SCIENTIFIC ABSTRACT OSETSKIY, A.I. - OSHCHEPKOV, A.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001238320010-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: January 3, 2017
• Document Release Date: June 21, 2000
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

OSITSKIY, A. I.
Accumulation of errors in traverse vith end orientation. Sbor.
at. po geod. no-11:8a-83 160. (MIU 13:8)
(Traverses (Surveying))

OSETSKIYJ, A,, stazher
Regulating speeds of the hydraulic drives of mach.-ir-a tocls.
Isal.v obl.metallorezh,stan, no.4:248-270 161. (MURA 14: 12
(11-fachine tools-flydraulic driving)
(Hydraulic control)

b6zm' .A.I., kand.tekhn.nauk
Evaluation of the completeness of detailed surve of a deposit, taking an
eventual geometric determination Into account. TTrudy] VNIMI no.45:50-.56
162o Mil 16-4)
(mine surveying)

SAMISOV, G.B.; PESTN, L.F.; 021SKIY, V,F,; itABINOVICH, S.S.,
nauchn. red.; SHABALIT, Yu.P., rej.
[Mechanisms, devices and power too.'s for assembly work; a
handbook] Mekhanlzmy, prisposoblenlia i mekhanizirovannyi
instrumnt dlia rrontazYnykh rabot, sDrevochnoe posobie.
Moskva, Stroiizdat., 1965. 212 p. (MIRA 18:12)

OSKSKIY. V5evolod Mikhaylovich, dc,l:i., kwal. teklin. nauk;
RIJDMOP N.F., prof.p doktor teklm. naa-, red.
[Analysis and synthesis of flat cam mechanisras; manual
for the preparation of course projectsl Analiz i sintez
ploskikh kulacbkovykh mekhaniz~,v; uchabnoe posobie po
kursovomu proektirovaniiu. MUBkvii, Mosk. In-t radic-
elektroniki i gornoi elektromekhaniki, 1963. 91 P.
(MIRA 111,7)

OSETSMY, V. DCCEI-T.
Sj
Kinematic problems of a maf-netic drum, seraratcr,
Nauch. Trudy -~osk. gor. inst. , "'c. 8, 195'
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, Cc tob( r - 19 5~3,2 Unc 1.

7j C C'E": 7 T
Yi n i n! 'a c h --' n e ry
Produc t iv i ty c:' I t '- 1 c-1 - 7a c r'-:n o
nc.
9. Monthl List of Russian Accessions, Lihrqry of Congress,

OSENLIMY'r Vuckv~lQd HUA~aw 4-1- SPIVAKOVSKIY, A.O., professor, redAktor;
ARZAMASOV, N.A.. rednktor lrdatel'i3tva; ALADOVA, Ye.l., tekhnicheakiy
redalrtor.
[Machinery in miningl NekhanikA v gornom dele. Pod red.
A.O.SDivakovakogo. Moskvn, Ugletekhizdat, 1957. 286 p.
(MIRA 10:11','
1. Chlen-korrespondent Akadevit nnuk SSSR (for Spivnkovskty)
(Coal mining mAchinery)

OSETSKIY, V.M.p dots~, kand. tekh-n. nauk; PANKINA, N.V., tekhn. red.
[Sam problems in the theory of parachutes and similar aelf-
braking mechanisms) Nekotorye voprosy teorii shakhtmykh pare-
shiutov i analogichrorkh rokhanizmovs obladaiushchikh samo-
tormozheniem. Moskva, M-vo vy9shego i arednego spetsiallnogo
obrazovaniia RSFSR, 1959. 69 p. (MIRA 15:1)
(Mining machinery)
40-OP

OSITSKIY. Y.M., doteent, knnd. tekhn. nauk
Mine parachute theory. Nauch. doU. v7s. shkely; gor. dels ro.1:9~-100
159. tHIRA 12:5)
1.1'redstavlena kafedroy teoretichaskoy mekhaniki Moskovskogo gornogo
instituts, imeni 1.V. Stalina.
(Mine holetinp-Safety appliances)

'IT

ANZENBERG,, Tusya Bentsionowa, dots.1 VOR014KOV, Ivan Mikhaylovich, prof.;
OSETSKIY Vaevolod M~~qyjqb, dote.; OVSYANNIKOVA, Z.G., red,
-fMzd-va; GOROKEOVA, S.S., tekhn. red.
[Manual for solving problems In theoretical mechanics] Rukovodntvo
k reshenilu zadach po teoretieheskoi mekhanike. Izd-4. MoSkvap
Gos. izd-vo "Vysshaia shkola," 1961. 390 P. (min 14:10)
(Mechanics, Analytic-Problems, exercises, etc.)

OSETSKII, Vsevolod 14ikhVIovich- ARUMASOV, N.A., otv. red.; BOLDYREVA,
-- - bmp tome FORT-6 nt!j
[EngineerlnW mechani s; general mechanics and mechanical
engineeringl Tekhnicceskaia mekhanika; mekhanika obshchaia i.
mekhanika mashin. MosWa,, Gos. nauchno-tekbn. izd-vo lit-ry
po gornomu delu 1962. 4,71 p. (KULA 15:4)
(Mechanics' (Mebiwital engineering)

~l "-' y 1 y , ", 6 e v , I n- , ; , , : *.., : -~:" 1 ". ! - . ; . ~ : . , ~~ I:.. ~ - ,
f L~vritir.,' , -, j -'i 5u~zrj 1-Y -, " -1 -- ', - ~'~ - ; ~',' - k - ' - - I - - ~ - '
I ek-t sl i . !-I(, 14(-~,k . I 11- .-'. :,Ud I k,t- . t,r,* * , , It. ~ ,
elo~ trc mnexharl. ki , 1"-4t- 1. ~ I .~ I . , ; ~ - I. , I. . I

AYZENBEaG, Tatlyana borisoviia; WiUA0%, Jv,3z,, Filhaylovich, prof.;
YE'~-AiCllillt'KO, N.N., red.
I Mfulli'll on Olo mi'll"t I'm (it' proldwia, III I lloorotl Cal llocillinicil I
aukovodstvo k resheniiu zadach po teoretichookoi maklinnike.
Moskva, Vysshaia shko3a, 2965. 418 p. (MIRA 18:9)

' ' - ,- ., , i,,' lour' -1 1 ! I ' 1'-' '~ I , Y tV . ~4 . ,d o t, n e n t.
P Yna m -' :! s -,r - -. pun I v s. :- 9 a '- r ) *, a 7 -,, * r e r, c Yj e x -- a v a t 0 - .: z -, . -r/ 5 .
,,O'~rb. zi-v. I inr. zhur. A n , . " ; 1 4e7- 15 216". (MIRA
1. Yns~ovsk-'y InBtltot J gornoy f-lektromekhanfki.
t e~,(-Tn,,ndovtnn k,if'rll-,,)v trnro~icl,wtkny mokhaniki.

OSETSKIY, Yu.11.
Investigating transient conditions in excitation nodes of generators
with dynamic capacitance. Izv. KPI 22:420-434 157. (VIRA 11:3)
(Blectric generators)

uau,-,~ L
OSETSYIY, Yu-M., Cand lecri :jci -- (disni) I,- W
heavy electric drives by means of dynamic caDacitarice,,"
Kiev,195~1,22 pu with drawing5 (Min nf higher Lducation
UkSSP.. Kiev irde7, of Lenin Folytecnnic Inst) 100 =Ae.3
(KL, 32-56, 109)
- 16 -

OSSTSKIY. YU.M.
Transient processes in the system generator-motor having a dvmamic
capacitance in the excitation circuit of the generator. Izv. v7s.
ucheb. zav.; elektromekh. I no.4:35-41 '58. (MIRA 12:8)
(Transients (Electricity)-Electromechanical analogies)

OSEWSKI. Tadeusn (WarR%awa. ul. Plocka 26)
Advan(,,?s in Rnti-nicrobial thernny of pulronnry tuberemlogla. Grizlica
26 no.6:511-530 Jun 58
(TUBrIRCULOSIS. PIJUAOIIARY,ther.
nntilbant. ther.. review (Poi))

OSXWSKI, Tadeuez
Paraaminosalicylic said (PAS). Reviev. Gruzlica 27 no.12. 1219-
1228 D '59.
(PARAAMINOBALICYLIC ACID)

OSEWS"KI, Tadeues
F~rrazinamide In the treatment of pulmonary tuberculosis. Gruzlica
28 no.8:625-639 Ag 160.
1. Z Odd2ialU 11 Inetytutu Gruzlicy, Kierownik Oddzialu I Dyrektor
Instytutu Gruzlicy: prof. dr W.Jaroozewicz.
(TUBERDMSIS, FUU40NARY ther.)
(PYRLZINMIDE ther.)

OSEWSKI, TELdeuez
Toxicity of py-razinamide. Gruzlica 30 no.1:39-49 '62.
1. Z Oddzialu II Instytutu Gruzlicy Kierawnik *Idzialu i dyrektor
IG: prof. dr mad. W. Jaros2evicz.
(PnIAZINAMIDE toxieol)

OSEWSKI, Tadeugz;-PIOTR(X4SKI, Marian
Systematic lupus erythematosus. Gruzlica 30 no.2:155-161 162.
1. Z Instytutu Gruzlicy w Warezawie Dyrektor: prof. dr med.
W. Jaroszewicz.
(OUPUS ERYTMIATOSUS diag)
(SPINAL CORD dis)
(MG DISEASES diag)

OSEWSKIP-- Tadausz
Distribution of INH labeled with radioactive Isotope C-14 in
normal and tuberculoup guinea pigs. Gruzlica 30 no.8%695-700
'62.
1. Z Instytutu Gr-uzlicy z Oddzialu Gruzlicy Plue KAorownik:
prof. dr mad. W. Jaroszowlez i z Zakladu Izotopowego Kierownik:
doc. dr mad. W,, Ty-oarowski.
(ISONIAZID) (TUBERCULOSIS) (METABOLISM)
(GARBON ISOTOPES)

OSEWSKI., Ta&usz
Effect of cortisone on the penetration of INH labeled with
carbon C-14 into organs of normal and tuberculous guinea
pigs. Gruslica 30 no.8:701-706 162.
1. Z Instytutu Gruzlicy z Oddzialn Grazlicy Pluc Kisrowniki
prof. dr mod. W. Jaroszovica i z Zakladu Izotopowego
Kierownik: doc. dr mad. W. Tysarowski.
(ISONIAZID) t"ERCULOSIS) (CORTISONE)
(METABOLISM) (PHARMACOLOGY)
(CARBON ISOTOPES)

VLASOV, V.A.; USIN, Yu.A.; KIRIN, I.S.; LBOV, A.A.; OSEYAYEVA,
L.I.; SELICHENKOV, L.I.
(Yield of certain fragments in Th 232 fisaion by 14.3 Mev.
neutrons] Vykhody nekotorykh oskolkov pri delenii Th232
neitronami s energiei 14,3 mev. Moskva, Glav. upr. po is-
pollzovaniiu atomnoi energii pri Sovete Ministrov SSSR,
1960. 11 p. (MIRA 17:4)

L 18799-63 EWTW/EWTW/BD3/ES(j) VCIAMCASD AR/K
ACCESSION INR: AP3005988 U/0021/63/000/004/0232/0239
AUTHOR: Gidall, Julia (Dr.); Faherp Imre gMi, Julia (Technical
jDr.);
assistantT
TIM: Date on the mechanism of leucopenia and leucocytosis occurring after
Irradiati
SOURCE: MzSM radiologia., no. 4, 1963) 232-239
TOPIC TAGS., granulocytosis., granulopeniap leucopeniap thromboeyte count,
irradiation
ABSTRACT: The study was undertaken to determine whether any toxins or humoral
agents can be identified in the period immediately following irradiation which
exert an influence on the number of circulating leucocytes and thromobocytes.
To this end 76 rabbits were Irradiated by means of a -*,Micor TEX-250 source with
150 and 600 r. It was found that the granulocytosis is preceded by a signifl-
cant granulopenia of short duration) beginning 5-15 minutes after irradiation),
with 150 r granulocytosis starts one hour after irradiation, with 600 r after two
boura. The change of granulocyte- and thrombbocyte count is shown on Figs. Is
card I
[
&I

L 18799-63
ACCESSION NR: AP3005988
and le of Enclosure 1. The animals were bled to death at the lowest point of the
granulopenis (about ten minutes after irradistion)p and the plasma was injected
into normal animals., causing an immediate significant granulopenia of sbort du-
ration followed by granulocytosis lasting several hours. The same plasma produces
tbrombopenia of several hours' duration. All the aforementioned effects may be
brougbt about by the administration of a 0.1% starch solution. As a result of
i these findings the hypothesis is put forward that the leucopeniogenic agent pre-
i sent in the plasma after irradiation is not a toxin but a substance which forms
1 also as a result of various physiological stimuli. Orig. art. has: 4 figures and
i3 tables.
ASSOCIATION: Orszagos "Frederic Joliot-Curie" Sugarbiologiai es Sugareges-
zeegugyi Kutato Intezet (National "Frederic Joliot-Curia" Institute of Radiation
Biology and Radiation Public Health)
SUBMITIED: 00 DATE AcQ: 27Aug63 ENCL: 01
SUB CODE: AM 90 REP SOV: 000 OTHER: 019
Card

yd,
Subject USSIR/Electricity
Card 1/1 Pub. 29 - 16/29
Author Osh, A. Ya., Eng.
A ID P - 3 082
Title Elimination of the dropping of oil on the windings of a water-wheel
generator
Periodical Energetik, 7, 23, Jl 1955
Abstract The leaking of oil from the bearings of a water-wheel generator was
observed, and the author describes -the measures applied to prevent
further leakage. Two drawings.
Institution : None
Submitted : No date

OSHA, Z. V., Cand Med Sci -- (diss) "Effect of furazolidone in trich-
omonadic invasion in women." RiGa, 10,59- 12 pp; (State Comil'ittee of
Higher and Secondary Specialist Edlucation of the C',ouLc4l of
Latvian SSR, Riga ~-`edical Inst); 300 copies; price not given; (K-L.,
28-60, 166)

BATTALaVA, Sh.; LIKERMA, A.A.; WHA,~~A7V, _T.
Catalytic and bleaching properties of' clays of Dzer-zhinskil
deposits. Trady Inst.khim.nauk AN Kazakh.SSR 7:97-99 161.
Ma 15:8)
(Clay) (Bleaching materials) (Catalysts)

DOWIKHO S.A.; OSHAFJ`AY~Y, T.A.
Structurer of the cores f-' salt domes in the
Trudy Inct.geol.nauk Al- Kazakh.SSR no-4:95-99
(Caspian Lowland-Salt domes)
Caspian Lowland.
161.
(1.',IRA 14:10)

MULNIN, D.A.
- - - ___ I. . .. I - ,
Psychology in Bulgaria. Vop.paikhol. no.1:113-1-15 ja-F 15b.
(KI,RA 9: 5)
(Bulgaria--Psychology)

OSHANIN. D.A.
Course of development of the ps7cholog7 of work in capitalistic
countries. Vop. paikhnl. 2 no.6:153-160 H-D '56. (waA 10:2)
(Work) (Psycholog7. Applied)

(-1 1, "~ /".1!/V / , t/ I " /II
GIMIYANOV, Ye.V.; OSRANIN. D.A.; CHEBYSHRVA. V-V-
Current Status and problems of the psychology of work.
Vop.psikhol. 3 no.3:3-14 My-Je '57. (KLRA 10:8)
l.Institut psikhologil Akademii pedagogichoskikh nauk RSFSR,
Moskva.
(work) (Psychology)

- __ 9~_W IN,. D.A.
Psychological study of productive operations [with summary in
English]. Vop.psikhol- 5 no.1:64-75 -Ta-F '59. (MM 12:4)
1. Institut psikhologli APW RSFSR, Moskva.
(Psychology, Industrial)

S/044/662/000/007/095/1GO
C1111C333
T s
,.U _01RS: Leontlyev, i_ L., Lerner, A. Ya., 0 hanin, D. A.
TITLE: On some problems of examining the system and ~'utomatl'
PERIODICAL. Referativnyy zhurnal, Matematika, no. 7, 19062, 86-81,
abstract 7V396. ("Vopr. psikholog-ii," 1961, no. 1, 13-22)
T-';'XT, The activi*'.,y of humans in automatic systems and in 3ysLems
-with manual control is discussed. It is emT)hasized that the hu=an
equipped with the most complicated and exact technics continue to
play the role of the principal link iL modern systems, and tnat it 18
impossible to formulate and solve control problems properly if one
limits himself to examining the technical aspects F-na neglects the
psycho-physiological factors related to human participation in contr,1
operations. it speedy bolution of the problems riulated to the que.,,tiuz,
of the psycho-physiological properties anci possibilities of humans can
only be attained through mutual efforts by psychologists, ph~_--iologists'
engineors and mathematicians. As resultb gerieral principlen for
rational designing of control desks, Eiignal boardi; and indict.Aing
appliances should be obtained. The authors reduce the consideration of
human factors to the construction of the desks, boards and indicators,
Card 1/2

S/044/ 62/0GC/&L-17/ C ~ 5/ 1 ~G
On some problems of examining the C111/C333
and to the guarantee of correspondinr, working conditions. '-'he q.est-'3r.
of determiriinE an optimal solution to the system as a .-;noie in its
desi&r. stage b,,, takint; into consideration the properties and Po-:sib.-I-,-
ties of humans "nc of the machine is actually not consiaer&a. r~'',Ii& maiz-,
emphasis is put on the exchange of information between man ana the
machine. 'Ihe autnors aual with the consirieratior, and determination of
the sensory properties of the signal stimuli, of the type axici ae6ree
of complexity of the stimuli and their influences on the efficlenc.,;,
as well as the semantics of the stimuli and the volume of the availa'--lu
information. Also aiscussed are: the automatization of the
and psycriological experiments, modelling the anal,-,sator-sy6tez. anc -~ne
nerve processes, construction of mathematical machines to statisticall.y
work out a large number of experimental data; such macnines are
essential for psychological experiments.
!A'bstracter's notai Complete translation.]
L
Oard 2/2

S/720/61/001/000/001/003
AUTHORS: Panov.D.Yu., Oshanin,D.A.
TITLE- The place of man in automatic control systems.
SOURCE: Kibernetiku - no sluzhbu kommunizmu. v. 1. A. 1. Berg, ed . Mns,,
Gosenergoizdat, 1961, 173-184.
TEXT: The psychophysiological functions of man in automatic controi systeril.-,
are explored. Ten years ago American reactionary business men believed tn,-,t aul.(3-
mation could do away with man and thereby resolve the working-class prob1cm. 'ri
facts of life have taught them differently. Automatic means of control admittt. , Ily
are necessary where they are effective and where man, because of psycholo~~ical
weakness oi prevailing strain,is ineffective. However, the machine can do only, NA-~iJ,
it is instructed to do; when confronted with an unprogrammed tasl, it break's CIO'Xrl
and only man can restore its function with new programn-fing. Self-orgamzinV ai,(,
learning machines have their limitations; they are presumably imitating tno
ing process of man's brain, but we do not know. to date, just how the human learnirt~'
process operates. In addition, mania role is essential in certain critical ftin( ti-)j,b
which do not lend themselves to simulation and modeling. Man is ablC to anaiv7Q
synthesize information coming from signals nearly buried in random back r--,
noise and to react to vitally important, indi vidually selected, signal& ;j- - )r.~- --:I,
Card 1/6

place of man in automatic control sy5tp-ma. S/7Z0/6l /00i
bilit f all but the most complex and costly devices. Man reads ))N -, I-
pa 1 1 y o
g
4#ancement of fixation points, halting only on every fourth to sixth ietti-:-
gita da line of printed half-letters. Inia,.nation enables him to pro.ject sp;ttl-
1 0 a few lineg sketched on a sheet. Ile can correlate and genvrahzf 8,
C
related bits of information. This may be attributed to the development .,I
nerve centers and the brain of man. Modern computing machines have ,, ii,
sands of elements, man's brain has 1010 reurons. Neurons consumv lu
t ransisto r s 10- 1 to 10- 2 w . Yet, neu rons wo r k 104 to 105 t init. 1i 111o r 1, s'~v
man-made machine elements. A suniniary is given of John ,-on Neun)-~w
ion (Computing machines and the brain. In Russian- langu age Kibern(-ti( iw~.:;
abornik - Compendium of Cybernetics. MZBcaw. 1960), :n which lit, si,,t--
language of the brain is not the language of mathematics, " also analogoits ,
by Vannevar Bush, R. Peierls (In The Laws of Nature. Russian translat,,( i- M,
Fizmatgiz, 1959)., If man's brain operates on basically different princip!,-s t:,.-
those of a rriachine, it is pecessary to find an optimal solution for the rebi).- t , , -
of the engineering factori And the human factor in combined control systt,n~s, 'A.1.
precise consideration Qf both the relative weaknesses and the relative fit
either. Experimental investigation of the psychophysiological functionlziL, "! f
work is necessary therefor. One important element is the assessment of
constitutes "heavy work" and "light work" and its consequent nervous and (,ii ... t,:,
Card 2/6

place of man in automatic control systems.
Ggpability of all but the most complex and costly devices. Man rcads t)~ -t
_4.)~ancement of fixation points, halting only on every fourth to sixt !,~tte r
g,tad a line of printed half-letters. Inia,;ination enables him to pro.ject spaTi,I
0 a few lineg sketched on a sheet. He can correlate ancl generahzf
related bits of information. This may be attributed to the devc,'lopmetil ;;I,
nerve centers and the brain of nian. Modern computing n-mchines havc t( :,~, ,!
sands of elements, man's brain has 1010 reurons. Neur ns consunic 10-() ,k
transistors 10- 1 to 10-?- w . Yet, neurons work 104 to 10? time s More 5,:, ~k.
man-made machine elements. A summary is given of Johr; %-oil Neum-trit
ion (Computing machines and the brain. In Russian-language Kib(-r1l(,ti(
sbornik - Compendium of Cybernetics. M-oscow. 1960), :n which lit,
language of the brain is not the language of mathematics, " also analogous coi:,:,.-
by Vannevar Bush, R.Peierls (In The Laws of Nature, Russian transl;itt :. -.11", ~. ~ -
Fizmatgiz, 1959).. If man's brain operates on basically different princ il);I s
those of a machine, it is necessary to find an optimal solution for tilt, rt-sp,-
of the engineering facto i! And the human factor in combined control sySL,,ji,~t,
precise consideration of both the relative weaknesses and the relativt'. si -vi
either. Experimental investigation of thc psychophysiological functionIfIg
work is necessary therefor. One important element is the assessment Of
constitutes "heavy work" and "light work" and its consequent nervous and
Card 2/6

The place of man in automatic control systems. S/720/61/001/000/001/00~
drain on man. Example: The seemingly "do-nothing" hours of presumahh! "idicnebe"
at the dispatcher Is desk of a power network are actually spent in the constant and
exhausting expectation of sudden possible emergencies. Go-author Aseyev has
studied the specific functional shifts in the nervous system under monotonous
conditions (Akademiya pedagogicheskikh nauk RSFSR, Doklady, no. 3, 1960). Tli,.
need to convey information and warnings in a conspicuous and unmistalkaidr mof~IJVI.
is stressed (cf. BoriE;ov,A.V., VoproE;y psilrhologii, no. 1, 1959). 'Ilic tiln'. 1-:1t,~ (-) t
the acceptance of information is detailed for various sensual stimuli (cf. Bills,A- I.,
in Andrews, T - I., Methods of Psychology, French-language translation, Paris, v - U,
1952, 570). The character of stimuli must be attuned to the type of operation per-
formed: Numerical signals are not suitable for operation under tension; shapes anc
colors, also "signal instructions" indicating the required directional sense of corrf-c-
tive motion (cf. Oshanin,D.A., Vopr. psikhoi., no. 1. 1959, 64-75), are more effective
Thus, optimal man-machine integration requires an engineering solution above all,
but always with due consideration of the specific physical and psycliological char"-
teristics of man. Legibility of dials (cf. Sleight,B.B., J.Appl.Psychoi., v. 31, 19-1-1,
170-188; Chapanis, A., et al., Applied experimental psychology. New York. V. 1Z,
1949, 434) and of character fonts (Mackworth, N.H., Psych. Lab. fUniv.Camhr-idge,
Engl., Flying Personnel Res'ch Comm., Rept.no.423 (S). April 1944). and the
for indicative point positions for correct qualitative "howgozit" appraisals is str"ssen
Card 3 A

The place of man in automatic control systems. S/720/61/001 /000/u''.
Control organs must be: (1) mii,imal in number, consistent v ith requi re,i
actions; (2) readily and unmistakably recognizable; (3) suggestively
intuitive identification; (4) singular in mode and effect of operation; ()) optim,il
effectiveness; (6) having control forces and control-force gradients
with the control effect produced; (7) iogica 1! y tied in with the geornet r,i of t r.-
operation required and with the functional asymmetry of the human boc,, kj),-("
of the right-hand half, etc.). Consideration of working conditions is
cluding the temperature (a graph of error5-per-hour vs temperature i.-, ~r~
brightness, brightness contrast, wavelength of secondai ~. light in r,~-Iatiu . t~
dark adaptation for the primary tank, and, especially, the personal 1
operator. The personal factors are divided into 3 groupt: (1) Anatomic ~i,(:
physiological factors; (2) psychomotor and intellectual perforn-ianc,-;
character. It is indispensable that knowledge be developed on tht~
the psychophysiological and social structure of these factors, (2) diagnw,ti
methods for their detection and prognostic techniques for the prediction (A
effects on the quality of anticipated performance. This knowledge, todr-y,
proportional to the complexity of each factor. There are no known incthwl,, !w
ascertainment of high moral qualities, whereas more is known on the typolo~21CTA.
peculiarities of the nervous system. Operative -aptitude- improvement experin,,-rt,
made at the Department of Psychology of Kazan' University are reported, wit~i
Card 4/6

I' -ie p:act I If irian in autonna cont. i b ~ t I!. S I
pat rticall a r emphasis on a c,,,r peris,,t I-! ga r (I ad) ustrrierit of a, iit t-ve
1 t-! t. F) g a g e d i 1-, 1 n t en s e . Y 1, ~j,a- I I: j4 \k Ik pr u,_ e s s t: s t u it (i n,
'Ik~'('Leratio:i of activity In , I :' 1-9t,m- K. ii,ov I Ye . A ., V(jp,- . p" .ik'~:
.1 ;1 - Y -, ) ,Ot~,I_-r aptitud, Les ,at ttw I,.p~-.ySic-:t,gy Labc,:-.I,.U, t' T;
of Psy, of the Acadv,ii~ of Science6, RSVSP
ii!uhilit y uf ne r % ou s proce ss I htit I, I , thi, , (-iki ic k -um pre lien s I III
response, and flexibility, ha.t- iii%t-st-,gat"d trie balam I e f. I-
processeb dn which selfcoiitrol, pres , ,, .,f ii ind, enclu:artct, ., ';'
Granting the justification (d mucti , ri .8ri, agambt. objective P~'-' "I (It (-I ru '--t
tude tests, there is a plac I:- f( r sc iew I;( pre3elecion of upei at(
aiid derrianding control tas~,i Autot, ii., svslcriis wust 'ie- debiLzi , i. ti,,
pubsible is,! of the fujictiwia apa~,. !.a r~ , t lie r e 1
apal)ilities and , e s pvc I a. Itho s- 1 I, Afi.Pi_ I I'I II
r,.adily simulated or iiiod-t-0. T ni ~ i i,, IIL* Ig f A
to the eiiorn:ous Westert, a, tiv'ty o!. 'j~ a. p t, , c ho!u gv r v 1 t S
-P.-iychabgi( al Abstract~i ,lorie ~-l )(' ~~)O 1'i: collipIrt(- ~-p:
Luic past 10 years), Such as IBM I'ort III hop"L'Slt b, - IS'!,:
problems, learning prob'cms, ( omi,i nit it.i,ris tit, ory, !I I I-():
ii,t~t ric s , the processes iw.,jlved iik ti - b,) -I! - III ul proWeiii-i , ct I ri t ,I,- j )S
in the psvchology and pti, siulogy of %, I-!, , t, t ing onduLt(-d it s' wntifi,
I---
,,,, r d

A ma-, :n a,i',,
1 mk,4l , I'A , I ~ I
I oll, f,
A I S r!
it 5 t.
A ~ I, , ! .1 li I I, .I . .

OSHANIN, D.A.; VI..NDA, V.F.
Some ways for increasini; the effectiveness ~,f the cz--rat~~r'S
work in "man and autcmatLc machine" systems. Vop,
~ no.3123-1-6 1-~r-Je 162. OCRA 15:,~)
1. Institift psikhologii Akademii pedagogiche8kikh nauk RSFSR
i TSentrallnyj nalichrio-issledovatellskiy institut k-ompleksnoy
fivtomatizatsii, Moskva.
(Psychology, Industrial)
(Autcmation-Psychological aspects)

OSHAN1W.q D., prof.
Engineering psychology. IUn,tekh. 7 no.1:49-53 A 163.
(MIRA 160)
(Human engineering)

OSHANIN, D. A.
"Concrete action as a system."
report submitted for Symp on Psychological Problems of Cybernetics, E. Berlin,
3-5 sep 64.

0SHANIN, D. A.
, I-Eit ~ j! . . , : ~ T~ ' [ :- f ~f ' . I (-! ~, !~, : f- zl, rl ~ U : , . '. e~ .,-I'.- ,*.*,
1. . I . - . . .. - 11.
"OF,(,
f, s i k-, ic, , r- ~, ., ~ . "
report Cor : t!. Intil IT,l I t,1' i,
Y,w,c)"~Iuvia, Ni~:. . oi,.
Irlstit~,t

DDIENTIYEV, V.A., kand.tekhn.nauk; 05liANIN, D.A., kand.pedurog.nauk;
VVIDA, V.F., inzh.; GROUMON, R.H., inzh.; MVNIKOV, I.V., 'uh.;
i
NEGHAYFVP B.Yft.' Inzil.; 11YbA(;1Wj' N.V., lnzh.; SMIGW~KJY,
inzh.; STEPANOV, V.I., inzh.; TIMOFEYEV, V.A., inzh.; 5111ROCJ1F2i-'JEY,
V.I.Y inzh.
Control of the operation of an overall automatic block. Mel(h.
i av-tom.proizv. 19 no.2:47-52 F 165.
WIRIA 18:3)

L 37108-66 ~'v
ACC NR: AT6012882 SOURCE CODE: UR/ '0000/65/000/000/0005/0015
AUTHOR: Gaaze-Rapoport, M. G.; Lerner, A. Ya.; Oshanin, D. A. 4z-
ORG: None
TITLE.- General problems and study of the man-automaton system
SOURCE: Sistema chelovek I avtomat (Man-automaton systems). Moscow, Izd-vo Nauka,
1965, 5-15
TOPIC TAGS: bionics, man machine communication, information theory, computer
technology
ABSTRACT: The authors study the basic problems which differentiate the ma-n-automaton
system from the general class of cybernetic PYstems. Man-automaton systems are classi-
fied according to purpose, the human role anfthe nature of information exchange bet-ween
man and machine. The distribution of functions between man and automaton is considered.
A general formula is given for calculating this relationship:,- -
IVI, 11, - -
1whoro Il, L2, 1. are eatimatoB according to the Individual indexes; al, az'a
n

37loS-66
ACC NR: AT6012882
are the weighting coefficients. These coefficients characterize the relative importance of
the individual estimates for selecting the optimal distribution of functions. The indkidual
estimates should include such things as the efficiency of control, its reliability, equipment
cost, and operating expenditure, The inclusion of man in the system requires a thorough
knowledge of all aspects of human behavior. The functional capabilities of man under di-
verse conditions and environments are studied. Important factors are the amount of in-
formation that a man can handle, the properties and the capabilities of human analyzers,
and their characteristics during the simultaneous use of several sensory organs. The
automatic part of the man-automaton system is studied. This part has to be designed for
working in unison with man and with respect to man's capabilities. This includes the study
and development of optimal forms of communication between man and machine, J The in-
corporation into the system of existing remote control and computer equipment i~s consider-
ea. k'our problems in methodology are discussed: improving the classificat-Fon of man-
automaton systems; the establishment of an experimental basis and development of study
methods; simulating the man-automaton system under various operating conditions; and
training personnel for the man-automaton systems. In order to solve these problems ex-
tensive study must be made of manIB learning, simulation of this process, and the develop-
ment of learning models, programs, and other equipment. Orig. art. haB: 1 formula.
SUB CODE: 09 / SUBM DATE: 02Aug66
-Card-2

USPENSKAYA, Yelena Borisovna; OSHANIN, Lev Ivanovich; VLADD,11ROV, A.,
red.; KUVYRKOVA, L., te-khn. red
(Meditating over the Yenisey] Eniseiskie razdumlia. Moskva,
Izd-vo "Holodaia gvardiia," 1961. 91 p. (MIRA 15:6)
(Krasnoyarsk Territox7-Description and travel)

OSHANIN, L. V.
rosy etnogeneza narodov "rednei Azil v svetc- danrykh antropcIogii
pEthnogenic problems of peoples of Central Asia in the liCht'of atthropclogiQil
?
data_7. Tashkent, Izd-vo Akad. nauk UzSSR, 1953. 164 p.
SO: Monthly List of Russian Accessions, Vol. 6 No. 9 December 1951

- OSHANIII_, I*-v-!~~a4jlyevlch, prof.; AZAT IYAN, Armen Arshavirovich, dots.;
KORLOVIN, Ye.f., doktor biolog. nauk., otv. red.; PROKHODTSEVA,
S.Ya.., red.; LOBANOVA, R.S., tekhn. red.
[Vasilil Fedorovich Oshanin; an outline of his life and activitietal
Vasilli Fedorovich OBhanInj ochorki zhizni I delatellnouti. Moak-va,
Goo. izd-vo geogr. lit-ry,, 1961. 93 P. (MIRA 11.:10)
(Oshanin, Vasilil Fedorovich, 1844-1917)

ACC
J. I G.JJV': UR/5095/66/016/coo/oi2~)/oi-,6
(
V. X1.
O1yZj :Ncinu
TITIS: Thermoprobe %r-'-h an inc2uction ty-,).-, depl.'- transducer
SOURCE: L" Ukrs~"~I. X3rs.%-oy Trudy, v. 36, 1966. IMe t o d y
i pribory l-',Iya iLslodovaniya fizichesskik~-. pr~jtzsesaov v okeane (Methods and instruments
for studying phycical procesaeo in the occai,), 125-128
,TOPIC TAGS: ocear,ographic equipment, o(',_,ano,'-rLT)hic instrument, oceanographic research
: facil4ty, ooeano,,;raphic ship, pressure -,_-an.~ducer, temperature transducer, electronic
lengin,cering
ABSTRACT: '--lie author's eyDerience internal wave observations 1-iri:'F~ t"'e.
first Atlantic vc.yage of t~e scienti-I.r ~er~,ey Vav"_ov forced him to the
conclus-'or, thaz 3uch observations ou_vhL :a 'I-(- mlide lb~- the;-moproot.-s With 1,jw
levels and two-coordinate recorders. dc-.,'Ln tra:.Liducers u.,;e_1 in
Drobes jot e.. ---ometers as the secc-na'.-Ar-y cev_cc-F for contro ~-ng record-gs, so
these ar.~ steppea :~_n nature, fence canno: _-_-cordin~,s D'
tions, the te=peratures recorded are :_naccurat,~, ani the advantages of tr"~;aucers

ACC NR; A2L023560
with 'low levels canno-. be A ~hernoprobe incor-porL 4ng i,. --tL, --e-
sign an il:,~uo--~ or, type depth trans" -cer tio-coordinate recorcer ty?e
as the device for conducting such oDZE:rv~--,-o,-,s vris designed to overcome t---Le a-i-
advanta'-eS. 71-3 equipment is descr-~Ib2-,' ai-.d --ts operi~tion elaborated. Temper----e
readings acc---rate to 0.1'C and depLh r,--adirgs accurate to within 3 meters, are ob-
tainable. 'Iha au--hor expresses his t.-ianj~s 'Lo Lngineer 0. G. Krysajiov and Radio
.Enginee.- Ye. P. Sysoy~.--, who participated in the instrument development work.
Orig. art. 2 fisures.
SUB CODE: DATE: None
WS
Card 212_

ASTROVA, Vina Vladinirovna; PELYNYEVA, Galim Fedorovna, kand. tehhn,
nauk; DIXCIACH, Lev Samoylovich, prof.; IMUTIKOVA, Mariya
1~~qyL4rg 1,gmovna; TIVOSSNEUTIP I . ' ,
Sergeyevna, OSI='II;A, Alp 0 U,
kand. tekhW. na-u-k.'D red*, CHIU=p ZOB,, rW.; FUKSHE, L.Yu.,
tekhn. red.
[French-Russian metallurgical dictionary]Frant.,.uzql:o-ru,--.k-ii
metallurgicheskii slovarl. (E~,] II.V.Astrova i dr. Pod red.
G.F.Beliaevoi i 11.1l.Timoshenko. Moskva, Glav. red. inostr.
nauchno-tekhn. slovarei Fizmatgiza, 1962. 433 p. (M]TU 15zlc)
(French languaCe-Dictionaries-Russian)
(Metal lura--Dic tionarie s)

OSRANINA, Ye. A.
.-.-
International Association of AgrArr-Ituml Librarians and
Documenta,lists. rTT1 nc.32247-0 163-0 (?MiA Vv U)

CSHANnVA, N.
Biology an,~ ecolog.1 of two new species cf the family Arioni-4 'ae ir
the fa,ina c!' Bulgaria. Izv Zool inst B6 15:203-214 '-~4.

Dulazait/cosmochemistry. Geochenistry. Hydrochenistry. D
,~bs JcAir: Ref Zhur-Khim., lic 24, 1958, 81229-
Author Petrov P., Oshanova N.
Inst
Title Plankton, Denthos and Hydrochemical Characteristics
of the Dolnorakovskiy Mineral Springe.
Ori(,: Pub: Nanchni tr. Vissh. selskostop. in-t " G. Dmitrov".
Zootekhn. fak., 1956, 6, '235-244.
Abstract: Investigation of the hypotherml mineral springs
located near Dolni - Rakovets village of the
Radomirskiy rayon, that were conducted from
September 1953 to December 1954, revealed that due to an
even and higher temperature (15-2V ), to more suitable
hydrochenical conditions (pH of 6.8-8.0; free CO
,L of
12.2 - 39.0 q~/l, and others) and to constant presence
of plankton and benthos type organisms in the Milenino
Card 1/2
20

OSRANOVA, Hadezhda...,
-,
Wintering of narthenogenic forms of FRsciola haDatice L. in the
Sofla region. IfIndomosci parazyt., Wnrez. 5 no.4-5:357-359 1959.
(FASCIOLA Hr.PATICA)

ACCESSION NR: AR4039242. S/0269/64/000/W4/0073/0073
SOURCEs Rof. zh. Astronomlya, Abs. 4.51.491
AUTHORi Xovalevskiy, A. F.; Roznikov, 1. V.; Snopov, N..G.; 0sharov, A.;
Zhuravlev. V. K.
TITLEt Cortain data on the distribution of chonical elawants In the soils and
plants of tho area of falling of the Twiguska meteorite
CITED SOURCE: Tr. Tomskoao otd. Geogr. o-va SSSR, Betatron. labor. Tomskogo
mad. in-ta. V- 5. 1963, 125-133
TOPIC TAGS; meteorite, Tunguska meteorite, astronomy. gGochemical anomaly,
geobotany
-D~ANSLATICN: 7he spectral analysis mothod was iised to determine the concen-
tration of a nurZer of elements in order to det~rmina goocheriical anomalies
in the distribution of certain chemical elements in the soLU and vegetation
at the site of falling of the Tunguska moteorite wh1oh could be associated with
Card 1/2

ACCESSION NR: IL%4039242
the composition of the moteorit*3. The article describes in detail Lhe methods of
sampling and ',he techniques used for dotaniAnIng the contont of each olomont.
A comparison is made wit)i Imo-,m abundances and the distribution of elaw-nts was
datenriined alon.- radii from the cantor of fallA-nC and also along zones hav]Ln_- an
accalerated rate of veaetation growth. 7ho Ni, Cr and V in trees was dotanui-nod
by means of layer-by-layer burning of tho cross soctions of individual species of
trees and an analysis of tho ro~ultin- a5n. No oharp variations in the content
of those slorra:it~- were discovered. On the basis of consideration of all the
results the conclusion is drawn that in the ra--ion of falling of the mateorito
tl-iarG is an increased content of a nu;rihor of che7,ical elements both in the solls
&-id in the ve.-atation; these can be ra~;ardod as anozr.&LIas of various orimin.
Ni and possibly Co anomalies land to be found toward the center of the forest
flattening ard in essence can be associated with the couposition of the
mateorite. bibliography of 8 items. M. Dlyakonova.
DATE k'ZQ; IZ-Iay64 SUB CODEt AS ENCLs 00
C.rd 2/2-

LIVOV, Yu.A.; VASILIM, N.V.; OSRAROV, A.B.- TRUKHACHEV, G.A.; YEROSHKIKA, A.I.
-1
Testing a hypothesis. Priroda 50 no.7s98-99 J:L 161. (MIMA 14:6)
1, Tomakiy gosudarstvennyy universitet (for LIvovp Osharov,
YeroshIcina). 2. Betatronnaya laboratorlys, Tomskogo, meditsinskogo
instituta (for Vasillyev.. Tnikhachev).
(Ket' Valley-Tornadoes)

01829~&
A ~:
tN
AC1dM1ON,NR: AR5017513 UR/0209/65jOOO/Oi3/GO96/,GO06
SOURCb:~ Refi; th. Biologiya. Svodnyy to
m, Abe. 13G41
MO V. A. '13.; Nazarenko, L, V.'
~01 different spectral corn sition on the relationship of
MME: --Eftct ~ light of
PO
tein ra'ctions*~and the quantity,of free ainino acids in bean leaves
ro':
P
JOITbi) ~OVRCE: Vaboty Froblemn. labori.~ forqsinteza pri Kafedre fizi'l. I
0
-jbiokbirall rast. ..ToinBkiy un-t vyp. 1.1964 114-M
-e c
-radiation plant ffe t 'plant
T.P-Pl!q TAGS: chemistry, cbromatographic analysis,
�zFi--5, p oe amino:acid, glutamicacid, tyrosine, valine, 1eucine, lycine
r t In
-TRANSLATION: A quantitative
-determination of free amino acids was carried out
-nding chioxnatograrner by the. meth d of-G W Zaitseva and N. P,
asee 0 0
2-
7~06neva, intensity of Irradiation Was 3000 ergB/crn sec. The smallest conlent
of salt. solif6le, prbteln was observed in. green light, and of alkali soluble protein
:In orang Ted light. In the dark, substantial changes take place in the composition
Card 1/2
17~
7777i-,
21'

OSRA,RC-,V,, i~ ~ v.
IrtonsUied in control of frenh for.,j3 of venaroal diseases.
V~~at. .,cnor,, No. 6, N'Ov.,Dne. 50. p. 30-2
1, Of tho Republic Skin-Vanereologicall Disrensary Tatar 0311.
CL'1-117 .20s 3, "arch 19511

STEPANOV, le.M.; AWDREM, M.N.; TkWOVA,-Ye.Aj- GERASIMOVA, S.A.;
AITUSHKVA, R.I.; TUROVA, R.I.
I
Effoet of qifferent feeding levels on the physiological conditioh
of ~be orgqnism of sheep. TrudyYM 26t190-192 162,
(MBA 16:2)
1. laboratoriya fiziologii. Vseooyuznogo instituta eksperimentallnoy
veterinarii.
(Sheep-Feeding and feeds)

GOLOVATYY, q.M. f, !I,-)'Lnvfityi , :~.M. 1 ; ( S;IC!!Al'( VSK :Y, V.V. 'Csfxhfip~ Vn'~Y4 , V. "!. ,
Hy';!-~lys' 3 "", , :' -I,",.,.., I -~.. . 1: 1
. ,. . ~ 1 11 1, ~. 1, ;7 f-- ! . . " -, . '- I,"
U-13"I no.5:611-618 163. ;m - --,, - . -,
1. L'vnvskiy r( 'IrliV(,-r:;: I.W.. P'-P'lStllV I Hn 0 IIJV 'I I I'!'. k ',rr.
AN ;JIuSSR A.Y..,Aabko.

hl~ CQ
-
If
;~ G
IV
F,70 of
.
C
ftdVoft- the rafiiltlvity.-~biit
Join, X*a'ha oitectid Id thr, PX4 moo
u
80 timwas-mu -To doferiti-,io Witt ialtir
th- Co
-'a
--6f 00 Also in--~i wiler s~ft~ vu
'
u, to, no iua~i 1316 u4it of 3-11 10'~-IYJAO
d
I d t Silril
throu
xi .... .ta of:!e I o1 I~r 2uia~ 11m calumn-
d -
~d
h~
I
f
i
64
l
.
t
1
ra
firm k- 0 3 DI
ttwaom
pm
) o
-lea 4IV4~i no
upAl t1id fiWwto4a calow wid
a Vr6il 10~ CO. -- nf 1A ii diSI50tvtd
-with
1114
mir. ,
hild-dimeth lglyoxirw~

-Y

POLISHCHJK. A.G.; OSHCHAFOVSKIT, V.V.
Determiniag the acidity 94' diluted molasses. Spirt.prom.22 n*.1:18
,56. (MMA 9:7)
l.Llvovskiy politakhaichookiy institut.
(Molasses)

USSR/Analytical Chemistry Anaiysi6 of Ii,organic Subetances, 6-2
Abst Journal: Referat Zhur - K-rimiya, No i,
Author: De6tyarerjko, Ya. A., and OshclgAu
Institution: Lvov institute
Title: CoiorirLe' De-.erriiinationl of' L-;i 1 i,-n-n in iteels 1)~, the Ai+~ication
of Ion Exchan~,,e
Original
Periodical: Nauch. zap. L'vovsh. poliLeklin. Vol 2,',
Abstract: A D.i gins steel sainp~e is treated with ml 1:1 HNO and -1 nil -:' Kl;
ml volumetrir I'laak unr~
the solution is hea-~.ed, transferred to a 21)o j
the flaak filled with water up to the mark. The solution 13 iitirred
and allowed to stand or part of the solution is filtered in'Lo a dry
beaker; 5 or 10 m'L of the solution are passed through a ca-~ion-exchanEe
column with a flow rate of 2-~ ml/min. The column is washed witli " M~
portions of' water. The time required for filtration and wafihing doZ!S
not exceed ~-Ili ri:inutes. The ejuate and the wash solutions are poured
into a 50-.m1 volwLetric flask, to which one mil-li-liTer of 1,~ N H2SO4
Card 112

USSR/Analytical Chemistry - Analysis of Inorganic Substances, G-2
Abst Jouxmal: Referat Zhur - Khimiya, No 1., 1957) 1245
Abstract; and 3 mi 5% ammonium molybdate solution are added. The solution 113
stirred and allowed to stand 10 minutes, after which 4 ml purtiono
of 8 N.Y04 are added to the solution, the latter is stirred, and
3 ml 0 5 SnCl 2 solution are added dropwise. The volume is adjusted
to the mark, the solution is stirred, and after 5 minutes the in-
tensity of the color io determined with an immersion coloriineter.
A standard solution was prepared by dissolving samples of Na2S'F6.
During the chromatograph:Lng of acid aolutions of steels containing
small quantities of Si, silicic acid ia not adsorbed on type SBS,
Espatit 1, and Vofatit Il cation-exc4ange resins.
Card 2/2

---
Volumetric determination of trivalent cerium with the aid of
tartrates. Ukr.khim.zhur.22 no.3:383-386 056. (MIRA 9:9)
l.Llvovski.r politakhnichaskly institut.
(Cerium) (Tartrates)

GOWVP2TT, R.B:j OSHC.HAPOV Y,,-V.V.; KHUDYAKOVA. N.N.
E WL
(~aalttative detection of cobalt by means of precipitation
chromatography. Ukr. khIm. shur. 24 no.4:491-494 158.
(MIRA 11:10)
1. L'vovskiy gosudarstvennyy universitet i L'vnvBkiy politakhni-
cheskiy institut.
(Cobalt) (Chromatographic analysis)

GOIA)VATYY, R.N.; OSHCHAPOVSKIY, V.V.; ZD[LYAHSKSAYA, L.I.
Fractional detection of Cu#* ion b7 means of precipitatinn
chromatography. Ukr.khim.zhur. 26 no.1:117-120 160.
(KMA 13:5)
1. Llvovskiy gosudarstvennyy univeraitat i Livovskiy
politekhnicheski7 institut.
(copner--Analysis)
(Chromatographic analysis)

S/07 5/60/026/004//0 14,/0 1 i/'X-~
B023/Bo64
AUTHORS: Zolotukhin, V. K. and Oshchapovski~, V. V.
TITLE: The Interaction of Trivalent Cerium With the Salts of
Tartaric Acid
PERIODICAL: Ukrainskiy khimiche9kiy zhurnal, 1960, Vol 26, No. 4,
PP. 510-513
TEXT: The interaction of trivalent cerium with the salts of %artaric acid
has, in the authors' opinion, hitherto been insufficiently investigated
(Refs. 1, 2). This paper describes the investigation of cerium tartrate
compounds formed in weakly acid or weakly alkaline medium, as well as their
acidic and basic properties and their resistance to several reagents and
to heat. It was found that an addition of alcohol to the cerium tartrate
solutionscauses precipitation. The salt has the following composition:
Ce2(C4H 406)3' 2H20 with impurities of tartrate compounds containing sodium.
Mixtures of cerium nitrate and SGdium tartrate were tilrated either
potentiometrically or with phenol phthalein as indicator. In these inves-
tigations, the amount of Na 2C4H406 %as up to 25 and more moles per I mole
Card 1/3

The Interaction of Trivalent Cerium With the SI'07316010261'C)041~C)14i'01.~l'XX
Salts of Tartaric Acid B023/BO64
cerium salt. At a molar ratio of Ce : T > 1 the precipitate was riot com-
pletely dissolved when the mixture contained phenol phthalein, not even
in a strongly alkaline medium. At Ce : T < 1, the precipitate dissolved
completely, long before the solution became pinx. At Ce : T - 1 : I
1 : 1.3 the solutions became turbid. The table on page 511 shcws the
alkali consumption in the titration of cerium tartrate compounds with
phenol phthalein as indicator. Fig. P. 512 shows one of the curves of the
potentiometric titration of cerium tartrate mixtures with caustic potash,
At pH - 3 - 5.5, Ce31 was found to form the salt Ce 2(C 4H406)3* 2H20 with
C4H406 2-* When titrated with alkali up to a pH of 6.8, this salt is con-
verted into CeC 4H30 6 or CeOHC4 H406' At a pH of between 6.8 and 10.7, these
compounds are converted into Ce (OH)2C4H406 or CeC 4H20 6 Further con-
versions are possible at even higher pH valueq.The resistance of the cerium
tartrate compounds to some reagents was studied on mixtures of
0.1-0.5 mole Na 2C4R 406 solutions and 0.1 mole Ce(NO 5)5 nolution at it
molar ratio of 2 : 1 - 20 : 1; the mixtures were neutralized in the pres.
ence of phenol phthalein as indicator. The introduction of potassium
Card 2/3

The Interaction of Trivalent Cerium With the S,'073/60/1026/0041''314 01a,,XX
Salts of Tartaric Acid B023/BO64
fluoride or potassium oxalate caused the immediate formation of the
respective precipitate in all cases, The excess of caustic potash affects
the cerium tartrate solutions at a ratio of T : Ce < 20, i e., the smaller
the ratio, the more rapid the disturbance. The cerium hydroxide precipi-
tation is accelerated by heating. Solutions of the cerium tartrate com-
pounds become turbid when heated. Basic cerium salts are precipitated. 1%en
cooled, this precipitate is dissolved again. An introduction of NaCl,
KNOV and Na 2so4 respectively up to a concentration of - 1 N caused no
rapid coagulation in the cold. A cerium oxidation was found to occur in
weakly acid (pH 6) and alkaline media. When H 202 was added, t,,ie solutions
changed color and precipitated. There are 1 figure, 1 table, arid 7 Soviet
references.
ASSOCIATION: Llvovskiy gosudarstvennyy universitet (L'vov State Universi.
ty). Llvovskiy politekhnicheskiy institut (L'vov Poly-
technic Institute)
SUBMITTED: May 4, 1959
Card 3/3

GOLOVATYY, H.B.) OSHCHAPOVSKIY, T "V.1 ALBESEYFMO# L.I.
Coprecipitation of the cations of certain heavy met4ls in the presence
of trilon B. Ukr. khim. zhur. 26 no.6:773.-775 160.
(MIM 141 .1)
1. Llvcvskiy gosudaretvannyy universitet.
(MeWS-Analysis) (Acetic acid)

GOLOVATYY, R.N.; NOVOSELISKMA, M.I.; CY311CHAPOV:3KI-Y, V.V.
I- )j- X4- 3+
Separation of Li and NO- from Mg , Ca and Al by the
ion exchange method. Ukr. khim. zhur. 28 no.l:LU-115 162.
(MIRA 16:8)
1. Llvovskiy gosudarstvennvy wniversitet.

GOLOVATYY, R.N.; GSHCHAPOVSKIY, V.V.; GRINIKIV, Z.S.
Quantitative analysis by precipitation chromatography. Ukr.
khim.zhur. 28 no.2:245-251 162. (JURA 15:3)
1. Llvovskiy gosudarstvennyy universitet im. I.Franko.
(Chromatographic analysis)

GOLOVATYY, R.N.; OSHCHAPOVSKIY., V.V.
Separation of chromium,, vanadium, and cerium from manganese by
the ion exchange method. Ukr.khim,,zhur. 28 no-4:518-521
162. (HOA 15:8)
1. Llvovskiy gosudarstvennyy universitet imeni 1,7.Franko.
(~letals--Analysis) (Ion exchange)

GOLOVATYY, R.N.; DSHOWMNIY, V.T.
Use of glycime for thromatographic sepatation of some cations
frcu iron and titani w. Ukr. khijm. zhur. 29 no.2sl87-192 163.
1. Llvovekiy gosudrxstvswW universitet in. 1. Franko.
(*tals-malysis)
Chrcmatographic analysis)
ycins)
M

'. : r
.i. ~ 0., ~ 1~ 7 "I - .
- 7 1 ~ ~1. - .. ~ I . I
I- . - .; , Ir. IM, ~ " ~ ~ ~ ~
.. I ~-.- -1-1. noo. '.'v: , , : ';
(MIR . - I - 1~
II 'i ..; , m i . ~

'j(',', R.N. ; O.-HCli.-'UlOVSKJY, V.V,
Caromatograptilo sopaiation c. cc-1 = from ln.,Anj~an-~ -
nome othor mota Is. Ukr. khLm. 31 no. -ii 3 -,1 - ) j '~ 11 5.
" I -,, c -
1. ~,lvovskly goviclarstvonnyy .nive-3ii-ot im. Iv. '-

USSM/General Biology, Genetics.
Abe Jour: Ref. Zh.-Biol... No 9, 1957j, 352D2
Author Oshchenko, G.N.
Inst
Title Specie Variability in Oats in the Spring and Winter Savings
Orig Pa: Agrobiologiya, 1954, No 2, 65-67
Abstract: No abstract.
B-5
Card : 1/1 -9-

BUKIN, Yu.V.,- BYKOV, N.M.; VERESHCHAGINA, N.P.; KOBZIN, A.I.; OSHCHENKOV
A.G.; SOKOLOV, N.P.
Aleksei Alekseavich Smirnav; on his 65th birthday. Arkh. anat. gist.
i embr. 40 no.2;126-127 F 161. (MIRA 14:5)
(514IF34OV, ALNKSEI ALEKSEEVICH, 1895-)

OSHCHENKOV, G.D., kandidat arkhitektury
Outstanding architect. Izv.ASiA no-3:171-17) '59.
(MIRA 13:6)
(Zholtovskii, Ivan Vladislavovich, 1867- )

PAVIDVICH, G.A.; OSHCHENKOVA, A.P.; SOLOVIYEVA, T.V.
Rapid method for detemining free aulfuric aeld In mine waters.
Nauch. trudy FermNIUI no.5SI03-106 063. (MIRA 1813)

D222/D309
AUTHORS: Grinman, I. G., Dzhasybekova, E. K., Blyakh, T. and
Oshchenskiy, V. M.
TITLE: Development of radioactivation metj-,ods for the
tic conurol of technological parameters
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Avtomatika i radioelektroni.'rza,
0
no. 4, 1962, abstract 4-2-34s (Vestn. AN KazSS.R, 1900,
no. 11, 3-12)
TEXT: The essence of the method described is th.e measurement of
the induced activity obtained by irradiating an ob,4ect with neu-
trons. The main features of this method are chemical selectivity,
which makes it possible to track just one element in which we are
interested, and also the lawful changes in activity with time,
from which rates, consumptions, etc. can be ascertained. At pre-
,sent the methods of-radioactivation are used for the determina-.Join
of small impurities, in geological work, for the automatic enric.'-
ment of coal., to determine consumption. 3 figures. 8 references.
/-Abstracter's note: Complete transiation._7
Card 1/1

VASIISVSKIT, Te.V.. GRINW. I.G., OSECHIENSKIY. VA.
Electron photometer for colorimetric analysis. Zav.lab. 26
no-5:63o--632 16o. (KM 13:7)
1. Institut yadernoy Miki Uademli nauk KazSSR.
(Photometers) (Colortmetry)

i f
-5HCHZN3KQwj' V. -111., 1. DZUAjYB,:XJ'1jY, za. K., and b~YAI'H, j.-DL
"Possibilities of Applying Radioactive eieth,)d for Automatic
Control in Processes of Vre Concentrationt'
paper pre3ented at the All-Union Seminar on the App-Iication of
Radioactive Isotopes in elea,5urements and InstrLrnent Building,
Frunze (Kirgiz SSR), June 1961)
14
So: Atomnaya Energiya, Vol 1.1, No 5, lov 61, PP 468-470

GR I W I sauk Grip7orlyovich. Frinimali uchastlye: SAM~A'YEV, I.M.
~~:-Y,%Kli, 3. 1. ; SEAA-SL LTAN, 1. Z. ; L~IRi~ZUTDINOVA Zh A. -
SHTEYN19 N.S.; S.B.; i:DZLCV, 3.S.tdec;as:-d1;
IVABOV, L.G.; OSEVINSKIY, V.1M.; DZ.*,ISY--'-,IYDVA, E.K.;
NURGALIYEVA, doktor tekhn. nauk,
otv. red.; ALEK'c7IX.'DRIYSKIY, V.V., red.
(Automation of nonf*,--rrous metal ore cressing processes]
Avtom,atizat::iia protse.--,ov obogashcheniia rud tsvetnykh me-
tailov. Alma-Ata, Jzd-vo AN Kaz.SSR, 1964. 213 p.
(MIRA 17:10)
1. Laboratoriya eloOnnnikl i avtr);..atiki lnstituta ya(iernoy
fiziki AIII Kaz.SSi,. (fc all except Griman, Presnyakov,
AleksancirJyskiy).

z
BABAYALVS, R.A., profetsor; BATMANOVA. O.Ya.. imud.med.nauk; VOLKOVji, N.V.,
kand.med.nauk, KIYAMOV, N.V., kand.med.nauk; LYXOVh, A.S., VF~ud.
med.rouk; MASOLIINIKOVA, T.K., kand.med.muk; RUDEYK0, V.i.,
med.nauk; TOMILINA, K.A., kand.med.muk; SHISTOVziKlY. S.P., ~-Fjrd.
mod.nauk; KIRPICH-EV, M.P., nanitarnyy vvich; MAKHINENKO, L.I.,
sanitarnyy vrach-, O!;HCaPKOV, A.A., eanitarnyy vrach; PETROV, A.M..
abnitarnyy vrach; Malt, W.A., sanitarW vrfjch; SHEPELIN, O.P.,
sanitarrkyy vrach
Sewage Irrigation of fielde and r3ariltation of natural waters. Gig.
I min. 22 no.9:64-t,7 -j 1'17. (MIRA
1. ZavedtWushchiy kafedroy Obshchey Gigiyeny lieningradskogo
sanitarno-gigiyeni,-heskoro moditsinskogo instituta, ch 1e n-
korrespondent ARN bbSR. (for BabayaijtB)
(WATER SUPPLY WATER POLLUTION
reslervoirs
sanitary Drotection of water
in use of sewage
water ','or field Irrigation)
IRRI GAT 1014
same)