SCIENTIFIC ABSTRACT FR:OGULCHANSKIY, G.G. TO:OGREBA, A.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001237800004-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: U
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTR

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

8~.7lt~.
The Influence oi' Magnetic ;;storms on 8/111f60/GC4/0'J~~A3/OQ~
Communication Lines B0,?0/8058
Kandalaksha a y of tiie Urals (north of Sverdlovsk) ~ and the rayo~~
~~kbatsk w.. K~.kra belong t.a I;;he tla~.rd gone ~ t~tere v 'the foreign currer t
in the lor_g~bdistance lines often exceeds 15A ma ~~voltages of 1`'r ~ 3AQ v
arsd more) ~~ :demote feeding �i.n these zone 7 can only be carried out by means
of irwo =lime systems ("li.ne~,~.line") ~ The influence ~~f magnetic s~~orme on
t~ro~-wire lives becomes app,~,~~rent in zanetz wi.1:h a c~arrent~to~=>~carl;h gradient
of ~? rind more v/km a ~. o e ~ g in the ncrtlierx~ paxt o;f the Cola pexiinsula U
in I;k~e ea6terzi and northe.:~a, pant of the Ura].s~ and in the rayon Akk~otsk �.
Kekra~ tirhere the foreign v4;ll.tage in ~.on~;~di~starce ~.ines can reach 6~0 v
and mores The current=�to---er;~.rth circuits are closed at the moment, of
ope~;~ati.on of the discharge.i�a by the contactors ( Isemi~rindings cif the
da~aatin cailb ~ disct~arger~s e';;G ~,) of bath. ~;tat~.ons at~d the line o#' the
a.mplifie; part (Figs 3)~ T!;i.e following c;an be u~ee~~ as protective
meaE~ux~es~ 1) balancing of :il,ines~ ~) sel.ercfiion of cliachariers 4va,rrar~ti,ng
simultaneous operatio;n~ ancii 3) switchin~;~~c+n of drti:tn coils i.n e.exies
with disct~mzagers in those srases where such coils r~~:re not used A.t.
prerrenf: ~ the NIZMIR (;Nauchx;~yy institut ~emnoga ma~~netizma i rad;iatsii
:: Seien�,zfa.c: Instii;ute rf '.~'errer~trial Magraeti.sm and Rad~.atio~,z~ is con.-
cluci~,.n~ ctudies for tl.e acl~a~o~~r.!en+ c~:~` r-+. �,~ti;c~~ ~'�~� short�~t~srm forecast
Card ~/5
.~ ;
r
APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

$177.
s/1 ~ 1/6ol~o/cn~~o'3/U0~
The lnf~~uence of N1ngr-etio ,Storms on B~-2Q/H(~~$
Cr~~r~rauni~cAti~~n Li.n~e~
te~.e~!;raph ~.ines a~~-nit fors:i~tutarsvya~i,~f (Trans-
protection of duglex No, 1~
n Nauchnc;~~.3.ssleeioyTnstitut~eot~fa{et?Bi1~1un~~at~.AY1R!} ~
10o m,~ (see'I Trudy
stem in Eua overhead
actions of the Scientif1T:i~~eeuser f the iixst~named sye n2 line~~aearth"
Svy'az'~ tekh:~~dat 9 1937} y ~ according to the ~~':gem ,,iberia ~
.d~,stan~ce su;i p y
lime wa~th :~.c~a~' n Fi ~ ~� Tlis oblant � of tha l.Sov3.et} Far East,
i.s descri.b,d ~- ~ the Eashkirskaya AB~Rb ,~s well ae
Zezai~i~;ra~. ~ Ar~.Y~an,e~.'sks ~~~,nd Valogda9
' suli~ {south of I~anda~laksha) and o~rei na1currentt
ps rt a f the Kola PeYi1ri pp v } , A
rdlov6ka belong to the second ~ ma� f.vkolta~;etof 5 �, ~~
of gve ~~ 1~
,. sfi;era developed by ishe Tsk~fIYS can be used as a
in the lor.~g~distanc~a l~l.n~~s is le ~.a h lines sec- the book
c ocuba.ne d t tans f c~ me.r sy kh of ey na tsepi
rotective, measure .�or s~,.ngle~'vneshnikhee;I.ektrora ~;nitny p Electro~
P
b ~~o ~.,~ ~~iikhaylov "Vliyfi~,n~.ye
y .--..~.---~- a ziie:r~opriyatiya" (.The Influ~srice of ou er
svya~z ~ ~.as~ch~nyY ust mainly be
Fields ors ~or;~nu~,~-icat~-on I-ines a~c~thist Gasevm ~easur~;s 9
in~~net:~c ~j T}~e .r~e~aote feed~t~ a.
t~`~rV~Z ~ ]..Zdat y 1 7~~~ o
J o t' twa~u~ire lines ~ "lineline" } h'~wor "2 ~,~~~t,rearthu
p~.anned by means
feed~.ng system by means ,~f the System '+~,~,ne= ear
~ rese:ve~ Part oi" tine ~.o~.a Peninsula {r~orth of
should only be used as a.
Card 3/5
APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

~17'~
The Influra~~ce of pgagnetica Starms on 15/111/6fl/Ofl0/{pj/03/OOW
Oatnmunica~r'.Lon Lint;:s :84~0/B0~8
Cr~r~d '/5
anci Kandt~:~ t~kshaa l�'areiQn voltages of aver 60Q v occurred in 1;he net~uork
Murmashi ..d Kandalf~~ksha o:l;' the KalengrE~a is the l~iurmanskayu at-last ~ ~ The
telegraph and telr~phone :f.ine Murmansk ~, Nfkel' Maras interrupterd for ~;hree
hours ~ as well as the te;l~.ephone and telegraph c~omniunicatians in the
se~.'cor Mu:�mansk .x. I{andalla~ksha. Breakdowns also ~accuzred a.t thE- amplifier
staiians~ telegra~~~h and ~I;runk exchang~3s as n result of the mFk~~netic
nturmo Th~~ a$me wi;~s the ~,~~ase at the ~.:lnes of P�taco~avvi~sk ~n ~Gern' and
Fetrozava~isk ~ Mu:rman+sk~ The curve ,sh~~wn ~.n Figb 1 ~va~ plott~ld on the
basis of many years P obs~,~lrvations oz" the number of sunr~pats~ on which the
nwnber ari~.t intens;tty of rnagnatic starm;s me.inly ~~epends,~ The ~~avi.et Un~.on
was divided rota ~ithree zl~;-n~ .$ for tit's ~rlaboratxo,n of m�asuree to protect
the cammuaaicatian netw~rlP: against the effect of magnetic staz~msa The
first zan~~ extendl~ over ~I;:he European ~~art of the USSR r~outh f 6fl�
latitude 4 where t.i~e f ore:igrf current in the lines amounts to 5 ~. ~Q ma
ac~;ording t.o stat,istical data fat a vc>lta~e of ;j ~� 70 rr) o The- folloH~i.ng
is recornm~sndea fo,r the pr,~~otectian of ~zin,~le~wir~~ lineso 1~ t~Ge iorei,~rn~
va:ltage c~ampensat~;r of t~rpe ~K 70/03 (PK~'70/fl3~' developed by the TeN'IIS
for. the protection ~of lortgmdistance s~:;ypl;y li~-et~ of the system "lin�~
earth" ox "2 lines~earth''I;,and 2) a tranefarmer~lbridge} systelrl for tn,e

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

~17l~:1
1 ,~/~~~/6o/Oao/c~/v3lva~
~av~o/~o58
~, ~~a ~
t~UT:JiUR � ,hp~l'~hansk.;i. G ~ ~ ~ ~, Senior Engin~ser
l
The ;Ir:fluenc:e ofd Magnet~.~ Storms on Communi.ca~is>n Lines
TITLE ..,..:~.~,~-~.-
pERIUDICA:L a Vestazi.k svy~~~zi 9 19b04 PIo~ ? 9 pp * 10 _ 12
TEXTo The in.fluence~ of m.a~;netic storms iz~ the period from '~9'S5 until
now has mainly becc>me no~iiceable in the ].~ang~distance lines JMurmansk
Pet;rozavodsk, Svercllavei~. p Nizhniy Tagil, 3verd.lovt~k � Tyume:r~� ~,
Komsomol�Bk ~ Magadan9 a,~,nd Ufa - th~klieaw~>rld~in, F bruary ofyl.astlyear~
ma~~netic starm occurred throughou
which Brae of extx~ertnely e,trong infltie�ae can the main telephone and tele~
graph lines in tt~~e Mur~ne~.ns~kaya ablas't � aaad Svex~dlovskaya oblaet � as
well as the Karel. "� I~kaya ASSRn From ~'ebru~~.ry 10 to 1Z the gradient of the
gravitational fierl~I of the Earth reached 1 a5 ~~ 5 vjkn is the individual
regions ~~t .a cur~~ent of up to Oeachecl~it~s^maxixaumgbetweent4a~o$andtyaOU
on February 11 ai,; 1 a26 ti~.o m� ~ r
ao m~ on lKebruar~i~ 11 ~ dercreasing latF~r and stoJaping entirel~~ on
February '~~ at 4 q > p aN
ry
i u A u M
.
+
'
. ~
�O ~v O O
-' k b
a a 5
. M r
i
' N k+
� N fr
4 N fJ O .
.
.
R.
.
9
~� - o ' ' 6 [. / a. . 1, M � G A Il ^' i t 1. V .C ~+ N 4 k Y 1� +r / '
vt >
O !] N �
C
O D - V t ^ O A h A N 4 i .1 d lp 1/ v N b AI 4 4 M G V O N A d [; Jr - H
/ w
U� O � rr
+-1 � 1'.
A k� N p w b
� M� A b� Y O G +a ~~ U O d :1 A t� C: N C. 1 1
A A
q N
O

ll
C 7 N N N
k
M N - W
C N b N
~ I
L - tl tl V
a u
uA
d N N 4 N �- 4� n

O
OF. �.~�
N
M
wP Na
-
't
0 0 1 0
�

t W

'�49 a U C C t] O � 4'i C+ b t1 !-0 Y ~.' f

a~

M N C t! V U V q .C N C

.�
D C.
?� V M
w C t0 1� Y
!1 � .
� A ^ r 1
U
't! � p +� M u N O � N N 8 N k A C~
~
'J d 0 0/ b k D !] q e
�
� -

a
0 0 C�
A! W N -� -
I� n
y 1~ � C
C 7 G
i C O O J N .-� a+ A ^ �-� N r N Y f
Y M V ~ i �+
/0 ''�'v b Y 4 ;.. O N r 0 N Y� N 4� ~ 1:
>.M
N C a
N 10 4 A C 4 ty
C Y zw b t) n..a .. L Y t.
~ M i�
N

>, :1
w 0 .� �� C
h
O O�
10 k� ��
>. y
O
� A A 4 N a� >. U Y � V O LI
I
/ a Y> O Il � A h ~
- V H V
A- O C a G
p N u 4 w U U O 4
_y~
k
M ar k b 0 N C] ^ W A H k N
O ~
:
~:
Orr y ?I [i .1 IJ k IJ N tl N G C k A k O n .r: k ti M a e N
y� 31
N .( � U tl y
O r N H O
i q r
� 1� M
O C Y? O
C
Y b .1 �� G h iy. 4 C '� H 4 6 O k A R. C D
4f .~ O U QOM N J- 0
j b a�
A ~? M 1.
} 1 4~ P1 -
r A w of O o� N 4 0
/ *� N !l w M U O .a O t: N ++ U Q 7 - 1
t /i R M �' e n D a r a� ti A li
Y
� 0 4 t: N
r D P 4 /? O 17
tMppN�7.f~N tl
1�ky1 m.r f1 A v M
N~ d M i n N~ tNi
++~ tp]Vp~011�
n ~ ~ ~ M ~Mh N V
Rs7 w M eY 9101 �
AM kN N+If a y~t
LM M Q ~ ~ 1i~~ ~1
r p}~M it. 017NM
iqM n~ 4.airritlw
MM Mtl.i1M i w
~i~:~~p~~dnA
~nr/.Y~~t1~ 11
�~ �
~iy ~y~bru.ll1a
11rMbMY�dya8
V1 N u +
i
.. n ~; a
o c~l .: ~ q 1~
� t H u
%~ .
q q
~ Y !. �y off. f. "'-, u
DO C 4 dS f:u��-,r4 C alai
M
YlN OV 1 Y .. R N O s, n e~r~}
--+ w N A .�+ b G N +yV Y h N G q 1 0 1. '
�~ :t+CO ~N M k. ~N y;,7 yVy NM 1
!/ Ili Q1 1N if /f W@ n V 1 r O
I ~~. .~ cr aoOV OII dud tl N )V ~ j
7: i�, -~, h, Y IL 4 V q M `
uw a r a 1: N A
`~4 att~q.. ~ v.r ~u 11i:
S J� Q N h q+� raF A N d ll� G., V
at ,7 nH ~�~yhypV uj,rN ~n- NR11,
r y r, N J N N o a /!
.. N a, R m d U N� N~ �tt 1. 7�. p q el
N G N q A N 4 V M x L@ If O V 11 ~
I K! .' Y V~ b b N P O q .. 6 W N h O N N sl
d- Y q Y O N 1. .O r-1 p N V Cr
H41 P pbP1: R7ro17 {7 b b ht. to 0.N ~1
n a 1 i N V- h o q+tl
r}YOro NeI ,, Ihpn~ pY ~~.r
~q M 1y~+r ~7 +l i~igFL,} Mtlb O 1
11 N . l7 Y Ng t lr yV N .7 'Ni ~My H t
i ~~~~77+~"~y~ Ir,pQ~7j NCH ~1~ N~1 ^4 �g v1y~11I
O ~+! ~~MwYi�'I[bprH ~M i' MJ.b1
1rlU ~ y.y1~t�gd ~N ~ u PMOI~CY~ ki�t11
OQgle aNfMi ,+q 0/t t r DY.C ~w it
dl Q~ W� O G !. M ., '~ r Y1~ O �p ~ 9 1y
� ~ N it b ~' It ~ ~ Y A q' v ~ b 1~) !0 ~~
flfl ~ M ^^ !S i
tiV1rl ~ � '~ y ~;
� ~ ~~~~~~,~yry~~~~,~~~ z~w
�~ ~~ Ip �r~wy :M ~Ayy Y\y ~ 300p}p ti~+.
4p MM �N OrN1~ 041�b-~NI r~V `II~'M+bl .�M O`
6 i. ~ +
oar
� U + V.
i ~o n1
aru
VAr
' ,~,
e + b n
[ Ncs i sc BYO, G
~N $ V r. tl C M /1 � h Y ~ tl ~S O r d .f r
1 'r Y b �r1 J. {I q~ 77 N W M 11
~!!?' 1I s7 { .1 /r b a ~u P rtl ~b~1 nPSf
~~ 17MT1 ~� N I. JI p rl~J1 N 1.Y N
{ Nvo�O +pbV u0 V ~ tl C)70
.n V b oiY ngai,:a M.~I driup
~~ J7 N.zation with lower overall (FeO~. In one ci' the:se heats with 2.66�% C and
1$-Z.3p~o 1~'e0 the (P] �w~as 0, 1 "/0. Rapid d~ssolut:ion of lime in high-iron slz~f;s at a
hGgh temperature which is caused through the axidat.ian reactions that prc.iceed ~~t
the' slag�rrietal interf.~cc:e sl�~c;~uld lie consirlir+ed ~:~s the cause ol` early dephusphori-
zal:ion. The fEasibility of t.k~ie formation of high over~alt (FeO~ with ~~ high [C] i5
explained by the retarded bi;irning-~o~.1t of C owing to the ill��defin~d
Ca r.d z i':3
APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

"I'rrrrtsl,tt.ic~n (t�ot~~: k+-fer,~tevnyy ;~hurnal, M+~tr~llur~iya, 1~5~, ~rr)Vfl p7'4`~ C,ISSft ~
( }
AU'I"HOR: Ogry~ktr~, Ye. M.
T I T L,F: ; "'
Laborat+~ry In~icstigatton of the Top Ellowing of Gxygen Throul;h Phos-
phorous .Pig 1~�an (Laboratornoye issle~dovaniye produvkt fosl'oristogo
chuguria svc~t�kchtt kislorodom~
PERIODICAL; V sb.; Vop:r. protz-va stali. Nr 5, Kiyev, AN UkrSSR, 1~-55,
Pp 5~`6~
ABSTRACT: With a v~.ew of studying the metallurgical processes occurring Burin
the top blawtrtl; of 02 through phosphor+aus pig trop, experimental g
heats were carried out in a DMK;-type i:urnace. The weight of the
charge was 14 kf;, After the ptl; iron had been melted and heated t.o
1L40-100�C tk~e horizontal electrodes were separated, freshly burned
lime in the arn+~unt of 13- l;f% of the w~aight of ,the charge was loaded
into the bath, ~~.nd the blowinf; w~~s comancnced, OL was suppl.tc:d
ttarough ~+ tpy u~c~ (~i ni~t~~llttrgical l~irtce) sit intro thF,:� lining of the rvot
The end of khc: tuyere was at the level of the Inner face of the :roof.
T'he composittc~n of t;he pig iron before blowing varied in the r~.nges
Gard l./3 of (in �%;~: C 2,7 - 3.5, Si 0.1 ~ 0.8, p 1..35 - 1.55, and Mrt 0 55 ~- 1.,45.
APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

B~~ Marig; OQRCDZINS~;KA.., Sabina
W,aB.a''.. ~ ,..,
Ieo-agglutinin t.lter an3 anta-a~lntination Folloxing e:lectrio
and ineuli~a shacllc thera~r, Polaki t,ygod. lek. 1!C no.3g;1".7$-
12A3 2b Se~~t ~5.
1. (Z 2a'~clailu Med;proyr~y Sadowe~ A.M, w grakowie: bier: prr~f. dr.
Jam Olbrycht i ~ Panet. 3~~itala d'la NAr~-~ywa f Psychicsnie
Chorych w ~~obieri~,ynie: dyr: dr, Jali (3allu~s) Bial~rstok A,M.
Zalrlad Meciyreyny ;~,ado~re,~ .
(SHC-Cg 2'H;II~,APX, Z N~SULI A, a ~i~e c t e,
on aul;,o-agglut, Y ieo-aE;glutin~tn titer)
(SHGCK TIi111P,A,PY, ~-~Cl'RIC, ei'~e~ot~,
on aul;,a-glut. & ieo-a~;glutin:ln titer)
(AGQ~LUTT NlI,TIQN,
auto-~i,~lut. ~ iaa-al,uitia~in i,it~r, ~fi'. a~ eleotria
~ in~-ti.lin ~hcrcke+ )
APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

Evo1u`t~.c~ ~~- ~~~zr~ Machints Tool.i;,
~~icErnx~~ti #`C)J' ;=~~e~elt~l. cu~et~tl FOI~~r~-~J~~1,w~/.~�~
talon dr:u~it7 t , B :1c~ii,2aes and heavy mac:ht.in~ ~
g !~e comii~~g 5_y~sarM I ~c>ls is net cov~er~
Further, a ~ ~~=fold a~bduc�. pan to double i~l,u~ Arod~~ctian of e a . -~tE~,ns will k~e
al~e~'aticyn 1~~.rr~b of ~ ior~: ,inora~�ae o~ m ~ ~ m.l11:l,r~
the ne~wl p~.r.3~~;~o m~~+l"~lnir~ ~~ ~naoh~.r~t~sY
to ,}2 Yoar~~ in 1~0 Y pr~,duaed machine tc~o7.s wl,1l lie ~ thole is l~lc~d ~, ~7~e~
}ntraduoed axtd b ~9tep !>y a3tap more modern a~ Id Years its .~~?~~; apt oa.R~parbd
of auxiliar ,y ~~~~, 'thy nu~i~ber of basic machfz~emtoo offia~.ant maclz9.ne tools w.il:l
semi and fuli~na~utomat~ic]~ladec;~ease to 4p is w111 increase be
~. Abo~,re aver,~ge increase ir,~ the 6a;~ and that
and productio~t of turria thee, hole grindin presduc:ti
tools in Poland consisi;,s o fthe;~: will increase 6~-~ me~rf~~ce polishin on of
The � g m'.aehines is pl�A~~AEV' ~ ~. S, ~ date. ~
k~ct. t~~~. n~i~k; ~3tI~GAPiZ~, A.V;, dote.; vx~oOV, p.V.,
at. I~~ ; G,iliDOL~iN f V.. ~ ~
?d.
GOIi, ?~~.~. ~ int. p~repod.; DROZD~, ~F.~..9 dote., kand.
tekhn. ~,~uk; Z.i~YTSEPA, L,1. ~ ~.nr~h.,i IVANOV, V.N., dots.,
ket~d. t�;I~bn. n~iauk; KOROVIN = B.I � ~ dote. , kand. tekhr~. Weak;
LU~ZN, V.I. ~ d~~~ta. y kand. tsklhn.~ ~ascuk; M01~T, I,~. , dots. s
kind. ts'!{chn. ~a~~~uk; OGRS~tGAQK~A. ~.,3x~~~h.; PAtACAK~NA, N.V. ,
inah.; P~DLYAKCi'V, D, . f dote.; P'~hRC~1~1, Ii.P. ~ kand. tekhn. Weak;
RASPOPOV, A.G.s et. prepod.; 'a~~'TOV, D.N. prof. daktor
tekhu. ~a;auk; .I~TO?.~IN, G.B., dote., kani~. tekhx~. nauk~ retsenz~~nt;
KA,SPHftO'VIGA, rf .5., inzh. i red.; ~ITRNOII~~ G.V. $ tokhn. x'$d.;
UVAROVA, A.F., tekhn. red.
jMaohine~ partc.i; atle.s of deazgn~'�De34~5~p,ashin; at(~~ ~:3)
strukts9~i. lMCiakpa~ MaBhHi~~
1. Kafecllre "DEiltal~, ma.ahixs" rosak.',L~e~eot Htalb~n,tKa~perovich~o
uc~i.liax~ha isr-. Hausa, ~~ p'
Smiz�x~.ova-i t1va~~ot~a.~.
~Maeh~.Y~+xy~--~~ee~.gz~)
APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

o kends tekhn, nau~c; D~CH~J~~ ,,,;~.N. ~~ ~~ ~~~
T~;~I~OV, G.~. ~ i~o'ts. j tAPNIgOg ~ ~.I. ~ d~t~., ~
kid.. tak~a~. na~illc; ~~~~ ~ Ya ~ ~ ~ t ksnd. t$kbn. na~tc k, r+~tsenzent-;
P~I~~~'~'r U',V.,- d~a-~h., ~'~s~n~s~~~ BAZ~l~3CN~ ~.~'.~ x'~.et;~, 3,~d~
vat tl'VA~C~V~~, A.1~~, ~ ~k~. x~d.
~M~-ana for the a~i~i;~r~ation of macah~.n~..z~~ px~~ceae~s; manu-~;~.) ~d~
st~-�~ avtomatiz~zt~s~i mekhani.cheskoi ub~al~tki~ spravo~}~+~e pa-
sobie, ~t~skva~ il!~~sh~i~, ~.qb2. San P� (MIRA 15:x)
(~i~~a~;Lcutt3~n~~ ~A~~tamat3.on~
.� - - �~:."'a tle M - 1
^~~^ _ ~ij:.r:r. _ sir
;,.:...
't3, ,~ �I_
~ �:t ,.
:~~"ti' -
~t:;, .
:.~r
.l a
y~.` S
~.~.
- `~: }=
- - ~`-i-
t~.i+, r7.. ~.,. ,
_ .,~, ~ ,s, ,~!
't -
~:~ ., i.,~...r ~.-.. -
-t -
... t -
,7' ~
:~,
i 1- r f
_ ~�~. -
t.~ e
'Z . .f ^ ~,i..i. ~,
r� - -
�k, . - i
~ 4 -
_~:}:'h -
~I~ l4 -'1
i'
- ~ .t
-C
>;; ,
^1
.~C~
.,~~v;.?
t ~,~.
:.~a. _ - _ _ _ _ _ _ .
_ ~ - ~ :. .. ~ f - L
'.~~~~ ~ .~.; ':+.i�Mir::isir.w�F�+~!~Mi~(�lN~!~Ig1ir~_i, - - _ ..
- - - - - '~S'ti�' .. - - - ~ ~~- ~.
.. = f~: - _ ~ - _ Vii,�: - ~.,.,'~ ~~`:~ -
-.i.. a~t e: _ ~~j:1 ~~ - _ *l~ _ is .
� _ - _ _ - ,~
_ ~' - - - - ' '
'T~, ~~r._ ,~.. ~~;, , ~~~~I ~ ~+~I ~'~~`a#I~~.~.~'t~ jYj''Q~ .,,~Q~ '~~fE:..~} ~~~~jj'i1{{ y... - -
e -r~, ;~ - ..~ ~ ,yip f'Mq p i t~yi z:-.:. f ~ _;.
,`. ,Ewe ~ s - t, ; ~ ~ > . _ "'S,R' - ,,5�
_ I~" ~'~. ;:-. .~?!~'~� r~-~~ ~ oared
e~-tctis~, : ~S. , _io~'-~`~'ha"~`~r.,-~1~~lt~e ~ w
.,
. ;
-.
-
_ j,~~
=4 -
,.: MQi~'~ il'
":~-, ~:
APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6

APPROVED FOR RELEASE. 06/23/11 CIA-RDP86-005138001237800004-6