SCIENTIFIC ABSTRACT NISNEVICH, A. I. - NISSIM, S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001137230011-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: August 1, 2000
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

SOV/ 137-57- 1 1-ZZ409
A Study of Wear in Tractor Antifriction Materials (cont.)
wear both of steel and of bronze, particularly in the presence of 0. 1-0. 15%
D and more. If the lubricant contains 0. 15-0.5159 D. the maximum influence
upon the rate of wear is that presented by the fine D fractions. During the
process of wear, bronze is transferred to the steel surface, and this may
distort the results of the evaluation of its resistance to wear. It is observed
that the data obtained are of major significance for a correct analysis of the
effectiveness of air cleaners and that in order to attain a significant drop in
the wear rate of such couplings in tractor engine@ as between the connecting-
rod small-end bushing and the piston pin (OT*SS-5-5 bronze and Nr ZOKh
steel) and between the crankshaft and its bearings (Br S30 bronze and Nr 45
steel) it is necessary to strive for a reduction in entry of fine D fractions.
A. M.
Card Z/Z

1: t

(till
A
firs!

AUTHORz Misnevich, A -?,I -B-71.143
TITLEs The Anplication of toir ..,-i"tai,ation Counter-to the 3tudy
of W"r PrOOSSWOM (Praneaentye staintillyatoionnago
schetchAKa d1ya izuchenAya protsessov iznashaveniya)
PERIODICALs Zavoiskaya Laboratorlya, 1958, Vol. 24, Nr 9, pp. 971-974
(ULisa)
ABSTRAM In measuring the amount of ralloactive disintegration products
'tic, greattat sensitivity to obtained by using a scintillation
counter to measure the/3-rlidxatton mal especially the g,-radi-
ntion. Very small amount3 of raliomctive products were
measured in the 3tulies rqportel in this paper using axpli-
tude discrimination. A special apparatu, 0 -2 was dowlsel
which consisted of a broad-batil amplifier, an aaplituJe lis-
criminator, a repeater, anI a r4ctifier. An exact description
ani a schematic Aiagr4z of the set-up are given. 'the results
obtained in theie 3tudias show that this counter Increases
the spPqd of counting. although the scintillation counter has
greater advantagas. Th- LTD , appa.-atus used counts 1C times
faster than the Geirer cvun;qr mnl counts 40 times faster in
Card 1/2 registering the is()tope .;b A n,;zbcr of studies rere

The Application of the 3cintillation Countar 30V/5~.24-8-21/45
to the 3tudy of Disintegration ~,rocesses
carried out to confira the superiority of the scintillation
counter. In these studies the stool 45-aluminum intifriction
alloy was testel with neutron bombardment an) activation with
F059. To thte pure alloy lifferent &=unto of natural dust
were aided, 2eaaurezento were =do on on* side with a coubt-
nation of 6 UC-4 counters "I on the other side with a scin-
tillation counter. It was Observed that in the pure alloy
(without dust) the Geiger counters registered no disinte-
gration, while a disintegration curve was obtained from the
scintillation counter. L,V. lakov participated in the exper-
iments.
There are 5 figures ani I reference which in Soviet.
ASSOCIATIONs Gosudar3tvcanyy soyuznyy nauckno-in3ledovatellskiy
traktornyy institut (State Union Institute for Scientific
Investigation Of Tractors)
Card 212

7v c 41- f f"
st I
If
Ilk,
'2~t
&LI
ivr
c It. t
Hill

Num"M, A. I.
Ifluouess of the machining of sarfaceg of tractor-engine parts.
Trudy Seu.pa kitchpoverkh. no.4:164-167 159. (KIRA 13-6)
(Natal cutting)

MMICK. Aslag TYBMKIT. D.I.
-..:-~.--.111-114-11- I
SolemOute led tochalmal Gomfw%we on "A um of radlowtive too-
topoe and ratleactIve amitoolous In antemettle md tractor ewSlww-
ino Alow.mwc 6 no 3:34L.342 Mr 159~ , (MMA, IZA)
Ifflicatimm)
Aston magrixg)

$16XVICH. A.I.
Qmatlty of radiation necessary for studylac thv wear of machine
parts with the aid of radletestows. Zav.lpb, no-11:1341-1342
159. (MINA 13:4)
l9Qoevd&rstv*uiWy trAIctoriWy inatitat.
(Vachisery- Testime)
applications)

MW
3/170J60/003/071/075/016
0019/0056
AUTHORS'. gionevich 1.
TITLE: The Use of RadloactiTe lap 0 sk1for the Purpose of Solving
L-ke
the Problem of Increasing the Serrice Life of ifachine, Parts
and Kochaniess
PERIODICAL: Inthenerno-fizicheakty zhurnal, 1960, Vol. 5, No. 11,
PP. 113-119
TEXT; In the introduction, the ase of radioaotive elesents as indicators
for wear is diecusaad AM & general manc*r. In this connection, the aotiva-
tion.of the parts Investigated in described to in essettial problem, i.e..
irradiation in an &tonic re&ctcr and the appi4-ing of radioactive aubatancea,
onto the surfaces under investigation. The adv&ntages of an irradiation in.
a re&Gtor art compensated bjr the disadvantages of the change of various
physico-machanical properties of the material an!*r investigation. This
mothod in only very, little used in the, USSR. The difficultles In the case
of the second aforementioned xat~ad consist in the fact that the radio-
active elenonte, which are used for this pur;cse in form of alloys with
Card 1/2

The Use of Radioactive Isotopes for the S/110/60/003/011/015/016
Purpose of Solving the Problem of Increasing B019/BO56
the Service Life of Xachine Parts and Xachanleas
Fe599 Cc 6o or Za 65 hav4 a low activity and that the pr*ductfon of equal
or similar alloys with these elements Is difficult. Lnother fact of
great importance Is the quantitative measurement cf the radioactive
particles, which is mostly carried out with acint!l1ation Counters. Le an 60
example, an investigation of the operation CCndjt4Qn9 of a tractor
toter with respect to the wear of piston rings is dealt with. L scheme
CA' the experimental **tap is shown; the contact surfaces tort activated
ty means of a co6O an4 za65-containing alley. It is found that at a defi-
nite number of rotations of the crankshaft wttr Is the greatest. The in-
restigation of the wear of further motors to partly dealt with, several
details are briefly dinauased, and firally, tes;lng in practical operation
is described at an *spoci-A advantage. From the investigation of a tractor
of the type fLT-54 (DT-54) the results obtained are shown In a diagram.
Piston rings show the greatest wear among all parts Investigated. There
are 4 figures and 10 Soviet references.
S UBM ITTIM - February 8, 1960
Card 2/2

S/122/60/000/011/00,4/020
6000 A161/AI27
t Nianevio'n, A. L, Caididate of Techn1cal Sci-ences
TITEZ: Novelties In the application of ralicactive isotopes for wear
studies of machine parts
PERIOD7^ALs Vestnik mashinostroyeniya, no. 11, 190, If,-22
TEXT: The artiole gives a suzzarized review of the lates.
In wear testing by mean3 of radioactive isotopes, brj~.h in the USSR &nil aLzo.-il. 'rhe
advantages of the scintillation counters of high counlIng effic-lency over ths Gei-
ger counters when used for the measurement of radloact!ve particles of wear In tte
lubricant during stand and work testing are emphasllztd. Th,~ high ,oantlng efficien-
cy for gamm radiation provides for the requested measurprren'. presli!lon and aftul-
taneously allows to reduce sharply the radioactivity of tiie par.*, b-ing tested. The
counters of this type are very sensitive to the slightest chwigei cf operaAonal
parameters, an quoted in Rer. 1: [Primenenlye racioaktivnyki, i yaclernykh
tzluchenly v mashinostroyenli (Application of Radioactive Ino,.oT" Lnd lhiclear
Radiation in Mechanical FEngineering), TsITEEI, No. 13, 1960). 11,e ambient, ~eTpera-
ture of the surrounding medium, however, considerably Influences the operational
Card 1/5

S/l2:2/60/CQ)/O1 1/004/M,
Novelties in the application of radioactive... Ai6l/A127
Instability of sointillation colunters (10C leads to a 1-3% Orango of realings).
Therefore, special measures have to be taken and special lnstrumente have '.o be
used to ensure constant temperatures when scintillation counters are used for the
determination of wear in internal combustion engines, eepecially when sncowritering
a wide range of temperatures In the lubricant to be meatured (5r,-120 0C). A special
crystal - photomultip-lier system, primary elements and auto-vatic thermocontrollere
have to be Incorporated. A Soviet test technique levelope:1 f~r tes-.Ing mach.Infea
under actual operating conditions with r%dlotracers and for pr^21re establishment
of operational conditions is distinguished W the following f~w;uros: It Is eezy
a) to d6termine the prevailing kind of wear and the reasons for the swce Cad b) to
check the measures which were taken to Increase the life time of par's under actual
operating conditions. For instance, the wear of p1ston rings of a 68-hp gasoline
automobile engine was tested with a special scint.11lation counter arrangement dur-
Ing starting procedures and at various speeds of the automoblleduring a period
or 3o minutes for each speed. The test arrangement included the following MaJor
itemst an auxiliary electric pump for pumping the oil from the crankcase into the
count chamber, whIch was put In the lugeage comp&rtment, a hemispherIcal oil res-
ervoir into which the lower part of the counter casing, containing a soditLI iodide
crystal,was submerged. The counter casing was se;arated from the oil chamber by a
Card 2/ 5

2509.1
S/IZV60/000/011/004/020
Novelties in the application of radioactive... A161/AI27 -
5-mm air gap, provided with ribs and (tooled by the alr from a fan. The temperature
in the counter was only 3PC higher than that of the surrounding medium. The photo-
wltiplier was powered by a 12-v battery. The radlometrio and recordIng instruments
were fastened on the automobile seat. A radiome%rlc meararIng devi:e w1th a scin-
tlll&tLan counter, type C Pri- 4,v(sRP-i a) for field tests, w2s us-4 by NATT for stud-
ying the wear of piston rings of the DT-0 tractor undir operating conditions.
Various activating methods are recomsendeds Irradiation o! p" In *.he reactor
(automobile engines) or by memo of rsAloactive inserts (-.ra2tor engines). Great
difficulties 'in redlotracer testing aftse froe contaminations !-n *,,he air wicked
in, abrasive partleles from other parts, Y&Mcmw med"n1c,&l. &d='.'x'%tLres and ex-
o*ssiv* quantities of lubricants, e.g. used 1a'dTe&el-91e.2*,r1c IccomotIves or
stationary combustion engines. Earge-afte parts sbemld nol. b- irradiate-A at once
to keep tho rddlation rate witAin certain safety llzit-s. Of great interest Is
the application of radiotracers for measuring the wear of the surface of friction
of a single part at different places at the same Ume, or simltaneous measuring
of friction surfaces of coupled parts, or even of Uffe"n'. assembly units. In many
canes foreign experiencoa wd studios am ref.'arred to. RoAto-activation &nalrslx
was used by the Russians in analogy to Western patterns '.'(;r *-he combint-A study of
Card 3/5

ZSOSL
S/122/60/000/011/004/020
Novelties In the appllcatLon of radioactive... AL6L/kt27
cylinder liners and piston rings of the D-35 tractor engine, z" referred to
a study bF R& Srapenyants [Ref. 121 RadIoaktIvnyy* lzotopy I nauchnyye lasledo-
vanlya v oblastl mekhanizatsil (R&dlcaotive Isotopes and Sclentlflc Researeh Used
In Mechanization), Tokhalka v ser'skon khozyaystve. No. 1. 1S,60). 0,- great in-
tereat is also the radloaatlve deterudnatton of wear of roller bearings In a spe-
cial test stand. Results showed that It is possible to determIne the wear ofglf-
ferent bearing parts if the weight of the worn particle does not exceed 1.10 g.
The field of application of radioactive Isotopes -Is not licilted to parts of ma-
chines worielng under the hydrodynamic conditions of the lubricant, but may be ex-
te'ded to measurement of wear In electric contacts, of aulomobile tires, ate. A
radioactive method for the determination of wear of automobile tires, developed
in the USSR, is base&n the following prInciple; the values of absorption of the
bota-raitlation of TI change in accordance with the wear of the tire tread. A
m~W11c Uuallum rod, measuring 0.3-0-5 M In diameter is Inserted In the tread
to a depth of 1.5 mm. The absorption curve of thallium Is drawn experimentally.
Measurement was carried out wIth an end counter mounted In a special casing. Road
tests of tires of the M-21 type futomobile proved the rel!abllity of the wear
nessuromt with a precision of - 0.1 mm. The radioactivity of the thallium wire
Card 4/5

sAu/6o/ow/W VOW02o
Novelties In tho application of radioactive- A161/A127
was about I millicurls. The test results allowed in particular to determine
the.kind of,wear In different sections of the tread while the internal pressure
In the tire was charged. Ref. 14: Mistody I app&r&tura dlya eksperimentaltnogo Is-
sledovanlya. avtidnoblley, dvigateley I. Ikh aaegatov (KetWds and apparatus for
r*searah too" of automobiles, engines and their subassemblies),, Reports, outlined
at, an All-Uhlon Scientific and Technical Conference. KAMI, M. 1960. PerfeatIonat-
Ing of the methods and development of more precis* Instruments might help to con-
eldorably Incr*aw the efficiency of radleaetive wear measurement techniques and
to reduce *be rate of radioaetivity required and oosurring In these procedures.
There are 4 figures and 14 reforenaest 7 Soviet,-bloo an1 7 non-Soviet-bloo. Four
most recent Engl.-lang. publications includes 1. Thlery (Ref. 6c PAdlotracers In
piston ring wear - an original French-mt,6hodi *Automotive Industries", vo. 121.
No- 2, Jul 15, 1959; Ref.Tt Irradiated cylin4*r liners allow contluous monitor-
Ing of lubricating, w3clentifla rabricatlono, vol. 12. No. 3, 1960; Ref. 9s Radio-
tracers applied to engine wear studies, "Scientific LtAbricallon", vol. 11, No. LO,
1959; D. E. Cooper. R. L. Cou--tny and C. A. Hall-(Jtef. 10: Radioactive tracers
cost now light on fuel distribution, *SAE Transactlons", vol. 6T, 1959.
Card 5/5

W1110FICK. A.1.
Ybasurommut of the redloactIvIty of IlquIde by eclatillatlos
smateme Zavolabe 26 mesVI75-177 '60. (KM 13:5)
1. traktorl" lutitat.
(SCIVAIllattOU CQuRtq"j7'
04*14iatlos and lawicasts)

F-UWTr L.t insh.j ZUB=OVI, K. inibe; VY-LICMUN, I., kandtekhnonauk;
ESIMCK A, kam 0 i0ma". IMIlk
:-=L-=f &-
.Steel a1l control piston riape Tokher sell PON. 22 na#81"3
. Ag t6l. (K= 141)
. (Piston riW,)

RIMMIM Aleksandr Isaakorvich; KOKOW,'S; L.V,,, red.1 wwovt L.V.t
."7Z:7-~-;; ~.T ~, U. II., tekbn. red.
(Using radioisotopes for etudyine tho durabilitr of mcbUw
p&Asj Primenenis radioaktivMkh, itotopoy dlis. irucheniia, dalgo-
vechnosti dat&lai md2in. Yoskya,, Gos&tomirAat,, 1962, 182
OaU 1597~O
(wiolsotopee.-IndustrIAa applications)
I (vischmical mom)

VZLICHKNP I.m.0 kand. tekhn.. n-,-A; UAY~' ~', Te.V.; 4LSNECD,
kmnd. tekbn. nauk; FVSmVt-TV, 1.
Iffect of various hoWng--c-thrds on the weer of piston
of a tractor diesel enRlre. Avt. mm. 29 no./06-8 An '(3.
(MIRA I~o,)
1. Gosuclarstyennyy sayusrWy trrAt.,..,,,y
Institut.
(Diesel e,-4,Innm--Tq,3tIng)

ISAMIt TeS.; UISNEVICH, A.I.; PUSTOVALOV, !.V.
Measurments of wear bF radioactive-tracer technique Zav.
lab. 29 no.c)tllO/.-1106 f63, iMIRA 17s1)
1. Ifauchno-Issledovatel'skly tmktorrw Institut,

VELICHKII., U ., kand, tekhn, naukg_j, ,Wij~ICI . teklu-,.
1"J., karxi
.nauk; IXBUMVA, V.P., kand. tekt4. muk;
h.S., doktor teklm. rAux. retsenzent; iZWKIN, inzl:.
red,
[R&ptci uear tests of diesel angines) UskoreWe tal,7tanila
dizellrtykh dvigatelei na izno5ostoi~ovtl. PoffAva, Izd-vo
'I'lash1nostruenia," 182 p. (XIHA 17:7)

ic! it EVP YG.V.P ivxh., EL-li'lli !"R, t", . 7 . ; kfj~r,14 . I. i~~J in. li-~ "I -~.
P
Salootion or parametera for engine supercharging taking inta
account the wear resistance of the parts of em sleeve &-A
piston group. Trakt. I sellkhozaaah. no,10s" 0 164.
(IGRA 17j'i,2)
1, Cosudarstvennyy sqyuznyy nauohno-issledovatellskly tr&ktornyy
institut.

FORGULISO YU.B.; mlsNulch, A.I.
AU-Vaion rr4lustry-Wlde Conference of Tractor &L-" Iders. T~rakt. i
sellkhossashe no-1:48, 3 of cover Ja 965-
(MIRA 18:3)
1. GosudarstvenMy soyuznTy nauchno-losledovatellskiy traktornyy
institut.

TSLGC,WV, e.0.96; RVA"I As%
Uso cO& the ga=--trovAtrole rvsv~cl in t-ho Ocultarecue
estp.:y-nitation of' VW urear of tvo mc~in.* partas, ""ALvoub.
31 no,,0464-465 165o (MRA 2802)
I@ 'IseaoyutW naachnc~-Iweladmtallakly institut makkAmitateli
sellskogo khoticyawee

VISNEVIClij- A~ L.
4kp~rimnt&14(brphologic&l rnyestiOtiOn Of tht Eff'*Ct Of & B'Opgr on th&.
Growth and K*t&st&gjs&tjcn of Tumors.m sub 26 Im 51g lead Ned Sci MSR.
Disnertatlons preventod for sc:Eonc* and ensimering dogrees Ln Moscow
durIng 1951.
Sol Sm. No. we 9 M" 55.

- 11 SVWI CH, A.L.
aver"We"l-morpholwic lareettgations on ths, offset of HOW OR
the growth and metastasizing of nalignant tumors. Khtrurgits., Kosk-
va, Io*Zt45-5G Feb, 51. (CIAL 20 161
1, Of the raborstorr of Oncoloor (ff*~A--Prof,L*XAhAbs4, Corrospin..
ting Neaber of the Ac&4eW of Nedical Sciences-),, Institute of Nor-
nal. azd Pathological Korphologr (Director-Acadmician, A.I.Ab:.*ikck..
sayl of the Acod*W of Kedical kloncet VSSI.

Effect of 1ArTsy m tte ('trrvtl mrid :orratl, -, of cf
ExTer1rental Tm-rra (pxTerirontv OV Jrduc-d -ind sj-rtarecus
, 11 'A
VnT)rosy rnknlot-11, Vrj 7)f A40
.1
elm s:nm iaim' rrf averrdln.,'. tr 0-n -iT r~- I.- i'n rJ.-,n vf tbmir
H
tiv.~ora. 1 b1olay wis je~rfoqj-PA rm onn (f t~e 1-16oi *~-n r-e-n,; -iisr-
vic used vi ccntrol . I'Ve al sc-s-ses t -rf, I-Aixed in tte i-i" -At' 11 , Jr-
diretlvl-l 1-len7antbr-tcone (pOnted on tt-n skin twice a va-0- In a O.C;5%
solution of fenrene) . NoTnlea were rerrcmed rAt voirl,us atrun-.s, I.e.,
TirAllma, InclT'Ient c2neer, ind clInic-illy exprease! e-mc,~r. -to "a-. r-r-
cincers vere iderceireincras of f~e rrxrl-ir~v Flinds. NoTF~Ins
wqre Terformed 1-1.5 mnt~a %fti.%r. t~,t le.-innim, of 9-.. circ-ra. Eurricil
or Induced cincers in nice. NoTsy did rrt Intonsif-,- or -tec-.1er-it, '(T-m-
tion of retastmes. (RZI-tiol, No 6, 1954)
SOS SUM. 110. 5369 1(1 Jun 55

S/047/60/000/006/003/004
BOOO/BO77
AUTHORf Misnevich, A. Id. (Stalinek)
TITLEs Calculation of the Rise and Set Period@ of a Celest--al Body
PERIODICALt FizIka v shkole, 1960, go. 6, pp. 45 - 46
TEXTs The calculation of the rise and set periods of a star is c
practical application of astronomy. In the literature, forFaulas t,re
mentioned which require a knowledge of basic spherical trigonometry not
taught In hIghschools. The authoy shows a method to derive a formula for
calculating these periods with the cathevatics demonstrated in the tenth
grade. The concept of an infinite sphere Is not used, and the earth
rotation is neglected. A figure shows the projection of the earth on the
meridian plans of the observation point where the star is in its upper
culmination. In the figure, P stands for the plane of the matheiLttical
horican of the observation point 8, and BZ standa for the verticitl on PI
BS1 represents a sunray; NS to the earth axis; QQ I is the earth equator
(here called QJ,I by alatake); BCB ICIB is the geographical latitulp of the
Card 1/3

Calculation of the Rise and Set Period& of a S/047/60/000/006/CO5/004
Celestial. Body BNO/BO77
observation point; ACA I C, A is the boundary of the earth surface facing the
star; R. is the earth radius, and r is the radius of the parallel circlet
V is the geographical latitude of the observation. potntl 6 is thu angle
between the equatorial plane and the direction cf Incidence of Q,e sur
rays, This angle is the same as the declinattcn of 0,e our, C &nd C I ar~
the points of sunset and sunrise; t is the angle of a. half-day et,rth
rotation. This angle is equal. to the hour angla of the oun. at sunrise, The
ar,gle 6 is positive going from. the equator to the narth ani reg&f.fve going
from equator to the south, The figure nhowo that the, part CBC I w, the,
1.
parallel circle is facing 01 hS2alar. The anglo t iD d,?terminthl from, *~hp
triangle 0 1Co2t COB x - r - Using. the triangles 01.002 and 0101 it,
follows that coo x - tgq.tgb, anIsince -ccg r - ccq t, cn~, ottafrin
coo t a -tgg.tgb. The".tronomy instructor car. ds~ri.ve t~.ia formult anI &ISCL
calculate the time of set and rise of a star, an,! th,~, length of the bright
day. 15 angular degrees ropronent one, hc.ur TKer~- is I f;g-jrp.
x
Carl 7/5

NIS AEVICH.. A.R. (9 &-wolmsnetak Kemerovskai obl"'a)
Dwivivg a speed foraLla of a hemnly body, Flur ahkale 22
w.1 t61-60 Xw-IF t62. NUIL 150)
(Astrononw-atudr ad t*"hLn)

RTABM G.A.; PIPITA, V.I.; NLS-lUllC!;,
Anesthesia L-i 7artous methods for rq.,,,ijvirg lsclstp,4 stercsis
of '(6be pulmonary artery. Elkspor. ikhir. i sinist. 3
JI-Ac 163. O'll."A 11 It 5)
1. lustltut af.,rde ai=c-eiosulis toy (dlrek*;t~r - Ir ir 3 A.
Koleaftikay; nauchnyy rukawoditoll akade=llk A.% Mkrtil~,-Y)

MEYTINA9 R.1.1 MLWWVA, Ye.1.1 HISMICH E.D,l SHAPGVAWVAO V.Ya.;
SKERDUKLLOWA, L.F. A-= -.1. -
New vothadology for the detervAnistlon of aold-baso tqulllbrlun
of the organics wd Its use in open-heart surgery. Eksper.
khlre 1 an4st. 7 no,,5c29-36 S-0 162, (MIRA 17110)
L Is laborstoril funktalonallnoy diagnastiki (zav. G.G.
Gellshteyn) Dwtltuta serdechno-cosudistay khIrurClI (dir.-
prof* S.A. Kolsonikov, nauchrqy rukayoditell- aW*vdk
A.N. Bakulev) AM MR.

NrSI(EnCH, my.
Pmpiratory funetion of the blood and aci&alkall belance In
operations an the opan heart under conditions af hypothermLis.
Omid. Mr. 5 nc*640-0 1;~-D'6) (KIRk 17tZI
1. Is labomtorii funktaional(noy diapostiki (&&y, - kand. c*d,.
nauk, G.G. Gel'shteyn) t otdoleniyvt zabolevanir aerdtoa i ec-
audor u; deter ( zav. - doktor mod. nxuk vaaurakovskiy) Incti-
tuta serdechno-soeudiatoy khirurgii ( direktor - profm S*Ae
XDIeenikov) AM SWR. Adres artorat Y"kya;, 7491p tominakilr
proap., d,8, Inatitut aerdechno-coaudistoy khirurgli AW 3SC-14

F.CV,ASHCJVP F.?I.j KAUSFi, I.S.1 TERDT'TEVA, L.Y.1 SHPUGA, O.G.
A A
Use of isolated coronary perfusion for "he xLt--.;r!rg0 &4 rial
septal defects mder noderate hypotl,',,~rml&..Kh',rurvlla ni.10:4~-48
164. ()GRA IM)
1. Otdeleniye vrozhdennykh porokov (%4v. V.I.Bavtkovakiy),
laboratoriya anestoziologii (zav. G.A.Ryahov), lal-ratorlya,
funktoionallnoy diagnostiki (zav. G.G.Gellshteyn) Instituta
serdechno-sosudiatuy khirurgii (dir. - prof. S.A.Kolesnikc,v,
nauchnyy rukovoditall - akadomik A.N.baknlav~ A.'!?,' Mkakva.

OPreparation of goda-sulfate [41t and Xts, Use in. Glass 941ting., 1. vj.
P011'rak,-"- 9 MCM-34". &A 4. Ta. Raf. Stokallamqa t rerm Yrom L91L,5, To 415 pp 20.
(SO: lust. rusect/Auw. in ra. To Samorlaw)
SO:. U-237149, 8 AW11 1949

I
YAthsv-aticol Rrviewe F., (In tho rebo-a of ~%rkoile urns. Unpebt
Vol. 14 "a* 11 vat^-m. Ilauk N.S.) P, no. 2(54), Ili-114 (1951)-
Pvc. 1951 (Rurv- i, n) f
Mr%'xinv ur-r- of thq tl,,Por(-.r of' PlynMn Cien the Trovirus
rpvi,,w7 Oin n0lirr -Ivin 9n irrr. at-ho", '~7 ul-if-h cno~ cAn
1 ril-A I rn of a rry Beqmnc" of
ca.,itv-11ont. 0-n, v-!riqHo.,% .rl,i(,h inkp only thp vqlt-8
IT.
ra, N# YO)*

k. evic 1, And Bryz,-,a1riv,.V- I.. On a Problem of;
d I I -pf I it ~ I, oi m. Nat i~~ (N
in)
Mqthqma1:icnl Rovirms In w v; dtm~ ji h,l: in 11!f-tr giv(,n n!
flottif t:,r, fjj. ..o.. with t(-qjxc6%,
Val. V; TIO. 2 , ~11
Feb* 1954 1, f;"Oj~- I I Or A 171 M, "I _ M, ;What 13 the om"ll
Ile ili-it thf.14, ;,r1 1.1111-11.1ce L. il,
v.111,11 111v -"'Oto~ Ail.-,n, havp ptnjectif.ll, (if c(lu"I
If-ii;- t It I 'I It, ;m f I.-,r a r,.w, r wit It thr. t1w4cm! I hr. iirrf.~
and i,fh.6,nt c,mditj(~-n That exi-ot; is that
1, 2, W. E Milme.

uss"'Athematics - Stochastics Yar/Apr 53
IlUrn Scheme of Karkov,,O L. B. 111snevich
00-""N 0--" -
UspeM MatmeM Rauk, Vol ZO No 2(54)s PP 131-13L
Generalizes the urn schaw.or A. A. 'e'laricov ("Certain Unit Formilas of Calculus
of 1tvbability,," lmr='Oom Ak Nauk SSSR(6), 11 (1917), pp 177-186)t initially
an urn contains aj,a,2,..,&, balls of the 1st, 2rd.... a-th color respectively,
,from which balls are drawn at randon; after each draw the withdrawn ban Is
retiumod to the um with c wre of same color (the case n-2 was considered by
A. A. lllarkov,, and by S. 11. Bernahtayn). Subm1tted 16 Jan 53.

O~, the n-.,n";Af a jalir-tx ~4 1:1 $i;4 ft 5f
.
'
N S mix;
Tb a u t ho - n i i it~ F -4 it if: 1,1 o
01~
r--Iw
n-(R~ n;d prr,. h* I ,,' Atj n~uf r,'
hwa On-rr~rr-f~ i -j~m V J

is Ity fnhe!.l-'0 -4 c
art-Oi-d Ibv A W-0 It

KISXMCRg L.B.
Plbdel of a st&n4ard perceptron for scanning continume
imps. WTI no-5t25-27 163. (KDtL 16til)

-Wo
AM Nal AR6020789 SOURCE COD6
AUTHORI KeponuWashchlyo A. Z.; NtenevIch. L. 8.
TITLE: Forced teaching of perceptrond with threshold elementA
SOURCE: Ref sh. Matem, Abse ZV396
REF SOURCEt Nauchno-tekho. Worm. 9b. Wee. In-t niuchn. I takha. Worm., no. 10,
TOPIC TAGS: computer element, adaptive control, porceptron
ABSTRACT: The authors investigate the adaptive devtces!~Iementary perceptrons by Rosen-
blat and the continuous pe-rceptron Introdti-ce-d-G-U rejijWr of L. P. N(snavich with A-etemants
of the threshold type. under the condition of forced learning. It is shown that the average rt-
action of Rosenblatts perceptron to the Input Images depends (for normalized tmageo) only an
the scalar pro&cfA of the pattern being recognized with the pattern of the learning sequence.
It 71s proved that for a continuous perceptron with A-elements of threshold type It to possible
(f9r the preecrlWd compactv nonintervacting class of Images) to select threeholds such that
t4aperceptronqwsopardetheclao"s, (Translationofabstractl
SUB CODE: 09

UdTtd'
) - -"'
A "I --,.C-,
AR6021345, SOURCE CODE. L',11/0372/66/000/00-&/VO601VC)6'1 I
AUT11014 Kepomyssibchly,, A. Z.; Man
71TLEt Forced bubft of a perceoron with threshold elements
SOURCE: Rd sk Kibern, Abe. ZV396
REF SOURCE: Havelks-teklin. Inform. Sb. Wes. In-t. nauchn. I te*hn. fform., no. to, 1964,
19-22
TOPIC TAGS: perceptron. pattern recognition, a&ptive pattern recognition, class theory
ABSTRACIN The article waminee learning devices -- the elementary Rosenblatt perceptron
as well as the oontinuous pereelAron. introduced In L. B. Misnevich's wrkwith threshold-type
A-units In the forced-learning mode. It is shown that the average respomw of Me Hosenblatt
perceptron fa the presentation of a pattern depends (for normalized patterns) only on the acclar
product of the recognized pattern and tho learning- sequence pattern. 17he statement of the
possibility of selecting the threshold with respect to specified compact difloint classee of
patterns in such a way that the perceptron would separate these classes Is proved for the con-
tinuous percepitron with A-units. (Translation of abstractl
sun D E:
UDCt 61:661.14:155

; ~ - 3- vIt"'a, i- L . - ~L. - - -- -- - -
t
u1snevich, Le kit w3me awitc-nical datri cn the cnrdiAc rmrtrn* (Ch the Cr
Cardlac cancer), SbornIk trudovo poovyashch. prof. Sevinykh, Tomnk, 1948, P. 94-1("5.
Sot U-3261, 10 April 1953 (Letopis 'Murnal Inykh Statey, No. 12, 1949%.

mislowy 2
-W-MOPM i ~ 11 kwaxely ich t 18 97 -
-59- - lik" A"-
C"lasm,.their recocuitiou, troatmonts out propt7laxial
Opukhalis ikk rompossavacto, lachente t proftlaktika. Kostwe.
xwgtz, 1957. 165 p. (KIRA 11:4)
(fumm)

. I rj".LdKet professor
Iwwry or the tasew not ts. caacer Evtth summary to SwItsh].
Rktrurcita 33 ne.5:10e-107 IV 157, (KM lots)
1, Is NakavskcW jersdakeW onkologtebeekey bollvitry (Clsvvjy
vreeb IP-T*.VhI&Wwtcft)
(TOID=0 se4plame
root timmors, surg,, tachnia (Avs))

XISIKVICHp L.K.r prot.1 UKUBOVSKAUl, dotsent
1. -..- - --------- iE f
Treatowt Of Duaf&tran a eactracture. Sbor. -, h,.Pmk,reb,
. Fc-ftkUn,im.1r.l.)iTs*rsh, na.ZiM-129 f61. (WA MtO
(DUPW"19 COWMACTM)

KSKIMCIP L. K. , prof.,
P"canoor &nd eancer of the breastir. Kh1rarctia 311 se.71lyl-139
Jf 162 o, (MIRA, 150)
1. In NoskorrokoT garodskoy- ankologlebookor bol"nitay- No. 62
(glavVy ymch T. D, Vkrgolin)
I(ORMT-CAMIR)

11=T,LCXI1"No'. peof-I MWtrAKTfft E.g. (Kmkwal
Wm of tbo mUtdatic aurmt1a In mallpmt meoplwti* pm""w,
ELInawd. 40 aa.Wl-25 I* t62. (mm 15t91
* 1w. Mmkovsk.oT carodskoy ockologicbeekoT bolluttay fro.62
CavWy vrach T-D- Ksz~p "dw"birmk*I&C prof. L.K,
RLWWW160.
(AXTMIMJ.%N-) (GO=)

WISUMBp L.H.t AXOPtYMIZ, S.S.
..
Gmbined us* of vjr=tln with rj*.or thempoutic mtbod4 far
patients vith maligmnt neoplam a Antibiotiki 7 no.h, f.2%d 1 J1,62
(KML 16t
lo Kaskarek" onkologicheskaya bollnitaa ra.6Z. (g,&Tzzyr
vrach V.V*NLrg:olin)
(AMBIMICS) (CANCER) (GITMMC MWGd)

riSh-EVICE, L. V.
2. USR- (600)
4* PmbablItties
?a "cWto pattem for %me Vsp. PAt. naukg, 61, no. 2g. 1951.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library or Congress, April -1953, Unct.

UWANDT, 1.
Talunietria weight of rock products. Strolo mt., todel. I
Imestr. 2 ao.8:16-17 Ac 156. (am 9CIO)
1. Zwedwwabahly laboratarlysy keseemVft strattellmWft
watertalaw Vaesayusnage machna-lealedffatellsko" lastitata
sUlasobstom (for lisaffich) ze Zarodwmauchly labamiariyw
Ctdzo Whaallatelt vasawnsafto Muchoo-taGIO&Vatetlebw
lastitata shelasobotam (for Stapamav).
(ftlIdInC eatertate)

MISMIGH, K.L -., kand.tekhn.nauk; TIFLEENYO, N.Y., inzh.; EIR."O"W'At L.K.,
TJUAMIKOU, T.V., inzh.-. J.UVKUAv V.V;.* InO.
Dr*csing limestone found near Moscow so as to obtain hifh-quality
.agfregates for concrete. Sbor. trud. HIIZHelezobetons no.3:3-41
160. (KIRA 15:2)
(Linestone) (Aggregates (Building materials))

r
aAFMMHCC-V, A.A., insh 0 ; SPXOL'Sfdl U.I., in;&h.; YIFZ-v'V.', L.I.., in-ah.;
TIMCHEMKOr, I(A.V inil,..; EP~SMICK, kwid.tekhnmuk
goncentrative lijwstone with the aid of 4L mc%aaic&L classifier.
fftroi, mate 7 bo.4123-26 Ap ~61* '(KI' PA 14~ ( 5)
(Limatom) (Sprtine devices)

TDCHMO, R.K., inah.1 KAIASHMIKOU, T.V.,, inzh,L-LIS-SV H.., kand.-
tekhn.nauk
Davelopwat of rapid nsthods of datersinine the strwqrth of stoner
crushed ston* and gravel. ~ Sbor. trud, K112blesotatona, no,"t
87-1U, t620 (;;;~ 1611)"
I (Store-Testing)
a

NISNMCH, M.L., kRnd.tekhn.nauk
Sms problem of the theory of seleatiTe cruahing., Sbor. trud.
. KHWslesobetma' no.71l25-140 162, (MIRA 16 r 1)
(Stone,. Crashed)

SISNIVICH, H.-L.f kand.tokhn.nauk
Treating ometructlon gravel in heav7, owdia, Stroi,mat. 8
now)OT-0 Mr 162, (KOU 151t.)
(S" &M gravel plants)

WISMICH X L , kand.takhn.nauk; MASHNIKOVA, T.V., inth.
Rapid method of' detendrdng the content of' dusty and clays;r
particles in crushed stone and gravel. Stroi. mat. 8 no.12i
13-15 D 162. (PGRJL 16 t 1),
(Storo, Cmshed-T#sttng) (Gravel-Teating)

R&%(ZE5., Bjaq MISIMUCH K.L.; GLLAErIONOV,, V.I., insh., retsersent;
insh., nauchn. red.; KOYABOVSKATA, L.L.,
t$WIR. MA.
[Quj4ity control of crushed atone, gravel, and said for build-
ing work) Kontroll kschostva shchabnia graviia i peak& Gin
stroittlInykh rabot. MoskTs, Gosstra7isdat, 1963. 111 p.
M RA 16: 7)
(Sand amA gravel Industry-7Quallty control)
(Stone,, Irwhed)

NIaWIq, Kark L'vovic44-AAT'KGVSK1T, Leonid Petrovichl KLAS=j-
prof., doktor tekbn. vAukt retsensont, KBOLINy K.D.r
prof.,, reteenwn-tj RODIN# R-A.p kaWt tekbn:1 naukt
retsenzentl BOGOSIMSM , V.A-,, inshop retsenzentl IVANOV#,
I.K., inzh,p reteenzentl TROITSK31p A.V.p inzh.p naucbqy
red.; MURAMLOV, BA., kwid. tekbn. nauk,, nauchn. red.1,
GCEOZOU, NA., rod,.izd-va; SHERSIML, N.Y., tekhn. red.
(Dmgsing nometall1c building materWa) Obagashchenie no-
rudrqkh stroit4ltzqkh materialay. Koskya,, GoestroUsdatp
1963. 292 p. (MM 17t2)

WISMICH, K.L., kae.tokhn.nauk; KASAB(N,, I.A., inih,
D"amine Of llrav*l by the jigging mathod, Strol,mt. 9 no,,gg
" 8 16). (KMA 16v 10)
N"
i
tI

Ammsium int i APW43535 S/0258/64/004/003/0589/002,
AUTHORt Hisnevich) K, Z, (Loninrrad)
TMSt Gwputatidn of a moftontless conic shell with, gkol"on
SOURG91 Inshanernm shurnal,, Y. hp no- 3j, 1964o 589-592
see shellp conic shell, internal pressum, tr&nBvw, so skeletonsi
TOPIC TAGSt. momentl
elasticity modulus, deformation,, Poisson coefficient$ stressed st&t4
AMUCTe The author s+udiss the effect of internal presnwe an a. moctertless conii
shell with transverse skeleton to determine the arising stresses, The transverse
stresses cannot be defined by a simple forsula because the initial'Imigth of the
oircuarerence of each transverse section is different,
where d2 are.tranoverse stresses in the material with dinemion force~hsnsth, Ti
is the ordinate of the curve of the surfsee o^ the shell bw r&
R in t lius of th
Bho.U in the unstressed state, and 3 In the modulus of elastioltyp of~ dimension
force/length, 3 is asr.=d constant, the Poisson coefficient is tot equal to
1/2

RINIVICH, X.L.t kend. takhm. nauk
sm An-union State 5,Umdards for gra"I and gmet rubble
for buildine matorla1g, M)or. trad. IMMUsobetces nc.6t
M7-176 f63 (KMA- 19d)

HISKMCHt K.L.0 kand. tokbn. navkt WIMT-p I.A.v in*.
...... . ..................
Ibriching gravwl b7 the jigffing method for the parpmo of ob-
taining filler for hig"tmingth conerstoo Dore trade
WIMIssobstma no*80-4 163 (KM is 11)

r-tulk; ZD711, R.A., kimd. tviim.
Exten v lye ' - trr-du c t i rm of th (- r".3 (r c rt, 4 c ar -ch
offerv great 'osairAlitleo to Sirt,'. nrt. io
nos9dF-20 S 164

WD 5/258/62/002/004/019/019
8
E0
1/E135
AUTRORt Aisnevich, M.Z. (Leningrad)
TITIZo, On tho strength or a cylindrical shell
PERIODICALt Inahenernyy zhurnal. Y.2. no.40 1962, 364-368
TEM An approximate method of analysis of reinforcod,
elastic, momentleas shell subjected to internal pressure Is
d-tecribed. The displacements and strains may be larg*1 it is
assumed that the elasticity modulus 9 is cotistant, and that
Poisnon's ratio in zero. The case of a shell. w1th. rigid
longitudinal voinroreements in considered first, and for"las are
obtained for the parameters of the shell, In particul-ar the
number of reinforcements required and the load carried by, them.
For a shell with rigid transverse reinforcements in the form of
rings fixed to the cylinder, a differential equation is detived
to describe the behaviour of the shell. This equation is
difficult to solve and utilize but approximate integration @nobles
the distance between the reinforcements and the maximun transverse
and meridional stresses to be calculated. Num*rical comparison
Card 1/2

AUTUM Ifisnevich M. Z. (Laningra,J)
ORGi nono
PA~ Y A~k_t _L
BotMeR CODE: UR/0258/63/0051006,1112211123
TITLY: State of stress in a weL*rane shell of revoluti,)n
SOURCE- In2henernyy zhurnal, v. 5, no. 6, 1965, 1122-1125
TOPIC TAGS: shell of revolution, sholl stress, shell strain, membrane stress, mem-
brane &hell
ARSTPACT; An analygiff of stresces ccused by the internal pre-asure Which zon-vax-v
along the axis) ina_vembrane-stzessed shell of-revolution generated by a 3w3th curv
-i,,--prcsunted-._ -We shq!tl has either cne or two bottoms, or it has a rigid nystem of
transi-erse stir B"arge deformations of the shell raterial are considitred. A
m,thod Is presented for deriving one third-OTder differential equation (instead of the
four fiyst-order equations derived by A. S. Grigor'yev, MM, ~r. 25, no. 6, 1961) fro=
which the'change in the shape of a givtn shell and thus the change in associated
stresses caused by applicatiou of the interna~PJC93ure cnn b det ned. The basic
differential equations for a cylindrical shell and a conical :hell can be diduced as
for paTtIcular cases of a shell-Of re~R_ution. Nonlinear stress-strain relationships
and Poinsons ratio distinct from zero are considered, and Hooke's law is t:orrexpond-j-
ingly reuritten for atrems-strein relatim along r*ridiAns and parallels. The ab
Card UK: 539.374

ACC NRr 06002629
meutioned differential equation Is d !rived from equilibrium coaditions at the shell
cross sectioa and by consideration of the strain cha nges caused ay the application of!,
pressure. The effect of the distanco between the bottOM3 (or of the spacing nt paral-,
lel stiffencrg) on the stress and Otl7ain parameters in briefly discussed. The proce-
dure In obtaining t-he basic differencial equation to illustrated by treatilg a shell"
having the form of a paraboloid of revolution before the appAication of internal pres-
sure. A simpler method developed by Y.,_~ktn (1xv. AN '.',SSR. K-khanika i mashi-
nostrayeniye, no. 2, 1964) -~whtch,yields lower valu4 9 for the def-tections of
the shell. is mentioned, and a comparison of the deflections talculated by the proposed
and Uqyi9tin's methods vith experimental data is discussed and shown in a diagram.
Orig. art. has: 2 figures and 18 forwulas. JVKJ
SUB CODE: 20/ SUBM DATS: Mep~4/ ORIC REF- 0041 ATD PRtSS- 9/.76/.
Card

, - 'r;'1 VEVA I
I
4 ji#q.1vaLovua; Si'IPVI?cDT, Boris Gustavovich; 'I 'LA- .
111. 1.1. p red.
(botkin's disease In childron] P-otez:,' &--tkira -,; c*- -
tol. Moskva# Y.-oditsinn, 1965. 230 P. (F1:"4 lpg2l,

NISHITICE. Rw- GRTAZODYA. Rf
I ~ . ,
A nowhop factory. flov. profoolusy 7 oo.IW" re 159.
c lau 12: 9)
I*RavVy Inshoiner Unanokor tabschiwy febrtid (for glonsvich)a
2*Prsds~ftt*l* fabrichoW kovilteta Ismavisker tabachnoy fabelkl (for
Gryess"s).
(Kasanm--Tobaccs industry-labor produativtty)

IMVIM", P.V.; OVSFMuNIKGVk, L.A.; LIBMM-, H.L-F X'r=MCH, TS,K,;
GRUSHL, A.K.
Hygistic evaluation of accupational training in a shoo factory.
.Zdraw. Bel, 9 no.308-40 Ptrt63 (KIRL 16t12)
1. rz belorueskaeo nauchno-IssUdovateltakogo sanitamo-Cigly*-
nichookogo instituta (dire - kand, mod. nauk A.P.Masyayer) i
2-go kliniche6kago oblyedineniya g. Kinnka (glaynyy Yrdch B.V.
Drivotinov).

r
BROr-M, L.r.;-KIW"v Ott Ta.G. (Kovosibirsk)
Klgmtlng soame of Yeatricular =Itatim in ftadwl*qfiv
syndrone. T*rap. arkho 35 noo9tlO9-IU 8163 (KIRA 17 t4)

---------- I'll , 1~~ -
# 0 , 0 4 *
Pig 0
s0m4wk
=SOL pc
dm &No& am mot to at so. 1. (Alm. low,
4"Imid by "a wt ftm - - ftw" MA dmscw.,~.
'bow d 0%0 moo": ft im"b, .00
go a
i
C'Mit at ft OL 4L nw
000
in am =IL mmospe
Attesm
so J
go goo
i Coo
goo
I*G,
so*
moo,
no*
was
as*
#4 4 (00
u
0.0"0#60 fto 0 fee 0#909-7
00.
0 q 0 0 0 & 0. 0 '0 1

W
MT T T I
N 1 Me
fj t wt' v#fjw Otis ~;m -Br!sxxb 16:?AX as, Ell " a ar art v wo-mogo

-L L A,
A -A I I I I t b f "4 4 0 A -1

0#- 0 9, f,
x
'
(
It
o0 A too $I Aft&kv 0" obim lor Ow
AmortlF. KMWM4*.(Ikg.

c
e Wig =,-As CUdft bramoge
ke sopa
" (
s
a r
up to
i 40!~W~ef SIM!. " We foodamil dieved, qmkmw
--m-mmI4 same wadmid *Avwlg a$ CAW

q
i doop fto
the wig.
lbr War, fi
k
a**
n
ww.
be
at - law a I-v. - "ask wa.)
- 4090
49 -A*--i
Ueed 4w, let
'
(Imp lot -4 emovemw
r i
e
ft" bwe
a " zvw
-z
T .00

ie,
T on" be #M
_GMSIP4 ad -dod 9 at S tim

see m.
tee... @SAW 4km,&
l

go
&0 plot -Comww too

see
ti .
~AK
IL

.too. .69 6-9 am Kii~~i of s' Iaw 4e.. ii
'
TO "0 '0' 0 0' "0 9 0 0 *go 0 0 0 so 000 0 0 0 *1
A
O
04 0 0 9 c 00 0 0 a

logo as
A 217
00 a
Ot c
04P
064
fee see
Of
A&A
ISO
got
. .. .... ...
_!1d iLA vjj&L4~*4
I*HW !!Us too
PC I iti,
--jig
-1,
to n- 4
:TIC,
09
0 : 0 a 0

0-111~.~~~~A~
w 11 Ort. Is If Is a 0 9 a A W u 0a 1k V w w OF V GF w a
AA 0 U IS
Ar
-
A
OF a I=ml ~#W& "r 6.6iff ?c 41*
62=6z. Kom 2
lint. x4efiximme -131POSSA Mew Itm 4. 13*40
="*Wtbmb far a food b" 44 (be
4102 6"k mok. that ift Ow -Adi-V dMIN (a
TIM a0seatmoss; 44 (Imis ;W-,Q sm;
tow M&GOUSM of 41m, bow ",welemm" (with qqpm 68
the "ff4d*wmm4 at the Comers 1. Wuh 0 pw,m
If
:3=116*1 161 scoll lot in V4 The low Im..
fee Aram cpqa e do 16P dpmMW4 fet bevir , summ" "a do see
00 a low' 0 11 r ; (e) a b"Ur wearvatim me tow emb do see
wob V&I(Mlv aml oft X64M. balmasm 44 ammommum
40104ma, W Ow vrm*A"*Io #4 0 Ow abirk bF its 406
toweam. am we em Imp ft ~ 6ft v Is
r. t see
im
see
Is modcoll (40 '10 ibown tamild. vp
Carl,
1) dbmm be 6"; 160 poww" is cwripA
of
Orwo sm
ad or amaimm is - bre, the a"" "a 60
w seed .. 6. I's,
LIX 4p or. Tu ce*
4 age
too
@so
'Kee
*4
&#A.CLR act
i see
u It 41 10 A
9 0 0 a a
0 09 gois o 0 go 0 6 0 0 00 0.0-0 0 0 go 0 **ego* 0 00 g,

0 0 0 0 4 a 0 0 0 0 0
I JILJ -11, it 11 k -11 .6 10 10 .41 1.,
00, "tt"
of
ROPOW gin* kvm ate &A bL_ A-
%,"MIJI a" V t.
W-Amisul.
sea %ft
1 lbrp a DOM tbrbw).
sea
on an be ppadomd. Do Obw is so so
T%rSdk ift

so
: AS -d M mvmwxubd! TU ItIPIP4 '41111") 4%
h

: e
watt" up on amilAw dmwbwww t
-
*0 4 1 1be OPIk 60
V is oft, oWsM is iotmeelit age
j do 1% 40 "a (A. 1.101 kwd twe low
=
wo. 40 ti~ ", Two $Awe The 6w Owmw Vail goo
M!"Urnif diW%WW III OW MOVAO UIKd 09 GFIIII W 001141110; as*
1.2shm. timp"Ifl-444-co, lvo*
wwwww of (60 -
A, A "m4tiomat
as*
age
46s,

ego
as*
its*

T'v IrI T
Ir
i. a It or K K
se 0 *is 000000
f 0 010 0000 0 # 00 &*oft 0 090 9 0 0 0 0 se e
q 0 0 0 0 gee 6 0 04 0 1 0 o 0 & 0
of

t U. it w w Q, w t w 6 C 49
r
A 0 Bis I a A 4s i &-a-
-4-JL- " I- I t ( -00
Li A
cq!
c ft"W adec H A. M-orvikh md Is. V..
lkcmdn. Re,*. 10,1^ MO. 3U. 1Q@. TU a**.
vqfiw%q4 4 by Ift"s (4 Cut ts-VCCAW ctlWal C~fttc. afica-
arCO"awce of wMiractuAsk" ate broIC4 a Ow gq~ msv
:0 f1w "I. P. 4A lbe "awalmd fib" MW av (-QL&4 OK(M&,4
1w;NT"
see
006
so,
004
of
9 C-
1#t4cl OK 4- it.
L I f, N; 11
00 ozo 0
10 4104P0lp,~ es 0*
of me 4, : of 0 9 0 41 00 0 W* 0 0 0
: 0 0 * 9:
'00
see
600
go*
,00
,40
400
'00
'90
00
too

T.W.W. i
'
7 0 0 0 0 0 0
a f 1, so* "40*0 Moro

-7-
'6j
*
U R
h
j;;
;
ow-
.
pw&
S
, A-
W
L 2" - A
i Op
0
Olvemor rl I I
a a
t
tx -

00 - -
-
tool $c tow, meow, Xbor. tw 2. 1 t
la c
to so *a**" 600 *=:w'f
'=
041. et
4
kqm CL -
i .
00
1~ .4bom whb pmlkw 19 11 "d VWdke Ob- all- COO W
I .%d, ff SPNOW to *ad The adbPOW d'mW4 10 0106ted
W-lae Moo
to 0
ZV
1
'
"Am Miff"
so f4mr), t

9 410046mm too Itcows 6 4d tbe Mim ri 0 to fqdwmd
00.
00 0! 4000
coo
coo
too
00 r

-00
so
0

mte q4 4 ottace.~44 caloatwee (tow-Was of
Do too
f . . * 1 . t
I 0~ a '
IL IR -0
s
f., ww 0 it OL ft 6 w 0- or
0 O M. e
I

0 0 ,
0 0 0 0 0,0 0 0 0 0 0 * o f-
0 0 0 o o a 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0

4 as 0 0

6 a f 0 0 0 0 0 4

A T
*0

4d ciaUft ~&s IK. A. wW V.
NO
0 to 0,19m). The t-l ftvakf W~fq atfai&4 gob ..qwf

OVA JA4tav.l *441A a rala t,14144 j&vqq 14 61:11

*00

to

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
coo
dco*
It-
r-u-S-5 V--?' k-r
one,
iv 40 a,, lot w 0 0 4 1
IF ff Ir 0 * v a a ,-T 11 -9 a
91
00 0000,
9 f f 0. 0 0 9 * 0 # 0 0 0 0 * 0 e 0 00_

-0-14-eo 0 -49 0 0-6 0 6 0 W 4 W IV
0 6 lee I" Ce 0*011104100*09*0000
IF a v a As A A j~ A P a 11 b k 8 b V a 0 e
1 1 1 #A Off fA j6 if
of -016
*#A
c
see
IL A- Mkwrmb. -
r(Oc* on OW k4dw "atcol smis
camw ftmml "d rnqw(br sbak imvall* rAuW4("&.
040
**4.,
gos
off
0 4010"~4K CEGOWK11#09
0 dw do 6 It
A K it
**4100*4040*41
OT
-00
J log
00
=go
goo
too
goo
C e- 9. LA
too
Joe
60 0
W00900000000000 0
00 : : OA
I

K~ 1 K I K& . A . I
~;v , r.L. AAr,F 1. il~v
P.I.; XISHUSSTIK. 1.U.: KIMMUCH. TO.L.
EMMONOW
LF~s of syntbatic gutta-percha In the lbos Industry. log. am. 17
no.6.-18-20 Jo 157. rNLU 10: 8)
(Shoo Industry) (Outft-Wreha)

LQM'XILOT9,T-W-, k:an&.tokhA.n&vk-- CHINTSOVA, X.I., hand. tekhn.nauk;
f-TBIK, TU.]P'dr, doktor tokhaeasuk; JOCdMOTA, f.g.r ZAKMTAO FjD&v
kssd.t*kh&.n&uk;, GDARW, A.S., kand.talcha.sauk; SUMSM, t.r..
iash.; YMM'73TA, A.A., kmad. tokhA. sank; Kl=lr.: rela, ijkah4DC
- ikand.takhn,usuk; OCLIDWIM, A,V',, izzh't
XIMUIC&-k&~ki
ONAKOVA. . *6. lns)41 anus? IM, K.L.-, kand.takha.saukt.
NOHMOM', G.A., lnshr SURAROT, Z.B., rateassentf, XJGMSTOT.
R.K., retoossent; 82=01A, O.P.. retsonsoat; NXIVE. K.I.. re-
toesseatt, VUlaw, TJ,,, reteensentli KOGAM, Kal,#, rstsonsontt~
ffVMOT, I.S., retoonseatt IM,, S.W., retoonsoatl, P-021 . I.K..
retsonseatt, TSMUG, L.A., retsons*ntf, TUDIN, A.S.. mtsersent,
MIMOTA. Te.T.. ratmonseatt, DUOOSLATKATA. D.A., mteausent:
SANTA. A.Z...rateesseatt UNINO N#K~,#,.y*,ts*sg@jt
U.S.. rod.: PLUTAINIKOT. K.W.. red,*, GRACMAV &4iolero'de't im'.
LOT6.0 tesarod,
E&mnkmrlo MMU&I "v"laiie ebwOmmko- TeLel- lkilmso
Itt-rr pa logtot VroWskde 1958 54*
(laiA l2t4TO
1.6sou"nUesamys Ordess Lealum 1 Moss fraftva" Know& gsmmW
abov ya fabrika Olkoraktiaig Iment Ta.Lalialsa (for gaktarov. It&@*-
"stave Krmdaae Mmitte guyeve Kasanv, Iftopaa*v ltvszwr#
Veystargg hrIbla, ftiruaws, ftPola'Fakays, Gesova. ih:aamlm;.
(whoo maufactum)

RISUVIM T%A.
(Ijus mda, of artificI&I guttaperabs. I*C. prow. 19 no.8tl7-If AC
'59- (slue) (auttaperabs) (911L ligg)

IMU01094, T*.A* .
in the u~faelw" of footowe TrWW hot,
loss 46tl&lg 155. (KML UtQ
1, Notrallary amwboo-IgsWoratellddy IsAltut lcowhav mw-
obwnw pralwablemosti.
(Utu'"raha) (woo wmfmatum)

mslwim, 1O.A."O. kand.tekhn.nauv
Workw of the Central Scientific and Technical Institute, of the
Imather and Foqtvoar Induntry concerning the creaticn, of a
chmaical technology for rubber,footwear. ftuch.-isal. trudy
TSNIXF no. 30t"9-160, 9504 (FJFA 14:51
(Boots and shoes, Rubber)

mmor, KH.
Ifiemvp Kh-. - Veheboik po stomanobeten a& TM k1sa as. vrodizite tomnicheaki
straiteld. gimmAl. Sofiya (Narodna promta) 1551., 281 p. (Reinforced
coneretel a textbook for the upper grades in technical engine*ririg schools.),
90 1 No USt of 9"t Maween Acceevig& Ubrary *f ConMeas Vol. 20 No. go
ftt. "530,99"0

WISOL11- SQ*=r TH.
froblums of enriching synthetic fibers* po TO
TEWUL. (Drust" inzenjem i tochnicam tokatilaca Krvatake) Zarmbo
Vol. 5s, no. 9. Septodar 1956
WURM Fast turapsen List MAI.) Idbrary of
Congrassp Vol, 6p Iblol, Janury 1957

x1swor. 1~.T.
Two-step patleat care =at bocom Vw genral matkod in
hosplUdso Sdmv*Jtoe*l*ed4re 3 naeS:13-11* Ag '59o
(MINA 12 t U)
I* GlAwvWy vracb Swokay prodskay k1latchookoy lsfoktoloaW
belOaltay Imal NA.Ismahke.
(ramm AIM MRSM)

I LsQjlt .,k. a.
Jkv katt goo4a asmWactured from synthotic f tbors. Yetst.prow.
20 cto.6955-60 Ac 160. Ou" 13:90
1. SUrobty umter Chmewttakay trtkolaahaar fabrtkt Ilool.
(Katt goo") (Ilazttlo Mitre. Iyathetts)

slasumlaK, I.T*.
7'
Sete"Ifle &wA ToohMma Seelety of the ftwr bduarr, &g. prs~6
60651% IV Is". (Km 110)
(ka-d"eftless)

tIMUMIN. I.; TMAKTW. L. save lakropill shchik.~ Illaw chik:
FMKWLLLN. K.: KM4KOV'fSlffc I.. amehintat-eleldravocs.
first steps, Mat* U81. 7 no. W-8 * 159. (NIU 110)
(1106tallot compatitton)
(Coot stage and "InIng)

OITOTW, D*0.1#, SISSZOAM ONDAMYA, x.l.
Natwo or hI&b bleamth mid silver aeswatrattow in Caloultes of the
bdmka deposit aM soe* problem conooralag Igoisorphism in thev gluten
PbS.- Ad~g - IK793,o Gookhiaiia w.5A14-426 16o. (KlU 13t9)
L ustitate or tho ascieff or ore Ispositse patrograpW, aiikeraloff
md goookowistrr. AosdaW. of Scionoea, U.N.S.1L. *woov.
(Digwmttt) (ffilvor)

R7*Wt'rA / Human and Anizal Morphology. Nervous Syatem. i-L
Peripheral Norvous System.
Abs Jour: Rof Zhur-Biol.v No 140 1958v 64767.
Author Kraindlor, A., Hornat, Th. Nissia..S.-
Inat iinstitute or Neurology,
Titlij Corobral Vhscular Innervation, Oa the question
of tho Existanaaof.' Cerebral Vascular Raflaxogoa-
ous Zones. Communication 1. Cerebral Innarvation
of the ixterics Located Outside the Corobral Trunk.
Orig Pub: Studil si coreatarl nourol. i.cad. RPR.. last.
neurole, 1957, Z. Ito 1, 15-Z4.
Abstract: By the argentation zotho,d, a study was made of
tho nerve apparatus in the walls of the artery of
tho Willis eirala. It has been discovered that
it consists or four nerve ploxusas located within
the advontitia on the border botween tho outer and
the muscular coat, as woll as In its thickness.
Card 1/9

Human end Animal"Norphology. Nervous Syste--- 3-2.
Peripher&l Nervous systeae
Abe ;our: Ref Zhur-Blol.., No 149 1958, 64768.
;Aw;hor : HorAst, Th* or
Inat :Institute of Neurology, Rumanlan Academy of
Title :Cerebral Vascular Inneration,, On the Question
of the.2xistence of the, Cerebral Vascular Re-
flexogenous Zones. Co=untaation II. Innerva-
tion, of Galion's Tenous System.
Orig Pub: Studil ai aeroetari noural. Aoad. RPR. Inst.
aeurol. 1957, 2. No 1. 25-34.
Abstract: A study was made of the nerve apparatus in the
area of the confluence of Gallon's veins and In
the wells forming their vessels, It has been dis-
covered It lies In the soft aembrana and In the
Card 1/2

KHOIT-EM, T.(Ho-.nat,- 7.1; =Salg, F.,
Changes In the intraimralmural &"ratu-v of the cere!,r&l vessels,
in acute divorderv of' cerebral blood. circulAtion. Niuch. trudy
Inst. neyr, AM SZIP. no.11426-435 t6O. (yipuk 15-17)
1. rnatitut nevrologii imeni Pavlova Mmdemit Rumynskay, Narodnay
Respubliki, BAharest.
MaNVASCULAR DISZABZ)
I MM-DWOR SUPPLY)

DRIGENT,-FT, S. [Drnl-ni-ep c,-, , , I; NIsr P" F. I !77HY. A," i1i I !~ , F. [Ver In Uu , F. I
Ppithwarpholo,71,W c~,nnrqs In tho tyrnin near t-ho frc-;r o!' t~A
levion and at a d!mtnnce fron it In amite divorderv of cere~--,nl
blood c1m:Intion. Hruch. trudy Inst. nevr. VCT SC,5R nc.lt
436-44) '60. (V.1RA
1. rnstitut nevroloRU iwnt Pavlvm AkAdemil Pamqnskar, Nar-)~noy
Respubliki, Buk~Arest.
(cs?XBROUSCULAR MSL451)

F-Ij_Tg, ~. I AjlPjI,l-T t , ;
.1
An o"rimental studjr of opirAl cord synapsea and their cl~A-cex
after exporimant&l ew-musive seizures induced by alectroahcck.
Rev. aci. nod. 5 no0/4,t219-222 160.
1 (SPIULL CWD physiol.) (C01XULSIO:Z exper.)

7-77
I'M Wh AM1009'
I'AtW;t talapbo-le 870twO,
tqki'pffm~nt with tl- Ime rf-VAGN liviston, *Md &no
I~h,t all;nm'Ure &W basic of nuartrAro"tioi rvitchAng mM WA pr-
'n1*0tronle automatic telephone ?r*--4h on* with 240 ILites
l1r,tioln o:w with 600) axe insf:ribf:4. arAg. &.r-t. hse 1.0 rI.TUres.
MUMM Ann

U13sixt SyjTj&
i-. L..-.,_,_.--- I-I...--.----.-.-
Taxation systems In the automatto interurban witahing. T*le-
commicatil 5 no.5tl98-204 S-0 161,