SCIENTIFIC ABSTRACT NAGY, E. - NAGY, F.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001136010004-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: July 31, 2000
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

r
UGY, Erno
Vehiclea operating on the moon. Tocbnilm 7 no.8.-l Ag 163.

xAGy, Frno, gepeszmernok (Budapest)
On the threshold of the flight to the MOOmo Ft, 2, Term tud
kozi 7 no*8:347-349 Ag '63-
1. sTermeszottudomanyi KOzlOnYm szerkeszto b12ottsagi tagja,

- NAGY., Erno
Research in thefleld of the neighboring p2anstea Musz elat 1188 no.1:111
3 Ta 63.

-HAGY, Erno
The American Venus rocket. Musz elet 18 no.2:10 17 Ja
163.

KAGY,
The Syncom aritificia2,moon. Musz elet 18 40.5:4 28 F 163.
!h.I.#~ ?~
I . 7

NAGY, Erno
Artificial 8atellites and the cold war. Elet tud 18 no.6~163-
165 10 F 163.

- NAGY, Erno
Atmosphere and temperature measurewnt of planets.
14uisz elet 18 no.7;7 28 Mr '63.

NAGY, Frno
I-*-
On the agenda: the zonquest of the moon. Musz elet 18,
no.8:5 11 AD 163.

T, I
Ti -
NAGY, Brno
Permanent winds in the upper at=ospbere of the earth. &as
elet 18 no.9 t21 25 AP 16).

NAGY,, Brno
Flights of Vostok 5 and Vostok 6. Muaz elet 18 no.14:3
4 J1 163.

NAGY, Erno
Ap 163,
Once again on planet research. Elet tud 18 no,14:438-439 7

NAGY) Emu
Modern rocket Paels. Ib-sz elat 18 no.16:12 1 Ag 16"'.

NAGIX Erno
A letter from Geneva on the Italian plans of space
Ituez elet 18 no.17:6 15 Ag 263.
il
I;',
scien
~. j
;Z,
.4,

NAGY, Erne
The flight of Polet-1. 14usz elat 18 nc.2J+:ly13 21 H 163,

NAGY., Erno
- ---------
Misdical measuremsnts on the spaceship. Faet tud 18 no.27:
835-838 7 Jl 163.

NAGY, Erno
Application of plasma physics in designing electric rc,!ket pro-
Valsion systems. IvAg7 fiz folyoir 12 no.3:267-277 164.
1. Institute of Theoretical Physics, Lorand Eotvos University, Buda-
pest.

NAGYP Frnn
dl-ivo mechRidam it, t,,s- :~rmnaoq. IA,1:3z elet 1~~ no.2'*1:12 31 f, '~~'4.

NAGY, Erno (Budapest)
Technical lesscns drmin from the voyage of Voskh~;t. E'""
tud 19 no."z2G'76-2079 30 0 164.

NAG:, Erno
Do not wieruse Hungarian techn`~.cal ',,arms. llzm olet 20 no.4..
7 425 F ;65.

NAGY, Erno
An unprecedented month of the success in space flight. Lfiisz
elet 20 no.8:11 22 AP 165~

NAGY., Erno
Glidera in spaceflight. Elet tud 20 no.11:527 19 Mr 1655.

!I..'jj,y: :,' ~ -ri :)t,-;kll::,-." C, .4 ,.
-,f ~,-rt - Technical flungaritm.
.;. I , ~ ? I
~- ~Io 7 19 -, - . ,
7 . .1, 5 .,~ I I ('~ " .
~,,
I

N, Gy , "Irno
.7 - - " - .
t4 ;;,,17, , f~ f- + :'; :'~j !,`a - . I
"' ~ :.;j -:ri w,,i I *, of Uw, . 1,
3 of covf--.r 2 -'~) 65,

U, ry , 1"" t-I I C, -)t."
p 1, ~ f" 'I, ! - .- , ": - ; t i ,- ' r . f .- ' 'I -, 7 - ''-.* .: * - . : e "p ` " .
; ~ _ . . . . I
Pa - z alf. t. 1 --4 " j ) . ~ ) . " -, I I - ~
. 1~ . o, I ~ I., I

NAGYP Emo (Buddpest)
,uard cf tenhrilcal Faim*xr-)-~i,r,
in Lhe vang P 57
Techrika 8 no.'a-.3 11 141
i ~O
Votitok-Komos-Elektron-Vo khod; newer ech!everqnta of the
SOVIet space rnieh7m. I bild . ~, 8-9

NAGY, Erno
nle most slicces8fu -, z - 5 1) a ~! 6 . e, ~ -? -- r,~ - ~ ~ ` :-~ ; .~.5z
.L year ~... . .1 - - - . -
glat 20 no.2:11 28 Ja 165.

NAGY, Frno
Plasma drives beyond the solar system. Elet tud 20 no.1:42 3 'a '-II

VAJDAx Dezso, dr.;_NAGY, Erno dr.
Early Post-resection emptying disorders, Orv. hatil. 102 no.42;1982-
1986 15 0 161.
1. Budapeati Or-vostudomanyi Egyetem, III Sebeezeti Klinika, Rontgenosz-
taly.
(GASTRECTOMY compi)
So~,OG'a, Dr szilveszter. and ~aGY. Dr --Drno, of the National Trawmatolo-
.Acal institute.
1,;, case of "Lixatio Coxae Inferiorlill
-E-Udapast, Eagyar Traurqatolo,~ia, Orthopaodia os Holyreallito Sebeszet..
'lol 6, '~`o 3, 1963; pp 21~1,-215.
.Ibs--,ract [Aut;hors' --:'n.-lish sv-nnaryl: T'ho authors the (-ra-,,
picture of ona of thair patients with lwxation of ti-le hip. T.Ley foun-1
-1-11o si.-Ular case in the literaturo. The authors denoted this variaty -,-
6i~,location wit1h thle term "luxatio coxae inferior erecta." C32 refem-rars.
mainly -,"osturn].
4

NAGY, &rno (Budapest)
The cosmos program has been expanded. Musz elet 19 no.18il
27 Ag 164

NAGY, Erno
The first 7eut trial of Gemini spaceships. Musz elet X no.7:
13 8 AP 165.

NAGY, Erno
Voshod-2. Musz elat 20 no.60 25 Mr 165.

.NAGY, Erno
Ail-purpose aircrafts. '-fe~.,hnlksl 9 nc.4,.l,~', A.P 165,

NAGY, Gabor, dr., orvos (Budapest); ZADOR, Andras, dr., orvos (Budapest)
Surgical treatment of lung tuterculosis. Term tud kOzl 4
no.7:301-303 J1 160.

1; T D j f d P ~'G
BG I
Lp..-,ur!-p3 rafter dam,)r,~rr thr, left
t!Lli'ymade- i~nd h,,I-ar-~ bl-3,:k. '.rv. heti.,
no.

MIGARY
NAGY Erno Dr SZABO, Laszlo, Dr, NAGY, Zoltan, Lir; National Institute of
T~r~~Yi'M"ggy*y~ r) (Orszagos Traunatolio-
~trector. SZANTO, Gyorgy, Dr, prefesso
giai Intezet).
"Fatigue Fracture of the Scapula.11
Budapest, Magyar Traumatologia, Orthopaedla es Helyreallito Sebeszet, Vol X,
No 1, Feb 67, pages 29-Y~.
lbstracti [Authors' English summary modified] Two vare case3 involving
fatigue fracture localized to the corpus of the ocapula are presented in
the article. I Hungarian, 12 Western references.
1/1

NAGY, Ervin, dr., okleveles kozgazda, foeloado; MUSZELY, Imre
Certain traffic proble::s of cit7 transportttion in Bud-
apest. Kozl tud sz :14 no. 4:171.-ILIO Ap 164.
1. Directorate of Transportation, Executive Co=ission
of the City Council of Budapest (for Nagy).
2. Section chief) Motorbus Company of Budapest (for
Muszely).

NAGY, Esther
Some new spore and pollen species from the Neogene of the
Mecsek Mountain. Acta hot ffung 9 no. 3A 387-404 163.
1. Hungarian Geological Institute, Budapest.

NAGY, Brxsebat, dr.
Hicroflora of various types of seat. TOPS9852269W 35 A0.51
124-127 YAy 54.
1. loslemany as Alelmosestudomanyi Itesetbol (igasgato: Tarjan
Robert dr.)
(XIAT. bacteriology.)

V. NAGY, L-1 NO&W, ,, dr .
Microbiological and hygienic examinations of milk kitchen in
infant wards. Gyermekgyogyaszat 7 no-10:317-320 Oct 56.
1. Orezagos Blemezes-es %plalkozastudoman7i Intezet. Budapest.
IX., Gyali ut 3/a. (Igazgato: dr. TarJan, Robert, az orvostudomanyok
kandidatusa),
(INFANT NUTRITION
milk kitchen in bosp. wards, microbiol. examinations &
hygienic cond. (Hun))
(HOSPITALS
inf. wards, microbiol. examinations & hygienic cond. of
milk kitchen (Hun))

TUZSO,11, Palne, dr.; ERTAI, Pal, dr.; Technikai munkatars: IIAGY,Erzaebet
-The capacity of different organs to transform corticoids in
experimental viral leukemia. M-gy. onkol. 7 no.2:114-121 Je 163.
1. Orszagos Kozegeszsegugyi Intezet. Elettani es Korelettani
Ontaly.
(LEUKEMIA, EXPZMENTAL) (EDR00,ORTISOME) (CORTISONE)
(SPLEEN) (PHEMILBUTAMYS) (AVIAN LEUKOSIS VIRUS)

PAUIE, Tuzson, dr.; KPASMAI, !van, dr.; KERTAI, Pal, dr.; Technika.1
assziazters: NAGY, Erzaebet
-- ~-
Serum cholesterol level and age. Orv. hetil. 106 no.48:2263-2265
28 N 165.
1, Orszagos Kozegeszsegugyi Intezet, Elettani es Korelettani Oaztaly
es Robert Karoly koruti Korhaz, 1. Beloaztaly.

Avr
!Aql,yaz
W,
Reconstructions of vegetation from the Miocene sediments of
the Eastern Meceek Mountains on the strength of palynological
investigations. -Acta bot Hung 8 n0-3/4-.319-328 162.
1. Hungarian G6ological Institute, Budapest.

SZIBOK, 7oltan; HkGY, Eva
Diagnostic role of the simultaneous bronchol;omograpby. Tuberk-ulozis
10 no.10-12.-212-214 Oct-Dec 57.
1. A Budapesti Orvosegyetem I. sz. Sebeazeti Klinikaja (Igazgato:
Prof. dr. Redri Sndre) Rontgonoaztalyanak (Vezeto: dr. Zsebok Zoltan)
Kozlemenye.
(BFDNCHI, radiography
tomograpbys simultaneous, value as routine diag. method
(Hun))

MOLK&R, Rezoo; ILkGY, Eva
_--m-AMNOW
Role of the hard-ray technic in obstetric x-ray diagnosis. YWg7, aoorv,.
lap. 21 no.4:2'11-214 Aug 58.
1. A RudnpeBti Orvootudomanyi Eaetem II oz. noi klinikajanak (Igrmpato:
Zoltan Imre dr. egyet. tanar) es I. oz. Sebeezeti Klinikaja (Igazgnto-
Hadri 3adre dr. egyat tanar) Rontgenoaztalyanak (Vezeto: Zsebok Zoltan
dr. egyat decons) kozlemenye.
(OBSTITRICS
obst. roentgenograpby, reduction of radiation dose by
hard-ra7 technic (Hun))
(ROMGMTOGRAPHY
in obst., reduction of radiation doee by hard-ray technic
(Hun))

NAGY Eva. tudomanyos munkatars
Radio-isotope tests of pulmonar
y ventilation and pulwnar7 and
systemic circulation. Tuberkulozis 13 no.11:345-~50 N 160.
1. A Budapesti Orvosegyetem I. sz. Sebeezeti Klinikaja (igazgato:
Hedri Endre dr. profeszor) Rontgenosztalyanak es Sugarbiologiai
Laboratoriumanak (vezeto: Zsebok Zoltan dr.) kozlemenys.
(RESPIRATION physiol) (BLOOD CIRCULATION)
(RADIOISOTOPES)

NAGY, Eva, dr.
ll=~-
- Isotope diagnosis methods in institutes of East and West Germany.
Orv. hetil. 102 no.37:1746-1750 lo s 161.
1. Budapesti Orvostudomanyi Egyetem, I Sebeszeti Klinika, Sugarbiologiai.
es Izotoplaboratorium.
(RADIOISOTOPES)

NAGY, Eva, tudomanyos munkatars
Thyroid function test with triiodorhyronine labeled with 1-131.
Magy. radiol.: 14 no-4:20S-212 JIL 162.
1. Badapesti Orvostudomanyi Eqyetem I. Sebeszeti klinikaja (Igazgato:
Hedri E~dre dr. egyetemi tanar) Orvosi-Radiologiai Kutato Csoportjanak
kozlemenye.
(IODINE radioactive) (THYROID GLAND physiol)
(TRUODOTIM ONINE metab)

!L 18782-6,3 EWT(l)1EWT(m)/BDS1/ES(j) AMD/ASDAMC. AR/K
CESSION ZZR: AP3005989 E/0021/63/000/004/0239/0246
i
AWHOR: Genti, Tibor; Nagyp Eva J.
..r7
TITLE: Effect of X- and -ultraviolet radlatioi on the gemmation of yeast cells
treated U the latent phase
SOURCE: Magyar radiologia, no. 4, 1963, 239-246~
TOPIC TAGS: gemnation, yeast cell.~ Saccharomyces cerevialae, synchronism, lag
1 phase, ultraviolet irradiation., X-irradiation, cellular radiation resistance
ABSTRACT: The authors investigated the changes brought about in the first gem-
1 mation of Saccharomyces cerevisiae by UV- and X-irradiation. It was found that
I I
iUV decreases the degree of synchronism and the number oZ cells capable of
,gemmation; however, when the irradiation is carried out during the late part of
:tbe "lag" phase, this inhibition is not yet observable at the beginning of
~gemmation. The cause of this phenomenon may be the increased resistance of the
cells to radiation i=ediately prior to gemmation, or that the UV effect re-
Auires a certain length of time to develop. In the c&se of X-irradiation gem-
fmation set in about 10 minutes later than in the case of unirradiated cells when
Card 1/2

~L 18782-63
,ACCESSION M: AP3005989
';,the irradiation was caTied out during the early period of the "lag" phase; when
,the irradiation vas effected immediately prior to the start of gemmation, the
delaying effect vas observable only after a certain time. Orig. art. has: 8
.figures.
,ASSOCIATION- MTA orvoo-radiologini kutatocaoport (HTA Medical-Radialaical
.Research Group)
SUBMITTED- 00 DATE AcQ: 27Aug63 ENCL: 00
SUB CODE: AM NO REF SOV: 000 O=: 016
Card.

_~. NAGr, v ; GAIMBOS, Jozsefv dr.; TAKACS, Akos, dr.
Determination of the migration time of the cylindrical flap
by means of Na24 and 1-131. Magr. radiol. 15 no.6:321-327
N 163.
1. A MTA Orvos-Radiologiai Kutatoesoportjanak es a Bakats
terl, korhaz plasztikai sebeszeti osztalyanak kozlemenye.
(SKIN TRANSPLANTATION) (SODM ISOTOPES)
(IODINE ISOTOPES, DIAGNOSTIC) (BLOOD)

-7
L 6-4110-65
ICCESSION MR*. AP_1022152 HU/0021/64/000/005/02~-9/0266
AUTHOR: Nap-j va J - (Nad', V 1171-rO, laszlo (I'Vire, L.)(Doctor); zZekes, ist-,an
(EIekeflE-,I'.'
,CITLL: Fat resor-ption exaf--'.aa-i~n~ -ikzi-n~- 1 T-,p 1_11-labelled triolein. on clini-al
material, under normal and pathological conditionm
ZIUTRGE: MaF::-a-r radiclogiym, w. 5, 1-f64, 2"?-266
?', TA GS - --ad-ioloisy
bi ol oe c &--tit*llsm, pa t ho lo g-y
h or a F n p 1 ~i 9 1-vnw r,l nrl---- 3
tes :ina k
~2
1 09
M
I
i

L bull,-j-05
AXWSION NIV AP5022152
Ans-IDTIT)N: MTA Grvoaradiolo;~iai Kutatoctioport (Madical RacUologiml Research
:-v o i3 p - o-i , ir r o a c
Budapetat-
S UMITTEM M Ell M. 00 SUB CODE: i.3
Nct
I
Card Z/2
'iTqu! 019 PIP

FALOCZ, I.,; NAGY, F.
Axperimental studies on artificial kidney. Acta. =ad. hung. 8 no.2:
105-118 1955.
1. Urologische Klinik der Medizinischen Universitat und dem
Physikalisch-Chomischas Institut der Notvos Lorand Universitat,
Budapest.
(KIDNEYS, artificial,
exper. application)

-to i! * * 0 go 0
A J. I.- v 0 m k 0 U, it Of '1 4 to
I ji m ~k 4,
Al
go
-00
00 -of
go The mcbsUiC&I p"Tortits of thv Al alloys reptaang
cast so bronzes, 1,6,44 Oilltrtnot 4".1 -NA&Y.
06 Fevkwta I litplaprv) Z4, 3LN 34f 11142f: lItme. Z0,11P
1943. 1, U.12. Tb, ,tf-t of lt~ "I" Zo 61,14 %fit rocilrol
of m$,y~ on 14-mile un,l t-timpr-ty,
Orvngth. firinvIl hardii- and refinalpility wa* inv-1i
xal"I The ism It-,I alio" wvrr "I Oh'. loijotovinx "'rope,
'A %fg 1. Zn 2, Rt 1,';. ~t Al. wmlt- Imogih lit kc 0
mm.l. rt"npre%~ivv Ortength (41, ela,i it- fitim iii votoprt-%tcmj
32, Prinell hxnfnv~, -Pt; (10 Mg -1, Zn 7, .1J, I'--- t-t A).
tit cast for refinni) vt)ndilion, Im%ile %imigth III I 1261.
emprrstive strength 70, cla%lic limit in cmupt-ino 36. 0
00 firinell harifnes% 1*1 MYI!- ney wrt? quRshl, f,w high1v 0
.crmwff WOMI-jecar driv", but lot- %frength antl Itarlin-
at hishrr It.mpq, flartwuhrim
see
be 4
04~
Ltll!9414111 CLAS$11tC4TjCN woo
IWO*
4 ;00
-M 'w -0 a- -I It- 1w
to it K a w is a it It
0 00 of* 0 0 0 0 * * 0 0 * (4
OTa, o" *o.-*
00 4 49 ol* 0 0 0 e 0 0 0 00 a is 0 a 0 0 0 4 e1

U OP 30 11 U 13 U 0 It V IS IN 40 41 Q AS Ad 40
A its T uv " " 6 It Of AV it
W- for Ir "tfol all"Ps
If
.1110 Ll
amplivalill IW3078,111wile I it-sit
it

jj 10 I'J;r '11!1m-jl,Alf -pir"Itly ir
111141 Olmm 4"AL -isaq a4t 4q at tuan ourn" lp

l
.11r.)J-W 131) )tv)UXu!jJfdS 03n)fj%j aqj Aq pawd
l
l
-oj,
u
slo
l Jqj 9--um JIU!I-t
'Iudvpnil
A!Ull) Alw% pum wu&Ml!,
) 91pM

r

51111,~I, A,
If it ai r p# off y i r - A A n i i v o v

"
of
" of " " "
No

il ;
if 0 9 ; f;
I
I J, 1, 44 0 0 9 * 0 6
0! 0

46f46
Mll.
TIE D6V.~:ll.LPU,T OF M LlGhT
(Alwinim (hWapest), 1949j 1p (11),
metqls sollarin-r to brief!,. reviewedf
prevanti~,n nre dailt with on the 4-isiB
21
',ZrttW. 19"-49. Ferena-haa
247-2!2). -(In Hung-a-kan),- Pro.7ress in light-
and technique , flux,compm., and corrosion
of published literiture. IC ref. - I.j.M.

2 -42. 2U.4- 7S
L;
--A tYp, 'olderi _X i~-vzce ~~i construciv!
Th, dsign 1. Sho'-n b'y tigxir~ phOEOs A acrz~:s
(if k%'Ll was ptrfOrMCd 10 dc'. the mo-,E vitlable alloys for
to!ck!rIuj Al. I he best bonds were obtained hen soldering
with tillQys of Cd M and Sit 40%. in. 235'~ or al Cd 60
awl Zu 4U'/*, tn. 31U*. The zy. 4icur %irength values of
solderitign from theie alloys Were AS ur 6.4 kg. per sq. rnta.,
rc-p., With ultrasonic WAYLS Of 300 milluil -a d 14,5 kila-
~crtz. Tha carrosiort resIsLance of stwh 901XIS, Was 2140
rzalsfvc-tary, x1ate treatment lu a liquid ccntg. Ht% and
WSOt 12 acar itrenz(h.
Nfrujutdc soldexing whca compared to the usual sad,-rfr
nx Iron ve by flutne treuttricat Iral Muct
uIverfur k every resgct. VC.6 ut Phygiot. OTtatit (couk
ultrasollk-S wcte cligerved durint the textit, tome Pertors
otuffari,it trout hcaclacht.-s, etc. ,Mcmfgre, cam taust be
(Aws whcr. ustrif thfit rutthod ott a Irtc g~mle, or the wave
(uttirv-41 must tit in the regiou Where na lutmfut t1fectit occur,
11tvIiI Nally

I,A3Y, F.
Quality 11,310- bricks in stop] F-1,4nts. n. 70.
KGIIASZATI LCPAK. (M-ngyar 113-nyasvati es KohnszAi Z,.~ypsulpt) I,ud;;.I~r~,qt, Hum!ary
Vol. 14, no. 2/3, Feb./Mar. 1959.
Monthly list of East Euroreir JAcce5sions (EEAI), LC, Vol. ~', I.e.. 8, --u,,,ust 1959
Uncia.

* I,,-
High quality 14AIq brlc~j for steel mills. rett-1111.
MAJI&kgla hr. WIT'llwst, flung.). KOH;"=
A UK
92-7-111 D"K.-Bricks of supcric-t- performance we r
mautdcl. from sand (vil(g. SO, H9.25, Alt0i + TiCit 0-0f),
pc,oj 1.()4, cao 41nd HgO 0.121:',.. This snnd ctyn-
tained 15.7% knolin. Its differejitiil-titerinal-analysis
curve showed an exothermic peak at 380* (C contamination)
and it had a I 11~'o lws in licatirg, The sand was mixed with
a suitable binder and powd. chamotte, shaped in a hydraulic
press, and sintered at a temp. "cni-Tc-sponding to SK-14.-
X-ray diagrams indicated that the entire amt. of kaolin
transformed into mullite and the SiOt was nminly in the
form of quartz with a leswr portion of cristobalite. The
bricks contained Si0j 7DA Alt0s 23-00, TiO7 1-44, Fet0i
1.80, and Cat) 0.80%. werc suitable up to 1710*. had a com-
pression strength of 350 kg./sq. cut., a d, of 2.05 kg./cu.
dm., and a 170 vol. Increase after 2 firs. henting tit sintering
temp. Satisfactory performance wits observed in plant
trials. L. G. Arval-

ILkGY., Ferenc
flow does cultural propaganda help the production In the corstruction
industry? Munks, 12 no.12:26-97 D 162.
1
1. Epito-.. Fa- es Epitoanyagipair bolgozok Szakszermoli-e kulturalis
oaztalyanak vezetoje.

NAGY, Ferenc
The conditiona of Increasing the density of fireproof bricks.
Koh lap 95 no.2;70-75 F 162.

HkGY.. Ferenc.. okleveles olektromernok
We
Mechanical tramission proceBses, of the electric drive of
machine toole, Gep 15 no*7&273-280 J1 163*
1. Csepeli Szerazamgepgyare

NAGY, Ferorc! (Budqv--:TQ
cf edu2aticmal work in t-mna
MtLnk&- ~5 no,.,3-26 ',,1r 165.

I ~ 1 p V,-2 I , - I,r 411 amasme rno;,
~jr
NA23Y, Ferenc, r
r-jrdamentEls of the electric drive cf machine tools.
I
FIF,ktrotonhni'ca 58 no.2/3;98-11.C)4 F-M,- 165.
I. Divis~,--n !Ipqd, Cs,3n~ei 'A,irhiinn Too! Factory, Blidappst,
XXT. , Gyartelep.

HUNGARY/Lat-oratory Equipment - Instruments, Their Theory,
Construction and Application.
Abs Jour : Referat Zhur - Khimiya, No 6, 1957, 19769
#uthor : Perenc Nagy,
Title : A~p ~icat~ion of Modified Dubrovin's Manometer as Contact
Manometer for Manostats..
Orig Pub Magyar kem. tolyoirat, 1956, 62, No 9, 313-3A
Abstract The construction principles of the modified Dubrovin's
manometer are cited, It is emphasized thipt thq fz:ee
volume above the Hj3 surface and the diamcLter.of the outer
vessgl should be as great aks possible; t# %J~'
..~ Qutside dia-
me-ter Qf tihe float p 4mm less thEkn tAc 4Wter of
is 3 t
the outer vesisi~l. . DubroviOA manometev is rpre. agnsitive
than usual Ug-manonK.-ters and its relative sensitivity
does xiot depend on pressures
Card 1/1 - 6 -

NOR =0111 M-1,
Aim W.M.-I I I I ft, M. i =I
Fill

~n4 a
:7a-

ul_-vrlllAiv~~-Irl~p~-Itwo~~m-;r
~ . .1. - I ~ ., '1 1, . . ~ . I I ~ ~ ~ . ..- , . - I -~ 1, ~ ~'. , .- . I . - .: . .
~ I - ! - . .
I
-,I
INFEWAMMMI

.112,11511,100 ITIMIM

'Vir - .
I -TY t
Absoption velocity of ethylene in water.
p. 165 ('!.Sgyzir Ylemiai Folyoirat) Budapest Vol. 63, no. 6/7 June/jidy I 1~57
SO: Monthly index of Sast European Acessions (A. EI) Vol. (' , :i0. 11, .';ovemher 1057

HUNGARY/Physical Chemistry. Colloid Chemistry. Dispersion B
Systems.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiyay No 22, 1958, 73503.
Author -. NaMLI.,-, Schay, G.
inst :-X-cadww of Sciences of M=sary.
Title Solution Fate of Ethylene in Various Aqueo.,s
suspensions.
Orig Pub.- Acts chim. Acad. scient. hung., 1958, 14, No 3-4,
421-437-
Abstract: It Is shmn tbat the solution rate of ethylene (I)
in vater is determined by the diffusion rates if
the vatervms not stirred; but if it vas stirred,
the solution formally appears as a resetion of the
lot order, the rate constaot rising line rly with
the rate of stirring N. The solution rate of I
Card 1/2
uara e/4

Distr: 4E2c(j) If
The rate of solution of Oth Inc in aqueous suspensions
various materials. - and Giza. Schay_.
Magyar Kim. Faly&rat ).-The rate W soln.
of ethylepp was studied in aq. solns. of A1101 and activated
C. The process of dissoln. can be described formally as a
Ist-order reaction, similar to that in pure water. The
Sp. velocity const. of the reaction depends on the type of
Paterials used to prep. the suspension, the degree of dis.
.per5ion, the quantity of suspension, and the r.p.m. of the
'mixer. The sp. velocity const. was greater than that in
pure water. when the conca. of the suspension was small.
:and smaller than that in pure water when the conen. was
,Ot,large. In case of suspensions of adsorbents the velocity of
d d
i
l
d
0
i
d
i
h
i
to r -
ate
e
w
t
on an
esorpt
on, extrapo
, var
sorpt
the conca. of the suspension according to a max.-inin. curve.
John Robmpmr

il
"AGY.,
SCIFITCE
MTOT)TCATS: *ffft-" I ~,P ~.. Vol. 7/q Jill-/Alirr. Ir.
IlAr-YAr! K77AT -nT,--T-)l-
Nagy, F. The ipplication df h.Vdroir+.P,,r,,itnr nt
p. 280
IT'
crt',l,: li-t r)f F.-st vl,rnnean -lr-cpsqj--)rn

The solution of a 0 a of a by.
_jfLjrenCt;I eqqjtIon by mean
d.rointegrator. -F=C NL
_, U-x- lstv6Ln Nvitray, and 12-tzaa_
M(iger (Hungarian SJ. Acad.. Ifu_i1-aF~;tT_ Magyar Kim.
Folysiral '64, 412-17(IM).-A hydrodynamic model
(hydrointegrator) was crnstructed to solve a linear differen-
tial equation system contg. an empirical function. It was
I t compute the speed of absorption of 1-1 In aq. Pit
hAIJ Z;=,Ions of different concn. Peter Marcel BarmA_.,f

1UNGLRY / Physical Chomi~,try. Kini-.-tics. Cot-,bustion.
Explosions. Topochowistry. C~,, tal y -.,) is.
Abs Jour: Rof Zhur-Rhimiya, No 20, 1959, ?0762
Author : RgZy, F. ; Moger, D.
Inzt : Nct given.
Title : Tho Kinetic Investigation of Roactions in the
Liquid Phase Containing a Gaseous Componcnt.
Orig Pub: klem. folyoirat, 1958, 64, No 12, 484-
Abstract: 'ho kinctics were examined of ro-,otions taking
place in the liquid phase, when one of the com-
pononts in the reaction is partially in:-a--g-9s-
oous state. The application of tho theory is
indicated by the example of the reduction r~;~ic-
tion in a dichromatu water solution by gaseous
H2 catalyzable by Ag ions. -- According to tho
authors' summary.
Card 11/1
21

"AGY, F.; Y, 'i
Invcstigatioi,~s on the ausorvtuion ,nu the adsorption rate of h~urogcn un
nick'al --,atalyats. In Engiish. d. 451.
AOTA CHI'-d,~ A~T
- i, jar Tudoiran:(oa Arzecio;;iia) aadapcz, tj i ungar~'. -vol. 20,
no. 1, 1050'.
ilonthly list of East i~-jropcan Ift'sbaosions (i~~AI) L,- VOL. 9, no. 2, Feb.

~- NAGY, Ferene, Dr. (Budapest); MOGER, Dozes (Budapest)
Sorption of hydrogen in an aqueous suspension of palladium eatal7st
during shaking. In German. Acts, chimica'Hung. 21 no.2:159-167 '59.
(MUI 9: 4)
1. Central Research Institute for Chemistry, Hungarian Academy of
Sciences,'Budapast.
(E~,drogen) (Palladium) (Catalysts) (Sorption) (suspensions)

_AQjj,,-Z~.Kenc,_dr. (Budapest); -DCBIS- Otto (Budapest); LITVAN, Gabor
(Budapest); TMJS* Ivan (Budapest)
Determination of the molecular state of anhydrous aluminum
chloride In benzol. Acta chimica Hung 21 no.40W-407 159.
(MUI 9:6)
1. Central Research Institute for Chemistry, Hungarian Academy
of Sciences, Budapest. Torgelegt Yon G,Scha7v
(Aluminum chloride) (Benzene)

F.; D.
.I-'orpti-,n of hydrogen in the aqueous suspr-nsiori of r,alladim catal,,-S's in
the course of mixing. p. W'6.
MAGYAR RIHOIRAT. (Ja.[-,yan Ker;ikunok Fj~yesurte) PWal.ert, Hmji-,ar-l.
Vol. 65, no. 10, Oct. 1~)'~'9.
Monthly List of Dist Diroppan Accession (FEM)) I-C, Vol. 91 no. 21 YO). jc)ir)
Uncl.

NAGY, Ferenc; MOGER, Dezso
Hydrogen sorption In the aqueous suspension of palladium
catalyst in the course of mixing. Magy kem folyoir 65 no,
10:406-409 0 159.
1. Magyar Tudomanyos Akademia Kozpanti Kemiai Kutato In-
tezete, Budapest.

MTC CITV
Distr; 492c(m)
InTcStatiatz of Calft h7ft! tf= In the 'The ch:jrCc-,,f iiii-c6iiiiitit the bmM of the Hquid is -r4-
U
ufd ghm. 1. Ab hy
sorptiod 0l hydrogen. F-Huy'. Dw
=
;
6L- -
?
and nun n A=d 50 Bud
-
-
-
- tion Mte dNIdr W% +
,
The gas
assu-ing an
ration
tate
7
RTZA[m. AV
4
Ifillep. 2 . 99--114(iOGOJE. Cit
nuart ,
c
+
I pressure X
li
id and CL Owtst
7
cf. CA 52, 14MIL-The a tion of H by a liquid under
shaking or turbitlent stirring Is investiptcd
The authors .
Vts-.
1r"c
qu
Mist.) ylcl(ls' w Ik -P
l
~
O
.
*
'YF
!-
bli
h
d
V
k kAk, + WIT +
) , IV
/)
k
w
-
esth
s
ed
j
- rf), Where A
Is &.a amt. Of
/.
e. t). where a -. reaction is
til
rate detg.: lellrj - I and (dNidr). - k:v,4. the chem.
e conicn.
str
cqn
. concn., O
ut
on
s represented by
a sudden drop b!twecn the surface layer aud the bulk rf thc. rcictien rate const. can be caled. from the steady filato
cf'
edn
Th
liquid. For the case of the absorption of H in 11,0, R L- e r
.
Cas absorption rate and the cus equil. cont-
--
'
'"caus H In the presence cf Ag*. as 1uvtr.!-
h
i
0
dcrivod th-coretituily that the time necessary to r ll the
eac
-t.
l %V
t
9
-f,
7
lialkrit (CA So. 9121,n. It taken as m-1
ttrd by %Vc4stcr and
. Collen. at the liquid rufft" is approx. 7 X
l
Cqui
()
"
Tile thickness o!' tile surface layer is adcd
to be O
2 min n
;, -llka
!xninple. djy,ldr depends On 01C rate of stirrl
.
.
~
.
On this basis, a clicm. reaction in the liquid, in which the
~ idi~,tes that tile rate -c.ist. cannot be calcd. from WVI
;i
Ltio'n N - A + Dr is usce.
the e
u
f
V
dissolved Vs participates, proctW3 in the surface la
yer arl, .
iere
ore,
q
1,).and r,.
A + k2))l = interCePt of tile linc3r
in the bulic of tile liquid with a differertt rate. The follow-
(W* in
!! Part of the jV~r curve with the ordimatc, and B - 7r, h.k-I
*l
d I
g model Is set C*- X,
VA (X YI)f and VAI . ftr
t,
(k, + k,) m (M/dr). A and D am deltd. exn
(r
(XA, -.2.1 (X YI)i, where X - H. X V - rrnction product. ~'.Alucs of ki Obtained by tbis rn,,thod -
and k-, can be cakd.
within I% of each 0* ha
d
- rate, tric subg:ripts g, 1, and i refer to the gas, the suda-t -
s -Izrte
r,,, d zffe-tnt gtirrin.' ST)M
ronoscil model. llw=
roves the corrrctne" G! the
hi
'
h
laycr, and the toulk of the liquid, mp. Fr= the abo-;
' w
c
p
F
liel4- bY W- 2-'Id E-
-he value
ood acreerntmt vvidi f
is also
case
it ~ollom that w, t7i - kar(xf =r). in tile _ cf g
1). Th. A.
,a ist
-o:drr client. reaction: (w.), - ksvjxt. (w,)j - keajr.

NA L-Ferg=-&-dr-03udapest XIV Hungaria kor-ut 114); MOGER, Dezso (Budapest
XIV Hungaria korut 114); NYITRAY9 Istvan (Budapest XIV Hungaria, korut
114.)
Investigations of the kinetics of the catalytic hydrogenation in the
liquid phase. II. Diffusion of dissolved hydrogen to the catalyst
surface. Acta chimica Hung 25 no.2:177-192 160. (EEAJ 10:4)
1. Central Research Institute for Chemistry, Hungarian Academy of
Sciencesq Budapest.
(Catalysts) (Hydrogenation) (Liquids) (Diffusion)
(Hydrogers) (Platinum) (Eloctrodes)

~ NAGY, Fereric, dr (Budapest XIV Hungaria korut 114); TELCS, Ivan (Budapest
- XTV--Hungaria korut 114)
Investigation of the kinetics of the catalytic hydrogenation in the
liquid. phase. III. Influence of partial processes on the rate of the
gas uptake. Acta chimica. Hung 25 no.2:193-204 160. (EEAI 10:4)
1. Central Research Institute for Chemistry, Hungarian Academy of
Scionces, Budapest.
(Catalysts) (Hydrogenation) (Liquids)
(Gases) (Hydrogen) (Diffusion) (Electrodes)

NAGY, Ferenc; POBIS, Otto; LITVtkN, Gabor; TOTH, Istvan
Determination of the solubility and the molecular state ::.f
alumijium chloride in b!~nzol. Magy kem folyoir 66 nD. 16-1:134-137
AP 1w.
1. Magyar Tudomanyos Akademia Kozponti Kemiai Kutato Intezete, Budapest-

/ z x X)

A rzv:

Distr: LIEN
V ~'OsQffatioa of tLe kinetics of c&Wlc hydpwrdon In I-OW(4wi
-
-
tual
methods. 1. IV5A
the liquid phae by electrachem
;3- 1 Oil)
1
1
Af
K
l
.
.
im. Fo
al7ar
TOcs and 1
srm
Ar
150-3(1960Y.-hiectrolytic redn. on electrodes of a hydro.
genation catalyst nature (electrohydrogenation) involves the
same proccs:cs as does catalytic hydrogenation. Electro-
hydrogenation under suitable condidons eliminates the
control of the rate of diffusion which is almost Inevitable In
hydrogenatlion and thus constitutes a convezitnt method for

the investigation a.
'the kinetks of catalytic hydragwation In
the liquid phaw. rpts. uslar acetylenedl-
li
dd
i
=
l
l
carboxy
c a
t
ropenc
, and KBrOs In AV KOH to
a.
, Pn
and also FcCh in OAN Ha soln. and a platinized Pt eleAc-
trode of 120 sq. cm. apparent surface Indicated the equiv-
alence of hydrogwation and eleettotyxis. to the ease of
the ferda low th* tkftW4 potential does not d=V w(th,
the Velocity of CM reaction * thU4 It CUM" b4 U"d " SA lei.
dicator of the,ccmumptim of current and H.
johm Rohm-

TELCS, Ivan; NAGY, Ferenc; NYITRAI, Istvan
Adsorntion velocity of hydrogen dissolved in water observed on
smcky-platinum electurodes. Magy kem folyoir 66 no.5:187-1,90 "y 160.
1. Magyar Tudomanyos Akademia Kozponti Kemiai Kutato Intezete, Di-
dapest.

'Lo" Kineticts of reactions occurring in 11 ul~ hate With a gas
component. U. Mechanism and itUcs of hydrcgen
r catallst.
orption in the aqueous suspension of palladium
Prrenr-ILL-7. Dem INf6m. and lvjn-.T&LCA- Magyar
ti
;uspemion of a I'd catalyst the adwrpt'on
The kinetics and the jnecfiauis;~ or
"f H r e.
the process may preted by the theory (if the authors
on the kinetics chanism of processes in the liquid
phase, involving a gas-phase component. The adsorption
of dissolved H may be regarded as a diffusion process also in
tile case of catalyst suspensions. a the case of turbulent
stirring at a catalyst sp. Sdrf-Ue Of the order of I-T cm.6/g. the
velocity of M sorption is governed by the rate of absorption
and adsorption in the liquid film at the gas-liquid interface.
Tlicre can be distinguished 3 ranges mccording to circum-
stances: the absorption, diflusion, and kinetics range.
Under the usual circumstances caWytic hydrogenation takes
place in the diffw~ian range betwe-A diffusion and airsorption.
In the diffusion r2age the mte of Sorption is al to
the catalyst quanU-ty Ca tgroportion
and facr with e intensity of
stirrIng, wAing towards a Hatiting value. In the Int".
mediate maze sorption velocity is not proportional to the
----Gtccp Rai
ca yst quIW ty. - - ~

TIMMS) Gyorgy, jj~GL Ferene
Determination of the solubility and diffusion constant of
hydrogen in aqueous solutions. Magy kem folyoir 66 no.11:
450-452 N 160.
1. Magryar Tudomanyos Akademia Kozponti Kemiai;.Kuta,,o
Intezete, Budapest.

S/08 62/000/002/038/107
B151YB108
AUHORs Nagy, F.
TITLEs Determination of small quantities of tricresyl phosphate in
the presence of large amounts of dibutyl phthalate
PERIODICAL: Referativnyy zhLxrnal. Khimiya, no. 2, 1962, 166, abstract
2DI80 (Acts. chim. Acad. scient. hung., v. 26, nos. 1 - 4~
1961, 481 - 487)
TEXTs For the estimation of small amounts (,-j1%) of tricresyl phosphate
(I) in the presence of large amounts (N 99%) of dibutyl phthalate it is
suggested that a modification of a previously described method (Scharer H-,
J. Dairy Sci., 1938, 21, 21) be used. A weighed quantity (0-5-19) of the
mixture of plasticizers, extracted from a plastic mass, is put in a flask
for saponification, 20 ml of 0.5n KOH solution in ethylene glycol are
added and the mixture is boiled for 90 min. A reflux condenser is attached
to the flask. The solution is cooled and acidified with H2so 49 after
which the flask is connected 'o a steam distillation apparatus. After
distilling over 200 ml of liquid this latter is shaken up with ether and
Card 1/2

S/091/62/000/002/038/107
Determination of small quantities- B151/B108
the ether layer separated. The ether is evaporated off and to the residli,~
10 ml of borate buffer solution (pH 9.3) and 0.5 ml of reagent (10 ml
2.6-dibrombenzoquinone-1.4--dichlorimide die-golved in 10 ml 02H5OH) are
added and the mixture is diluted with water to 50 ml. After 15 min
photometric estimation is performed with an S 61 filter.. Beer's law is
observedwitha content in (I) 0f-