SCIENTIFIC ABSTRACT OTAKAR, V. - OTDELNOV, P. V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001238520015-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

ti
etlllr-~"l mothsai4to a ow
CWD.
Cook""
p -Tbr lomhtrmw Of tbo
- r. &8,- " a ot in tht 3 ay mtems W",
&ad liqdW VhJW pr"Our"
dtpen&-w" Of
CMnputtd from tht
nd COMPA. Th, tm wavy
Imoto wtro by t1w "&d tw*40'fla smichud
from tha cvftg" of bbk7,
#qua

i ACC-z-SSICV AF4C~,0761 -Yj/0(D6,/()')21-/3331
AtT,,1(11 :CaJM, Jooef(Ch"kn, Y.)(Profensor of *ngineering. CandidAte of t5ciences)l
Pokorny, Otakar(Pokorny'. 0.)(Faigineor)
TITIE: A nntrix mctlil~xl of no]-ving circuitn w-ith pamnetric d1polf-c III the
steady otalle
ro 01, j7, ~71, :F.1fiftratediniclQr caDoplil, no.
TOPIC VX, : circult, varf-,;-,etric w-,I)LIfier, frequency converter, circiLit rpi-,earch
AN=ACT : A dleacripti7n io of a oij-,ple, kuiivernal rethod of nolvI-n-7 i
circait vith Odpoler, (f. i., I-arzv.-ctric nmpUfl(ira,
vertoro cluc.) in the sV,,a,V 5t-ite. Tne riAhod uncs datzi frm, the matrIx iint.-r-
pretatim of t1ne )-mort volta~7(~ for the t3olution of a linecLr circuit nintr=
with parrLictcrc not varyin.6 vitli tine. "lic parwnctric (Upolea and time invariabin
the dipolen axe chrLractcrlzed by ca-iponent matricer, of admittwice. '110 Method iG
advantn~;eow mainly in t1w noluticii of circuita vit1i aek%ctive elmento, w1hich re-
duce the nimber of the frequency opectruin caaponenta. The initial matrix cquaticn
l,etvccn the ccmpments of the laiat currents and the knot voltages can be ccnBtruct-
ed accarding to simple rulen directly from the principal scheme of the nctvork
vithout mudliary or equivalent achemes.
C -* 1/2

AccEssicu rmt AF04c7ft
ASSOCIATICII: Vajennka Akademic Antaninn Zapotockcho, Brno (Military Acadcmy)
suauTrED: 21A,,g63 IIVfE ACQ, OWun0j MIC L: 00
SU33 CCDE -, EM 110 In-, SOV 1 001 9=1 i. w6
.212

OTAMANOVSKIY, V.D. (OtamanovslkTi, V.D.J. prof.
Development of pharmacy In tho (1krainu from the mid-17th centur-f
to the early 19th century. Farmatsev. zhur. 18 no.5:4P-57 '0.
(MIRA !-':P)
1. Kharlkovukiy r-,odItsiiuikiY Inrtitut.

OTAIA.ANOVSKIY, V,D..,-Wof. (Klarlkov)
J.A.Rolle and IU.D.Tallko-Gryntsevich. Sov.zdrav. 21 no.P;7~-77
162. (Kip", ir.11)
1. Iz Kharlkovskogo meditsinskogo Instituta.
(ROLLE, JOSEPH ANTHONY, 1830-1894)
(TALIKO-GRYNTSFVICH, JULIAN LOMINIKDVICH, 1850-103b)

--QWSh"(Miv-lYo X",~Aor lotorichnskik-h nank (Surutov)
Anfortio in tho Ilopiblic of Poland, aimed at the forvition o'
a pixblic hoalth system and their n1g;niftrunce In ~'-c lontern
McnLine. Sov.zdrav. 18 no.7:31,-41 ' 5c). 6IIHIL 12:9)
(ill;iToilY, MMICAL.
~ n Po land. inf bintwon i n 14,, rtt I no 0 , ) )

OTAR, Irma.
Preparations for the Conference in Argertiza. Vmeo.prof.dvizh.xo.6:
33-34 Jo 156. (KLRA 9:9)
(WOM92--Rmployment--congressom) (Argentina--Labor and laboring classes)

JAR, Irma 'Otivir, Ir-mril
Conrllt.l(.n tirill tlio st.ruj:i~Ij ul' Arl:,irit,trinlin wfirkinp wwmn.
prof. dvizh. no.6:)1-33 Je 163. (MIRA It,: ~)
(Argent ina-Womon-EmploymprAl

OTARATEV, I.B.; TESITNVA, D.M.
-
Dpidentology of A wnterborne outbrenk of tyDhold fever. Zhur.
mtkrobiol.enid. I In-run. no.1:51-55 Ja '5q. (MIRA 11:4)
1. 1z kafedry infektsionnykh bole-yney Sevpro-Osetinskogo
meditainakogo inatitutn.
(TYPHOID FEVER. anidemiology,
wnter-borne outbreak (Rua)

US,131j / Microbiology. Fuman and Animal Pathogens. Bac- F
teria of Intestinal Group.
j,bs Jour: Rof Zhur-Biol., No 2, 1959, 5565.
Author UaxAXO-V-1I B. Yesiyove , D. 14.
Inst Not given.
Titlu Tpidemiology of tho Outbreak of 'ater-Borne
Typhoid Fover.
~Drig Pub: Zh. -aikrobiol. , opidemiol. I iii:iunobiol. , 1~156,
No 1, 53-55.
I
No abstract.
Card 1/1
34

CPTARAYap I* Be.9
"The Problem of Intravenous Vaccine Therapy of Brucellosis IV
and the Prevention of Complications Resulting From It," b '
I. B. Otairayev, Chair of Infectious Dineajes, 3evero-Osetinnl.
Melical Institute, Zhurnal MikrobioloFii, Epidemiuiogii I
L..munobiolo~ii, No 10, Oct 56, p 96
"Intravenous vaccine therapy is the must widespread method of' tre,i!
Ing brucellosts. However, It in used without taking into account tile ir-
dividual peculiarities of the harian organism (according to tile 'tyriterr, I .
Guliel'mo). On the other hand It is a known fact that different peol,le
react differently to the intracutaneous Injection of Brucellin (Bek!~-
mishev, 1948) and that the more pronounced the Burnet reaction, the
stronger the shock reaction will be.
"Proceeding from this, the author developed a system of intravennus
therapy which takes the reactivity of tile organism into account.
"Patients with hyperer6ir reactions are Initially administered
50,000-100,000 microorganiGms in a 0.5% aolution of novocaln, ins,,.eaa of'
the usual 1-2 million, and succeeding dose,,7 of the vacciric are cautlou.;;,
increased, being administered at intervals of 3-5 days depending on the
degree of the preceding postvaccination reaction. Using this method com-
plications in those vaccinated were eliminated, the patients easiiy wit;.-
stood the onslaught of the vaccine, and good results were obtained in
95%-

"Patients with normergic reactions '. i.e., the edematous ares not
exceeding 8 X 9 cm in the Burnet test and no accompanyinp, general reac-
tions, were treated according to the Guliel'mo system of vaccine therapy,
except that the first two injections, to determine the tolerance of tlie
organism, consisted of 250,0(Y) microorganistnii inStVaLI Of 1-2 MillI011.
7bin made it poLinible to t0jutit tiucet.(.1114!, loticti ol, thr, vfkocilltl corrv~.k 1.%
and prevented complirations.
"Patients with hypoergic reactions, i.e., the Burnet test was only
weakly positive ., were inittally GIII)JOCted to a generally Intennified
course of treatment, and then underwent. vaccine therapy with the
of vaccine liberally increased in order to induce a mcdernte shock rea--
tion.
.VaccIne therapy whi(h it, rarrie(I oiit witi, (tuo considrin.1on for Ulx
reactivity of an orrnnism precludea postvaccinatinn -omplicationa nnd
therefore is decidek3'y superior to the out-iated 3uliel'mo method of vac-
cine therapy.-
(Comment: The above is a full translation of the author's abstract.J
J 5 Y

OTARAYEV, I.B.- TRIA-GINORKYA!t, A.A.; SARA.'i, A.N.; EALITSEV, G.G.; MIYEVA,
Sh.A.
oncullfiritimi of i,t~v )wt ~jjnj-
j j,.?()-7j D 1~7
outbrenk of n mnss fo,,d noisrinitip. 'lp
(Mllu 11:1)
1. In kafedry infektaionnykh bnle!,ney Sevprn-Osptinpko~-,n meditBinakogo
Institutn I Sevpro-Ooitinskoy rpsnubliknnekoy spnltnr,,i-
enidemiolopicheskoy stnnteli.
(FOOD POISONING. ettol. & Imthogan.
SnImonelln t"himurtum in food (Rile)
(SALMONELLA 111TVrTIONS,
tp)hlrnurlum, food nois. (Rus)

1. Is kmfedr7 lnfektolonnykli bolezney (zav. - dc
Gavorkyan) Severo-Osetinskogo moditsinekogo inst
(BRUCBIJM 13. coupl.
peritonitis, suppurative)
(MARITONITIS. etiol. &LA pathogen.
brucelloeis. suppurative peritonitis)
21 no.5-124-215
(KLRA 10:7)

"Djagavs-ts and Tbarapy of lBrucallar Meninaltess" by 1. P.
Otarayev, Cbeir of lnfe~tious Diseases, North Ossetia Med1cal
Institlite, Klinichealrayn Meditsinn, Vol. 97, No 1). Sep 56,
pp 60-;,?
"Bruce.lar meninrites were described by Sherbo and 0. Rozhe
(1912). In 1924, Lemer first iGolated a culture of Brucella from the
spinal. fluid of a patient -.;tth brucellar r,-,eningitis and discovered the
positive I.,,Ir:l.gbt agglutination reaction In the seriza demonstrating the
existence of meningites nf brucellar etiology. Brucellar menlngites
were described in detail comparatively recently in the USSR by G. M.
Freydovich ('193,B)p Ye. I. Tarakanov (1939), M. B. Faybushevich (194C),
N. 1. Manullcin (1945), and others.
"Our observations offer great practical and theoretical interest
because, in contrast to the observations of the authors mentioned above,
they have a number of unique clinical and bacteriological characteristics:
(a) the development of meningitis in one of our patients began comparatively
early, a month after brucellonis; (b) the diagnosis of brucellar meningitis
vas completely substantiated by obtainine a Brucella culture from the
cerebrcspiruiLl fluid and by positive Wright and Huddleston agglutination
2,mctions with blood and serum; (c) despite the acute cnset and severity
of the diserma, the disease course was not prolonged and the outcame was
favorable; i[6) the aftinistration of antibiotics gave good results.

"We observed three patients vith meningitis of brucellar etiology
for 4 years."
Case histories of two of t-he three patients referred to are includod.
The author states that the third case did not liffer from the other two
according to clinical picture, but that the eiscase was more prolonged
and there were significant changes In loccnotor apparatus (sacroileitis,
spondyloarthritis); the patient recovered in 6 months despite these
changes .
"Brucellar meningites resemble tubercular meninj~ites in clinical
9)7ffptcm,toloCy, which leadr, to diaFnostic errors.
iherefore we consider it expedient to p~~in~ cut certain essential
distinguishinf, characLeristics of rentngites of brucellar ctiologry and
of tubercular etiology.

"l. Tubercular neringites frequently came on gradually; conscious-
nes- i-ras lost at the climax of the disease in the majority of patients.
Specific foci In the lun,-s or (rarely) in other organn were very
frequently observed in careful exwrlnation of the patient. The facts
that the cerebrGnpinal fluid flows at increased pressure in tubercular
meningites and is clear, and that sharply pronounced fibrinc-us nets
are formed in it within a few hours are very important in respect to
its differential diagnosis Return to sterility in the cerebrospinal
fluid occurs very slowly. 'J'hite cell dissociation is observed even
after clinical recovery. Tuberculosis is almost always successfully cultured
upon seeding of the fluid. The disease course was, rather long. The
propmosis is doubtful in the majority of patients.

'12. In i:omparialon vith tubercular mening1tes, brucellar meningites
bave a more ai~ute onset; chil-Is and frequent vomiting, are observed, the
temperature increased, which Is distinguished by irregular fluctuating
Or hectic nature, and profuse perspiration is almost always noted; the
liver and spleen are enlarged. Arthralgia, arthritis, and lumbo-sacral
radiculitis or neuralgia of the peripheral nerves precede the development
of neningititi in the majority of patients. The ce~-ebrospinal fluid is
xanthochromir:, fibrinous nets are not formed In it, and return to
,sterility oci:!urs rather early (30-35 days); on seeding of the serum -in
nutrient medla, a Brucella culture is infrequently isolated between the
20th and 30th day (slow growth); Wright and Huddleston serological
reactions in both the blood and serum come out positive; the Burnet test.
is positive. Epidemiological anamnesis usually indicates contact cf the
patients witt. animals (shepherdG, veterinary workers, and millunaids be-
come Ill most frequently). Changes in the blood in brucellar meningites
are rather characteristic! leukopenia, neutropenia, lymphoc3rtosis,
amocy,tosis,, and a neutrophilic shift to the loTt; the erythrocyte sedi-
mentatior rate is not always accelerated.

Persistent constipation, nosebleeds, and simetimes fibrositia in the lumbar
region or along the long bones which are observed in this disease supplement
the clinical picture of brucellar meningitis. Consciousness is undisturbed
in meningitis of brucellar etiology as opposed to tubercular meningitis.
"The clinician who sees a patient with meningitis, especially in a
region threatened with brucellosis, should always consider brucellar
meningitis. We reco=end streptomycin, particularly in the form, of
endolumbar Injection, and simultaneous administration of vitamin BI as
tberapy for brucellar meningitis. Spinal puncture, which facilitates
penetration of antibodies into the cerebrospinal canal, should be made at
least twice a week." (U)

OTARATEV, I.B.
UMMOMM~11 WAMMWW'~
Ixtravezwus vaccinotherepy an(i the prevention of complications in
tnucallosts. Zhur.mikrobiol.epid. I Immun. 27 nD.10:96 0 156.
(MW 9:10)
1. Iz kafedry infektsionnykh bolaxney Severo-Osetinakogo meditainsko-
giu instituta.
(BRUCILLOSIS. therapy,
vaccinether.. intravenous (Rus))
(VACCIKSS AND VACCINATION,
ther. of brucellosis. intravenous (Rus))

OTARATBV, I.B. (Dzaudzhikau)
Diagnosis and treatment of brucalles meningitis. Klin.med. Vs no.9;
60-62 5 156. (MIRA 9:11)
1. Is kafedry infektotonnykh bolezney (sev. - doteent A.A.Ter-
Govorkyan) Severo-Netinskogo meditsinskogo instituta (dir. -
~csndidat maditainskikh nauk S.N.Polikarpoy)
(MWCZLLWIS. oompl.
meningitis, diag.)
(KININGITIS, ettol. and pathngen.
brucellosis. diag.)

00 f

:.
TncPr-~Iomof L-cnr !:. A-,:- -(' ;It t - 'i ', '. ' ' *, 1 ' -- E.' -
0 1, T- 1. 1, - r- ".1, - ~ ~ ! , (' s I n t - -. (1 0 (' '. -,-~ , I ~. t i *L:-- -. Rr, -I-'. , t,, :) o C~ ~. I - ! V (J - 177 ~ - I - f
C,-,07ni r- tr:,- ) . ~ 1: '16:jr~-n - ',~

Prini.rmi.a uAa,,)',lvf,
--c' t '. c-no of dr-
.7 ir. soulhftrn
P,~ri.-joveden.v no.11-Y-0 Ap to,.. -.4.4
Kn7akl,sk I y na--, in( 'I PrILI fl Lo", 'I Y'. I y Ina U tu t zemlede I I vf'.

,
i V w w
sowooo*ooO*6ooOo4::##W '00, 44 19
o" * 4,4 -,, 1

" a
a$ So 41 #k S 11 13 ttA 14% INS US IS 111" An Ir A38 #&All CX_W 0 190 Alt- WL IN All -at- -b, Wt "ips,
1?4k-,p . 0 1 401 loam"
4-0 1~ ve"tal
1'f I .,.f

kin
Qlably of PWDWV sum maw M ftlable K*
M
V
1K
.
.
onvowl
all) 0

all*
to 0
O'
o
00%. D
*Sol

use

tie*
e 0
fi
tie o
"t. o-0.
%$bat) .'q 0.0 401 ft.

ir - _
,w
_ -

e 0 969,410 00 0 see 0 a 0 0 0

1A.
C (Ai

Cill It ~~G 7 -111 , 1, . I ~ .
4 11 1. f,(,,; , it '. 1 'T, r~ *1 - "
.f I*p ct, o" 1"jill, t ! *.'(! fl , F ! r, I! rl , I, I - t - - - , "
in eats. Nerv. ols~. nc'.": ; .. .
1. Laboratoriya elpkLromfj?r!tnv'r,.f; ;~ i(,y i aorn"Gnov "P1.lTxrfllspr., 11C
9osudarqtvennoj,o tin! vurs 1, tota.

27 112L) 3102 1 /1 /0,-
L T!
C f
r t
P. t
i to r i
n P. ii rk

T!
t I
same
t I
C n rd
:677
t 1, t,
S 0
th
n a
and i a r t y
It
.13 Co-
d r

;1~ 677
3/020 ~61114010021C,5210,5(
Tne role cf water Bi 05,/,Il 01
r -x r, t --
'13
turt-9 tn t A t
t ~ I r- i t
T" d orid--d s,,
r it I I[A tI
e it f t-j It
T
r ra
s i 9.9 ri
t c

t
1 f
28677
C~ 4,`/00~/,-
- !
cl
a, r, (in d c- x 'p -ei
was t r, -n:
1 t I n a t Ei hri t Wa
a f :-,-I f vi
a a,ti ~)n
f ,
~l 1-9 1(71 re 8
rQferen-.,
I,,.f S. AnI.-rn -i
'J'ut" rr, , 1 a 0
ASSOC !AT ~N
iki Akadem'l naue SSSE
the Acalemy of Scl,~r,7-7 7SE--
R ---SEN. LD.
S",--1,71TTED.
Card

L 9871-66 Ellr(m)
r
,C 1. SrUICE CMSs UR1/0D20/6V1W0D5/1172/1274
4 4 -'0401 VY,
AMMRs -Mus, L. Xh.; Otarova!j G. K.) SIGA"', Ne-!d. (Acslemiclan)
CaGs DFUS
CRGs institute of Blolp!ftwil '.eysical AM SWR (Institut, b1ologicbeakoy fisiki
AN SM)
Tr=, 3 Screening of ancroisolecules from latent ra4lation Awk
SOMCBS AN SM. DDkladyp v. 164p to. 5p 1965# 117-1-1174
;TOPIC TM gwx& r.Vq railation 49=gop enzymes "olag
;AB,j!jUCTs VM&r the Innumoe of ton-emleation the Inactivation of nany enzymes
procesaed In two stageB& Firstq a latent damap wag 4evelope4 In the albumin
moleculeop aM tbm the latent 4-map was conv%rtaa Into an syparent Amage unAer
:tbe action or beat and ovgwo This pvcess was associated wItb a partialexpindon
of the Molecules accompsniod by a long In shayel, 4spending on thlo ensysic eoniitlon
or the albasin. It the conditions preventing the expansion of molecules could be
- UN "7091

L 9871-,66
iACC KR3 AnD26992
f
~founj.q tban tbose coull also eliminate raffation Aamaqoo Such conlitions could be
ornateA syntbatically. 7%9 eneriuftta vers conftatea with solutions of myosin (M)
it e.5m =,, irrsaistea by COM T -r&ya4. In a first series of experiments ATF
(aasnos~zo tripbosAnto) was aaaea to a myosin solution In mounts of 0.1-0.5$.
The solutions vers Incubated at 37 Ce Uses experiments yrovea that in the
yresence of ATP t1he activity of the Intact albumin as won as nearly all the albumin'
with latont asmage was not disrupted,, Howovvrj, the asnaption that ATF might rlipLir
the Istent damage was not oonfirmeal an ATP only yraynntea the devalopmt, of latent
damage. 2b& swooning effect of Maixturas Was profteel because their molecules
we" absorbea on the albuntin., preventing the partiva ow,=sIon of damagea molecules
Im the socond stage of lasativation, Orig. art* bass 4 diagramse
SUB C4303 06/ 3UM DM3 100&dAt VRWW9Ms OD7/ CINN's OD3
2/2

I . , C , , I - I - I , .
, T ", - A, I-I.- ..,) r ~. . , L -, '' : " :
I , , - - , !,( I 1~ ',i -' 1 1 " c 1
, , r, I 1 1,
.,~ j : I, 1 34, v I (, t , *! c) r. r , , ', ,

GAIUSSIP Ye.Z.; KONDAKOVA, N.V.; OyAhOVAS, G.K.; EMU, L.Kh.
Comon featurea of the manifestation of radiation aftereffect in
proteins of different structure; conparative investigation of
m3rosin and pepsin. Radiobiologlia 1 no.1:1/,"")2 161; (MI,,,AI4:7)
1. Institut biologicheBkoy fiziki All SiSR, Moskva.
(GAI~NA AAM-PHYSIOLOGICAL EFFECT) (14YOS DO
(PLPSIN)

IMS, L.Kh.; OTAROTA, G.K.
The existence of certain enzymatically active conditions of
z7osin with various degrees of heat sensitivity. Bloftimlia
24 no.6:982-"2 N-D 159. (MIRA 13:5)
1. Institute of -81ological Yhysice, Academy of Sciences of the
U.S.S.R.. Moscow.
(NUSCL11 FROTBINS chow.)

ZTDUS, L.Kh.; K011DAKOVA. N.V.; GTAROVA. G.K.
Kochnnian of the "oxygen effect' in rndlobiology. BlofizikA I
no.2:215-21q 158. (M MA 11:4)
1. Inetitut biologicheskoy fiziki AN SSSR, Moskvn.
(RADIATIOII--PHYSIOIA)GICAL Eir T) (MYOSIN)
(OXYGEN-PHYS1010GICAL RMCT)

o-,AFO,-T-'
. , L. A.
:~:r, r-r, (7jM I C Ill Of; . 7 11 n f il,,.n c. r, t, ~ rs . R 1 11 'te:~ -C, -!, . ~ r f , -.. "f f- .
' ' j I D 1 r'.
! ,uc .-os, . :,r,: *,.. ~-rtu - . ~ 'o, - ~r IP rt . ' - 5
( , , - -,-!, I ~ . -1 )

VIA

e ., - - ,- I . . - ~ ': I -
I I : . - . I I .
7 .. - ~ ~ -,- ":. , - , . .. :" -4 . I . I . I . I I ,I' , ~ . " , , - ~ I I
r; - ~ .

BAJ-a, Miroslav, dr.;OTASEE, Frantisek,, dre, inz., laureat atatni, ceny
Effect of the n1t4gen on the explosion interval of the
methAn -air -I-rtil I Sbornik skol ban 8 no.2:141-150 162.
1. Vedeckovyzkumny ulielny ustav, Ostrava - Radvanice,
b

OTASEE, i-rantisek, in.-. cir.; ' ~rcnln-:, dr.
I
D-tei-mination of thp volumo- o' ah:0. lya3e-- at t~,O', i.c:rt
of Inflammability c-evsittioll. Ifill ( Ito. ":,,3-1,6 F I (,J..
1 . Vedeckovy-.kir-m v ulie Iny iiii tav , ( , tra wl-Radvan i re ( f or
Ctasek ) . ?. Vvookt, .9~,cla hannkm, Cr-trava for ~ %.~er

1~; mearn of i oiTI i efi 7 TO 0
1. Vedeckmr~..'. (-n

- ` ~ - . . - . .. n, . . W , v ,
. , . F . in~.i ;f . p , . - ~ 1% M 1~ r o ~; - l d r .
I -~ P , , - , * f
, ; f ~ ~ r 'T~ , I I , , " I , ! , - , - "r ~ rj;- , t . 117 . fl rr .".'I r, : , , -
f C fi~ -f N , -f- A " rr, T % i - 4, ~, '. %~, t! . - tx-~ r V , - f, v " , 0
v, - . i, f , I I . .

0TASFJ, Frantisek, dr., Inz., lauroat statni ceny; BAJER, Miroslav,, dr.
Effect df inert gases (Nj4too) on the explooion Interval of
the methane-air mixture.' 3iZrnik skol ban 8 no.2:151-161 162.
1. Vedeckovyzkunny uliainy ustavp Ostrava - Radvanice.

OTASEK, F.
New blasting technique in a gaseous atrosphers. p. 277.
UHLI (Ministerstvo paliv) Praha, Czechoslovakia. Vol. 1, no. 7, July 1959
Nonthly list of East Diropean Accessions (V,AI), Vol. 9, io. 1, Jan. 1960
Uncl.

OTASEK, Frantisek, dr., inz.; EAJER, Miroslav, inz.
Use of nitrogen to prevent the fire-danp explosions. Uhli I no.12:
407-411 D 161.
1. Vedeckovyzkunny uhelny ustav (for Otasek) 2. Vysoka ekola banska,
Ostrava (for BaJer)
(Coal mines and mining) (Mine explosions)
(Nitrogen)

CjT;6E'K, Fj-ajjtj5ok,, cir., in,.7,; 13;%J~Jt, Miroslav, t~r.
---------
Dot-n-atal it!,, tite ext I nct i on point of , rf ia-~maL- I ~ " v ,-If
fir,:~damp anc. ln:irt Fao ni xtures w-, t i air. I :. " It ') rv) . ~
15,)-IG? My ,63.
1. e, - '*-,- ~ ~1~; %. t,-, ,
) 'I " . I
I I I , -I , , , * " " r'.

OTASSE, Frantizek,, dr., in2.; BAin, Hiroalay, dr.
soaling off fire aroas in the mines of Ostrsva,-Xw'yinA cOal IK'Aln-
Tnji 4 no.8s269-271 Ag 162.
1. V*d*dkoTyzh=y ubmlM ustay, Wyanice (for Otasek).
2. Vymoka okola banoka,, Ostrava (for bajer).

OTASEK, Frantisek; BAJER, Miro5lav
:t_ -- -
Computation of the lower and upper ignition Unit cf the
methare air nixture. Prir cas slezsky 23 no.1137-44 162.

Jim
to
,.Og. - -
Cil
Cl
va
the
tjoe
pu*3- -rbe
3

~!Itwl TV T~~, MIAI 0 PA T Lf 14 N

czFc,lMLOVAKljVFllyO (n,enistry Kinctil!r- Co.--,buoti-3n.
Expl,,sive.;. T Mtulysls
Abs JDur R,~f,_x-t Zhur - ~Jd-iiya, Nc 2, 1957, 3,322
Auth,_)r Ot,.ioct FrinticcX
Titlc Lifferentiati,r, ':I' Rccionn of Fl,,L-,~
-f 11 F, 4 CO , !,."I" ir c. C' + 2 + ('0
Mixturer - x
2 2 1
r
Orig Nb ui,u, ioc,(,,, 6, No 3, 90-93
Abstrac Gr-i:,IAr rol res,~nt3tiOns -17 rc -,I -,,in ~f
ii, riixt,_r,~E nf H2-N2-C(.-%ir, CO-N,~-CO2-iir) H2-air
CC--~ir.
132

OTASEF, F.
Shot firing by reans of i4sruptive explosive-. in th- enwronrer.. c' -':,jwer~
Using an indif"erent gas (Cr2) in shaft sinkinp. p. 2 2.
(thli, Vol. 6, no. L. Aug, 1956, Praha, Czechoslovakla.j
SC: !Ionthly List of East -.'urope2n licco-58ionr, (4,FAI , LC. Vol. 6, ne. 12, ')ec. I c,-,,.
Uncl.

c TA. -~ -.F F .
C,TAS-"'r' I. Al - t of rii r- , n ci, ts C., ex: I c-.-,i (r, Y 'I r,
~ f ire thanp crid 6 ir
Vol. 12 91, 1
I HLI
L r-C'-,'.C LC' ,Y
Trn~a, C'L*,-hoslcva~if~
.j0:

OTASEK) F.; PAJFT' Y.
"Flatheratical deterrdnation of the lower brut of inflarar-ability in
gasesell P* 910
Uq1J . (Mirdsterstvo paliv). Praha, Czechoslovakia, Vol. 1, Ito. 3,
Mar. 1959.
Monthly Ust of East European Accessions (EEA1 ) , 1,C, Vol. t P No. 1~ ,
August 1959.
Uncla.

MASS-KI Frantiack, dr., Inz.; IIAJER, Miroolev, dr.
Effect of the carbon dioxide on tho explosion interval of
the methane-air mixt=V. Sbor VSD Ostrava 8 no.4.-30)-381
162*

- - ----------
dateradmation of the bomd.'y ...~Lamf St.
silks tad at th-co-Or
Wlmu_llrl'5w- ila" -wtalw-inut-
", Pramw-x Ln&jex IVAdedro
1. MOs 9,
A, the C-lur". AW 0-
nd CO-air mlits. V.~/
*oww IWI, the VILX..I
vt dad, An asiihmctw Nion rpl. =1 b14 II)tt=
~adw. ci the bminday coodItims cd the explu4qm f4 t;w
Sam.

0*
I
XTDUS, L-Kh.; KALANWOVA, N.B.; OUROVA, G.K.
Migration mechanism of protection against radl8tion effects.
Biofitike 2 no.5:573-580 157, (MIRA 10:11)
1. lastitut biologicheakoy flziki AN SSSR. Kouk-va.
(X-HAYS-PHYS IOLOG I CAL JlFrACT) (FRarritus)

COU-.MH : USSR
CATEGORY : Oenoral Biology.
PhysicnI and Chamicel Biology.
ABS. JOUR. i RZ'-,Bloi,. 1-959, 7o. V3963
AUTKOi~ pluip lie ?ri.; FonJ~,,-,ova, N.V.; Ctt.!-.rQ

T 171.1171, --1*,.ahan'.nn f thf; "Oxygon Effect"
ftaAiobi~)',os,y.
Oi1G. PUb. :"' Ofi Ll ~, I , ; ') !"!3, 3,
T Pj% C T rt was ,it-~Owm that in a rig/mL conoontratlon,
a myocin (T) solutlon wh1oh was frg-d fr,)7- nir
wid subjt;ct(-,~ to nn X-ray Irrailation of
50,00C r In vacuum euvott..-3s, &I.,nost comqpl-t,~Iy
rrasorved Its ATP (adenosine trlpt4osj,~,stle)
activity which may alzo be determined In
~Lnaaroblc conditions by incitbation with ATP,
vhA19 irradlation with tho vr,py same, Josa~:r
in aorobic condition lent.-m to a 1,,8 percent
Inpetivati-on of 1. ,tftt~r v-.4,r J.,g a(Wttod into
Puv_--ttc3.,q which contain the irrwll,itorl solution,

0" IASIX. P.
"CentrIftgal Canting.n p. 193, Praha, Vol. 4, no. 3. Par. 2954.
SO- Ust Buropean ACCOssions List, Vol. 3. No. 9, Soptember 1954. Lib. of CoWeen

", .. ~,,, ~;~ , ~ u :.; " ~ , ~, 1 , " . , '.. I I : .
. I , , . . - , " . - ~ . : I I . . , - ,
. 7.* ~ I . " " . I . I F ( " a . , -1 9 . . I . I I . I 1 1.

SEVARLIC, J., dr. (Beograd); OTASEVIG, S., ing. (Beograd)
Labor pro,!uctivity In tho State Farm "Tanis'-PancevoI dilring, the
period 1956-1959. ProduktAmoat 3 no.7/8:529'542 'Ag 61.

; ;I ,
; 3 - - ! 3 ~ I - 5 31' . i, , , , . , i. , .
I . 11
(I, It r"-) Io, , r,,1 I ' : !,*It Lit t~ - CZCCh()3 I Wl'l !,~:,V )f 5C4 -,;Ice) Vl~l . .7. " D. I I
; : , ~,' -,~ 1'~ lpy -' .-,I ; , F . - I: e -,r ". - I ; j " q ., ;, " ) :,-, , ': , . , % . .

OTAVSKI
"Thirty-five years of Karel Novak's activities ia astronomy." p. 132.( Rise Hvezd. Vol. 34,
no. 6, July 1953. Prahaj
East Wropean Vol 3. No. 2 1954
SO: Month List of SJOLLUWAccessions,/Library Of Congress, Febrwary 2XW, Uncl.

0~'47'.zml 2 F.
Help or the Ministry of Control, pe 8. (FOLNIK SPOLD71ELCA, Wartivew&, Vol. 8, no. 12,
Mar. 1955.)
SOi Monthly List of East European Accessions, (EEAL), IoC, Vol. h, No. 4 JWn- 1955,
Uncl.

BOYLKI, flenryk; 110?41KA, Halina; OTAWSKI, Jan
Studies on the incidence of diabetes. Pol. tyg. lek. 18 no.5:
164-168 28 Ja 163.
1. Z Oddzialu Chorob Wownetrznych Szpitala Mlejskiego w
Zgierzu; ordynator: dr 11. Bomski.
(DIABETES. MaLITTV (STATISTICS)

Dim
d.joklevo). 241an
pn-Fls lp"'O-i rp 193-196-
Co.,. tlt:ll,to`-- to " I'm pl'- to Istarm, tKas"m "A Ls CYOMMI
ft t.ry worb.,*.*
co-.Lhw9!
Moomies, antelps, "IUL Went
O,dy-,M, MILryl. &,.I
Mz,Oj-xj, jm.f, coop-Me. ao"
10