SCIENTIFIC ABSTRACT OKROMESHKO, N.V. - OKSEN, I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001237920002-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

MMUSHIJILI, V.V.; SHAROZE"MM, S.A.; MLYSH.EV, S.I.; ClYMUME, Z.A.
GIBRADZE, Sh.S.- MCSFTARFIA. 5,-..F.- FWYHADZ,?, D.A.:
S. Sb. 11'rlninali uchastip: SH-',,',GELAYA,V..- URMICHEDMsIffild,
Sh.; POPIASHVILT, Sib.; LOLUAK.; NUIDELI, M.; 7SKIMISHMT, D.;
GORDEEZIANT, rl.-. ODIKADZE, Ch.; TATARADZE, Z.; KhUTSISMLI, A.
Production wid u3c of hifflaly bas,-!, open-hearth iurnace sinters
frcm Dashizenan iron ore. 1rudv GPI (Gniz.] no-4:~n!i-32 162
(VIRA 17:8)

spa a & 4 *~'* 0 4
" * 0-
[0 * 0 Q
-
-
.

A
T ;a,
v 42 .7 is ^ P A A -4
141,t P
0 .9 , of

.00

t tMebw I
b

00 .
ea
hva by :am
Va. N. A, Xulathnillsiv and 7, 3'
his" 1;
3
00 '
VJIM 00--ys?"39) ~

go -In Ordry 20 1;p"M 1b, M'b' PrTqwr1i'-. is"-
.00
so b-1 tr"In"I WIN 'S (P
00 Ajl em a cTxnk OW1 bevinil Or dom pis .: RZO%
00 C, 1) 41 M", U.2"% S. IM13% P. o3y"I 17, S, 3 X, % Cf.
larrdinaluryarv
hym
Itiv
4"
MI
19%W
00 es
.
.
4.
'% A
p
at 373% at.113j, imp. lug I hr.. 3kwo alovely knird to
, *

00 io A-1 brs.. held at Ibi- imp
a hard S Imp. ra vs a
1 b r b"qurudwdinod. N"Istwaspuerdinalm-
so NSA" If - jor I Iss.. slowly Iwatrd to SW' in 4 b". an,11
"
00 ssmrnsslu-
110 is Imp. $m 2 hrz. The mbftq-l
'~
I., Zara k' "ptM b-114 to tbr
ins 640
bar&n'l 2-W. "I' M. ,
0:
jkm at 2e=p.,qumrbiMc in oil, then Mubjin'ti In a
Imp. jor I bf. JCUUWCA by IskM )WSJ ing (2 %14 r) '00,
in Or o1 SM), and altri :1 brs. at thii
Imp. a qurmbipt in ad, By ibis 2MtMr1sl a lot-
final
i
n"
grain mit fur* was n%trrm I. The omhraird vn
OM with 11 cormTonlinj improyrnsernt
Ir
W
C
M
oorr
361.
..

691 CkASIOICATODS

T 10 W.
it In a
00 OS I 1 01*10 if :0 0 0
To
iW 5
T 1-71 AM S a u- a 3F Qk t? $I a I I
I
0 0 0 0 0 0 0 0 0
A

0 0 0 0 00 0
0 0 0 0 0 0 *411 6 0 0 0 0 0
0 0 * 0 6 A 0 .0 0 1* is * 00 0
o a 0 0 90 -0 (& 0 (0 0 1141

,-Ft
tt-i
wFl
N
il
I
"
tf
jj If If
0 1 fit 1,
f
l.-LL 1_2 m W. 01., A L. L 1_1 - _L_ 441 A

q~
'
IZ-,L jf
ftu
S
f
l
m
~
vin.
ew~
ma
et. IMPI.S&VI 1
r (
. Alto- lox wma)~
Reedmin.] Alk
_,vnt&Wu;l iJvmWum Wil, Iran 3-4. mar4pwqp
go trmFmlurm,NW drin" isif mlwi4lou. Thp

00 ;Biting in The beat mwhani~ffl )vnvjwtikm,*v,m fimml to Itt i c4mains Um),rm -00
turr 14%xr- i(11W (t. 3mmM I-,nlwmtum JkXr WWI% hirwing Irpilirmisirr "941
V., AM yrtlacilm In Awjjinq rquirit"I to 7A"., Imimme in k1wh.
l
e
l
j

00 j I

so :0
love

goo

Die. 04.09
,.6004 4M., 4.4 ' INS*

f;i it of 'a fm a a 9 1 w a A A 4 3 A

4)

009 0 0 0 0 0 0 0

, DIROMESIMO, N.7., im-lbamay.
,
Ilectric corona discharge separators usea for raclamation of 1-umed
foundr7 Sands. 3lxvlmT.-%ekb.imfvrm. mDo2:44-52 151.
(NIRA 10:3)
1. :Rauchno-lasledovatellskiy inatitut litaynogo nashinvatrayenlya.
(Sand, 7cumdry) (391,ectric spark)

Irsyl 71.7,; 5TOL"BOVOT, S.I.; TALANOV, F.I., prof..
retsm in2h.; SALTYX07, 7.5.. Inza.;
UTAROVA, A.F., tekhn.rod.
(Strnetm-al design of fonndry mchineryl lommtruktivnya
cheTtezhi =shin litainogo -Droi2vodstva; atlas. Moskva, Goo.
nauchno-takhn.i2d-vo rzshinOATOit.lIt-Ty, 1959. 217 P.
(MIU 12:12)
(Foundry mchinary and supplies)

CKROHNSIMO kolay Tppljly&yiah,-~~IN, S.T., rateenzent; BNOPXOY.
inzh., red. STTNIK, I.-A., red. izd-ya-, UTAROVA, A.7.,
tekhn. red.
Nechanization and automatic control in foundries] )bkbani-
zatelia i sytomatIzataiia litsinykh tsakhov. Xonkya, Goo.
nauchno-tekhn. isd-vo nashinostroit. lit-ry, 1960. 374 -9.
WRA 14:5)
(7oundries-Squipment ana suppusB)
(Autowtic control)

OjmOXEbF "YO "'lly"UY VASIt'Y:-:7ICH
Askuni:ntslya I n7to:.-.:itl7atslpA llteyny~-h t9sikhoy.
Moskva, Xashglz' 1960,
'~14 1). illu-,., dj%grn, ttiblus.
Bibliogrziphy: p. J_40~._/

Jk-
USSR,teolo~r Paleontoloigy
C&rd 1/1 Pub. 22 - IL/54
Authors Okropiridze, 0. V.
Title Additional chambers in 'Globigerina
h1riOdiUl I Dok. All SSM 106/2, 338-341, Jan 11, 1956
Abstract I Scientific data are presented or, additional chambere observed i!
Globigerina cur-pulenta 5ubbotirui (genus of sTwnill ForaminiferD
a ralcareous qhpi~ iiving clw;e to the ourface of water). Four
erence8: " UISM, I U3A and 1 Germ. (1937-1954) - lllusTrationa.
Institution Acad. of Se., Georg-SSR, Palcobiological Sector
Presented by; Academician N. S. Shatskiy, August 9, 1955

O)MOPIRIDZR, 0. V.
Bom now cht-a on tl-.P. blnloty nf fossil forarinifers. Snob. AN Orns.
SSR 19 A? (141RA 11:3)
1. AN Oru2SSR, fl~ktor ThIlIBI. ?"dotnviono akadenikom
L.Sh. JXvItrishvill.
(F,-~ramlntfera, 709811)

CKROPI'mm, 0.7.
Some concepts relatirf, to the Pal9v9cDlvg7 of largo foraninifera
from tho maighborhODd Of Akhh11-AfVn1. SoiDb. AN Grus. 3531 22 no.4:
425-431 A"P '59. (HIM 12:9)
I.A21 GruzSbR, Imstitut paleoblolvgi~, Tbllis%. 3'redstavlenD
Wkadomik,om L. Sh. DavitashTill.
Ukhall-Afoni reElon-Yoraminifera, 7osall)

.?OPXHAIZ3, )4.7.; -OnOP1
1=3, D.7.
A----
M a BtudY of mummulitas In Georgia. Sot)b.AN Gru2.WR 24 mc).5:559-
564 m7 360. 0C M, 13: 8)
1. InBtitut paloobiclogil AN GruzSS.R, Tbilisi. ProdstaTleno akademikon
1.Sh.J)avitashvIli.
(Georgia-Nummulites)

L 43122-6~
ACCESSWN NR. AR5008,430 S"(,10611'65/000/003/BI14/Bl'~5
SOURCE: Ref. A. KhLmiya, 3ik4_111
AdO17~~S:iy ~i
TITLE., A study oi the lheat.-tre.*ted t1tani-,jm ("'I.
CTMD SOURCE: Tr. lm-LA lkht=ii~ A,,N 'Cr;yssri, v. 1~, !964, 6_5-74
TOPIC rAGS: titaninvi pnro~sfry' t:C4
TRANSIATION: nle au C':O!-q a! ed 01C ion etruct,ire of
treated in a vacu--= m L 2 The was obtained b%- &-inncri"i
Cipitation from a D! TICL4, folit'.Ywed by c-Arl.-
riasing of the preciv-,t;4,r,e. character It Ic L'
heat treated in a %iac-u= ac ',tnx-peraturer, withtn zhe %-~amad range, were,
by analyzing tsot~ermi'- ,~,f ar-d denorption of nltrogen vapot,
found that the dertved rf!prosertg a mixacl porosiry adqaibent. 1101
radii up t* 40A wvre, prevaTent. The studied dioxide is characL.rtzee i-
&&me time by a developed ixterrtal surfaca (S-400 m~lg) and a high oorpzilo:
Ca,d 1 / 2

L 43122-65
A=SSWII NR: W00843,,~
31
",~acity Amax. level G.3 cm IF). nctat- tr6a,tng at 20 - 300C has a ccrft,~a!
minor effect on thesE propert ip-je.. A compLarisoij of absolute isother:-Cr,
that surface characterii~;tics change very little. The adsorption-striw-i:
characteristica vary sharilly when heat treating temparatures exceed 3i.).X
porosity and the effective Qurface decreaHe substantially (S-110 M2/g)
Additio"I beatirg r-,) 4504C results iti an adfiorbant with still 1CFwer
properties (9-73.0 mZ/g). The authars vertf~ed the characteristic chAt-~gf
the dioxide's coloring frum white to light brown when it if evacuated
vacuum and heated to 300C. ne color changes from light brow to black. n-
material to heated i-n a vacuum to 45,0C. Such changes in the coloring -;t
dioxide when heated and evacuated indicate a process of oxygen impoveriO w~
ajW formation of material with altered chemical properties, representing i
significant and interesting subject for further research. From the siithc-
sumnary.
.WB OODE: MC, KH ENCL s 00
rd Z!Z

_P,4.
tT C, f 141
0KROPIRID7S, 7.1.; X-41AWI. N.G.
Training personnel In the Department of Tropical Diseases of
the Tbilisi Institute of Medical Refresher Courses during the
20 year period (1933-1952). Med.paraz.1 paraz.bol. no.1:91-92
Ja-Mr 154. (HLU 7:3)
(Tiflis--Hadicine--Study and teaching) (Study and teaching--
Medicine--Tiflis) (Tropics--Diseases and hyglenn)
10'2 A-1 CLO

f- A- T
)(B=I, X.; MOPIRIDZ3, 2.
DUal UM12Rtlon of motors ofGAZ-AA and GAZ-XX trudki for =chfte
milking In pasturas, :,Biul nauch.-takh. Inform. yo elsk. sellkhoz.
nD.1:8-9 156. (MLU 10:9)
(M-11k1mg naebinax) (Motortrucks-Ugines)

~~- C~71 T- T , -,, . I
3~57' Ir,)St,i ",n
Investiya rmiz. "auch-Issled. Tri-tn I "P.1-ioratsij, t. 't,
s.
SO: 71/,to, is I Zhurnil. I ny'+ Vol 44 lo3kva

OXWO, Janos; UBIE03, Mihaly
Thus the Csorgrad County cultural cc--:.mIttvp works. VLn.ks Y)
16-17 Hr 161.
1. Csong-radi Szaknzervezeti Meg7el Tanacs kulturalls felelose (for
CslkD3) 2. CsorgrAdi Szakszarvez9ti ~~egyel Tanacs kulturalis
bizottsagarak elroke (for Ckros).

BARADIAT, G~rula, dr.; HOMANN, JanoD, dr.; OIROS, Jossef, dr.
Dyschomamplasia ana hemmeomusis (xaffucil a synaroze). OTT.
batil. 101 no.49:1753-1755 4 3)'60.
1. Siagedi OrvoBtudomamyi 3gyatem Xorbonctani eB 107BS078tthni
Inteset, ll..2s. Salmseti Ilimika eB liontgenklinikia.
(3)TSCRMROPIABIA)
(13GICKATOSIS)

DUF.~,ZT. Fel-ti.-- , Dr, joz!~,.,f, i.,r, ~)r, EZAJ'JA,', Ff~ i- nc,
Jr, KOVACS, inalman, Lx; ?,:t- i icill UlliVVL','i itV Of 1: CI-P(t. I. M"ll iC;41 (;I illl-' (dil" c-
tor: J1.*U,.*'J'Z, -jeal Glillil, (~Iiroctor: Tillur, Ir)
; I `~-- 1.:-yo:-ya,-z;itl Klinika ;5
Dia I,(: Iles lwji ilu,~ Acc omp~ttiif I y rv Ghano--
Bud a p- r, t , i i !;ov 66 , jxiLes 211 iu-2 V,
Al),,;t.ract-. [Author:,' rwo cav!n are report.-,i, 1r,
thrm t pro jv'! I, I I-) rct n accompan 1-1 i)Y d i ;1U t., f. Ill-; I i--I'
in thp other cas(- , '~Iaii i-~chu Io r-f3hri!itiall L t I Isfatni, wis a cc oinixinle i 't,v i;ib:
in,gipi6us and, later, Ly pulmoniry tut-rculo:-i!~. ) lium-arian, I(JI ' 'V ru
referpnCvs.
247-~
29 -

OXMS, Sandor, dr.; MLDYZ, 711moz, dr.
SP1f-IDflICt8a cut wounds of %be bead. DrY. bell]. 97 zo.17:
469-473 2? Apr 56.
1. AxlgasBagugyl Oryostani Inteset Debrecen 0gaigato:
OkroB, Sandor dr. egyat. tanar) Komlemanye.
(HMAD, wnuDds & Imj.
colf-Inflicted cuts in suicide, madico-lagal sappets.
(Hun))
(WOUNDS AND INJUMMS
bead, self-inflicted cuts In suicide, medico-legal
alpects. (Hun))
(SUICID3
by cut Inj. of bead, wedico-legal aspects. (Hun))
(JURISPRUDIWC3, MZDICAL
medico-legal aspects of self-inflicted cut Inj. of
bead In suicide. (Hun))

Cc-nparative studies of thp fin7erpririt notlf.-z of the nntural In c-.,-.-,!
methods of determlninF thf) --)rlgln of thn chIld. "-,I.
Vol. 1, No. 3/4, !~)52-
H-mgv ry.
I-'-.nth2y List of Y:nst v 1.. J~r-
T,'CL

of
a I

PA 7Z~r
'rjr-:rjs c'i L~ionsrdoll were diatingulshed by
3trc, :I '~er- grow'4)i ~-F-m eeed I In Fs g;,;x! ted 1.,)
0
fr.),r:zn. -!Wy c~ tl,o.4 mot. c.iystc-i,~
r U,~; ra foras 0! 1-hoc",&P. CIL I I
zendoncy to frequent, brEinctiln~, artl V Uj e?'-
f I c la I enread of roota In t.)i.- Rull. Ve6atrzt~ve
reproduetlw'7 of YhozBxOull wlAn cri~~-ye&r-old
30 to 40 en In lonFth at varlw,;n d0*?r:
Cotober, T&nuary, February) fit I! C~`. .1
c= j
was e!~stnbllshed that the low-grow'sne, c, I'
cu pa c
..andull il-lave s lh I e. v r1) rzi v~.woo d- f orm I. ng

"l, f F~
7 1.
57W
do formu.

MVUG-LT,. J. Struktura a Tyvoj nekterjrb prIcin umrtl Nature an3 3Bv;f)lo;4:'22nt of
some causes of deq-th. Cancer. Continuation Zdravotnicka Revue, J'TaEue 19,149,
24/11 (220) Tables I ---
SO: Medical Hicrobiology and Hygiene, Section IV, Vol 3, No 1-6

caoulilmn' Iv,--j.'.
Teranni jizda; technicke upravy motocyklu a priprava jezdce pro terenni jiviu.
fVyd. 1. V Praze7 N'ase voj!;ko, 1956, 23() P.
Czechoslovakia. (Velka knizi,ice motorisau, Fv. 12)
Monthly List of East -'uropear, Acce3sions If., Vol. P, no. 11, 'NOV. 19C9
Uncl.

CI)MCLMUTUY, I.
A no~ern autorn*,-fle servfce sll'-Aion; err~eriancas frcr. a r-;z;t to -t E~'rvfce
station in S.-Itzerlan'l.
p, :Lc2 (.1utcr;o:~ij) 'Vol. 1, no. 6, June 1957, Irah-1,
SO: -IN'Da CF aST A CFSSIC:;S I,C. W"'. -f, "'C. 1, Jan. 1,-`;c

OKROIJIU,TCXY, 1.
-------
Six-cylinder models back in the production plan of the Flat. p. 242.
-Mkita-. Use of tran3l3tora in automobile Ignition system. p. 245).
AUTOMBIL. Odnsterstvo automobiloyDbo prup7slu a zemedelskych stroju)
Praha., Czechoslovakia. Vol. 3, 'No. 7, July 1959.
Monthly list of Fast airopean Accessions (EUI) LC, Vol. 8, No. 10, (~:t. 1959.
Uncl.

T)
i. onum, N. F
2. USSR 1(600)
4. 71 nx
7, On a Siberian collective farm. XoIkh. prol2T. 12 no. 11 1952.
go )4on*thl7 Lial of RqBs%s;n Atcetilopl, library of Congress, March 1953. Unclassif led.

MUMN, 1.A.
Unused rotentialities for InorsaaIng the production of grain on
collective farms of Tomsk Province. Zemleaelis 4 no.10:81-85 0 '56.
(Tomok Province-Grain) (XLRA 9:11)

USSR/Gonerrl -nd Spcirl ZooloF-1. Ingectr
As Jour : Ref Zhur - Hel., 111c 6, No 25771
Author k Ckruvin N.F.
Inr-t : Not Mirc-n
Title : The 'Irsks of Incro-sing the Productivity of Cultivrtcd rl-rts
rnd thr, Control of their PeEtr, Diea-scs !,nd (Zrd-nhi
povysher.iyr uroArynocti I bor'br s vreditoly7r-.i. bn1omy-ri
i sornyrkrr-i kullturnykh rrsteniy).
OrIF, Pub ; V sh.: Vopr. bor'by s -.Prcdlt. bolc,-ry:--,ii i ocrnyrk~-mi
rast. v Torsskoy obl-sti. Trinsk, Un-tp 1957p 5-8
Abstrret s No :7botrret
Cnrd : 1/1

C,.,- T' G. I.,
2. MSR (WO)
Stepm Boilers
7. FhaK-2 ;,iol-pre-.sure stue;zm f-,merator. sl. zhir. prom., 17, NO. 1""2
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, FebruarT -1953. Unclassified.

c'K:iu3Ov' 1. 1. , E'ng.
CanninF anrl Pre:;arvIng - Ajq;~ratu:; arill '-'up-,-1.1i,~3
Automatic press for making- pa,-.er 13.d 1-;nc--r:;. - z~.ir. prom. 1!' , ~,* c) . -) , ' ', 53'
9. Montbl List of Russian Accessicns, Librar-j of Congress, ' U: " (.' 1.953, ~:ncl.

.OUUGOV, 2. 1.
Proyention of wear on autoclays shafts. )kBl.-zbir.proia. 18
no-21:23 153. OCLBA 6:12)
2. Xhar)kovskiy iblArombinst.
(Autcalayss)

OIRUGOY, I.I., Anzhaner.
Fla.r,star7 cog reducing 179ar. HASI- 2hir-Pron. 19 no-1:29-30 154.
0' WA 7:2)
1. Xharlkovz*tiy 2hirkonbinat. (Gearing)

OnUGOT, I.I., inzhemer.
Machine for two-sided shaping of stave ends. 19
no.5:35-36 154. OGJU 7: 9)
1. Xharlkovsk17 shirkonlDimat.
(Staves and stave trade)

11
C,
OKRUGfY, I.I., Insho-Aer.
V-x~i
.,Dl~zppq -zhir. prom, 23 no.2 157. (XLU 10:4)
.. *tor, )ksl..
1. XharlkayAkly zhirkoubluat.
(SepVx^wora (4eblues))

DKRUGOVII I.I.JP in--h.
Cooling aystem for b.7drogenated oila. Ital.. .2hir.prom. 28
no.3:41-42 Mr 2,62. (HIPA 15~4)
.1. Xharlkovskiy mb!.rovoy krmbinat.
(Beat exchangers) (Oil indistry-Equlyment and supplies)

CKR
TqO-V inzh.
- I
Maeldne for cutting wax pmper. N"I.-zhir.prom. 28 no.9:
36-38 3 162. OURA 15:9)
1. XharlkovAiy 2hirovoy kombinat.
(Paper-cutting machinots)

-S/ 12'4 163 /000/003/01 -1065
D2134/003
AUTHOIRS vvazava-, -,Ii. .7". Kandela4l, N. A., Kublaf3hvill,
and j4rashvili f~ N.
T IT Li~ of analog ~~OMJ~UtL?I'Li t6 z''
c,.,- norilincar meci,anico occurr.,ng, in L,,;v
c.* in t'rl-- head oykj*0L%
dro-elec,Vric otati or,
PERIODICAL: Rwfera-~--'vn~,y zhurnal, Eekhanika, no. '14, 1963,
strac-~ 3~`40'+ (lzv. Tbiliusk. n.-I. in-ta-
gidroonerg., 1-962, v. 14, ~46), 55-63)
TiM - The authors lgive methods of calculatin- the vibratiuio
mar,~;es in the head L;ystem of a hydro-electric station by
a modoling analoj~ com;)-ater (;-:11T- ', IV Ibri t
tic and damlplnE, Oil4tv! resurvu:7i ll'~-
,lVe aj~,~j r;j,
laLed fur ai,.y load vavlall,.cn-,~, DOL:i j-LOZ,~T
4. 1 Lod tj make It po.- Li ~~ L. le t,7j t ,JL kU JI I-, tO ;I CC 0 Ullt I d 1 C' VaY I I-, 11,
hydrogeneru'Lor. oxperimlontal daLlfi aro
Card 112

Application of elt:,,
(from an d 1, r I n s P
from one it.aiia.. L, - ut-on of tile oo
prolulemo are Ac)silracter's no
transiuti,)a.
C,ird 2/2

011ULIZKO, !!.
On the Blebrza. p. 14.
No. 10, Oct. 1955. TU.'ff'M. 'aarsnw, Poland.
So: ',:astern Turopnn Acr!cssjon. Vol 5, no. 4, April 1?5()

Dro-level system of exploiting peat soil as used In Us Notec Plyfor valley, p. 7C.
(CCSPODAPKA VMA, Warszawa, Vol, 15., no* 2j, Feb. 19,,1'5.)
SN Montbly LABt of East luropean Accasr1ons., (ZEAL), LC,, Vol. L., No. k, Ji-A- 1955,
Vncl.

rul laMs of Siabsm A Mkwj,,,~w H. Cykru*&Ko arW 8
4w%ki 4t FcM Ints of tenltur$n of the Omuk*~-irlvaa ts"
kIll Oktu%,k. (I?".- Nj,,A vi, 1953, 71, A, 351-4W. 407-441).-
A sur%ey rii~ I-and* cunAw in r;,er type lurtaxUom of
IZ ~wfue Xccpt for apwvlt.~Ml jouj-c-
Is) A 5-"Y ~tth WLF'gtk)-l f-
64)

t

jli -- J I
categol-j: Poland/General Division. CongresseB* Conventiora. Conferences. A-4
Abs Jour: Referat Zh.-Biol., NO 9j, 10 PAY 1957P 34931
Author Okruszko, R.
Title The Session of the Polish AcaderV of Sciences on Pest Dogs
Orig Pub: Go!13)od. wodna, 1956, 16, No 8, 371-372
Abstract: The session assembled in Warsav on 23-25 May, 1956- Prof. 10alchins-
My came forward vitb the report "A Program for Past Bog Research."
Me yroblems of Investigating peat bogs., their classification and
rational exploitation were outlined. Also noted waz the 12.1 tion-
allty of the production of peat for fuel, the necessity of the spoe-edy
trwasformation of peat bogs into yasture3 and forests and the great
sigaificance of peat for the imTrovement of sandy 20119.
Card 1/1

OKMSZIO) B,;p dr.,- CHMMY T., zgr.
The type of peat- bog and the geamorpholoa of %be tarrItory as sten
on the oxample of the Notec River valley. GoBp wodna 21 no.12:546
D 161.
1. Uklad Wykarsystania Torfowisk., Inatytut Melomaji t Uzytkow
Zielonycb, Uarazava.

CM"'Kl,p Tadeuczj MUSZKO, Henryk
.Pemt-boga in the upper Notac River basin, Przegl googr 33 no.3:477-498
262.

CMUSM, r':PnYYAI dr.,Inz.
Application of post and n=onla fertilizeri In the U.S.S.R.
GoBp wc>dnit 22 no.2:85-88 F 162.
1. Zaklad 14ykorzystnmin Torfmisk Imstytut-u Meliomeji i
UZY'Vfcw z1alonych, war!mava.

OLRUSZKO., Renryk, ~ dr
Problems of develvpIng and farming pe4 bogB in the light of the
cooperation of the Coordination Caamittas of the Council for
Mutual 3conomic ASBISUMO. GoBp wodna 23 no.3.:,47-1*8 Ja 163.

DXRUSZKO, F., dr inz.
Fqdrologla factora a. ; : - , , ! : ~,
q clasaifl"tion of pejkt
bogso Gosp wodna 23 z.. . '063,

:1. 1 1. . .~ " .4 . . .
, . ; . r
., -, E: : . I. * 1 . ~,,, (' ! ;_ ~~ ... :
z ~- i. k; ~-. . n (,.:: ; : I . .. '. ., I - i I . .
I , , .. , , , , . - . I
r , . 11 , , !. " ~) I, ,t I . I -- , - : :; : - . I

SUV/'47_bt!.-'1: _2'" 11
AUTHORS: TikhonDV, V.A., Ok.1
UladyShqV, 14,k~
Klimenko, Z.G. Chngineer3)
TITLE: Concrete Made From Cement Baned on Iron-Clay (boton,.,, nt,
zholezisto-glinitnom tsumunte),
YERIODICAL: baton I Zhele7wbeton, 196b, Br.11, pp.434-43,11 (U-S~_40
ABSTRACT: Cement based on iron-clay could be used for orulnury , nir-,
entrained,no-fine, and fine aggregate (sand) concr;At, a
Crushing strength of concrete based on this cement is
1.5-2 times higher than the strength of concrete made
with ordinary cemont. Adhesion of Iron-clay cemqnt to
reinforcumunt- Is nufficiunt to secure cohesion of the
concrete and reinforcement. It Is therefore possible to
use this cenent for reinforced concrete constructions.
Iron-clay cemvnt was investigated in the Dejlart:r.-~rit of
Technology of Silicates of Lvov Polytechnic InDt.1tute
(Knfedra tekhnologii silikatc;v Wvovskogc pcol1'tekJhn!c1,.eskogo
instituts). This cqment is obtained by finely grinuine.
together 20-' quicklimt), 10-310' py.-Ite of slag and bO-W~~
Card 1/3 pulverized brick or burnt clay. Highest Intensity of

Concrete Xade From Cement Based on Iron-Clay.
SUV/ 9 7 -ob - 11. . -9/ 11
hardening Is achieved when steam curing takes pla:~-
under a pressure of 6 atm or more. mix Of 1 1 3
of plastic consistency was Investigated, and 14t waz- founuz
that during 4-hour curing under 6 atm., the comprezolon
strength of the concrete articles varied from 200 t~~ -OU
kg/cm~~, and the strength in bending from 60 - 100
The concrete mix was prepared In a plastic with
a water/cement ratio of 0.5, and 325 kg cement per =3 of'
concrete. The conercte was raixed in the proportion ol'
I ; 292 : 4v2 (by weight). The strength of the con_-Xete
was tested using testing samples shaped as figure 18' with
a waist cross-section of 15 x 15 cm and length of eU cm.
Further tests were carried out to establish the _^ohesion
between the concrete and the reinforcement. Tha test
cubes were 15 x 15 x 15 cm. and the reinforcement was of
12 mm diameter. Cohesion In concrete mark 200 and loQ
reinforced with standard reinforcement was found to Lie ;en,
and 17 kg/cm~2 respectively. The advantage of coacr,_-te
based on iron-clay cement is Its strength in compression.
Tests with this cement were carried out also In the factory
Card 2/3 for reinforced concrete constructions Dorstroytrest tZav,:id

conerste Made From Cement Based on Iron-Cls7.
botonnykh i zholozobotonnykh kon3truktzI7 Dorstroytrooi:F0,
atr-ehtraihed, concrete was prepared from iron-clay cement A
activity 400 kLz/cm2. Aluminium powder in the quunt1'..:,, of
400-600 S/X3 was used to air-efitrain tha,conerate. The
resulting concrete weighed 600/1000 kg/z6, and its sLri~ngth
of compression was in the limits of 45-100 kg/cm~-4. I,,;-fine
concre to was prepared using aggregate of 4,0-40 = and 120
kg/m3 of iron-clny cement, with activity of 235 kg/cm~z-
This no-fine concrete weighed 1750 kg/z;5 and its stron6th
In compression was 43 kg/cm2. Slaba from fine aggregate
concrete were manufactured by the Dorstroytrest factory.
When the mix was I : 5 of plastic consistency the blocks
.after'curing bad a strength in compression of 168 kg/CM2;
with a mix of I : 9 the strength was 68 ks/cia - These
figures show that fine-aggregate concrete made from iron-
Card 3/3 clay cement is suitable for walling units. There is 1 table.

IZM&UOYY R.A.
Volga crudeB an a raw material for the production of benzene b7 catalytic
reforming. Xhim.i tkeb.topl. I masel 7 no.2-1:29-32 N 162. (KII'A 15-.12)
1. Iwtitut organicbeakoy lrbimii IN SSSR, S. Xa7an3.
(Petroleum-RefimiW) (Benzene)

IZMMV7, R.I.; Q~jj~W'l, A.M.; FEDCROV, G.l.; VIROBYANTS, R.A.
Thernocatalyttic convarsions of k7drocarbons of a
C6-l-'raction on A1203-Pt catalyst. NeftakhImila I n0.4:505--
508 JI-Ag 361. (Him :L6: :L1)
I* Inntitut organicheBkoy khimli AN SSM., Ka2aml.

AP50140-540
A
R. U R/0204-,S4/004/0O5/C676/,06jA-r
AUTHOR: Ckruzbno i, A M. I z;zr,&,v 1, c) vR. I V Am byan t a
TITIZi HydrodealkylatlDn ,)r tuiuom* amd ethy'~bcrivsne on G&A me-ollto r7ort-Ir
SMW.Zi Neftekbimlya, -v. 4, r)(;. *-,, lIX14,
WPIC TAGS. alkylAtAjn, :7AtS-jytlj5, CalCIUM, ;k
'Abstract: The ~---Ikjvnc Ar,,4 was ll,w!
lCaA ceolite. cortainin;. v (I No p r
w L t h i n t h e t vimpt, v~ , i e 't f r4 C on-I 1
ring did lpip,
domethyl at ia, I r I
produnall. " 'I~e 'Ll. A!
tLan that of tulie.-f- -1.1. A'~ I~rv g f? Fle r) 11 t he r fl
tion reaction,~~ wefe kt-d)/mole for e'!'.,
Orig. art. hs4 mm " -kr' 9 r PN IP' ;a ta h f' 0'1
ASSMIAT700; lneU t-ut ~kbl.m' kN ~.SSP' "Lan (Iriptitutf
Chomixta_ AN 6SSFJ)
'Y' 9U13
NO I= SOV 1 00,5 0"nL&JR: X)2 jp as
Card 1/1

OK5, A. A.
GlInical exsmlnatlon; practJcal textDook. ]QArkly, Der2b. -Yyd-vo Ukrairty, 1930. 255 p.
07r. 4RC130

USSR / General Problems of Pathology. TransplantEtl-n "r-2
of Tissues and Tissue Therapy.
Abs Jour: "Ref Zhur-Blol ... No 15, 1958p 70733.
Author
Inst : Not given.
Title : Tissue Therapy in the Treatment of Internal Con-
ditions.
Orig Pub: Tr. YubIl. nauch, konferentsil posvyz,.shch. DC-.-
letfyu akad. V. P. Filatova, Myev, GosmediEdat,
UkSSP. 19565, 135-138.
Abstract-. Tissue therapy of 39 cases of cirrhosis of the
liver resulted In a considerable and stable Im-
provement of 15 cases and Improvement of the
secondary stage in 14 cases.
Card 1/1

2011stov tisnue therapy in atrophic cirrhosis of the liTer. Vcb. zap.
U3lG3-h:Z29-233 158. (MM 12;6)
1. Ukralzmkly eksperimentallrVy Institut gla2nykh bole2my I tkanevoy
ternpil Imeni a)mdemlka V.P. 71latova,
(TISSU3 3XTRACTS) (LIM-GIRImosis)

9-r; BUCHIMYCAYA, M. P,; We. V,
DUBOYTY,ye, D., prof.; i I
-DWIDAS, V. V.; YAST01,MUTA, H. Ml. (Odeara)
Treatment of thyrotoxicosis with radioactive iodine. Probl. endok.
I gorm. no.6:51~-56 161. (MIRA 14:12)
2. 12 kafedry rentgenologli I radlologli (?,av. - prof.ye. D. DubovTy)
i 3cafedry fakulltets]Koy u gospitallnoy terspii (%aT. - prof. A. A. %-s)
OdeBskogo meditsinskogo instituta (dlr. - masluzhannyy doyatell naukl*
Prof. 1. 7a. Dayno'ka)
(IODINE-ISOMPES)
(THMOID r.LMM-DISFASES)

90, B.I. [.deceased3
SPeClal' CDDtour 2pots of a bent rod. b-bvr.!rud.Inzt.atrol.makl,
AN UaSR no.IB:63-72 153. OCLU 9: 8)
Mastic rods and wires)

C-;~33
I-eCt Of t1a
L
on tf,.e qualitv o, t!irj 1:.,1i fabrics. Tel:St. Ilro.... 4"
1. Lenin.,-r,-ds;.iy itiztjtL,t tekstillnoy i JeL;Icoy
S.E. Kirova.

OM ~ B,S. y ai3pirant
Thrsad vibmticn Ln th~ 1r --:,,
thread feeding. Teket, r,,,,c.r-. 251 no.7:L5-4P, Jl 165.
L. Lardrgradskiy In.,ititut A lngkoy
imeni Kirova,

USSR/Ganeral. cf Pathcl,J.-7 - 'ALi,v~;. Tunr oi~ ?Loti. U.
:,!),3 Jour Ithur - Biol.
,, 11 21, 98292
t%cr O'x. r.A.. Isid'-IM. Yu.-".
Tnst Ins*;,-Au-~C.
Title 0., ~:Ic 'Jf al"el ostc~,In,;
OriC !~ub Tr- E'c'- 1956, 18, 79-90
:~i tl-,Q
'Ountract DQ-ccivij) 4 casc:3 s~ ;
34.1111SQ-,. ;,jL, C2 was, Dvc;: :Io Y,.;:~l-.
jur,"ical treatm:it is rc
Card 1/1

us, Y.i.omnaidat =editsinakikh nauk.
New mcdal of an apparatus for phytoncida therapy In
otorhinolaryngologic dissaves. Test. oto-rin. 18 Lo.1:62-6) J&-7 '56
(KLRI 9:6)
1. Is bolerney ukha, gorls, I nDpa (say.-zAx1uzhannV dayatall mauki
Tad2bikskoy SSB prof. Ya. L. lots) Stalinab%dikkogo moditsinskW
instituta.
(OTCHIIINOURYNGOLOGY. appar. and instruments
otorhinolaryngol. din., ther., pbytoncide ther.,
appia. for phytancida ther.)
(PJANTS
phytoncides, appar. for ther. in otorhlnolaryr~gol. din.)

ZALITS, A.S.j OKS, 0.1h.; 11VOY, ?.A.
Neebanization and autmation of cold atamlLg in =all-lot
produotion. NaBhimost-roitell mo.lil4-26 Ja 163. OfM 102)
(Sheet-me-tal work-Technalogical inno7stiona)
(lutomation)

ZALITS.7 A.S.; OIS, G.Xh.; LIVOY, ?.A.
Mechanization and automatic control of sheet metal working
processes in small batch production. Xuz.-obtAm.prolsy. 5
no.4342-43 Ap,163. Offlu 16:4)
'Sheet -metal working machinery)
(Automatic control)

ZALITS, A.S.; CKS, G.Kh.; LIM, P.A.
Economical univeroal die block. Ku2.-nhtan. proi2v. 5 ,i,3
D '63. OM I RA 17 '. 1)

ZALITSy A,S,; CXS~ G.Kh.j LIVOV, P.A.
Improving the design and technological documentation.
HaBhimoatroitell no.7:34-35 JTI 163. (KIRA V;O)
(YAchinery-Design and construction)

ZALTS, A.S. [Zallts, A.S.]; 013, G.Xh.; LVOV, ?.A. [L)vovo ?.A.)
Meebanization and autozation of cold qtaWJng processeD Im
mll-,seale production, Takhnika balg 12 no.5:28-29 063.

=1~
2,201 Kn i i
,p V.mop lnzb.- Dr. In"
NOnOwtaot rcntml Or an 0100trOmeDcUo al-utch. Mokh. I
avtCC6 llmi=v- -19 m*5;33,-:)2 !!~v 965. Inill)

L 635t,~--b-
ACCESSION NF:
AUTHOR: Mn I
TITIX - U%e ~7,f
TOP I TA;*Z'

ACCESSI"IN NI;
t he - 1'. F. n g
i o re d -, i (- e
c o n d e rii
has, f i
ASS) n CT 1 ON
State Un i ve r-i i
SUBMITTED: 0 '70
NO PIF SOV: ID09

I ~ o I C~, --, --, :~
AUTISSION NR- Ap r -- , -, , - ~
. ~~ - , " C. PT

0
70. 1 ZEN , V . A . - Cl?. , I Air, ,I.A. ; SUBMiANKULUN, F.F.
Cl:-:,---:ition of a coke amd gaz cupola furmee. Lit. proizv. no.EO-5 Ag
0". (MIRA IP:10)

USAWTITY, P.7.
I,,.,- -
1gainst bias In Interpreting technical education problers.
Folitekb.obuch. no.11:6-8 3 158. (MIRA 11:12)
(vocational education)

ONSANICH, 2.1a.; SHITOVA, Me.
Efficlency of forced 4rying aptnra In the enti-orprIBen under
Stanislav Ecommic Council. der.prom. no.4s4l-44 O.-D 161.
(MM 15:12)
1. Llvovskiy lesotakhnlebeakly imtitut.
(Stanislav Economic f eglon-lAmber-Drying)

ONSANICH, 3.7a.
Planning the use of 3amber at voodwar3dng onterprises. B-m. I
prom. no.1:43-47 -Ta-W 165. (AURA

AIEKSEM, F.X.- ANDRIYUM, G,L.; ARSENTIM, A.I.; ASTAFOYEV, Yu.P.;
BEYZ, N.D.; BMZOVSXIY, A.I.; GEMMALOV, G.S.;
DMOSHENKO, V.I.; YESHCHUX0, A.A.; MPARA, S.A.; XAMNICHEMKO, V.F.;
KMAUSHENKO, I.K.; KIKOVKA, Ye.I.; KOB02EV, VA.; KUPIN, V.Ye.;
LVTC'US,, V.K.; LIMOV, N.J.; MnYUTA) D.I.; MTS, Tu.S.; 011OVEMO,
B.X.;_Maj~ ~HLF.; PANOV, V.A.; FOUNER, Z.B.; PODDRMOV, A.Z.;
?CLISHMM, A.M.-,_MLYAXO'/, V.G.; POTAPOV, A.I.; SAVIT91Y, I.I.;
SMIN, V.I.; SERGEYEV, N.N.; SOYETOV, G.A.; STATKIVICH, A.A.;
7EUSHCHENIO, A.A.; TITOV, O.S.; FEDIN, A.F.; KHONYAXOV, N.P.;
SFZYXOI V.G.,- SM, UN, O.G.; SESTAKOV, M.M.; MOW, V.I.
Practice of co4struction and exploitation of open pits of Krivoy
Rog Basin mining and ore dressing combines. Gor. zhur. no.6:
8-56 je 163. (MIRA 16:7)
(Krivoy Rog Basin-Strip mining)

U5111CHMO, S.I.; 7A?MOZHVS, A.X.; CXU31CH, I.Y.
Mechanical cleanlng of coke-oven doora at the IrITcy -RoB Coke
Plant. Xok3 i khIm. no.1:40-41 156. WaA 9:5)
1. Irivorozhakly koksokbimichaskly iavod.
(XrIvoy Rop--Coks ovems)

AUTHORS i Oka n-iCbL,--kj- and Potapov. A ! I
- AA-
,io2
TITLE3 Drilling and blasting in the open-vork mining of th"
Yuzhnyy gorno-obogatitellnyy kombinat (Southern Uining anri
Concentration Combine)
?ZRIODICXL: Gornyy 2hurnal, no. 1, 1960, 53-58
TF,XT3 The rocks of Krivoy Rog have a hardness of from !2 to 18
(accordinE to Protodlyakonov). The average service life of the drill
chiselD in the opsm-work mining of the Southern Mining nnd Concentration
Combine only amounts to one twelfth of those used at the Magnitogorskiy
rudmik (Magnitogorsk 31ine). In open-vork mining, the dri.11 rig V-11 (BS-1)
alone is used at present, with 52 to 76 kv motors, the bore rods weighing
2BOO kg at a maximum length of 12 m. The semihoof-shaped chloel head,
260 ma In diameter and with a face angle of 120 0 proved to be the nos"
suitable shape. This type alone is used at present, The screw joints are
the weakest part of the bore rods. Fig. 1 shows an improved screw joint for
bore rodB of up to 3000 kg proposed by the workers of the buro.-vzryTnoy
Caril 1Yf4

BB671
S/i27/60/000/001/0021/001
Drilling and blasting in the... B012/BO58
tsekb iuGOX Orilling- and Blasting Section of the YOU). It proved
reliable under most difficult working conditionB. 111 drill rigs have now
been provided with these screw joints. New working standards were
introduced in 1958 and the wages directly depend an the bored voluze of
the drill bole. Blasting experiments showed that the network of drill
.p to a coefficient of drill hole approach equal to
holes can be increased u
unity, Without deteriorating the Ignition quality. The analysis of
182 blaB-tinBB showed that the best effect is obtained at a drill hole
ap:proach coefficient of fro" 0-8 to 0.85 and a drill hole diameter of from
2B0 to 300 22- It was ascertained experimentally that the new line of
dTA111 holes should be arranged at a distance V 2. 171 + (0-5 - 1 .5) a frem
%be pro-viously blasted lime. Comprehensive experiments during 1956 and
1959 showed the high efficiency of short-delay blasting in the blasting of
drill holes in open-vork mining (see paper by D. I. Malyuta and others in
the same edition of tho periodical). It is pointed out that cable-tool
drilling does not make it possible to increase the drilling output con-
siderably. Thermal drilling and cutter drilling are dtacribed as being
especially promising. It is recommended to produce quickly simplest
Card 2/4

86673
S/127/60/000/001/002/005
Dril2ing and blasting In the... 33012/B058
retarders for the fuse -with various retardation intervals of from 10 to
100 xsec. There are 4 figures and 3 tables.
ASSOCIATIONs luzhnyy gorno-obogatitellmyy kanbinat (southern Mining and
Concentration Combine)
Le,gend to Yig.13 Bore rod (a) and chisel (b) vith hardened screm joint.
1) Section A-A.
A-r., ,A A
Card 3/4
-A
ALa-

5/127/60/000/001/002/005
Drilling and blasting In tbe... 13012/B058
NIC. 1. WT3H-
r3 (0) N ;~O:*-
T9 (0) c ynroq.
m-nmum P,!3h-
_J
, ou..

OKSANICH; Z.?.
Rad!al dlagrwn
of the Southern
gornorud. prcz.
of short-dela.7 Uasting at a 3tr-4p alme
Mining and Ore Dresaing Combirs. Yet. i
no.1:51-54 Ja-F '(A. (Y:~RA 17ilOl

OKSANICH~ I.F.; DOROSIIENXO, V.1.
Jet piercing of boreholes with fomation of pot holes.
Gor. zhur. no.5:36-39 MY 164. (MMA 17tS)
1. Glavnyy Inzh. rudnika Yuzhrogo gornoobogatitellnogo kambinnta
(for Oksanich), 2. Nachallnik burovzryvnykh rabot na Yu2hnom
gornoobogatitellnom kombinate (for Poroshenko).

OYSAINICH ) I.F., I.N., Inzi..; N.-T.,
Review of the book EV V.I. Gwnhchin "Handbook for strip mir.-
blasti,rs." Gor. zhur. no.8:79 Ag 164. (Pl;,A
1. Yuzhnyy gorno-ob-ogatitellnyy konbinat, Krivoy Rog.

FANOV2 7,A.) k&Dd. takhn, nmik-, ?ET3, Tu.S.; LIAMOVy N.I.;
OKSABICHY IIFI
Improrment of borinz and blasting operations in mining and
ora draBBimg cmbine.9 of the KrITDy Rog Basin, Met. i gornorud.
prcm. no*3:53-55 ~~e 165. (MIRA 18:11)

NOVOUILOV, M.G., doktor tekhn. nauk; DRUKOVAIM, N.Y., kand. tBljOin. r.-Tluk;
IWOV) V.A.) inzh.; WIN2 V.I., Inzh.;-OXSAN1GH) J.F., lnzh.
Effect of blasting In a corpreBsed medium on the technology of
ore mining and ore dressing. Vzryv. delo nc.57/W128-145 165.
(MIRA 16:11)
1. Filial Instituta nekhaniki
Drukovanyy, Ivanov, Win).
kombinat (for Oksanich).
AN UkrSSR (for NOV02hilOV,
2. Yu2hnyy gornoobogatitellrVy

S ~ it GFYk-:;: U '11*1 , A.,S., Inzh., I.F., Inzh.
.3,Asnic effect in tdaqting high h,-anche~!. Vzr-,~-v. deln n:~.57/~14:
225-228 '65. (MIFA 18:11)
1. Nauchno-Ansledovatf)JInkly pmrnorudnvy Insititut (for
2. YuzhUy gornootKigatitellnvy koz-,Wralt (for Okannir!h).

5J.N1-Xf)V, V.11., kand.tmAl-n.naulm, OISANICH, M.A., inzb.; FVICHMO, GJ., inz-I,,
Measuring relative increases oil furl c~)nzumption and efficiency of
toiler units. AvtomA prib. no.22-113-AV '61. (MIRA 14-:12)
(Boilprs)

J's 2*
In the Uxralniam Xilling and Ile"tor Soclaty. Xaffi.-aleT. prom,
24 no.4132-3 of cover ip 358, (XM 11:5)
1. Ukrainskoys "Bpublikanskoys Y~ravlanl7s mauchnt>-tskhnich9BkqSo
obBboheztva mukozollnov I krupyano7 promqBhlannoBtl I slevatormogo
khozyaystya.
(ukraino-omin traae)

(KSXH I 1 1.
Strength of the e=ployaeal repreBentation In manage-yent. Xast.ugl.
9 no.6:10 Ja 160, (MIRA 13:7)
1. Chlen urazidiuma poBto7anno deyetvuyushebego proisvodstvennc~go
soveBhchaniya shalkhty imeni Lonina trOBta GorloyAmgoll.
(Coal mines and mining) (Mine manage-ment)

OMNI, I.; L'DIKOV, A.
Jifficient workers of grain storir~,-, and milling enterprises are on tbq
alert for the 997em-7ear plan. Muk.-slev.prom. 26 no.1:3-5 Ja
16o. MRA 1"-.*6)
1. HinisterBtTo kbleboproduktov USSR.
(Grain eleTators) (Grain Millinp)

I -- MOM I J- T* - LADIKOV, A.
Success rests i4th the specialirts. Huk.--9leT.prc=.26 no-5:3-6 llq 160.
(MIRA 14:3)
1. Hiniuterstvo khlaboproduktoy UkminDkoy SSR.
(Grain elevators)
(Grain milling)

I
~ ,~ . IjI .
lhe rollect"'ve cf the N0.5 lkini-n Minn Is try~r.;; t-,
labor productivity. Ilgoll 39 no.F.-32-15 t-g '~'4.
(tup",
1. Glavnyy inzh. shuAty No.5 in. Lenina truoUi (lorlov-,ktigoll
kambinata Arterizq-oll.