imnies mitral stenosis, it does not always
indicate a severe case of aortic stenosis. A prolon.,,ed,loud systolic murmnur
above the pulmonary aorta can also occur in cases of mitral stenosis alone.
These observations are supported by sample case histories of one patient each.
I flun.,,,arian, 20 'destern references.

FONO, Renee, dr.; LITTMANN, Imre, dr.; BOROCZV Lajos, dr.; BUKY, Bela,
dr.; BDDNAR, Endre, dr.; IDBMVICZ, Ivan, dr.; TASNADI, Ferenc, dr.
Cases of patent ductus arteriosus operated on during the
past 14 years. Orv.Hetil,105 no.22t1015-1017 MY 31 164.
1. Budapesti Orvostudomanyi Egyetem, H. GyermekklJnika es
Orvostovabbkepzo Intezet, Sebeszeti Tanszek.

L013LoVICS, Ivanp dr.; BODIIIJi, Eridre, dr.
1-lultiple embolectoMY- ()T,v. hetil. 106 no.26tl231-1232 27 jeI65.
1. Tetenyi uti Korhaz, 1. Sebeszeti Oszta-IY-

HANGOS, Gy.; KkTYUS, L.; LOBLOVICS, 1.
Ileo,--ecost--my. A,::"a chir. acad. vol. Hung. 6 no.2tl83-186 165.
1. tehrstuhl fuer Chirurgie (Direktort Prof. Dr. I. Littmann),
Instltut fuer Aerztliche Fortbildung, Budapest.

HUNGARY
BODNAR, Endre, Dr, TOTH. Judit, Dr; Institute of post-
graduate Medical Education, Departme6t-of Surgory (Orvostovabbkepzo Intezet,
Sebeszeti Tanszek), and B. M. Korvin Otto Hospital, Surgical Ward (B. M.
Korvin Otto Korhaz, Sebeszeti Osztaly).
"Experiences with the Smithwick-Telford Operation."
Budapest, Magyar Sebeszet, Vol XT-X, No 2, Apr 66, pages 101-106.
Abstract: [Authors' Hungarian summary] On 4 patients, a total of 5 thoracic
sympathectomy (Smithwick-Telford) operations were performed. Three of the
patients underwent surgery because of occlusion of a main vessel; one had
Buerger's disease. By means of the original technique of thoracic sympathec-
tomy as recommendad by Smithwick, excellent results were achieved in every
case. The uniformly good result is considered to be a condition which must
definitely be taken into consideration when the indications for an eventual
reconstructive operation are set up. All 11 references are Western.

b-, 1 -1-1---
l,ln4ANN# Intle, dr.; LOOLOVICS, Irmi, dr.1 IX)DNAR, Endra, dr,; DOROC?,,
Lajoo, dr,
Sumusful nurgery of lert atrial myxamae M-r, hetil. 1.06 no. 50:
23'10-2571 12 D 1 65.
li Orvustayabbkopso Intezet, Sebestetl Tanssek,

MARKOS, Gyorgyp dr.; G014OFff, Andra.3, dr.; HUSVETI, Sandor, dr.; KUDASZ, Jozsef,
dr.; LENCZ, Laszlo, dr.; LOBLOVITS, -13an dr.; PAPP, Sandor,
SZABO, Zoltan, dr.; SZANTO, Katalin, dr.
Blood coagulation regulation during extracorporeal circulation vith
protamine sulfate titration. Orr. hetil. 102 no.50:2366-2367 10 D 161.
1. Budapesti. Orvostudomanyi Egyetem, IV oz. Sebeezeti.Klinika.
(BLOOD COAGULATION) (HEART MECHANICAL)
(SULFATES)

f

~
v 1-1r
5
Ifungary/Chemical Technology - Chemical Products and Their Application. Synthetic
Polymers. PlasticB, I-
Abst Jcrurnal: Referat Zhur - Xhimiya, No 19, 1956, 63115
Author: Lobner-R.,
InstItutiont None
Title: Use of Sheet Plastics as Interior Finish of Buildings
Original
Periodical: M-uanyag-foliak alkalmazaaa epuletek belso kikepzeseben, Magy&r kemik.,
lapja, 1955, 10, No 9, 262-263; Hungarian
Abstract: Examples are given of the use of plasticized polyvinyl chloride as
finishing material for walls and furniture.
Card 1/1
'g

LOBNTT.Szv
Tonic and atonic muscle fibaers. Dokl.AN SSSR 112 no.6:1116-1118
F '57. (MLRA 10:5)
l.Krasnoyarskiy gosudaretvennyy maditainakiv inatitut. Predstavlano
akademikom Ye.N. Pavlovskim.
(Kus(;Lz)

LCBOB, G. A.
Polailzati f internal coavereion electronB and positrons emit-
ted after ~-ndecay of a nuclaus* Zhur. eksp. I tear. fiso 39 no-3:
684-688 s 16o. (MIRA 13:10)
(Blectrons) (Poettrons) (BetA r4ye)