SCIENTIFIC ABSTRACT MOVCHAN, F. F. - MOVCHAN, V. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001135420012-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: July 13, 2001
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

SAFMNOV, Zakhar AndreyevIch. instruktor peredovykh motodov truda; KOVCHAN,
F.F., InshOner, redaktor, iCRVJGER, Tu.T.. redaktor; V01KOV, ..
Mnicheskly redaktor.
CKy experience In organizing painting work] Koi opyt organizatait
mallmWkh rabot. Koskya, Goe.izd-vo lit-ry po stroit. i arkhttekturs,
1956. 71 p. (Painting, Industrial) (MLRA 9:5)

ZAIMSKIY, Vyachealav Stanialavovich. in2:h. ; 5ONW1,- JPedorJoalch, inzh.;
STOLTAROT, N.T., inzh., nauchnyy red.; BWAX, B.A.. red.izd-va;
GUSZVA, S.S., takhn.red.
[Hoisting, conveying and building machinery; design examples
and reference data] Poclemno-traneDortnye I stroitellnyo mashiny;
primery raschetov I spravochnyo materiRly. Moskva, Oos.izd-wo
lit-ry po strolt.i arkhtt., 1957. 285 p. (MIRA 11:1)
(Conveying machinery) (Building MAchinery) (Hoisting machinery)

rl (': v .~ , -/- /-/ /Y, //--- /. /-~ (' /(/-.~ /~-"/ ( 1~7
_gQjgS"._Yjjdqr tomich; IVAMOV, V.P., nauchnyy red.; SOKODOVA, H.A., red.;
RAKOW.
(Nanual for the young painter] Sprevochnik molodogo maliars.
mosirva, Voss. uchabno-pedagog. izd-vo Trudrazervisdat. 1957. 303 P.
(Painting. Industrial) (KIRA 11:4)

'r I ",, ,V A., ~- ",
KITAY'ZV. Kh.Kh.. inzh.; MOVCffAR, F.F., inzh.
lxhibition of modern construction engineering. Prom.koop.
no.11:44-47 N 157. (MIRA 10:12)
(Moscow-Building-Exhibitions)

HUVCdAV, Fedor Mikhaylovich,; TIRNHINA, O.I.,red.; SHIRROVA, M.1.,tekhn. red.
'~X', ;~- .
(Study of contour lines in secondary schools; practices of teachers
In Bryansk ProvincsJ Ituchanis gorizontalsi v erednel shkols; iz
opyto raboty uchitelsi BrIanskoi oblasti. Moskva, Goo. uchabno-
pedagog. isd-vo X-va proav. RBYSR. 1958. 79 P. (MRA 11:12)
(Cartography)

-140TOH".-I-J.; OSIPOV, K.I., red.; BYKOVA, M.A., red.; TCM, A.M.,
takhn.red.
[Plastering and paintinj; work-room equipment used in training
plasterers and painters Shtukaturnye i mliarno-otdalochnys
raboty. Gborudovanie uchobnykh kabinetov dlia professli
shtukatura I maliara-otdeloohnika. Moskva, Vaes.uchabno-psdagog.
izd-vo trudreservizdat. 1959. 114 p. (KIRA 13:3)
(Plaatering-Mquipment and supplies)
(Painting, Industrial-Aquipment and supplies)

KOjq4A,-Z%1oZ--foq1ch; IVANOV, V.P., nnuchnvy red.; OSPROVA, I.K., red.;
DOROINOTA, L.A., takha.red.
[Manual for the young painterj Spravochnik molodogo maliars.
Izd.2.. perar. i dop. Koskva, Vsea.uchebno-pedagog.izd-vo
Proftekhizdat, 1960. 386 p. (KIRA 13:11)
(Painting, Industrial)

KOVCRAN, 1.*,SrAff, I., kandidat sell skokhotyaystyennvkh vALuk.
1.%', ~-, 4, ., --1, , 1. . I
fattening sheep on bagAsse. Mias. ind. SM no.2-32 '57. (NLRL 10: 5 )
1. Direktor Peryukhinakogo otkormochnogo punkta (for Moychan).
(Bagaess) (Sheep-Peeding and feedine stuffs)

MOICHAN, I.V. (a. Tahcheaetq, Drnpobuchakey obl.)
Intramus(-mlar injertjo-,, ,f ttraptomycin ard blood for treating
tuberculosis. Vrar~h.dsllo ne.Q-993-995 5 '57. (Huth 1-.:,))
1. Hazhrayonnaya fliberkulensys boltnitso
(TUJ0;RG'ULO-,!s) ( ,'TRNPT %1YC IN)
(Blk)CI, 40 1-11'1-1 (.R M"Iclfrx)

MOVCH&HO ;Jjws?AAW
Nothod for treating seborrhea. Trach.delo no-7:761 Tl 059.
(MIRA 12:12)
1. Tshcbenetskaya uchastokovava bollnitea, Mostieskogo rayona,
Drogoby,chakoy oblasti.
(SEBACXOUS GLAM-DISNASES)

MOVCHAN, L V.
Treating tricliomonal colpitis with gastric juice. Fed,, akush.
i gin. 23 no.2:64 161. MIRA 14:6)
(VAGINA-DISEASES) (TRICHOMONAS)
(GASTRIC JUICE-THERAPEUTIC USE)

~,~OWCHAM , L.A.; SPASMLLYA, L.A,
BiclUin-l In the treatment of pneumonia. Kaz.ned.zhur. no.5.-60-62
s-o ,6o. (KM& 13:11)
1. Is 1-y kafairy terapii (sav. - prof. L.M.Rakhlin) i kafeft
mWabialogil (zav. - prof. S,,N.Vyaseleva) Kazanskogo gosudarstvannogo
instituta dlya usavershonstvovaniya vrachey imni V.I.Lenina.
(PENICIMIN)
(PM"IA)

LjOYMA-1-SKAYAO 1-1, '),; IVICHAM, 11, ,
Nematoda
Relation between Bacterium curvum and Anguillala aceti. Mikrobiologiia 21 no. 2, 1952.
Monthl-v List of Russian Accessions, Library of Congress, September 1952. Unclassified.

LOYTSTANSKAYA. H.S.;KOVCHAN. I.A.
Relation between Acetobacter and Anguill&la aceti. MIkrobIologIi&,
Moskva 21 no. 3:330-335 Ker-June 1952. (C UM 22 - 3)
1. Lentupad State University imeal A. A. Outanov.

MVCHAN, N.A.
composition and developmental characteristics of the autochtticnous
microflora B thriving in humate-rich media. Trudy Voes. inst.
sellkhoz. mikrobiol. no.14:75-99 158. (MIRA 15:4)
(Soil micro-organisms) (Humates)

MOVCHAN, N. A. Cand Biol Sci -- (diss) "On the study of the composition and
laws of the development of',humus-prooessing mioroflora." Len, 1969. 20 pp
(Len Order of Lenin State Univ im A. A. Zhdanov), 250 copies (KL, 52-59, 119)
-410-

KULIKOT, A.I.; KURLINA, I.P.; POLYAKOV, I.M.; KOVCHAN, N.A.
Products of the acetylization of shale phenols as fungicides.
Khim. i tekh. gor. alan. i prod. ikh perer. no.9:283-288 160.
(PURA l5t6)
(Phenols) (Fungicides)

MO-;~-'IHAN , N, A.
I r, -, j '-,- )?~ I c pr5pi~. rt , ~s r-f t-r~. e ~,~ . :~: , ~-- ~f r,,;- 5 -:~ '. : '. , : --,~
1. 1 1 - - . . . -
Tt?.i t,; --i( i,orsf I e 1. 11 -',r~iv . Ve ii I. '~ ' r, ~ ')'. ~F-- 5
f ~,, i ~,- "-7
1 . .,A. ,.

BYLENIIIIA. V.R.; MOVCHAN. N.A.
Develcipment of the nicroflora during the preparation and preservation
of the started culture for the inoculation of the AMB peat-lime
bacterial fertilizer. Trudy Vaes. inst. sellkhoz. mikrobiol. 16:
202-215 16o. (MUU 13:9)
(Soil inoculation)

MOVCHAN, N.A.
Antibiotic properties of the albuminous envelope in the chicken
duck and guinea fowl eggs; the problem of i=ainity in the
embryo. Vest. WU 17 no.3.~54-65 162, (MIRA 15-.2)
(FriGS-4,11CROBIOLOGY)
~EIMRYOLOGY)

.4DVUHANO NIPS
Exiistence of a otaCe of rhythmic motor activity in the develop-
ment of suprallminal inhibition. Dokl.AN SSSR 144 no-3:678-
681 W 162. OURA 15:5)
1, Jwtitut fiziologii im. I.P.Pavlova AN SSSR. Predstavlano
akademikom V.N.Cbernirovqkim.
(CONDITIOM MPME)

t
MDVCHA,N,
- #4.
Diffusion of antibiotics of the albumen envelope of bird eggs
into agar media. Haw okl.vys.shkoly; biol.nauki D0,2149-52
163. + (MIRA 1634)
1. Rekomendovana kafedroy embriologii Leningradsiogo,
gumWarstvennogo unlveratteta In. A.A.Zhdanova.
(ANTIBIOTICS) (AGAR) (ALBUMIN)

KOYCHAN, H. P.
Effect of direct current flowing In different directions on the
higher nervous activity. Trudy Inst. fiziol. 6:344-351 157.
(KIRA 11:4)
1. Laborntoriya, fistologii I patologli vysehey aervnoy dayntellnosti
(saveduyusheMy IF.P. Kayorov).
(CONDITIOMW RESPONSE) (BIECTRICITY-PHYSIOLOGICAL EFFECT)

MOVCHAN, N.P.
Xffect of anelectromis on inhibited positive conditioned reflexes.
Dbkl.A-N SSSR 112 no.6:1149-1152 7 '57. (MLRA 10:5)
l.Inatitut fiziologii im. I.P. Pavlov& Ak"Smii nank- SSSR.
Predstavleno akademikom K.M. B$%0"
(Conditioned res nm)

YOVCHAN, N.F.
Effect of direct current poles on conditioned reflexes in dogs
(extinctive inhibition). Trudy Len. ob-va est. 72 no.1:115-118
161. (VIRA 15-3)
(CONDITIONED RESPONSE) (ELECTRICITY--PHYSIOLOGICAL EFFECT)

MOVCHAH-1--N.P.,_
Development of supraliminal inbLibition. Dokl. AN SSSR 142 no.1:
245-248 Ja 162. (MIRA 14:12)
1. Institut fiziologit im, I.P. Pavlova AN SSSR. Predstavleno
ak.ademikom V.N. Chernigovskim.
(Inhibition)

v v r. e L vc-, r),-n en t r) f r- o r' ' ca
.1 ir-J~Ibi '.'on. 'N,7-v. rist. no.4:11-8-1'2 163
lo'. keri'-rigrad.

MOVCHANI N.P. .
Effect of d.c. on protective inhibition. Dbkl.Al SSSR 149
no.D213-216 Mr 163. (KIRA 16s2)
1. Institut fiziLologti In. I.P.Pavlova AN SWR. Predstavieno
akademikom V.N.Vaernigovskin.
(Inhibition) (Electrophysiology)

MOVCHAN, fl. -P.
~ffff-ct of c-u-r(--r.L ()n the sa-liva .:~ 4'ri Aogn.
Nauch.soob. !nst.fl2.;-,-l. 0 1~5.
(M'FA 18:5)
~,. baboratn-lyj; flzic-cgi~ i ek-sperlinenTallnoy
n:.r-lTnov (Z~I-/. F.P.Milyorcv
f--zlo-log-I iniz~ni I~ivlovi 'IN

MOVCHAN, O,A,
1~ ----
Spring phytoplankton in the vestern part of the Northern
Atlantic. TRUDY VNIRJD 46:315023 162. (MIRAP 15:10)
(Atlantic Ocean-Phytoplankton)

MOVCHAIT 1 0, A.
Smischal changes in the =position and distributl3t of pb7to-
plankton in the Newfoundland area. Trudy VITIRO 57:345-360 169
(MIRA 18:6

kUTHOR UTKIN, I.A. __#01~04ANjL ~Q.T. 20-41-51/61
TITLE The 'Dynamic of Mitotic Activity and Gas Exchange in the Case of
a Damped Reaction to New Environmental Experiment.
(Dinamika mitoticheekal aktivnosti pri ugashenii reakteii na novi-
znu obstanovki opyta - Russian)
PERIODICAL Doklady kkademii Sq&uk SSSR, 1957, Vol 113, Nr 4, PP905-908,
(U.3 S R.)
Received 6/1957 Reviewed 7/1957
ABSTRACT It is known that the most different external stimuli suppress mitos-
es in.many animal tissues immediately after their taking affect. The
following nay be ooncernedt Mechanical trauma, electric stimulation
and acoustic factors but also such slight changes as take place with
respect to surroundings, conditions of animal keeping etc. The authors
have the impression that any change of environs, any change of living
conditions imm*diately,cause a uniform reaction of mitotic nature,
mainly due to a delayed cleavage of cells. It semmed natural to the
authors to assume a connection between these reactions and the to-
tal reactions of the animal nervous system to the newness of condi-
tions,above all with orientation and defence reflexes. To prove this
assumption the authors decided upon extinguishing the reaction of
the organism to this newness. For this purpose white rate were re-
peatedly subjected to these new conditions and the dynamics of mi
totic activity was studied. The rate were placed for 45-50 minutes
Card 1/3 into gas exchange chambers, made of exsicoatorsiBesides this dyna--

The Dynam~c of Mitotic Activity and Gas Exchange InPhe Case of
a Damped Reaction to Now Environmental Experiment.
I I
mic of oxygen consumption could be investigated. The mitose number
decreases from 350-400(which is normal in the case of animals) to
18-2o. In further tests rats were placed i -nto these eislecatore be-
fore test. In the first series they were left for 6 days, in the
second 16 days and in the third 2o days, on end. Although this was
repeated six times the reactions of mitoses were not extinguished.
Mitotic activity still avaraged half of that of test animals.Inhi-
bition in the case of rats which we e acclimatized 6 days were con-
siderably weaker than of those which were placed into the chamber
for the first time. Extinction of the inhibiting reaction of mito-
ses is accompanied by a parallel extinction of gas exchange. With
rats which werelplaoed into the chamber for the first time, the va-
lues of oxygen consumption were usually higher than with those whose
reaction to the chamber had been extinguished. In the third series
reaction of mitoses disappeared after a continuous (21 days) and
systematical oxtinotion of the reaction to the newness of test con-
ditions. Here mitose number was identUal with that of test animals,
Intensity of gas exchange increases only inconsiderably with aacli-
matized animals. All this furnishes new and sufficiently important
Card 2/3 reasos to conclude that the phenomenon of mitotic restraint occuring

20-4-51/61
The Dynamic of Mitotic Activity and Gas Exchange in the Uase of
a Damped Reaction to Now Environmental Experiment.
with sudden environmental changes is in its nature reflective.
Also humoral factors, above all hormonal ones, are important. This
combination of factors, however, does not act independently but is,
as a certain link , incorporated a complex reflective act. 1he in-
hibiting reaction is closely connected with orientation reflexes.
(With 4 tables and 9 citations from Slavic publications).
ASSOCIATION -kelical-Biological Station of the Academy of Medical Sciences
of the U.S.S.R.
PRESENTED BY ORBELI, L.A., Member of the Academy.
SUBMITTED 25.8.1956.
AVAILABLE Library of Congress.
Card 3/3

UPKIN, I.A., KOVGHWv-O~T~
Cd1l division and metabolism in the organism, Report No,2:
Mitotic activity and basal metabolism Lwith summary in English]
Biul.eksp*biol. i med. 45 no.5:107-110 Ky'58 WRA 1i:6)
1, Is laboratorii biologil. Sukhumiskoy madiko-biologichookoy stantsit.
(dir, -kRnd,btol.n&uk I.A. Utkin) AMN SSSR. Predstnvlana deyntvitell
nym chlenom ANN SSSR N.N. Zhukovym-Yereshnikovym.
(CCRNKA. anatomy and histology.
mitosis in opitholium, relation to basal metab. (Rus))
(CELL DIVISION,
mitosis in corneRl enthelium. relation to basal
metab. (Rua))
(BASAL METABOLISM,
off. on mitosis in corneal "ithelium (Rua))

MOVCHAN4 O.L.
Dynamics of the adtotic activity of the corneal epithelium in white
mice during fasting. Biul. eksp. biol. i med. 50 no.7:90-93 J1 160.
(MIRA 14*-5)
1. Iz labor-4torii biologii (za:7. - kand.biologicheskikh nauk I.A.
Utkin) Instituta eksperimentallnoy patologii i terapii AMN SSSR,
Sukhumi. PreAstavlena. deystvitellnym chlenom AMN SSSR V.N.
Orekhovichem.
(FASTING) (CORNEA) (CELL DIVISION (BIOLOGY))

I
HANP 0
Relation of mitotic changes in the corneal epithelium to the
weight of starwing andWa. Biul. ekspe biol. i made 50 no*22z
86-90 D 160. (MIFA 3*j1)
1. Is laboratorii biologii (sav. - kandidat biologichookikh nauk
I.A. Utkin [deceased]) Institute, eksperimental'*#oy patologii
i terapii (dir. - kand.biologiahaskikh nauk I.A. Utkin (decessed])
AMN SSSRt Sukhumi. Predstavlena deystvitelInym oblenom AMR SSSR
1.41 Orekhovichem.
(CELL DIVISION BIOLOGY) (CORNEA)
WDY WEIGHT)

140VCI-I-AN,- 0. T-. I I I
Daily periodicity of mitotic activity of the corneal epitheli=
in rate and mice during starvation. Biul. eksp. biol. i med.
52 nc.7:103-106 J1 161. (MIA 15:3)
1. 1z laboratorii biologil Instituta eksperimentallnoy
patologii i terapii A14111 SSSR (direktor - doktor med.nauk
B.A. Lapin), Sukhumi. Predstavlona daystvitelinym chlenom
iM SSSR A. V. Lebedinskim.
(KARYOKIMSIS) (PERIODICITY) (STARVATIOV)

S/219/63/055/001/004/005
D292/,D307
AUTHORS: Utkin, I.A. (Deceased), And movchan, O.T.
TITLE: Mitotic activity of corneal epithelium in
animals maintained at different temperatures
PERIODICAL: ejulleten, eksperimental'noy biologii i
meditsiny, v. 55, no. 1, 1963, 110 - 113
'2-'-'XT: The authors note that western work on the
effect of temperature on cell multiplication by W.J. Bullough
and by W. 6torey and U. Leblond has not explained the role of
energy metabolism. *4hen albino rats and mice maintained con-
stantly at 250 were placed for 2 h -in gas metabolism chambers
at 100 or 40 C oxygen requirement increased significantly
and mitotic ac.tivity of the corneal epithelium fell sharply.
When mice were transferred from 250 to 70 C, mitotic activity
and blood sugar values fell significantly. In rats transferred
from maintenance at 70 - 80 to 250 C there was a significant
fall in-the oxygen requirement and a slight but non-significant
Card 1/2

0
t;/219/63/055/001/004/005
Mitotic activity of corneal ... i)292/D307
increase in mitotic activity. itats weiohing 60 g were maintained
at 200 or 260 U and starved for 3 days; weight losses were 30
and 16 % , respectively. At 200 C mitotic activiiy was consider-
ably inhibited and blood sugar values fell. At 260 C reduction.
in mitotic activity was not significant and there was practically
no change in blood sugar. i.!ice starved for 2 days at 270 C lost
far less weight than did those kept at 200 C and their mitotic
activity was similar to that of controls. There are 5 tables.
ASSOCIATION: Institut eksperiii^iental'noy patologii i terapii
AMA SSSR, Sukhu,-.i ~Institute of Experimental
Pathology and .cherapy, AE16 USSR, Sukhumi)
PRESENTED: by A.v. Lebedinakiy, member of the Al-16 U66R
SUBMITTED: January 18, 1962
Card 2/2

MONCHAN , C.1111,
'faro of rr,4toils 'n the c~ ,- ".
Kul. eksp. biol. i znpd. 1~7 no.L:95-98 ja
.'': 0)
1. lnstitu~ eksperlanalltallnoy patollogil " terapli -
prof. B.A. Laiin) AM Sukhumi. Pr-edstavli-na
nyin -hlenom AVV SSOSIR A.V. Lpbedlnakn.

LAVRUSUN. V-Y-. UMOTOD. V.V., KOYCHkV. P.K.
Halochromism of tortiu7 alicyclic and aliphatic carbinols.
DokI. AN SM 105 no.4:723-726 D 155. (MLRA 9:3)
1. MwOkovskly gosudarstvennyy univereltot imeni A.M. GorIkogo.
Prodstayleno sk-demikom A.S. Seeneyanovyu.
(Alcohols) (Ralochromiss)

~g ~.; MOISKYEV, I.A.; AYBABIKA, A., uchiteltnitsa;
- KMYASHOV, 7.; TURKINA, 0.1. (Rubtsovsk)
Editor's mallo Geog. v shkole 25 no.6:59-61 N-D 162.
(MERA 15:12)
1. Starosellakaya shkola Mgilevskoy oblasti (for Moiseyev).
"2. Chulkovskaya sredxt*ya ahkola Moskovskoy oblasti (for Aybabina).
3. 16-ya shkola g. Morozovska, Rostovskoy oblasti (for Kudryshov).
(Geography-Study and teaching)

MOVCUN ~S,
- - :
Now forap and silage plazts. Bet.shur.41 so-2:172-181 7 156.
(Forage plants) (Insilage) (KIRA 9:7)

MUCHAN, S.D.
Studyin the cliemical c-noaltiou nf Vie fruit nf Chaenrrieles
maulat ~Mmst.) O.K. SchnAld. Trudy Rot. inst. Ser. 6:77-21,3
158. (mii~A 11:10)
(quinco) (Fnjit--Chnmlcml compoRition)

YIOVCHAN, S.D.
Closed car for extinguishing coke by water and steam. Biul. TS11CHM,
nq.M46 160. 041RA 1 -: 4)
(Coke ovens--Equipment and supplies)

~-~ .1370
AUTHOR: M-jvchari, S'. D.
TITLE: Brief' C,Dfm-nut11t-.at.-!,Dns. Coricer:-iirv,~ L-t-
Pigments Frum Pctal,; Dif C.:Llert i -la 1-
PERIODICAL: Zhurnal prikla(Jrioy 0ilml 1, V,1,
1184-1186 03311)
ABSTRACT: The Botanical Institute of' th--~ Acrt'lea~y
USSR, has Bhown that the p1gai-?nt3 of' Calenci,ila
Officinalls can replace an Im 'ported dye.:,t,-01' ~,btaineJ
from the tropical plant Biza :)rellan-1. Inve3tigatlori
has shown that the ab e flowers a1sj contair-, nibixar.-
- 600 x `3-), 4--M, arij
thin (mP 159 1 3~rlia,
CS2): If3c\1c.113 ."I,,
C Clio C113 Clio CHN
(,/\C. 'I- '11=1711 (I
I
to cil-cfl,( Ciff,
Ito. (III (1 ('14-4
Card 1/2 1611 I'L CHI

Brief Comm,inications. Coricernlri,~: the
Carotenold PIgmento Prom PeLal~j ot'
Calendula, Officinalis L.
ASSOCIATION:
SUBMITTED:
77t)~
-jj'
One hAndred of absolltt,~Iy drj
0.224 j~ carc,f,(--ne, 0-3-36 ; -Jy,;(jp,~-r1-!, h - P,- 1~11, r 1 11
xanthill, and 0.0'r0 j"
above pio)Tients, hentiaeDntane (C a[1 i c s
were Isolated. RubIxanthin ind ht~itt.lacunt.a!,.e wt-v,-,
found in the above plarJ. 11or the Cio.itl ft,
are 7 German referencef;.
Komarov Botanical Institute, Academy of Sciences,
USSR (Botanicheskly institut Imeni V. L. Koinarova
AN SSSR)
October 3, 1959
Card 2/2

- MOVCWT# S*De
Food value of some species of the genus Crambe L. Bot. zhur. 4-b
n0-4:569-573 Ap 161. (IMIRA 24 :3)
1, Botanicheskiy institut, im. V.L.Komarova Akademii nauk SSSR,
Leningrad*
(Crambe) (Plants-Chemical composition)
If

MIDVCHAN, V.A.
Ecology of rearing fish in flooded rice fields. Vop. ekol. 5:
138-139 162. (MIRA 16:61)
1. Kiyevskiy gosudarstvennyy universitet.
(Ukraine-Carp) (Ukraine-Rice)

MOVCHLN. v
Some problems of the intensif~catioa of pond fish culture.
Trudy sov. Ikht. kom. no.14:13-20 162. (KMA 15-12)
1. Inatitut gidrobiologii AN UkrSSR.
(Fish culture)

-- MGVCHAN,-V.A.
Biological characteristics of breeder carp. Trudy sov.
Ikht* kom. no.14:181-185 162- (KM 15:12)
1. Institut gidrobiologii AN TJkrSSR.
(Ukraine-Cerp breeding)

KIR I YALOV, N. F. ; MOR HAN S. D.
Reoselln, a nev glycoside from rosin of the roots of Ferula
pmudoroosellnum (RGL et Schmalh.) K. Pol. Dokl. AN SSSR 148
no.5slO81-1084 F 163. OURA 16:3)
1. Botanicheakiy institut im. V.L.Komarova AN SSSR. Predstavleno
akadendkom k.M.Shemyakinym.
(Glycosides) (Carrots)
AAe

BARANOV~ A.A.; GRWHNYYO Ye.V.; Prini-Ii uchastiyu.- MDVCHAN, V., student;
ZWRAKp P., student; FIROGOV, V., student
Coalescence of graphite. Lit, proizv, no.505-28 It 262. (MEIRA 160)
(cast iron--metallurgy)

20292
S/12P/60/000/010/003/003
A133/A133
AUTHORS: Rochvar, A. A., Rykalin, N. N., Prokhorov, N. N.2
Novikov., 1. 1., Movehan, V. A..
TITLE: On the problem of 'ot (crystalli7ation) cracy-s
during casting and welding
FERIODICAL- Liteynove ?roizvodstvo, no 10, 1960, 47
TEXT Based on the mass of experimental material which has
been accumulated hitherto) the authors present some generalized
survey on the problem of hot cracks originating during castinr~ and
welding. They point out Vlat, when the technological strerg~th is
analyzed, two peculiarities have to be taken into account: a) the
technological streriFth develops during the cooling process, b) the
technological strength develops under cond."tions of mutually bal-
anced stresses. They deny the possibilities of experimentally de-
termining the elastic and plastic deformation of the metal during
welding or casting by measuring the compownt being cast or welded.
Then the authors emphasize that hot cracks originate during t~e
Card Vh

20292
S/1128/60/000/C10/003/0031
On the problem of ... Al,3-1/A1,13
.TBtal crystallization interval and can develoP during the metal
cooling in the solid state. In the "eff9ctive" crystallization
interval a sharp dip of the alloy plasticity can be observed, which
the authors call iamperature interval of brittleness. The upper
boundary of the llef"Pctive" crystallization interval is the tem-
perature at which dendrites intprlace and interFrow in the crystal-
'Line skeleton. The lower boundary of the "effective" crystalli-a-
tion interval is the temperature of the actual solidus. At this
point the me-chanism of 1,!etal deformbion chan~,es abruptly: the
plastic deformation of the crystallitf.,.s themselves intensively
develops together with int,rcrystalline displacements. The authors
point out that the idea of alloys in the sAid-liquid state not
possessing plasticity is unfounded. Tbi-s would lead to the conclu-
sion that hot cracks are inevitable durinF welding and casting,
which is not the case. Next the authors state that the technolopi.-
c,ql strength renerve of cavtings and weldr~ depend on the interrela-
brittleness, plRsticity in this intnrval and the Intensity of
Card 2/h

20292
On the problem of ... S/128/60/CM/O10/003/-0_`
A1113/A133
growth of elastic-plastic deformation as far as the terTerature
decreases, i. e. the deforriation rate. Tt is maintained that the
technological strength reserve canbe quantitatively rated reither
by the magnitude of the temperature interval of brittleness, nor
by the magnitude of relative elonf7ption in this interval, nor by
the deformbion rate, ech taken separately. Thns the direction of
variation of hot-shortness can in the first approximation only be
determined by the variation of one of the three above-mentioned
factors if the two others remain unchanged. Cracks orir7inatin7 in
castings can be filled with molten metal under the effect of hydro-
static pressure and capillary forces. The rma7nitude of t~e tempera-
ture interval of brittleness is determined by the chemical composi-
tion of the alloy, the content of adclitives located along the grain
boundaries, dendritic liquation, dimenbions and shape.-o~' crystal-
lites, rate of cooling and deformation. The plasticity of the al-
loy in the "effective" crystalli7.ation interval is determined- by
the following facto-a: ratio of aolid to liaAd phase volume, di-
mensions and shape of c rystallites and kind of distribution of the
Card 3/4

M
OVCHADI)
I V. A.
- , , "HOW tc, :~C- cc,rd 11 t i tjr~ " [;e j-(,- I-, i Ii- ' 3 "1 i 1,13 t- "" - ' ~ I ' ' -- ~ "-: 1 1, - , ~ * ,
!!.: 11, -, - I , I "'C' n : k-, - ;., I ., -,. - ~
, -L'. " Ov 1. ;, 1, s .!,!I " ~ (. ,()(: S I f " ~ " r -- 'C 1; n I
K. -1~12~~, 7c, -, -,. -,2-2(-.!

140VCHAT11, V. A.
"77-v,or cultural ves
All - errwnta' 3tatior, of Flsfi Culture," YA kul tllrl!C-
Mr-rainian Eyl 1
raE.)lidzhenny~ ryby (fle I t but".,
I , llki~~ - - --~ -
Pl-nvi X.,

A Caarl.,
'a I!,
ryby
P, 2]

~tqvkc.v- r,,,lQ!,,,tstvc Lisit
rl-)bit,:-tstvu svizho!.P r-LL ~,qti IATT 7.1-r., r

With Forci--~z Cnr;
t I"-. nL, "J,
r,,Ln. k4-va
:'7 -q,,rbnuye K'Pozyi,,-stvc,
S~3SL, IM., 1933, W, 2, r!) 35-41

I". V A., :,,F' , - . y n El*iul-, vic,,~,, (-,C,
1 2. - i . Z ~ ~ I I I 1 1-1
"Fishing in the Kolki-.c.z `!-,ettij, V,,-rShaj-.,j - - -
.11 y -~~-)n,,7!
kollicispu "Tretiy Vyrishalnyi; K . -F", . , Dyerzh . vyrl -1-11-7-C, I F - I -m .
lyt-ri, 1939, p 19.

1,110WILAI!, V.A.
"Species of Fish for Kclkhoz :~lesE-rvDirs W,-,rk ~f
"I -~ v ryb
N. -d. , Institute on Pond and LRke-Stream Fish Industry) For,- j,
dla kolkhoznykh vodoyermv (Optyl. N.-d. in-ta prudovogc i uzyerm)-recl-mogo
Ehozyaystva) Zhivotnovodstvo,, m., 1941, 29V.

MOVcHpill, V. A
"Brief Summary of Life and Creative Activity," DmItry
Itetylak.ov (Korutkyl !Larys 7hyttya I tvurclaosti) (DrlytrnI
Tret.-Rkov) -, K. , All 1, 2f .

MOVCHAIII V.A.
"Ecopogical N-inciples of Intensificati,)n of Growth c;f I-irp,
osnovX intensifikatui rosta karpa, (Cyp I r u.'
K. , P71' U~'.;I,, p '~5 Bll;l I-i,;r.
r ~1-1~ S-'. C

I I
. ~L V,: I ~fk 1 11, . ..
- ' f4-
'.. ,- I I-- ' (In'-", " (- , ":_S'- ,
. il . I i I I . - I I
,-: *1 " ~~ ~, 4:~ t , : -: w'- - - ,~ s ~I ` ~ ,I .- . ~f :.-, me~ ,:-,
v S~
trvo-renni novych porid kcirupa ;V j s t nZ(k A! i UR:~R , Y.. , 177-) , - ~', 11 ,
pi, 3,"

f
K--k! -)vka and the r em
a,~nthlv Lis t of Russian Accessions 1.11 rary f Crmgr-ss, Aufris

MOVCHAN, V. A.
Fishes
General rules in the growth of fish, Visnyk Ail URSR, 22, No. 12, 1950.
Monthly Lipt of Russion Accesel , Library of Congress, August, 1952. UNCLA53IFIED.

V.A.
"For Increase in prcducti-vj,-:- S 3
a fl, r
Pl~v;,-zh~rt~- jxnduct~lvnisll' rylirtykh hoapod,&r
s tv (Pro rabo~u
Tchtiologil 1 hydrolbiologli Kyjvs'G(th~)
aVe 1* Z hun -tA 2:a Ja~l Knd,
K., IMU, I January 453.

KONMO, A.D.; ROIL, T&J., otystat"nnyy redaktor;
red0dar-, VUBINIROV. V.1.. daktor biologichasICUM aAut#
red0dor: TOTSIN, X.T.. daktor kbialobeekift sank, redaktor;
KUYMIN. 3.T.. kandidat b1ologloheskift nauk, redaktor:
, N.S.. redektor; BITACEMO. Ye.L. tokhredWdor.
Hydrochoulcal characteristics of @&all rivers of the Ukrainian
gJaRe Tftdy Inst. g1droblol, AN UM no.26:5-172 152.
(KmA 8:2)
1. Chles-korrespoadent Abadeali naulc UOU (for Roll and
movehan).
(Ukraim-Rivers) (Vater-Compos It ion)

`-7. '~.
',.later
- - - , " I. . " ~ ~, r. .
. . -fr-. - , - .'! . ''Ii
11,;Iuab,le sc.-*r.,rtifJc man- al "Fre~.h an~ `-.- r ~
kYb. khLz. 2P nG. ", 1952
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, July -L95f~ Uncl.

KARKOVSKIY, Yu.H.; ROLL, Ya.V., redaktar~,XQVC2A&.--_14.A~.. redaktor;
VLADIKIROV, V.I., doktor biol. nauk. redaktor; ALMAZOV. A.M..
kandidat khim. nauk, redaktor; KRAYUKHIN, B.V,, kandidat biol.
nauk, redaktor; GMWIMMYA. O.S.. redaktori SIVACMMED, TeJT.,
takhnichaskiy redaktor.
[Invertebrate fauna of lower parts of Ukrainian rivers, conditions
under which they exist. and ways of utilizing them] Fauna bespozvo-
nochnykh nizovlev rek UM, usloviia ea suahchostvoyaniia I puti
Ispollsovanila. Pt 1. [Water bodies of the Dniester Delta and the
Dniester estuary] Todoeaw dellty DAe-ttra i Dnestrovskii liman.
Kiev. Izd-vo Akademli nauk USSR, 1953. 194 p. (MIRA 9:2)
(Dnieper River--Invertebrates) (Bug River--lavertebratas)
(Dniester Delta--Invertebrates)

TOVBIH, N.V.; ATMAZOV. A.M.; FEL'UMN, H.S.; KUSTRUX0. Yu.G.; ROLL.
Y&.V,. redaktor; KGVCUN, V.A., redaktor; VIADINIROV, V.I..
koktor biologichookikh nauk, redaktorl ERYUKUS. B-Y-. kandidat
biologichookikh nauk. redaktori AWAZOV, kLadidat kbimicheskikh
nauk, redaktor; ZEROV, K.K.. kandidat biologichookikh nauk.
redaktor.
[Hydrochemical characteristics of the lower reaches of the Dnieper
and Ingulate Rivers and a prognosis of conditions of Kakhovks
Reservoir] Gidrokhtmichesimia kharaktaristike, nizov'ev rek
Dneprc% I Ingul'tta i prognos rezhimis Kakhovskogo Yodokhranill-
shchs. Kiev. Izd-vo Akedemit nauk Ukrainskot SM. 1954. 103 P.
(Akademita, nau URSEL, Kiev. Inetytut hidrobiologit. Trudy. no.30).
(KLBA 9:5)
1. Chlen-korrespondent AN USSR (for Roll, Novchan)
(Dnieper River) (Ingulets River) (Lakhovka Reservoir)

K&MOVSKIT, TVA.; ROIL, Ta.V., redaktor;,9WWA*9-.-r-T-.','- redaktor;
VIADIKIROV, V.I., doktor biol. nauk, redaktor; AMZOV, &.M.,
kandidat kh1m. nauk. redaktor; KEPAYUMN, B.V.. kandidat biol.
neuk, redaktor; GRUDZIEMYA, O.S., redaktor; SIVACHOKO, Te.K.,
tokhnicheekiy redaktor.
(Invertebrate fauna of lower reaches of Ukrainian rivers, conditions
under which they *xist. and waya of utilizing them] ftana besposvo-
nochufth nizoTlev red MSR, ualoviia so eushchestvoyaniia i puti Ispoll-
zovaulia. Ft. 2. (Dnieper-Bug estuary] Dneprovsko-Bugskii liman.
Kiev, lad-vo Almdemil nauk MSR. 1954. 205 P. (Kicrofilm] (KLBA 8:2)
(Dnieper River--Invertebrates) (Bug River--Invertebrates)

IKOVCHAN, T.A
Studyiv4g the problems of interspecific relations in flobes.
gauk.sap.Kiw.un. 13 no.6:75-92 154. (MI-RA 9:10)
(Fishes)

MOVCHO. V.A.
Pon" and theix fish-vroducing capacity in the zone of the
Ingulets eimerizental irrigation region. Zool.zhur. 33 no.5:
1092-1110 3-0 154. (MM 7;11)
1. Institut gidrobiologii Akademii nauk USSR.
(Ingulets Valley--Fish ponds) (Fish ponds-Ingulete
Valley)

KOVCHAN, V.A.
4 -. -N ,
Over-all intensification and experimental ecological vork in pond
fish culture. Trudy last.gidroblel. AN URSR ne.32-.3-36 155.
(Ukraine--Fish culture) (KLRA 9:9)

YL-ToA,AAMOSIXOTA. A.M.; GORTAIROVA, N.S.; POROKHONSIATA. Ts.K.
KOVCU
LPbrokhons1ka, III.K.]
StudLying the productivity of fishes in the wGreater Siaporm
stroambed pond, Nauk. sap. lyiv. un. 15 no.11!35-41 156.
(KIRA 1115)
(Fish ponds)

KOTCUN. V.A.; TABMOSI=O. N.P.
Outstanding Russian ichthyologist O.A.Grims and his role in the
development of Russian pond culture [with Inglish su"wary in in-
ert). Zool.xhur. 35 no*9:1370--1378 S '56. (NLU 01: 12)
7
Institut gidrobiologit Aicadesit nauk U&M.
(Grim. Oskar Andreavich) (Fish culture)

KOVCHAN, V.A.
---------- Utilization of reservoirs under construction for co-Arcial fishing
in the southern Ukraine. Sauk. zap. JViv. un. 16 no.20:173-189 '57
(Ukrains-Fish culture) (KUM 13:3)

KOTCHAN, V.A., prof.
~~` ~iire in ponds. Priroda 46 n0-8:45-50 4,- 157. (MTRA 10:9)
1. Chlon-korrespondent Akademil nauk USSR. 2. Institut gidrobiologil
Akademli nauk USSR, Kiyev.
(Fish ponds)

26-10-25/44
A UTHOR t
'
Movehan L.A. Correoponding Momber of the Ukrainian SSR Aca-
-
T
a
em 0 Sciences (Kiyev)
f
TITLE: Fish Breeding in Kolkhozes and Sovkhozes (Rybovodstvo v-kol-
khozakh i sovkhozakh)
PERIODICAL: Priroda, 1957, No 10, PP 107-108 (USSR)
ABSTRACT: The author gives a report on the All-Union Conference on Fish
Breeding in Kolkhozes and Sovkhozes in the USSR, which took
place in Moscow in April 1957. It was called by the All-Union
Academy of Agriculture Imeni V.I. Lenin and the USSR Ministry
of Agriculture. Participants were: pisciculturists from
kolkhozes and sovkhozes, biologists, workers from fish breed-
ing stations, representatives from scientific research establish-
ments and other interested organizations. Deputy Minister of
Agriculture, M.N. Lutsenko, stated that during 1954, the kol-
khozes caught intheir reservoirs 22 million kg of fish and
that about 10,000 such farms carry on fish breeding. The Con-
ference decided that numerous improvements had to be made to
increase fish breeding in the entire country.
AVAILABLE: Library of Congress
Card 1/1

TIASYUK. P.A... akademik; ZEROV, D,Ke, akademilt; PSHIMIGIBM, F.D., akademik;
ROK&MMO, I.N., akademik, otvatetvannyy red.; KOCH"@ T-Ae;
R(MIONOw, s.p.; TYIMW, N.A.; R&MOV, GA., kand. akon. nNuk;
MOUDW, I.A., kand. ekon. nauk; IKOV, T.S.; jrjMx,, A.D.;
GRUMINMTA, O.S., red. izd-va; YURCHISHIN, V.I,, takhn. red.
[Natural conditions and resources of the Polesye; transactions of
the Conference on Problemsef the Development of the Productive
Forces of the Ukrainian Polesyel Priradnye usloviia i reamrsy
Pbles'la; trmdy konferentaii po voprosam razvitiia proizvoditell-
nykh all Foleslia USSR. Kiev. Pt.l. 1958. 123 p. (Kim lit?)
1. Akademiya nauk URSR, Kiev. Rada po vywhenniu, produktivnykh syl.
2. Akedemiya nauk USSR (for Tlasyuk, Zerov). 3. Mcrainskaya
akademiya sellskokhozyaystvennykh nauk (for Vlasyuk, Pahenichiwy,
Romananko). 4. Tsesoy=wye, akademiya eel lalcokhozymystvannykh nauk
imeni V.I. Ienins, (for Monk), 5. Chlea-korrespondent Teesoym-
noy akademii sel'skmkhozyaystvennykh nauk imeni V.I. lenina (for
Ro ys ). 6. Chlen-korrespondent akELdemii nauk USSR (for Movehan,
Rodion", Tyulenev). 7. Zamestitel ' nachal lailm otdda evodrqkh
parepaktivnykh planov Gosplana USSR (for Beresikov). 8. Yachallnlk
podot"la sellakogo khozymystva otdola evodnykh perspektivaykh planov
Tooplana, USSR (Fedun).
(Polesye-Ratural resources)

AUTHORS: Mov43heAtr-VA.T44ember-Correspondent SOV/21-58-2-26/28
AS Ukru-SR, Polivannaf7a, M.F.
TITLE: The Watural Food Resources and the Ichthyofauna of the Donbas
Reservoirs (Yestestvennyye kormovyye resursy i ikhtiofeuna
vodokhranilishch Donbassa)
PERIODICAL: Dopovidi Akademii nauk Ukrainslkoi RSR, 1958, Nr 2,
pp 224-227 (USSR)
ABSTRACT: The piscicultural use of the reservoirs in Donbas has here-
tofore been carried out vithout proper scientific foundations.
To remedy this omission, the Ichthyology Chair of the Kiyev
State University conducted for 4 years a study of 8 reservoirs
of the Stalino Oblast, with a total area of about 3,000 ha.
These reservoirs, which were built at different times after
1951, are characterized by small 11 nsions and depths, high
mineralization of the water, and intensive development of
plankton which is not fully utilized by the fish (the re-
sidual plankton biomass during the vegetative period amounts
to 7 to 15 g per cu m). The benthonic fauna is consumed by
the fish at a great rate, and its residual biomass amounts to
4 to 7 g per cu m. It is expedient to maintain at a high
level the numbers of bream, carp, pike perch and Prussian
Card 1/2 carp, with carp predominating in the Kurakhovskoye, Mironovskoye

SOV/21-58-2-26/28
The Nautural Food Resources and the Ichthyofauna of the Donbas Reservoirs
Yenakiyevo,Luganskoye reservoirs, and bream. predominating in
the Karlovskoye, 011khovskoye, Kleban-Bykakoye and Starokrymskoye
reservoirs. High fish production from the Donbas reservoirs can
be attained provided that a fish nursery is established to supply
the reservoirs vith these species, and the possible catch of cer-
tain fish species is limited in accordance with the supply. There
are 3 tables.
ASSOMMON: Kiyevskiy gasudarstvennyy universitet (Kiyev State University',
SU34MED: May 21.. 1957
NOTE: Russian title and Russian names of individuals and institutions
appearing in this article have been used in the transliteration-
Card 2/2

MDVCHAN, V.A., doktor biol.nauk
Stu ing the phy9iology of pond carp. Trudy soy.Ikht.kom. no.8:251-254
1 510 (MIRA lltll)
1. Institut gidrobiologii AN USSIC.
(Carp) (Fishas-Physiology)

MOVCHU, V.A.; ZIIUKINSKIT, V.11. [Zhukinslk~d, V.11.1
Some ecological characteristics of thm spawning period of
Chalcalburnum chalcoides Qld in the Kuban [with si;Mmary in
Inglishl. Dop.AN URSH no.12:1364-1366 '58. (KIRA 12:1)
1. Chlen-korrespondent AN USSR (for Movchan). 2. Kiyevskly
gosudarstvenny7 universitet.
(Kuban--carp)

- MOVCHAN,-V.A.
Obtaining more fish from ponds. Tianyk AN URSR 2 no-7:61-67 Je '58.
(MMA 11:9)
l.Chlen-korr6spondent AN TJSSRi Vaenoyusnoy akademii
sellskokhoz"yetvannykh nauk im. Lenin&.
(Yish culture)

MOVCHAH, V.A,
Intensifying the pond culture of fish on farms. Zhivotnavodstvo
20 no.l.-13-19 A '58. (MIRA 11:1)
1. Chlen-korrempondent Tmesoyasnoy akademll sallskokhozyaystvannyth
nauk In. V.I. lanins, I All USM
(7i~h culture) (Carp)

~14~DTCIIAN~.Vaqalll A ovich. prof.; NMMTUDOVA, A.S.. red.; SAMMUD.
~_~A,~rkhl o~!icl-
Te.T., tekhn.red.
[Brooding fish in ponds] Prudovoe r7bovodetvo. Moskva, Isd-vo
"Zaante." 1959. 30 p.;(Vaaso1usnoe'obshchestvo po ras-'3rostrananitu
politichealtikh I nanchnyk1h snanti. Ser. 5. Sel'alcoe khazialatTo. 2)
1. Chlan-korrespondent AN USSR I Vessoyusnoy akadamit iellako-
khosyaystvonnrkh nauk- im. V.1. Lenim (for Yavchan).
(fish culture)

.." MDVCHAN, V.A.
... ...I
Acclimatization of Amur fish in waters of the European S.S.R.
Agrobiologiia no.4-.576-580 J1-Ag '59. (MIRA 12:10)
l.Akademiya nauk Ukrainskoy SSSR, g.Kiyov, chlen-korreepondent
Veasoyuzno.v akademii sel'skokhoz. nauk imeni V.I. Lenina i AN USSR.
(Fishes) (Acclimatization)

MOVOM, V.A.
On the problem of replenishing fish resources in the Southern Bug.
Visnyk AN 'URSR 30 no.1:47-50 Ja 159. WRA 12:4)
1. Chlen-korrespondent AN USSR.
(Southern Bug-Fisheriae)

MOVCHAN, V.A.@
prof.
------
Controlling diseases of fish in ponds. Veterinuriia 36 no.6:
19-20 JO 159. (,KIR.~ 12:10)
1. Chlon-korrespondent VoeeoyuznoY RkRdcmii ae1'skokhozyaYstvenrqkh
nauk iffient V.I.Lonina.
(Fishos-Disoases and posts)

MOTCHAN. V.A.
Growth of the yearling of Coregonus poled (Gmalin) and gonaA
development in experimental ponds. Dop.AN URSR no.1:106-109
160. (MMA 13:6)
1. Kiyevskiy gosudaretvamW universitet. Chlea-korreepondent
AN USSR.
(Whitefishes)

MOVCHAN, V.Aj.; SHULYAKI G.S. [Shuliak, H.S.]
Sex glands in carp-crucian Carr) Vbrids. DOP-AN IJM no-5:683-68-~
,6o. (MIU 1):7)
1. Institut gidrooiologii All USSR. 2. Chlen-korrespondeut All
USSR (for Movchan).
(GINIRATIVE ORGANS)