SCIENTIFIC ABSTRACT LUCHNIK, N.V. - LUCHTER, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001030710020-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: April 3, 2001
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

On -the We of NuoleoIsidepolyphosphates in Cell Divisi= SOV120-126-2-53164
and in the Autoreproduotion of Nucleic Acids
of large molecules and by the increase of the phosphorus content in
the fine molecule fraction. The acoumulating products can therefore
be identified as nucleosidepolyphosphates (11PP) and their low
polymers (Fig 4). The author finally tries to explain these
phenomena. V* Yu. Kaminskiy, Ye. L. Pevzner, L. S. Tsarapkin,
A. F. Shelimova, 11'. V. Timoffeyev-111esovskiy and A. 1. Golub aSBisted
in Vhe experiments and gave their advice. There are 4 figures,
2 tables, and 17 references, 12 of which are Soviet.
ASSOCIATICK& Institut biologii Urallskogo filiala Akadadi nauk (Institute
of Biology of the Ural Branch of the Academy of Sciences, USSR)
PRESENTED: February 10, 1959 by V. A. Mi;,e1*jjardt,Acadeaician
SUMMED.: February 9, 1959
Card 4/4

WC1WIK, N.V.; PLIMMIN, ThOM.; TAWTS. G.G.
Mechanisms of the self-duplication of elementary call structures.
Pt.2:. Physical principles of the spiral form of certain macromo-
leculea and the possible mechanism of DNA replication. TSitologila
2 io.457-61 Ja-F 160. (MIRA 13:5)
1. Otdal b1ofiziki i radiobiologii Instituta biologii Ural'skogo
filiala i Otdal teoreticheakoy fiziki Inatituta fiziki metallov
AN SSSR, fterdlovok.
OIUCLEIC ACIDS) (MOLIGMS)

EDROGODIN, V.1.1tUCHNIX. N.Y.
Problem of the nature of primary changes in radiation Coll
Injur,y. Biofizika 5 no.l.-8"0 960. WRA 13.-6)
1. Biologo-pocbvenny7 fakalltet Moskovskogo gosudarstvennogo
universiteta i laboratoriya biofizIkI Ural'skogo filiala, AN
SSSR,
(ROIATION MW exper.)

21449
~15\50 A~" Z2,09. S/626/60/ooo/ol2/004/010
D298/D304
AUTHOR: _iLU_Chnik;L_
TITLE-. Radiation afflictions and factors which affect them.
IV. The action of various substances injected into
mice on the effect of irradiation
PERIODICAL: Akademiya nauk SSsR. Ural'skiy filial. Institut bio-
logii. Trudy. no. 12. Moscow, 1960. Sbornik rabot La-
boratorii biofiziki. no. 2: Froblemy biofiziki, 46-75
TEXT: The author set out to check the theory of mortality peaks
in radiation sickness. The present study was an attempt to compare
the effect of a large number of anti-radiation agents on the first
and second mortality peaks in radiation sickness. Three main lines
of research were pursued: 1)To check whether the mortality peaks
reflected the various final causes of the irradiated animals'
death; 2) to isolate from a large number of agents those which re-
duced the first mortality peak; 3) to determine whether analysis Of
the mortality peaks can serve as a basis for classifying anti-ra-
Card 1/5

S~11~tq
62Y60/000/012/004/010
Radiation afflictions and ... D298 D304
diation agents. The agents tested were adrenalin, aconitate, ala.-
nine, thioglycolic anilide, ascorbic acid, acetone, acenaphthene,
berberine, hexanal, hydrosulfite, histamine, glycocoll, glucose,
dimedrol, gelatine, insulin, calcium chloride, campolon, cobalamine,
caffeine, lysine, horse serum, morphine, niacine, sodium nitrite,
paraphenylene, diamine, pyrodoxine, sodium pyruvate, riboflavin,
aerine, strychnine, tannin, thiamine, thiourea, eodium acetate,
urethane, folliculin, follinic acid, fumarate, quinosol, potassium
cyanide, cysteine, sodium citrate, ethanol, ethylenediam-ine, EDTA,
ephedrine, sodium mallate, succinic acid. In part I of the workq
devoted. to determining the parameters of the first peak and the
effect of the test animals' individual features on it, white rata
and mice of the strains K9 (KCh), ii (N), K (Kh) and 4 (M) were used.
In the second part of the research the teets were conducted with
male and femal mice of the N strain. The animals were irradiated
with Cc 60 in a dose of 1,000 r at an intensity of 38 - 46 r/m4n.
The t.est substances were injected in a single dose 10 days beiore
irradiation, immediately before irradiation or immediately after
Card 2/5

314h9
B/626/60/000/012/004/010
Radiation afflictions and D298/D304
it. Part III of the work describes the results of experiments con-
ducted with a large number of animals at lesser doses or irradia-
tion (in the order of LD 70/30)* The results are considered separa-
tely for the three groups. It was found that such factors as the
animal's strain, sex and age had little influence on the effect of
irradiation in large doses. Among mice of the N strain irradiated
with 1000 r 84 .7% died at the first mortality peak (i.e., in the
course of 5,5 days), 13.7% at the second peak and 1.6% at the
third peak. The use of preliminary irradiation, diethyl stilbe8trol
folliculin or embichine 10 days before the main irradiation led to
a definite reduction in the first and second mortality peaks among
the irradiated mice. The injection of acenaphthene glucose, lysine,
horse serum, strychnine, sodium acetate or cysteine immediately be-
fore irradiation reduced the first peak. The introduction of ala-
nine, thioglycolic anilide, hydrosulfite, hyposulfiteg glycocoll,
caffeineq aerineg thiourea or sodium citrate immediately before ir--
radiation reduced the second peak. The injection of berberine, so-
dium pyruvate, EDTA, sodium mallate or succinic acid immediately
before irradiation reduced both peaks. The injection Of sodium py-
Card 3/5

31449
S/62Y60/000/02/004/010
Radiation afflictions and D298 D304
ruvate immediately after irradiation reduced the first peak. The
injection of acenaphthene or liver extract immediately after ir-
radiation reduced the second peak. The injection of berberine or
novocaine immediately after irradiation reduced both peaks. Tests
with estrogens, cysteine, yeast extract, thiourea and atropine on
animals exposed to lesser doses of radiation gave results similar
to those obtained in the main tests. The various anti-radiation
agents act selectively on the various peaks. This fact indicates
that the mortality peaks are a reflection of the various final.
causes of death in the irradiated animals. The first peak is only
partly susceptible to the action of pharmacological agents. The
indications are that the first peak can be reduced by a general
increase in the animals' resistance. achieved by using methods si-
milar to immunization or by affecting the Kreb's urea cycle. The
author discusses the significance of the results and proposes a
means of classifying anti-radiation agents into 3 main groups ac-
cording to their action on the mortality peaks. The classification
takes into account the optimum time of application, the effect on
the mortality peaks and certain other factors. Type I consists of
Gard 4/5

31449
S/626/60/000/012/004/010
Radiation afflictions and D298/D304
prophylactic agents effective when introduced into the body a few
days before irradiation. Type II consists of protective agents ef-
fective only when introduced into the body immediately before ir-
radiation. Type III consists of therapeutic agents effective when
used after irradiation. The author recommends his classification
as a basis for further work on the systematization of existing an-
ti-radiation agents and in the search for new agents. There are 5
figures, 16 tables and 24 references: 9 Soviet-bloc and 15 non-
Soviet-bloc. The 4 most recent references to the English-language
publications read as follows: V. P. Bond, H. S. Silverman a. E. P.
Cronkite, Pathogenesis and pathology of post-irradiation infection.
Rad. Res., 1954, Vol. 19 P. 389; H. R. Mahler, Butyryl coenzyme
A-dehydrogenaseq a cuproflavoprotein. J. Am. Chem. Soc., 1953,
vol. 75, p. 3288i H. M. Patt, Protective mechanisms in ionizing ra-
diation injury. Physiol. Rev., 1953, vol. 33, p. 35; B. Rajewsky,
Radiation death in mammals. Radiobiol. Symp. Liege. London, Butter-
worth Co., 1955, P, 81.
Card 5/5

31450
2 W3 2 0 1 g I S/62 60 000/012/005/010
D298%303
AUTHOR: Luchnik, N, V., and Timofeyeva-Resovskaya, Ye. A.
TITLE: Radiation afflictions and factors which affect them.
V. The action of cysteine and certain other sulfurous
substances on the effect of irradiating animals and
plants
PEPIuDICAL: Akademiya nauk BSSR. Urallskiy filial~ Institut bio-
logii. Trudy. no. 12. Moscow, 1960. Sbornik rabot La-
boratorii biofiziki. Ao. 2: Problemy biofiziki, 76-92
TEXT: Together with L. S. Tsarapkin the authors conducted experi-
ments to determine the protective action of cysteine on irradiated
rats, mice and pea varieties, Irradiation was carried out from an
x-ray (rats) or gamma-ray Co6o (mice, pea) source. The irradiation
intensity was 15 r/min for the rats and 10 or 50 r/min for the
mice, Cysteine was inject-ed intravenously, subcutaneously or intra-
abdominally at a pH of about 7. Before irradiation the pea seeds or
sprouts were soaked for 1 - 6 hours in a 0.001, 0.01 or 0.1 mol/l
Card 1/ 4

9/62 60/000/012/005/010
Radiation afflictions and ... D298 YD303
concentration of cysteine. The radiation and cysteine doses were
4509 500, 550, 600 and 650 r and loo or goo mg/kg for the rats,
The mice were irradiated in doses of 500 - 800 r and received 5)
10, 15, 20 or 25 ing of cysteine. The pea seeds and sprouts were
irradiated in doses of 400 - 700 r. Other sulfurous agents, in
addition to cysteine, were tested: Thiourea, hydrosulfite, hypo-
sulfite, methylthiouracyl and thioglycolic anilide, The injection
of cysteine before irradiation in moderate doses increased the
number of rats which survived; at higher doses of radiation it in-
creased the animal's average life span. The injection of cysteine
after irradiation gave no effect. In rats the injection of cysteine
had no effect on the initial drop in weight and number of formed
elements in the peripheral blood but did accelerate the return of
these indices to normal. The effect of cysteine on mice varied from
strain to strain and also from male to female within the same
strain. The protective effe:A of cysteine increased with a rise in
the amount injected up tc. subtoxic doses. The other sulfurous sub-
stances tested in experiments on mice proved to have much less
pronounced protective ability than cysteine. Cysteine had no vi-
Card 2/4

31450
S/626/60/000/012/005/010
Radiation afflictions and ... D298/D303
sible effect on non-irradiated pea strains. When administered be-
fore irradiation, however, it reduced the inhibition of growth and
the number of abnormal mitoses, both of which effects were corre-
lated with each other. The protective action of cysteine on pea va-
rieties was approximately proportional to the logarithm of its con-
centration. The maximum protective effect was achieved by soaking
the seeds or shoots in a cysteine solution for a period of 2 hours.
For the cysteine to have a protective effect it must be present in
the tissues at the time of irradiation. Some findings indicated
that cysteine predominantly effects, not the number of primary
breaks, but their future fate. The fact that cysteine must be in
the tissues at the time of irradiation to have any protective ef-
fect. indicates that cysteine acts by reducing the output of the
products of water radiolysis. Other findings rather discount the
oversimplified concept that cysteine merely decreases the "effec-
tive dose". Cysteine probably acts differently on the various ef-
fects of irradiation, probably through interacting with the physio-
logical processes. There are 10 figures, 12 tables and 16 referen-
ces: 5 Soviet-bloc and 11 non-Soviet-bloc. The 4 most recent refe-
Card 3/4

31450
S/626/60/000/012/005/010
Radiation afflictions and D298/D303
rences to the English-language publications read as follows: W. T.
Burnett, G. E. Stapleton a. A. Hollaender, Protective action of
some sulfur-containing and sulfur-free compounds against X-ray da-
mage in bacteria. Fed. Proc., 1951, vol. 10, p. 22; L. 0. Jacob-
son, A humoral factor concerned in recovery from irradiation inju-
ryo Canco Resog 19529 vol. 12, P. 315; G~ Limperos, Alteration of
the mortality of roentgen-irradiated mice by chemical means. Am.. J.
Roentgenol., 1952, vol. 67, p.810; R. H. Mole, Protection from
whole body-irradiation by chemical means. J. Chim. Phys., 19519
vol. 48, p. 258.
Card 4/4

I rAo
AUTHOR:
Z. Z 0 1 r164, 11-
Luchnik, N. V.
S/62636tolOOO/012/006/010
I)298~D303
TITLE: Radiation afflictions and factors which affect them.
VI. The effects of yeast extracts on the mortality of
irradiated mice and pea sprouts
PERIODICAL: Akademiya nauk SSSR. Urallskiy filial. Institut bio-
fiziki. Trudy. no. 12. Moscow, 1960. Sbornik rabot La-
boratorii biofiziki. no. 2: Problemy biofizikig 93-
118
TEXT: In previous research the author found that the general ac-
tion of radiation was normally closely correlated with cytological
lesions. Attempting to explain these cytological effects, he con-
cluded that one of the basic processes finally leading to cytolo-
gical abnormalities is change in the nucleoprotein metabolism.
Since nucleic acid is an important constituent of yeast extracts,
the author conducted experiments to test the effect of yeast ex-
tracts on the mortality of irradiated mice and pea sprouts. The
Card 1/4

S/~1451
2Y60/000/012/006/010
'.Radiation afflictions and ... D298 D303
mice were of the M W, Y (Kh),K (K) and H (N) strains. Seeds of
the Kepital variety pea were used in the tests. Irradiation was
carried out by gamma-rays from a Co 60 source at an intensity of 10
and 15 r/min. The yeast extracts were injected intraabdominally
into the mice 30 min after the end of irradiation. In some cases
the injections were repeated. The irradiated pea plants were placed
in yeast extract solutions of various concentrations and grew in
them until the end of the experiment. The author was assisted in
his experiments by L. S. Tsarapkin and Ye. L. Pevzner. It was found
that post-radiation administration of yeast extracts reduced the
death rate of the mice, inhibition of the pea's growth and the num-
ber of abnormal mitoses in its cells. The extracts proved to be
norl-to:kic and possessed anti-radiation properties in a wide range
of doses. The range was especially wide as regards the cytological
effects. Extraction of dry substance from the extracts gave a pow-
der which, when redissolved, had all the properties of the fresh
extract. If the yeast cells were kept under conditione unfavorable
to their life-activity (e.g. low temperature, dessication, irradia-
Card 2/4

31161
S/626/60/000/0112/006/010
Radiation afflictions and ... D298/D303
tion) before extracts are prepared from them, they develop anti-
radiation properties. The tests proved that the anti-radiation pro-
perties of the yeast extracts were due to the presence in them of
ribonucleic acid. The author announces the impending publication
of a. report on tests with ribonucleic acid which should give add.1-
tional information on the mechanism of the yeast extracts' anti-ra-
diation action. The author points out that the effectiveness of the
yeast extracts when administered after, irradiation and the fact th
that their action is based on the nucleoprotein fraction indicate
a similarity between yeast extracts and spleen preparations. This
tends to support the humoral theory of the action of spleen and
marrow preparations as opposed to the cellular theory. There are
10 figures, 21 tables and 19 references: 11 Soviet-bloc and 8 non-
Soviet-bloc. The 4 most recent references to the English-language
publications read as follows: L. 0. Jacobson, A humoral factor con-
cerned in recovery from irradiation injury. Canc. Res., 2.952, vol.
129 p. 315; E. Lorenz, C. Congdon, D. Uphoff, Modification of acute
irradiation injury in mice and guinea-pigs by bone marrow injec-
tion.s. "Radiology", 1952, Vol. 58, p. 863$,, C, P. Miller, C. W.
Card 3/4

31-01
S/62Y66/000/0 12/006/010
Radiation afflictions and ... D298 D303
Hammond, M. Tompkins, Reductlor~ of mortality from X-radiation by
treatment with antibiotics. "Science", 1.960, vol. III, p. 719~ H.
M. Patt, Protective mechanisms in ionizing radiation injury, Phy--
siol.. Rev.,, 19539 vol. 33.. p,, 35.
Card 4/4

LUCHNIX, N.V.
Radio stimulation of plants. Report No,5: Cytological 'analysis
of radio stimulation phenomena. Trudy Inst. biol. UFAHASSR ,
no.12:139-158 160. (MIRA 14:1)
(Plants, Zffect of alpha rays on)
(Plants, 3ffect of beta rays on)

IIORYAIKOVA, N.A.; TIMOFLYXV-RESOVSKIY, N.V.; WCHNIK, N.V.
Radio stimulation of plants. Report Kb.6: Imperiments with I and
gamma irradiation of,pea and wheat seeds at different stages of
soaking and germinatioi, Trudy lust. biol. UFAN-SSSR no.12:159-
188''60. (MIRA 14:1)
(Plants, Effect of X rays on)
(Plants, Effect of gamma rays on)

TIMOYMV-MOVAIT, N.V. -WCHNIK,,_N.V.
Cytologhcal and biophysical aspects of radio stimulation of plants.
Trudy Idat. biol.,UPAH SSSR no. 13:5-17 160. (MIRL 14:1)
(Plants, Zffect of radiation on)

32386
S162 ele 0/000/013/002/003
Ll ()0 B144713"
147
AUTHOR: Luchnik, N. V.
TITLE: Approaches to classify radiation blockers
SOURCE: kkademiya nauk SSSR. Ural'skiy filial. Institut biologii~
Trudy. no. 13. Sverdlovsk, 1960. Sbornik rabot Laboratorii
biofiziki. no- 3.9 57-71
TEXT: A summary of previous approaches to classify radiation blockers is
given. Further progress is expected from the analysis of mortality peaks
(MP) in irradiated animals. Satisfying results are obtained by estimating
the probable death rate in a definite time interval. The number of
animals perishing in t is divided by the number of animals living at the
beginning of a given interval. The mortality curves show five MP the
heights of which decrease proportionally to the number of survivals.
Extensive testing of mice of both sexes and different stocks proves that
these MP are subject to general rules and fairly consistent with
results obtained previously with x-rayed animals. The effect of gamma-ray
doses of 450-1000 r on MP height and position was studied. An important
Card 1/3

32386
s/62 60/000/013/002/003
Approaches to classify radiation ... B144YB147
result is that the chronological occurrence of MP is dose-independent in
first approximation. Within the individual peaks, LD 50 is 800-900 r.
10 prophylactic, 50 protective, and 20 therapeutic substances applied
10 days before irradiation, immediately before, and directly after irradia.-
tion, respectively, were studied as to t9eir effect on the first peaks
in white mice irradiated with 1000 r (Co 0), 32 substances had a marked
effect either selectively on the first or second, or on both MP, The
remaining were uselessg although they had previously proved to be
effective at lower r doses. Test results so far support the initial
assumption that the individual MP should be regarded as indicators of
different final death causes or groups of causes. This should be finally
proved by further biochemical and pathophysiological experiments. There
are 7 figures, 3 tables, and 25 references; 15 Soviet and 10 non-Soviet,.
The four most recent references to English-language publications read as
follows: Bacq Z. M., Alexander P. Fundamentals of radiobiology, London
1955; Rajewsky B. Radiation death in mammals, Radiobiol- Sympz Li~ge,
London, 1955, 61; Schlumberger H. G., Vazquez J. J~ Pathology of total
body irradiation in the monkeys Am, J, Pathol,, 1954, ~0, 1013; Tullis,
J. R., Chambers F. W., Morgan J, E., Zeller J. H~ Mortality in swine and
Card 2/3

32386
8/626/60/000/013/002/003
Approaches to classify radiation ... B144/B147
dose distribution studies in phantoms exposed to supervoltage roentgen
radiation. Am. J. Roentgenol., 1952, 67, 620.
Card 3/3

LUCHNIK, N. V. Cand biol Sci -- "Quahtitative laws of the lethal effect of
ionizing radiations upon ma=als." Sverdlovsk, 1961 (Acad Sai USSR. Ural
Affiliate. Inst of Biol). (KL, 4-61, 192)
-131-

LUCHNIK, N. V. (Sverdlovsk)
"One of the Possible Applicat- ons of t*,.e Theory of ProbabIlity in Radiation Cytolo,-
_y.
r9purt pre3sout.-A A th) ',rd Confurenco, on t:~u u.--(, of -'-Olof~y.
.1o
University, 23-28 Jan 1961.
(Primeneniye matematiche-ikikh L~--todov v z~iologli. il, Lenin;!rad, 1963, pp. 5-11
(+ioeeew-4-wic"It"ral

niv
Llhu i-iccorporp-t-ion n-V alr,,LrIf- into P r.
r. c t 2 6. 14-D
Libor-, Lorly;.. 61,

TIMMYEVA-RESOVSKAYA,, Yelena Aleksandrovnaj LUCHNIK, N.V.,, kand.
biolog. nauk, otv. red.; FAVORSKAYA, A.P., red. izd-va;
PALIMIN, M.Z., tekhn. red.
.- (Distribution of radioisotopes among the basic components
of bodies of fresh water.] Raspredelenie radioizotopov po
osnovnym komponentam, presnovodnykh vodoemov. Sverdlovsk,
1963. 76 P. (Akademiia nauk SSM. Ural'skii, filial. Institut
biologii. Trudy, no.30) (MIRA .17:1)

UJIGHNIK. H.V*
Interaction between ionizing radiations.and living substances
and -the nature of reactions of the latent period. Trudy MOIP.
Otd. biol. 7:174-180 163. (MIRA 16:11)

LUCHNIK., N.V.; SHVARTS, S.S., doktor biol. nauk, prof., otv. red.
[Statistical analysis of the problem of the amino acid code.]
Statiaticheskii analiz probleRf aminokielotnogo koda.
Sverdlovsk, 1963. 169p. (Akadeiniia nauk SSSR. Urallskii
filial. Institut biologii. Trwiy, no.37). (MIRA 17:9)

ACCESSION NR: AT3012176 S/2969/63/000/002/0177/0182
AUTHOR: Luchnik, N. V.
TITLE: A'possible application of the theory of probability to
radiation cytogenetics
SOURCE: Leningrad. Universitet. Primeneniye/riaatematioheski~h
.metodov v biologii, no. 2. 1963P 177-182
.TOPIC TAGS: ionizing radiation, cytological change, chromosome,
chromosome fragmentationp primary radiation injury, independent
injury regeneration, entire cell regeneration, Poisson probability
distribution, primary injury probability,distribution" regeneration
probability distribution
ABSTRACT: Many cytological changes caused by ionizing radiation,
especially chromosome fragmentation, first appear not in an
irreversible form as was once believed, but are the result of
potential injuries which can be regenerated or realized into
irrevorsible changes with definite probabilityo The author agraos
that primary injuries are the direct result of ionizing particles
Card 1/3

ACCESSION NR: AT3012178
passing through the chromosome and represent changes that are local
and indopendent of one another, but h- does not support the position
that regoneration of these primary injuries takes plaoo independently.
On the basis of earlior experi!mentss he suggests that regeneration
may take place according to an "all or nothing" prinoip~ej that is.9
regeneration of the entire call and not of the separate potontial
iiyjury. For an analysis of independent regeneration of primary
injuriesy the author applies Poisson's probability distribution. For
..an analysis of call regeneration he develops a confluent Poisson
distribution with R representing the average number of realized
injuries par cell:
R
Then both probability distributions are applied to an experiment,
which demonstrates that cell regeneration-of prJ~mary radiation
injuries actually does take place and confirms the hypothesis of
potential injuries. The results do not mention the absence or
presence of local regeneration which may or may not coexist with
cell regeneration, With this probability distribution method, it is
possible to predict the number of primary injuries and the extent of
Card 2/3

ACCESSION NR: AT3012178
rogencration, The author thanks "A, A. Lyapunov and N, V.'
Timofeyev-Resovskiy for valuable suggestions," Orig, art, has: 2
tables and 6 formulas.
ASSOCIATION: Loningradskiy universitet (Leningrad University)
SUBMITTED: 00 DATE ACQ: ENCL: 00
15Aug63
SUB CODE: AM NO REF SOV: 005 OTHER: 009
31
Card
3/3

3/2969/63/000/002/0212/0224
ACCESSION NR: AT3012179
AUTHOR: Lue-hnik N V.; Livehak, Ya..B.
TITLE: Interpretation of timo-offect curves
SOURCE: Leningrad. Universitet- Primenoni-ye matematicheakil(h
metodov v biologii, no. 2. 1963; 212-224
TOPIC TAGS: timo-offect curve analysis, old time-offect curve
hypothosis, now time-effoct curve hypothesiss radiation cytogenetic
chan-ge, chromosome mutation, time-effect curve formula,, function of
damage, different shaped time-offect curves
ABSTRACT: The authors 'advance the hypothesis that in experimental
biology the time-effect curve can represent not only a statistical
characteristic of a given population, but can represent a character-
istic of the process leading to the studied reaction.. Thus, time
itself becomes the investigated subject instead of being a condition-
al characteristic of the subject's statistical properties. It is
demonstrated by actual cases that the shape-of a time-effect curve
may be determined in the first place not by biological changeability#
Cord

ACCESSION NR: AT3012179
but by the kknetics of the damage and regeneration processes..
Formulas are given for obtaining different types of time-offect
curves from the damage function p(t) and for inverse 11 operations and
these can be used in processing experimantal data. The authors are
grateful to A. A, Lyapunov, N. V. Timofeyev-Resovskly, M. A.
Milculinskiy, V. Ye. Trotlyalcov, and G. 11. Mil'shteyn for interest
shown in this work and for valuable advice.11 Orig. art. has: 7
figures, 6 formulas,
ASSOCIATION: Leningrad Universitot (Leningrad University)
SUBMITTED: 00 DATE ACQ: 15Aug63 EXCL; OP-
SUB CODE: AM NO REP SOV: 013 OTHER: 008
Curd 21X"7-

An -
5 4
N 3 k-A044484
p o rV a ],Kc -va a D k in L S imo-
The mechani of -ecavf,,~,t fj-t~j r~A! Z,: tI i7n ir, j c g on the
level
;a ra rhe-
V
r V f r c M r
re
ry c 7 o gy
o r, fi a c. 5 oa t e d w i t h
e~ autho r a r, t u d iedc h r o n 1 .9 n
e1, -3 e .3
r P

1 N, N 11 A14044484
but rather due to recovery from cytogenetic injuriea In dry seeds
-a 10,000 r to 15,000 r and in pea gprcuts irradiated with
It had been previously sho-.-n that the ziuLagenlc effects of
diminighed throuvh the upe of RNA and ATP. I n
cr~uld be
1 t h 0 V/
6 u I t a -F recombination fOll-OWIng 1-UradlZCLOn. L I ,-j
in the number of chromosomal mutations is associated
f7 om primary cytogene i c 1- nj - I net u, d v i n zthe oro-
c c Yenesa C, a ; a r. I e. c~ I it- zr 0 ,n
o n F oT. I o wn gthe ir r 1 daIn e. d i; aa~, o ~;.-i a C
o s n AT' w e -ie -i ,3 r- n, mn!~ t a -

-2- i -
ACCESSION HR: AT4044484
r d I s t t n c t t 7pe a o f c h r*Erio a oc a 41 r it u ry Z al lowed bv do~ibl 'Ing !~-nd
ca From a f n n
t I ,? i t i q a .~ T) a rc
c ~i i r a c: t e r o f c h r ) ra 1, qr~ -T~~ d 3 u v n q t h Q, c'70 e o f
t c t i on -3 n d the dis t rib,-,c c-' r e g - c c
n r C! m 0 a . e 9 The authors con c I t 1 d' a t 11 a c n o t a I L c h r o m o s a ;,,i a I i a ki r i e s
t or p r d q i 5~ i n ~z I I d t h a t a b i o ch e m ic a I
l1 1~ 1, c

-- - ---- ----- -
J T RM/JK
L 1415~_66.. ZWAW/E~P( !/~W OR) AWA) 1)
MUM: AP6001310. SOURCE CODE: UR/0248/65/000/909/0014/0018
AUTHOR: Luchnik, N. V. &7
Institute of Medical Ra diology, AMN SSSR, Obninsk (Institut meditsinskoy".6
ra _;j=
diol AMN SSSR)
TITLE: Biophysical analysis of the primary biological effects of radiation
SOURCE: AMU SSSk. VestniW, no. 9, 1965, 14-18
TOPIC TAGS: radiation biologic effect, radiation protection, radiation sensitivity,
ca-.cinoma, radiology
ABSTRACT: The'author reviews the literature on the mechanism of the radiation bio-
Jogical effect on the.cytogenetic, macromolecular, and primary reaction levels, and
describes the primary processes.underlying,radibbiological effects. Absorption of.
radiation energy by'the living cell -gives rise to several primary reactions. none
of which is decisive;,.both the direct and indirect effects are significant. Poten-
tial injuries to the genetic structures seem to b d t changes in the nucleo-
"ev4F 0
proteins, specifically,isolated ruptures of DNA. metabolism, impaired by ra-
UDC: 612.014.482 [612.014.1+576.31
Card 1/2 - ---

L 14158-66
ACC NR: AP6001310
:diation, also playsan important-role in the biochemical changes. The author brief-
:1y discusses some'aspects of radiosensitivity, chemical protection (the concept of
''potential injuries justifies the search for drugs that may be effective in prevent-
ing cytogenetic damage even after irradiation), and carcinogenesis. The simila ity
ri
-.of carcinogenesis to mutagenesis suggests the desirability of investigating agents
capable of increasing or decrqasing the number of chromosome abberations.
~SUB CODE: 06/ SUBIM DATE: 05Jun65/ ORIG REF: 016/ OTH REF: 003
Card 2/

LUCHNIK, Z. 1.
37425. Dekorativwjye rastex)iya flory gornogo aitaya. V sb: Zelenoye stroit-vo.
L., 1949, s. 71-79.
SO: Letopts' Zhurnallnykh Statey, Vol. 7, 1949
-. 11 :~~ , - - I'll - I -- =1 ~-,. -, - , .- gii~ --
- .-=---4
96 i ~ ii I - -, ~-- -- ~-- I

LUCHNIK, Z. 1.
Agriculture
Altai mountain area ornamental plants. Moskva, Gos. izd-vo selkhoz lit-rjr, 1951.
List of Russian Accessions, Library of Congress, Ju"ne 1952. Unclassified.

1. LUMIK Z. I.
2. USSR (600)
4- Oak - Altai Territory
7. Winterhardiness of sumerEngllsh oak in the Altai. Les. Khoz. 5 No. 3.1. 1952
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, February -1953. Unclassified.

LUCHNIK, Z. I.
Use of wild perennials In landscape gardenimg. Trudy Bot.inst.
Ser.6 no.7:473-477 159. (MIRA 13:4)
1. Altays"ye, plodovo-yagodnaya opytnaya otantaiya, Barnaul.
(Perennials)

ObrezkEL kustarnikov.
1960. 94
(M=bJ9
Hookva Goo, izd-
?MIRA 15:2)

LO
CHNIK, Z.1.
Introduction of ornamental trees and shrubs in the -"-ltai. Trudy
TSSBS no.3:77-84 160. (MIP-A 15-.3)
(Altai Mountains-Plants, Orna ntal)

v. R.; DIKHOViCHNAYA, N. A.; LUCIUrU!wV, i. ji.; -D. i.
-- - IMANIKOV, I. -1k. - - - - -
"The foundation of the highest part of the Dorogomilov Hotel in Moscow," Construction,
1952.

WGHIFIKOF,N.A., Inshener
Repairing the connecting rod in a saw frame by pressure gas
velding. Svar. proirv. no.2:23-24 1? '55. (VMA 8: 9)
((bWacetylene velding and cutting)

LUCHNIKOV, V. (TSelinnyy kray); KONYUKHOV, V. (TSelinnyy kray)
More coquideration obould be gi-von tv villago wqa.k'tlrv. 01mbech'.io-tv.
pit. no. 3:6 Mr 161.' (MIR-A 14;4)
1. Nachallnik otdela obabehestvennogo pitaniya Severo-Kazakhstanskogo
oblpotrebsoyuza ( for Luo'hnikov).
(North KazakistgLn Pr.pvince-Restaurantsv Lunchrooms, Etc.)

YAKOVERKOS V.G.; LUCHNIKOV, Yu.S., inzh.
Device for inapecting the sinking of reinforced concrete she-Us.
Transp, stroi. 12 no-5:30 MY 162. (14MVI :L5;6)
1. Glavnyy inzhener Ilovorossiyokogo morskogo stroitellstva (for
Yakovenko).
(Novorossisk-VIharves)
(Prestressel'Woncrete construction-Testing)

LUCIRIIKOV, Yu.S., inzh.
Effect of the extent of the breakdown on the bearing capacity
of column shells. Tranop. stroi. 15 no.6:48-49 Se 165.
(MIRA 18:12)

WMlC!!
-
A vieva w-R.

Onto, Qz Tc~ z.1 cl!ip ralt
Sw.Cllt iLAA it'

04
lit 4 1 a 1
'Tiff
14 1"
lit 6jus: fiA
TOP, v
lea
I
a Sol
Ila* a
iii1g; .11 1 .1
1 1
!jai Ali
A
03

68229
0 0 S/078/60/005/02/020/045
AUTHORS: AmbrozhiY, M. N., B004/BO16
Luchnikova, Ye. F., Sidorova, M. I.
TITLE: The Thermal Decomposition of Carbonates of Rare Earths of the
Cerium-&ISubgroup
PERIODICAL: Zhurnal neorganicheskoy khimii, 1960, Vol 5, h1r 2, pp 366-371
(USSR)
ABSTRACT: The authors investieated the thermal behavior of the carbonatss
of La, Ce, Pr, Nd, and Sm. The analyses of these subst-nce
s
are Given in table 1. L. S. Shrayber took the thermogrr m9
a
(Figs 1-5) by means of the Kurnakov pyrometer. Table 2 presents
the data of thermal dissociation of the carbonates, and table 3
the temperatures, at which the decomposition is completed.
The decomposition proceeds according to the following Dchomez
a) Diocharge of the crystal waterf b) formation of inter-
mediates, except for Sm 2(CO3)3t c) formation of the oxide.
As far as the theri-.ial stability is concerned, the compounds
Card 1/2 investigated may be arranged in the following order:

68229
The Thermal Decomposition of Carbonates of S/o7b/60/005/02/020/045
Rare Earths of the Cerium Subgroup B004/BO16
ASSOCIATIOM
SUBMITTED:
Pr2(GO 3)3 /_ Ce2(CO '3.)3 < SM 2(CO3)3 < Nd 2(CO3)3 < La 2(C03)3
There are 5 figure6, 3 tables, and 11 referencesp 7 of which
are Soviet.
Saratovskiy gosudarstvennyy universitet im. IT. G. Cherny-
shevskogo (-Saratov State University imeni N. G. Cherriyshevskiy)_
September 26, 1958
Card 2/2

AMBRCZHIY, M.N.; LU,CHNIKOVA. Yo.-.
Thurmographic study of the decomposition of citrates of rare
earth elements of the ceria group, Zhure neorg. khim. 7 no.81.
1874,18?9 Ag 162. (MIRA 16:6)
(Rare earths) (Citrates)
(Thermal analysis)

M.N.; Lq~~NIKOVA, Ye.F.
tection of lanthanum, cerium, pras6ady-mium, and neodymium
.&II.en present together. Uch.zap. SGU 75%11-12 62.
(KRA 17:3)

LUCH11IKOVA) ye.j.
Critical evaluation of the methods for studying the effect of
mineral waters ontthe secretory function of digestive glands.
Vop. kur., fizioter. i lech. fiz. kult. 26 no.6:486-490 N-D 161.
(MIRA 15:1)
1. Iz kafedry normallnoy fiziologii (zav. - dotsent L.G.Makarov)
Omskogo meditainskogo instituta imeni M.I.Kalinina.
(MINERAL WATERS-PHYSIOLOGICAL EFFECT) (DIGESTIVE ORGANS)

13ACHUitI-KHINA- -S.-; LUGHNIKOVA ye.1',
Role of protective reaction in the resistance to insecticides in
Droapphila. Isal. po gen. no.1;10'9-174 161. (MIRA 15-1)
(RESISTANCE TO INSEGTIGIDES)

LUCHNIKOVA, YO.M.
Motor activity in insects as a factor of beha-e-oral resl3tapnce
to insecticides. Issl. po gen. no.2s37-47 164. (HIRA 13:4)

LUCHNIKOVA, Ye.M.
Preservation of behavioral resistance to indiscriminatingly used
synthetic insecticides. Vest. LGU 19 no.212130-135 161,
(MIPA 18:1)

.,~Rq~~KGVA, Ye.M.
4 . ~. . I~Preservation of DDT-resistance In Drosophila in the absence of the
supporting selection. Vest. LGU 19 no.3tl56-162 164.
i (MIRA 17:3)

IIJGHOWIEG, Jozef
Evaluation of bulls and rams in Poland based on their progezry,
Postepy nauk roln 9 no.1:27-37 JaF 162.
r

dl~~ S/112/59/000/015/032/068
A052/AO02
Translation from: Referativnyy zhurnal, Elektrotekhnika, 1959, No. 15, PP. 153-
154, # 32055
AUTHOR: Luchovitskaya, E.S.
TITLE: U t for Handling Logical Conditions in (PP-:)),
2
_: 0
PERIODICAL: V sb.: Probl. kibernetiki, No. 11 Moscow, Gos. iz&vo fiz.-matem.
'it., 1958, pp. 172-177
TEXT: The unit for handling logical conditions in the programming routine
(PP-2) developed to suit the "Strela!l machine is described. By the logical
formula and logical conditions contained in the formula the unit takes care of
the composition of commands for checking logical conditions and for control trans-
fer. In the routine each check of a logical condition is followed by a control
transfer command. Check-commands are arranged according to the logical formula.
As a result of performing this system of commands the control is transferred to
one of two operators, depending on the meaning of the corresponding logical func-
tion (0 or 1). The work of the unit begins with the input of information after
which the latter is prepared for further work. In the following part of the
Card 1/2

S/112/59/000/bl5/032/068
A052/AO02
Unit for Handling Logical Conditions in "TT17-2" (PP-2)
routine the first opening bracket from the right and the corresponding closing
bracket are found. Thereafter, the writing of control transfer commands for the
logical conditions contained in the brackets found, follows and again the first
opening bracket from the right and the correspondIng ~31osing bracket are found and
the routine is repeated from the start. All logical operators are handled simi-
larly. As an example a logical formula P(P2V P3) - (PIL V PCO - P6 V P7 is
considered. The described algorithm of handling logical conditions can be im-
proved by cutting the number of checks of the logical formula.
E.A.G.
Translator's note: This is the full translation of the qr4ginal Russian
abstract.
Card 2/2

LUCHOWIEC, JOzef
Shortened milk feeding period of Polish Mount&in LubB, Pontepy
nauk roln 11 no.6:57-63 N-D 164.
1. Experimental Field Collective in Grodziec Slaski of the
Polish Academy of Sciences.

ZIjKO'J'6KJI
on
f'olish rej!
r'0'
xpcr4ment Statioll, ('ra(!z*-v:: Of
1. czaj'a
.i
-,Is~ lAute.

IMHOWSKI, Walerianp mgr
3.4th General Convention of the Internattonal Issociation of Social
Socuritys Praca zabezp $Rol 4 no.3:27-37 Mr 162.

LUCHOWSKI, Walerian
Additlonal. pensions in Norway. Praca zabezp spol 4 no. 4:30-31. Ap 1624

LUGHOUSKI, Walerian; TYROWICZ, Marian
Damage problems for accidents and injuries suffered during
work and for professional diseases. Praca zabezp spol 4
no.701-38 JI 162.

LUCHOWSKI, Walerian
socUl Security in the Vietnam Democratic Republic@ Praca. zabezp
spol 5[ioe*41 no.6:45-47 Jr 162.

LUGHOWSKI, Walerian, mgr.
The Furopean Social Charter. Prsca i zabezp spol 4 no. 5:36-43. Yy- 162

KUPEIMAN, Y.M.; LIJCHSHV, A.A.; SHULIGIN, A.M.
Some features of the development and growth of corn in the new
corn regions. Report no.l. rzv. AN SSSR. Ser.blol. no.4:15-38
JI-Ag 156. (MLRA 9:10)
1. Moskovskiy ordena Lanina i ordena Krasnogo znament Gosudarstvan-
nyy universitat imeni M.V.Lomonosova, Kafedry darvinizma klimatologit
i zemledeliya.
(MOSCOW PROVINGII--CORN (MAIZX))

PUB '-r8TZRq PT-M Ive4n Juluih ~'"i ~z;-5 1-~,. =m -.r:n ;n quuWo
T'Mm -zlivi~M-,
77-
u o 61 b pu ~p, UD~co.,a ---Do 1M.104c -,BTIF
A-5 IT OU

A-P5012912

DAVIDOVICH Petr Yakovlevich; ZINOVKBA, Vlilo~lava Mikhaylovna; KRIKUN,
V"r Yakovlevich;_;~UCJMX4-UdilJ~y-~~ch~. PERU4RZEV~
VOVOP red.; RASTOVA, G.G., vedushchiy red.; MUKHIRA, B.A., tekhn.
reds
[Rotary trench excavators for -layitg pip&sj manual for excavator
operators] Transheinye roVorrVe ekskavatory dlia truboprovodnogo
stroitellstva; v pomoshch' mashinistu ekskavatora. Movkva, Gos.
nauchno-tekbn. izd-vo neft. i gorno-toplivnoi lit-ry, 1961.
223 p. (MIRA 14: 10)
(Excavating machinery)

DAVIDOVICH, Petr Yakovlevich; KORMSVIT, Yefim Savellyevich;
LUCFSHEV,-AaLjo,1i Hikhaylovich; HOVIKOVA, if. 14. P ved.
red.; YAKOVLEVA, f7r.-,~ft=-Iwe-d.
(Earthwork and preparatory operations in the constradtion
of pipelines) Zemlianye i podgotovitellnye raboty na
stroitel'stye magistrallnykh truboprovadov. Moskva, Gos-
toptekbizdat1 1963. 148 p. (MIRA 16:11)
(Pipelines) (Earthwork)

LUCHSHEV, A.A.
Meteorological conditions of dust storms in Stavropol in the
spring of 1960. Geog. i khoz. no.12:24-28 163. (KW 16r12)

, LUGHSHEVI A.T.; R&SHOONERYARUVA, V.V.
-~-
Operation of squi.-Mert =der cond-Itions of
abraai-m wear. M3L*-. i naft. obor. nc.6;-':!' 7 t63s
.,-2
OMIRA 17:9)
1. Go3utiarstv6nayy tir4iii-~l-~.,ir,-issledorate'lI L-Jy i r jekt insti-
1- 13 ': W nyy
tut rief-byanago mnqhi-n,),il,---)yaniyu.

LUCHSHEV, A.T.
Methods for increasing the wear resistanca of equiFment
in plants with moving catalysts. Mash. i neft', obor,
no.1133-36 163. (MIRA 17Q)
1. Gosudarstvennyy nauchno-issladavatellskiy i proyektnyy
institut neftyanogo mashinostroyeniya.

C k1l 1i
4.10-216 551 57Q (02)
a -
7,'#-teorologja~il Abst. *Luchsheva, A Prakticheskida gidrologiia. [Practical hydrolo
A., gy-1 Leningrad.
V. 4 ~!,. 10 tidrometizdat., 1950. 290 p. 70 figs., 125 tables, 46 refs., 164 cqs., appends. MC-Thiii
book- contains a wealth of information on results of hydrological and hydrometeorological;
C'-t- 1953 Iresearch work carried out during recent years by Russian scientists. A large number ofl,
Vapor -Ind formula., and methods are listed and described for the student and the practicing hydrologistj
.T11 but no attempt was made to give a critical account or to show the limits of applicability. In!
particular the following fields are covered: hydrographic characteristics of rivers and their;
,catchment areas, regime of water levels and discharges, ice phenomena, hydrometric problernsj
!Climatic characteristics of catchment areas (computation of mean precipitation, wateri
i reserves of snow, saturaticn deficit, evaperation fmm water surfaces, evapotranspiration, etc.),j
runoff norms, runoff variability, seasonal variation of runoff, flood and minimum discharges,!
river level and limnology, Numerous nomograms are given, as well as fra~pmentary hydrologicl~
data and maps, mainly for the European part of the 5ovict Union, showing the distribution'
of hydrologic parameters, data of freezing and breaking up of rivers, spring floo(13, ma ximurul
rainfall, annual and seasonal runoff and its variability. .1 special appendix inchides data ini
the form of characteristic parameters for the geographic distribution of intense rainfall. Sub-
jeci HeaCiqq. 1. 4y ologt T q Ws-4,-USa~%= A.
_~r extb o

LUCHSBEIrA, A.A.
Science - -
Practical hydrometry. Leningrad, Gidrometeoizdat, 1951.
Month4 List of-Russian Accessions, Library of Congrress, November 1952. UNCLASSIFED.

LUCHSHWA, A.A.; ILUNW. V.V.. kandidat tekhnichookikh nauk. redaktor;
-----TA:SffOGCMSI'ATA, M.N., redaktor; SOWVEYCHIK, A.A., takhnicheski3r
redaktor
[Practical hydrometry; exercises in bydrometric obearrational
Prakiiaheskaia giclrometriia. Uprazhnentia po obrabotke gidro-
metrichookikh nabliudenii,.Izd. 2-e,',Pod red. Y.T.Labodeva. Innin-
grad, Gidrometeorologichookoe izd-vo, 1954. 335 pe (MIaA 7:10)
(Stream measurements)

- LTjT,!J-,z, IT" - - -,
L"41Z, tj i.. v..
LUCHSHEVA, A. A.: "The hydroloCy of the Meshchera. lvedand.11 Moscow
State U imeni 1-1. V. Lomonosov. Geography Faculty. 1-10scm, 1956.
(Dissertation for the Degree of Candidate in Geographical Science)
soume. Knizhrvaya Letopis' I-To. 28 1956 MOSCOW

&;
17/
AUTHOR: Luchsheva A. A
TITLEs Problems of Runoff in the Vashcherskaya IAwlands (Voprosy stoka
MeBhcherskaya nizmennosti)
PERIODICAL: Neteorologiya i Gidrologiya,, 1957, No, 2., PP, 35;-38 (US.5,R.)
ABSTRACT: Article on inland hydrology of the U.S.S.R. (Meshcher territory)
represents a first attempt to explain the water balance and runoff
regime (drainage sy:tem~aof Yashcher River, (The Yashcherskaya
Nizmennost' is a va t t plain with an area of c. 25,,000 oq/km.
situated SW of Moscow and drained by the KLyazma, Moscow and Oka
Rivers, Several lake systems are also found within the central
sect;r of this lowland, which is a separate phyBico-geographic
region whose uniqueness is conditioned by tectonic folding of
carboniferous rocks and subsequent activity of glacial waters
which filled the ancient alluvial plain with its deposits. The
basic physical features, four in nunber, are listed as being of
influence on the formation, distribution, and system of drainage;
in brief they are: 1. swampiness is intensified by the slight
Card 1/6

Problems of Runoff in the Mashoberskaya Lowlands
slopes, the presence of many enclosed depressed relief forms
delaying surface drainage evoking the rhialng and blookage of
ground waters; 2. presence of thick clay layers (Jurassic.,
Cretaceous) obstructs downward flow and creates more supplies of
ground waters in the stratum of quaternax7 deposits) 3, the
great number of small lakes and vast swampy areas occupies from
40 to 70% of the area in the central regions causing a regulation
of the runoff and increased moisture losses to evaporation;
4. the considerable forest cover, attaining up to 70% in places,
causes featuren in the deposit and thawing of the snow cover.,
promoting a considerable regulation of the vernal runoff.
A chart of isohysts for the period 1881-1953 was compiled by us
from the data of 56 meteorological stations located within the
territory of Mshcher and in adjacent regions, Mean annual sums
of precipitation within Mshcher vary from 600 mm. in the NW to
460 =% in the BE; about 30% of the precipitation occurs in the
winter. Variation in annual precipitation is characterized by a
coefficient of variation, cv., ranging from 0.17 to 0.29. A
9.2% decrease in annual precipitation sums for the last 20 years
in coq3arison with the last 70 years has been established.
Card 2/6

Problems of Runoff in the Meshcherskaya Lowlands
A chart of mean annual iBotberms was compiled from data of 35
meteorological stations; the mean annual air to varies from 3.40
in the north of Yieshcher to 4.10 in the south in the Shilovo region.
A steady rise in air to is in evidence for recent decades accompanied
by a runoff decrease both in the &shcher rivers and in the contiguous
basins., e. g. of the Moscow and Oka Rivers.
The mat difficult component of water balance to determine was
evaporation, (In this, methods of B. V. Polyakov (11), N. A. Bagrov (2).,
M. I. BudYk 3: 4), and P. S. Kuzina (9) were uBed for calculating
the summary evaporation for Yjashcher conditions, while for 22 basins
where actual runoff data were available, the water balance mE)thod
was applied.
A chart of mean annual total evaporation for the Mshcher territory
was compiled wherein it is apparent that total evaporation varies
from 340 to 440 mm.., the =71mim falling in the central, swampiest
region. The influence upon runoff of heightened evaporation from
surfaces of lakes and swamps in the central region is manifested
in a decline of the value of the mean annual modulus of runoff in
Card 3/6

Problems of Runoff in the Meshcherskaya Lowlands
comparison with adjacent regions by up to 3,0 liters per sec. per
sq/km or in conversion to runoff layer, by 30-45 mm. The chart of
distribution of mean annual runoff may be used for hydrological
computations., especially in planning ~he drainage of YeBhcher.
The possible influence of reclamation work upon runoff in the Meshcher
lowland can be summarized in rough outline under the following points:
1. A change in values of man annual river runoff will be slight with
a certain tendency toward an increased runoff owing to decrease
in losses to evaporation.
2. Intra-year runoff distribution will alter in the direction of a
more uniform pattern with respect to seaklons.
3, An increase in the accumulative capability of the soils will occur
along with a sinking of the level of subterranean waters.
4. The problem of the value of the midsummr runoff in reclamation
regima,is difficult to solve but., if the opinion of K. Ye.
Ivanov (8) is considered, a decrease in midsunwr drainage value
can be anticipated.
In addition to those mentioned above, the author cites the following
writerst V. V. Rakhmanov (12) and B. A. Appolov (1) who introduced
conclusions on the decrease of river runoff in connection with a
Card 4/6

Problems of Runoff in the Meshcherskaya Lowlands
variation of meteorological conditions in the last decade; B. D.
Zaykov (7), K. P. Voskresenskiy (6)., and V. A. TroytakiY (13)
who compiled charts of man runoff moduli.
There are two figures; the first depicts the pattern of mean annual
air to at Moscow Sta. (1) and mean annual discharges (in cu/m/sec)
of the Oka R. at Murom (2) according to overlapping 30-year periods
from 1881-1950. Figure 2-is a detailed chart of the isolines of
man annual runoff moduli., from which it can be seen that the
Heshcher territory is enclosed between isolines of the runoff
modulus of 6.0 liters/sec/sq.km. on the north and 4.0 liters/
sec/sq.km. on the south with a drop in mean value to 3,0 liters
per see. per sq. km. in the greatly swampy Buzbe-Pollskiy region
wa6ed by the greater loss to evaporation occurring bere. This
rhart, is the first to present a detailed distribution of the mean
anni.,Al runnoff for the Meshcher territory. The prob4ble error in
runoff calculation according to this chart amounts to � 5 to � 11%.
Card 516
P~roblems of Runoff in the 11,1eshcherskaya Lowlards
There are two tables; Table 1 lists rivers draining the Oka.? Moscow
and KLyzama River basinsi distances from estuaries in km., lengths
in km.., area of watersheds,, extent of lake coverage., swamp coverage.4
and forest area; the table includes much numerical data. Table 2
is brief but it does present the sigma (mean quadratic error of
computing total evaporation by various methods) and gives the values
as follows for the 4 authors cited in 3rd paragraph of card 2/4--
Polyakov- 17.2%; Begrov_ ! 8.0%; Budyko- t 8.71o; and KJ17-min- 1 9.5%.
There are 13 references.* all of which are Slavic.
ASSOCTATION:
PRESENTED BY:
SUBMETTED:
AVAMOLE:
card 6/6

LUGHSMA,.Alaksandra Anatollyevan; BUROV&S, Ye.P., retsenzent;
CHMOTARZV, A.I., otv.red.; IVZONKO, A.A., red.; TASNO-
GORODSK:AU, M.M., red.; BRAYU111A, M.I., takhn.red.
[Practical hydrology; exercises in hydrological calculations]
Prakticheakaia gidrologiia; uprazhneniia po gidrologichaskim
raschetam. Izd.2., perer. i doD. Leningrad, Gidromteor.
izd-vo, 1959. 467 P. (KIRA 13-.2)
(Hydrology--Tables, calculations, ate.)

..LUCH.SHEVA. gekslaiw WQW1'vft3vMna NEGOVSKAYAq T.A., otv. red.;
-MIMUNURS&A i-Tau.; BRAYNINA, M.I., tekhn. red.
[Collection of problems on hydrometry] Sbornik zadach po
gidrometrii. Leningrad, Gimizd., 1963. 294 P.
(MIRA 16:9)
(Hydraulic measurements)

i 1F VA it. A OT A K OOL R AT ^ YEN,* , V . N
of prrblinn", ~'.!i I'on0i'it I 1.3b.)rnik zst-
2")l P~ (MIMA .18- 4)

LUICIBRVA~ ZIFI
isolation *f w2.aremiEL mic-robe frwr,
form by dIre.-It seeding an amino feptirr) agLa.. 2-hur. epid.
I. im=. 40 no.9-137 3163. 1 R.4 V75
1. Iz Vcstccbn*-Kazakhqta-nokr.)y Wliiq,,i,L~y
stantaii,

LEYBENZON) A.S.; LUCHSHEVA., Z.F.
Preliminary data on the culturing of the causative agents of
tularemia., brucellosis,, and plague on a medium with native
fermentative hydrolyeate aminopep~ide-2. Report No. 1. Zhur.
mikrobiol. epid. i immm. 31 no.2.102-103 D 160. (KM 14:6)
1. Iz Vostochni>-Kazakhotanskoy oblastnoy sanitarno-ep&demioloL,,icheskoy
stantsii.
(TULAREMIA) (BRUCELLOSIS) (PLAGUB)
(BACTERIOLOGY-CULTURES AND CULTURE MEDIA) (PEPTIDES)

!ZYBENZON, A.B.; LUGHSHEVA, Z.F.
Nutrient culture medium for the cultivation of tularemia microbes
based on a soviet industrial hydrolyeate, aminopeptide. Report Wo.2.
Zhur.mikrobiol., epid. i immun. 32 no.3-1:120-126 H 161 jHIRA 14:11)
1. Iz Votochno-Kazakhstanskoy oblastnoy sanitarno-epidemiologicheskoy
stantsii.
(PASTEURELLA TULARMIS)
(BACTERIOLOGY-CULTURES AND CULTURE MEDIA) (PEPTIDES)

IZCHT,, A,,, dipl. inz. (Frankfurt n/Majni),, TESKK, K.., drsavni,savjetnik
'--- --nr~ 1, inzi (Frankfurt n/Majni); BEROS, Zdravko, inz trans-
lator].
The i-grooving in preparation of welded seams in heavy plates*
Zavarivanje 6 no,lo-.218-221 W63.

GRICIUTE, L., zed. m. kand.;-LUCHTARAS, B., -med. m. kand.
A case of endomtrioais of a postoperative sear. Sveik. apsaug. 7
no.4(76):34-35 Ap 162.
1. Respublikinis onkologijos m. t. institutes. Direktorius - vyr.
mokal. bendr. med. m. kand. A. Telycenas.
(EM%MTRIOSIS case reports) (CICATRIX pathol)

ci E ()p r,,,c.ItRtA
u'l"I' i7 .

4R-ra-M-0-r
.4l~zitlonQf hydio6ib4s by bacti Nola from
elds, A, L(t0wr Onit. Naftow rrali6lvl. wlai
Hicrob(of-Pr --4 -,TI, ly cf hydro-
. ton; I 271-9(106ti). e %tud )
carbon-requiriug bacteria wa.,;' conducted with the parw-e
of finding a strain smilable for oik prospecting, Twenty-
four bacterIA culture.; were i"ted from sail In oil fields
and grown on herzenc., petroleum, and p~trailin oil xi
the sole C -aurct. Of these, 3 cultures could tie grown
~on inorg, medium (Bokova e1 at CA. 44, 7517a) in an
atm. coutg. -Proparie arld &~vwe or 0.04 Vol. tit).
-they~ ivould not grow in Ormucect,C02 only. By, serta
transfer. these ctiltures were trained to better growth- and.
shorter incubation period. The Incubation Period varied
with temp., with 48-hr. Incubation at optimum tmp;, 19--,
28'. Addii. of glucose, Ltctose; fructose, PIRctose, or man-
nitol shorteuLd inc-aWt.0n to ti hrs. Field exots, were con-
ducted by placing tile cultures in 3-m. holes in .the ground for
Ojiiycultu placed In. oil fields P4~v r bL--L-
should be adapted to low temp. us
SUlt3 the5e tef t cultures
6~
-----------
tj=p

7 :1
no. 1, Q Krakov,~ ~)olmrd)
Irol. 10
1957.
SO: ".,onthi.,.r List of '-Airore:ln TC,- "ol. no. 12, lje(-

A
K-1.0 'ICA. 'larszawa.
ACTA TCIUL~ JUL or~ ICA Vo'. 7, No. i, 1958.
Observations on the usefulness of ;aicrobiolo-ical methods in nrosnectin-,
for oil in the re;~.,ion of Inowroclaw. P. 35.
SCIENCE
'4onthly List of East European Accessions (EE:A.1) 1,C, Vol, 8, Ho. 21
February 1959, Unclass.