SCIENTIFIC ABSTRACT OKANENKO, A.S. - OKERBLON, N.O.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001237910003-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

IHOLODUTY, Mkolay Grigorl7evich; BBLOKON', I.Poi redaktor; ZEROV, D.I.,
radaIr.tor;,_GQX_MO, AJ., redaktor; POGMoNTAY, F.s., re,-4-,ktDr;
BMIfCHII, S.111W, Y.N., redaktor lzdattellatva;
SIVAGANKO, Te.X., takhnicheskiy radaktor
(Selected vorks; izk -tbree volumes] lzbrannyo trudy; 7 trakh tomakh.
xiev, iza-vo Almdemil nauk 'USSR. Tol.2. [Vorke on the pbysialogy
of plants] 2aboty po fisiologii raatenii. 1956. 388 P- (MLIU 9:11)
(Botany-physiology)

. --
jaOIA)aM, Nikolay Grigorlyevicb; MILOLDN', 1,P,, redaktor; ultoy, 3).K.,
redaktor; DUUM) A.S., radaktar; PWRIBNW, P.S., re&&tor:
RUMCH11,071, ~., r~''or;XZKIROYMT, R.N., rodaktor; SITACELI-
ID, Ta.Z., takhnicheskiy rsdaktor,&
[Selected vorks in three -volumes] lz'branzqa trudy T trekb tomakh.
Xiev, lid-To Akadevil nauk USSR. Volol. tWorks on plant physiolo-
gy] Raboty po fisiologii rastenii. 1956. 478 3), . (MA 9:6)
(Botany-Physiology)

OUMNO, A. S.
Making iis of the pbysiological and biochemical ebamcteria-
ties of Tarlous beat foras for Ancraosing the sngar content of the
supr 'best. Agrolvialogila no.5:3-15 356. Mu 9:n)
1. Tsemayuxn~7 n&uebzo-lsvlsdoyatel3ski7 Imatitut sakbarnoy avekly
lalboratorys fizialogil Xiyev.
(Suz&T beat breadimO

USSR/Plant. Physioloa - Growth and Develor-ment, 1-5
Abs Jour : Bef Zhur - Biol,j Bo 5., .1958, 20000
Author : Idubinskyj N.A,j, Q=enko,, A,S,
Inst ----------------
Title A Su ry of the Discussion on Phytobormones.
Orip, Pub lrxrj botanicbnil zhj, 1956j No 4., -13, 83-104-
Abstract In a survey article NjAs Liubinsky and A.S, Okanunko
sumnarised the discussion an pbytohormones vhich -~ms
carried on in pat;es of the Ukrainian Botanical Journal
in the period 1952-1955. The mjority of the particl-
pants In the discussion condemed the neEntive aTproach
to the problem of phytchor=nes. A detailed evaluation
of their role as reoAntors of wvwth and other life
processes in plants vas t;ivcn., and paths for further stu-
ay of natural and synthetic growth agents were indicatea.
Vlasiuk ?,A#) Torutsky G,Y,, Chailakbian M.Xhop Matskov
F. nndGupalo 2.1. pointed out in letters to the editor
Card 1/2

IHOLODM2 likolay Grigorlyevicb; BILOKORI, I., "aaktor; ZIMOV, D.I.,
rodaktor, OKAIISNIP4 A4, rodaktor; POGMITAI, P.S., rodaktor;
RUBSICHI ~Sdiktor; SHILO, Y.I., rodaktor izdatel'stva;
SITACHIJMO, 79.1., tokbiArhoskly rodaktor
LBolooted vorks; iz three Yolumes] lz'bronmys iruO; v irokh tmakb,
Mov, Isd-vo Akmd.mauk UM. To1.3 CVorks an slorobiolao and
plant soology3 Im'boty po m1kroblologli I skologii rastonli. 1957-
323 p. MiA 10:7)
tmiorobiology) t3otilmy-scoloff)

-465R Plant Physiology. X,inaral Nutrition.
Abe Tour: Raf Zhur-Biol., No 2, 1959, 3985.
Author EsksimOvich, A. Yo,; Okanento., Bakhir,
A~
Inst AS YJ5SR.
lutri
Titlo t Soma !`oohaniams In the 3torago of Root t
tional 31emantsii4 91war Beets#
Orig Pub: V ab. : Pamyati akad. N. I A. Mlaksiaova,
MR, 1957, 257-267.
Abstract; Sugar boats were grown in Kiov.undor conditions
of soil culturos, as a vogotation oxporimont,.
and under field conditions. In Gxperimants whoro
N was appliad in tho form of N03, in the first
vagatation phases and in the period of intonsive
growth, the ratio of the sum of cation milli-
equivalents to the sum cf N, 2, 3), and Cl milli-
Card 1/2

VOSR/Cultivated 21ants - Commercial. Oil-Boaring. Sugar-Bearing. M-5
Abs Jour Bef Zhur - -Biols, 110 7, 1958, 29937
Author Mksinovich it
A*Yo., Bakhir, A,I., Okwienkoy ' &S.
Inst The All-'Union Scientific Research institute for thri S-jEpr
Beet.
Title Sugar Beet Saccharinity in Reprd to the Steeping of Boot
Tissues*
Orig Pab Fiziol. rasteniy, 1957, 4, Bo 2. .192~198 (resume in Eng.)
Abstract This.study vas =de at the All-LInion Scientific Research
Institute for the Sugar Beet in 1-949-1953 In raising su-
gar beets fo varieties tending tovard sugary and-producti-
ve forms in vegetative tests as vell as under field con-
d1tions in Xiyevskaya,, Voronazhakaya,, VinnitBkOys and
Cherkasakaya oblasts. With the usual sugar content in the
beet of 16-21% in crude vaiEbt its dry matter root
Card 1/2
- 29 -

USSR/General Problems. Methodology. History, Sciontific A
Institutions -and Conferences. Teaching. Problems
of Bibliography and Scientific Documentation.
Abs Jour : Ref Zhur-Ehimiya, No 61 1958, 10'687
Author : Lyubinskiy M. A., Okanenko A- !114
Inst : 1,T#ot given
Title : DeveloDment of the Physiology and Biochemistry
of Plants in the Ukraine in Forty Years (1917-
1957).
Orig Pub : Ukr. botanichniy --h., 1957, 14, No 3, 42-52
Abstract : No abstract
Card 1/1

OLUMM A S,- 'BIRSM13, :B,I,
Studying 'the biochemical ebaracteristles Df potato Tarletlas
susceptible and resistant to Syneltytrium endnbioticum.
Blokblv.pl. I ovoBbcb. no,4,AIIB-142 138. (MRA 11310)
1. Institut f131014gli Thatenty A ArrokbITAII AN USSR.
(Potato wart

!iwt -
OKLMM, A.$.; BFMHTYTll, B.I.; POCMNOX, Kh.W.; GAMATUNDYA, H.S.
=11
Characteristics of bloebemital -proce!9pea occurring during "Gothic"
degeneration of -potatoes. Blokbim. -pl. I ovoBbeh. no.L*164-182
158, (;flV& 11:3.0)
1. Institut fislologli raztenly I agrokbboll IN USSR,,
(Potatoes-3nasasaB ana pamts)

AUTHORS: Bershteyn, B. I., X., ~50v/ 20-120-2-58/63
-

TI T.L ---------------
Tht! of 010 Type 11'~tl.icll
~,'untcjit In Notiit,-
T u:r., r. 11 '1 4a F: j yyz~,len!'..t. t-'A;ti gotiki zin zoder-lihitlye
hPli ro"k 1) tv 'kluitinya,01
PlAIODI C.~ iL: Dolclady N,.uk M,, Pr 2,

ABSTRACT: 4"rn,~m? th,~ proc~.'s-h-.5 t~.a~ 'kono;qpw~j tEe dr-.5-encration of
potatc-ps, titt ;JPrnnU~.-nvr.t "of the llitrOrerl-Lrt"ZtboliBm is the
ove. It .~an pv~ved In soveral works
thq* in 'he cuoe of fin affection wJth
~)!' noy,.-protein is contp.-.,v~-t~ ill
the rot~tc. tuber.-3, evpecial k'y of :~p3nv nitrogou -,j co',allav'-d
to une,~- i-Itsoential cjiffcrencE~s nonce'.rning
were not. reported. T~L'.:Ie 1 shows data oyi the
mmen~lcz;ell n; These duta t-how that in.i--,L.er. ictltl~
from the Q.-Ig_i!n of the gothic degenerjazic'n (Whether cau"~-d
by different forms of nutrition or by urtificial affecti~;n),
Card 1/4 analop-ous derargeml~nts of the nitrogien-3metabolism are caused

Tbe* T-n-fluence of 'the N-xvnPrati-ron of the Type SOVI
"Gothic" /,Spinal&-TubeT) on 0-1e ttlno Acid Content in
Potato, Tubers
with differc:nt types of potatoes. Table 1 shoun a conzi.~e-rzO,,:
incrr-ase of anino-nitrogen An the tubt,~rs, In tha u,-xs- of an
affection bv 11,v-,,thiv1'. In order to clarify vpriatioiiss in thp
eyiatence 0~ the free anino acids, healthy and 61seacel
tubers were investigated by means of two-dimensi(inal
Rixthem-more the existcxw~ of
amino acids of the Protein hydrolyzate -was determined. The
nadn part of "be proteins and of-the free amino acids io
concentrated in the juice of the tubers (references 3-5).
1-n the 700 ethallol eytxact no differences could be proved,
but the chromatograms of the amino acids in the juice *ere
nore dl--tiric%. The methodology of deternination is described.
"able 2 and fiL-ure I show the results. on table 2 we can see
that the juice of the de-g-enerated tubers contains 17 anino
acids (among them 2 amides), whereas in the juice of healthy
tubers there are only 12 amino acida. In the degenerated
'"ard 2;14 tubers there is 2 to 3 times more w3pRragine, glutamine of

Ta,o inf lu!,nc~- ,-.f thri Degerier;,t!,-;Yi of' tale Type jUV120-1;~0-2-58163
"Gothic" ('-pindIx,-Tubt!r) on the Amilno Azid Content In
Fotatr, t r s
the group: Rethionine + valint! *- teyptophane avid of the
leucine grout, lbut less cystein, glutnmine acid and
.10.id tli~xn in healthy ones. In the latter one,,.
alaniri(!, - - and -anino butyric acid, proline and
tycoslne W-,',-" kl-~te;.min er The amount of amino n1troEen Is
the sar.*- i.,i f-hf, proteint; of diseased nnd healthy t~ibers.
After tk-, separation of th.- i)rotein hydroly2ate by means
of -.%ronatography, in the proteins of both2 healthy and
15 hi.,iino acids were determined. Comparing
the data of 'Yulld~x and Raliema (Nuld?-.fand Bakema),
5) %itt, thi, rez3uits obtained by the nathors, one
can recogniz& that q surpli-is nitrogen-n-utrition. changee the
nitrogen-metaboli8m in the same direction as the gothic
dis,c~tse. X-1. surplus of potassium and phosphorus acts in a
nontrary d!rection. The too extensiv,-4 nitrogen nutrition
inr~reasi,~s the -,u3ceritibility to Rothic, whereas pot,:ssium
and rhos-Ao-un Increase the resistance aFaln5t it
ref ren,-
A e~ e-9 7-0 - There are 2 fiL..rb3, 2 tables,and 12
,
C.hrd 1/4 refetences, 8 of Aich are Soviet.

The Influence of the Di?generation of the TypB "Gothi.7' bO/20-120-2-5e/63
on the kmino Acid Content in PotutL !u;juz6
C A T 10 NVkrainski:f nauchno-issladovatel'skiy ins-litut fiziologii
ra:3tenly (Ukrainian Scientific Research institute for
-cant I
- ~-physiology)
'eci-27,bpr 20, 1957, by A. L. Kursanov, Member, Academy of
sciences, USER
S U B11 1 T T-'-7 DYarch ~0, 1957
1. ?Otatoes-?athology 2. PotatiDeB-Chromatographic analysis
3. Amino acift-Determination
Card 4/4

SHMT8zLfp T.T,.j ORANWOp A.S.
Itols of lams it tbe aermulation at jeugarm and Us formation of
anitomial cbmaterlatics in sugar best roots. Ylziol, rant, 8
-mo,2s3.45-:152 360. (MM 34:3)
2, Ka-Vnicm Snpr boot sclontific researcl institut's. -Sirr. -
(Lemm) (Sugar bewtp) (Roots (Botany))-AzatoV)

ORIIOVSKIY, N.I. [Orlovalkyi N.J.1; .711ATOYA, T.A~~, OUNNIED, A.B.; OOMOLYAKO,
S.T&..-Domoliako, S.13.3
11z,ofessor Aleksandr Aleksandrovich Tabentakii; an his 70th birthday
,and 50th a=iveramxy of his ticientifiv activities. Mr. bot. 2hur.
17 no.5:ii3-n4 360. (MM 13 :12)
(Tabontskii, Ale)mandr Aleksandrovich)

MEMO IA.S.-, 3xmH2wN, 3.1.
Proteira of vart excrencences Im potatoes Imf2cted vlth;~7mch7trlua
andobioticum, Dokl. AN SSSR 134 mo,3:727-730 3 360. OfJRA 13:9)
2. Ukrainek]7 mauchno-issleaovateVskly Inbtitut fiziologli rastenly
P~redstavlemo almd. A.I. Oparinym.
(Potato wart) . (WdRBBB)

BEROTEYN, B.I.; LNONTITIVA, Tu.A.; OKANMtKO,.--A.S.
Zffect of different types of degeneration on the amino acid
conte4t of potato tnbere. Dokl,AU SSSR 134 no,4:976-979 0
6o. 14 (MIRA 13:9)
1. Ukrainskiy nauchno-isaledovateliskiy institixt fixiologii
rasteniy. Prodstaveloo akademikom A.I. OD:,,rlnym.
(PCT4TCLE8--4ISEAUS AND PESTS)
(AMINO ACIDS)

Of
on
r

R)
3,
-,nd Nucleic Acjjs of the Cancerous Varts in ?otrtoes
"The ?rotein
Infected with Synahitrium endobloti-cuM."
rt pres-nte3 at the ~th Internat'onal B,ochomistry Conggrv.~-.s,
pepo, p
61
Poscv-4 i0-16 ,,ug i,

OFAIENW., A.S.j RErAGAT(Dx T.A.j BERSHTEYN,, B.I.j OBTAPIZU., A*N.
Biochexic&l characteriNtico of noim&l and degenerated potatoes.
Bloidda.pl.1 ovoahch. no.7285-" f62. (MM 16j:L)
1. Ukminakiy nauchno-isaled 911,Bkiy -inatitut fi2iol:~,-ii
rusteni7. ov~
~Potatoes-Diaeases ana pests)

CKAIM9D,-A.-f-doktor blolokonauk, prof.
--- 0
.'Origin of 21fe on earth, Rauka i shyttia 12 no.:LOj2&30 0
,62. OffRA 1631)
1. 7Aveduyusbehiy laboratoriyey fotosinteza Insti-tuta fiziologii
rasteniy AN UkrSSR.
(Photosy,-,ithesia)

VLASTU,, P.A., ekademik, otv. red.; WORIK, A.V.[Hanoryk, A.V.],
kand. biol.'nauk, red.; CKANENKO, A.S., doktor biol. nauk,
red.; WTPDVSKATA, cloktor biol.
nauk, red.,; XALININ, F.L.0 doktor biol. nauk, red.;
PROTISM01 D.P., prof., red,.j KAPITANCI',UX,, V.A., nauchn.
50tr., red.; BLANJOA, L.F., red.; LAPCHZNXI), X.P., tokhn.
red.
(MY4010YACRI AM blochomicnI principles underlying In-
crease in tbu productivity of p1tinti)
OBnovy pidryahchannia produktyvnosti roBlyn; pratal. Xylv,
Derzh5I11hoSpvyAa'y URSR, 1963. 458 p. (MIRA 16:10)
1. Ukraino'ka Respublikans'ka nsukova konferentslia. molo-
dykb nchenykh v halu2i f12;ologii roslyn, 1st, 1962.
2. Andemlya nauk Ukr.SSR I Veesoyuzusya. akademiya sellsko-
khomyaystvennykh nauk imani V.I.Lenina (for Vlanyuk).
(Plant phy-3iology) (plants, Cultivatef)

I "IF.0 ,
OP.Lcvsy,ll, p.j.; Ujil"If, it. S.
0~ a , 18r,)-1964; obituary,
Prof6sDor Ala~sandr Al , oardro-;jcjj labent5W ~
Fiziol. rast. 11 no.6:1115-121( 11-D 164. (141itA 18:2)

ORIVISX-472 N.N. (Orlovalkyl, X.1.1; OY,NESXO; A.S.
""-- 9-.r~
Clelsandr OlokBandroVoh Thbent3lkylo 1890-19 .. Uk-r. bo..
23=-, 21 nD.6393-94 264. (MIRA M2)

K't,*RSA?'.CV,, A.L., akademik, otv.
red.; red.
[Physiology of ougar b,3ots and breeding problems] Fizio-
loglia sakharnoi svekly I -i-oprogy --elektsli. Moskva, Nauka,
1965. 74 (Tirairiaz3v-,,kj~.- chteniia, no.24)
(MVA 18.

Va VA, A.S.
C
3 af fec tirg crops]
sint a!3 factor, Kiev., ll~'IkOva
s,:3 and P1,7
T -Y urozhaiua
. fakto
FC,tO5jnt67, I oank 18%9)
dur-ks) 1965- 186 P.
1. Akademiya nallk

OSTIROVSKAYA, L.K.- daktor biol. nauk: oti. red.; VLASYUK, F.A.y
akademikp red,.; A,V,j, kan-el. biol. nauk.. red.;
KAL11111:, F,L.. doktor biol. nauk, rod.,- OKANENKO, A.S..'
doktcr biol. -nauk, red.3 PROTSENKO,
nauk, red.; SIROCIMKO, I.A., doktor biol. nauk, red.3
KAP1~ANCHUK, V.A., rad.; MAKAROVA, G.11., red.
[Comp-lm)ns ao a meann acninst lime-ind'aced cb:lorosis
of plantnj Korplaxnony kak nvedotvo protiv lzvestkovogo
kh:oroza rzsten!J. Xlev, li'siukova durla, 1965. 194 p.
(MIRA 18;?)
1. Institut fizlol-cgil raztexii7j AN Ukr.SSR (for
Ostrowl~aya). 2. AIN Ukr.SSR (for 7-lasyuk).

VLASYUK., akadem:ikj, otv. red.; OKqPj&Q"J.. doktor blol*
nauk,, red.j HMORIX, A.V.., kand. blol. nauk., red.; MIND,
F.I., doktor biol. nauk, red.) FROTSENKO,, D.F., doktor
biDl, nauk, red.) SIROCMXO, I.A,y doktor sallkhoz. nauk.,
red.) WITANCM., V.A.., red.; ANDRIYCHUX,, M.D. rod,
[PhotoBynthesis and crot yj-s3.ds] FotDsinte2 i produktiv-
noBl' raBtanIJ. Kiev, Naukova duzka, 1965. 280 P.
(mIRA 3.8:6)
1. Akademiya naulc URNI, Kiev. Instytut fiziologli ros3yn ta
agrokhimil,

J.'bDOO
S/125/61/00/009/0' 3,1014
3)040/3)113
AI)THORSi Okara2 T*G,l Yadcruk$ T*M,) Shataylo, 3).Vo
T:1 T U, 3 mx;exisnas in using an Zu-152/154 xadioaOtiv;' ie~~tOPR for con-
trolling the quality of the welds
PEBIODICALs Avtonatiohaskaya svarkap no. 9. 1961, 85-68
TEXTj Wornation Is presented on mold inspection teohnlque3 enp:.oyed at
-the Zavoa metallokonBtraktsi7 In* :BabuBr~kina (Metal Straotur a 9 Pjallt 4
:Babushkin) in 3)n8.PX'0p9tTD'VBk. The plant is 3iroauoing ateelvcTk st:ruoturei
as well as maohlary stractures) steel ladles, and bias+ fiinsnp z-iFl.r.,g-.
Formerly used Cc inPYU -1 (RUP-1) X-ray appaxatu.,i has 'been 'ry
ZU-15-2,A54 vhich produces 'better pictures and has 9oft A ne7
work vontaimer for Da-152/154 has 'bean do-792oped lal.'ely, f:.r work
with auro;ium of I S-equi7 activity of radium. Ths C-_~Blstrz of a
B])herioal lead containery a support, and a fold 4r4 tripA& ThA prota:~-.ion
contaizer of the a;TaratuB :pernits voxk with radl Da-, of ur t.-
I S-vqui-v as well as with cobalt of 091~ g-equi-.r. The in
Cara 1/4

2 co 0 O'l
Zxperienoe it using 3)b40,, D-'~'3
a diagram (7i9-3) where (1) is its slherloal b.-aas -,asing JLBO An ill'inezer,
filled with lead, and (2) iB the xenovablb part contain'Ing the xadlojac"-7.
Isotope (3) that is ylaced In a shell Wo The xanovablq 1,.-atp:~x V1.
'ball besTings about its axis and Is drive:t by a worm gear dr-.vo (5) a~taated
by a hanale through 2 = Ion flaxible z~jalt* poseiblA
through the conical :in;v; (71 with an e0c(openiLge The preTara-
tion is no7sa into thz oatnte.-T. of the ball as showt by dotted lill-99) f ~-:~ the
time of tranayortation and storage BQ as to keel It encicaed in --,qqdo -7:-
radiation Is ;ossille also from the translox-6 taTxiaga. A syealal cairiage
(Been it photograph) has labn built for welds insqsctior~ i-.-. !a.-gq gas oon-
tainer shells. The caTxiage is standing on xailsq and the aontains~r _';.i
rotated-jpast it on a roller stand. A small yrotec-tive zaaing fr--m a dif-
farent aj).paratus has to 'be used instead of the big now in spots.,-, nc~t a,4~;es-
Bible for large casing) and a ayocial lead ooTax is then placed c-,,ej. the
small 3=teo-ti-ve casing* The now a;;aratus is safe foT oqeraf.~,r,: wid he-ridye
There are 4 figureD,
Card 2/4

26488
B11251611000100910131014
Sxp~rienoe in using 3)040/.D113
JISSOCIATIONj DnepropetrovBkiy zavod metallokonat2mkt 'Oiy imv]3abusbkina
(Dnepropetrovsk Xetal 'Struoturea Plant im,Babushkin)
.3~BMITTEDj April 20, 1961

IZBF.D', D.P..4 Imm.d.tskhn, I
Autmwtimtion.
tha BabunbkIn He voi
no.10-.3-6 0 361.
(Dn pr(petrovsk--Xetalwork-lilelding)
tiDnvr(
ODAL I. G. imb.
han-Jution of welding operatims at
k Plant in Dnep=j-*trov.9k. Svar.
(HRA 14::9)

OKARA., V.G.; CIGPUR., A.7q,
Continuous line for the produetiLon of vide-flange I-beam.
Bi-ml.-tokh.-akon.imfom xx.12:3-3 361. (ZMI 34:22)
(Rolling mills)

IRES 1, D.,, kand.tekhnanauk; OLW,, V.G.-
Introduction of advanced velding teohniquea, Yrom. stroi,
I inzhe Boor,* .4 no,,3:9-12 My-Js 362, WRA .15:7)
1. Direktor zaToda imeni BabuobkbA (for Lebad'). 2. Glavnyy
svarshchik zavoaa imeni BabtLsbkbz Ifor Mara).

LEBED', D.P.; OKARA, V.G.
Speeialized assembling aDd welding area for the rAnufacture of
gas holders. Avtom. Bvar. 15 no.l-.?3-?6 Ja 162. (MBA 34:12)
1. Ordena Trudovogo XraBnogo Znameni DnepropetrOVAly zavod
metallokonstruktsiy imeni BabusbUna.
(Gas, holders-Welding)

IEBEDIJ, D.Fj 'VOROBIYBV, V.M.) SIDORUK, V.S.j
Automatic square-butt welding of metal having a thicknes3 of
.40mm using a flux padding and a DTS-24 velding tractor. A-vtom.
avar. 15 no.9179-81 3 162. (WRA 15:9)
1. Dnepropetrovskiy ordena Trudovogo Krasnogo Znawnl xnvod
matal.lokonstruktsiy in. Babushkina.
(Plates, Iron and steel-'~elding)
(Electric welding-Equipment and supplies)

MED1.1 D.P.; q,
Yanufacture of welded stee2-pourlng ladles. Avtom, n7ar, 3.6
no.7M-83 Jl 263. (KMA 16:8)
1. DnOPrOp9trVVB)djr za-fod retallokonatruktBly An, Babu-shkinas
(Smelting-Equipment and supplies)
(Flates,, Iron and ateel-Welding)
t

1EHKDI, D.P.1 YOROBInN, V.M.) DXW, V.G.; SIDORUK, V.S.
Somiautmatic volding vitb PiDvdar virs. AYtom, wrar. 18
U048154-53 Ag 963. (MIRA 3S,311)
1. Dnepropetrovskly sayod Imeni Babtwhkinas

OY,A,MS, W.
*Predecessor of the Mucha 100 Gllde~ wa's the Xite.* (To i)e CantA.) ?. 301,
(SM=IATA POISSF-A, Vol. 2D, No. 32, Aug. 19.54, War=mm, Paand)
301 Ylonthly List of F4st BireWan Accessions, (MU), W, Vol. 4,
No. 1, Jam, 1955 Uncl,

OXAMATS t. If. , _ ~ . _ _ _ . I
*Predecessor c-t the )b~cb'a IOD Dilder' wa3 the.kite.' (Conkusicn). P. 517.
(S=IATA POIMA, Vol. 20, No. 33, Aug. 1954, Warszawa, Poland)
30) Monthly list of Fast Barapean Iccensiong, (EUL), LC, Vol. 4,
No. 1, Jan. 1935 Uncl,

- 7
Mff$TIGXBMA, 3LP.; OLTBINA, N.A. I
t1alson condensation of asters of /1-ImetbYnenumic acid,
Zhw-,D'b-kbin- 30 mo.732261-2263 J41 1,60. iXIRL 13:7)
1. Xoslwvskiy institut tonkoy kbimicheitkoy tokhnologli.
(14yulinic acid)

OMIRA, R.P.; nm-Tmzmlsxiy, II.A.
'~,-rn-thezjlv of entera of 3.8,13-trlmethyl-4,6,9,11,14-penUketD-
pentadecamoic atd 2,8,13,18-tetramethvl-4,6,9,11,14,li6,19-
beptaketoeicoDamoic atida. Zhur.ob.khim. 30 m0-8:2536-2539
'Ag 3609 (MM 13:8)
1. MoBkovnkly inDtitut tDnkoy khlmlchDBko7 takhnologli.
(Pentader-anoic acid)
McoBanoic acid)

OWYYRkMWi
OKASJng-' W, The West F-uror-ean tbe7lcal InduBtry, sor-e devejor-,,,*.ntal
trends and achievenents. 19(to be cont.) P. 310
Vol 9. no. 11, Nov. 1956
ACTA P-,YSICOIWICA nLV;ICA
SCMCE ,
Waris2asa, Poland
Soi Past European Accession vol 6., no. 3, 7,hreb 1957

T-I
167- 2121-44
II lukpneika cd c6e
MA-the MWM"Wjoa of Air*
00 t- **L A W k is di"t to obtain split eon.
12.4% 0060MV:
'd tip
a r WMI the d"*-Mmt. XZUM
bask a" 16"~ do too of 00"uhtiom HYDE= is
so It
oleo Of the of
to P ==- mitt rL! Mts Of
*4**d by imoomplete
"x4b _ us"ist,
an so a= IU internal
ul swmftr* Is W&PWA081 at Mtnt up to
WI, Ttinitwnt witik water iiiterasses the rate of
Worption, but not the &&*tVd" ativity, The
40-3 perths of geb not treated inch "rating
ulsomure P"
000 saintiew uis almost indspwAwA of tbe temperaturr zoo
001 cbaqw 4v= w4 wdystion. The sclsorptign gee
of bwffte. at . AW 44byl AINW, bd no imt of '09
scor& with Fmu&zh's law. MOM hat
dw adk.wpm 01 "Pours of onswc coo
sabstanim by d%road than by Oft gel. Of 4Wns age
AdWtW even after beating 400
It. in a Current 4 air; Charcoal Poisonix! Wia
chlortm Iwo maw of its adsorptive capacity. 71is
by&vpo &M oxygen prwat in chamos! an actirs
wbkk ars iWippm"bu coquitunts of its.
_!S !.I L A IIdILtLWt""L UMATfA4 CjA,,tLJW, CumAj, AWTUM, a
taws$ .4 1 ~18 OW 4#4
u 5 P 10 )$j. Aft A I a tM 0
I N so 9 _,Q a 2 a
:90000 0001111*111109411: 00

po-costfo
-
-

'oil

ply,
$two
4pl;_ ror-
0000
00. & 0 0 09 0 0 *~~*
- ~ -
Wo-
AW it
& a- a P 4,3
! 1 -.4, , 0 0
.

Why,
goo

ape
moo
woo

me

*age 6 0 0 a 0060041
0710
0 0 lm

u 'I
'A
'I. G AlUck &d& X P. VsAjov a%1, A
1J81-"1931)--Tbr'wfwk RU rmfimiwd I**
id. CA' 341-0) With kv*tf COMUL 6% WyalvINAtban wrte used previ.
Aji~mmplevdaogrj,"., "IMOdOOFt-t It %&% jr8VDr"j,4 all, -0,0
4'wb t'Pt, by beating to 200-220- in A V,,Mt
lsxhffm was 'Again Jound to 1"d,
3jl- Avrfttkm ](,t tbrai...
4;,? the SQ.
Iftntr Colb,id -JiCs LU &
astidactory 3ow Comm of Nvc. soyzvxfyp
ZOO
got
a
U 17 No w to to It
0 0 0 0
0 0 0 0 0 0~6 0 &
: : : 0 0 * 0

10004 set*** 0044"Ve'-s-O"I

A

M 4.
[

b ON b" Old r
w
b
m
m i
a
"
A
s dw U.S. IL
YJ M#addkm C
2MJ 2
1
,
,
~ZA
4 vw~=- IL
W-W)
.

oow

, IfIts, 00

u
116 M 1 4W 0 It 4 -3 JV At 5
M
0
Z 4

00
coo
woo
WOO,
c
woo
WOO

0 0 0 0 0 0 4 0 - 9 000 6 ale 00 W-w- W -
410 0 0 0 9 0 0 * 0 4
0 0 0 ol r 6,0 go 0 - " 0 * s"
-4 ' : W 1~ u U W I. W )l 0 r 0
t
00
0 A
of to
00 A
*0 a Z. 1. rApoM&VnSjIrWA. 1. Ap#ifd CAW4, -l )hot She rr4lr.1 ljoeffnal 1P
A 4, 12" Mf in Fachlb LNO 4) 11 4,M), Ofell Ovinillu with .1
00 .1 nim. i'mil A1.1 jili) in r.pul '1114 that -'gg .0
so C F%p4o. In cletne. of "to 44 Welornit And offrilinevif OlUx OW1111"IMSIVOM 111"Ill-AW,
loll with IIA) MW CoM end -A nilreirribil-W with 12;114 IN1711M.
0: St. And 1.1jr, N with ven.-Us Inill, W J(4011 tor"IRIA) In ok A..w. ~W'hu)l J'v ]"AMY 3111fairil Mily-Til"I.- - WX-
rmli*hvolsw%irflhgra "StAMIN.a.111, Ilu', 11"I"Of "MIUM"ly Ole .11im. r*ln'T 44
00
vok4 rwsc~* the jorwev iU%k. av. droeniW~ Cmi- the 5nirim s~.voo vi 3AInurflulnir "Wk a -Arr"i rb"onn-
lei ilutinric 7%t Ira" vicin id crilninne tvilrokirvwith votfit-us 4snainwally the 'WrIbnot jumv- -Unllwl pnt-ml Msvv 00
wiforruto prial"Vil Io; 3 met-: writing, swrilial AM -4 vneis. is MIV AS I-no 3crill",j .AVPI h- IS 11 v-
fovendistoot. rhr wirtattilviv th-Ili-ndt in the Ahm. And ifln.&JIV J..nnij that of I fir rtup, .1 rvap", 44 said V0.
P11111141tPlel (of A M??lF-rll1d~ Alf(I A -lVellt. .4 sh, 3w- -. 0.1 Wrlb" At.] ~ 4 1,* 41.41 -bvlT 6300
.3frevol Ptworal" J)" "I'llbsy Wlfic~ and thirmi.V11.1 rAj.))V. jh# It'vi r.? YOWIN44 all 4~rkd With riptill rmt.
vavitw~ Icirvord In writing ars] form%sulvale Alum in and J Ewll my.) PY,4).,wbk h irm)uel)y v)n7rA-'aW) I)w M-
vlasst the mimllr-, cau-int lbrii dislentinvii, "r Inme. crraxins so)),) -4 VIA) on Ill, ~4i~nl 31 j"llnw, thAl )'T 7. 11,41,
11011, 411 thin *11VAlt filon% sr~lf% in a hai0n) vi swrilint ipllrym fim W-101 -4"nt% Shirr ii a hinitnt wSorl'ing .4 1
11. hipworwo. The w4velim 1",xv"ho Immino 1~11 .4 hilljoi,, ln"I .4 I'vindipm .4 oo-%.0" *0
hipme 4 aixit dintriiq.- 11-1 31.0 ino.-Inti-1161 I'viv. 44 In 14--ing, a fill 1 IM4 %w% ]list$ 04 1h, ori'llm 1whib 'W.41'n 1 60111
atifimum b"INWO Iforn the lrtkV"r* Are 111"' 01 At the 'lIWII- -if On' WQV-i -1*11,4113411 In lnjb)V -I -
farridr th-litlisitnt fly tfiffusuln 'an the bitirld lionnnn ~J. isir,) irnkvIl,sill the vil ul" plarr. Avxyr-ajbapU~m-
11w lioninfor Irr-%srr within the get. muw4 by )he uiln, 1114- 'With vallitj A11111. 14 Nxilnern-troir 'virnOrtt, V) "
a a totaloj list( .4 gri all ih# %apillaiiev end inlrtni~rllm All 1h, %ano lizw ibe ~Q, hr ),.qn$ it. ~-4
loottior. i,f. Nnotho,vit and Kunits, 1'. A III. 11M.N1, Vfllt. 114 In. a Ill ).""In - 1,141 " 'J'IW a 06 1. n)
is Wait Iwnhoobly an unticwtoul lartar. Mudy n1 lh~
horst. .4 writing vi 'ilk-0 get with 11P0 Min] CJIo A) 34" j,.U,jm, I., I,,) ).,wrl jr,31,, .n,1
00 lrulpL T&rVft14 "W"" :51' Andlol* bkshcl 34rxmr" Joe a hin%cr 13mr. Chol. )it.--
Gio the thermal I-ffe". NrAll" r%pil. with eellulew IlilrAlro
vie".
61 n It
lu~
v 0 All
0 0

ego amp, 00 0
MOOG*0
see* goes a'4
I, 14 4;";i If I
Saw
~at
sums
Sol 186_~~o
00 anw. .
.1 LbecaiA
a of dow ~- #1
c is
um
oes
slim
III td d"
*so
000
Ia go
I
a
a
0 0000 0 0
w 0.
*-go*
. . . . . . .. . . . . .

"W
"
,
41 ja
11VIA.UP ON V All
to 11 UL 11 -
it C& t -L- A.. I... tJ
V Q A A
a
" -2~
-
~
j
f
oil ..V 2~
A
0 -h-l- of 60 Von-" of desorptim of matyaw Topers
to h- 4"roftd -b-. 11. SaptWent vat" vSpw ~V
Am- "tivioud twbm at knpmtw" abom JOC
'a and 2. 1. Levinii. j. A
6mll
1
t
';IAQUUI- activated C "AG - vilili
6,41-M. an.] 31 7mtn. N*a
mim. in mtkm, jiQ 41,
'
3'
At wu% uIll
0'
4)" 130
3
.
,
4
and 3b0
.
. The eptarli.
call 3301 xd%xll walti VOPOr at 3 len'P. above)40%
,=
L
09

00 a) I a
.
amptadox)-i it rv,-n M M IV Coindderal), Aml.
d wall's W,&Plx bY imil" Idta sharp incror-AM
4s*
)%i
TrA ~00
00

0 c
nS
at a 1r'nP: at 320 . wav obor"rd.
"'hich WAS 3XV1 In Ow %-WPVIOGbY C. Thlokwmar '
-0

941
may
be Our to Immooliua a hydrates of M),
T & 0
en 1, A. A. )%xlr-qny a
A

4r

'00

fill

4~400-4 LL- I -F -j- I or IF I V 11 An I I 1 0 0 go
fee rial

e
o
0 0 0 0
0 0 00 0 6 9
s is
go
s
4 0 0 0 0 0 0
0 0 e a 0 0
0 0 0
0

see Oo 0 0 9 0 '07"'
C#14
: : :
0
0
R
AA '1 4 1 -lip 0
of VV

Mvibods of 7ftfiM *I 'YoUtilf 4014sts led He IW -00
pousce Is sal"Ll *c*ssw. A. . 1'. Okwlv~. VIA.
::
i, A .1)
i S S. 6. 323 .0t I P.-o U~ 4")
III I,
.4 It'v
.0 0

06
go
-0
00
-40

"90

zoo
'00

,0 0

(%.W7.1b1xb

is Kw I) 99
*na
Z" 1 0 0 0 0
0 0 000 0

tea
a
!IM-wo
Id 00 K412 of dw
bl"
"it 0
_* 0
tie*
COW
of*
too,
boo
-0 sli 4 rsok to ode as -in ,64s

0 0 o o 6 0 0 0 0
31 a 10A
-A A t L I I-; v WA.1- )-I AA 0 CX it 9t It I t I I
-cu-n -.-tA of whodIc Ono4sc -Pmvev".
1L4] 'IV 14 Z!P 4FAII Millf I~III WItAtl. .%I &I 'j. .1.
1141.4 11' SN R I 10, 3~!, "; - v) I.q. 4 ~. If- it,- t,~.
h, "n. ;-Ir- -.. -hp 'I can IN- myn.
a, LAI~M,. All Ownt. prtAcreamir wilb I
an-I ))~Iwjjt -4 i,wi, at.,
in a %iwnniy~im mly lb,-
4~ m4l)y 1A. I !A,v mhits-h 1q,mAc tw the- timm g... IIalov
jJ1-)IWbI M III ME 'A~Wk #A bVVV14!)-WI 14 4
Ow %,*I r4 t-AMA, pINT-, I-
So 1A, 1) A, I... i hit 44 1464, .* S A, ~p 1. 7'ht pi's -
4 .4 -"$b mily it its vn-rk it 0
,:~ Vfe 4
t IV SM1141 113411 M. -I)TIOU-JI'XII O)fA%n frtm)
Jkf,'~ FIXIIJAS. 64 IJW)JYAI"l CI) "" fit,) OnlY
in Ow Illy a, comylt.% she VVI -4 111))-
i. I'mi. to 31mv-Orni Ao art, .141,
11,311) W1,116 4'! UlAvAk"I Au ran Tu'l tit MIJ, -41,~ -.xIv
it% 111sidutfIcAl t O"XICOS., ithik 111ping 0w lyiv^l,nl %I)
b4IpL-% "Ily AqUI is 0,141-10 in a4. Wd, IlIf i-M -4 %111)-
vsh-m ligiOlA."'. cmith 4ing agmts art vubtf xmv * whic It
hal't. the "Lai value of votk to yrduction 21m.1c all mhr
jmv%-j1tk cAllm-k prar"oes In The splein; rrdmiris Nub-
irrials, Ibt inAx. work ol attilatim o1 "bwh
lArklef arr Rio
21)1*111 ItI. J11ans all the anI.Ir 1-4,wrx" in the
rib. Z9 0
=1 bi"o -no4 r., IV,
Is Xx
u a D v a 0 a It 0 x A 1 7 IN
96 0,0 00400 at *see q**96GLO
4D 00 0 94 0 00000000 00 0 0;0 0 -0 -e -

Vri

j_M 0 hx go tl#,-t
, AT t -6 A I A "s I
04

OSA

00

33
no*
41),141mmy with
yl and bohb-
nt
mulalmn
l
t
roe

Coo
00
be 0
4%*,IkA DIMIUS469il Ulloalwt
;4a. t'. %I,,.
It. 01).11V
0
:0 " a m M m A 4 14n it lAl 44wa *#Ili W.Jo
J"
00 0 0 4 0 see 0 00
0000 $*so 0

OXATOV'~A.P.9* doktor tekhnicheekM nauk, profesoor.
D.I.Mendeloey. Great Rissian scientist) D.I.Mendel-sey - -relikil ruzBkII
-uchenyi. Xoslcva, Izd-vo *Auaniolm, 2933. 39 -p 0. UA 6:8 )
(Mendeleev, Dmitril Ivanovich. 1834-19C,?)

5 0 - f~ 13 A634~
ACC N'R: AP700-31 115, SbURCE-db])i_3_W6_C6616'1 39/0 .123.32
,AIJTIIORj K*ZhAnDVS~iy, 1). P.; ClMtOV, AM- A-
------------
OIG) none
TITLE) incransi the conductivity of tin dioxide and Indium oxide layers by means
of fluoroorganiAompounds
SOMCEI Zhurnal ~prikladnoy Wniij, v. 39) no. 129 19663, 2832-2834
TOPIC TAGS3 tin ~ompoundjindium compound, fluorocarboxylic acid3, electric conduction 1
ABSTRACTI In an attempt to find substances suitable for -the Introduction of fluorine
into SnC!2-, ooAtiings (used for reparing sight glasses) for the purpose of increasing
the electric conductivity (atid Uus dezroaso the voltage of the current necessary for I
the heating of thesa glasses), suitable compounds were foand to be CFjCOOH (IJT 72.404
perfluoropropionic acid Q2F5COOH OT 960) an'd their ammonium sal' s. SnG2 layers with
,a transparency up to 75% and a resistance up to 30 ohms ware obtained by adding these
fluoroorganic additives to aqueous SnClu, which was decomposed to produce the coatinp.
Introduction of 2-7% CF3COOH and C~Fz C06H into InC13 (from which 1n203_x coetings sin-
Alar to SnO2 coatings -are -preparodi inoreasas the conductivity 3 to 4-fold while
-preserving A-Righ degree -of transparency. It is concluded that this method of in-
reasing the conductivity of tin dioxide and indium oxide, layers can find extensive
c
Applications In the production of boated -sight glasses and screens transparent to vis-
ible light And reflecting infrared radiation and superbigh frequency radio waves.
666.2M

,, Card 2/2 _ ... -1 - ~ . ----

=CHJ 1.S.; SMIRNOVIJ R.S., OXATOVAJ A.I.
. .......
Water -vapor pressure In the ayntem Yk(0204)2 - HG204 - BsD. Zhu--.
neorgAhi'm. ? no.213277-378 7 162. (Fau 15:3)
(Pereb.loratea) (Systems (Chemistry)) (Vapor preDmwa)

-OKAT)YEV. A.I.. inzb.
140derni2ing crane equipment. Bezop, truda Y prom. 5 m o.7:26-27
JI 161. (MIRA 3216)
a. Urallskiy vagonostroltellmyy zavod.
(,CraneB, derricks, etc.-Tachno2ogical innovations)

3/1,07/B1/000/008/002/004
D227/D3D5
.AUTHOR: Okatlyev~ A" Deputy Chief Mecbanlc
TITM A bridge crane is controlled by radio
TERIODICAli Radio, no. 8~ 1981, 51
TEXT: In 1981 the Urallskiy vagonostroitellmyy zaTod (Urals Rnilroad
Car Construction 1`2ant) in Nizhnyy Tagil tested the Soviet Union's first
experimental model of a radio control unit for an electromagnetic bridge
crane 'with a lifting capacity of 10 tons. Tests were also carried out at
minus temperatures. The unit consists of a transmitting and a receiving
section and works an frequency modulation. The transmitting section,
weighing only 3.3 lig, Consists Of 8 ShDTt-VaTS transmitter with antenna,
a -control panel, command frequency generators and a power pack Witb a
storage battery. The control panel on the front of the transmitter has 4
switches, 2 tumbler switches and 1 push-button. Three of the switches
control the load lifting noebanisma, tra-vallimg and traversing, while the
fourth switch cuts the current to the electromagnetic plate. The Fusb-
button activates an electric bell on the crane, one tumbler supplies the
control panel and transmitter -with power from the battery and the otber
Card 1/3

S/107/81/000/008/002/004
A bridge crane... 1)227/1)305
tumbltr ser-yes to stop the crane In case of an ewergency. The receiving
3ettAon consists of a recei-yer (with antenna) tuned to the transmitter's
carrier frequency, se2ective amplifiers, pover packs, a decipbering device
based on stepping selectors, an auxiliary relay and a rectifier, This
section is powered from the a.c. grid. The deciphering deTice sbapes the
incoming signals and guides them into the proper channels to control the
-crane nBebamiSMS Tia the auxiliary relay. The recei-ving unit is situated
en4 irely on the crane gantry. Only the speeds relay and the "radio) control"/
V
"'cabin control" switch are installed in the operator's cabin. Witb the
help of -the latter the crane can be controlled from the cabin in the normal
way. All comtroI3 operate independently. The crane mecloanisms ar* con-
trolled by switches connected -with the generators. One switch sends two
separate signals corresponding to the motors' two directions of rotation.
The aloetromBgnetic plate is similarly controlled from a special sl7itch.
The -electric motors are controlled by successively pressing the svitebes
in one direction. The first impulse Corresponds U first gear, tbe second
impulse to second and -the third to third gear. Changing elown or reversimg
is effected by pressing the switch in the opposite direction. The radio
apparatus bas good anti-! nterfe rence properties and functioned vithout
Card 2/3

3/1 07JOI/000/008/02/04
I bridge crane... 1)227/1)305
interference from a-tray signals emitted kr a nearby tbermal electxic
plant and electric steel furnaces. The control panel and transmitter
can be strapped to Ibe crane operator's cbesty so that be can botb
opera-to the ~crane and act as I'bDok-.man." Data accumulated from pilot
operation of -the experimental model -will be used to design a secomd,
industrial model of the radio control do-vice.
There 12 1 'Aigure.
ASSOCIATIONi Ural vagon2a-vod (Urals Railroad Car Plant)
Card 3/3

L
OXATIM, -A., gasomershchik
Efficient work. Sovoi;bakht. 20 no.4-10 Ap 161. (IMLA a4:9)
1. Shakhta "Shut;htalepakaya-l", Xuzbaas.
(Kuznetsk Basin--Coal mines and mining)

OXAT'YEV, 14-h.
Study of optidal apparat-us intended to increase t1he anFle of vision.
Fiz. v sh3cole 21 -)o.2:.56-.58 Mr.Ap-161. (MIRk 14: 8)
1. -IatobPnsI