SCIENTIFIC ABSTRACT PAVLANSKY, R. - PAVATH, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001239520008-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: June 15, 2000
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

PAVWi.SKY,,_.R.
Coxa vara after omservative treatmtmt of congenitil ),~#, dis-
location and its treatment. Acta ehir. orthop. traum. Ceab.
32 no.D28-39 F165.
1. Ortopedi-ka I:katedra UDL v Prate (vadmait doe. dr.
R. Pavlansky, ScO.

PAVLANS(Y,- R.
Unusual occurrence of ganglia in bone. Acta chir. orthop. traum.
cech. 31 no.2:125-.130 Ap 164.
1. Ortopedicke oddeleni nemocnice v Praze 8-Balovka (vedouci doc.
dr.R.Pavlansky, CSc.).

.-PAVLANSIJ, Rudolf, Docent MU Lr.
Czochoslovakia
Oi--phopedic Ward of the Hosljital Py,,ague-8--Bulovka --
Prague (Ortopedickd odd6lenf nmocnice Praha 8-Bulovica --
Pr-alia); Chief: R. PAVLANISE-1, Docent 'Dr.
Pmjue, Piuctickl ldkaf-, No 23, lc~t629 1)1, 981-984
110:3teomyelitis of the Vertebrae."

PAVLANSKY, Rudolf. M-Mr.; NOVAK. Josef
Corset straightening of a spinal deformity cauved by
syringomyelitis. Acta chir. orthop. traum. each. 23 no.
3:162-164 June 56.
1. Ortbopedicke oddelent SON Bulovka. primar MUDr. Rudolf Pavlansk~r
Vy2kumne oddel. protheticke n. p. Orthop-~dia-Vyoehrsd, prednosta
Mr. Frant. Krivanek.
(SPIML CORD, dis.
syrlngomyelitie, causing ky-phosis. correction by corset. (Oz))
(UPHOSIS, etiol. & patbogen.
syringom,yelitis, correction brr corset. (Cz))

: - . - , ,III .I -I I
PAVIA19SKY, Rudolf, MUX~.;'PULPTT11% Josef, Ing.
Determinntion of the exact size of the sellm, turcica. Cesk. neur.
21 no.2:119-141 Mar 58.
1, Ortoned. odd. nemocnice v Prazo VIII urad nro vytmlezy.
(SM-LIA TURGICA, radiography
determ. of exact size (Ca))

PAVIAITWT, Rudolf
3valuation of the results in bloodless therapy of congenital -,'is-
location of the hip joint using varlous metho4s. Acta ch:Lr. ortho-P.
traum. cech. 26 no.5-6:436-442 Nov 'i9.
1. Orto-nerlicke oddeleni %lobky v Praze S. prodnoota dr, R. Pnvlanuky.
(HIP, fract. & disloc.)

PAVLANSKY, lbidnlf, Primar MUDr.
pwf4'*~
. , -~ 'j"
. '! "W~
"'. a, -. 7 ~
SurgIcal treatment of flatfoot. Acta ebir. orthop. traum. cech.
'~2 no.6:205-209 Nov 55.
L. Z ortliopedickeho oddeleni Bulovky..
(FLATIDOT. surgeryj

-R;r~- M&L, V.; ULDRIGH, J.
Paranrticular osBlficatlon & nephrolithiasis coi=licatix~g basilar
mvningitis after tuberculous epididymitis. Gas. lek. cask. 97 no.41:
1299-1303
1, Yvzkwmy ustnv tuberkulosy v Praze, reditel doc. dr. R. Krivinka,
Or-topedicke oddeleni nemocnice v Praze B-Bulovkn, prednosta dr. R. Fav-
L%nBky, R. P., Praha-Balo-vka.
(KENINGITIS, compl.
nephrolithiaois & parnarticular oasification of hip com-
plicating basilar menint:itia after tuberc. epididymitis (Cz))
(KIDNM . calculi
complicating basilar mertingitia after tuberc. epidikvmitis
(CO)
(HIP, die.
oBsification, paraarticular. complicating baBilar meningi-
tie after tubere. epididymitie (Cst))
(EPIDIDYMITIS, compl.
basilax meningitis complicated by nephrolithiasis &
paraarticular ossification of hip after tuberc. epididvmitis
(Cz))
(MMOUIDSIS, MAIZ GENITAL, compl.
same)

Jos 90 *W* 91 swo ** If, 4 1& 44, 4 sic& 4F11W.%y'v,w.-w-
000*0 000 41 so 0 so so 0 a 11111111 1 9
OFT
&I Ar a a a bat vil 1011111 am 12*dt#f u4juspe
L-1-0 0 0 1
--oo
-00
-00
got 1;1 1-00
. I
**I r: The 9990 of pain sive upoit ktal-treatment, molting .00
and otbat plipsird" of 01"Is , We Pavlatl%ky, Ail 1-00
rV-svjold4 Kodonyr Is, l7i) -PI-erInt(IT" flaia at,
"'1r pited from the literature. Avivanistor, W fine-oram -00
-("I- and their tusnut. tire explained. S. dc IinAly -00
00,3
09%0
000
ISO*
00
IWV&Lt MAI WIDOW$ CLAI%WKA?Mb a I-
- -- ~- ~-[ WOO
solos.) 44f C%w 414 a" a., 's,
-007-61-- IM 0 AD 0 3 1 v
w
141 T lot A S a
006000 0 0 40 0 0 0 4 0 to 0 0 * 0 0 a *I

PAVLAS
I.Tuice purification in the sugar industry" by J., Dobrzycki. kevieved
i
W Paylao. Liety 4tUkrovqr 79 no.3tl4 Mr 163.
- I

PAVLAS, MIlan
Traveling speed and time. Letecky obz,:)r 7 no-4:2.16-118 163.

PAVLAS, M.
Agricultural aircraft. Tech praca 16 no.5j361-365
My 164.

PAVLAS, Mlan
Slow flying by fast aircrafta. letecky obzor 7 no.9s2f,6-267
61163,

FAVLAS, Htlan
Aircraft crushing larriers. Letecky obzor 7 no.l.,20-21 Ja '63.

PAVLAS, Milan
?roblema of 3peec ra,?.o. :,Wecky oluzor 9 no.3:72-73 mr '65.

FAVLAS,

PAVI,4S Vilar, MV. -.; ROSS: , Leo id, :Y'CKC' L.-'IL, 5--avo.1-'r, Mr.
Caiises of a new occur-ence of cattlE, tubercidosis in aUicultural
enterprises freed of tubercLlosis. Vet- medicina 9 no.1:1-10
Ja 164.
1. Research Institute of Veterinar-
y Medicine, Brno. i~rectcr of
the Institute: ( doc. dr. inz. V leek.

FAVLAS, Milan
Conditicns fr-r ,,,a---ri8 one-man streetf-'als. -. . ' :
100-101 1

PAVI.AS) Milan
Awriemn aircrafts 1-45 and Dyna - Soar. betecky oln,or
6 no.8:272-273 162.

I -A- VL /-) SA,,l
C"EJ.:0S W-OVA-KIA
PAVLAS, M., DVNI-
Brno
Pragiie, Veterinarstvi, No 4, 1963, pp 146-152
"Some Suggestiorw to the Alergea-diagmostic of TB
c~
in Cattle."

FAM45, M.
Speed and capacity of aircrafts. Latecky obzcr 7 no.2:54-55
F 163.

PAVLAS. '~,Iilwi
i~rospects of gas chromatography. Tech praca 16 no. 1: -5--l
Ja 164.
1
I il S

PAVLASP Milan
With united forces. Letecky obzor 8 no.1:18 Ja '64.

CELAIRIK, M., doc. Dr. Mr. CSc.,(Kalinciakova 8, Bratislav4 FALAT, K.;
NOVACEK, L.1 MAT173KOVAP E.,- KUBALA, E.; PAVIAS) M.
Antitubercular agenta. Part 14. Cesk. tarm. 1,~ no.6003-30' Ag ,i,5.
1. Katedra anorganicke a organicke chemie farmaceuticke fakulty
Univerzity Komenakeho, Brt-,tislava, Lecebna t-aberkulosy, Kostalec
n. Cernymi Lesy, Lecebna .uberkulosy, Janov a YLirooova a Vyzkumny
ustav veterinarniho lekaratvi, Brno. Submitted November 23, 1964.

STERC , Pavel; PAVIAS, Milam
Designs of commercial aircraft. Tech praca 15 no. 12:
960-964 D 163.

PAVIA S, Milan
Raising interest in gliders. Leteclvr obeor 6 no-4-110-111 Ap 162,

PAVLAS,,_ Milan__
Rockets gmall and sinaUest. letecky obzor 6 no.5:1"-145 My 162.

PAVIAS, Milan
The first cosmic five-year plan. Letecky obzor 6 no.10:326-328 162,

Z/040/63/000/001/004/007
E073/E49,2
AUTHOR: Pavlas, Milan
JrITLE: Aircraft overcome barriers
I
PERIODICAL: Letecky"obzor, no.1, 1963, 20-21
TEXT: Brief popular review of the natural barriers in aviation
dealing with the following: sound barrier, heat barrier,
barriers imposed by the limit of pilot endurance, first and second
exit velocities and, finally, the invariant velocity of light.
Card 1/1

PAVLAS, Milan
I -
11alf-century on wing3. Letecky obzor 6 ro.1:10-12 ja 162.

PAVLAS, Mxoslav, MVDr.
Reliability of the droplet agglutination In the diagnoBis of
poultry tuberculosis. Veterinarni madicina 7 nosl:43-52 162.
1. Infokcni oddeleni., Vyzkurmiy ustav -waterinarni Ceskoslovenske
akademia zemedelskych ved, Brno.

C. I I I r. . '. ., I 'i I

CZECh0SL9V.JUUA
PROCIIAZY,A, Zdenek, Dr of Veterinary Medicine, Candidate of
Sciences, and PAVIJ~a,_.Jjilant Dr of Veterinary liedicine, with
technical assfs_riri~e of_1S'TLT-L0VA
,, Svatpya, and, PATLOKOVA, Vlasta,
DeDartment of Radiology and Department of Tuberculosis (Oddeleni
raaiologie a oddeleni pro tuberc^ulozu), Veterinary Medicine Re-
search institute (Vyzkumziy ustav veterixarnihc lekarstvi), Brno,
Docent Dr Engr Jan VLCEX, director.
"Influence of Ionizing irradiation on the Biological Properties
of D~ycobacterium Tuberculosis Bovis"
10rague, Veterinarni Medicina, Vol 8(XXXII), No 5, October 10,63,
pp 369-376.
Abstract [Autho.-s' English summary, modified]: A decrease of the
aileigUu-,eneous -aroperties was found in guinea Digs after their
irradiation with a dose of 500,000 to 1,000,000 r. nny influence
on the growth of mycobacteria was found. A decrease could be
notice after an irradiation irith 300,000 to 600,000 r. A COMDlet-e
devitalization followed after -an irradiation with 700,000 to
1,000,000 r. A significant decrease in vLrulence was found after
U-0 500,000 r. DlycobaclUeria tuberculosiS i th
400,000 ` irrad ated wi
600,000 to 1 000 000 r did not produce any changes in guinea Digs,
not even in the 'place of inoculation. Seventeen references.
1/1
6

i In

F;,VLk~:.p Mi-len
Dfflicij] tles -In reach:re i,he wor-In. sumdard of products. Tecr.
praca 16 D 6,,..

-PAVLAS, Patj)r; FRANKOVA, Mary
Gomposi ti nn of sug-Lr ~ee t E3 - nd J,.ii c;!!, :'r t~,e~ 196 -' '64
campaign. Liqty ~iikrov,,r -t(- no,l):2v"-.?41, S -o(..
I

CHCHGSL~WAKIA Chemical Technology. Chemical Products ind J-12
Their Application - Carbohydratos and refinement
Abs Jour Rcferat Zhur - Khimiya, No 2, 1958, 6131
Author Pavlaa P., Mclouncva-HauqL~ro-va 0.
Inst Not eiven
Ti t1 e Separation of Amino Acids of Diffusion Juice and lit2avy
Sirup of 1954/55 Production by Chromatography ond
Eluctrophoresis Methods
Orig Flob Listy cukrovarn., 1956, 72, No 2, 35-37
Abstract The separ!ntion was effected by paper chromatography nnd
by electrophorosis. It was found that the cont-nt of
amino acids and omides, in the semples,, varies depndin? on
the origin and grow-th conditions of the beets and the time
of processing; defecaticn ~nd saturation eliminate a number
of amino acids from the diffusion juice.
Card 1/1
V'L
jr ;uices durini,' the 1956157 campaign.
com~Dositi- of --bets and the
P. 199. (Uil'y aiUVA~t,,~ICKF,) (Praha, Czechoslovakia) Vol. 73, no. ~', 3ePt, -957
SO: Monthly Index of East Euro;yBan Accession (EEii-1) LC Vol' 5, 1953
tile 9rDuP id vas detectem.
only -amino butyri,-, ac

CUCHDBUYVAKIA/Chemical. Technology - Chemical Prodacts and Their I-11
Application. Carbpbydrates and Refinement.
Abs Jour Ref Zhur - Khimiya,, No 1, 1958, 2785
isolated group of basic arnIno acids the presence of
ornithine was ascertained, together vith lysine, his-
tidine and arginine.
Card 2/2
PAVUSI
TECHNOLOGY
,.Odir on r Vol, 74) no* 8j Aug* 1958
er a,: L umoVANICKE.
P
PAIFLkS, p.; HEIMOVA-HAUSMOVAl 0. .Composition of tjugar I>eets and their 3uir-eB from
the 1957-1958 canpalgn* p. 175
an Accessions (EW) WP Vol* 80 no* 3
Monthly List Of RAst Europe March 1959 uncle.88-

I
.1
I
, 7/ -, ~, , "
PAVUS , .11. -. I-ELDTIOVAi. HAUSL-ROVA, C.
Chromatographic study on the composIticin of ardno ncids from ail-uslon a..,,! ti-.1'ek
sui;ar-bbet jule-as durIng tile 115V5( jr-oductIon pe-riod.
P. 50 (Listy Cukrovarnicke) Vol 73, No. 3, March 1?57, Cfe--hc?v-'Dvnki&
Sw: I-;Cj':TliLY 1Iq)EX OF -.."7 IUMOiL;~i LC. - 7, INIC. 1, J;L,. 29588

PAVW, Petr; FRANKOVA, MEry
Effect of dscolorJzation by i,,.r. exchange resins cm the Com-
position of Juice,- and ipolELsses. Listy cukrovar E;O no.2t27-'~5
P64 (MIRA 170)

Mod
Was

Wt

Sim
lic
2

51
Umere sepd. b
Weir
V_ Rild cuf~vntAf C~-Io

0000 90000 0 00000 4110f : : ; 9 - -
00000#000000090000b 1 00*4120--
1 1 1 It I I It 11 1? 11 m 4 it It It of a If U 03 Ili 5 b U Is 0 a
a VAG 0 ll.1"lo 1 4 6 d I I ~ k A 4 -
v I " I_ _, 'L

e 0 - - -..-m
*0 An aMratus tot the jvgIslyallis" D4 Iho .1lipaijbily and
4 th
ti
li
i
h
,
e
me
n
t jikes % I'll .... 1, stwi Pulf
s
! Lw, ( k, -', W !~,' 6.11 hki7). z /w, ko'mf
,,4 ollmlb krf. 61, toll JWS), ).,,, a c,,rllin ... %j.
--141lig 0 Illv 111ky 410 Ot, 1111w it, hight jow,,
0 111, fisW $In "114pl, III ,I'll
I'v all aditil "1 .4 J,c,xiw vi'l of
tul the tusbulity f,qt,,ej J,y at) all.111 ()l at, aj-1.11fird K
00 8 ~.w4lalr will I 111A vil., All "It'I'lillt. d t,v a milli%"Itil" frf
,
00 h" It irr"Idt'l fill, I mlrw III-%, lopi'l 111 1 fir
- 11 1 .... 1" 'it-# Ili aild
I-w "-Am%

U. Hank Mas-b
41
-
P
-00
0
00
-00
All 0
z_0 0
1o 0
V 0
400
00
00
00
s* 0
0. 1!
t#0
as* SL mitIALL(I&GKOIL kitilraft4f 1:20
j., 'j..
1-7-- 1 1 0 1 4 -5 1 v '~ I, #A A s a co o a
0 10, 1 _01,
at it 0 a of It It It on
0 to 0 0
a 0 & 0 9 o 0 0 SO 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
01:0000,00000009000*0o A 111,1111,11114111 0000*000060 so*::
- ------------ ------ ---- __

PAVLAS, Petr
. WMANUARMNAW
Stalid,irddized t,--(-h-nrlogricLl nf ontinuo-up. juice
purification. Listy cukr~:),,ax '-,,;o nD.,,dj.4..!2C My 163.

jAVLAS,-F*tr; SCHUSTEROVA, Fkry
empbsition of sugar beet and juiceB in the 196IA2 campaign.
tisty cukrovar 79 no.8000-209 Ag'63 f
/I -,

-wit
if r4yus;
!and Offs mektainava
Z"fV CsFMsZ7f.'71, Cf. C.A. 10. L3487a~:
By pikinr chromata Oby wtft Identified ispartic, glu-
ta te. i%~--y-ambioNk~Tk acids. wiste. glyciria,
m
alaaiilt~ liy4tuxy
"ne'
A
dirt, srgirkae' proltnl~
phaly1datitur. Iturive, wait
to)qt-
trea" With 0% clj"P~ii (1) giving'a it
vutiog O~30 of 04: iffighla juice (fracths A). ThL
wamilup frajii`~ vcrelOlvided Into the tthcj~ (frartion C)
IsrMtelrought topic
&"2$wms11k-d 50inumPtil.thi~ wahin
of 4 with titad i~ha sesidue fratu tbLi Ututmeut p%vt
Ira( tkm D' 0.003 7-,t of I The Usitic 11) M~jzi tractiun A
A
wal 1WQwi'C I ~11 of 4; Or 0.1te- ~tyhb mtjdtit__~
11, was 0.0.5i"Al (if 11. Chig hillitim jill, of Ill jili'l
hat Milt U ww' willsk I A a it) W) I I of 0Y.", att" Tbr
it-&'Imnt (fractIou F !Kht, a6l It).
A.1 - vascarriedc- ti O'v licit and 1--witig at job*
j YSI&
lor'24 hr R, !.gs wtre filtc"d off. and the'
s. Tbelittin
urnovugOll. 'M[kTka1ih).dr4&
YS
filtrutfA-6-tte Vhpdi as alitivo.
w1ei PP J ith 11 the
1w
muls:vrest caffiV4;uut Pit NVILa,
C Ff to
qq1) for elotkm
I)-Watef-R, -4) W
"t 13 41115
'4111 )m QrkH:wm'"wd for
lk: lAttek w1XV m
m fill, A IN'=
tIlk-d' fly.
, J-4

r ~
-"Op
TV
A

-
Tea q *
uoctl; u -11 bad l4r Comm I
I'metl
A. F-ulim

A'
wtm *w
w
U
ti
-tlom A. but mer did. not
to fm.
-1
tiju Pwitre fou;14'IV with Prtd ng.
i
mc
la I lmk sews- Waalne.
u
gu
JAB.
COM
O"
h
i

ng

e nvi qr
vtm t
P
lcucl~
acid xnethLOZ, pihcnyla ,
and t

001ble., Twq W-with very low Ri h
LvId not be ci-
T_ Tu

J;

... ... _4z
W-w

a'f

Ji.

ftriM I:~% Pfhftwi
ik wo i~
)~rotews ft
-
, i
PgAas mid 0. i
OF timmod durbig t v psidikation
~octu;: P,
-
l
wt 4. vit
a
01~ c1
l,
l
cc
3
J
)
ol
j
Aimtt -wu
;cu ff
A40 diffUtIBC40
DnI
.
,,
Were, Jn
7~em
ved t
bk1c
Ii W
i
e (at) I 1
2
dl U
i
jj c
. an
m
A
~
-
y
1u
34tu., 97.7 of I pft., ZrA 91.4 of Mist proteins

-gs JpJ ing./Ico Fof L-oUt kirt of prt~o
of SO car).

tolni, 11, at Ut was dild. with 1~ 1. of dlstd. wa~
ruic~t~ and then'tA
V1 I was
lit
d with tMzonfa to p11 of 0
tu 4-A
t
wt
e
e vm fi
m
l
l
d I
ve
n I
jw-t from IT ppto: jau; dWo
Wed;
-
q9
, wo
k
w
i
iaut
n
r
09
Vp ptr chrmatoomms were- Cgo
~
in. Fdl
Am ac wera IdAn;
Il
Goll
&
f
o
e
og
4
Vrme
6td* up&qtc
IutAiW d
,f
setint. Oydne, turermint: 54 Ott bydmxmc e
WfWIiI",, "In
tIl no
h I
l(
twh
t
%e" va
nit. WP )M' p
met
y
at sAllo. ro
at
-
I
h
d
t pt,
armto
n
t
oes, poptides, Or
utaluk
'
f'-
td
b
r
.
H itas c
&lqt'
Lridsi IlIttin glycize Ims *
y
JL Mcto
~
.~

PAVLAS, P. Czechoilovakia CA:47:11773
with 0. MnOMIOVA-HAUSLFROVA
*Chlorination and return of pulp-press and difftision waste waters."
Listy Cukrovar. 68, 105-8 (1952); Sugar Ind. Abstr. lit, 136 (1952)

PAVLAS, P Czechoslovakia CA:47:11772
with 0. MF10UNOVA-R4TJ.3LE:FO7A
"Purification of pulp-press witer by 1L-mingr and satiiratlon."
Listy Cukrovar. 66, 135-7 (1949-50); Sugar Ind. Abstr. 12, 85-6 (1950)

PAVIAS P. Czechoslovakia CA:147:11766-767
witb 0. MFIOUTIOVA-HAUSLETOVA
"Purification of pii;p-preas weters by liming and saturation, In
sugar factories."
Listy Cukrovar. 66, 129-31(1952) Sugar Ind Abstr. lli, 136-71 (1952)

on
n e i) r-
It sr; 3692;

PAVIA-SEN, M.; D-7-FBEN, M.
"Czechoslovak automatic and semiautomatic submerged arc welders."
P. 17 (Czechoslovak Heavy Industry, no. 5, 1.958, Praha, Czechoslovakia)
Monthly Index of East European Accessions (ITAI) LCO Vol. 7, a . 9
September 1?56

PAVLAS, Petr
Chromatographic and electrophoratic proof of the presrnce rf
,( -mainoadipic acid and colamine in sugar julcon. LiBty
cnikrovar 79 no,W09-213 Ag'63

PAVLLSIM, Frantisek, inz., kandidat tachnickych ved
"Electric rotary machines for automation" by K.Wsek, J.Micka,
B.Pbspisil. Reviewel by Fr. Pavlasek. KL tec,n obzor 52 no.1-It
626-627 V263.

FAVIASEK , Fr. , inz.
A simple method of measurement of tt,e moment characteriatieB
of asynchronous motors. El tech ob2.or 51 no.8:415-416
Ag 162.

KUNOOVA. Edenka; PAVLASKOVA, Irena; THEM, Menek. MOCHOVA. Katerina
Seaside treatment Df aRthMatiC child:ren. Ceek.pediat. 15 no.9-
778-781 S 160.
1. Detske oddeloni Fakultni. poliklintky v Prare 2, prednoatka
Mr. Zdenka Kuncova.
(ASTHKk In infancy & childhood)
(CLIMAT3 ther.)

K7JNCOVA,Z.; HALIKOVA. W.;. VULLIMOVA. A.-, FAVLASKOVA.I.; SO)MROVA.V.;
TROCILOVA. K. ----
Experiences with the treatment of asthmatic children. Cesk.pediut.
15 no.9:782-784 S 160.
1. Detskie oddelont Fakultni poliklirilky v Pruze 2. prednostka
Mr. Zdenka Kunnova.
(ASTHKA In infancy & childbood)

- - -- --------

-ts frordI
Thi, campw~ )I Au lym and Juk
Tc
M
est. , P. Ps
i and ly
b
6
CWI~
%

Ume, Thuith;tjm )Wtlli sus"reQ
otent, guld SUW
n ODd l
Lo
ns.
V-

00000
ev??66611-0 13 U M U 16 is
. a- A - '-_L- -ja--jP -t- a-" -AL--]
At filk-&-a
lee a
00 Is
goo
00
jrl
11 go Nis alvilyst of R?*) At At
7M compooltim *1 beets and juleve in the lsoto-4" ,
sum. R, Paylas anti 0. libstlertnt. Moly calbrars?
41, tW23s.-Suroples lions Ls.',
oupsr "ISMA"WOON Abowrd the Isere low" 1.,
balve an av. wt. 4 arA a autlas ctmient W 17.110~4
For diffmian Juices the &Y. Adun w...: appareat dry
substarsce 17.04, potasizatim 15.61, quiolkrnt 91.62c,.
Dum4raft 9. 1e pasta per 100 parts Of lauxur. Offlate asb 2.M.
invert Saw 0.483. blue no. 200. For bravy figWors t1k.
&v. values were: apparent dry suboam a0.26 pciariza -
tkxl 86.19, "ient 04.81, alky. 0.035% as caa. ca owl,
0-0:19% &SCSO.C01" 21W St., mod. in Pe"Sper 103part.
I ~Wjuvrntsuw OW,
blue no. St. For comlwi3-w i~br mp. c%wrespooding &v.
values for the Precrding 3 yrs. as wrU as the total av. vWue
tar the , , 1 27 yn. are included. The results tapre
witb list predictims a*& upm the minfall durial the
W*KM.
"VALLUWGKAL LITIN&TWE CLASSOKATO"
100"AMW
X -It 0.1 aft
an a 14 0 - 9 1 as W 9 S 0 3 1 1
U 111 AT 11113 -7- . , , 4 1 1
is, If It It A
PAVIASEK, Frantisek', in:,.., kandidat technielc:rch ved
Measurement of s,,;artin,& characteristics of symbronous
motors with saliont poles. El teeb olmor 51 no.9:4177-48,4
s 62.
-00
-00
'4 goo
200
4041
coo
goo
T:
a
a
1. giembe vyso)-.e uc,ani technicke, Praha.

PAVIASEK, F.
Dynamic meaiurement of the moment characteristic. p. 4.68.
ELEXTROTECOICKY OB/,QIL. (Ministorstvo tezklho strojiren3tvi a
Ceskoslovenske vedecka technicka spolecnost pro elektrotechniku pri
Geskoslovenske akadeaLl ved) Praha, Czechoslovakia. Vol. 48, no. 1), Sept. 1959.
Monthly list of East European Accesnions FAI) LC, vol. 9, no. 1, Jan. 1960.
Uncl.

PAVLA3r-.K, F.
Transient moments of an asynchronous motor with a blocked rotor. 1-2. 1,10.
ELEKTROTS-CHNICKY OBZI"!R. Praha, Czechoslovakia.. Vol. 48, no. 8, Aug. 191~9.
Monthly Ii t of Fast European Accessions (EEAJ.) LC, Vol. 9, no. 2, Feb. 1960.
Uncl.

, , . ; DA", - . - . - .
1..w univers,41 ~--"' I wellini- tractor. P. 5), - , , *1 ~,. . 7 .
';~- 9, Aue 1-)lr7, -zecho5lovnkin)
L,~: ~'~nthjy Ll-,t of ..rore~jjj "'C' Vol. ., 1,3. 1 , ~Pr I,- '. ncl.

PA VLA.~ EX. M.
Weildini, machines; automatic clp,-tric -re %.;. ill.ing mac!~Jnes.
P. 3 (Strojirenska wyroba. lol. 5, no. 8, Am,. IQI,7, Praha, Czechnn1nvW~il)
Monthly Index ol Fant Eurnnean Ac -ps-ions (F"Al) I.C. Vol. 7, n!-. 2,
February -1958

BRAEENFC , A_ in Z, , ?~VLA!~FK , M- , , - z .
114J !I, wl'-
-91lipment for , .. . 15 Df -o-- a I V-~ r), - Im 5 or,
" I ~-. ,
et-, anseMbly Itne , 11 A,,"-3Fj'7
' , Zavody ter)e-.nyf h z ar 'I zer,' , f:totebor .

PATIAS.'-K. 1-1.
Special equipmF:nt f(-r ol-yacetvlene cutim,.
P. 380 (Strojirenska Vyroba. Vol. 5, n, . 8, Aug. 191~", Pre-ha, 7zecho-lovalrlzia)
Monthly Index of East Eurorean Accessiow- (FT7AI) L". Vol. 71, no. 2,
February 19~8

8(0) SOV/112-59-5-qZ59
Tianslation from: Referat-ivnyy zhuinal. Elektrotekhmika, 1959, Nr 5, p 118 (USSR)
I
AUTHOR: Pavlasek Milosla , and Duben M-i2roslav
TITLE: Czechoslovak Automatic and Semiautomatic Welding Machines for Fl-a_x-
Type Welding
]PERIODICAL: Chekhosl. tyazh. prom-st', 1958, Nr 5, pp 17-27
ABSTRACT: The following types of automatic machines are examined: (1) A type
STK1000 welding tractor with an independent wire-feed rate. One 3-phase
3x42-v induction motor feediLg the wire and driving the transport mechanism
is a special feature of the design. The rate of wire feed can be changed in 25
steps between 52 and 100 m/hr. DC or At-, weldLng with a 1.6-.5-mm wire can
be performed at cur r ents up to I , 000 amp. The tractor weighs 45 kg - (2) A
type SHM1500 welding automatic machine with an w,,,tomatic flux circL'I'luon,
The rate of feed of 3-6. 5-mm wire can be adjusted by changeable pimons f,om
30 to 250 m/hr. The machine is equipped. with an injector type suction. The
welding speed is 10 - 10 3 m1hr . The weld%ng can be performed on DC up to 600
Card 1/2

S'DV/l 12-59- 5-9259
Czechoslovak Automatic and Semiautomatic Welding Machinefi for Flux-Type
amp, or on AC up to 1, 500 amp. The tractor weighs 160 kg. (3) Type
SUM1000 welding tractor. Its principal advantages aretlight weight (42 kg"
wide range of wire feed (1:7) which is ensured by a magnetic amplifier ard
a single pair of interchangeable pinions; controlling the speed of the motor
driving the vibroregulator carriage, whicli tiecures the transport-tipeed rilrlgv
of 5-200 m/hr. A 1.6-5--mm diameter wire is used. DC or AC welding
current can be as high as 1,000 amp. A hose-type SPK600 semiautomatic
machine for 1.6-2-mm wire is briefly described, as are specialized auto-
matic machines SRK300 for 17-32-mm boiler work and SNK500 used for
welding 30-110-mm solids of revolution to boUers.
N. G.
Card 2/2

4
W 7
1 oun a
gi,
TO'r
4C
PC.
I ji'm
r
4*
Ra
-V Up.
it li P"! V - v
onn
Af
j~Iiiie*111
i
j. - L
'140cn-c-n
93,
wi '25 g;
t~gi
call!
tilt
iuc rki V. i ' '
tit'
ed 'M,41 0
*'O'n
r~4f
(VA bt-
A- Will th
'(93,
M "fj),1A ct qktr Vil b.
C1
-i, M, 116 j1bX proatt
%CL
J~
Y11
h-
W%
N

;7

4

~'Vjitl; -1 tnL 28
Nil,
011;4
h 12 8 X
--it r6om tci~p - 0 5 Ar. st, 40*
am.-H. I hr.
,
'
b
clI
H
XM)
4
V
We
telm);,
.9 R.
711coa
ts
.
3
(
2i
60 2,3$,'v ~;q. Nlv4VII ulth 12 X,.X. I hr. told,
lt rWtn 1"np.;~ tt's R. viiNc=mClu
9
3
ld
.8g;~X I hr.,m
with 1_
i 4
-
mF'(x )'b
v
m
Tt
N
i
m
cj1
b
.
u
r.4. at mm
'
m).'
_
'
g.
'
'ccf11L 24
i
29 11 r
;
or
lin
with 6
4
3 hr
4~V
X
,
n
.
.
o
x.
.
l
/
c
7
at to= U:mp
.'
-(XV3) - b. :I0l-4-/3;'1 1 ~2
1pe6cHn6"U
~
-g
d hi
txoim Wo
7
24
l
b8.4j;X;Abr.,,
co
k
s
.
.
N,
(XVU), b. 844,
-lice %T" slioni to b~ comparable 6 thst: 6f

-al tM~r m zontact cffctf~
em -toil inice mpd tL
V
crA led bee; mp,
-XVM'
iDt X i vert teAecl wA their suitabA
is insoctIcides-
V
and rodwitkides -urms proved.- VU.: FI
* IarInati4d, iu0ti-
41ur, ~~-AYMJA 11-181~~I
t1cli-somthlAb 6 ~ta Aft 1,45 Ann,."
:,a F-.th
me on tjie~ jiitcl !c ~ --itibstltutLd,
vl C1

derivs. wp-b~PN 01 j()Oj" 1070

'

YItIdCd:3,
SDI 14 (78%)
Ctu) and lii44 ~~
COT.SDX~(I); zn-

ct_dded'AM to
p*be
l1CGOOj1V)b2 the ODId and the mIxt.sk
'
.
' lmd I hr. at 6D
'
e4 d
pour
' w
to
2 kg. Ice ylelded 144 *g4-cmide`n, jnuified,by
'
- -S
6

distn. in, 4.0
so. tl,, 95-6
(d..Hiknb.1 T1
5
TA.-.34
4~

NMI
!Ai rd 10 min. AtAwa
l'y
lo'
-mmyel iCA. 27. I.X
ICH2%:, M)~" '~-hef"s a ~.-Ijwtvr
Nllotly dbLm) I fr6m:tIltri.. Ilso I I)y Wall Wnd zubti
tv.P'4),'g. ict r&n.1 65 oil.:' b3
78.5%) p-MWjIVj'VJn). at /Mj
in Etoll mwwIth &.N0. n yrUtw pp,.. with I gcj' 2.
-pal C?J
')UW5.ssvIuIlii. J;0'9j.x.AfjH irk 15mI.IlAur
'datu
~s O.Z. icdhic X~ve 4A: g. fk'%,
The F. Ivas prcto. by v~;
U;ilox 411 J, C.
t 9
J lni~ I r.0 (PHI 'I),
tjon v
y . SA,
~by the ;41u of tht nce:,i-LrN- Imts. L4 -IZ5%' a
pt2d I I Z.'cmdc (M); which vvAs dlosAved
Inn MI, HA stirjvd,2fir.,~. citfk5' with 7.1;r. 0,01cown
~J&mlpJl kept cunst.~Vvhb acIM. and the m;:tt, Oo'wed to
itlsn 12hrs.Io-)ieItI4.Ix.p-PC-JI XH,Cf (X)- tn
birthods c4 f~imutk~ii of (P-MH4~.w (XI), Tn. 'o
.'aiml 2:1(3i by; MCI
H on IX S%, -id y

A 1K
1r,
T
"NS,
51F
~J
J!.~MW
]TU-1
-3 to X1
rW
n ill rhirial AcOll I
'do activitir.-s -of I-11f dull V-V. 11 Vv r
zu,% The inw-1H
Tto-viled mutit show Old pimilt)w but loss dumlile.et 6
VIM Prcparatia-a of chlDroolim-
4~!~Vmos (compounds',i) did Firtiou type) prelLulitO
r CO
10id. 130-22,N dwuib.~4
Jale far the prkpa. oficaluNs. (I tho ym-Ou typ j,
7 on
M21 3500 from Cd"r.
cAt. C11a, bY die wmthod prev$ouily.,:!
W (C-4. 4B, MM) for the; halogtm e
*6amge ty il,~
-Ad~idcle
asuder ultravklet iramid4tion.% - T.Iv. alk., flumIde re--',
;ijabwactIre mp to a cosivmmlou of 30%, aad the opc~-_~
=uy be routiummi. 'J
Phre. pllotogirup~~s !D! tilt
=,. jai! ij~
~tl dtd M,1:3, cc%v,
atilt CY-101F. lVete Pr
in the
'1 4"
..........

TOMASHOVA, Yana [Tomaskova, Jana) v doktor; PAVLMOVA ' Licliya
[tran,slator]; BIRZIHZOVA, loza otv., red.
[liealth and boauty care] Zabota a zdoi-ovle i krasole. Prague
Izd-vo "Pratse," 1961. 118 p. ',IIII(A 15:4~
(BEAUTY CULTURE) (WOMEN-1 M-TH AND HYGIENE)

'A
SOURCE CODE:
AUTHOR: Phvlaskova,, I.; Kuncova,, Z.; Ronova, R.
ORG: none
TITLE: Development of children placed in day nurseries [This paper was presented at
the Third Interdisciplinary Conference on Experimontal and Clinical Study of Higher
Nervous Functions held in Marianske Lazne from 19 to 23 October 1964-1
SOURCE: Activitas nervosa superior, v. 7, no. 2. 19650 143
TOPIC TAGS: psychology, man
A13STRACT: ..82-infants admitted at ages between 2 and 12 months
were attidled; adaptations to new conditions, and Influence of
-the negative signs of adalitation on the general psychosmatic
Aevelpment are discussed, The group of 9-12 months had the
-poorent,adaptability,, the grouP 3 6 morithe the bente Paycho-
-notor development was very good, The best physical #prowtb and.
t~v!4opmntwsrs observed in children admitted to the). nursery
school at 9-12 manths. fJFRS7
SUB CWB: 05 SUBM DATE: none
Cwd
V.

PAVIASOVA, E.
Determination of aureomycin in meat and meat products. P. 322.
PRUHYSL POTIAVIN. (Yiinisterstvo potravinarskeho prumyslu) Prava, Czechoslovakia,
Vol. 10, no. 6. June 1959.
Monthly list of East European Accessions (EEAI) LC, Vol. 8, No. 11,
November 1959.
unrl.

------ PAVIAT, Bretislav; ZUREK, Oldrich; KLECKA, kntonin
Technology of larga and complex molda for steel c=tingn.
Slevaronatv! 10 no,8:21,-'5-300 Ag 162,.
1. Vitkovicke zelezarny Klementa Gottualda.

PAVLAT, Jiri, inz.
'7he SAXBY R-~~8 rail brake. Zel dop tech 12 no.9:248-249 t64.
I

PAVIAT, Vaclav
*New tool to evaluate green pelletsO try C.L. Stevenson,
B.H. Bergstrcm. Reviewd by Vaclav Pavlat. Rudy 11
n0.3:95-96 Mr 163.

PAVLAT, Jirl, Inz,
Modornization of !~rfmcr, ra.'lrr),tri3. '- 0 T,r 17- 17 r_ . ~ : ' - ' ' r I ~~r.

0 for th
14
laki,
Aelp
4
% ad jor
AtrcWtp,
afthatk Italkid Jecteil by
am,
-wIthAdfti;*IQkt iays;~at ardhLarl'tcal -awl A~~a dr iaeito 24 ff xp it' 70 At
ps,
-IU 9-
the: mlit. xellmoml 2
-bn. under 1, 10
41,1~-, dry -XP 5 hm
st at BD~ t th ultmvioler a4dod.-SIM Itestlair continued hr~- gives 12.
itradiallon. me in tKG mt,-= . and the Wate lVwtienta6d ~b. 101-49, m
PC ~r, rx*olr (I obw In id
also ned 0
-4z the Balne m 'I to .
ZW" IJU C,F
45 CHICO% Mr.
-were prew. Ibe ft cc
-way tmpci. reac Ls and LhOr ab%j EtSO to 121Wdl. AM In As. EttO. M, Tht.,
VAIH
wts. (g.). advent,!, C i- tytlohexatol I w CMA-e), the, preparation of jhwormem- a 1. 1N4
no
Im of dud,and Its b.p. ''BrCH, =-7.--FCr
C(hme 40,- In 50 ral . ahm. RUO, added drupwim Ll hr.'
-30, C-013% POOIA(e, 97-MV (in A.. So I
Vp r. a ml-i: LWHIniW,Ut#0ftrAtb$excemLI)4J dec It
d
43, CICH*CORt Us am XF 34 C 30- hrx.. 4.5. wltli~ COS Ifres 4 % M1,011 (11). b~ 514 (Nme Itm"m
a ) np:nd),:
0 it, 011kU.- (cWci9l)0-KIt9!- &t9o Ompd. in yk-M ~ trac HCOIT (prem. 03 In
crqFAF,.w-Q- Up; pQrV I above) In 7,176 mL At Et'O Itith
In ab&.
r 81, xp~ a hm.. 10 g. (25%),5tc,7,C Sir. coolltig and decoi C. the t~vm UMHs wftb COS. U
U
12J
:t, Abs. IMOiR 46 g.) and W s. 13', or,
A, (1 .5 ~1.) treated W~ 0 Sul. abs. Cills with I w. ZtiC)s,l hr.
t d 16 -atin. 148 jr. B%CI under nltr2, at 4(,W'. and thi, resWtInj 16uld fractionated Shms 2
t ht ve 4 c. U %) 11COP. trapped in o3;d (-20') pha4p,;( CZ*: The forniftdon of
'I
CHM 'CO
39.29g.) mWed dropw6e to a iruspen- )y Analogy, the transitory foratlak)a ol
SWO of XF In ad. 0U44 AcOll NMI 35 MI. 5EOMilllm.) cco n1ridill In ChWVVMcthYJ4tkM TWOOM
AcOgivts 14.3 g~ (62%) AcF, b. 20-20, Preth,y dW& R. W. ftifo~d
PC6 (43 j,) addid drop*ise "der a strtam.cF..N, tat 55"
to 00.8 9. Abo, Iso-' NOR In 404ul. Wis. CCL, -then dry C.1
'alf M-* h app, aft
lidded 215 hm, 1 ?r another
hr and the ;W fica=11h No MAP and I'D to]. atm!
in. with Alh*i !116 1#0 Alt a ~ jfj0%);,
"AA
RXC -L - "at - Auq?,
CIII014 (32 - t. 1:
Ml~

'
-j

Z
LvJ A (Act& Ica
'
T
c6
i
1
Em
bdulltim
l
JU
IMMi
2, Pr., ls)q-
201)

TWO mthods, in adl Othi
lrl~On(lpjjt of ,r, l iivc been

evolwd f
or-thc,prmbiction of 2-fI%y,)ro-cthnnolj
Affects- I xclialige by~ trpritilq glycot cN j.Thc fint

arol!3-drin
iwith p0' 1110fitte A~ 1116-rell k tempera6 te 61 the.
:=PrAcr tha flinkult"llf-unq ap !kntioa of"I sitravlalct
m at it i
)ield of sa lvr- ec" This pr(ki 2i; iz 64111-
'
-AW the
1 ablo - i"11111it I I prixlncolck~

The other, methid T A-011o o-etbanol to
aro
r ttel(44
metbyl flnormvitito in absoltitc;i "'Itirr. wft!% lithium
-
:
inhi
d

alinn
ni
rute
nnd attains; -ri of .40 P.!f Cent- It
hY
cnAks m(4 ~OssibjffiflL fluoroalcohols fr
n( producip; oin
o-&i
bs
lluo
ll
4t
~
ti
b
d
i
h
lithl
l
-
r
u-
r
. c
ers-
t
uc
t
um a
y re
~n w
my
l
1? -
:Thi
ti
i
h
d
th
d
M
t
(f
C
ri
-
m
um
e.
s r
uc
ou t oO no
a
e
eel
at
y

7

N;

Y J

AI q.

no too
Chimh

of the HrA kriown halogettated meth anol ded vadve, NOW-
,
Inethalkol, ntc iftentificatipm of Ifi b corlkjki was cirm-
~nd
firintxl,. k,! ant)tlier inetbW ~of pyepi iration hdopm&nt ol
the-firit proctst. Thi-, rr4ictinn rntj *obor,%laAbc -author%,
opinsoll- tj it c rent;tIvity of acid J lunrides:4h jimsunflog
_j1vra!nv I.,eactivItv of the i arbollyu~group jmdl~,.h
6tability tit (116 C~,.
A
t
6
f ~l ArM&Aswittriber
aU [Vi
dth
l
1
-me
o vas ton
m
with- olm)160 imumb mid c f(
,
w
I imit;t] limiyl fluoritte
,
~
as
dmil Itiod. This reacilon 1)
i
f
a
l
n in t1jittj1datitpors
sucrke
bt Aj
i
g tho r c tid
np
yi
Crcjct~i thb ;~oiMbiiit
xlr
the f a Miuro-mothanal
inctical! utilization of
y
~

ZI
'in zoglL-th); d. C.4. 48; 7.W.~'ne iT.Weligation;
by parafortnaldebyde huJ aullyd.
an ilitti lardi.
Dvtd that FMOIL which forms as ' -L"t
lenction, tbndenst3 -with arm=lle wnpls. vith
ice d a FCHj IM-nlp- The MOTIF Anin-A mtcts
under thr.*,conffitions lipplitJ to YW tlerivs- a%
I'Mud tesimims pol-rintrintion products,
i;m *1 VC11:011,with PhF in the pm-wtu-4 of tram 01
at the
ie fidded p-FC4HtCH%P, t1= ror&rnling tb.
aethylatiom toke 1~1%ce thmush ~ tile int"nnoWe
FCHjQH (3 Xj refluxed 0.5 hr. at 30 40' W' A
41~1 1-J,
'Snaterial, the Vircss Phr und the CCU OLM. oil. SITA11911
rmidue voySI& 1ruir. Mon save (j-FCJ14Wj11 (1), tn.
W-1,. phi? (0 Ig'),inj 9 2. AM, in 51) tv. C.% treated,
flropwisc "itb slirrinj with 30 S. P-FCjj,C3j,Cl,.the rl)jxt.,
stirred 45 ruin-,vt .10 , ro*Srd. pauret! on Ice. the mg. layrr~
dried, the C$:711od efcc;53 Ill)? dhid. off, "il the jrv--4dzt~
V. PrepAm-
tion of fluorazivtAldo,'hyde hydiale. 11-4 431-0 (in EDS-
11,h)-,FC11,010 (11) was prcpd. !ri the oxidation of
FC11,63'al"O
a tnd I S. anhid. ZnCl: in the pttn~me of A few
rauxed gently 15 uAn. tud
ne
niid
1bt rl;ixt r"P., witb 1110, wil P OAV),. M ?;w Wepd. frol" the

11C
.
.
,
r. vaiso 3iclictl 3-R5 X. (58.97c) 'PhCH,VI: bra 1
by h4losen eirba"Se with VF~

50', colorless liquid with a ChZracterixtic Steen. 11rould be iWattd only wits hydratt.:
The further mirtatitin of ILH~O multi jusinly In the split-

g;.) d " 0 S. ;nMforjualdthydt. added with.
S 4to 4Z ig. antlyd. HF (prood. by bmting ~
ting of the %TI-AeriLd C--O lmnd; a limitar phrnaolnwl was

the rdirt. stirred 2 hrs., then I hr. with 8 lr.z in tht oxidation of FC11201,011. HOCTIrl
CH(OlIX1130 (Mi S.) 1rated 4 bts. *M'17 S. VF with
led-tently.0.5 hr., let stavid omill'olkl. tht

the filtrate W30Md ;4th d11,
erw Mried on
v3gotons stirring wid irradiation with t1traviolet fixht nt
,
d4td.. and the cryst. residne-MrYstdi
dritA MAW, the!adst. treated with another 17 x. LAP, refluird
,
A toixt. of
tn. 25-7* (from EL0117.
CH,Phj 4.hrs., thht procedtwe repeated with a 3rd portim of 17 R.
1
,
d
on IAF. the TOM codlid,,Od- with likee. abs. Moll, filterect.
1

the Eton d
6til. ot. and the retidne hadloaaled yielded 72

hp oIl-Ia. VIF rave 0.6 S. s-F4!-1C11XF..hS b3- z.(&1%)1l1 b. 11D-22', -and 42 s-ecovertil chlorellydrIn.;
W2W XF J175 x~) -d 2W S. otnbyd. glycerol heated withl

f
t

777-
e

'IT0110-t Vdili.v1plo"s stirring
rjc~
on
ft-
A
fl 01 r
it I
l
Iv
i
,
s
limiti
m
m
k br

IV, h. 11-2-VI
Vve, utur i3b-m of the cmilmr4m. 41
o
0
)
0
n I kr to-
11M in 13 cc. 11.,Dxt-
Im rjej
with Nacoj to MCI h:, I Oni, ge. I he ppl. fillynTil Off,antj 111t:
fdtmte fzw~HtvwP4 y)Otlrd 35 ji dist'lizie, It,
'
-7: W1116) ir1ractiomitrei repcated)y, z4ve 7! Z. 4laillate, b.
. a 50% 11, dtid. as Ott 2,
11 s ratvrd a Am Color tmt v
resge~ti (28 g.), slovt,ly a fltd tn IN) IS. Pli,'OAe)
'*ndrd in 170 1. Tlz:L-d AcO
H with v1po)wk stirribg below.

-Iturr:4~ oierulghtj~
Otirr"Id 4 lirs. at, 3", IttT
30%, The
11iltered, krd the filtrate distd. at I00MrA.Vrmvre pvc! 1-:1'.
-dlstillate 4rhich on millstm 3irlded 2.s;g. n.11.0, b. f17-'
4
IV(17 V.) added dro"Isse to 17.Wz, HlD,-ln7Occ.:-
1110 vvith:v6plinumu stirring at 2D*. the mixt. st!"ed
,

hm, nemr6fted A nt-coi, filit-rcil. and. ibe filtrate;
ith
I

li. W-W. Ircil
v e 11.14s0. sclfromy
39.6 1. KMnO, in a .Wd- aq. ".41
(23 g.) ut4cd
thtm erupirbe with 3A cc 507~ 11.,50 'the uiaa. Ileated Q;
n,
ndi
tl m
l
fii;;;4 I
ilb
b
%
u
, u
al
twwater
rom
~trs. o
,
"
d6td. i3ve 5 1~ & -N A

Hungary (Germuv, East Zone)/Chemistry - Oct 53
Fluorine Organic Compounds
"Synthesis ?f Organic Fluorine Co ds G Glah.
gm
,goyn
A. Pavlath Summ ry by H. D. Sc t
Acta Chim Acad Sci Hung, 1953 PP 191-207 (Chem Tech-
nik, Vol 5.. Wo 10, pp 191-2075.
To polarize the C-Cl bond and make the reaction with
KIP possible, C~~2C.COOH was irradiated vith UV light.
Ibis was a prelikdnary expt in work on the synthe-
sis of freons. It showed that heating is not neces-
sary to induce polarization and halogen exchange.
Diiso,propylfluorophosphoric ester I I wa;a syn-
thessicca by Vais method with an 80% yield from the
274T4
corresponding chloro-ester. 2-fluoroethanol (1)
vas prepd by exposing 2-ebloroethaaol # KF to UV
light. I was also prepd by reducing FHP-C-COOCE3
with LiAlZ,~- Reduction of formyl fluoride or
fluoroformic acid ethyl ester with LiAlH4 led to
fluoromethane (11). 11 is to be used in industrial
fluoromethylations.

Ai

1"Oiii df ikj -n- i~-~"Uvts
wile fluorine OOMDM
aj,
III 40
thifol; Auk
;04
2~Fh
-
iotoe
g-,
Tjje rt~aj ha3
- Th
3
93
m
f
ilt i
i
.
-p-
m
,
o
-
-
e
!
d ; 2-flt4-vtlJky4
rnm.
,
i2n
i-(2
"Or
Lhyl)
b.
15 junL' pnd SWO.k, 1~.p. 82--44
~i., P25 t/
,
g- UoMethy ava
-ate. b.p. IIS-11V, Alo'oh~~malfi' l7f; 55-4w,/
'r
36 moi., amiriefclowse, b.p W/2 too'..
74-/2 min., dipwjkyhvnihqjormNr, UP. Rl~fi'i~2 ml'n.,
ivitincjb-rumic. b.p. 46-49'/2 mm.,
'b.p. 101-104013 j5iP-'I'iJW~N-carb0xAiIe-h
l
[
r.- row nrla
di-.-flrr-,-rrseikvl carNote, b p~
xlentiddm'
Wo il-"ful ail inso;t1flacs: An~ ro.

-ilea mtd%lug Staphm. Ith a
fmCU:

tffoct et F dcrlv,,"~s mcne ptompt than that of tt",t carfespnding C1
i1trim, but the duiDblity of~~he effect is shorter a"xing to the preator
voIatitity of the.F ccinpounds~ PhF and 10% d'1011% at 1*0' Affm4
95-
m.p. $71 RhIodde. m.w. 3.51, jqp.
-
mm.. 6n.Aie, M.P. 1W).

0' afford 4' m.p,!6rj-471.
itt ju V
Rtdactlan ('I p,Cjj.T,-SC III Sd aRur&'pj?,,,'v#a-
-
'
:
Aq
01
t
t
7
5
1
-
-
vpiryo)
1
63
6
/70)
%), Np,
J
withsrd by I and 0101 to 4 -
Up. 149-151'13-t- hjn, 2-Chlorwhyl. b.p. mm-, VId
ueow(,'p)w,a1*, b,p. 153*111 mm., ji-fN&o-
'
phrm5 rQowmpAj-I
. jilphone fn p, a~'3,4

cl,"CA. 49,
b SM (cf. Bacon, it Al., C.A. 42., gn bj LIAIIIj (III).-
sx.11
in The Ainible Q a SwIda app
exti
20 h"
with a
.
.
.
35m-
the EtiOmmoved Lwkotht
=%dz product (2
b
5 s
-
..
.
,
by.ftm-W frscflmm~iou', "d dry ITCI added gave I
Tay
'

b. 21
dist& ITLM sow jliddeil 47%1
P
"2,;
'..
.'pr?,d,,by abakins I rCMSOXI in 8 ral. ut,016Z I
asit'l *
Mon 8 Td
waxet I hr
allowhis to~
fgtmd
,
.
.
..
Oven212:ht. and ackfifl6n.j the eq. pbuse. with Word.
410.
white mJ03,4* (from ag. air.). lot WieW..

cooled mixt. itiri*d, 3D g.-pWvefized Zn adidefln
5MA
-device, then lXmL MOH, 0
at
mix ;kept m k lot HiO bath 0 njM~,, filtered i and the filtA tm~"
all6wed to stAixti'deposited
cry$ a 162"; -(m-FfW;N.0 irinstlamellAr
I
144
V8 vi wIfi.-,6r(i;2v
A6.030 ruole)lmitcd WIN#
mule- - XaOH i I$ ral,* 1110,10th viinmtz st~iicj. the brujin
a mfluxe cwle(
I'llc4o6z r6cq~aC froniA3tOffPvc,(PTFXhlv-0 liumn
It How, M. 5 1% addification f if
EC WIN40 OV),
.11te filtnti, 1W.-
out r'l-iPive llOCjQrLM.Cl:(V)
'NaOll (15 g. JaM mi.41:0aaded to 0,092,11inle f, the tnict.,
I ftrrad 30 ml i. til trvated With 0,04 Mole gluero'.4 In
Mil
:i: retfrigerat6d. uncitlit: plit. filtered and recryjt;l,. frinn rt
gt~vt Ulj Ivi and V, rc;ll. - P-vc&"4\
AcONa. anti ~ g.'aniJine added, tind the'lilixt. all"'YO w6
stand, overnight jr-tvc 3,01mv
--tided to 4.2i'S. VI iti 15 !51e
(2:rl gi)
treat
In. stivred I hr*i ou the MO bath at 504j &wjlcA.
to Fit rid 1.5
tMI allowed I
-with ZO 2131, SO*Aco toin, slive
red crygais (4 22)'.,
gav4karante
VII trta Ved Cit.
-erized
I (hom BtOlli)., Mob
ed t.% 1; Lr_l tn ~Mrjnj, AI -flu I
llll.~To 00-
Jim. lifigmi I fir.biter I
le
Ig Ind cOmple"irly dimwIved, nwifit of Ot WWI mnitwed
W14.

~
i); alld n-w1m tr
sted with sx~ a. cl 4 11.14-

-19 irfih- r in
ind aped. Ml ~TnAfl rxini~

x pvc 14 ami-

V
I
(21 [AA1144 RI
f6d rlivpwi;~ tn I
1 Ill 6 t~
t 4
well-
j f
lil .
iC .
king, re(li xed 3() min, illowed
to stand Oyrrilight. t Mi fell' with -1 nil-.1 4A filtered Ily suc-
lif)nt Ille:))Dt. WRZIP"l With Ft.-Gi the c~)nlbin"l fi!tr
' lte and
wzu~livgs~ evalul'.
ari(Lille rusi-dur rr;rYstd. Imm WtOff
CUVO Wrl,', IV, EUd, fX, ri:ip. 1111c ~Mvvjmm pnxt-(lurp,.
-appiwd-w5%, g. I bi.30 nil. rt?() nnd W.LiAllia soh., the
mixt.
rL`1 wd I Im, 6 nil, 11.0 addeff R414 tilt EtIO soln.
_
Wded" -K~r - (X)
dried evard. Vill, 11, ..1 'C' if. N.,

ni~ 71 11~ LIA111, --,Ill.
5 tut.) ad(14117t(~ I

IX 1.1 10 jjllk'
- - )~tf() jj~- t)!(' at)4)VI! (WRll vidl. 41 t0s,
MIL Bio) fillit the j)r(wilict. tec*,Sbl. Irpm, rlto$j pro-
l
VIT It, Ot X- icsp
lc! A R.) in 25 itd.Zioll and
er_ 40 g. 1.2% Na-11g:-alured in a N ittin. tuitilAbernli* dis.
-soluA,~,cautcd lini iwo icif 2 tn't. of SOi-satd
appeuttd.! Ov, .
1120-add~11 Nitnedlidely, and thc mixtj filtervi pve4hitc:
' P
V
ikkvr
crymals of
A (XI), its. 64% _
-
h*~
Xjlj
4
I
S1

),~ it)
ra
.
l
IX gave (0
N
G
6 (
~
4.11g
w,rm Vill o~,'s g.)At 15 till, EMU widim gi 1,2% N.1
j tid " Ao Ive Aciticd X1, 11 V, v6 XU' and X gave INI.
'
'
'
An aq. sciln~; 4f NaWr (prepd.'from 1.5
Br
d 2
dded to 1
1
11
0
XI ~ .N'a1DH
20 -nil.
,
g.
Ei
10 ml
% Or
A.- , an
.
1.
g.
2
) a .
,
~d
ANIII
Ar
UCC
rif
;
X9 tmited:4" It, lold X111 gavo X. MI (I.
'g.) itt 15 tilt, X'ac;ul A' *4 . , - and the
COff fk(141Cd to Og~; 01%, If$(),.
,
,
'
Kave TV. und 14t. g1we Ix, - kc
vi
midalima o1! X:r is fibrive
(if the vilil rMted

A
Oro "X 1-~'i
xn' a 1h 30, a 06 a vIL concil.
'
Ahen~ Ifig,
heated 30 iib, 6 a 11,C), b;itk-
to boll!
ppt .::Iic 4~d the ~ 12;
114 wid by, atidlis
ILI ~1
rodw~,d
ve
'
hitp,
are fillmr,-
W~i
thtv
Witon U A' 0 imp'e
Si(2
j, r
t it
r
a" it �~Ovm
,
v
ir
*
-
'
.
tyd
4"d
v5 R.
wid dic or&, 41th-ji 0 a~
to.~q -NA100" arum +,jaih:H'O' (Irkd "41th I
v
l
op t
i:~ei

he.
(11 x.) imidUk, with tiltraT ioltt- lislit 11A I
;k MP 11 "A PCI in ios(07 iove~

it Ik 06riliked N - tb'"
tGff C
he

2D vnL hot by giftw 111inn ilf coned. IICI if~' the
-t
d h6t
1l
d
t
l
filp
i
l
6d

-ou
n c
a
owe
a
l
e
1
v
,
j
White ntedfeq of (Wi, itsi W-W (f hot
rmn
and 65 tnl. &:*i
ZNI-00 -ij 11141 Inl
140 Na

xxxA
t

rctluxW and Wm c()( to filticm
d it hnt d -d, the fitt;Rte

AL

Ed ;A
7
77 77
Al
r4ffla N
, 4a
11' 11 -48% )o
I fl 40 Ili]; I ruflil
AeOl t, Itild 40 111 11,0
1,111161, )JO)i, and the It Ixt. 1xillcit t. fit atilt: iviltitftA w
-owm*gh t -pve- #4C1114 C11" C(411~ III. - Awl- 5.40, -1 f0d
Mand
lanre waq,tifithined wkwflic ninflier-liquor was poured on
im - K01
-i jz,~~ gj ilrvl) Trill. Rtuli~,Wlk-l!i 2 firs. with 11.5 -
11, tji~ Ink
t. illeired, "dtbeflterenke~,,wailmd with 11,0
Euld drw w1*.;CuC1
-iddetl P-FCJ1jC1JWE(, b lWill'.
(0.46 zitid 13.8 ff~ KC(4 ill NO lilt. 11,0
~7
4L
FGH, C111"y -flow
wiml i6mll 01*0 111,
n
tiall-I gM't (VII)i Ill), IOT
-A V )11 Ie m'4~lfnn MA, 41, IMO&vitli the oximi! 0i
V11 V1 a'lld #-FIC6111,4112~'-
-txl. bjit tie methr nf
pvc 1
Jut2 Aa!, (CA - 42, i ~21f), gavc p~FcalXII&CON112 (IX),
fil 163-A., 1,from lint.11IO), tile willgefty
Jt reactioll.
by
Acid hyirril);sL~i)TIX jr~.IvvV. Ptilzeiiz(xfZn(20~.)a6jM
witli tairring, tr- I u !"mt. 4
1M andN) ig~
~Rtoll, the Inbt. Imabut in 115,70% %irrul a
t this tern;'. 2
Irs., t 1C. p Ott tsbc ivitha few 1a1. lit E .101f. ia d
Aber Mc P~Uivd lilto 5 tilliv., I lie litituit ity of ic-v mixed vi itil
3.1-.i, (frotnOitQli). VIH (100 1- lmd
e
-130 g. MiUfl vigorouily stirt.edi treat-d:with 130 it. j ul-
vulied-M lit-Imiall pirtions. stirred 2 hiii. at 70% flittred
~T-
4-
J':