SCIENTIFIC ABSTRACT NAUMOV, B. I. - NAUMOV, D. V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001136210002-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: July 31, 2000
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

A&EU-Ni 5.2 UUMAZ V101.7, ll.Tr
V V .
Lathes
DilaillittAni, Ulli cut!. ~.n:7 vv!tl~iod ft~r ;:;III tj-t"
AvU. trakt. prom. Ito. (I P". .

NAUNOT. B.1.; XONYASROV, T.T.
Rmining cutting proccesses of w4lti-tool machines under ops-
rating conditions. Awt.trakt.pros. no.10:21-25 0 t54.(KLU 7:10)
1, GorIkovskiy awtosawod Is. Molotov&.
(Milling machines)

123-1-669 D
Translation from: Referativnyy Zhurnal, Mashinostroyeniye, 1957, Nr2
p.101 (USSR)
AUTHOR: Naumov, D.I.
TITLE: Investigation and Determination of Most Favorable
Cutting Methods for Multiple Tool Adjustments.
(Issiedovaniye I raschet opt:Lmallnykh rezhimov rezaniya
dlya mnogoinstrwnentnykh naladok)
ABSTRACT: Bibliographic entry on the author's dissertation for the
degree of Candidate of Technical Sciences, presented at
the Gor,kiy Polytechnical Institute, (Gorlkovsk.
politekhn. in-t), Gor'k1Y, 1956.
ASSOCIATIM Gor ,kiy Polytechnical Institute (Gorlkovak. politekhn.
in-t)
Carl 1/1

Koffu"Or. v.v.; NAUNOT B I
Potential Increase of the productivity of multispindle automatic
lathes. Avt.1 trakt.prom. do-5:33-38 Vq 136. (M" 9:8)
1. GorIkovskiy avtosavod Imeni Kolotova.
(Lathes)

UUMOT I.; KONUSHOV, V.V.
Calculating the cutting effictency of multi--tool lathes &ccordlac
to durability characteristics. Avt.1 trakt.prom. no.12:31-33 D 1%.
(KWA lOtO
1. GarIkovskly sytosavod imeni Molotom
(Lath*@)

r V?
/
AUTHORS: Konyanhov, V.V., and Naumov, B.I. 113-55-3-9/16
TITLE: Mechanical Proce831ng of Aluminum Alloys (Hekhanicheakaya
obrabotka alyuminiyevykh splavov)
PERIODICAL: Avtomobillnaya Promyohlonnost', 1958, Nr 3, pp 29-31 (USSR)
ABSTRACTj In the production of small auto;..obiles, like the 3oviet
"Volga", aluminum is mainly uacd. In this car 40 parts are
made from aluminum e.g. the cylinder block, the piston, Gear
cases, bearing covers, various chassis parts, etc. The alu-
minum alloys mostly used are nilumin AW for cast parts,
duralyumin D1 for forged or turned parts, and a special
heat-roBistant copper-ailicon alloy for the pistons. In the
table, the chemical compooil'on of these alloys is given.
The mechanical processing oi aluminum alloys is easier after
tempering and aging . In this state the materials have a
greater hardness ana are less viscous. The higher heat con-
ductivity permits higher speeds in the processing, but the
extension of aluminum when heated is two times larger than
in steel. The exactness in the processing is therefore
lower. Measuring instruments are often made from materials
with the same expansion factor as aluminum, to counter-
,ard 112 balance this effect. For highly productive -rocessing of

Mechanical Processing of Aluminum Alloys
ASSOCIATION:
AVAILABLE:
Card 2/2
z She! 111 21;F
113-50-3-9/16
aluminum alloys, cutting instruments of hard alloys are used-
In turning, the front angle of the cutters is adjusted to
15-200, the rear angle to 10-150. The turning of soft al-
loys is carried out at a speed of 1OU m/min, that of hard
alloys at 60 m/min. The finishing work is done at 400 -
600 m/min with a depth of cutting of 0.1 - 0.25 mm. In
milling, 0.02 - 0.1 mm per blade are removed at a speed of
600 - 1,000 m/min for hard-alloy cutters, and at 200 - 400
m/min for high-speed cutters. The borina of holes must be
carried out under cooling at a ratio of 10 per min. The
boring speed may be several times higher than in steel. In
the threading of aluminum alloys their softness and plasti-
city must be considered. The twist drills must be at an
angle of 250, and their average diameter must be 0.01-0 02 mm
lower than those used in steel threading. The stretching
of aluminum alloyb and the grinding of the cutting instru-
ments offer some peculiarities of lesser importance.
There is one table.
Gorlkovskiy Avtozavod (Gorlkiy Automobile Plant)
Library of Congress
1. Passenger vehioles-Produation 2. Aluminum alloys-Applications
11 x.' "I z
rL

NAUMDV. B.I., Imnd.takhn.nauk; KONTASHOV. V.V., inch.
Determining foods needed for form turning on autonatic lathes.
Vest. mash. 38 no.9:49-53 S 158. (ICRA MIO)
(Lathes )

SOV/122-59-3-17/42
AUTHORS: Fel'dshteyn, E.I.p Doctor of Technical Sciences, Professci,
aumov. B_L_ Candidate of Technical Scie;-.ces~
Konpamvp V.V~., and Ryazanov, A.I.
TITLEs Machinability of Cold-Drawn Steels on Automatic Lathes
(Obrabatyvayemost' kholodnotyanutykh staley na tokarnykh
avtomatakh)
PERIODICAL: V03tnik Mashinostroyeniya, 19% Nr 3, PP 57-61 (USjR)
ABSTRACT: Turning and drilling trials were carried out on a number
of cold-drawn steels of types frequently turned on
automatic lathes for making automobile components. The
ends of the bars were face turned with varying rates of
cross feed using a constant 5 mm width of cut. An average
diameter, d 1 for which a constant speed of cutting for
a given num;9P of revolutions would show the same tool
wear as with the variable cutting speed actually experi-
enced, was calculated from Aformula (1). The index, k ,
in this formula is the tangent of the slope of the curve
for tool life versus number of revolutions, whan plotted
on a logarithmic scale Graphs of Figs 1 and 2 were
constructed for tool life (minutes) versus average
Card 1/3 'u tting velocity (metres/min) for different steels and
different rates of cross feed. Using the cutting spbed

SOV/122-59-3-17/42
Machinability of Cold-Drawn Steels on Automatic Lathes
at which a tool life of 100 minutes was obtained with the
A.12 steel, at any given rate of feed, as an index equal
to 1, the relative machinability of other cold-dravn
steels can be compared as shown in Table 1. Formulae (1)
and (10 give an approximate relation between cutting
speed$ tool life and cross feed for face turning of the
A.12 or A.20 steels. Drilling tests wera carried out
similarly, but in this case for 20 minute life until the
drill had become blunted by 0.7 mm; again using the A.12
steel as an index of 1 othor steels are compared as shown
in Table 2. Formulae 15) and (6) relate cutting speed t,:
drill life, drill diameter and rate of feed. The
tangential force on tools with straight, stepped, i:~onvex
and concave profiles was measured when face turning at a
constant speed of 30 metres/min. The results, expressed
as force (kg) per mm of tool width, are tabulated for
different rates of feed for various cold-drawn steels In
Table 3. Force for the A.12 steel is about 25% less than
for all other steels. Ball-bearing quality steel,
ShKh-15, gave the best class of surface finish at iates
Card 2/3 of feed from 0.01+ to 0.1 mm/rev. Finish deteriorates

3 OV/122-59-3-17/42
Macilinability of Cold-Drawn Steels on Automatic Lathes
with increasing cutting speed from 10 to 40 metres/minuts
and then begins to improve again at higher cutting
speeds.
There a-e 6 figures, 3 tables and 5 Soviet references.
Card 3/3

N
rAM I BOOK EnWITATION SW/4434
Felldshteyn, Nomanull losifovich, Boris Ivanovich Nwimov, Viktor VeLail'yevich
Kbayashov, and loonid AlekxeyevIc_K_Wo_v__________
Fiezhimy rezanlys, na, tokLrnykh &vtomatakh (Cutting Wgimes for Operations On
Automatic I^thes) Moscow, Namhgiz, 1960. 329 p. Errata slip inserted.
13,000 copies printed.
Maniaging Ed. for Literature on the Iconomics and OrSanization of Machine EkLilding
(Mashgiz): T. D. Wcoaganskly, Zaginser; Zd.: 1. 1. Pinegin; Tech. Zd.: T. F.
Sokolov&.
PaUl=: This book to intended for the technicians, desISciers, machine-operation
time standard setters and foremen of mechanical shops, and also for the setup-
men of automati-2 lathes.
COVZFAGE: The book includes methoftfor calculAting cutting regime of aingle-and
multiple-spindl witamaticlAthes. %ferwnoe date are given an recommended
feeds wA cutting speeds and an the kineaLtics and dynamics of the wet popular
models of automatic lathes. 8tandiards for cam(of the maltiple"spindle automatic
lathes) and instructions for design ( of single-spindle automatic lathes) are

Cutting Regimes for Operations (Cant.) SOV/4434
provided. The technique for calculations is il-lustrated with det&Jaed ex-
amples. These data and standards are based on experimental istudies conducted
and put through practical tests at the Gorlkovskiy avtozavod ( Gor'kiy
Autowbile Plant). No personalities are mentioned. There are 22 references,
all Sovie t.
TAME OF CONTENTS:
Foreword
Ch. L Initial Dats 5
Basic principles of recomimended methods for calculating cutting regimes 5
Recommended cutting needs 10
Cuttling forces in the operation of automatic lathes 21
Recocimended feeds 25
Ch. 3:1. Cutting Ebgimes of PkLltiple-99indle Automatic JA%tbe- a
Main prerequisites for the rational use of mLltiple-
spindle automatic lathes Ito
Methods f nr calculating cutting regimes 55
Reference date on cutting regimes 70
Examples for pl&rining machining process and calculating
cutting reglues 101
Clint-43'

KAYSMA. Matallya Vladinirovna: KondjAqqffjgh,. OsTnIsny.
Alsksay Yakovlevlch-. YARTS". Moo, otv.red.; LMOV, N.K., red.;
KARMIWVA, S.F.. tokhn.red.
Direot system of automatization and oporation of long-distanas
telephone comwanIcations] Nowdlonnals sistems skepluatatell I
avtometisatelia mashdogoradnol telefonnc! aviazi. Koskva. Goo.
Isd-vo lit-ry po voprosem oviast I radio, 1958. 53 P.
(NIRA 12:3)
Ijamestitell nachalintica TBantrallnoy mazhdygorodnoy telefonnoy
stantail (for Kelysheva). 2. Glavnyy Inshener Rtzhakoy meshda-
gorodnor telefonnoy stanteii (for Isumov). 3. GlavM inxhaner
UnIngredskoy mshdugorodnoy telefonnoy stantell (for Ostinskiy).
(Telephone)

ITAUMOV. BA9, takhnik
Rsuoldlug the gas layer conbuntlon chamber. Phergetik 8 no.6:
12-14 jo 160. (MIU 13:7)
(Boilers- -D-,)9 i ~-n)

MAUMOT. B.K.. master
Simultaneous burning of natural gas And coal- Bnergetik
8 no-7118-20 JI 060. (ULU 13J8)
(Boilers) Mel)

HAUMOV j B. K.
Safe operating of natural-gas burners. Bezop.truda v prom. 5
nd,7:28-29 J1 161, (MIFA 14:6)
I* Master kotellnogo tsekha LIvovskoy Goodarstvennoy rayonnoy
slaktrostantaii.
(Gas burners-Safety measures)

MAUMOVO B.K.
Prevoftt pipe breakage in steam boilers. Bezop,truda v prom, 6
no.3:16-17 Mr 162. (MIRA 15:3)
(Stem pipe3--Safety measures)

NAUMOV, r-.K. , tekhrilk
Prevention of gas explosion in furnaces. Energetik 12 no,IJ:1-1-12
0 164. (,141ftA 17: 11)

NAUXOT9 B. K.v tekhmik
Our practice, In prev ating Intercrystallize corrosion Bazope
truda v prow. 6 no*9s2OL-21 S 962o (NM 163,43
1, Vvevakaya gosudarstvenWa rayommys elaktrestantalya.
Lvov.-Boilera-Corrosion)
i
Lvav-Zlectric power plants--Zquipmnt and supplies)

04-2,.K., takhnik
Use of a rotar7 air preheater. Elek.sta. 33 no.11t80-81 N 162.
.(Boilers) (Air preheaters) (MIFA 15:12)

XAWV,JLx-1,1-t4khnik
R~;wdr of the valve box of a nto&A turbine. Energatik
10-11 r 163. (Steam turbines--Repairing)
21 no.2s
(MRA 160)

NAUMOV, B.K., tekhnik
Increase in the uporationai rellabilAty if a thl-ust bearing.
Fcorgatik 10 no.9:21-.22 S 162, (MIRA 17:1)

NAUMOV9,,B.rp takhnik
-- . i,,_ '
Damage of the water walls in a boiler, Mwrgetik 11 no.lls
17-18 N 163, (MIRA 16:11)

-AAUMOV,, B.K.
Conversion of the trickli" sprinkler of a cooling tower to apray~Lng
operation. Energ. i elektrotekh. prom. no.2140-43 Ap-Je 164.

NAUMOV, B.K., tekhnik
Joint burning of pulverized coal and gas. Energetik 12 no.2:9-io
F 164. fYJRA 17:4;

NAUMOV, B.K., tekhnil,
-
Our experience An
Ap #65.
t~w- rorair -,f PNipl-Fas. Brjergati*K. 13 no.4A8-19
(MIRA IStO

N'llu,"'Ov, 9oris Nikolayevich, la. ~".
"Inve3f.iFptJon of the, "~ei7ulntion Pror-rav of ?revuen(ri arA Fmtr-,-r
ir, t1le Systeln I.joscow-Yjjjj)yr;~j(,,vj" Srientific Illpport of the IA7, Arad.
of Sciences, 1952.

;,A"", 11 1
~..O , Boris flikola,evich, "eyerov, 'Vs-.,-p;:in, Ya -Aielou.-lovi, 1, -1;
Fomia, E N
"Investif.atiof of the 7elocity rocr-ss "ne -,y3ter~
Moscov;Kuibyshev, vtth Special -Werence to the Phenome on ol' the 'etaria' I
im the Kuitryshev I~ydroturbine," Scientific ~Zeport of the Inst. of Iutomnt~on
and Telemechanics, USSR Acad of sciences, 191~2.

Ya - ~ 0, d a , -. :.
; . 3 ;7i""oIrlyp'lich, "f,y(lrov, ~% V., "s".-
-Ovi~, .. .. I . , , I I . )
"'-'tijdy of the Frequency 1~r~,,-ula*.ion ?roc(,sa in U!c 3Y_-tv!r, 'Pe cow-:. "
Scientific iicport of the Inat of Autc.-inti. )n and T( lemer~.anics, Ar"Id cf
Scienccsj 1c,1,2.

P
., -0
N
AT! V, Boris ilikolayevich
"Appru.xi--nate "ethod for the Corstruction cf Trnrsient Phenomena in
Nonlinear Systems of Automatic Rej-ulations,," 3cientific '-eport of the IJ7
USSR Acad. Of Sciences, 1953.

I I
.-:, VY 5oris Nikolayevich
"he Influence of the Interaction of the Derivatives witn- tc
Frequency and Amlitude of Self -Oscil lations (?) in .1terulatory -'roces-7ce,11
Article in Book, COLUCTION GF 3T;JDIL~.; (-.1 :.' AILL
published by the ACAD. of Sciences of 1JS3.,,, 1953.

NAMOV, B. F.
Nounov Do -- N*'"The Effect of Derivative Influencea on the lFrequency m.1
e of Auto-OSC4LjLt!CT
- - . in FcLulpticr. Sy,-tcr-s.," in the book
Sbomik rabot po avtmatike i telemekhanikr-, Vcncl~r,:., Ir", T,-Lcs
5-3-
1, Ih figures; biblioeraphy, 5 items.

Cv.% P. 1110
Nal?nov, D. v., "Certain ?-~thods of 2ncreavir.C the Speed of Action cf
ry0cri with the Aid of Nonlinear 4verne
Comiections,," in book,, Chetvertl a nauchnc-teUmIchc,-~I-ayn I.Cr--fvrrrtE;i:,n
y
vz,C/ z V-FMI 1952-1.053 uchenogo gcda Irpourth ScientIfic vrd Technical Conference
1 9)z -
of the VEZI, Academic Year _,2-19517, rrycrfr., 1'CvCCV)
1953v Fil-C31-

NAiDW, Boris Ilikolayevich
"Develm)ment of an Approxinate for the Construction of Transient ?rocesses
in Nonlinear Systems of Automatic ;~ef7ul~?tion,ll -'cient;-fic Report of the
IA',', USSR Acad. of Sciencesp 1954.

NAU"CV, Doris Nikolayevich; Petrov, 9. .,.
I I y of Autc--,at'c
"The 3econd All-Union "on'c-rercr, or, the ?hr,,or- I
Art'Lcle In JOURNAL of Autormtion and Tele;iechnnics, 1/1, 195L.

VA VMO V -9. N.
USSR/SciAntific Organization FD-b,25
Card 14 : Pub. 41 - 17/17
Author : Naumov B. N. Baron, L. I.,
Raskatov, V. M., Petrov, B. N.
2'
,,,
v:1
Kalashnikwa, P. Ya., and Khar c V.-
Title In the scientific institutiora of the Department oc Technical Sci-
ences of the Academy of Scieiices of the USSR
Periodical 1zv. AN SSSR, Otd. tekh. nauk, 2, 111-128, Feb 1954
Abstract De6cribes activity of various scientJfic institutions in five articles;
1. Conference on Automation of Technological Processes in Machine
Building, pp 11-1-116. Report on conference conducted in 1953. Gives
authors, titles, and ebstract of reports presented. 2. Second All-
Union Conference on the Theory of Automatic Regulation, pp 117-122.
Gives authors, titles, and abstracts of reports. 3. Discussion of
results of research on use of wetting agents for combatting mine du.%t,
PP 123-124. Report on December 1953 meeting of Commission for Preven-
tion of Silicosis. Gives titles, authors, abstracts of reports on
wetting agents used for removal Qf dust from mine air. 4. Seminar on
the Theory of Machines and Mechanisms of the Institute of Machine Build-
ing of the Academy of Sciences of the USSR, pp 124-126. Gives authors,
titles and abstracts of some reports discussed In 1953. 5. Seminar
of the Laboratory for Developing Scientific Problems of Wire Communica-
tion of the Academy of Sciences of the USSR, pp 126-128. Report on
second half of 1953. Gives auchors, titles, and abstracts of reports.

N F, V 1 "1 CIV, I-L. 11,
PIMOV, I.M.; IFAUROV, B.N.
Second All-Union conference on the theory of autowtia control.
Imv. AN SSM Otd.takh.nauk no.2:117-122 F 154. (KLRA 7:7)
1. Ohlen kerrespondent AN SSSR (for Petrov)
(Automatto control)

I
I
N4 L;: /-/ 'I" ", / ~ /~
PNMV. B,IF.: SAUNOV.-J.2,
-Owwww""_ - -
Seowd All-Union conference on the theory of automatic control. Avtom.
I t1slas 15 no.D90-96 Ja-1P 054. (KLRA 1033)
(Automatic control)

NAUMOV, B. N.
"Cbroniales. All-Mosecra seminar on automatic regulation theovj",, Avi-,cmatilm i
Telemekhanike, Vol 15, 110 3,4,5 1954
Abs
W-31148, 7 Feb 55

(Vlq4j At 0 V, J. -,V -
FITROV, B.M.; NAUMOV, D.N.
-~
Scientific principles of automatic control ~w*tiug on the theory of
automtic controls). Tent.AN SSSR 24 no.3:88-94 Mr 154.
(KLRA 70)
1. Chlon-korrespondent Akademli nauk SSSR (for Petrov).
(Amtomatic contr3l)

NIAM',CV, B. N.
"Approximate 1'ethod of Designing Automatic .,,egulation Systen ~Iontaininl,.7 ~~cjnlinear Ilenents,
Acad Sci USSR9 Inst Automation anl Telemechanics, I:oscow, 1955
(Dissertation for the Deg-re- of Can,ddate of Technical 6clences)
SO: Knizlinaya Letopis', No. 32, 6 iug 55

Alliumov, 13A
ILYZENO, N.A.. d3kt. takhn. nauko redAktor; VOROSOT, A.A., kandidat tekhn.
nauk. redaktor; 10"N. B.11a., kandidat tekha, nauk, redaktor;
IrOMONINT, T#A*, kandidet tokba, neuk, rodektor; ZJMT# A.M., dOL-t.
f1s.-ust. nauk, redaktor; 148SITMKIT. T.I., dokt. tekha. nauk.
redsktor; MIRANOY. A.Te, kand, tokbA. nauk, redaktor; THAP=V1110T,
Y.Aas redaktor; KITMT. K.T.0 dakt. tokha. sauk, redaktor; UNO
r*daktor; MROT, B.N. redaktor; SOWDOVIIIOV. V.V.. do
=sq;u. nauk. rodaktor; T.-SYPKIN. Ta.X. dokt. tekhn. nauk, rodaktor
PXVZM, R.Se, tekhn, redaktor,
[Proceedings of the Second All-Union Conference on the Theorl of
Autowatic Control.] Trudy Vtorogo Tessoluinogo soveshobAniia po
tooril avtomaticheskogo regulirovaulla. Moskva, lzd-vn AkId.
8W.Evol. I Frobloo of conklmous and periodic operations in
the theory of autowtic coutrolj -Vol,.l Problem ustolchivostj I
periodlobeekift reshimov v tooril avtoxistleheakode regulirovaulla.
1955, 6o3 p. (NM 8:8 )
1. Chlen korrespondont Al 2= O"Or TrOwomftev. Petrov) 2. Us-
dsu4& sank MR, Institut avtomatiki I telauftealki,

ATZENa, N.A.. doktor takhatcheskikh nauk, radaktor; TORONDY, A.A.,
kandidat tdchnichieskikh awk, redaktor; JODGAK. B.Ta., kand1dat
te"nichoolfth nemko redaktor; KOTAINIEDY, IF.A.. kandidat
takIhnichesifth na* rodaktor, UMV, A.M., daktor fisiko-mte-
matlcheskikh imwk, rodaktor; WSSIYVSKIY, T.L., doktor takhai-
cbesilkh nauk, radaktor; KITINDY, N.Y.,dokt6r takhnicheakikh
mtuk,, r*dalctor; N N., redaktor; PIMV. B.N., rodaktorl
SOWDUIZDV, T.V..imokmtoar-leemm.,,nichookikh nauk, redaktor; TF&PK
WINDIF, V.A., redaktor-, KHRANDY, A.T., kandidat takhatcheskikh
nank, rodaktor; UTMIN, Ta.Z., doktor takhalcheskikh nank.
rodoktor; PWZM, H.S., takhalcheskly redaktor.
(Transactions of the Second All-Union Conference on the fteory
of Automatic Control. Trudy vtorogo Twevolusnogo soveshchanila
teorli awtonatichaskogo regultrovanit&. Moskva. Vol.2
problm of quality of dynamic precision In the theory of auto-
r
matic control] Problems kachootv& I dinamichaskol tochwetl Y
teoril awtomatichoskogo r*gultravantia. 1955. 536 p. (Microfilm]
(MLRA 911)
1. Akadestys nauk SSSR. Institut aytomattki I telowkhanIkI. 2.
Chlon-korr"spondent AN SSSR (for Petrov and Tmpozaikow)
(Automatic control) .

ATZERMN, N.A., doktor tekhnichookikh nauk, redid-ttor; TORONDY, A.A.. kandidat
takhnicheskikh nauk, redaktar; KOGAII, B.Ta.. kAndidat tekhnicheakikh
nauk, redaktor; NOTILINHODY. V.A.. kandidat tokhnichookikh nauk,
redaktor; MOT. A.4., doktor fiztko-seditsinskikh nauk, redaktor;
MSSTYLTSKTT, T.L., doktor tekhnicheskikh nauk, redaktor; MNf=Y,
N.Y., doktor takhnichaskikh nauk, redaktor; MAUMOT, B.N. redaktor-.
PXMV, B.N., redaktor; SOIDDNIEDV. T.U, doktor TR "nlteoklkb nauk,
redaktor; TIM.PEZMKOV. V.A., redaktor; KKRAMY, A.T., kandidat
tekhnicheskikh nauk, redaktor: TSTPKIN, T&A., doktor takhnichesk1kh
muk, redaktor; VOROIIOV. A.A., redaktor; PIWZNIR, R.S..takhnicheekly
rodaktor.
(Proceedings of the Second All-Union Conference on the theory of
automatic control] TruAy vtorago Yseebyupnogo soveshchaalla po
teorti "tnmatlcheskogo regultroyantia. Vol, 3 (NothWA " mans of
(w owe
experlumW resewch an system of autc=tIc-controlo Blbliagrqft
on tho tleary of automtio oontrol wd related groblam) 16tod: I ars"t'M
4wSo Iseledomila sIaten avtowticbeekogo regallrovanila.
WbUograftia po tearil avtomatlobeekow regmIlrovwnlia I 009bMs
V 40- 19" - 351Y - (MM 9:1)
1. chi=_jam opmdAmt An SM (for Petrov, Trapewl v) 2. Te"Opniop
sgpmw so"ahchudo po te=a eytomt1ohmakoso r9VIIrO"m1A
2nd, wooov, 1953.
(Autowtic amtrol)

MruMoV S. N
UBMIF#
JI.A#~ professor; TSTMII# UeZop professor; BRUMWTUITo X.N.,
professor'; R"IN& SeLes kaudIdat tekhalchask1kh mauk; POPOToSoLoo
kaindidat tekbuicbesilkh mimak; KAMM, B.11o, Imbeamr,
1
022aments of the thearr of automistio controM A.A.Toronov. Me-
vileved br N.Aeftbakow and others. Blektridwetwo xo*5t67-M Kr 1550
(Aul%amatic control) (Toranov. A.A.) (KRA 8:6)

11LUM107, Buris Nikolayevich
Appro:Aimate 'Method for the CorjBtriction of Tran.5ient ?.-ocnss in
Nonlinear System of Automatic Pei~ulattonll Collection of sttidieB on
Automation and Telemechanics, publ. by Acad. of Sciences, 1956.

NAUMV, B. N. Cand. Tech. Sci.
"The Approximate Method of Calculation of Transient Processes in Automatic
Control Sptem with Non-Unear 41ementas" a paper- read at the Convention on
Control Techniques Heidelbergs 24-29 Sep 56.
Inst. "utomatics and Telemechanics, Moscow

SOV/124-57-8-8655
Translation from: Referativnyy zhurnal. Mekhanika, 1957, Nr 8, p 13 (USSR)
AUTHOR: Naumov,__ B. N.
TITLE: Approximate Method for the Const~uction of Transitional Processes
in Nonlinear Automatic Control Systems (Priblizhennyy metod
postroyeniya perekhodnykh protsessov v nelineynykh sistemakh
avtornaticheskogo regulirovaniya)
PERIODICAL: Sb. rabot po avtomatike i telemekhan. Moscow, AN SSSR, 1956,
pp 52-68
ABSTRACT: The author sets forth an approximate grapho- analytical construc-
tion of transitional processes in nonlinear syaterns containing one
nonlinear element. The construction is based on a convolution
integral which is replaced by approximate expressions obtained
either by the rectangle or the trapezoid formula. The form of the
transitional process of the linear part of the system, taken 3ep-
arately, is assumed to be known. Two examples of system!.
described by nonlinear second-order equations are examined.
Ye.P. Popov
Card 1/1

NATIVI, Boris Nikolayevich
f'Synthesis of Nonlinear Systum of ~utc7.atic :~e,-Ulation,ll r;f ,
probl. in Proceedin;-s of the Confrrence on the Appl'ic,-tior, of -,c~-l,-,lA;n-
Devices in Systems of Automatic Aerulation helad at Atlantic *itv I,-
. 3 1, 7.

' ' '~ TT '071 ,rA
~o. - joris Nikola..-erich
"Synthesis of Nonlinear -Jystems of Automatic :-iet7ulation," -.11-7.pter ~
I
in book PROBIZ-vIS III THF THZORY OF SYST',.*I-f3 OF ,, 'JTC::A-,IC 7. CNI
which is part of the seriess "Achievemcnts of Science," publ. by Acad.
of Sciences, 1957. (Book has been translated and nrinted in UK.)

SUBJECT USSR / PHYSICS CARD 1 / 2 PA - 1995
AUTHOR LETOV,A.M., NAUMOV,B.N., RACZET,V.A., CYPKIN,JA-Z.
TITLE The Congrosi-ot UT-om-a-tic Control Hold at Heidelberg (German
Federal Republic).
PERIODICAL Avtonatiks. i toltmachanika M, faso.1, 93-96 (1957)
Issued: 2 / 1957
This congress took place from the he 21~9*0~
_~ ~.-~16 t:ot - pr1s16 at Heidelberg and
was organized by the department for control t hnics esident Dr.Grebo) of
the Society of Gorman Eloctrotechnic/Enginearing (VDE/VDI). The congress was
attended by scientists of international reputee Most of the participants, prao-
tioians and theoreticians came from Western Germany. The USSR was r*prtoontod
by a delegation of the Institute for Automatics and Tolemochsnics of the
Academy of Science in the USSR under the leadership of A.M.LETOV. The Soviet
delegation had the following instructions: a) to take part in the congress,
b) to establish contact with foreign scient ts taking part in the congress as
well as with technical engineering circles, o) to visit several firms. Soviet
cooperation in the congress consisted in: a) lectures hold by Soviet delegates,
answering as wall as asking questions in the course of discussions, b) partici-
potion in discussions concerning lectures delivered by delegates of other
countries.
Organisation and work performed by the congress are both described as being
good. The texts of the total of about 70 original lecture@ were submitted to
the organizing committee already before the congress was openedl they were

Avtomatika i telom*ohanika 18,fasc-1,53-96 (1957) CARD 2 / 2 PA - 1995
printed 6 - e weeks in advance and were sent to all participants. This mad*
it possible to study all details closely up to the control of computations and
calculations# which made discussions particularly interesting. After the con-
gress was op nod plenary lectaroo were delivered: The following 11 departments
war* organiz:d: 1.) Technical means of automatic@, 2.) reciprocally coupled
control, 3.) linoar methods in the theory of control, 4.) the automatized
factory, 5.) determination of nonlinear processes by means of frequency methods,
6 nonlinear and interrupted control systems 7.) the control of boilers,
8:~ optimum tuning and qualit of controlp 9.~ control in industry, 10.) statis-
tical methods of control, 1.~ computer* (counting machines) in control
technics. Among others the following problems were discussed: The application
of nonlinear elements and computing devices on control systems, the us* of
counting machines (?) for the computation of automatic systems, the determine-
tion of the dynamic characteristics of objects from the data obtained on the
basis of normal work. The theme@ of som* work* are mentioned.
The following &in@ were formulated for the organization of an International
Federation of Specialists on Automatic Control: 1.) Exchange of information
concerning the automatic control among individtal member stat*#, 2.) Organiza-
tion of international congresses on automatic control every four years.
A committee which was charged with the task of preparing the *rganization of
this federation was formed.
INSTITUTION:

11AUMOV ~ B. N.
Vorks in Theory of Optimum Systems."
reports presented at 13th Annual Instruments and Automation Exhibit and Conference,
Philadelphia, 15 - 19 Sep 58.
Comments: B-3,115,266

103-2-8, 9
AUTHORS: Letov, A. 11. , Naumov, D. if.
TITLE: International Federation for Automatic Control (IFAK)
llezhdunarodnaya foderatoiya po avtomatichookonu upravleniyu
~IFAK))
PLRIDDICALs Avtomatik.L i Telemokhanika, 1958, Vol- 19, Nr 2, pp. 189-191
( Tism )
ABSTRAM In September 1956 the International Congress for Automation
took place at Heidelberg. The congress was called by the
group for control e i e i of the VDI/VDE (Society of
nr, n or n~.
German Engineero, Dasseldorf 1000 representatives from 18
countries were present. A short survey in t,,iven on the pre-
paratory works for the foundation of the IFAC and then a
short report is also Civen on the meeting of the preparatory
committee of the IFAC, which took place from September 9th to
loth, 1957. The report aloo cove thetruetin-a of the
General Aosembly on September 10 11 h and ul2th 9 1957, as
well as the first wetina of the executive comnittee of this
Card 1/2 society.

International Yederstion foi Automatic Control (IFAK) 103-2-0/9
AVAILABLEs library of Conaross
1. Internatiowl Federption for Automatic Control-Conference
Card 2/2

iv /9 " "~-l 0 V Ia--" /\/,
AUTHORS: Letov, A. M., Professor. 3o-1-2V39
11aunov, B. N., Cuiv-.1idate of Technical Scier-ce
TITLE: General Ideetin of t%o Iiiternational Federation ! ir
Automatic Control (IFAC' (Generallaud'a rana-bleya
Mezhduns-rodnoy federataii po avtonaticheskonu kprnvleniyu
(IFAK)
PERIODICAL: Vestnik Ali SUR, 1)50, Vol. 28, Nr 1, pp. IoC-IoO (USSR)
ABSTRACT, This I-eneral meetin6 took place in Paris from September
10 - 12, 1957. The idea of creatinj3 such a federation came
from the American scientist R. OldonburL; who svCgested it
at the International Congress at Heidelber,3 (German Federal
Repiiblic) in Soptember 1956. A committee for pre,aratory
works was then elected which worked out the articles of the
IFAC. There were two more meetin6;s of this preparatory
committee: on April 25 - 27, 1957 in Dfissoldorf and on
September 9 - lo, 1957 in Paris. A general meetin& elected
the followin.- executive committeQ ; President - a. Cliestnat
(T'SA), First Vice-President - A. M. Letov (USSR), Second
Vice-President - V. Broyda (Frances, General Secretary -
Card 1/2 G. Ruppol (German Federal Republic), Le-v n (France), P.

"Ieneral ~Jeetin,' of the Interratinnal Federation for 3o-1-26/'39
Automatic Control (IFAC)
Novatskiy (Poland), Ger4,ke (Switzerland), Koala (En6land),
Tayan' 33ue - aen' (China), Evanjelisti, (It.-.1y), AyrbindeL
(Belijum). The meetin, decided to convene the First Inter-
national Con,;reBs of the IFAC to 11~oscow ir~ 1)6o. The
Executive Coamittee diacuseed the program of this first
conjeress ao we,l au the for:aAi)n of a Group of cons,iltants
on scientific problo;~js. Tho dosi,-n of Vi;e progra:3 of this
cont,ress to co:jc provide3 3 dire~%ions of work: theory and
methods of automatic control, technical imeans of atitomation
and new ind-!~;trial application (including the applic:it'3n
of computera.)
AVAILABLE: Library of Con,,-reaa
1. Automation-Conference
Card 2/2

LWOT. A.K.,,cloktor f Is Iko-ma tame t ichotskikh nau1c; IFAUMOV, B.M.,kind. takhn.nauk
Second confermace of the Ixecutive Committee of the International
raderstion for Automatic Control. Vast. AN SSSR 28 no. 6:95 Ja '53.
OURA 11:7)
(Zurich--Automatic control--Congresses)

&N.
N.

v
a
oz 2.
E

SA-a

1-0

As

,
o
V
:
l

to
A

4
. A

TRAPSZNIKOV* V.A. t akadomik, glav. red.; AYZ&%M 9 14 -A. p doktor tekhn. nauk#
red.1 ACAffEM# D.T.p kand. tekhn. nauk, red.; AIITOBOLEVSM# 1.1.9
akademikv red.; BATRACMINOp L.P.p imb,p red,j VOROKOVp A.A.p doktor
tskbn. asukv red.1 GAVRIWV9 H.A.9 doktor tokbn. naukp red,j DIKUSEN#
V.I.t akadendk# red.; KARIBSKIlt V.V.0 kand. tekba. naukt red.; SOGAYt
B.Ya.p kmid. tekba. nauk, red.; KRASIVSKIY, SO.P., red.; KUIEBAKI11t V.S.p
skedemikt red.1 UMM9 A.Ya.# doktor tekbu. nauk, red.; IMOV9 A.M.9
kwd. tekbn. na&.t red.1 HEYEROV9 N.V.,, doktor tokbn. nauk, red.1 PRT-
ROV9 B.N.p akedemikp red.; FUGACIEV,, V.S., doktor tookha. naukv r9d.;
SOTSKOVt B.S.9 red.; STEPANIt Ye.M.t kand. tekba. neuk# red.1 KHWOYg
A.V.9 kand. tekhn. nauk, red.; TSYPKINq Ya.Z.v doktor tekbn. nauk, prof.9
red.; CHELYUSTKINp A.O.t kand, tektn, na-akp red.) CHILIKIKv H.G.p doktor
tekbn. nauki, red.1 NAUKOVy B. .0 kand. teklm. nauky red.) KASHINA, P-S.t
tekbn. red.
(Transactions of the Internetioual Federation of Automatic Conttrol,
let Intarnatlawl, Congress, Moscowp .1~601 Trw'~r I Yezbdunarodnoga kon-
gross& 1#;ezbdun&rodn'oi federatsii po aytomatichaskoom upravlaniiu. No-
skvap, Iad-vo Akad. nauk SWR. Vol.2. (Theory of discrete systems,
optimal systems, and adaptive automatic control systems] Teorila diskret-
rykh,, optimallrqkh i samonastraivaiushchikhoia sistem. 1961. 996 p.
(MIRA 14:9)
I* International Federation of Automatic Controly Ist International
Congress, Moscow, 1960. 2. Chleu-korrespondent All SSSR (for Sotskov)
(Automatic control)

TSYPKIN, Ya.Z., prof., daktor tekhn. nauk; NAUMOV, B.V.. kand.
takhn. nauk, data., red.
[Lectures on the theory of automatic control; elements
of the theory of sampled--data control) Lektsii po teorii
avtomaticheskogo regulirovanila; elementy tecrii impulls-
nogo regulirovaniia. lzd.3. Moskva, Vses. zaochnyi energ.
in-t, 1963. 92 p. (MIRA 1?:5)

NAUMOV, B.
International simposiim on tbr. theor7 of self-adjuBtlmg
automatic control systems. Izv. AN 36a. Otd. tekh- nauk. Tekh.
)db. no,1:205-208 JA-F 163* (MA 16:7)
(Automatic contrU-4ongresses)

7,,
AJx
-02
it,
AC M/9103/65.__ -QQ4/0591/"
v_
B.
J1) (NDOOrm)
um tal
T-ITUt _AL atud of the_absolute stability of equilibri a tas in ar
autoimULL, -control gX~te~s by means of logarittmic Erequency characteristics
-- ----- ---
1965 91
~SOMCK:-AftcnvA _5 -600-
L
sv-tLm st bility,aut .omatic-6o,-ntrol-system,:-lognri hmic,
_9 a
-contr
ABSTRAM.- in this- paper, which is art extensi pr .0*119 work (B. N; N4umov -
-
---I t tika, -v-- U shown
ti -lemekhan 1964), it
. lr~ _t_P_ _L4 __ ~
P e,- e.p_~,V. M. Popqv,
hml bnthq bas I -Of --t e V. M, 6 1
kvt~anzialt;ika i telemekhanika, v. XXII. no. 8, 1961) one can stqdy_1_'by_m,~avt;S
lugar itlw~c h erLatiza, tha abqolute stability of the equiltbrium
__ _1 I` 7.e-qeuncy c -aract
ntat,,Is of;nantinear automtic control systems with a single nonlinear ei,~,ment+
lateristtc method-is otherwise widely used-for the
0
-af-lineni iyst~*6 ea 0 a lift r7
_R,
14-Jamevi- IT,- Ili tols - an ey ar~__ _~e
4 ck Phillips).- Here-th
j

YERMOIENKOP A.F.; NAUMOV, B.S.
Shortcomings in the organization of construction. Av-tom., telem. i
sviaz' 9 no.5:27 My 065. (MIRA 18-5)
1. Nachallnik sluzhby signalizatsii i sMzi Yugo-Zapadnoy dorogi
(for Yermolenko). 2. ilachallnik tekhnicheskogo otdela sluzliby
signalizatsli i svyazi Zakavkazakoy dorogi (for Naumov).

NAMOT honor.
Block p1ps unIts for hIgh-prossure power ststion Hates. Blek. at&.
28 no.6:66-67 jo 157. (KERA 10:81
(pipe)

NATMOT, D.A., lush.
Uperiewe Installing large-block wall cladding. Elek.sts. 28
no.10:78-79 157. (MIRA 10ill)
(Walls)

]FALMOT, D.A.,, Insh.
400"1*
riortcomings In the design &M samifacture of piping for thermal
olectric power plants. Inergstrol. no.4:54-55 158.
(MIRA V: 2)
I* Uralenerg=ontaxh,
(Blectric power plants) (Stoamptpos)

. . I I -j, - W~Z! IH - - .
. - 7f
KAUKQVv D.A., inah.
Automatila programmed assaarement or petroleum yield* Mokhmi avtom.
Proin, 17 no.2s2l-24 F 163. (MIRA 16:,Z)
(Oil wells-Zquipwat and supplies) (ZlectronLe measurements)

I- t.'4AuA1oV1) .2) B
AUTHOR: NAUMOTv D.B. 20-5-63/6T
TITLE: 'Mr_uolure and Taronamic Positisnct"kiampandt=NmcltimmoaI
(Stuoyeniye I sistoustichookoye polothenlyo lionobraohium paresitua
Mer schk ~ Imestan) e.
PERIODICAL: Deklady kkademii Mauk SSSR, 1957, Val 113, Xr. 5, yp 1168 - 1170
(U.S.S.R.)
ABSTRACT: This only representative of the species and of the whole family of
the Monobrachiidae (White Sea) was desoriVed in 1877. The main cha-
raottriatio iD one single tentacle. The drawings, given in the ori-
ginal description, of the sections through the polyp are not as&-
plete. Also the work by WAGNER contains error*. Later, colonies of
this kind were found In many part* of Northern Sea an far as Japan,
Greenland, Spitsbergen and Canad&. It settlee enly on *hello of li-
ving sellusoe of the Maoomj maosta (Denhyaos) kind in depths of fres
8 - 300 a. The systannatio position of Menobraohiux seeme rather
doubtful an the oligonerination of the number of tentacles up to two
ikal and further to their complete Involution (hinnechida. Craspeds
oust& is very characteristic of the pelyp* of the subspecies Us-
nomedues, There a number of characteristics by which polyp* and me-
dusas of the subspecies kthecats are distinguished from the@* of the
subopooi*a Lianomeduss. They are listed. The polyp and the madusaid
of go parasitum are than described and the conclusion is drawn from
Card 1/2 this that this form does not belong to the kthsoata but is a typt-

20-5-63/67
oturdk.and Taxonomic Position of Manobra,chillm vim
lWdztlw, ? -
c&I representative of 4ho Unnomodusa. The author suggests framing
an ,Sonobrachtidae faull for the Manobrachium, which has to be oalosed
among the Unnomedusa. f2 illusftttonsv 2 citations from 31%vto pub-
lications.)
ASSOCIATION: Zoological Institute of the Academy of Science of the U.S.S.R.
PRESENTED BY:PAVLOTSKIYg Te. N.9 Member of the Academy.
SUBMITTZD: January 8, 1957
AVAILABLI: Library of Congress
Card 2/2

NAUMDVAv DeGe
----------------
Forms of care of newborn infants in a pediatric betlth center
-and polyclinic., Vop. bkhre mat. i dot. 6 no. 1:75-77 Ja 161.
(HIM 14 t 4)
I* Is detakoy gorodskoy bolinitsy No@ 6 Kiyevskago rayons Moakvy.
(INFAIM (NEWBORN)-CARE AND HYGIRIJE)
I

NA%VV D. K.
PA 12/49T67
Avg 48
Peat Ldastry
"TistIng of Hooklmes bArIng the Reamal or cat Paw
UstartalOO D. 9. ftwwvt NW, All-Mice got Res
ust, or the hat hd
*?Orr IPrw wo 8
Report or trla)A ourrIet cat an p"t callooties
L2A9%?

ANTONOT, T.Ya., kand.takhn.nouk; BEZZUBOT. N.D.. lcand.takhn.nauk; BXLCKO-
MOT, I.Ye., kand. sell skokhos.nank; BLUMMXRG, T.T., kand.takhn,
asuki BWDANOT. U.N., Jmnd.tokhn.rL%ukj BRAOINO N.A., insh,; VASILOYST,
Tu.K.. Lash.; VINOMDOV, V.A., ins,h.; ROZIWBM. B.I.0 Lnsh.g 0OZ-
GIDZIMAY, S.A., kand.takhn.nauk; ZIZA# A.A., kand.sellskc1chos.naukj
KALABUXHOV, N.V.. 9grono*-wl1orat=; KOLOTUMMIN. V.1., Lash.; KORCEW-
WT, S.S., kand.tekhn.nauk; KRrJKal, K.S.. dotment; VAVULO. V.A.. Lash.;
RAUNOT, D.K., kand.tekhn.nauk; OLEIIN. A.3.. inth.; PROVORZIN. A.S.,
ifi111r;-:-TRMOROV. N.L. dotsent; RASKIN, G.L. Insh.; SAYMO, I.T..
Insh.; somm. B.r., kand.tekhm.nauk; STOnIK, N.A.. Lash.; SLIM-
NOT, N.A., Lash.; TOTCLINITSKIT, N.M.. kand.tekhn.nauk; TYURNKNOV, &N.D
doktor biol.nauk, prof.; TATCHEIRINA, Me., kBad.sellekokhoz.nauk;
TSYMOT. B.L. Lash.; CEUB"OV, N.D., Lash.; KAYMOBAUN, A.I., lnzh.;
(Continued on next card)

ARTONOT, Y.Ta.-(oontinued) Card 2.
TAHrMff. A.Z.; SANWHOT. U.N., inth., glavn" red.; BERSHA=IT~
L*S.p insh., nauchnyy red.; VMVTSOV. V.S., kand.takhn.nauk, na-
uchnyy red.; VYSMSKIY. X.P.. kand.takhn.nauk, nouchnyy red.; GO-
RINSOBIN, L.L., kand.takhn.nauk, mauchnyy red.; GORUCHEIV, V.G..
prof., nauchnyy red.; YZFIKOV, P.M.. kand.takhn.nauk, nauchnyy red.;
KUZHW, G.I., kand.tekhn.nauk. nalmahnyy red.; XULAXOT, li.M., kand.
takhn.nauk, nauchnyy red.; KMAIS, L.I., prof.@ doktor tekhn,nauk,
nanabnyy red.; KIRKIN, K.A., inzh., nauchnyy red.; SEMSKIT6 TO.P..
kmnd.tokhn.nauk. nauckuW red.; 510KOWT. A.A., kand.takhn.neuk,
nauchnyy red.; KHAZANOV, Ya.N.. dotsent. nanchnyy red.; XHAWGO.
A.K., Insh., nsuchnyy red.; TSUPROV, S.A.. dotsent, nauchnyy red.;
~, G.D,, insh.. nauchn" red.; KOLOTUSHKIN, V.I.. red.;
SUORTSOV, I.N.. takha.red.
(Reference book on peat] Spravochnik po torfu. Koskva. Gos.onarg.
lzd-vo, 1954. 728 p. (KIRA 13:7)
1. Chlen-korrespondent AN BSSR (for GoryAchkin)
(Peat-Handbooks, manu-sis, OtO5

Alto; o/ol f~
CHISTWOV, Vlktoi Illich; NAUMOV- D.K redaktor; YRIDKIV, A.M..
tokhnicheskiy redaktor.
Efteavating machines for wii%ning peat) Mmehlay skskavatornacw
sposoba dotrphl rola. Kooky&, Gos.euerg.isd-vo, 1957. 215 P.
(KIRA 10:11)
(Peat machinery)

MAUKOV. DoL.. Inshener.
DrYIIIC beach lumber in clampa. Der.prom.5 no.gs2l-22 5 155.
1.111yovskara seballsoWs, fabrika Iment Noshonks. (KUU 9S.10)
(Lumber-Drying)

NAUKOT, D.Ld
1. S01-4 ..
Universal fan-shaped pnoxwatic jointers. Der. prom. 7 no.10:
23-24 0 '58. (KIRA 11:11)
1, Kiyevakays mebellneys fabriks im. Boshenko.
(Woodworking machinery)

WUMOV, D.L.
SemiZ~tic machine for bending zigzag oprirgo. Der,prom. .
19 no.6:19 Jo 161. (HIRA 1l.: 7)
1. Kiyevskaya mebellnaya fabrika im. Bozhonko.
(Springs (Mechanism)) (Bending machines)

MUMOV, D.L.
------------------
Efficient method of lacIng conveyor belts and straps. Bum.i
der.prau&610.409-41 O-D 162. (KIRA 15:12)
1. Kiyevskaya mebelinaya fabriks, Im. Bozhenko.
(Belts ~W belting)

NAUMOV, D.L.
ft4as"o-l"
New not of furniture for one-fasily apartments. jhM. i der. prom. no.2t44-
47 Ap-Je 163* WRA 17r2)
,e~
,

WUNCV, D.L,
i(13701ving
16"..
pneumatic fro-.!-Pa. Bum, 1 (4,,,:-. pr,!~=. ~'Ii - pr

- giumovp D.L.
Electrical ctmenting of porolon. Dam. i der. prom. no.2:22-23
Ap-je 164. (MIRA 17--9)

-"" NAUMOV, D.L
Mobile electromechanical lifter for loading a press. Bum. i
der. prom. no.2:3-6 Ap-Je 165. (MIn 18:6)

HAUMOV. D.V.--
Now species of hydroids from the regions of southern Sakhalin and the Irn-
ril Islands. Trudy sool.inst. 12:34-39 152. (PT-RA 6:6)
(Sakhoalin-Wdrosedusae) (1nril Islanft-4rdrowdu")

!: -' , !
D.V.
~Icoycnaria
New representative of the eenus Anthorr",qt-.;s Verrill (iUcyonarip-) ?ro:,i the
Kuril Islands. Zool. Zhur. 31 no. 2, 195-1
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, JulY 1952. _1W, Uncl.

UMMOV, D.T.
general problains of ustagenesis in connection with the establishment
of a pr1wry generation In ustagenetio Hydrosoa. Tnidy Zool.inst.
13:70-90 153. (MLILA 7:5)
(Hydrozoa) (Ketageneels)

SHISHKIN, B. K., professor; ROIMNKOVA, A. G., kandidAt biologicheskil~h nauk,
starshiy nauchnyy sotrudnik; I-I&MOV, G. S., doktor biologicheskikh
nauk,, dotsent; DANIL.'?V7,IY, A. S., kandidat biologicheakikh nauk,,
dotsent; SHTL-fNBM-G,, D. 14.,, doktor biologicheskikh hauk; LOVAIDI, A. G.
aspirant; SMI-BEKWI, I. " , mladshiy nauchnyy sotrudnik; ZHMIN,
L. N.0 doktor biologichoskl'(h nauk, professor; IIATOV, V. S., student
V kursa; KOZLOVp V. Ye., kandidat biologich,)3kikhnauk, starshly
nauchnyy sotrudnik; KAUASIIEV, A. I.,, kandidat biologichaskikh nauk,
starshiy nauchnyy sotrudnik; NITSUIKO,, A. A., starshiy nauchn,,,ry so-
trudnik; VASILEV%AYA, V. K., doktor biologichaskikh nauk, dotsent;
RYUMINj A. V., kandidat biologicheskikh nauk; NAUMOV D. V., kandidat
biologielieskikh nauko mladshiy nauchnyy sotr~d~n' OZATSKIYO L. I.
kandidat biologicheskikh nauk,, dotsent; GOIROBETS, A. H., kandidat
biologichaskikh nauk, starshiy nauchnyy sotrudnik; GOMT171Y, V. 3.
assistent; GERBILISKIT,, N. L., doktor biologicheskikh nauk, professor;
ALEKSANDROV, A. D., professor; KOLODYAZHNYY, V. I.; TUI-~IN, N. V.; ZAVAD-
SKIY, K. M.
,CTheory of species and the formation or speciesT Vest. Len. un. 9
no. 10:43-92 0 154. (MLRA 8:7)
1. Chlen-korreslondent Akademii nauk VM (for Shishkin, Aleksandrov)
(Continued on next card)

SHISHKIN.B.K., professor; ROKUMOVA.A.G.. kandidat b1ologichosIrM nank,
starshly nauchr47 motrudalk, and others.
(Theory of species and the forimation of species]. Vest.Len.,m. 9
no.10:43-92 0 154. (NUtA 8: 7)
2. Loningradekly gosudarstvonawy universitat (for Shishkin. Romankova.
Karkow. Ipatov. Koslow. Xmrtashav. Oodlevakiy. aerbillskty. Alskmand av)
3. goologicheskly InstItut Aka4mati nauk SSSR (for Shtanberg. Nommov)
4. Ksfodra entamologil Loningra"kogo gogudaretvannago universitsta
(for Dantlevskly). 5. Kafedra darvinismia Loningradskoem goeud&rstvennogo
universitate (for Lamagin. Gorobetso'.. 6. Kafadm g"Sobdamiki Leningrad-
mkogo gosud"stvotmogo unimrsitsta, (for Nitseako). 7. Kafedra botaniki
Immingradskogo gosud&rstvennogo universitat% (for Vastlevalmya). B. Ka-
fedra zoologil posvonochayirh Loningradskogo gosudaretbonnogo universt-
totm, (for Rhosatekiy). 9. LealWadskoys otdeleniye Tsesoyumogo in-
stituta udobrealy, agropochvovedonlya I agrotablanibd (for Sell"-Bekwan)
10. Institut skeperisentallnoy maditelay Akademil maditsinskikh nank
SSSR (for Zhinkin)
(Oricin of ar-iciam)

p-, T 1 71 1 T) 14 -1-1, ~f
I V V kI
AKIM,SHKIN, I.I.; BAJ"VA, Z.1.; BRODSLIT. X.A.; VIBIMIS, N.A.;
VOLODCHICKO, N.I.; GALKIN, Yu.I..; GURITANOVA, Te.F.; WG1L'
V.A.; DITAKOW)V, A.M.; ZWIXA, a.B.; rVANDY, A.T.; KIR'TAMDTA.
Ye B.; KOBTAXOTA, Z T.; KOLTUN, W.M.; KONZHUMOVA.To.D.;
KDXRMICII, V.S.;KLYWOR, G.A.; LOZINA-LDZINSKff. L.K.:
LONAIINA, W.B.; Mtk)f- D.T.: PERGAMM, T.S.; RMHNMffAK.
T.T.; SAVEL'TWA, T.3_._-T_M0WATO. O.A.; SOKOLOV, I.I.;
STRILOV, A.A.-. TARASOV, N.I.: USHAXOT, P.V.: SHCHIMNA.Z.G.
TAKOUNTA. A.M.-, USHAKOV. P.T., obehchly rukoyoditell:
PAVLOTSKrY, U.N., akademik, radairtor; STRXLKOV. A.A. radaktor;
BWDSKIT, K.A., radaktor; ARONS, R.A., takhnicheskiy redaktor.
[Atlas of Invertebrates of the Par last seas of the U.S.S.R.]
Atlas beeposvonochnykh dallnevoatochrqkh moral SSSR. Koskva,
Isd-vo Akad.muk SSSR, 1955. 240 p.. 66 plates. (XLRA 8:10)
1. Akademlya na"k SSSR. Zoologicheekly institut.
(Soviet Par law.-Invertebrates)

NAUNDV. D.Ve
Raw genera and species of 4droldea from the ftr Bastors, sees.
Trudy Z~*I. last. 18s19-25 155. (KM 9:2)
(Roviet Par Bast-Hydromedusas)

GIOTSINSKArA, ?.A.; NAUN01. D.T.
Now member of a rare breastade genus Closophors, Diets (Troustodes,
Icklaostoustidas) from turnotonal. Trudy Zool. inst. 18:39-41 155.
(TrevatoW (Parasites--San4pipers) (MLVA 9:2)

IFAUKOW. D.T.
Systematic position of the poisonous jellyfish axid revision of
the genus Gonionesius A.Agassiz. Trudy ZoolAnst. 21:102-109 155.
(KLaA 9: 5)
(Kodunae)

NAUKOW, D. T.. kandidat blologlcheakikh nauk.
Iteproductles of Aurella aurlta. L, and Cyaa" capillata L,
Prlroda 44 mooll:102-104 1 '55- (KLaA 9:1)
1,Zoologicheekly Institut Akadmil sauk GM.
(Scyphomedus")

XLIXOV, D.T.
MWOMMEW
Neduaw In the for Eastern so" of the Soviet Union. Trudy probl. I
ten.sav. no.6:36-41 156. OaJA 9:11)
1. Zoologicheakly Institut AN SM.
(Soviet Far lket-Nedusee)

---------- -- -
USSR/ Dioloff Z001087
1/1 Pub. 86 - P2/42
Authors A Nau~; D. V., Cand. Biol. Se. (Zool. Inst., Acad. of Sc..' U sm)
Title 1, -Miniature ocean aquariums with circulating water
-Abatract-~,: _u~_ The- difficulticts- in --atudying mrine life- in aquariums are explained
with respect to the fact that putrefaction takeg place in sea water'.
Adescription is given of a device made to ovarcane this cbstacle, the
water being made to circulate, and pas3 at point through filters and
cooling agenta. Two referencesi 2 Sov., and 1 Eng. (1938). Illustraticn.
Institution t ..*i#
Submitted