SCIENTIFIC ABSTRACT MEDGYESI, G. - MEDINSKIL, Kh. B.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001033210018-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: July 12, 2001
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

a tr ......
931 0
IV A -Topaw
onc 9 im-Ox*
P.; (In Enjughl- B@ LJO At
U-1
to- whio thoAi4tiore VOO 0 ibu 6 COUVO
f4l%4 found tweavdiii Ii
funotion.-w': the
cat; Nok. 21; 1969, Wa;`3; pp; 4-0
ne
'Takl;ig into @mcWvit this duilli's' tholarnsif4on-or A', chamieal-@
torsture;
the Ali 0
ica"titp ent equals
:(1-m F ii timstion-6r, the a e-of vouiiti cki. dsv -Mild' for Y_
creenlnKii@
MIR @tfia,iffii@tWe _P%4AcfP%I.
nurab@ (a*% -tiinjiff n -iieW torni pos-Abla- with tll@ Id - f,
-ewtric .,I da (j) jrA th@ilts valuis of
an . ...
fwd ia
-log Al -P
fie'
-(D leld); III OV A
or purq,
weig O@vg "a'thtis'obf&Im
Th a A-am riww6jkz,,-- - 775-Ti
'iciiable- fil 10 9 1@ 'A '15f
mat_
tongo - ------- .....
_@Kabkimwh late*
h me or fikh@i
6316ild @6

HUNGARY / Physical Chemistry. Molecule. Chemical Com- B
4 bination.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiya, No 20, 1959, 70348.
Author : Lakatos, B.; Bohus, J.; Yledgyesi, G.
Inst :Not given. ---------
Title :A New Method for Caldulating the Degree of Pol-
arity of a Chemical Bondi II. Depender-ce of ttie
Effective Field Potential on the Effective Char-
es of Atomic Nuclei in S and P Conditions. III.
dpehdence of the Radii of Single-Charged Cations
S
and Anions on the Effective Nuclear Charge.
(Authors: Lakatos, B.; Bohus, J.
Orig Pub: Magyar kem. folyoirat, 1959, 65, No 1, 1-20,
No 2, 45-50.
Abstract: I!. Having determined the chemical bond p, as a
relation between the observed dipole moment and
the value calculated for a completely ionic bond,
Card 1,13

H-M"G,',.RY / Physical Chemistry. Molecule. Chemical Com- B
bination.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiya, No 20, 1959, 70348.
S@bstract: the authors introduced the conception of an eff-
ective field potential (EFi) in the molecule.
For the isolated atom or *ion, EYP is computed ac-
cording to the formula F - Z*e/r2, where Z* is
the effective nuclear char@e, and r is the radius
of the atom (or of the ion . @_fter having made
the supposition that, at the formation of tte
A - B @ond of the ZF? atoms (ions), A and B equal-
ize owing to the transfer of the electronic charge
and that lnF* appears to be a linear functlLon of
p, the authors derived a formula for the deteriain-
ation of p. The application of this formula to a
great number of chemical bonds gave satisfectory
results.
III. The following formula for the calculation
Card 2/3
3

.T-T,UNGARY /Physical Chemistry. i,",olecule. Chemical Com- B
bination.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiya, No 20, 1959, 70348.
Abstract: of the radius r of cations (anions) in a polar
chemical bond is proposed: r = CZ*/r, where Z*
is the effeotive nuclear charge and G is a lin-
ear function of the polarity of the chemical-
bond po This formula is employed for the cal-
culation of EFP, taking into account the change
of the cation and anion radii during the forma-
tion of the chemical bond. For Cofimunication I,
see RZKhim, 1959, No. 19, 67005.
Card 3/3

LAKATOS, Bela; BOHUS, Janos; MEDGYESI, Gyorgy
A new method for the calculation of the polarity degree of chemical
bonds. IV. Dependence of the effective field strength on the charge
of the elemeats of field D. Magy kem folyoir 66 no'. 3:91-108 MrI60.
1. Szegedi Tudomanyegyatem Szervetlen es Analitikai Kemiai Intezete.

. Istvau. dr.; FUR3M1,SE[AEO,,Ka;,ieuue, dr.
Wfact of essential fatty acids on plasma livid fractions In
expe.rimental atherosclerosis. Orv.hetll. 101 uo.49:1735-1738
4, tit 6o.
1, Soproni Allami asanatorium, Belossta17.
(ARTERIOS(ILCROSIS exper)
(FATTT ACIM. harmcol)
(LIPIDS bloj..

NAGY, Laszlo; IEDGYESI, Gyorgy, dr.
Clinical effect of oral pancreatic extracts containing elastase in
essential hyperlipemia. Orv. hatil. 103 no.31:1451-1452 5 Ag 162.
1. Allami Szanatcrium, Sopron.
(PANCRW extracts) (LIPIDS blood)
(PROTEASES pharmacol)

NAGY., La3zlo, &.; TAIJAY, IsTvan, dr.; \L'I)GIESI, Gyorg,,,,,__dr.
Clinical experiences with a new method to determine the serum liplid
iodine number. Orv. hetil. 103 no.43:2026-2027 28 0 16.2.
1. Soproni Allami Szanatoritrn, Gyor-Sopron megyei Tanacs Gyogyszertar'@
Kospont.
(BLOOD LIPIDS) (IBLODOD C104ICAL AITA4YSZ )
(ARTERI03CLEROSIS) (DIAB:;TrZ MELLITUS) (LIVER DISEAS:,S)

Tests
HUMARY
GSMELY, Janos, Dr, @ @DrYFZ@j,_qy-oXgy-..@,D_r,- HORVATH, Endre, Dr; National Blood
Transfusion Service, Central Research Institute (directori HOLLAN, Zsuzsa,
Dr) (OrszagoF Vertransfuzios Szolgalat, Kozponti Kutato Intezet).
"The Positive Coombs Test."
Budapest, Orvosi Hetilap, Vol 10?, No 34,-21 Aug 66, pages 1601-1602.
Abstract: [Authors' Hungarian summary] An experimental confirmation of the
authors' hypothesis is presented according to which the positivity or
negativity of the Coombs reaction depends on the orientation of the I."U-
globulin present in specific or aspecific bonding at the surface of the
erythrocytes. In the case of specific bonding the groups capable of re-
action with the Coombs serum are 'free" and the reaction is positive while,
in the case of aspecific bonding the Fc-fragment reactive with the Coombs
serum is bound to the surface of the erythrocytes and the reaction can not
take place. 1 Hungarian, 7 Western references.

LAKATOEI, Bela; BOM , Janos; NEDGYES1, GyOrgy
New method for the calculation of the polarity degree of chemical
bonds, Pto 2* Magy kam folyoir 0 no.1:1-20 Ja 159.
1. Szegedi Tudomanyogyetem Szervetlen as Analitikai Kemiai Intezete.

MMGrMIt Ivan
tion of umdergro=d water stream by raxUoiaotopes. Ehergia @a
atom 14 no.11:508-511 1 161.
1. Foldmero es Talajvizagalo V.

.-i .. 14EDGMSI. Ivan
DaterioraUng cow-retes. Blot tud 16 no*41-.2309-4306 8 0 162.

" t MWYESI, Ivan -
A new technical prescription against concrete corrosioa.
Magy ap ipar,, 12 no.5:197-201 163.

CZERNY, Gyozo,, WZGESI, Ivan; TOTH, Sandor
I -- -----
Plastic housings for protecting the superstructure of
nitrogen fertilizer plants against corrosion. Vagy ep ipar
12 no.5:228-234 163.

I , Iva I I, ok-e-,re.1 eti .,k
gr ound r r..
1@foct. on tl@a '@,l Li -i E-
.U(l s zmlti, e 11
Seetlorl Tn'@;'.-y of
nns r. ru c! ti cin Bui

RMOCZI, R.; YANG, T.L.; LISUN, K.; 14MUSI, P.
The effect of stimulatlon of the brain stem on conditioned
reflex activity and on behaviour. Acta phyaiol.hung. 16
no.4:291-297 '59.
1. Institute of Physiology, Medical University, Pecs.
(BR&IN STSM physiology)
(REFLET CONDITIOH3D physiology)
(FaIrAVIOR)

or
ne.
ra Jls@

Wp-
quo rour-dest aidbiames V=a-
.:Akdd..AlkAii. MatAnt., K&L Z-,-

I
I,=4GY--FSSY, P., AIM OTILI-i-S.
MWO-MISY I P. t AND OTIM-S. Mathomatical investigation of chamice-I
counti,rcurront dintribution in the onae
of incomplete diffusion. P. 81.
Vol. 3, No. 1/2, 1954 (7ublished 1955)
KOZIEI-@&'Mi
SUE34CE
Budapest, Hungary
So: East European Accession, Vol. I", No. 5, May 1956

."FICYZ'SSY
I
1,2ECYP-55Y, F. Decomposition of diacrete compound probebility dj'__-tr-*ft-Lt.-crs.
Vol. 31), E'O. 1/2, 1954
YC --L@j 11
Budapest, HlurEary
So: ;rl-as Lccesslc r. , Vol.

MEEDGY-ELSY, P. Recent results in the decomposition of compound
probability distributtons. p. 14".
Vol- 3, No. 1/2, 19S4 (@)ublished 19i5).
YCZ I ZMED ;YEI
S C i E,'N G E
Eudepest, Hungary
Sc'.- East EuropeEn Accessicn, Vol. 2@5, No. @, 1"'Iey 19516

RED6YESSY, P-41-
HMOs, rAOXIO; MGYNSST. P@d
Nathexatical evaluation of electrophoratigran. Kiserletes orvostudL.
6 no.4:367-369 JV4 54.
1. Orexagoe Kunkaegesxsegug7i Intexete.
(MACTROPKCRISIS
of bloodL proteins, mathematical evaluation)
(BLOCO PROTSINS. detern.
slactrophorests, mathematical evaluation)

DOBRUSIV, R,L. (Bobrushing RAJ; MEDGYESSY, Pal [translator]
General formulation of Shannon's basic theorem in the field of
information theory. Mat kozI MTA 11 no-4:428-456 161.
1. Magyar Tudomanyos Akademia Matematikai Kutato Intezete (for
MedgyessyL

MEDGIESSY, Pal
Two principUs for direct registration of a given function
of photographically registered variable quantity. Magy fiz
folyoir 10 no.1:15-20 162.
1. Magyar Tudomanyos Akademia Matematikai Kutatointezete,
Budapest.

MEDGYESSY, Pal
On the interconnection between the representation theorems of
characteristic functions of unimodal distribution functions
and of convex characteristic functions. Mat kut kozl KTA 8
series A no. 3:425-430 '63(164).
1. Editorial board member,"A Magyar Tudomanyos Akademia Mate-
matikai Kutato Intezetenek Kozlemenyei.11

MEDGYESSY, Pal
Description of the form of distribution and density funcUlon
graphs. Pt.l. Mat kosl MTA 14 no.3s279-292 164.

ijp(c)
ACC NRs AP6027342 SOURCE CODE: HU/0026/66/016/001/0047/oo64;:
AUTHOR: Modg7essy,_Pal
ORG: none
TITLE: Numerical solution of an intepxal equation of the convolution type and its
application to the decomposition of superpositions of Gaussian functions
SOURI CEE: IVA. Matematilkai es fizilmi osztalyanak koslemonyei, v. 16, no. 1, 1966, 47-64
TOPIC TAGSz numeric solution, intogral equation, approximate solution
ABSnUCT: It was sham that under certain conditions tho exact solution of the
integral equation discussed can be mado by an equation described. On this basis an
approximate solution is given by a linear expression of the observed values. The
numerical solution can be applied to 'the decomposition of the superposition of the
Ga4ssian functions. An example from the area of plasma-protein investigation war.
presentede Orig art. hast 31 formulas. L1-JPRS7
SUB CODEz 12 / SUBM DAM OlSep65 /ORIG REFj 002 / GTH REFs 005

KOLNAR, Lajos, dr.; FMM. Mihaly, dr.; HEDGYNST, Zoltan, dr.
He41cal experiences In connection with the XIIth Summer
Collegiate World Chamionship. NePegesssagv4V 3? no-7:
186-190 July 56.
1. Kozlemeny a XII. V@art lotskolai Vilagbajaoksag Szervezo
Irodaja Rgesseegugyt Oestalyarol (oaztalyvexato: Molnar, Lajos,
dr.)..
(AT9LETICS
mad. serv. for the XIIth lummer Collegiate World
Championship in Budapest (Run))

PTILWIA
VEVERA, Val., MD; STANESCU, D., MD; I014r,60, Cristina, :,,D;
MEDMO, I., UD.
Medical Clinic of the "Fimdenill Clinical Hospital (Clinica
Medicala a Spitalului clinic "Fundeni"@; Director:
Professor C. C. Dimitriu. - (for all)
Bucharesto Viata Medicala No 5t I Mar 63, pp 335-340*
t'Art#rial Fqpertension Secondary to Unilateral Stenosis of
the Renal Artery."
(4)

I-qMIANTJ @ L.
'To economize metals is necessary for socialist industrialization of
our country. p. 7. TEIINIGA NOUA. (Asociatia Stiintifica a inginerilor si
Tehnicienilor) Bucuresti. Vol. 21, no. 16, June 1955
So. East European Accessions List Vol. 5, No. 9 September, 1956

'19
-SUB
OTHRZ

FLOREL.. V.; GRINTES.09 P.; MEDIANU, M.
Chemical determination of erythromycin pills. p_,,7 r_-himia 1,,Iiz2
Petr 15 no.6059 Je 164.

FLOREAO V.; AITEMp M.
Contributions to the physicochemical control methodology of
aminosidine sulfate (Gabbromycin). Rev chimie Min petr 15 no.
7t423-424 Jl 164

MEDICg Franioping.
Hig4@quality prestressed screws in steel structures. Stroj vest 6 no.
-4/5-01-4-121;ml3l 5 1600 10;5)
1. AvtoKacija v Ljubljaai
(screws) (Steel)

Medic, Mira, ed.
SERB I A
The progressive press in Serbia, 1871-1949 Beograd, 1949. 137 P. (52-Z8919)
PN5355.s4A5 1949

MRDIC, Rua
"Professional scientific library" by J.Brgjwr and D.Vogel.
Reviewed by Russ, bbdic. Stroj vest Ono.1/2:34 Ap 162.

IIEDIC, Vjenceslav, inz.
Comassation of lands with a short outline of its individual
operational stages. Geod list 17 no.7/9:270.-288 JI-S 163.

MEDILEK, A. ; JAI-IDA. J.
-----
Pile foundations. P. 535.
ENERGETIKA. Praha, Czechoslovakia. Vol. 9, no. 10, Oct. 1959.
Monthly list of East European Accessions (EZAI) LC. Vol. 9, no. 2, Feb. 1960
Uncl.

KIDIM, M.
The sick rate is falling. Okhr. truda i sots. strakh. no.3:29-30
S 1589 - (KIRA ui 1)
I.Predsedatell zavk9ma profsoyma Byazns)cogo zavoda tyazhologe
kusneahno-pressovogo oborudavanlya.
(Ryasau-Industrial hygiOne)

ti
'Al

OPIA715PY institUC

BEDIN S M inah
Calculations for prestressed concrete elements with reinforcement
without anchors. Trudy NIIZHT no.24s267-274 '61. OCRA 16:5)
(Prestressed concrete)

HUNGARY/Nucloar Physics - Structure and Properties of Nuclei C-4
Abs Jour : Ref Zhur - Fizika, No 9, 1958, No 19866
Author ;1'Jedina F.14.9 5ussmann G.
Inst :TTO@jv`an
Title .Optical -I*odel of the Nucleus
Orig Pub :!*Iagyar fiz. folyoirst, 1957, 5, No 6, 537-574
Abstract :Soo Referat Zhur Fizika, 1957, No 6, 13791
Card . 1/1

HUNGARVNuclear Ph, sics - Structure and Properties of Nuclei c-4
Abs Jour : Ref Zhur - Fizika, No 1, 1959, No 385
Author : Medins. F.M., Sussmann G.
Inst --------
T.Itle Optical Model of the Nucleus, VII-IX.
Orig Pub MaLgar fiz. folyoirat, 1958, 6, No 1, 55-80
Abstract See Referat Zhur Fizika, 1958, No 9, 19866.
Card 1/1
12

MIMS B.&?
-,?
@t,
:;;;j0 _WU
Technical conference at the Kiev Control and Measuring Instrument
Plant. Sakh.prom. 28 no.7-.48 154. (MMA 8:1)
(Vagar indastry-Bquipment and supplies)

MIMTS I I GYIDKO, K.P.; KUDRYAVTSNV, V.I.# spateredaktor; MWAYEVA,
redaktor; KISINA, Yeel.. tekhnicheski7 redaktor
(Opical instruments and their use In the food industry] Opticheakie
prIbor7 I Ikh ispollsovanie v pishchevoi prowqshlennosti. Moskva,
Pishchapromizdat, 1956. 62 p. (MLRA 10:2)
(Optical instruments)

MINSTSO Bel4e; ZATVORMTSKIT, A.A.
RM refractometer for fats. Mael.-zhir.prom.21 no.1:23-25 056.
(MLRA 9:6)
I.Kiyovskly savod KIP.
(Rafractometer) (Oils and fats--Analysis)

MIMS, B*K,
Optical instruments wde by the Karl Zeiss Plant. Sakh.proz- 30
no.1:23-28 " 156. (RLRA 9:6)
1.11yevskly sayod ZIP.
(Germany, last-4)ptical instruments)

MMINSTS, B.K.
@-- ","
Refractometry for sugar solutions. Sakh.prom-30 no.11:56-60 9 156.
(MA 10:2)
1. Kiyavskiy z&TodL kontrol'no-ismeritel'ufth priborov.
(Refractometry) (Sugar-Amalysis and testing)

1 .1.I--
--, r @- "', - Tf
. -3, @-_
Now refractowtors. Priborostroonia no.4:29-30 Ap '57.
(K[aA 10:5)
(Rafractometar)

1. YXDINMSO V. D.
2. USSR (6.00)
4. Botany - Physiology
7. Harvest fr= the point of view of its development in different stages of growth.
.Sal. i sem. 19 no. 10, 1952
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, Janu-iry -1953. Unclassified-

@MDINMS, V. D.
- -
Phenwenon of material legacy according to the theory of veg-
etative hybridization. Usp. sovrem. biol. 33 no.2:273-286
Har-Apr 1952.
(CTJM 22:2)
1. Kharlkov.

MINIETISI V. D.
Hybridization
Effect of the mother organism upon the behavior of reciprocal h-Ybrids. Dokl. AN SSSR E3
No. 2, 1952.
2
951

mmt;i.
wThe phanom con-of mateival * heredity in the light of the'theory of vegetative hybridTAUGaw
Tr. from the Riimeian,'p. 87. (Analele Romano-Sovietice, Seria Biologie,, Sertes a II-a
v. 8,, no 1, Sap/Mar 1953 Bucuresti.)
EAST EUROPEAN Vol 2 No 9
sm Kanthlv List of &VsVM- Accessions, Library of Congress, leptember 1953, Uncl.

MEDINETS, Yu
#.,,(UB5UG) (Kiyev)
Matching and balancing of an antenna. Radio no.7:23 JI 162.
(MIRA 16:6)
(Radlo-Antennas)

84623
S/107/6o/ooo/oo9/002/002
%12@00 (10,061162-Y)IO-CO) E192/E482
AUTHOR: Medinets, Yu. L
TITLEa Five-Range Vertical Antenna
PERIODICALs Radio, 1960, No.92 P.44
TEXT8 The vertical antennas having the directional pattern "close'*
to the horIzon have recently become popular Aince they are suitable
for long distance communications-S The antenna described has a
matching device which covers five ranges without switching. A
standing wave is formed in the line consisting of the antenna and a
section of coaxial cable which is open circuited at its ends, The
electrical length of the line is equal to half the wavelength at
80 m, so that the line resonates at all even harmonics. A graph
showing the current distribution along the line is given in Fig.l.
The size of the radiating portion of the line is chosen on the GX
basis of the optimum directional patterns and, in principle, it can
be quite arbitrary. Very good results are obtained with the rod
having a height of 9 m, so that at 14 m range this amounts to
o.625 wavelength and at 20 m it is 0.5 wavelength. The point of
connecting the feeder is chosen so that the input impedances of the
antenna at various ranges do not vary excessively, For the feeder

84623
S/107/6o/ooo/oog/002/002
E192/E482
Five-Range Vertical Antenna
were obtaineds 3 - 3-5 at 80 m, not less than 1.5 at 40, 20 and
14 m and not less than 2 at 10 m. Constructionally, the antenna
is similar to the usual toground plane" antenna. The vertical
part is made of a set of dural tubes having diameters from 35 to
20 mm. The antenna is employed at the radio station UB5UG: it has
been in operation since July 1959. The antenna has a sufficiently
large-bandwidth and does not require tuning. At 20 and 14 m, the
antenna is superior to the "ground plane" antenna. It is also very
effective at 40 m. At 10 m it can be used to receive short wave
signals from Far East (in Kiyev). The antenna is also satisfactory
at 80 m. There are 2 figures.
ASSOCIATIONt UB5UG

64623
5/107/60/000/009/002/002
E192/E482
Fi&.2. Antenna Circuit
pit

KOWSOV, Ya.; BADULIVA, N.; BYKAMOVA, T.-,. HEDY11STAYA, H.
Advertise morel Graxhd.av 17 no.9:26 3 160. (MMA 13:9)
1. Korrespondent "Grashdanskoy aviatsti" (for Medinskaya).
(Advertising-Aeronautics, Commercial)

MEDINS-KAYA t N.
In the service of aeronautics. Grazhd.av. 18 no-5tlO-ll l4v '61.
(MIRA 14: 5)
(Radio in aeronautics)

f.
M&DINMU# Zoj_yuriat
I- -----------
Question in correct but its scq* is limited. Okbr. truda i
sots* strakh. 4 no. 2:35 F 161. (MM 14:2)
(Pensions)

WINSKITI A.0- [Kedymlkyl, A.0-1. Inzh.-elektrik
Compensation of the power factor of rural electric plants. Kekh.
oil', hoop. U no.12:10-1-1 D 160. (KM 1302)
(Ilectric power plants)

MEDINS MILINER, Ye.D.
5R M-MA
Experiment in constructing a blast-furnace.and sintering factory
in the Orsk-Khalilovo Metallurgical Obmblne. 'From. stroi. 41
no.10:2&-33 0 163. (MIRA 16:U)
1, Trest NovotroitskmetaUurgatroy's

MEDIIISKIY2 G. 14-1 and SLAVNIN, N. I.
'o the Monyakov Type
The Pr blem of the Carryitig of Leptospira Of
(DV-B) by Gray Rate in the Estonian SSR," by N. I. Slavnin and
G. M,. Medinekiyj Zhurnal Kikxobiologii, Epidemiologii i Immuno-
biologii,'Vol 27, No 9,SeP 56 Pp 77-60
In a study of regional epidemiology conducted December 1956-April
1955., an attempt was made to demonstrate reservoirs of leptospirosis among
kodents in the Estonian SSR. Various species of rodents were trapped in
different areas of the republic and were examined bacteriologically and
serologically by standard methods. The first of two tables which are in-
cltided shows positive results of the investigation of gray rats exhibiting
two strains of Leptospira, Monyakov (DV-B) and grippotyphosa. The second
table shows that results of agglutination and lysis reactions with sera
from rats from which cultures of Leptospira of the Monyakov type had been
Asolated.were more sharply pronounced with homologous cultures than with
:cU.Itures; of-the grippotyph6sa type.

The following conclusions %@ejre derived from these results:
"I. The fact that gray rats carry LeptoSDira in the Estonian SSR
was established for the first time. Through t6se observations it was
noted that foci in which gray rats carried Leptospira. of the Monyakov
(DV-B) type were very small.
"2. In a significant percentage of the sera of gray rats investigated
by the agglutination-lysis reaction, antibodies to the Monyakov and grip-
potyphosa types of Leptospira were observed. The frequent observation of
Agglutinins to the grippotyphosa type in the blood of gray rats requires
further study.
"3. The positive results from the research has once more emphasized
.the ne"SsAty:.for more intensive study of'the problems of regional epide-

USSR / General Problems of Pathology. Allergy. U
Abs Jour: Ref Zhur-Biol., No 11, 1958, 51513.
_ngkiv
Author : UaA y, G. M., Razumeenko, T. V.
Inst :Not given.
Title :Allergic Manifestations in Man Produced by In-
oculation of Live Plague Vaccine.
Orig Pub: Zh. mikrobiol., epidemiol. i immunobiologii, 1957,
No 7, 136.
Abstract: Two days following vaccination with live plague
vaccine, the vaccinated patient developed mal-
aise, articular pains and an elevation of tem-
perature to 39.40C. Antibiotic therapy failed
to improve the condition. Anti-allergic therapy,
begun on the 7th day, caused marked improvement.
Card 1/1
15

"Results of the study of the reser7oirn of leptospirosis infections
in the Estonian SSR." --D. 1-57
Despatoye Soveshchaniye jo pra 71 tolo,,-,iche skim probleM.M i
prirodnoochaCovym boleznyam. 22-29 Oktyabr,,a 1959 'T.. (Tenth Gonference
on PRrasitolog-ical Problems and Diseases with liatural Foci 22-29
October 1959). Moscow-Leningral, 1QE9, Academy of Medical Sciences
USSR and Academy of Sciences USSR, No. 1 2,54pp.
!\j

ME-DrISKIY, G. M., 5.riCH:,:7,JPAK(7,-',r, 1. --., SPFRO'tClIT, A. F.
"The in,-.il,--ir *o(niq of tuiarr-mia.ll* n. ?0P
Basyatoye sove she!ll v nilire no n,,ira7Atolo.vlchesl:0,r nrotdemam i nrirodn(%-,@! !,@-orvr
bloe7myzi. 22-29 Okty,-.br-kri 10@Q rr. (Tenth Cwnf-r-incq on Pn-,rJLtLoJos,l--.1
Ilrohlems and Diseases udt@ :,Tntur@l Foci 22-29 October 1959), Vnsrow-L,:@nj--.r-@4
101@q. llcadermy of Medical Sriencr@s USFR :,nd Acidemy of Scienrps N-. I

TONARVICH, K.N.; MEDIMMI, G.M.
Preservation of tularemia bacteria during streptolwein thera
Trudy Len.inst.epid.i mikrobiol. 20:130-133 959.' (KM 16:ipf*
(MUMEMIA) (SMMMfCIW)

MEDINSKlYs GM.; LESS14IMP L..K.; SAFRONOV, A.F.; TOMMICH, K.H.0
prof,, nauchnyy rukovoditell
Outbreak of leptospiroals imfection among silver-black foxes.
Trudy Len.inst e idoi zildvW634. 20;*(@-170 159. (MIRA 16:1)
(IMOSPIROS93 (SILVER FM-DISEASES AND IESTS)

MEDINSKIr RAU,, R.A. (Raja, R.]; TOYAREVICH, K.N., prof,, nauchM
p--P@@A @;
j
rukovoditell
Data on the suceptibility of the dogs and cats ln the Entonlan
S.S.R. to Leptospira infeation. Trudy Lan.inst.epid.i mikrobdLol.
20t171-174 159. (MIRA 16 t 1)
(ESTONIA- DOGS-DISEASES AND PESTS)
(ESTONIA-CATS-DISEASES AND PESTS)
(LEPMSPIROSIS)

MEDINSKIY, G.H. (Tallinn)
Microfocal nature of leptospirosis in Astonla. Zhur.ulkrobiol.
spid. i Uumm. 30 no.3:75-79 Kr 159. (14IRA 12:5)
(LOTOSPIROSIS. transm.
natural foal in Astonis (Hug))

T,
0: 30 V It to I
:2PW
CIL
a w
Allatim4it W290M CL"WfCITW
-SAffail faun
4444Z.440 4mv ate
10 a
W-P 0 *a a - m k s a
a ;@J -*' .*' ; It , 0
0 elf SO, to * *Alk 0 * e 0 is, 0.0-0 0 0-4 ;ja*'*.* a is,* q 1) 0 0 0 0
0-00*4.0 0 * 04:4 04 0 410.6-01-10A A, 0 9 e'4':9 is 0 0 0 0 0
we
too

..10-0 0 so - 0
'a 0000410.0,00-000*0_00 go*
12 ids 6
!
@L - - - - - - - - - - - - - - - - - -
fie
go
00
00
ee
00
a's
**,a
0 06-w-@ 0 1
is a a tT a a
Iabeftn"t umko
t. 31
cewd % dodd
tky %be twat of
thesun WAk0.*A%xPxlm&Q, it, M. uk,--4er
so.
As A& m
49 0-06 0, 0 it. 0 0 0 0 a of 4 0 0 0 0 0
0 WO 0 *.a 0 "a *,@ 0 49 WI 1:* 0, 0 0 *:@
see
A
too
AS,
40.0
do*
40
use
too
to*

@--644, a cr ar -0 v
@#**-,k*. '44's * 0 0 4 0 * * (49400
47 *
n 1) 13 411 a o is ?w g P Z? a A a it 17 is it A; It AruIt k vv
L a &.j I- A.A. of Oz Ov CCs J_4 .%
00

00.1 6
dqowufmtdm 44 makus. K H. edinAtt, V. L.
!
.@ J.
Niboptil'Aityis ead M. V. Thi
matts of the molmd 44 Mindskv
'00 (C. A. U. 14*0) for the deqn, 44 sulfilles by fitrati.41.4
Ibr tttUtfd 44oA-, MAIIA. Wittl 0.1 N Ph(M.41% 40 (Ite
00 'M
pmutwe of KI am affec(M by nuny I&cttw a.
os is impmetkid *M mn be uerd only in caws whm time
is mom unpwtaut titan amwwv. Ou". 11161W

00
00

00

00
* 0
00 t
6 4 s rm '4 p
cr it It 6( if it 4t It of afl:
*go** re
607V O's 0 00 *@o 0 4
00 00 *0 00
0 0 0 0 0 ov a 4
-00
.-os
.00
'100.
@09
40
-00
a*O
'Go
00
;to 0
j d, 3 irxn too
0 0 0

O's 8
Fla
------ - iWi @P i iliti i
00@
f. Clm. Ad. (MdM"-
of avc. for buralu
w *re If. y4f.
did tit Affitl0fik41 Offliftof U14111itiPto
U 11 Al 42
P1 I
O's 0
coo
41il iii

-off. 1,15 F.O-*
00"A
to
009
lot
00-C
00.
00.3
Oo-
.00
Gi
bm"m
A4kdc CW&d-Q"-'
0 1%
090 IVA.
Sao,
P_ T@
.00
goo
Coo
too
004
goo
So 0
goo
woe
t:oo
LfTCROWS CLAStOfCATICH C-Z-
q#dK# 11T641A.. 42"In.
some* .0 %tie" "IV Ov 4" 0.1' J751
**@74f ft 'I" .', 614011NO"S"d
'or
0 000.0 WOVITW4 0.0 O'o 4 0 040000000 000
G_"t: tvn -0 Wo 9 0 0 0@6
a 00 1'41 @ 091 o A G.*00 0-00 00

009 sall
0.0
P.@ I. IULAun (J. Chem. Ind.
RVAIL 28-sq@-"a"Wag cdmmom
mdm" I C" be m4aud itk o"tts of
sittttk coaclatz ted GW bd3to inundvAi"
At 01' 8 MOON tO WAiAWtt
do.boat of aikbadi which is con-
ths ttmo. to, -K sw, damis the rac!w,.
The 11va gam contain 6-42% of SO&
ompositim of (1) ad mpmnting
irmpKu" if*
W/,, of ilk 8 awfAmt., R. T.
ASO,SLA ACTA&LMK&LLITINAT&KAFCLASIVICATCO
W54M s1mvikV.-.
Ilt"n 04 1 IWO fair eflow Q"
u W@V.-,fq, At 11.4-- q F-, - ..r -
a 0 it's *.'a 4, it a Idt a a I FA
Am a m-A dh a m
-` - - `@ - Q@
,W su W
--- - , -- - - -
v 1*%.
0 4 1 W a 2 a 4 3 0 0
=0
0
coo
coo
-00
CIO*
CIO*
to 0,

all
D-
@
A
D
I
v
-
l
*(N&O

3IPA:-

ad Will
w w (No
Gows"

A 9
filL R40L.
=MX-110 AW diftakkA in dw P&P.
Advia "Kaft, by'aw necteam 11604 +
+2OU
ARML was. vewcay
Ion - of 0) is ahkiod, when
64 M,N* sommuW < t6 Oquiv.
N-lit "m $m- P. -, %U fiw d fikeliwa
mimy wkk-tkaw dw-w&, &md with
ck. U* mew, of vg% so pmptmd im >
dai@60WMONQCZ XT.
AINALA fAULLUK" LMATION CUSINVM"
V*
pro*
1 9*4
-.404
ZOO
W* 0
go*
bee
coo
"A440 Isso, OUT 9" US 6" 111
0, of O"Of w"i rnl;,l wr "t a s 0 Old a 14 a so I do a is T d"
a *A 0 0 0 0-0 0 000 0 0 0 OLO 0,0 00000 00000 0 0 0 a 000
lbIa 0.0 * a* 00 0: .0 Wo * a Wo *A 0-2 a 0 0 *10 0 *fee,* 0-0000 0 0 0 0 000

a 0-0 a 0 34-4 0
&ojwto jolt on 140 manna 41 w 41 di a go
:a,-A -1L_A__L_AR_W_(X *
A - - i -a __ f a 6 A 6 . # , t. , _'?o o
oo
00 S&K40
drim Kh. 9, Affidw".
rtuftw old p.-IrgdoMr-@ , C&N,
Noukk1wirid S
vxb as IrkmaU. c4m tw bumr4 (a
.06 wi!bma cdcrewe to pulkle dA,. Detan, to
lee is J! the cantrMtwu aw qxmim ad swh (UM60" we
Lekester
04F -00
-so
*0
00 9*0
=00
7 one
as
so:
;:a 0
00 A
he 0
ties
wee
u a A. so al;
0 0 P It - 0 09 It it of 4 PC It a tat ev 4
0 0 0 0 of 0. 0 of 0 0 01,000. ; 0 0 0 0 0 Of 0 0 a
0 0 .10 Wo 0 0 Of 0 0 0,00 0 a

ooo
WW-
III I] u it m is 111 11 to to a tz If id 13 Ad it H Of 4 41 41 1) ol a to
I Z. 11. v_
4
.40

00
DoUnni"flam Of IWWO In torgetata cermpastads In III&
00 r of etemetitaq ctilltur. Kh, n. Moiliit@kil ana
MiM
00 it, tr(w.
fied Detemtedt poromblerc 6 dm-lilwd. (ftyp" i, PA%@,,l
00 4 ilitcotigh a ImAictl tsilow "mix. a w6ptheal %ttintawr tl'hCl,
00 111 Iasi moulocottle with a vApitl4ry t4witina. Tbe valksiml

00 4r, mil.faiwe ks ignit,-,l tit Ow v Infloclins fillatts tiltv cmilit
'
N
i
Th

I rAl.
e See, blood Cl
RIV P11-off"I fil difit W." A
w
h
a
1
v
oll
t
or at
e ft
u.
-6 acic
, t
itkil Witte lfbSO4 Alta Ittv, Cl & ilpfif.
o
toy pulm(kmicirk- jiltsitlem Witte 0.111 ff AcNih awl AK t
--00
ChAc filAtev
coo
00
o
:

00 f

00 1 Ao

0
0 'As
. Lao
1 Atoo-liCA alTALLIOCK&a. LIVERATOf CLASSIOXATIC)"
s
t
-
4 a ad 0 of I it 11
It "1* 4 1 to a
0 0 0 *0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
OA 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 4 0 0 4 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0

so
sea
0 4.m,
set
We it
4
00
so 4
iff-w-m-M. G-W-0 &-W W-W-W-W-R-w 9 W@ff
44,#*0 set 6*0.4b *** 0
a W-6 a gat at a-f, w OW-61
00.0000,0* ***we so*
4,41 a a
17
00
S. N R"Am"
@IZTW, 'A.W RZ (T.61.,)
e-w S. a# KI in WO ML (d KO to
addod to 0 qpbL Of OWM4 f USM a ad re
(NHJt(S%)t.UKOv*j.lr.nJm WO a. .1 lu, No 19
Pgadtic k twkA memo. ftun i% uqo@ jql SO; MOH.
C. P. A.
-#lLi-SL& eCTALUANCAiLUTMINKCAMFICATM
-00
-00
-00
309
a**
goo
goo.
4160
as*
00
:0*
usell
ties
W. , "2r,--i
all ; "a I iiu's Wei-Ira
te a' TO
'000'.0,0000*0:0000 010040,16*610 *to**: Coo# 0
-0.41 S 0.- 1000 W.W0*00-400 *.&*as-
0,0*00" -49

Woo-i @*fee see*# a 0 9 0
"s p
Olt
osectolot 6.0 lov#6041 bl.
of
00

-00
.0
:
sea
* libonft_q bkd bmei. Kh. It. Ainlinihil, -0
-00
*
4 IAC 7. NIS TOMN), A
so *00
see

400
sea
coo
a
wes 2 goo
A;
mia" At Q%W off
coo
see
tloo
am x
0 00 0 0 Wo o 's 0 0 0 0 0 el 0 .00
4F
1 4 Od 1 19 0 1 V 61 1 a 4 3 4
0000000000,000

A
0 Ali IS 0 0 0000#4`900"r-
40 -1 Q 91 14 45
Ilia: S w W at 1; to 4 1%16 111* tvillf 1*11 a v 10 10 a If 12 a Id 11 16 1? 4 "
00. -A M111.1m 4- it --a- C A * 4 % a 00
,4 W P!;? ..N ..v -plot
potX4100 'he pok"okpl$ IwA
Godwe" "Ut dia" OVA 0114- of a"
67 -00
KhA.Mordijkft
Joe jqiTrA,'l 5t')i moit). - I'Mit v"A wa% ututcrijilarti .00
i
0 ir,@ ith the alijmt If( clarifying a foutillpef if "outfudis tmtq@
Wound in the litervatute in m1aard to the fmctionc Mh + -00
2 'NE), - "Ah + -NO mut SCh + NO + CN - Sch j-00
Tlaeome reactions writ mudied in the pvc-s.-stec and mh@cttcr
(if IfjO, tkir couiv bring follim"I lay The ottaticiffirtrio. j-69
nictlitott. In (tic ahmacm-cul' 110the Fractitnisdocua take
so irl f4sce. Water vapor and art. comos. catalyte the r"c-
tiam. Thv only fractants air 11,0-SCh anti Waa, wherctai
to and Ng(Pi do not Somr(irilate in I lie reav6m,t. Tlwte- .00
Acticon. are not wtt%t'ti%v (to light. S. L. SlAd"Isko,
roe
so
40
so
040
00 goo
roe
free
;,so
A 10. 1 L A GETALLLRGICAL LITIERATLAt CL&SUPICATICas
telcol at Q- 24,
An a Goo a 0
u 119 AN a, "10 0 ra, tp IF or a Or 134,
0 0 0 9 0 0 0 0 0 111 0 0 0
e :1 : : : F: 00000 00 0 0 00000000 so
00 1411, 11111'.0 0 * 0 0 0 4 0 0 0 0

r
1_01 Art *1 I
'l
I v iv Awl!
ITU
OPIUM mmea

o
* -Ire
ak
*
io
I
I,

Aam CbiML. Raw
'
4
itb X@ See
w
mK
,
d t
o
waaw
'' h
t 0
t" nad.m
t
D
@i
w
.
o
4.
Tho mcdoafis oo
o

Voe
LOCCOWS CLA(SWCATCO as@
via" 94*0V
is$
Go a 0 a 1 19 a I a 4 2 6 0
u is AV 00 Li 'g a I ft
I* a tv 0 ig a a a a. It ct 4@.I@w

x,
406
00
00 a
0 a
:49 1
00
*0
; - - - @ @ W W 0 OF
Vol tuft *_4_9vv -
*oil Ott to *#9 #Ittttp.
A-A_l 0W
j
_--s-to I a -I L
and, a. w. .1
rtdo. Kh. p, to *0 adstf" of Chlo.
I.Gest, Cke., ivlnj to,
'wer" tbt "Aidd's of N and VA)i was investipte(I in Ili,
liquid ph**, With gullUry, chloride as Otilisent.
Vo 'eac.
'AlOn occurs until water iS added. As In tile Sgsphase re.
11COO water Is elther a catalyst. at effetts the tomultion
a caM yst the reaction. The catalyst is csigggined
nthepr Istbegas-P 2 lheliquid@phxwrr-
set c 14 Sk& in a I $Is" app.
in
Its tactinatim wit Ore. sub.
any
-tances. W - ed activated char wass used as
valaIrst. The ptrivioudy preo. iuUIryl chloride was
mized with PA to rentow traces of chloroullftink- aci,j
*nd after several rksys disid. :1 tim" untlers, 1% truji. in A
*1TvatuolS0j. PvOgwWS% vicrradsitti tothe pure us)-
furyl chkaidt:. Mirtigen ditnide wa% pcvpd. by beating
&Y PMNOsh and addins PA to rnnove HNO# anti
KNO.- After several days it was distd. "kept issoeakil
buft. Great caft must be taken to preftnt accm of
moisture. Traces of awistum produced a white turbidity
1104M awhitamt. With sinall mt%. of water the re-
Fourttfeftaces.
W. R. Iltrin
-00
641
0*
0
00
'00
"00
00
00
_Z@
XZ@_4 -
2- -3'J2_@@C`2@- --- I - - I @ - -_ - -_ -_ -_ - , _ - -_
flow f1*1414va 134.4 to-Inv
f#lQ&3 410 AN" Car 4314 4141111 OW 44f ill
49- to Ali - Al & S v ad 0 4 4 1 IF to I a a 0 v
0 m all all 14
'0*