SCIENTIFIC ABSTRACT NIEWIADOMSKI, C. - NIEWIAROWICZ, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001136910011-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: July 13, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

t-77 ~ !T~"!!~ ~T,
MEE
see 040
11A A
it Q a a ago
so A
00
00 :
00 -00
0 BMIN& It4s. till. 3247, "Imil
6pdA
Tba
III 11"Itah). Elm, Silimm,
fft&nga
0
ze 0
coo
00
mod r
-00
-_So
I I "I"LLURGICAL LITER-TURE CLASS10K.Tic. 9 1 0*
00 S
114. A 0
u s AV so As A S a ow IF of I too
it
a & a
000040000 so

lAt
0 !"d"
pmv,tim. Wolld appuc*=;d In P,
ITIM ItZ agay
alu I&J-1im-b.iltb~f
",tr a- Ml
V. ktu
k 0i,
OV
Aow any uteelm"
go

621 771 7A Rips f"!
Nit %ladonji-ki C 141"1 - 4luminfam rVeRvy w(I".
I'thir 0.0-1-wo 11millolowr" Prical4d
N.. 7 0 ITIV 1.1, .10*1 '."1 j tol#q. I tabs
The vrquirmirot., "fit wb1ch fralley w1res muxt comply 1gope-
Irri mou rind qtwillh I of vitrimm materials wted In lite M1111111,10 IfT -
of liolley wims Prolirttlet of filvel-aluminjum Wires The 11011,1111-
of omool.irtolt mul thr for millit Illem for limill,",

f
Prftmm W&I
-17.
Nittwint
POILItil. T0014 voloped for spot atitt imml Cold-pre"Um
welding of Al am dmrIW. Premi" applim are of the
or&r of WWO kg./cm.2. Ificrophotogmphs and onsi4i teaw
show that the jointA $nd scams obtaisted mro sal itifadnry Rml
that the growth of grains during rwrystn. Immmis im.
JmvmIcdmm-thc-uhpvvf K. L.-

NIEWUMYSKI, C.
ItThe Problem Of Nouferi~vas Metal Econonq rn Manufaeftring Resistance Alloys" P. 38.
(Przeglad Elektrotechnir- , Vol. 29, no. 1, Jan., 1953, Warszawa)
East &wopean Vol. 3, Noe 2.
SO: Month List of/XNMU Accessions) Aibrary of Congress, February, 1954,20# Uncl.

iwnr~
77

SOURCE: East European Accessions List (FFAL) LC VOL. 5, No. 6, June 1956

i~- '-~ " 114/ e, // /P
POLAND/Chemical Technoloa - Chemical Products and Their H-4
Application, Part 1. - Corrosion, Protection from
Corrosion.
Abs Jour Ref Zhur - Khimiya, Ho 7, 1958, 21790
Author Cyryl Niewiadomski.
Inst
Title Corrosion Cracking of Brass.
Orig Pub Rudy i metale niezel., 1957, 2, No 1, 13-20
Abstract A review concerning the questions of the influence of in-
tern&l stresses, chemical composition, microstructure,
conditions of manufacturing and medium aggressivity on the
phenomenon of corrosion cracking of brass, as w-1-1 as of
measures of its prevention.
Bibliography with 36 titles.
Card 1/1

POLAN,) / Chemical Technology, Chemical Products and H
Their Application,
tection Therefrom.
Abs Jour: Ref Zhur-nimiya,
Author :
Inst -Tn-stitute of I-Fechanics.
Title Aliting of Steel.
Part 1. - Corrosion Fro-
No 18, 1958, 61326.
Anton i Zdanowski.
1. Properties of j,.lited Steel.
Orig Pub: Prace Inst. mech., 1957 (1958), 7, No 22, 11 - 19.
Abstract: The methods of preparation of low-carbon steel
surface for aliting were studied. The optimum
for aliting are found in the result of a study
of the effects of the surface preparation, bath
temperature, duration of aliting and addition
(Si, Si-Zn and Si-Cu) contents in the melt on
the plasticity of Al coatings. Bibliography
with 29 titles.
Card 1/1 5

vv
o!- r
Inst. I t-_i-L
1 t I
-r1
r! zi --n '-,e
or
a
'-ot on.
iN 3 =j r1,4
A bf3 t rd- t
P nf, ii P (i 7,j(, Tt-i n
ol
48-5r4.
! ;~
."11.6 "
for e-V r,;z of'
GFt wer- e xs-l~ned It W!.E
L~3 ',opt ioter!81 foo I FVIJ, f,r:,d,jce,1
t, t.'J-'jFrA'J,-jSjOn ',nfj "OM . jn31jjf'F, 09Xr1ell,er~.t
wtktq;* 1-1s,osten'-e Srv! lies.. f.19inctriei rrona:-
tla,% rf T me 'd, Pnil IF I )I", to "i cslo%~-
I
_r-tio for r v.)-L--o,2 ct* --ir, tc 10 und, in
cp;;3p, )&' ur st-,ir*.u-u, ex 1_o!~-
I
Arg the in-iOnd- of tartin;T
Ir ,, fw~ '_ fro-i the n3asti-
r jbl,pr ( iiF J ane qipo .1P

zolazi, H.
113WLL

p
"PMmyslowe ZaAwsowaile pnJknevWcjl-uudw". iXraLe G4. la".
Przem"t Rolm. I., SpOL $6. U.Va!j=w4"jP2i L"Ork'S.P9.1 I tabit
A number ofr 4b.WM&J.. kyntaiuadocii of,
Ilver-oft and herring
.0a ta dlfier~nt gaseous medla- -wdiie ~Mhipd 041,~ 1~' t63 01;tSQJI-~~ Qj'-
;VM64 - . - I . .. 1, S_ , , ~ I ..' - -
of th~" - e4t~aa- d
t $Ulpb;iCS- The ussfUlftess !Is*" ;P
_10c, 481-Abot

Polish'
T Plyviir6w~n'
he offett of certain catalyzeti CAk thq TAWq:At' Vol,.

- i .194
_No .

CC~as examined, - together w "I this -effea 4i refining an the prdce4

chezlatvy~ :'Ch~mjmj. Technology -and quality of-the final produ loto, the 0-ap peatance
of the cod lzation 'Epaps and
ver oil odour fim bV04FO
oV0y1i2ekl
.
,
'
,..
textile products w1uhad-vith theva'wOre- cavlod out bY
'
f4qdamedt-~
noleptic methods. Itr ,,, pro4e4 -that, t),' -t~e
temwalum' if,
-
al factor Influencing the rate
~R die owymer.4~i

temperature range, , (w volymeri&
f in wado":of -Toolunt 4C
potasslum:sulphItes Ls,230-IMOC; 2)"the opUmum 1 Me -of ymerliA- -
Uon at theze temperatures with the addigon of su;phliei Is 5 hours
'
of heating; 3) the gaseous inedhim- Lave. faetor
r(n, the jj~~
b thb: dec .
.
'Ut4'u
pearance of the final product 'of poly
ig(Woeis -at dif-
--56ip " As lot-
ferent media In polymerliMlon, for thep prow4on. 0t was
0m
Wv3: SO:, obtained fx the. de.=PPQSjtfon sulphite, axe-
ous SO& COt and air at reduced pressure. 41 the usa of Wts emitting
SO., attar he3ting, rimplifles the,equipment designed for obtalniag and
conducting gaseous anhydride. of sulphurous acid: 13i the p6ersence of
these sailts. Dolymerizatl0tv takes jilted hithe same way as In a medium
of zueous sulphurous anhydride. Technical so:lium 5ulphlte.U$4~d In
.=MnU of 1% Is also convenlent. for obtak"a SO..; 5) polyvnerLm-

tlczt In th? presende of sulphltes to 9so advantalcous, sInce m,! pro-
ducu of such poly-merix3tIon give soaps mistant to r3ncid!ty_t;) 3 prc-
duct of polymerUatfoa. Ls cow1dored as stable, wpen its it"dine Valijo is
belorAr 93, or Hap 6 above 73, and when It gi%,m a permanontly
odorfAmd sa3p; 7) 10"es durint polyintmirallon in the prexpace of sid-
phite:k do not exceed OVA; 8) the addltOtt of pilyrperizej cod liv(,r oil
.0, *Qn qWualtles of I$*/* h2gens the pro" -(vilp
Am4f!jpts 4s6t Influprice.
f "the 00ymerwn; promss, 0 MadCooy 'JifeCt .i'L~he qual ty iiavi' :.'u~-
bu
:,Product; 10) no, re-iPpaiiance of ttie'qad liver oir odour o~-"(n other
depolyiminifon. was found in either the Oroducts of Pk)lymert-
ratlam-or (a the &4%9s. produced fr&n them 4nd C-On3ldartxl as d^OdUrLied,
or WoM46 tKoducta vudlm WAh thaii &GAP& NeArr r,.%luo#s r"
" ~Viowl!~Mie a thIA C&Mr.

_3W
i
g
;,4
,On%
WA.4OLM IT
R PN"W":'~
lam,
szicu L lltv"Ckw
ro
640, dba' r4t_lifili'th~~!
A z orown
J~
'gg
~04hmydl.", Wrace W*
6DL7' 699
jaba
-The zesults. Of at, C&O
Id1w.b& In' "-rat Uegy,
QtZbO4 wpoduc e4
J~r
I 74h - T E",: q-,
b eadU
jj~~ Vi"
P~M~ the
It ham
C&dion
'A' IW4fiUdl: Te~"'
a, off;
'I
1 7;"
g p ba g 'Vej?'L
it Its ' e- calcuk ort 6f, m
tdraddn~ tWectm
.41
bin
%
d
Mt
MV
x
M"
"J
L
~J'
f

,7 .
P of,

C
ISGO 61MIJ 1404,3 ;145A
-M j%53~1r&I J, Peoderizvion of WAr
t
'
_,Af 13 PMz-
IT
_74
7 :
o 4_Sp'oz_o.2,W,1raza
inst. Pr2em- R IbL 032, PWT, Uj for, 7

iish chnical. Abst, 23 tabi.
invesugawons~:tvqv;, i1wed a metairi of dcodtizzU on at oa liver
1954- oil by tha loviest'degree of rked oUtI In this
hydrogenation to be wo
emistry and:.ChG-MiCal TeCIM010gY 1 inethad, the foll-r,,Ang co.Atilons at hydro-enation are' oeeqsmxy~ a tm-
a fresh ..formic" V!z.catal or a
perature of 21G YZIN f-461p used
cata Iy--Pr, ,typhoon" type mix1r-g and a pressure of OIL to O~ aim
By ttsin
g W.1 from frech cod livor prop2irly i&lned, deod.WtW. oroducts
.
can be obtaEned %%d1L lc~Llne nu.,nb%_-r3 of 105-110. During tha Invest1ga-
tions, the effect of thp foJ1i3zvrm_g param-e-tot* was dotormhe(L.
We
rature, catalyzzer,- Intensity of mbding and pressure, J~ Wxs.qMUrmed
re, 4=&-as1ng'thq quantity
thaf such factor.- as Increase of -tempefatu.
of catalyzer, and inten,14ty 4~f rnl-xkig, together -%Ath V=sure,
havo a favourable eftoct on the rata of proce=Ag. It wj$ ALso can-
fIrtned that 4he selecctl"ty of hydrogeriatturt decreajes qs tk4 tempe-
rature Is reduced, the pressure Increasad and a trmh catalyzer applied
Live- in th rqaPW=nCe
9ations to e
without the addition of a used oiw, L A1
.
showed-4hat- --the: prt);Rzc's obtained- by this p;Ad4 wom
t

7 permanently deodoMed

"'. - -1 1--- ~ .1,- - ~ z", - -
, iR~ i e - ~: - I .
~, i, , ~ ~t .. 1. - . .
~, w % ~,

oc-1 MI
eiv
-km
14
t(qu
h4
A h&
oot
la
."Via

A", ~77
ud i7cel
V3,
0A the DwIty': d- taw, fatff-
plkki'~ KAzfmkii ~'Darrovri 1. Auguityu ~.f*k~'
Irm
trM.,
'ace 0
f s
TW=1W 4, INC.
of the ani
t,t
abeiur by -
Inv,
t
u
I;o vit s
th.
tdpftftd oil M ffif
is Is t
tE, Val"
~'I'L
Nl~
-----------
-6f
Aar
jo.
M
qrq~iud 41-ireaWdli4over it tem
Ani. 0... (mini,
0; as IL- cu 6i. 0 IF Iflie ft i te nsibr b f 4 Ea don wtd,,- h e----.i
-.VFW txi,
4;
17
~'W
IRM
NP
stredgtits
ou
terno." (Inmdoil
s'Ja'ac"tepand muff
-Lyatew, rA ~[Qrd a be
rs
to'~ out th 'V.,
ta
a unit beft-'-5'q'f 'Zift to '0075%"d hittee.-I jq~w
witi;- q -
to we"UM mmh-
ylt'ithids,
61
con ths, fat
off,
W,
V r
a
Oct:
6 rrow 08. 1 147 Go 4. 14060, ~inl;

POLA.ND/Chcmical Technology - Chemical Products and Their E-25
Application, Part 3. - Fats and Gils, Waxes,
Soaps, Detergents, Flotation Agents.
Abs Jour : Ref Zhur - Khimiya, No 14, 1958, 48292
Author : H. Nieviad-omski, E. Mossakovska
Inst
Title Productijn of Sterols uf Refuses after Burdock Oil
Purification.
Orii,, Pub Przen. sPOZYWCZY, 1955) 9, No 12, 510
Abstract It is shown that it is possible to produce sterols of
refuses after the refining of burdock oil. The lar-
gest amount of aterols is in soap stock. 1.5% of
sterols was found in oil produced at the aciOlification
of scap stock. 8.6 g of sterols are obtaine-,! -if 1 kf:
of oil.
Card 1/1

WzdL1DQ2SKL H.
"Sterols obtained from refinery wastes of rape oil on a laboratory scale."
P. 47 (Chemia) No. 2, 1?57
Warsaw, Poland
SO: Monthly Index of East European Accessions (EEAI) LC. Vol. 7, no. 4,
April 1958

A).X
1)(E AJ R Yl<
a logy - Chemical Products and Their B-24
Application, Part 3- - Fats and Oils, Waxes,
Soaps, DetergeAts, Flotation Agents.
Abe Jour : Ref Zhur - Mimiya, No 7, 1958, 22899
Author : Jerzy Czapliski, Henryk Niewiadomski
Inst "inst. i lab. badawcz. przem. roln. i spozywcz.1'
Title Utilization of Liquid Oils in Alimentary Fat Production.
Orig Pub Prace inst. i lab. badavez. przem. roln. i spozywcz.,
1957, 7, No 1, 26-33
Abstract An addition of up to 20% of liquid oil (0) to alimentary
fat (AF) does not produce any essential influence on the
consistency, preservation and alimentary value of AF-9.
The teste and the odor of a AF with the addition of 25%
of burdock oil or 30% of peanut oil did not change after
40 days of storage in sunmer time. At the addition of
Card 1/2

POIiM/Cheraical Technoloa. Cho.-Acanl Products and Their if
,'q)pl1catimio. Fats mml Oils. Vans. Soalm and
Detergents. Flotation '.Canto.
,',bo Jour: Ref Zhur-Xhira., Ho 8, 1959A 29117.
8uthor Hiewladomaki, 11
Inst
Title Sterols Obtained from the Wastes Left from the Rofinine
of Pape Oil on a Laboratory Scale.
OriC, Pub: Zesz Nauk Politechn Gd=bk, No 7, 47-58 (1957) (in Polish
with surmrics in EnC;3-ish myl Russian)
,',bstr--,ct: The sterol content of the wastes obtained from the
various staGes in the refining of rape oil has been
tllatertiincd. It has boon found that the L-rcatest
concentration cf sterols is found in the soaj~ stock.
Durinr, the extractim of the oil from the acep stock with
Ccrd 1/2

-.U: -i C C "'11 C L 3
tat 5
s ur: ..Of
Ttti, O.m. C,.1.
Ori,-
57' (i'.
_bstract: - ruvi -c,,i -~rticlL c
ties -f c _n. --i
is L .
-:Erin,. the c-,r- Gizi-:. ~i:,,l 'r-_L~cr-
i'uli,
lisLs 17 ~jtjeS
Gard 1/1

..NjjjqkDOMSKI, Henryk; ZWIMYKOWSKI, Wlodzimierz; PLOSZYNSKI, Michal.
A new conductometric method for titration Df surface agents such as
alkyl arylosulfonates, alkyl. sulfonates and alkyl sulfateB with
the p-toluidine hydrochloride. Chem anal 4 no.5/6:995-997 '59.
(EEAI 9:9)
1. Katedra Technologii Tluszczow Politechniki Gdanskiej
(Conductometric analysis) (Sulface-active substances)
(Alkyl groups) (Aryi groups) (Toluidine)
(Hydrochlorides) (Sulfonates) (Sulfates)

Some problems of the -I eveloPment of the cherustry an! te f
p. 172.
PR9Z-Ei-fYSL S?-,7WrZY. (Stox-rar7yszenie Insrderou i ',ech~,dkow
Prezemyslu Spozysczei7c) warszai-ta, P,.Im
'101. 13) no.';7,, 1959.
"onthb, list of Dist Eurw)ezin AcceBsiori5 (EEA1 ) LC Vol. :,.o.l, ;aII.I
T,Tncl.

KWIOS, Marek; NIEWMCMKI, Henryk; RAJEWSKI, Jan
On the possibilities of separating undecylenic acid from
the pyrolysis products of castor oil using urea adducts.
Przem chem 41 no.2:85-87 F 162.
1. Katedra Chemii Ogolnej, Wyzsa Szkola Rolnicza, Szczecin
i Katedra Technologii Tlunnow, Politechnika, GdanBk.

RIEWIADOMSKI,--Henryk
Research on winter rapa and Crambe abyssinica in Canada and the
United States. Prum potravin 15 no.5:215-217 My 164.
1. Higher School of Technology, Chair of Fat Technology, Gdansk,
Poland.

aft .,AT;;
oii7_
:-9i KV
tev'111,14
p6w-d-i
k4111. 'A U.6- 1.1yt Iii, -wt. of to I i 41 jig
I- ha bu-1kLieli M' ODCUenra;- it can- -
L'. toird ty t.3 a In"fitill, -(;Ofwl svsults in pf stcrjp~r
Aw
cofwtO wall - -m when mcwturg wev, fv~L ft-l~
I(Illows. thd&.11ilk I md kind in latio 1 :3;,
or by kit
";.in cv. i(vtky P'. h,
a itcimai rmular. After inixing; t
e. Ity-I pus gax .
Ajlj Xw - mm~-
---- ------

---- - -
- - . I - ~ -t

BUDZIANOWSKI, Zbiguiew, doe. dr inz.; jQSWIADWKI,.J~r-zy,, dr inz.
Dynamic me"urement of forces In gLrcs by taklug Into consideration
the keystone mass# JOW bud 19 no.3-110-U3 Mr '62,
1. Politecbmil- Slaska, Gliwice.

NIhk,IADCMSKI, R.
"Economy of power in mines." p. 97 (~Aadomosci Gornicze, V 1. 4, No. :, ~pr. 1953, Katowice)
SO: Monthly List of Eaet-European Accessions, Library of !-ongress, Vol. 3, No. f,, June.
1951,, 'ncl.

NIEWIADOMSKI, R.
"General Informatim about the Lubrication of Yachines and Bearingsw p. 196
(MI&AgapAd Gornigza, Vol. 4p Roo 7/8p JulylAugg 1953P Katowice)
SOS NgP-thIZ List Q-f- -gap-t- European Accemajops, Vol. 3, No. 2, Library of Congress,
Pehrl;ry, 1954, Uncl.-

----ORLOVSKI.IM-O1dJ., iUTKOVSKI, Slawomir; MINUDCKSKI, Roman.
General akinesia in ophthalmological surgery; preliminary comm:nnica-
tion. lain.ocsna 25 no.4:261-266 1955.
1. Z Oddzialu Oesnego - Ordynator: dr. mad. W.J.Orlowski I z
I Oddstalu Chlrurgicsnego - Ordynator: dr. mad. V.Zagorski. Vojsko-
wage Sspitala Okregowago.
(KUSCLE RMYAXANTS. therapeutic use,
in eye surg.. prod. of general akinesta)
(RU, surgery,
musc. relaxants in, prod. of general skinesia)

LV 1,4 0 C /41',g /) /,,) L'1- /-~A ~!
ORLOWSKI, Witold J, NIEVIADONSKI, Roman
Objective criterion on the depth of anesthesia in general
surgery. Polski tygod. lek. 12 no.10:364-366 4 Kay 57.
1. (Z Oddzialu Ocznego; or nator: dr. med. W.J. Orlowski I z
I Oddzialu Chirurgicznego ~Yojskowago Szpitala Okregowago;
ordynator: dr. mod. V. Zagorski). Adrea: Warszawa, 31, lil.
Dzielna 15a n. 23.
(AIMSTHES TA
datorm. of annath. depth, methods (Pol))

NIRWIAD014SKI, Roman
Basal steroid anesthesia in orthopedic surgery. Chir. nars. ruchu
ortep. polska 26 no.1:67-71 161.
1. 7, Kliniki Ortopedycznej AM v Warozavie Kierownik, prof. dr
A. Gruea.
(HYDROXYDIONE aneath & &no )
(ORTHOPEDICS aneath & ona%~

NIE141ADOMSKI, Roman
-111"--''-- ~------
S problems of anesthesia in surgery of scolioses. Chir. narZad.
ruchu ortop. pol. 27 no.3091-395 162.
1. Z Kliniki Ortopedycznej AM v Warozavie Kierownik: prof. dr A. Gruca.
(SCOLIOSIS) (ANESTHESIA GENERAL)

M13VIADOMSKI. Stanislaw
;f Cjnrare in
Use of curare in intubatiens in surgery. Przegl.lek.,Krakow 11
no.7:213-215 155.
i. z in Klinikt ChIrmrgIcznej A.K. V Krukowle. 119rownik: prof.
dr.med. J. Jasienski.
(ANISTIMSI A. MMTUCHXAL
intubation with curars in surg.)
(CURARE
in aneath.,intubation in surg.)

NIXVIADOMSKI, St.; WCISLO , W., Krakow
Level of oxygen and carbon dioxide in arterial blood In various
methods of general anesthesia. Przegl.lek. Krakow. 11 no.9:279-281
1955.
1. Z III Kliniki Chirurgictnej A M w Krakowie. Kiarownik: Prof. dr.
J.Jasionaki I z Zakladu Fisjologit A M w KrakowinAterownit: prof.
dr. J. Kaulberes.
(CARBON DIOXIDX, in blood
level variations In various methods of general anesth.)
(OXYGAN, in blood
level variations in various methods of general anesth.)
(BLOOD,
carbon dioxide & oxygen level in various methods of
general anestb)
(INHALATION ANESTHXSIA
level of carbon dioxide & oxygen In blood)

NATKANILC, Ireneusz; ITMIIADOIASKI, Tadeuez
4 scintillation meter for measurements of small beta
activities. Nukleonika 8 no.7:495-500 '63-
1. Instytut Fizyki, Jadrowej, Krakow.

NIEWIADOMSKI, Tadeusz, mgr inz.; SI'AC-'YNSKA, -.Rozena, inz.
New technical articles in processing benzol. Chemik 16 no.4:
105-109 Ap 163.

POLVJD/Radj o Fiysicg -- Ge~-.er-AtP~ , a;-.-! Co:.vo~-si-)_ cf Radi
Froquo.icy 0,;cii.iat-i_ 15
Abs J)ur Rcj: Z~v,r - Fi---k~i, lic j98
A,t'i:);:- Idcwiado-i,3ki, T.
Inst
T,_ t -; c CC t3i PT'OJ-L2:IS f A'!t '-"L*,.:-_ P.'L_C' Cr):-Lr i I)f V:tCUU!:
Tubc Osclllat. rs.
'~rc' - 1', !!:~ 2, 2311-241~
Abstract T!,c ?. t:-).- cj.,,sidn-s t. .: tlhe-,'-y -,f a_it~)rlatic p!,.-As2 c~-..-
tr of vacui Li,, t1 I), , ;c i i la tc,rs .Ile "cr _ve-, a c oral
(~q,nti-, i f.,x a di:t: JW L'i ut.)~~,nLic pl,.ase c,i.itr 11
,Dpcr7Ai_,1 -it th.2 fa:dcu.ic.ital freq:-tei-.c,,r r)f a st-i.!rlnrd si-.-
,Lal~ a :0. A' -t c-rc-alt operati:lt~ at a freq. 2..cy ratio k/q
(whore A q -ire Diffefu;icoc: L: ','-.e circuit
wit'-. aut );%-,tic P..17c c , :tnA -a..d aLit,)i."-t_ic freq ie.,,cy coi,,--
tr)" The 'Era::sJo.its i . auti,;.,atic -pl-iase-
c:)" tr,,.-' circt:it, were :..-,t c~nliidered.
CaH 1/1
98

210) l'OL/46-4-5-9/16
AUTHOR: MarszaZek, leszek, and illiewiadomski, zadeusz
TITLB: UK 0.1 Gated Coincide~c'-e-ci-rc-af--
PERIODICAL: Nukleonika, 1959, Vol 4, Nr 5, pP 572-3 (POLkRD)
ABSTRACT: The apparatus described in this article was built as
part of a system designed to study the polarization
of neutrons in a stripping reaction. The circuit
permits the undistorted passage of an impulse fed to
one inlet in a case where it coincides with another
impulse fed to another inlet. Impulses leaving the
circuit's outlet may be analyzed by a multi-channel
amplitude analyzer. A block scheme of the circuit is
shown in the figure appended. The following are the
circuit's technical data: distribution time may be
regulated from 0.2 to 0.6_Asec; duration of dead cir-
cuit - 4,1xsec; impulse polarization - positive; de-
lay of 1st retarding line - 1 ]Lsec; delay of 2nd re-
tarding line - 2.5.Asec; power supply - 220 V, 50 Hz,
150 W.
ASSOCIATION:Instytut badafi jedrowych PAN, Krak6w, zakkad fizyki
j4dra atomowego (Institute of Nuclear Research of the
Card 1/2 Polish Academy of Sciences, Cracow, Division of Phy-
t1__*"

UK 0.1 Gated Coincidence circuit
sics of the Atomic Ducleus).
POL/46-4-5-9/16
Card 212

8(2) POL/46-~.4-6-10/19
AUTHOR: Nieviiad-oms-i, Ta,~eusz
TITLE: Po,,,ier-Supply 'J'nit Type Z St 2,40p4for Photo-,-I'lectronic
Amplif ier,,~,
PERIODICAL: Ilukleonika 1959, Vol IV, Nr 6, p 682-t683
0STILICT: The instrumen'. deser-ibed in this article can scr,-rice
simultaneously several amplifiers rejuirinG power
supply varyin6 within 1,000 - 2,400 V and up to 3m.A.
The power suT)pll,,7 i alated in 100 11 steps an.!J -within
-, is reg
.1 J_ 0
this range contituously b~r means of a varioneter. Tech-
nical data: Exit pc)-,.-er- 1,000 -2,40OV,Max. load - 3 nu~
24-hours, stability - beLter than 0.05 %. St,-_ibility at
power supply cha!i;Ses v~iithin 180 - 230 V better than
0.01%. Variable component value - 0.2 V at 2,400 V.
Sizes: heie)ht - 250 mm, depth - 3C0 width - 570 mm.
There are 2 photos.
Card 112

FOL/46-4-6-10/19
Power-Supply Unit Type Z St 21L~0013 for Photo-Electronic Ainpli-
fier
ASSOCIATION: Instytut Badar~ Jadro,;iych FAN (Nuclear Research Insti-
- tute PA1,T) lrak6w., Zaklad Fizyki Jadra Atomowego
(Atomic-Nucleus Physics Laboratory) Cracow.
Card 212

A?.T-3~,'GR - Niew-adorrski, T
TITLE- ?-i1 I. - in Range of SyT-,ct,.r-_n*_za,1,~r-. C~ -.il 1 a tcr~~ W!
Phase GD-troL
PER IODICAL.- Arebiwir, EIekt-r-.~tachr,,.k, , !960, V~ 9, No. 1, pp . 53
TFYT --hia is -~~e ~ar- cf *..re auth,~rli paper "S:Dine Fr:-tl-rr~ .-f
Phase C.Dr.~,rcl of Tate Os-lilatc-rsl' (Ref. 4), p%ar,11'sned in Ar,!_'~w-_,rr
Me synzhronIzation pull-in of tutE.
E 1 ektr~. te,:..?Inlk , 1958, Vc.l. 7, Nc . 2. a
:scillalors with a-ut,_,matlc phase con*.r-l 16 aralyzed and general f-UT,;!as f~r
estimating the relations of' tne synchrcnizatI)n pull-in are given. 'nle6e T-,:,
lationE are &Ppiicablle t-) the systemz with artitrar-I filters Ir tte fo.~itElci
patri. 19he theoret!~,al resalts of ",he pr-)-_P,6s of aync-hr,-2n'_zat_'en r-v_,ge
,N,~re test,~-d experimentally with ,.h.E- u-z;:. -A a differen,~Iai a_!-Ia_Yzc- -f"
tte Zaklady Aparat--Yw Matqmatyc-zny-h PAN ;f Mattierat"al !Aarl~'n,:r-j
PPN ani with a m~_del e re E j i tt ',a i n r~i -igr i_--e y w
tb.i,;e obtalned by Z. Jelonek 'RAf. and Ref. 2 and M.V. Kapransv
There a-re 5 osc-111,,grams, Ic- J,-agr-aLr~-, 1 and 5 r f
e er n e -3. 5 f wh, - ~I EL-
Pcllsh, I 3^.v'et and I Ergl!~Oi
Card !12

F-1-1.n Range Tf Synchrsnizal~ion !n T~jbe W-.~i Aut-rra~,~
ASSOCIATTON! Zaklad Urzjidz-?6
~Radlc Eqi-';m,~r.- -f Warszawa
SUBMI-TED 3e;~-emt,:r 14, jq~q
lard 2/2

9 is litalst411116 Ills to
eel 11
004C i
00 43
Jan
VawWki mild T-,#--' NiglitkAgmstilki- Pruwyjd ft"O'
4. 27"(190).-A Thl Whouilation 0l cm'
at k1w temp. (a demailbed and tbt pinipcItke and uws of
the pirmiucts an d6cumd in deuil. Exp4s. on the
PoWbility ol %,dug coke in the production of
Ulf tag Fischer= syllithilsil , as a fuel for auumv-
IM, Wild in m QrgjW pmtkc are also revkwcd-
Frank Gonet
&$$ALA M4TALLURGICAL LITERATUXI CLAIUMCATOCK
Nil va w4ftv nn::tl CU404S
.00
=60
coo
'roe
No*
ties
-.110410 it G.W 46C 43aAll
I . I T 4, . I --
0 b U a 4. to It[; it it at is a I I w It 9 do a 3 6
Z
0 0 0 0 0 0 0 : Oa oq 60 0 1 0 0
0 0 0 0 : : : : 0 a 0 * 0 a 0 0 0 0 0 0 :
009000006000

224116 to 9101INUM316174 "a Inv a 3a 3091 no Hobo 11*4110 ad* 4
4
~:40 a ps"es"s AM reaff"111 Ago,
cub" M"k. ttlcm ftg
A Alatlk Itad Tjg;%gp
".f
Przonyd Clww. 4,304-7(1948).-n pm uc.
ing cartwo black in The V.cj. and literope me fevis"I end
the pmotitt and uws of the principal cam. ad art
given.
,21
-410
goo
goo
400
400
goo
too
kill
Vi
11TO -- loam #"14v
I 104COU 4&t Mv off 919491
u III &V 00 Is
0 0 I't- aFM 0 Of a"ff of 9 a
6 4R4
41 0000410000 0 41 0 ooooo 0 00 0 00400 0000 so
*0 a 00 0 000 00-0-0-0 a 90900 0*000000000000

a,-A
d Ma
Loewe am

If
IJ,

POLA14D Ciiamical Technology, ChenLical Products and their H-22
Applications. Treatment of Sclid Fuels
Abs Jour Ref Zhur - Miniju, NO 11, 1958, 37439
Author Niewiadomsk-i T., Viiszniowski K.
Inst Not given
Title Pyridine Bases
Orig Pub Chemik, 1955, 8, Tj'2, 48-50
Abstract A brief account is given of production technology,
properties and applications of Pyridine bases. The
status of Pyridine base industry in the Polish Republic
is also described.
Card 1/1

IE"'ITADOI'SKI, T. K1, V.
N
I
.1
iaphthal,me. P. 140
Resolution of the 1"Ini-3try of tl-ie ""he-lical
advanced metnods of,.-ork issue '- at tnn s~issir)n
larnow -)n March 1?55. 11~",.
Vol 8, no. 5, '~ay 1-1,55. Katowice,
Industry concerAinr- the po-~Ularlzati-)r, T
in the 7. Dzprz~-ii-iLkii '4'orks ir
P-)Iand.
So; Eastern European Accession. Vol 5, no. 4, April 1,-)56

NIEWIADOMI, T.j IdSZNIOVSKI, X.
Phenols. p. 198. CHDO. Katowice. Vol. 8. no. 7/8, July/Aug. 1955.
SWRCE: East European Accessions List (EFAL), LC, Vol. 5, no. 3, March 1956

NIEWIADOMSKI, T.; WISMOMMI, K.
Cowurmaindens rosins. p. 270. CEWM. Kat-ovice. Vol. 8, no. 10,
Oct. 1955.
SCURCEs FAst Suropean Accessions List (EFAL)s LC, Vol. 5, no. 3. Xarch 1956

N 1 S 1 /~ 0 0 M '. -~ k-I ~~ -T
Poland/Chemical Technology Chemical Products and Their Application. Treatment
of Solid Mineral Fuels, 1-12
Abst Journall Referat Zhur lQiimiya, No 19, 1956, 62525
IWthor: Niewiadwski T. Wis%niowi3ki, K.
InBtitution: None
Title: Processing of Coal Coking Products
Original
Per'.c.,dical: Z zagadnien weglopochodnych, Chemik, 1956, 9, No 2, 38-43; Polish
Abstract: Present state and development prospects of cbemical processing of
coal tar in crude beDzene in Poland.
Card 1/1

19V -7~
ITT -
M7
Ar~
fining
andi (Ginvic"".
SS,
tion) af W-Lulp 11, "Viii rt-filliar, It is
thit ihw of the bcntc;ltl. IlAucre. alld fyjcne
~-- -W -- -jWj(bT . .. . ~i
RM

5-1 -,~T-Z

-7-
~i; TF-5
777
POL-ND Chemical Technology. Frocessing of Solid H-22
Fossil Fuels.
fLbs Jour: Ref Zhur-Khimiya, No 23, 1956, 79004.
I
Author Jurkiewlez, J., Niewiadomski, T., Rosinski, 'a.
Inst Not given.
Title The New Principles of Classifying Coal Tars.
C.,rig Pub: Koks, smola, gaz, 195?, Z, No 6, 303-309.
Abstract: The expanded table and diagram materials are
cited concerning the classification of tar based
on a criterion calculated from elemental analy-
sis data.

POLYD/Chouical Technology. Choixical Products and Their
.',l)pj.i cations - Cheuical Processing of Solid
Fossil Fuels.
,',bs Jour: Ref Zhur-Rhin., No 8, 1959, 2M2.
Author Jurkicwicz, J., Niewiadomskip T., and Rosinski, S.
Inst
Title Structural ChanGes in Coripacted Pitch Durinc,
Coking
Orie Dub: Koks, Smola, Gaz, 2, Nu 3, 93-98 (1958) fs-i_c7
(in Polish with Germn, En6,lish, and Russian sur-i-
mrics)
ct: The authors have -...nde -- nurber of c3cperimifts on
the cokinG of pitch ~,.nd have deternined the specific
gravity of ~,itch cohe produced at teq,;craturcs uf
350-17000. It has buen shown that the arormatization
Card 1/2

CATMMT
ABS, JOUR, R7nqm No, 22 1959.NO* ?974-/
AUTHOR Niewiadomaki, T. nnd WiezniowGki, K.
VIS T. Not given
Improve-re7te ;~i t.'.e o' P:iFh*.r.;j-,r.,
Recovery
MIG. PUB* Chemik, .1-1, No ?-P., 209-213 (1358)
A BS TPA CT Improvements in indlintrial procet3sen, for *brie
re--~overy of napnthalene from coal tsr are de~-
ccrilbt!t4, att,3-nmer,'
of nap.,ith"31-re. P-ow fnr -.-1e
,Far4~ous recivery 71*ver...
P,~ K A., a
CARDs

NIEWIADOMSKI., Tadeusz, mgr inz.
-,
Problems of refining raw benzol. Chemik 15 no-301-94 W 162.
1. Zjednoczenle Przemyslu Syntezy Chemicanej, Gliwice.

-
NIEWIADOMSKI. Witold
Organization of experimental research activities of three colleges in
the USSR, Postepy nauk roln 8 no.2:117-122 Mr-Ap 161.

NIEWIADMSKI, Witold
Science and agricultural practice in problems of soil
relief. Postepy nauk roln 9 no.1:115-119 JA-F 162.

NIEWIADOMSKI,--Witold
Conditions for the development of agricultural sciences in
Sweden. Postepy nauk roln 9 no.2:179-184 Mr-Ap '62.
1. Katedra. Ogolnej Uprawy Holi i Roslin, Wyzsza Szkola
Rolnicza, Olaztyn.

i it,
.. I
X ,,,i~;; Itold; NOWICKI, Janusz
rnfluetice of varlovs,,soil moisture an the effectiveness of
cont*mauis plowint-ead yields on slopes. Postepy nauk roln 9
no.6t-19-22 N-D 462o ,

NIEWUDOMSKI. Witold
----
Efforts, results, and plans for better experiment stations of
agricultural colleges. Postepy nauk roln 10 no.1&13-126 Ja-F 163.
1. Katedra Ogolnej Uprawy-Roli i Roslin, Wyzsza Szkola Rolnicza,
Olsztyn.

, J! . , .
'N' i -11% 'A' .41-6K, ' j " I! ; Kh " .. .1 '~. : ,~ e.-1 v
M-Jx6d v7n-,er *-'-,I -,n-t -suc~eseicn rf nor~,rwest~:--.
:~o, z nauk r.- ' r. r .- ~ . 89 n- -4174---7b:- I b4..
~. ",lepartmen% r;f Generp- and .-Lant ('uItivat'Or"', n -i g;*., -,,,r
-~If Agri rnl- 1, irk., ~'- s , vn.

K.
N-Ia-IAICI,'ff, K. Fishin- eqidpment, method of reportin,-
1~ , an(4. .-ivinf, of pre-duns
for abow-the-sched,,,le catcl, of fish. p. 11. ., n(-...%,
Au~:. 195C. TSWEAI~KIA TfMA. Wai,szawa, Pnlancl.
SO"CF: Fast Turopean Accessions List (T-TAL) Vol. 6., No. 4--Anril 19~7

NMIIADONSKI , Witold; 'L'A'V!ISLAK, Kazimiera
The problem of oversowing permanent grassland in Polish
and foreign literature. PoBtepy nauk roln 11 no. 1:23-38
Ja-F 164.
1. Department of General Soil and Plant Cultiv4tion,
College of Agriculture, Olsztyn.

NIF,,Tfi-RA, T.
"Surface hardening at cast-iron bars for LnacMr-e tools bi the o)7iacetylene
flame method. Biule " Przeglad Odleur-ictwa, rrakow, V-)-! 4, YO 7/;-37
July/Aug. 1954, P. 15.
SC: Eastern F,uropean Accessions List, Vol 3, No 11, 'qov P~54, L.C.

-00
-kd'lmli~ offiee 11 arA.~av Wa tr. ma t
ton e:--:
vIotbiuow--,~. 10 ~6=svq4
.Or
cghca 6f
as Compovd

41

-F:M
-AAI

~v z,

A ` 111V /)--~
I/ / S 6,-, / /,;~ 0 t (-" /
?olaiid /themica, ieciin,--io-:-i '.,.emical Produc-u-
and Their Appi-Lcarjr,,,I
Food industry
Abs Jour: Referat Zhur - Kh:Lmiya, No 9, 1957, 33059
Author Niewiarewlez Adam
Title ;;;~~ ~ater-Absorption of Meat
Orig Pub: Gospod. miesna, 1954, 6, No 1, 20-23
Abstract: No abstract.
C ard. 1/1

M'EWUR0VTCZq A.: JANICKTO J.: BURY, S.
Attempts to use sodium phosphates inthe meat industry. p. 414.
V01- 9, no. 10, Oct. 1955
PRZEMYSL SPOZYWCZY
Warszawa
SOURCE: East European Accessioks List (EEAL) LC- Vol. 5, no. 3, Mar. 1956

MutT VA Im tit.

40 IC 4",
MW
6
124AM's. F 0 wit. z4b,
'0

;,fit M
ty RO
Commatrute")
0 of Czt--c-hmlovak,3 W Ck-roma, 6,if HvvifA, aud I
of. Bef& Ii - prodiia kill :tYcre. allIllyzed for jW16ture, protL-111,
fat, aWi, (tall vRamin vmtent. All of the
4howcit latk tit aworbic ad(I asid a rclativdy immiffivitnt
:qtr.&4titjs,of- thiamine, nbolfavivic, mid Ca. Most tit tht

tj problom of 0oup conontfli"021.
AntkowAkI, "d K=viiierz &e-WoLka.,
!
old te6wadan,
Mj orgattoleptic charaetLr6tics tould wit be ebt%bliQm%!d,-
Proper r-kaging (cunning under COI) wui more tffixtive iii
prevmUng deteriomflon than :ttlda. of anfloxida~&q. Dty:
green vegutables incrvasW markedly the prorm of fat oxida-
Iftni. M.- Ad4ition of vitambast to macoxonl In-the, form OL
!yea. -Witoirl- -1 titall d
st'or. UCtoSt-Idsjl mdbWeq. I ~t A
j"Icki. O=A-a Opm-~zrdsjc.. and A-mant Rutkowslci, L&Me.
Tor
Ittv- in '61.4 dry~ haMsb ~resljw,41

richment-of-innearint E)r ca-n serve_ik Taw makrW for pro-,'
dtfictloa W-vitamin c~nacentrzfts. The -,itaittiri contmt of
i rnalamm de --of the ft44d&. SproY dryin,
peuds oil the-vaturf
-
f
I I
O
IAO
tlAorn
I
4ta
B th 6i d
boo
ble
I&
0
O
,
.
r
"Mq-
A
1 6
"f4ee
j*e
j
Ii
a D
old
S
a
tInrc Co
nC, 0
-
.
S
j oI=r6iiIz"1Yvo1 thiankqanii 27-44% of rjbok~iaCvvCrCj
hid -and lc~ssm because of d-o-isrk- we= 90-730%6:
;at
SoUpk-
Alin-t S. &&isnMk - -

POIAND / Farm Animals. Poultry. Q-6
Abs Jour Ref Zhur - Bi 1. , No 14) 1958, No 64555
Author Gorski, L.; Niewiardwic Hnjan, U.; Niezgoda, A.
Inst Not given
Title Experiments In the Utilization of Vitamin B12 (APF) and Peni-
cillin for the Industrial Fattening of Chickens.
Orig Pub Przegl. jajcz.-drob., 1957, 5) No. 3, 17-18; No. 5, 20-21.
Abstract Chicks receiving vitamin B12 in their rations, when aged 1
to 2 months, showed a higher increase of live weight than the
control ones, but at the age of 3-4 months, yielded to the
latter as regards weight gain. The combination of B12 with
penicillin increased the gains of chicks even at the age of
5-6 months. A higher food conversion was observed both when
B12 was fed alone cr in combination with penicillin, espe-
cially when the rations were lacking in qzimal protein.
Card 1/1

COUNM : POLAND 14
CATEGORY : Chemical Teebnology. Chemical Products and Their
An"lications. Food Industry.
ASS. JOUR. RZhKhim.) No 17,, 1959, go. 62684
AUMOR Ni~wi&rqwiqz0-*" Wcislo, H.
TIUZ Boullion-like Odor of the 0!, -Ketooloic Acid
ORIG. RM. t Przem. spozywczy, 1957, 11, 'to 5, 217-218
ABSMMCT No abstract.
Card- 1/1
H - 129

,'.b s J ur:
'Tiow*r~r wicz, P~c rzyl:cw.-;lJ, d.
...................... 1..3,. przc,..
Ic
Or b PrzL: ~;l

r C,
r
fl-,u~.~,:- F~it frDr -,a!vs--'-q
r 1'7
pl. ZE: V~ u, z 'r. z c
r c, c e r 7- r-,c- ~x
a:, cf i ID', f r un. I
on
k~ 'y aL. t
L E; r. C- ~C
r.c
c
X C:-, "W:l 5 C,~, r o-'E: ,~M e -f.ta r or.
cr "Wit"
over : -hy 7 r
For Pi, a:,~;
I i
the
A

f c r
D' I
c f i: F
r
y
ri L; a r~- A, r
A 1, 9
'L Ptf t Z. t:
t
fc: S; Z,
I S
-~m z r ie

nt
A-; h~r
PoI and
t' r _- C tvavd,_z arler, fol-owEi bi ext-action. In a
S( .U.Ilett Ln the dark; d) Jehydration witi:
t traction in the cold w-'Lh petroleum etn,~:-, Dy in
a flask in the drk, Lr wh'ch case the fizsl s~.LT!e was
z 11e~!trzd L=ediately iifter t.-e contiznts D.' tre fl-_--isk. dare
z3l aker a few times, the ot~ier saz~Ie:; were at
30 for 1, 3, (, and ~_L. 'nours. -,he at~,er ex:raclls were
it e r eevaporated, cnd drl~:.d for JC a vacuur.
d; 'er (5K pressure 110 mm Hg). The samp' cf ,Ldi~Dse
.L .
ss-_ie was prEparet by taking about 1~_ g oll thoroughly com-
nu~~ed Eidlpcst t.J.--sue mi-xing them wIth 5-( g of IL, cx-
tiact-ing by shaking in a flask W4 th 50 ml petroleum ether

r or cl,lorcform, af,.er which t'-Ie extrict was
f I~te re c 10 TI o f f 13-*, r a,,e we rt- w -1 t,!71,d r awT. I -~ I-* S -- ive rit V -i S
dT !.vC-n off and a aetermira1_1on waS Lriaie o.f r-ie aMC,,jr,t of ?
1 ml of soluLlor.. :o te~ermine PV ~L:-, a:Lo,,,u,t of soiuL.Ion
wz-- s taker. correspondlrg "o a Con~e.,t of g of F, and there
-w6 3 added thereto a,~ ar~c~.:-.t of solvent reqUirEd for tI&
l
ar.%lysis. A sample of poLitry concentrate was preparEdl by
!mi xing 50 g of comuiT.----,ed concentrate, of a mo,-m moisture
Icc'.tent (about 20~k), with I, and extracting the
cold with 50 mil pet-r'o'eum ether or ch.Ioroform. 1-ereufter
,tl~-- procedure was the same as in the preced~rg case. A sam~ie;
rd

r
-.:2r of -veS9 zL,,: zoum of 1~ g L:-,~
XE u (zXtr,~CtL-:
w I -~ h i Cj 0 T. 14&'--cleum c-ther or af -. t i
~hE SaME ~~;,occ:.-,rt- .,,3 as i~. -hE
u e w a fr v- cu,-E~ a.--,d
.;~ --6 - a
L,."L e, incr.- ~Iste pi,
1,4. a C Se C f I,E fV' 3 C n G.,
f_.t
I t e r or- s r or, 5
me s c (7 x or. n
c X'Im 1~1,e F7 1 5
of ~x------n :un
anz
3 an,:)gous y :.,. fte r ho--.rs -4*-
the cold is C-22

C~
ir. favor of r I-
CL"e rilsc --f r s 3 u r c- on us-".-.4 F frGm aa-,TC,6t--
-cm b.-cz,. of p -)ul!' r y'n I-E L'~.-E r
or f:
t v e i y
-if I.i ch
ir--l-al analysis c-, 7' r.:.-
of -,-5t:c u;~ an~
-Lcrgc- za=.C---
f i s a -z; n c E c- c he c 1 If cf t
x t s n s
~FV ^111 and :'I is ~,Lvnt,.I~E;ous tc ,~ t E: r-F- r-c- ou
p_e iri an(~ extracting -'r, a 6,ox:.Itt.
Z.,,, 4 :-~g -,C

n o,i! r ki rA
a - TI s 3 e r r e i n c,
i ar(w u t r y%,7,
t7 n k).' a~-I-ep ti ir r f
rz
i~ c r s
s r I o 'i
fl-rl of s
v pit r f-,.- -
Ta it r; i r, a t r i s r a r o e s
.9
1/3

I G 0 F."17
7 r) F~
3.
()'i Y'
I e r f r 4 0
V. ar r 17 C r
t~ r. r- s t 1 o-s i n
ieo' 1 s e r j~r lie srneO lost
o4trev of s. I ti np de,-Pnos
11~ Winter. sir.co Olt)
Ii ty of ti-P
r e of s:; r q of nirs Ie':LV.er (!e-
,,- t' (I ~ I j) " f, II-e rac"(F
rut-.-- rini-, ti-9
Ives - ~:t'd 1'-j- irr- rovin-
of R,, I t~ . jZpSjijj.S )f jt~p

WELUI
T v f~ 0 r -1
v o ii e i s, a i-ide, (:f r. r a o t I
--; 'I , n - e r r .,, 1, i oo f -, 'f, v t t (I r
r;-.w r
11 we]
rk-a~i F~n' o r --.F
f! if for-n(- i r. N, -N e c. E-11 i r)
ri t, -, - v - rt ,t,, o ti d 4 1 i f -,r
r L) r o TIY be :?sswrod t !,. -t 1.
fOT I P (I eT f vor- lprve lio-, ines, shi
awl rt:c, i\ Pd on IIJ e bn? of wei e cal-
a V o ! ii.,~ ;-,(I only on tbe conler,-( nf'
a t P r h -41. T.VIASor+rtril
17 5

J11EWIAW4IGZ,AdM,*
:-.; PISTRZYKCWSKI, Wiktorg mgr.
Attempts df determining the aging parameters of preserved pig
skins. Przagl skorzany 16 no.12:267-273 D 161.

NIEWIARI]MICZ, Adam
Occurence and changes of some amines in stored fresh meat and
in meat preserved by irradiation. Roczniki Vyz Szkola Rol
Poznan no.13:3-45 162.
1. Katedra. Technologii Rolnej, V~ZgMa S2kOla Rolnicza, Poznan,
i Katedra Biochimli Miesa, Moskiewski Te-chnologiczny Instytut
Przemyslu Miesnego i Mleezarskiego, Moskwa.