SCIENTIFIC ABSTRACT OKSHER, A.N. - OKULICZ-JASINSKA, HALINA

Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP86-00513R001237920005-2
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
100
Document Creation Date: 
November 2, 2016
Sequence Number: 
5
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1967
Content Type: 
SCIENTIFIC ABSTRACT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP86-00513R001237920005-2.pdf2.31 MB
Body: 
VIATVIYEIN70~ Alsksandra doktor blol. oty. red. (Guicle to tYe freshwater &.19a9 010 the Ukrainian S.S."I"J Vyznschnylc prinnovodnykh vodorostot ljkrainslkoi RSi. Naukova durka. Vol.3. Ft.l. 1.9i,5o 361, P. (1-'*-!'.A 180) 1. Akader-iya nauk U~~&t, Kiev. Instytul. botaniky. ( 7. - ~j ~ p 1, )_ "p A.?). [0~3rv?- I ~5 --.- . Bombyllo3pora T~e Nct., a nr-i gen,-,s In tht flora of the ',',,,, -- , ', Ukr. bot. 2h%ir. 22 no-4t97-102 165. (MIRA 181!0 1. -ns)titut ly)tan-lx! AN lYxrF~ill, otdel sporavykh rnatpn!y. HlBtopnthologlcal chnngns in a fatal cape of ncutm excitntion In achi3ophrenia, [vith summnry In Yrannh]. Zhur.navr. I psikh 58 no.411)77-481 158. (NDU 1125) gii tsentrallnoy nerrnoy siotemy 1. Lhboratoriya gistcpntolo (zav. - prof. P.Ye. SneBarev (decenzed]) Institutn psikhIntril Ministerstva zdYnTookbranonlya RSYSR, Mos),TA. (SCHIZOPHRENIA, pntlhol. CNS histopAthol. in a fntnl case of mchi2ophronle catatonic excitntion (Rus)) (CATATONIA. pnthol. ante) (CMITITUL !MVOLIS SYSTNH, pnthol In fatal case of entntonic schi2aphranim (Pus)) , '. 1; -, , -, - t 1 -~!, T .. ~ li'll- I - , I , , -, . - , j - - - -.:i_ - J, ti. -- . , . -, -- --- .-- . D! ssertation: "Nitro CA, CrAr-r (if f-li- -,- .'"~ A-r /7. Cical InTt D. I. SO: Vcc~.privaya Yn~7h-7 Arr ("ro.'ect *~'IT-61 p I I I ~~ / 21LOGUM, A~P. (g4rdshoulkidso); VOUZYAN, D.P., glnyW Imsbasor 7-luzhby dylibomiya. Centralized svitebixg In stativs shustiag Yards. Uml.der.tramsp. 37 m9-11:8344 3 155. (XLIU 9:2) l.0ls7jqy bubsior sluzhlby sigzalizatsii I STYAmi Ordsboxikidsv7skay deragi (for Bologursy). (UilTs&dv--Swi%cbimg) ACC NR. A716034037 SOURCE CODE% URIODOO/66/000/000/0147/0149 AUVOR: Voyevoda, L. V.;.Oksyuk, A. A.; Sidorova, R. P.; Ishchenko, 1. K.; Xhudenskiy, Yu. K.: ORG: none TITLE: Correlation of the structure of the first coordination sphere with emission spectra of europium benzoylacetonate SOURCE: Simpozium po spektroskopii kristallov, soderzhaBhchikh redkozemel'nyye elementy i elementy gruppy zheleza. Moscow, 1965. SpektrDskopiya kristallov (Spectroscopy of crystals); materialy simpoziuma. Moscow, Izd-vo Nauka, 1966, 147-149 TOPIC TAGS: luminescence spectra, in spectru7n,chelation, crystal symmetry , absorption spectrum, emission Gpectrum,; benzen.-, europium compound, acetone, complex molecule ABSTRACT: Infrared absorption spectra of the microcryBtalline EuB3P, EuDl,". and BuB311CM13) complexes, where B is benzoylacetone and P is piperidlne, were measured at 77K to clear up the controversy about the degree of distortion of the first coordination sphere of the Eu3+ ion. This study was prompted by the reported difference in the luminescence spectra of Eu3+ in benzoylacetonate complexes wit" different bases and by the earlier failure to correlate the emission spectra with the sy:.=etry of the ligand field. A difference in the luminvocnece spectra of the Card 1/2 ACIC M AT6034037 above Eu chelares was noted, even though they contained the saxne base, and was attributed to different structural modifications of the europium benzoylacetonate. The shape of the infrared spectra of the coWlexes studied cvnfirmed the assumption 0 a continuous decrease in distortion of the coordination oxygen octahedron in the pro- Cass of formation of the tetraligand EuB4HP. The EuB3P complex is formed first in the process of synthesis and displays infrared spectrum identical with that of EuB3H(Ni,H3)- Depression of the spectral line corresponding to 5DO_7FO transition An EuB4H? as compared to EuB3P indicated a decrease in distortion of the coordina- tion octahedron and was accompanied by an increase in relative luminescence yield. The spectral charattersitics of EuB4HP and EuB4LM, where X is morpholine, are, therefore, correlated with the increase in symmetry of the first coordination sphere I in comparison witb ZuB3? or EuB3H(NH3). Orig. art. has: 2 figures and 1 table. SUB CODE: 071 SUBM DATE: 25Mar66/ -ACC "'RI AT6034033 SOURCE CODE: UR/0000/bb/000/000/0150/0152 AU-3HOR:_01- A.; Voyevoda, L. V.; Sidorova, R. P.; Ishchenko, I. K.; AW Tishchenko, V. G.; Xhudenskiy, Yu. K. ORG: none TITLE: Coordination symmetry of the emitting ion in various rare-earth element SOURCE: Simpoziuri po spektroskopii kristallov, saderzhashchikh redko2enel'nyye alementy i elementy gruppy zheleza. Moscow, 1965. Spektroskopiya kristallov (Spectroscopy of crystals); materialy simpoziuma. Moscow, Izd-vo Hauka, 1966, 150-152 I'0PIC TAGS: rare earth complex, organoeuropium compound, organogadolinium compound, organotarbium compound, organodysprosium compound, organoholmium compound, chelate, luminescence spectrum, IR spectrum,crystal symmetry , absorption rpectrum, benzene, acetone, complex molccule, rare earth element A3STRACT: A study of the infrared absorption spectra of the rare-earth element benzoylacatonates [same source, po 147-1491 was extended to the microcrystalline protonized rodifications MeB4. where Me - Eu, Gd, Tb. Dy, or Ho and B - benzoylace- tone. The purpose of the study was to evaluate the effect of splitting of the f energy levels in the ligand field on the frequency shift of the infrared absvLkU~V.. bands of carbonyl.groups (1500-1610 cm-1 region). The frequency shift in this region, as in the 500-900 cm-1 region, reflects a decrease in distortion of the Card Seasonal periodicity of plankton diatoms. Ukr.bot.sbur. 16 no.5: 73-76 '59. (MM 13:4) 1. XlyevskI7 goBudaratvannyy univarsitat Jr.T.G. Shevchanko. kafedra nizahikh rantenlye (Shatak Mistrict (Vol7n'FrvTinc9)--Dlatozs) BEnIS-VYR0VATA, Raise Arsf'yevna[Beili-s-Vyrova, R.A.]LDLQjjjM,__ biol. nauk., red. [deceased); XIREYEV, Y.M., red-; XVITKA, S. P_.--~ tFkbuw-xed-.- [History of the Individual development of rye] Tatorlia, in- dyviduallnobo rozvytku ibyta. XyiY3, DershaillhoopvydaT URSR, 1962. 10 p. (RY16) (MIRA 16:4) 4 1-6 1., , 5 7 ACCESSION NR: AR4045187 006,; SOURCE: Ref, F-b. Astronomiya ()td N,Y*i, Abr, 7 51. 503 AUTHOR: TITLE: Influence cd the lonliatiun m(whanism ~-.n the InititU ratitus of a4i iowf:,N~ trail CITED SOURCE Sb-. M~tt,,m)rv' 3 Khar kf-,N K 114j1' qN k, _ U.) TOPIC TAGS mc,t#~N,r 1,nd~ qqwr foritzed metocir t r:1 i atom TR..ANi.1iA'FJt).N. :-Ioi~ InIdal ex4lansitw ol 'tr~ meteor trail taiiing oitt) at (-wri uiis e A the diffIdN011 F.110 11X-,17A,)' 8! acidjons of m"LA44oz at..-P113~4 ;iunopiphorli~ majectIN'A fru. tiw vv; coUiding particlef4 It shcwn 1,hal afi pJk)-wank-e for the lonitation (iI mialoz,v not oa;y all the ',In-,e f-~f ullf~ c'-3111mc'n Pwt alao during i3ubsorruent colli)0olo, f!, case of meteorio wfa~ voloclue;o, Kreater thwi f3v ku., acc), )etads to an Mcrctiwi~ !r- iniUBJ radfun of the loniz,ec' rn0f*ar trMl h~ a fFi(qcwr c>f appro3dmately 2 V I., Cordl/2 1 -1 - ~ *.. z - ~,. Z t 0 -1 . . , - ACCESSION N-.R: X-R404518-1 SM CODE; AA, ES ENCL,: 00 1% 1 Card 2/ 2 .ACCESSION NRj AM0207-17 S/0169/64/000/001/AO16/AO18 SOLMM RZh. Geofi2ika, Abs. IA79 AUTHOM D. TITL'B3 Effect-of the Ionization mechanism on -Lbe initial raaius of a meteor track CITED SOURCE3 Sb. MeteorT*. No. 2-3. Xba~r'ko-/, l(bar'kovsk. un-t, 1983, 34-36 TOPIC TAGSs Meteor track radius, air ionization TMNSLATIONs In estimating the initial radius of a meteor track it ba3 been assumed that ionization takes place only as a result of tbt first collision of the atoms of meteoric matter with air molecules. The autbor suggests that the consideration of the subsequent collisions may be Tery important. Taking also into account the dependence of the probability of ionization on the velocity, t~e author shows that the values of the Initial radii of meteor tracks found by B. L. Xnsbcbeyay and V. N. Lebedinets for velocities of meteor ~Card 1/2 ACCESSION NRj AR4020747 bodies in excex3 of 80 km/sec zhould be Increased by a factor of approximately 2. L. Xatasey DATE AC2j 0311ar64 SUB CODE3 AS ENCL3 00 Card 2/2 B/0056/64/046/001/D254/0261 ACCESSION NR: AP4022552 AUTHORS3 OksyuA, Yu- D.; Gerasimenko, V. 1. TITLE: Dissociation of diatomic molecules in Beta decay SOURCEj Zhurnal eksper. i teoret. fiz.. v. 46, no. 1. 1964, 254-261 TOPIC TAGS: Beta decay, diatomic"inolecuie, diatomic molecule dis- sociation, dissociation probability, vibrational level, rotational level, level excitation, recoil znoment=4 electron neutrino field, coupling consta3~t interaction couiling constant A13STRACT: The probability for dissociation of a diatomic molecule during A decay is calculated under the assumption that the basic mechanism of the dissociation is the excitation of bigb vibrational and rotational ievels because of the recoil momentum, while the electronic state of the molecule is unchanged. Calculations for the molecules 1127 130* 40 133* 220019* are presented by I Ca I and Sn ,..Card 1/2 L 'ACCESSION WR: AP401;552 way of examples., it is sbown that the results can be used to de- ter;~ine in a manner simpler than usual th1e interaction constants for,the coupling of'the electron-neutrino field to nucleon s. Orig. art. bas: 3 fiqi~res and 14 for=las. ASSOCIATION: Fizik&-tekbnicbeskiy institi2t AN UkrSSR (Physico- tecbnical Institute, AN MrSSR) SUBMITTED: 31May63 DATE AC Q:' 26Feb64 ENCL: 00 SUB CODE.- PH NO REP SOV: 062 OTHER3 004 Card 2/2 ACCESSION NR: AT043268 0/3105/83/00/024004/0036 AUTHOR: k Yu. D. TITLE: Influence of The mechanism of Ionization on the initial radius of an Ionized meteor trail SOURCE: Eharkov. Politekhnichesldy inBlitut. Xnfedra osnov radlotekhniki. 6 razdel program 34-36 my* MGG: Iono3f era I meloory*. Meleory*; abornik Blutcy. no. Z(3,11)63, TOPIC TAGS: meteor, meteor trail. atmospheric Ionization, meteor radiolocation, radioastronomy ABSTRACT: This paper represents a continuation of prevIous theoretical work relating to meteor trails, the previous assumption that ionization was due only to the first C0111610a of atoms of meteor materia.1 wl.th air molecules being corrected to include Subsequent collisions. Assuming colliBlons between elastic spbereB of Wentical dimensions and MRSBOB, an expeoBlon In obtained for the mean, effective, initial radius of an ionized xneteor trail: Card AIOCEMON XR: AT4043268 Ij MY where Yo 1B the kltlalradluB when only the first collision is taken into account. Nmax Is the number of coUlBionB such thRt 1~(v ?; max-1). = 0' VO 1B 'be valoc1ty of the rneteor, and ON) Od I I -P (VA -3) 1. (2) awl where YN is the velocIty of an atom of the meteor after the N-tb collision and and4 (Y.) Is the ionization probability for an atom in the (N + I)-th collialon. Since there are no rlg~rOUB calculationig for the diflUBlon crOBB section in the reglDn of interest, the author eBtIM2tOB a lower limit for the Initial radius as 0.5h whervA In the mean free path of a molecule. SInce the lonizatIon threBbold for tA atoms in o cation Is qu about 2D-25 km/sec, 1onIzRUon by subsequent COlHB1onB BubBtUnURIIY Incr8asoB the 'Cord 2/3 ACCESSION NR: AT4043268 Initial radius, Vius affecting obBervability of such meteors by radlolocation. A table in the orIgInal Shows that the initial radius WhC1) ODIY One Collision Is considered (ro) varies from 11. 5 to 18. 71to 2LB the velocity increases f rom 60 to 100 3on/Bec, while the minimum initial radius when the affect of subsequent collisions Is Included (r in) VarIBB from 20 to 32 a. The affect of subsequent lonlzatlon clearly modifles the %IRTacter of the trails at hUveloclties. OrIj. art. bu: I table and 8 formulas. ASSOCIATION: Kafedra oonoy rad1otek)W)d, KbarskovBkly politekhnicheMy Institut (Department of Bkslo Ra&o Teelmology, Xbarlkov Polytechnicia Institute) BU33MITTED: 00 INCLI 00 BUBCODE: AAj IS WO REF BOV: OD3 OMJER: OD3 Card L ACC1ZS103 NR t AP5006L CO AUTHON Gerssi!!Tk-2x~- TIME: Dissociation of diatomic In f'ILB*l Collision SOURCE: '.burn&! mtksp~prl.me.~ntndl 'nt)y i teor?ftcheakoy fiziki I V. W.3. no. h 99-505 TOPIC TACS: ditltavriic molecule, lizE%ociatior,, ~~rtjcje collision, ~JL: section, ex,7itstion -rosp 3ection AMMM Tine approximation of stidden perturbations and the Born aT4)rarA.T,e used to calculate the crotiq rs!,c-ion fc;-r the d1asociation f"f diRtc,11-1- cules colliding vith wb,~-r IJ~ erjergy of relfttivi motion conairf'z-k~.-- t1w dissociation energy. '-nly col'-IiEiiona In whdrh the electronic Ftfkt-l colliding p4wticles remain ancharged are conipiderod. it to fcyur,,d teat 11:~7 mechanical empression for the crops section, In the caae of very fmall ial the zero-point energ:t of molecular vitration to th* dissociation enorrgyj, F). incIdas vitb the clasaic%'A vrogs section. AP the ratio increaves, ho-,,r-vo,- card 1/2 L 39461-0's ACCWSION M., AP5006L 98 siderable, di screpancy ax! ses, &-mcuriting to 205 in some molecules. This I &rites for all calliding-particle energies and io associated only with mechanical aescription of the mole4cuL~. The r-roan section for the excitatl,~r tbe vibrattorAl &nd rotational states close to the limit of t1w continucua tp- Is &Is* calculated. Orig. art. has., 2 figures and 18 formulas. ASSDUATILAi None sop-TITO: 16Yfty,64 ENCL! 00 MP CODE: NF WR REP MY 1 003 (,THEP - OOP J-1c, CGM2/2 L 12786-66 ACC NRt AP_~--- EWT(1)/FWA(m)-2 IJP(c) AT 5 i;' _UTHOH: Oksyuk, Yu. D. SOURCE CODE: --'7,3 '005 616 5/01~970_0471 ~~'4 1/1 ORO: Physicoteabnical Institute, Academy of Sciences, Ukrainian SSR (Fiziko-tekhnicheekly Institut Akademil nauk Ukrainskoy SSR) TITLE! Excitation of the rotational levels of diatomic moleculoo by electron-Impact in ffie &-d-la-batf-c-aFpi;oxl-iFkitfo-n SOURCE: Zhurnal eksperimentallnoy I teoreticheskoy fiziki, v. 49, no. 4.. 1965o 1261-1273 P TOPIC TAGS: diatomic molecule, energy band atructure, excitation cross section, adiabatic approximation) elastic scattering, nitrogen, Oxygen, hydrogen, scattering cross section ABSTRACT: A formula is obtained in the adiabatic approximation for the cross sections of excitation of-xotational and vibrational states of diatomic molecules by ele6fP6h"1mpact at electron energioa of a few tenths of an electron volt nd above,'appreciably exceeding the energy of the vibrational-rotational state of the molecule. The inelastic transition amplitude is determined as the matrix element of the elastic scattering amplitude for a specified potential and a definite orienta- ~P- c K. ~y ! I j '.I~ I I ~ ~ -.. ). I . D----cr li, tl-cn an. t 7~---:t!l -'7, 'don,? ti-,,~ Yan.-tz?n fliv!~r. lckru~, !7c. ~, 1~)',2. I 9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, Nmrer-Ir-r 1941 Uncl. 2 I . ~R.'TV-Krviizl" ~ 2. V OSSR 1 &'0) I Y - - r,,~ T. ,*. Urmar ; -Inca - :);-,rc,ipt-;cn zz-l Travel 7. GlImpses of Yunr--n. VoYurug mvc-ti ro. 10, 3952. 9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, jailual-y -1953. Unclassified. DISTUMICH, TeTg. 3ew factories.and plantB of -Deqn1als China. 7okrag 3-yeta no.7:27-32 ji 153. NIAI 6:7) (China - Description and travel) OESYUKIVICH A Ivg, Now conatructions in people's Cbina. Takrag systa no.8:19-24 Ag 153. (MLU 6:7) (China-Public works) OEBYULNVIGII Y *,, 011", !1 Nov constructiDna in the people's China. Yokrug systa no-9:33-39 5 '53. (MIJU 6;10) (Chiua-Description and travel) LEVIN, 1,, kand. tekhn, nauk) )MMOVA, T., Inzh.; OWMA., G" inzh. I? . Using San burners hn- drying buildings. Zhil.-koz. khoz. 11 no.3a.,22-23 N 161. (MM, 16:7) (Gas burnora) (Drying appnratas) LEVINY ldr; OKSMTA,,G.~M.j XHAYKINA, M.A. Experience in the use of gas burner infrared dryers for dr-jing paint coatings. Lakokran.-mat.i ikh prim. no.6:71-72 162. (MA 16:1) (Infrared drXing apparatus) (Protective coatiAs-Drying) ,T7 N M, 2 1ci 'K, 11-1'10V~ Q,S- Dyf,-" X V.A and vpt-~ttral ,harActeristics of infrared gae z3. Tnpc,,~~ gamn -1, nark klhoz. no.2?5-'I-7O 163. (MIR.4 (kh pr' 'Do. i proye)(tnogo LEVIN, A.M.; OXS7UTA_,,,-Q-.& Radiation intensity of infrared radiaticn-type gas burners. Gas.pn a. no.5:27-31 163. (MIFLA 16:6) (Gas burners) (Beat--Radiation and absorption) DKSTVZMO, ?. IWroving -the f orced-draf t procesm of XY-3 vatar-tubij boilers. Xor,i rechflot 23 no,B-*16-17 D133. (X1aA 6:12) (Steam boilers) 0mumm, 1. Specialists An Inland maylgatlan. Yrsf.-%9khn.*br. 13 no.3: 8-9 Mr 15 6. (XLRA 9:7) 1.2anestitell direktorn pe uchebn*-.pr*I%TOd2tTVnD#,Y chaiti. (Inland mavigation--Study and teaching) 137-58-6-11908 Translation from: Refer;j?jvrjyy zhurna), NIf-mllurgiya, 195h, Nr ~j, 1, 10" fl,S.S*10 AUT1101M Mazel', V.A., Yeliseveva, A.A., Okbyuzov, V.A. TITLE: Production of Alumina from High-silicon Bauxites and Cnal Ash by Sintering with Limestone (Poluchenive glinozerna iz vysoko- kreninistvkh boksitov i kamennougol'nykh zol tipt-kamyt-ni s izvestriyakorn) PERIODICAL: Tr. Vses. al%,umin.-nriagn. in-ta, 1957, Nr 39, pp 227-2-11 ABSTRACT: An investigation has been made of the possibility of sinter- ing high-silica bauxites arid coal ash (CA) with limestone to ex- tract A1203. The bauxite or CA was sintered %vith various amounts of c hen-iica liv- pure CaCOI. A high degree of extraction of A1103 (85c~'o and more) and com0ete spontaneous crumbling of the sinter can only be assured when the Fe203 in the raw mater- ial is reduced so as to exclude this compound from the sinter- forming components of the charge. To reduce Fv203 it is commended that coal or petroleum or foundry coke or carbon- ized anthracite coal be introduced into the charge. A variation '00176 from the theoretical in the amount of coal added of 100 to . Card 1/2 to the raw bauxite has virtually no effect on the recovery of 137-58-6-11908 Production of Alumina (cont.) A] 03 from the sinter and the nature of the spontaneous crumbling thereof. A further addition of coal has an unfavorable effect on the technical proper- ties of the sinter. When CA contains sufficient unburned coal, the process of reduction may be performed without the addition of a special reductant. The optimum metering of CaC03 for the sintering of bauxites is one that will assure the formation of the compounds C5A3 and CZS. Where CA is con- cerned, the addition Of CaC03 must be somewhat greater than that required to form C5A3 and C2S. To assure complete sintering, a temperature > 1350'C is required, as is a somewhat more extended holding period in the high -temperature zones of the furnace (6-10 min in the temperature interval from the sintering temperature to 13000). When the optimum conditions of preparation and sintering of the charge and of leaching are observed, i.e., conditions that will assure the production of aluminate solutions containing 50 of the content of not < 56-60 g/liter AI?03, the extraction of A1203 is 85' 1 i A1203 in the charge. The loss of caustic with the red mud comes to 35 kg Na2O (60 kg Na?CO.)per t AI?O extracted in the leaching, under the above- 3 stated conditions. 1. Alunilnum, oxides--Production 2. Alunlnum ores--Processi-g 3. Sintering--Materials ,. Sintering--Effectiveness f5. Sintering furnacer'-.-Operaticn 6. Coal--Applications 7. Calcite--Applications Card 2/2 137-58-5-9.'78 Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgoiya, 1958, Nr 5: 71 lu'_SSIR~ AUTHORS: Mazel', V.A.. Ok-syuzov, V.A., Bessonova, A.S. TITLE: A Caustic Hydrochloric -acid Method of Extracting AlUilliTIL1111 Oxide from Kaolins (Solyanokislottio-sticticlociiziyy sposob polucheniya okisi alyurniniya iz kaolinov) PERIODICAL: Tr. Vses. alyurnin. -magn. in-ta, 1957, Nr 39, pp Z42-250 ABSTRACT: After subjecting kaolinite-bea ring clay to roasting in order to decompose the alumosilicate contained in it, it is leached with a hot solution of HCI. The AIC13 thus obtained is segregated from. the silicon residue and is then evaporated under vacuum in a closed process result,ng in the separat on of AIC13- 611 )C); the latter is subjected to hydrolytic dissociation by means of roiist- ins. "Raw" A1~03 and H(;l a re the products of this dissm iation. Raw A1203 is converted to A1203 by means of a simplified Bayer process. The following basic operations were investigated: roasting, of kaoline-I leaching of the ronsted kaoline with HCl; roasting of AlCl3, 6HZO, and leaching of "ra%%.-" A1103 "'ith sOl- utions of NaOM. A standard method for leaching of roasted kao- line was developed. The authors comment on the high technolo- Card 1/1 gical efficiency of the method described. N. 13. 1. A).-j-1rr= ox ill, tJ C-)n ,OKSMMOV, V.A.,- ZOTIKOVA, A.N. --- - Interaction of certain chlorides with carbon material3. Titan i ego aplavy no.5:251-253 161. (MIRA 15:2) (Chlorides) (Carbon) CKSYUZOVJ V.A.j ZOTIMOVA, A,N. Chlorination of titanium slags in comparable conditions b,7 100 O/o chlorine and a chlorine-air mixture. Titan I ago vplaV no.808-100 Ib2. OURA 16: 1) (Chl6rination) (Titanium Drea) SOV/ 137-58-8-16636 Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya, 195H, Nr 8, 1) 55 ~'USSR) AUTHORS: Rapoport, M.B., Oksyuzova, Ye.l. TITLE: Influence of the Composition and Properties of Cathode Blocks on the Service Life of Aluminum-cell Floors (Vlivaniye sostava i svoystv Uatodnykh blokov na srok sluzhby podirly alyunnini- yevogo elektrolizera) PERIODICAL: Byul. tsvetn. metallurgii, 1957, Nr 8, pp 76-80 ABSTRACT: Various methods are used to show that Na precipitated in the cathode region reacts actively with carbon blocks and causes df-formation thereof. In the action of Na upon cathode blocks, the degree of destruction depends upon the structural characteristics of the C material of which the cathode blocks are comnosed. Thus, the coefficient of deformation of petro- leurn code in electrolysis is 31.5. that of pitch coke is 25.0, that of foundry coke is 23.7. that of carbonized anthracite (-oiil 6.6, and of graphite 1.25, and disintegration in Na furnes, in terms of petroleum coke taken as 100%, iF respectively 80-8o, 70-77, 20-31, and 1.5-2.0. This difference among C materi~tls Card 1/2 depends upon the degree of molecular ordering of the SOV/1 37-58-8- 1 0:~6 Influeric e of tile Composition and Properties of Cathode icont.i hexac,onal lattices of the graphite which constitute the basis oi the structurc! of the C materials under examination. At one of the aluminum plant" the average service life of baths made of blocks in which petroleum cok(: is 11sud -is fillet is N months, and that of baths using extruded graphite hlock" is 44 months. If the C triaterial!3 be arranged in a series of declining defornia- bility and destructibility diii-ing electrolysis - petroleum coke, pitch coke' carbonized anthracite coal ~jnd graphite - the sequence referred to above is arrived at. On the basis of industrial- scale experiments conducted in ac- cordance with the results of the investigations described, the addition of 20- 25(ro artificial graphite or 10- l2cla flake graphite to the mix used for extrusion. of cathode blocks, is 'o be deerned optimal. 1. G. 1 . I.E A'(~,_-Lrr~lytuic cells--Llfe expecLriney 2- Carhon-i-he.,,~Ic;i-, re~ictlc.i.,- 3. Sod-lur-Cheml*cal reactions Card __'/Z 712WIVSKIT, Y.M., kand.intor.nauk; GATDASIDMO, X.P.; DUDOROY. T.M.; XMYW, T.Te.; WSMOV, A.I., kand. list or. narA; IUCURT17AMO. Y.T.; LNUTaIT, 7.1.; POLTAXOY, V.I.; SAMMULOY, V.A.; SY1311N, I.Y.; WZPANOVA, 1.7.; SUMOY, B.A.; 71SHM, Te.L.; BIMM. D.P., otv.red.; 17MKIN, B.Z., red.; ZUSM, red.; MATOR07, T.M.j rad.; KIRE MA, T.R., vBdushchiy rod.; BUTOYA, 1.A., takhn.red. Vladivostok,.1860-1960. Vladivostok, Primorskoe imixhnoe i2d-vo, 1960. 271 p. (NIB 13: 11) (T2md1voBtDk) OICIABA, V . W the tinv~ir hypot,hu:;I,1 iii the thoory of' normlil -.4,growIl ii. In !,. !7. SECTI-Ij A: Lublin ( City ) Universytet Eiril Curie- Sklodows3ciej . Vol 11, Z20 1/), 195.,' ( pub ~ Ished 19511) ', , ~ -, , -, '. -, - .1 ~nthly List of East, European .'.cccc-A no (EEAI) ic, Vol Fi, no. 7, ju'iv J`JY). Uncl. "IMV.A, Helena; *OITABA, Wlktor Naluation and statistical analysis of clinical arl hospital data on Mortality of newborn infants during 1946-50. Ann. Univ. Lublin; sec. D 9:lnl-lgD 1954. 1. 2 Oddzialu Noworodkow Xliniki Polo2niczej I Chorob loblacycb. Akademil Madyc2nnj w Lublinle. Xierownik: prof. dT. Stanislaw Liebhart. Zuklaft Statystyki Hatematyc2nej Wyd2lalu Rolnego Unlwervytetii NO v Lublinle. Xierownik: mgr WAktor Oktaba. (71TAL STATISTICS, Inf. mortal. In Poland) WBRZAMKA, Alin&; OXTABA, Wiktor Statistical analysis of births and deaths of newbcrn Wants at the Obstetric Clinic of the 'Academy of Medicine during 1951- 54. Ann. Univ. Lublin; sec.3) 10:159-174 1955. 1. Z Kliniki PediRtrycznej Akademil Medyc2naj v lublinia. Kisrownik: doe. dr. mad. W. Xlepacki. Z Kliniki Polozniczej Akademil Madyczmnj w Lublinle. Marown1k: prof. dr. med. S. Liabbart, 1 2 Zakladu Statystyki Hatemetyesnej Vydz. Rol. UMCS. Xlerown1k: z. -prof. mgr W. Oktaba. (Y,l!rA,L SurISTICS, birth rate & Verinatal mortal., hosp. statist. (Pol)) DOBRZANSKA, AlIna; OXTABA. WIktox Changes In blrt% and mortality rate of newborn In Obstetric Clinic of Modical Acafle,-V In Lublin frcm 1951 - 1954. Pediat. polska 12 nD.1:49-54 Jan 57. 1. Z Kliniki PedistryC2nej A.M. w Lublinle Kierownik: doc. dr. mado W. Klepacki 2 X11DIkI P0102nic2ej A.M. v Lublinle Kitrownik: prof. dr. mea. S. Liebbart ora2 2 Zakindu Statystyki Hatemat7czrAj W.S.R. w Lublinin lierownik: 2-CA prof. mgr W. Oktaba. AdreAr dr. Alima Dobr3sm0m, Diblin. ul. 22 Lipca F3a mo 6. (IN7ANT NDWALITY in PoIRmd (?o1)) (VITAL STATISTICS 'hirth rate changes in PolRrA (Pol)) ONT;,BA, C.i;1~11r) --,tiraticn rf varis-,~,~ in rcn,-,-t*lc,,7.~na! -I- b,.i!,.e6 or. the conbinal,irm f-J ercss ani riested "ait.cs mat 7 nc.4tL3'5-!,63 '6i.. I. ~~t;lrt I ttel A ---,11 5 , 19-63, 1:1~%: V. - .. ''i I - '. , I .!'' .1 i ) " , "- - . - : . f, ~ , 71~1 - . A 7- th, pr 7 - .- .. - - - - -1 .-. -* - .,4. - - , "..I:, . . - .- I :, " , ". . ,-~ I ~ , , I. " -, 11 . .. . " , ,- -2 . .. - Clk T,, 11 1 , Z t)~,r -. p 'I,- , ~- n i , ~ ~ -7, , . cf , ar i *-.'-: ri :!j , t. -, ~ ~ voiaI3 sf ' r T :- '~ r i v i -, ' ~ n -, '~ l-' : f -I.- ~. 634, D 1. Fie so arch I nati tu to of *,iie ,av o3..r V t te 2ro3ho lilrit , 'I~v ri ~ Enterp-rise, Prague, OXT AIIEC' X . "Flexible cmplinEs of pistcn machint-s." Strojlrenstvi, Praha, Vol. 4, t~'c. 7, Jilly P. 492. SD: Eastern European Accessions List, Vol. 3, No. 11, I-ov. 19-54, L.G. OXTAYDIS, X., i=h. (ChakhozIDTnt9)myz Narndna.),a Roapil)likz), Brzzhirdzi, inch. (ChekhDslovats)m7a 3brodna7a 4Bpuillka) Stresses in connacting-rod b1ndes of high-spepi diesel enginpa. Tost.mash. 40 no.2:24-28 7 '60. (MI-RA 13:5) (Diesel ftglnps) cc "'R; 0 AT'02943,0.' (/V) SOURCE COME: CZ/0000/63/000/000/0,120/()432 AUTHOR-' Oktavec, Karel (Engineer); Nei-nee, Karel (Engineer) ORG: Research Institute for Petroleum Engines, Prague WyzkLunny ustav naftovych motoru) TITLE: Dynamic of a ship aggregate with nonlinear elastic coupling SOURCE: Celostatna konferencie o problemoch dynamiky strojov. 2d, Srnolenice, 1961. Dynamika strojov (Dynamics of machines); sbornik prac z konferene'le SAV. Bratislava, Vy6-vo SAV, 1963, 420-432 TOPIC TAGS: elastic coupling, ship aggregate, torsional vibration ABSTRACT: In ship power plants, consisting of a diesel motor', a a 11ne shaft, and a propeller, it is usually necessary to examine three types of "orsimial vibration. While the first two types of oscillation are deterinined mainly by the flywh eel-gearbox -propeller system, the third type is determined by the o"' the engine itself. It iB Useful to Separate dynamically tile SYSLCM IL-)f tile from the rest of the aggregate by using an appropriate elastic coupling. Wilen using an elastic coupling with a linear characteristic curve, it is often necessar" Card 1/2 Oxv'uvr, , m. "Flotation of Iron ore." P. 253 (11~ltnik, Vol. 20, No. 8, Aug. 1953, Xatowice) 502 MonthI7 Idst of Fast Etrop--an Accessions, Vol. 3, No. 6, Ldbrary of Congress, June, 1954, Uncl. Poland/Analytical Chmistry - Analysis of Inorganic Substances, G-2 AbBt Journal: Referat Zhur - Khimiya, Do 19, 1956, 61861 Author: Institution: Tione Title: Technical Analysis of Sulfamic Acid Original Periodical: Analiza techniczna kwasu amidesulfonowego, Prace inst. Min-wa hutzi., .1956, 8, no 1, 43-47; Polish; Russian and Englioh resumb Abstract: For determination of N11230 H in technical product and electrolytic baths the sample is acidified with 2 H 112S04 (if Fb is present FbSO4 is filtered off), placed into a special. apparatus (drawing is shown), added without admission of air I H 140102, stirred 2 houra absorbing the nitrogen oNides in a solution containing 50 9 RbO4 and 50 9 NaOH in one 1,, and the volume of 112 is neasured. Error :0. It has been ascertn-'-.ned that for determination of S042- in NH2SO-~H the benzidine method is suitable and for determination of V- Nlk* The usual methods. Card 1/1 *:30,liun) 2, .,,.~-v 07, 'T r7-lft~. for pr.)- n-Ctl I,. OICSN-i (11 kdi-sc;ibcd, EtOll. uiLd in 10'7,,exccs3 with N~tOll ~,nd c,-,IA MUNII, was trcalcd with C.Sat a temp. not at~ovc 39' and whm the lotal nmt. of C-q, had bren the frikt. WIIS StilTOJ tO fM'-'Y'e tb! CXCMS Of VL)IatilC sub-,;tances. The md r)rrx-JuEt WAS .% liglit yel]E)w c:rytt. jr:wdur contg, ;klj,)ut Fo':76 1 ur AW,-0 11. The Advantage of the P.-,c',h,,i dc,~:rtbd is elimin.ition 4 filtration and dry. ing. Tcchncjlc)&i.-jJ cocffs. for I and 11 production are MCI IsMulf)w yiAlfA,"FAwh imtlActwo Nr t, 1'~5? Cno S u in rn i, I v Tichplc4 gr3c% that tht- best outpol w~-.t oblv~rvrd Ix P~e ptlu~ corriZxtric-M of LhV-ut.ov. of 115,C wA ir.1~111f.)VI do In .1 ,tqa,j)vd. lng:kiod purv Y4 W TIK. sqn u4 tfias -w~, k obt:,ce, PU" th. 91.4 for,D-anyt &-fiYQUAVel *-If ll)lti IM11,1111P AO'k%l-od It %Vat Imind, th"it Rit. .%he opfirr"On ivripf-TAl"'. 4n H. Ya.; MWIDUB, 1. 1.; KARTSIWZE, A. I.; DXUDZHAVA, A. M.; PUME, 3. 0.; SHISHMDMEV, V. V. -_ Study of the ice-forming activity of zilver Iodide aerosol generated in the burning process of pyrotedbnical compositions. Trndly Inst. geofi.2. AN Grus. SSR 20::197-20 362, &IRA 1611) (Silver iodide) (Atmospheric nucleation) OKUDZHAVA, N.M.; M,.1,FBADZE, L.Ta. Leucocytic raaction to the introd=tion of ACTH as an Indox cr t~,e functional state of the adranal cortex In pAtitnts with lung tuber- culosis. Soob. AN Gru2. SSR 32 no. 1:207-213 0 16). (MRA 17:9) ,01=HAYA, 7.14. Interation of dandrIte potentlalz. SoDb.AN Grax.5,31i 23 w-5: 587-592 3 '59. (HURA 13:6) 1. Inatitut 112iologli Ali GruzSSR, Tbilisi. ProdstaTleno akademikom I.S.Beritaishvill. (31ectrophysiolov) 170 1UTBOR3 Okudzhava, V. N. TITLEz Posttatanic Potentiation of' Dendritic of the Large Hemispheres TERIODICAL: Poklady Akadenii nauk SOSSR, Vol '~r (Usmq) ABSTRACT: In modern neurophysiology, at*. plaoticity of the cynaptic jur.,-.t-,--zi Is emproused by a continut;us int via the synapsis after fiber. This phenomeno,"i wao potentiation UTP). At pre~;-21,t, i .1 1~ the baDic properties of Lyraptic Jiinctlcr,!~. ;.,6. howover, are necozzary 6 0 C a t really a general phenomenon characteristic of all nour~.n junctions. The author tried to inveotigate the influonce tetanic stimulation on the dandTitic potentials, negative potentials which are recorded by the cortex on ito direct electric stimulation. It is asau% ti Card 113 Pofs 1, 15) that tangontial fibera of the aurfnce cortic-1 Tosttetanic Potentiation of Dendritic Potontials in SOTj20-128-3-56/5~ the Cortex of the Large Eoziaphoras layers are excited. Via the synaptic endings of these fibers, the excitation is transmitted to the apical dendritee of the pyramidal neurons. The slow negative potential recorded by the cortex (of 10-20 =/sac duration) in the expression of a post- s:rnaptic excitation of the denarites. The experimento were carried out on cats under nem1utal narcosis. After cranial trepanation and opening of the dura mater, 2 pairs of slimulating electrodes (P I and P2) were attached to the S. suprasylvius, and a leakage electrode Z between them (Fig I). A auper-th7-sahold stimulation was applied. The dandritic .potvntials effocted by individual electric shocke on P I and F2 were 27e"~-fted on a loop oBeillographo A short-termed cortical tatanization (15 see) by P 1 was than carried out (75-100 abooks/sec). Subsequently, tbe-dandritic potentials caused by individual shocks via P I and P2 were measured. It was found that the dendritic potentials start rising under suoh circuzatances, and exceed the initial amplitude by 40% on an averago. This intensification of the dondritic potentials lants for some 0-5) Card 2/3 minutes. Is a rule, the potentials effected by P2 do not exceed OKUDZHAYA, V. M., Cand Med Sci. -- (diss) "ElectroDhysiological and p armaco (3-g-iciil anBlysis of the dendrite activity-of the cortex of 1. the cerebrBI hemisphere." Tbilisi, Publishing House ~f the Aca-,Jemy of Sciences Georgian SSR, 1960. 12 pp; (Tbilisi State Medicnl Inst); 200 copies; free; (XL, 31-60, 144) OR 'ILAVA, V. 1! Nand nod. ntiO; AWELAYA, N. V.1) prof.;- UD. 21. Y., 3cand nod. nau ExpDri-jental and clinical TtudiBs of the aneethetic action of fluorothane; prelininary roport. Kbirurgila IS no.7:96-101 n 762. WIRA 15-7) 1. Tz 1-y khirurg1cheB1:qy kliniki (zav. - chlw3-'korrPvpon&?nt R-M SSSR prof. N. V. Antelava) Thlliasleogo Gosudarstvenno-'o Instituta dlya usovershenstvovanlya vrathey i In3titutri Tievrolo;~ii ,Wmdenll naulk CcnazinBkoy SSR. (HALOTHANN) UWDUAVA, Y.h.; WADDIISHVILI, P.N., red.; TAVALZE, TS.7., rod. Izd-Taj DZPAPARIDZE, N.A., to),hn, rod. [Activity of the apical dorArltai An the cerobml cort*)() AktiTnowtl varkhusbechnykb dondritov T kore bollahikb Fo., lui3harli. Tbilisi ., lmd-vo AN Gru%.SS'i, 1963. 110 p, (NIRA 17:4) 0 1: U DIAV 1, c n inotitul n2rvricy SSSR ond( S.P. Marilani,vili. ~WHCHERSXIY, R.N.; CKMAVA, Y.M. Corticofugal discharges from the specific vimml projection .system. Do)cl. AN SSSI 153 no.4197.4-977 D '63. WRA 17:1) 2. Institut -vysehey nervnoy dayntellnoBti I neyroflziologli AN MR i Institut klinicheskoy A ekBperinentallnoy nevro- logil AS GruzSSR. Predstavleno akademikom I.S. Beritashvill. -V- C,--,'ULGZZK, Jrz,:,,f P P, s i s t an c e o f 3 t 3 1,'. Y-', r, c o C c a " ic '. I -- nj i zi --a7 i - i c a I ---i 15 ~, 3 :; ~ :3 . FoIAJ p-,-,:,Cl, chir, 33 no V):E67-869 161, 1. Z I Kliniki Ghirurgicznej AM w ElJaly--nto'-,-u Kicrowallo zas'.. dr F. Olen3ld i z Zakladu I,T:robioloi-ii All w Dialy7~iatolm prof dr St. Lo,-,az.-Toki, llli;-"CIIU~ thpr) (A:;TMOTIW ther) (6'0;~G""Y (T-,,,LATJVr-l compl) 01,10SKI, Falik.9; 0KUUZYX, joBaf Stapbylococcal infections in suppurative xurgical diseases. Felski przegl. chir. 33 no.IM2083-1069 It6l. 1. Z I XiinL"d Cbirurglcznoj AM w Bialywtoku Marownik: mBt. prof. dr-F OlenBkl. (STAPHUOCDCCAL INFECTIONS) OYUILZ*f~, W-0261 Tra=atic 2vist rf trt, ---" 27~al 1 '!,* !-Ilt : ' '- 1:1 - ?" I, , przagl. ch!r. 36 no.11:13",3-13711 1 t~, 1. Z I KlInIki Chi rurg', A'J,~A f,~ml 'I -.; (KieraNnJk; prof. Jr. F. Olonaki.). ~ 11 V " I..'' .. I . - I I.' V. ~ *- -, :r. I Ll s. Irk. l-F. ro.331 0 .. L - - . ~ -.1 105. i. 'Z 1 Ylliriiki llMrlurjr!c-,nE-j AM w BialymLtoku (Kierow-nik- p-cf. ~11-. F. (Aorl~tki). BARKHATOVA, Z.7a.,- XCZLOVA, L.S.; ?GNENXO., N.V.; OKULICH, O.Z. Anniversary of a phzzmaclat. Apt. dalo 32 no.4:94 J2-AH 163. 041RA 17:2) 7YRUIZOVSKATA, N.Y.. doktor med.nauk., IDKU11(3, T..A., IYP.-,YATA, TP.S. 310entganologicnI diArnoalli of nde-nonntoBis of the lvap [vith suT-Ar7 in linglish]. ToBterant.i rnd. 33 no.,433-7 '5-9 (XI.RA ll:p,) I. 7z rsetgenologichezkogo otdmleniy?4 (2av. - doktor mpd.nnuk N.Y. 7.yrzbikovskaya) 4-y klinicn"Bkoy bDIOnitsy (glavnyy vracb- znslynlinniq Traeb RSIPSR N.V. IvAryukov), NoBkva. flUM 2MOPIASMS, ding. adenomntols, x-?Py ding. (RuB)) LYAPINJ laureat St&liwkoy promli., kwid.tokhn.nauk., dotoont; MMICB-1AZU-1,N) Z.L,, aspirant laveling the surface of irrigation tracts In cotton laanting regions. Trudy TIMEXE nool:7-5-94 255- OMM 15:4) 2, Xafedra vodoonabibemi7a Tasbkontakogo, instituta Inzhanerov i=igutaii I mekhanizatail, sel3skogo kho2oraystva (for Lyapln). 2. SreclneaziatakI7 nauchm-issledovatellskiy institut irrigatsli, Tasbkont (for Okulicb-Xazarin). (Cotton-Irrigation) L101,11) A.111., )and. telft,ralik; OMICH-UZAIMI, 'B%L,, atarBh1.-,, ootn;~'.ni'k Leveling ir-lgated areas on collective and state cotton far--m, &VIII-111 93:69-114 358. N, ~.. ~, " . (leveling) (Irrigation) -, , 4:6::00 sees** 00 0 0 0 0 641 - * : 0 0 0 0 0 0 6 00 so 1 00 0 0 & o 9 .t !? 1T11?? T - 0 - 11 1i 9 1i 11 V44 3 ki 0 Is I a L A 3 1 IF L AA. it- W. $0 u., I A -00 i 'a- $844ft'so so peons" imic"'4im C-A~ 00 oett: M M a . , del. %)wrO-1vAJtwdir4oui it -66 00 24111-im and 111a Ao~ liUmb. bwn 3 gnwj~ W Mrs"" j7 09 wars v"v JvvvnW aud Ird Ow bilow talkmmv 11) 1 4 10 vn-19 rtma no pmotwo *wi"VVj?. 1 ,u4 rvvv)vt a 1 A.)"), SUMOMI W311) 1. 4 to?* *W;J%A) 0 04 3un6swr ..via 7112 a, alb) mamb 0"1 Z%N 4 3.). 34,1")VT4 stopi*luentaty r.1^ftph41" Ow )orm of 10 2. xJ bow xn~Q vii" wsh Ilk) 2. The 30t&) of 4mb)f and trig* o"Im6on wet.%) )irt in 1. ago M.3% In n and 30,0% An M. 71m taw of Jami. bum 1 wnv 119, 1.13 OW 110 4 in 1. n am] M. m I It* *%Its S-l"Wo Imes jorre"WOM U6.4 doulAw %:FIIkpk uVw1s. lambe % n wxcvr&d ikat W shor comird by Xg%. T)w tbt JfWdS dOtS 3X* affrCI At Xrft"&- w w )I- zi C3.0 fp 6-,-V : J..0 v w -5 A a A -% U 3p 40 USSR/Farm Animls - axey wid Goats - Abs Jour: Ref Zhur-Diol., Nc 17, 1953, 78746. Author . , r ?.~" Inst Title : Mieep Dremlino In Duls-mria ic Increasine. Cric Pub: C)vtsevodstvo, 1956, No 2, 41-43 - Abstract: lio abstract. Q card : 1/1 Ir-c- i~anci. ze, It D Ei A t I e m za - - ,7 Tlk ,v3do 'nauM, ,pi gan-,-,, 1-.-3. 70 ri-llclev), 2. ~.;prarlen.33a po pler.era.w.-i 'AMTTS' Harma; SOVICU, Belona; OMICZ, Jadvlga Case of chronic forei~.n bDd7 In respiratory tract, Pedint, PDlsk'm )3 no.61710-712 June 58. 1, 2 31 X11miki Chorob Dzieciecych A-M- v loazi lieromik3 prof. dr med. 7r Redlicbe Adyes: Loas, u1. Cmerwonej Armii 15- OMSPIRATORT ?R.ACT, foreign bodies chronic In child, case report (Poi)) BUSZCZEWSKA,YISC-TEROWA, Iron&; OXULICZ, Lemsek -I..-,----, --- Izeision of the spleen In laukamlaa. Polski przogl, thir. 33 no.21239-163 162. :1. 2 11 Kliniki Chirurgicuej AM v Warazavio Xivrownlk2 prof. dr J. mogsakovski. (LIUKDUA surg) (S?Ixm surg) OKUJjCZ--JASIVSKA) lialba) Z=Kl, Mrlap k Effect of 3rjrazlrar-lde or. hemoBtatic factorn of the organLmm. Prelimimary co=mnicationa Grazlica 31 no.6z657-661 Je263 1. XlinikR Ftizjatrii SDL, lDdz. N, :,IM F-:!:ILMd; St --I] IT-alimil'u-j studi~-;~ C':! t'-f: llor~z ziauk roln ros' P9 2. of ~!%.It wn j !.-13 t 1 tu t f-. C, f A T, p] ~l G-. 11 e. r "'T, Krako,;.