SCIENTIFIC ABSTRACT SABELA, W. - SABININ, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001446610019-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 23, 2000
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT


-S A'B Et AJ W.

--4
Alrilco-wielid
ftowe
c
opcmti6& oil

S194)
PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/6246
Soveshchaniye po taeolitam. lot, Leningrad, 1961.
3inteticheskiye taeollty; polucheniye, issledovanlye.l. pr nenlye
elme
(Synthetic ZeoliteB: Production Investigation,and U Mos-
COW, 12d-vo AN SSSR, 1962. 286 ;- (Series: Its: Dokladj)
Errata slip inserted. 2500 copies printed.
Sponsoring Agency: Akademiya nauk SS3R. Otdeleniye khimicheskiM
nauk. Komisi-ya. po taeolitam.
Reap. Bds.z M. M."Dubinin, Academician and V. V. Serpinskly, Doctor,
of Chemical-Solenoes; Ed.: Ye. 0. Zhukovskaya; Tech. Ed.t .3. P.
Golub.
PURPOSE., This book In Intended for scientists and engin ore engaged
in the production of synthetic zeolites Ntol*oular si:vem),--and
for chemists In general.
Card 11,*L-Y

Synthetic Zeolitee: (Cont.) SOV/6246
1l
(~S
Gas
h. D. 3ab,-Itehvi
Andronikashvili, T. G., and
Absorption Chromatography 65
Zhdanov, S. P., L. S. Yast-rebova, Ye V. Kcrom.11di.
Porous Glasses as Molecular Sieve; 68
Burkat. N. N. Kiselavs.. Porous
.
Dobychin, D. P., T. M
,
,
~Glasses as Absorbents,of the Molacul;tr Sieve Type 75
Dubinin, M. M. The Composition of Cubie Octahedral
Structural Units of:Synthetic Zeolites
kleskovskiy, B. V. The Possibility of Obtaining Ab-
sorbents of the Molecular Sieve Type of Leaching ~91
.Mirskiy, Ya. V., and M. G. Mitrofanov. Adsorp"t-10r) of
Hydrocarbon Vapors by Synthetl-,-~ Zeclites at, High
Temperatures 94
C
ard jod=

TSITSISiflIlLi, G,V. akadegiik; ANDRONT~KASHRF 1L LT.G. SABELUTv"ILI, 3h.D.;
KORIDZEI Z.i.
Selective properLieS Of SilVer fC7 E
chromaLographile -.olumn. Soob. AN Gruz. SSR 35 no.-!:87-92, J1
164. (141R.A 17': 10)
1. Institut khimii imeni 14elikishvili AN GruzSSR. 2. Akademiya
nauk Gruzinskoy-SSR (for TSitsishvill).

S1 133/63/000/CO 1/00 1/0 11
A054/Ai26
AUTHORS! Gol'dfarb, E. M., Goncharov, I. A., 4.~bel ~nL)~2y,~ A..,q.

lonov, V. A.
Soroko, L. N. Tayts, N .Yu.,' Faynshteyn, 1. 0 Pi
(Deceased), Yaitskiy, A. K.
TITLE: Investigation of the solidification of large rectangular-sectiod
ingots
PERIODICAL: Stal', no. 1, 1963, 22 25

E.XT: The heavy t lift,
ingots used at the zavod 'Zaporozhstalf",C'Zaporozhs a
Plant) have a prismatic shape with various ratios of the side-dimensions. iThe.

solidification rates of such ingots have not yet been.studied sufficientl'
t
y. Tes s:
were carried out to prove the accuracy.of a new-calculation.method for thi6pur7."'
pose, based on the geometrical addition of the solidification rates,in various
directions In these ingots. The width of the test ingots varied between 1,082
and 1,580 mm their thickness between 6101-And 750'mm and their height was 2,200
,
and 2,400 mm. Several measuring methods,were used, In some tests the temperature--..' !.,
'was measured at the Ingot-mold wall section,by insertiiig,~chro.me-ni.ekel-aluminum 1, ~
Card 1/3

3/133/63/000/001/001/011~':;~
"A' -4,
Investigation of the solidification of... A054/A126
thermos-'
thermocouples In three holes with; a 60-mm diamter at various heighte.The
k.
couples had-special cases ensurin~,a reliable contact between the thermocoup e
soldering and the ingot-mold wall'surface at distances of 30-,120 and 210 mm'from-T.
the inner surface. The temperatUr`e of the solidifying metal was also measured
directly by,a platinum_pl~tinorhodium thermocouple, moreover, by a very simple
sounding method by means of 10 to 12-mm diameter steel rods, pushed down tolthe
t
solidifying layer of the ingot, hereby determining its depth. From the tes re--
sults- eqLxt.ions were established-, for calculating the temperattn:~e field and the
internal and external wall temperatures of the ingot mold, the heat flow in,the
-mold.wall, the radiation coefficient for the gap between ingbt-mold wall.
J
ngot
and ingot and, once these data were obtained, the ingot surface temperature could
a
be calculated for any moment. There is difference in the solidification rates
of killed and.efmming steel ingots, as the presefice of gas bubbles in the latter`t-,~
decreases their specific weight,from about 7,500,to 7,000 kg/m3, which, in turn
accelerates their solidification rate by about 7% as compared to that~df killed
steel. The .:.tests also showed that the solidification of killed steel ingots is
practically completed in the.time-,between the end of pouring and the moment.they
are set In the soaking pity whereas for rimming steel ingots the time alloiqed
Card 2/3
MUM

S/19 62/000/007/060/160.
D295YD308
AUTHOR: Sabellnikov, B.A.
TITIJ3; Automatic station for itiulti-Doint:temperature control
PERIODICAL: Re'erativnyy zhurnal. Avtomatika-i radioelektronika,.~~.....;
no. 7, 1962, abstract 7-2-183 Y-v (Mashinostr. i energ;
KazaIhstana, Nauchno-tekhn. sb., no. 5 (15) 19619
49-53),
TEXT:, A 16 Doint ~Oosition temperature controller for the 16.ta--
bles of a hy-I i
drau Ic press is described. The temperature is measu-
red by ~?Tff-l (rTP-1) resistance thermometers, connected'in a.c.
bridges with fixed resistors. The mismatch is amplified by a phase.;.,
sensitive valve amplifier and controls the state of a PCM-1 (PI-S!"I-111
relay which closes, via a magnetic starter, the heating circuit of 7,
a -olate. There is a bridge and a relay for each control point,
*hile the mismatch amDlifier is common to all. The in-out and out-
Dut circuit of the equiDment are BWitched by the UA -i7/6 (ShI-17/6)
step-by-step switch. A.scan cycle of all 16 points is accomplished
in ~5 sec. 2 figures.. [Abstracter.'s note: Complete translations]
Card.1/1

Name., SABELINIKOV. Ivan ivanovich

SAISLINIKOV
a enot,
Anesthesia of the urinary bladder and prostate. Urologiia
21 no-5:40-42 S-0 .'58 (MIRA 11:11)
1. Iz kafedry fakalitetskoy.khirttrgii (zav. Prof. S.1. Voronchikhin)
1zhevskogo meditsinskogo instituta.
surg.,
anasth. technic (Rus))
(FROSTAIT, surgery

POLYANIN, D.V.; ZOTOV, G.M.; GRYAZNOV, E.A.; ',ENZHINSKIY, Ye.A.; RUBINLN,
A.Ye.; CHEBOTAREVA, Ye.D.; ZAKHMATOV, M.I.; OKUNEVA, L.P.;
SIMLEV, V.V.; STULOV, A.A. ; POKfUVSKIY, A.N.; SHILIDKRU7, V.A.;
IVANOV, A.S.; NABOROV, V.B.; FINOGENOV, V.P.; KURIYERIOV, V.G.;
,KHRA14TSOV, B.A.; BATYGIN, K.S.;~,BOGDANOV, O.S.; KROTOV, O.K.;.
GONCHAIROV, A.N.~; KRIESTOV, B.D.; LYUBSKIY, M.S., SOKOLINIKOV,
G.O.; KAMENSKIY, N.N.; YASHCHENKO, G.I.; SABELINIKOV, L,V,;
GERCHIKOVA.I.N.; FEDOROV, B.A.; STEPANOV, G.P.; BORODAYEVSKIY,
A.D.; INGATUSHCHENKO, S.K.; VARTUMYAN, E.L.; KAPELINSKIY, Yu.N..
red.; MAYOROV, B.V., red.; NABOROV, V.B., red.-, SOLODKIN, R.G,-,
DRE)ZDOV, A. G. , Aib -;~,--SOLOV YEVA, G.,
red-, ed., DSHQHINA,
z1R'd9hiy--red.-- CHEPELEVA -0- red-
(the economy of capitalist countries in 1961; economically de-
veloped,countries]Ekonomika kapitalisticheskikh stran v, 1961
.godu; ekonomicheski razvitye strariy. Pod red. IU.N,Kapelinskogo.
Moskva., Sotsekgiz, 1962. 4.47 p. (MIRA 16:2),:
(Economic history)

F

ACC NR- A.,,7009562
SOURCE CODE: UR/0145/66/000/01!/0129/0137
AUTI-MR: V. LN. Podurayov (Candidate of Technical Sciences; Docent);
Sabellnikov, V. V. (Engineer)
------------------------
ORG: none
TIME: Dynxmic stability of the tool shaft during ordinary and vibrational
drilling of deep holes
SOURCE: IVUZ. Mashinostroyeniye, no. 11, 1966, 129-137
TOFIC.TAGS: s tainless steel, structure dynamic stability, high temperature
steel, drilling machine TlGaU9T stainless steel
SU3- CODE: 13
~~;!---,NZSTMCT;A new method is considered tor drilling high-temperaturo and
:stainless steel (Khl8N9T) inan operation based on~the vibrational of the
oDeration are taken into account, with particular attention to a computation
of the dynamic stability of a long, thin tool shaft. The authors also
.present an engineering method of solving the problem. The article.was
presented by Professor V. G. Sakselltsev of MBTU Im N. E. Bauman.. Orig.
art. has: 4 figures and 9 formulas. KJPRS-. 4q02.87
Card UDC: 621.95

(ANESTHWISTS)

LSaWnMi~L
A;
mcreao _cf'
up -,o phos
_phonm'~~begjd 23P
'o
-baiii -~~dlulp'ttiok.
in cia
bcmui; ra t a-Prm
uce df autc6th im Midwf[6,
er noph&,JA
_qFga
R

~'Country USSR
Catego'ry Soil Science. Biology of Soils,
Abs Jour RzhBiol'j No 6j'iq5q No'24629
Author krasillnikov, ~N. A.; Kot elev, V. V. S abAll -

t #n3i
_bk~q ;a
,tj

fSf
IF
d

p; Sergeyeva, N, V.
h
S
Ins .0 av an r
bLv ax
o
j anc
of AS U
ra
SR,
Title i The Effect of Soil Bacteria on the Assimila-
from Tricaldium
tion by Plants
of Phosphorus
1
.
Phosphate.
Orig Pub t Izv. Mold. fil. KN SSSRI 19517,9 No. 99 (42),
127-133
Abstract Barleyl:in sand-cultivation4ith Ca3(PO4)2
marked::with, PJ,- as a source of.phosphorust was
d t' ib itidns with-the, aadi-
grown un ez-,. s or e conid
tion of bacteria cultures'q'-which-were isolated
'
~
n' soil
and"thich-, -decompos*
from the Mbldmrla
tricalcA-L1m,p4dspha't*e. Bact erizat ton Ancrea-
sed P assimildtion by the plants and their con-
Card 1/2

-;TL~
ASTRACT.-~l~- ne

WR
realizationoot them -a
t
txtradt orni"'6* ~~u e
f -- -17 ; 0
0
Us
a-.higli.~soeei Brit e
An6th'er*
--.arid-: xam
propoged, e ine
_(k"3 -op ev ;iti ori
ff Irat. AIne thod-) the:'~
pp~ratiqns pe.rf6rme..
pa_ralief. ic):-'-'4 -~c
M t
:OeFiyot ives.

'de iv i, opera
nd r at
a
t an''pro'deis-'-ft-
but the compuint, i.
approximately ii~116 t..,.~Ctdpue
? comparison with t a
able reduction in thei -te-Ared"eip6a o
in the computat on OC, 6T ftS611' wh'i
identical. Orig.arti-h4s;s 10 numbered
ASSOGIAXWN: aone
IW A
mt,

f
Card 3/3 ~Jd
----------
77
q
8 55 5, 5
R/0012/60/000/010/001/001
5Sb A125/AO206
AUTHOR. Sabetay, I.
Wzw _ww"' J/
TITLE: Preparations for Launching a Manned Satellite Into Space
PERIODICAL: qtliq~ 91 Tehnicl, 1960, No. 10, pp. 14-15 and 17
TEXT-: ed on the.successfull recovery of two dogs in a Soviet bio-
Bas
satellite on August 19, 1960, the article deals with various preparations for
la-lin-ching a m--annedksatellite into space. The aeromedicint has already estab-
lished the biological azpects,of space flights and the biologists had to direct
their researches on two important tasks: i.e., create on earth experimental
conditions very similar to those in space and vice versa. The USSR started
examinations on the vital activity of animalz in hermetically closed cabins
launched by a rocket to an altitudelof 100 km already in 1949. This altitude
was gradually increased reaching 212,km-in 1957. Radio installations trans-.
mitted all data on the physiological Activity of 14 dogs, used for these ex-
periments from 1949 to 1957. One of these dogs was jettisoned at an altitude
of 90 km with the parachute opening after 3 see. of freefall. Thus.P the dog
had~to sustain an acceleration force 7 times greater than the terrestrial gra-
Card 1/2

85555
fl/002/60/000/010/001/001
A125/AO26
,Preparations for Launching a Manned Satellite Into Space
virty force. The behaviour and the.physiological. functions of the animals
launched and recovered by the USSR in ADgust 1960 was watchedby TV during the
whole,flight, At.present, the biologists are studying the effects of the flight
on the organisms of two dogs, mice, flies, plants and microbes which were in
the space ship. All these experiments.are only preparations for the launching,
OL the first man into space. Physicists and biologists studied the caloric pro..
perties and the thermal insulating properties of different materials, various
air conditioning devlcV for pressure suits, etc. Electrocardiograms have been
improved. T-hermistor.Twere used.for measuring the temperature of the human
body. A difficult,p lem, viz., supply of air, water, and food for the crew,
was-solved after finding a special type of algae which supplies a considerable
quantity of oyygen. The "closed ecologv" could also be solved by these algae.
The USSR will soon be able to send the first man into space. There are 5 Pho-
tographs and 2 figures.
Card 2/2

21384
R/002/61/000/006/002/002,
D023/D105
7;05-j 2-309, J L70
AUTHORs Sabetay, 1.
TITLE. Space around the earth Outer space
~PERIODICAL.- ~tiinja gi Tehnica, no.-6 1961, Seria a II-a
32 33
TEXT: The article describes.briefly somecharacteristics of the iono-
sphere. Among the ionospheric phenomena the increase in temperature to
1,500-2,000 0C at an altitude of 200-300, km, the appearance of.,winds.with a
velocity of up to 70 m/sec and the appear ance of tides are m entioned. -In-
struments on board the third Soviet artificial satellite, have-dbt.ected
nitrous oxide at an altitude of over 200 km. The mean free,path of a mole-
cule is up to 1.5 m at a.heiZht of approximately 200-3b0 km. Increased
sublimation is,another characteristic of the ionosphere. Due to this fact
the magnesium content of a space ship hull would.sublime at an altitude of
300 km reducing the ship's weight by 80 kg during a three-month orbit. Be-
cause of the advanced vacuum of the upper atmosphere, the thin air layer
surrounding every body on the Earth, due to the absorption power of gases,
Card 1/9

R/002/61/000/006/002/002
D023/D105
Space around the earth ...
is detached reducing the ship's weight and changing the friction phenomenon,
as well as the thermal characteristic. To maintain the necessary "caloric,
balance" it is necessary to control the absorption of solar.radiation.
Sudden temperature changes must,therefore, be avoided. Control of tem-
perature inside the space ship can be accomplished by a suitable, combination
of metaland.paint. -Plastics evaporate too fast in the ionosphere. The
acoustic characterf sties of the ionosphere differ from those on the sur-
face of the Earth& there is nopropagation of sound waves above an altitude
of 100 km. Due to the fact that the high altitude layers of the atmosphere'-
are closer to the solar atmosphere than to tile lower layers of the earth
atmosphere, the region between 250 and km is called outer space. There
are 2 figures.
Card 2/2

384L9
S/089/62/012/006/014/019
B102'3104
AUTHORS: flulubei tf. Purika, I. , Rosheskut T. j Subeu p M.
TITLE; Tnternal thermal columns for intensifying the thermal-
neutron flux in water-moderated reactors
PERIODICAL: ener,,;iya, v. 12, no. 6, 1962, 528-531
TEXT: For reactc-:-_~ U 235 and ordinarj water as moderatorsp
the contribution of hermializea epithermal and fast neutrons to the thermal-
neutron flux has -.o -.)e-taken into account.. Though the effect has been
considered several times, no general results could be obtained. Here a
moderator cylinder of Civen.radius and infinite length is considered. The
cylinder is positiorsod in a medium with a spatially constant neutron flux
of speczr~.-.n. '-.-he.introduction of a thermal column should not
interfere with the spatial distribution and the energy spectrum of.the
neutrons. The prine.`?al characteristics of the internal thermal columns
-,are determineQ in two-group diffusion approximation: (a) the-ratio.between,
the maximum thermal neutron flux I axinside the column and the thermal'
2
neutron flux djo in the me(Lium,when the column has been introducedl (b) the
Card 1 /9 2

S/08 62/012/006/014/019
1 ne r a a 1 t. h' e rm al c- cz. .r, B1 02YB1 04
deueridence 0-f tr-~ -,....-mua column radius &opt on the spectral composition
of tEe fiux and. c.-j-derator in order to obtain the highest possible
max.
"L111;- Of calculations were carried out for H 0, D 01 C,
2 2 2
a r- ---t~ .H 0 was f ound to be the best moderator for internal thermal
2
The calcula;ions were checked by experiments on a B13P-C (vvR-s)
reactor. Agreement was found only for a < 4.5 cm. The critical mass of a
-IVR-S reactor gfows the faster, the thicker the thermal columns, but can
be reduced from 3.2 to 2-5 kg of u235 if the water reflector is replaced
by one of C, Be, or BeO There are 4 figures.
2'
ASSOCIATION: Instuitut atomnoy fiziki AN Rumynskoy Narodnoy Respublikit
Bukharest (Institute of Atomic Physics of the AS of the
Rumanian People's Republic, Bucharest)
Sj i4MED,. A119U t 14, 1961
Oard 9/2

31058163VO-00/0011049112D
A160j'A101
AUTHORS: SaLeu, M., Zarnfiresku, 1.
TITUO, The determination of the energy distribution of the neutron flux by.
-the activation and transmission methods
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Flzika, no. 1, 1963, 39, abstmot IV~79
V'Rev. phys. Acad. RPR", no. 1. 1962, 7, 39 - 44)
TEXT An Investigation is conducted of a method of solv" an integra,
equation relating theifunction of the neutron-flux distribution(p (8) toan acti-
vation of the sample A. It is assumed that the magnitude 'A Is Imorn from experi-
ment. The energy' region of the neutronsis broken up into a number of MM&U Inter-
~Vals., The generalized theorem of the mean is applied to the obtained partial in.;
tegrals, Then, the problem is reduced to the solution of.the linear'equations_
System.,A similar method of determining the flux distribution is used In the ex-
periments by the transmission method, To solve the system of equation 'althe aoti-
vation eyperiments were combined with the experiments by the transmission method.
The error magnitude when breaking up the energy region into n intervalz Isaa asti-
mated.
Abst ater's note: Complete translation] S. Kwasnikov
~
ard M

J OU K 4, 1959, 15575'
-fiFF ZHUR 9,10LOGIYA,

LUDO
T
.lWj

I%-7

6-22
7
O-p-j cl

:T
..
. ..
r:
.
c

c

.
I
r
GA7i"D; 1/ 2

NESTORESCO, N.; VL M-IANU, I.R.; DIMACHE, Gh. CHIRESGO) N.; BUZDUGMI, I.;
IANOPOL, rAgia,- CARPIUC, V.; MARGDTWM,T.LS~ABIE;,T.; BRATU,,E.
BUSITF.M. Lidia.
Research on the efficacy of a typho-paratyphoid A and B vaccine
administered orally in the form of dragees. Arch. roum. path&
exp. microbic!. 23 no.3c523-530 S263.
1. Institut Vr. I. Cantacwdno'7'. Service deer Phterobacteriaceasp
Laboratoire du vaccin TAR, Bucarest (for Neatoresco 'aadoianu
Dimache, Chiresco). 2-. Gen 4. sanitaire antiepidemique do
ure
Su - e ai-a (for Damdugan, lanopol,, Garpiuc., Margineanu.. Sabie.,
Braitu, Busneanu),

of. Becovk, .61sTi
'
F Q
6
tro
h
66i
v
a
vs
y .
to
p
j
~
h
e
reveut~
p A
on ""Ustw
150 m-.-6f 6.8% ka cm
of
.`,,plindy as to- aduslah!, poerpual
par
amts.;cf accty
"

rolli the uumi" 119ti
It
fro=,tbe mUk. possaw
y
holidt
ce.thit Cow ftrum:

j.j..

SGUR6E' CODE UR/Ok3~F/66 0 f
ACC NR: AP[.001079 -/61f5/ow/ 31'2/03 3
AUTHOR: Sabilayev, A* S.
ORO: Karakalpak Antiplague Station, Nukus (Karakalpakskaya protivo-
chumnaya stantstya)
TITLE: Exchange of.fleas between gerbils and jerboas
ISOURCE: Zoologicheskiy zhurnal, v. 45, no. 2, 1966, 312-313
TOPIC TAGS: parasitology, animal parasite, epidemiology
!A3STRACT: Jerboas of species Allactaga severtzovi, Dipue'sagitta and_
.Eremodipu4 lichtensteini caught in northwest Kyzykl-Kuri in June d
October 1963, were tagged with an Intraperitoneal.injection of J~ solu-
tion (dose 0.2-0.5 ~tcu) andthen released in the same area. Several
days later fleas were collected from colonies of gerbils (Rhombomys
I optimus) and tested for C14 by autoradlography. In the June experiments
383 fleas were collected, none of thish were tagged. In the October
experiments two tagged fleas (species Paradoxopeyllu8-teretifrono and
CoptooyZla lameLlifer ) were found among 2719 collected. The possibil-
!ity of transfer'of fleas between jerboas and gerbils in the,Bame bio-
itopeis of obvious epidemiological interest. The fact that only two
Card UDC: 591.69-932.1-577-5:591.5

I ~ul uU-1 r- - -- - - -,- - . . - I

6 t 1, F-, /T i
ACC NR: AP6030372 SOURCE CODE: UR/0428/66/OW/001/0111/0115*;
I AUTHOR: Valodzlka, L. V. Kamyak, A. I.; Sabilai K. V. qewchanka, A. N.;
Slyaptsow, L. Ye.
ORG: none
TITLE: Luminescence and vibrational spectra of potassiLIM-uranyl-chloride
SOURCE: AN BSSR., Vestsi. Seryya, fizika-matematychnykh navuk, no. lp 1966, 111-115
,ITOPIC TAGS: luminescence spectrum, vibration spectrum., IR spectrum, Raman scattering,
uranium compound
PESIRA-CT: The i--ifrare absorption spectrum of aK -2q ystal at room
2UO2C!4' .20 m0n0cr
emperature was studied and compared with the luminescence spectrum at 77*K. The
freovencies in the luminescence spectrum were analyzed, taking jrto account infrared
,absorption and Raman scattering of a saturated aqueous solution of potassium-uranyl--
I
;chloride. vour frevencies were determined from the latter'which are attributed,to
idifferent complexes7existing in the solution. The vibrational frequencies of water
'Wcontaining coordinwce bondfAare discussed, and a structure is proposed for the complex0i
;Orig. art. has: 2 figures ~nd 1 table. [JPRS: 35,6681
'SUB CODE: 07, 20 SUBM DATE: 16oct65 ORIG REF: 007 OTH REF:, 005
Card 1/1
A

3/020/62/143/002/022/0212
B144/B138
AUTHORS:- Boriskin, V. V., Oblapenkoj P. V., Rollnik, V. V., and Sabin,i
B. M.
TITLE: Developmental potentialities of the animal organism when at-
mosphe~ic nitrogen is replaced by helium
PERIODICAL: Akademiya nauk SSSR. Doklady, v. 143, no. 21 1962, 475 ~478i
TEXT: Development of chicken embryos of the white Russian breed was
slutictied in a two-stage incubator of special de,sign. The gas
mixtur6l was
pas~,ed through a thermostat, where it was preheated and saturated at 26_-~
:. 0
_~3 C; then it i,.,A3 led through a final preheating coil and distributed into
4 F-lass cylinders with 10 ee-es in each. Ventilation was controlled by a b.
pas meter at the outlet; maximum C02 content was 0.7/6; temperature was
mea.,3ured by thermocouples fixed to one ege, in every glass cylinder; egg
inversion took place every.2 hrs. Test groups had 40.eggs each: 1) Heso~
mixture of 79 - 80% : 21 - 20%; 2) atmospheric air from a cylinder;-:3)
usual conditions in a two-stage incubator. Observation of weight loss',
Card 1/3

--/020/62/143/002/022/022
Developmental potentialitties of B144/B138
and hatching, autopsy of.someeggs with living and all eggs with dead
embryos, and egg testing were carried out-toelucidate the effect 0 fal ter;-
ed gaseous medial Hatchability in 3) was very high (0,5.8%),. The lower
values for 1) (27.6~~))-and 2) (67.8%) are partly due to insufficient turn
ding of the eggs. This can be overcome by structural improvement of the.
new apparatus. For.technical reasons temperature at the upper egg pole
.
-ras in 1) some-rhat higher and in 2) slightly lower than the recommended
0
optimum of 38.5 - 39.0 C. Hatching analysis related to location of the
eggs in the incubator showed in 3) the best results,at,the warmest spots.
The normally positive heat balance of chicken embryos toward the end of-.;
incubation is seriously disturbed by.the high heat.conductivity of He.
This was also true for chickens kept for two weeks in' the name medium.
Nevertheless the tests prove that embryonal development and life of
chickens is possible in an atmosphere where N is replaced.by He. I There-ji
2
and
7 references, 5 Soviet.and 12 non-Soviet.
are 2 figures, 2 tables,
,
,
The two roferonoom to English-language publications',read as followst -D*
~_Y
S. Simons, E. K. Archibald, J :Aviation Med Z27,5, 3 50 9 5 8) 1 C. ~RomiN,
,
I.Y. luokhorst, Poultry Sci., .3d: 4, 629 (1956j
Card 2/3

Ca-rd _3/3

-%beginning,
~'ItoAh: Pol
o ~-4 .;,6ns, ;-:::'ai
1`1 ", ,, -
,ong-mrangq,
ne-
"Lenin.
i
11 do'!m'-.*; - ,". -It
oit :. -
h, and
.a :,noisesll.,,~-,.,
1;'it, 6oked'--:

Country Usn
C-ate:rory ArAm
Abs. JoUr
Author
t
t
u
i
f
Institut.
Adli-
-
O
on
-'uct :Ln Tat-
~I-ty 807-LA FU]-~
-F
Z871i duxin
"
-
_,A. VCt . //72 U7 1.-0
Z LIP
0 r is, Pub. Uch.
7) 4-
t aChi3VOll,pnts of
Abstrac
-kr
r
IT t 10
i
-
n
JY
1012 thin livO 7; C- oht,
- -
DIL
-S ,
scussed
l
;
-.-
*
-re r
-
.
::;.,
,
,b-')20 kg;
r-70A
1
2
ted betweer

.
.
1 -
,
e
Coils
to 7120-1440 L~-Og. Du r i il g 19
nte"'
.
ezou
elded 13'S kg, of -nl-lk at Tz~:Luz.-Ian
i
Cow
e;S~tall
Y
1-7olldtozcs. On '.),lio-neel? f arm'.- -)xe rs-,~-
tir-nas higher, AU, thf~ B!'I'Lls' er-d SOVI h-O7-
i,eral
~
l
.
ve Milk Yia'ld 7je,,, each f o dcler coW
vern
-
a
--T J.- 1 C~ r~.~
to 43-1 --- ~7,--- tCJ
2
c-as--d.

Ca-

country USSR
Catoglory PD-I'm
Gl~:Reral
your 19"- 36
"o 3 09
Author
Inatitut,
Titlo
or.~r; Jlu b.
i-Lbstmet j?aply: ir, IQ4J. ;.,ere 3-housands) 3DF,.3
-1~52 -115.9 v.-n- i~., 195-6 393
a

tx-c; I ,c
:roor~dialg iligures :-or 'A77-5'
r7 'I -
4. for shee- Th.
t
ic waWlt Of ri-divreecl honled Stock rose
kol"diozes: pedUr'-,-,rJ 1?10,~e 'horned ottl
a~%iormtacl in 10,30 4,-,o 23.6 -percent of the total-
U
1 0 c 1955 'o 5 i)eTcea-~,- T--l 1939 pedigreel-
~13 sed A'.3
hoep nft go-ats c om~r i ,erceir~ of t1he
o t al livestock, !n 1955 76.2 pe-rce-rx'u. The
Card: 2/4.

Country USSR
CateZ,ory Farm Animals,
Gc,,leral, Problx_nm.
Abs. Jour P:.f,---" Zhu:?-Biol., lo 2.L
11 195i.>7 96S09
Author
Inatitut4
Title
OriG. Pub.
Abetract leading trend in sheep husbandzy.is d-D?ePted
toward the fine-fleeced meeu wool animal. The
large vhite'breed of s-wine :Urraised In the
'Republic, Th'1949,tho industrial cros~.breediq
of -this breed: With -the boars of the Brait: and:
0, t1le -uhiteIlong-'eared breeds nas originatecl-,
During ~he past years a numbier~of distribu-
tion centers.of mire-ired animals:..'Lol- cattle
breeding (BestuAe-lrskaya and Kholmogorsicaya
breeds) and sheepbreeding (Prekosy broeds)
.,jere, organized. 'A' Otate Peptiblic Station dea-:
Card. 3/4

PAVLOVSKIY, Ye.N., otv.red.; VASNETSOV, N.A.,, prof., red.; VERESHCHAGIN, M.N.*
prof.,-red.; MINKIN, T.S., prof., red.; POPOV, P.I., prof., red.;
STUDENTSOV., A.P.,, Prof... re,d.; CHAGIN, V.G., prof.,, red.;
SA Lk~~ red.; TANYASHIN, I.F. ~Cotsent red
_B -dotsentl J, ,
_RRISbVfGH, F.K., red.-.SOKOLOVA, N.N.,-'tekhn.red.; PEV ZNER, V. I'.
tekhn.red.
[The N.E.Bauman State Veterinary Institute in Kazan (1873-1953);
materials on the history of veterinary education in the U.S.-S.R.]
Wazanskii gosudarstvennyi.veterinarnyi institut.imeni N.E.Bagmana
(1873-1953); materiAly k istorii yeterinarnogo obrazovaniia Y SSSR.
Moskva., Sellkhozgiz~ 1956. '182 (Kazan,,Vete.rindrnvi.institut.
Uchenye zapiski,~vol.63). (MIRA 16:8)
(Kazan-Veterinary colleges)

EVRANOVI V.G., dotsent, kand. vaterin. nauk; PAVLOVSKIY, Ye.Ndi. prof.
,otv.red.; VASNETSOV, N.V.; prof.$ red.; VFMSHCHAGIN, M.N%.
prof.,red.; ZAYTSEV, V.G., prof.,red.,- KAZAKOV, Kh.Sh... prof,,,
red.; MOSIN, V.V.., prof.., red.; STUDENTSOT, A&PO., profo, redo;
GALEYEW., Y.V.. dotsent, r9d.3 LYSOV~ V.F., dotsentP red.;
RABINOVICH, M.P., dotsent, red*; SABIN, I.M.~ dotsent, red.
[methods for the laboratory diagnosis of the principal helmin-
thiases of farm and comer-olal animals and a comparative analysis!
of their efficienay]. Metody laboratonloi diapiostlki alavneishM
gellmintozov se11skokhoz1a1stvermykh promyslovylch zlivotnikh i
sramitellnyi analiz ik-h effektivnostio Kazan'.. 196o. 4-17.p.
(Kamap- Vieterinarnyi inatitut. Uohen" zapiski, vol. 72).
(141RA 17:7)

TRIPSA, I. J. ing.; ZAGOPCEANU, S., conf~ Ing.; DU1-1ITP*,SCU, 9.~ ing.
110F.,low"1111, V,J ing,; IVANESCU, D., ing.; COIRA17, B, ing.
SABIN; 'Nica, conf.; iiZLIU, Blumer, inv.;
dr.
Economic efficiency of scientific and technical research.
Probleme econ 16 no, 5: 133-140 ,My -63~
1. Director, Institutul de cercetari metalurgice (for
Tripsa).
2. Institutul de arhitee-uura T-on Miricu (for:Zacopceanu).
3. Director, Institutul de studii si cereetari hidrotehnice
(for Dumitrescu).,
4. Rectorl Institutul politehnic-Brasov (for Hoffmann).
5. Director, Institutul de cercetari forestiere (for
Ivanescu).
6. Director, Institutul de proiectari al Ministerului
Industriei Usoare (for Coman).
7. Director adjunct stiintific, Institutul central de
cercetari agricole (for Sabin).
8. Director, Institutul de studii si proiectari agricole
(for Bellu).
Rector Institutul agronomic "Ion Ionescu de la Brad"
Iasi (for Pintea).

0 0 0 * 0 0-0-0- -0-d-f-w-w~
4 1 6 1 1 0 Is it U 13 w it 4 1? to to a it n a - IS ki V 10 is It 9 U M a Is
I L L I I U
go A --!ir 6"o I!S cools%_ 4*0 j!. cvolk~
Is "ttfists Apo F's"C4146 -of.
ftpka ago nma If .-wista deterwasum of the
4,
active cosseltuft" WA coutpovaid voladon of crovol; 171 -00
A

r

ig
Leon Kierr"ski. 117ad-moici Farm. 62, 749,50(ifX15). -00
00 i Chrow. Zf*tr.'I*M. 1, 2M.-Twenty-tivc cc. at tech. -00
IICI Is added tolice. 44 the rowltound -oln. oferrsol inn
-00
Mice. gre4unted cylinder anit the whige shaken vilmomly.
\After &-10 min. the vol. of the upper IAyer Is read. This
00 quantity inultiplied by 4 gives the coattent of cresol + fat
ackh. A good prepn. contains 75% of active material;
70% Indicates tbe adda. of vmter. R*d nod sudkieudy
00 accurate-deft * -amaltbeectivecandtonteelthe Moe

'
, Q40-
-
""
'
t ~
~
*dI -3 .I
Z'.". "
~-175-A
A.
Moki Forss
C
63,
00 0 prod-, "M . examly 85% o(active Ingred"ts gavv &c.
_x :
-00

o0 .3 eording to the method of Kierz%-n%ki (above) only 2*1~
'
11"
000
SwIlmatolla it WSW K5
.
erml and fat acids; according to
'
lee
Ki. 6. xf.~
moo
00
moo
moo

A..5 0 - S L A XIIALLUXGKAL UTIERATWE CLASSOICATION too
9 14w *am SAW
0.9 08SLIT
0
A. IS 1 111 the ItW
0 0 0 00 0 00 0 96 00 0 0
0 0 0 0 0000 00 0 o :1:00 :i*o '00 lop 60,6660::::: 0 0 ego 0

-SAPINIEVICZ1 S.
-634.223'
~/---abWCw1cz S. Soma ObJecLive Quality Indices of the Baltic Co&
Polish Technical Ab9t. -~L ~ickt-6-r-cobiektywne %r.,kainikI jakaki dors-za baltyckiegd'. Prze-
No. 1 -1954 mysl Roiny i Spozkywcry. No. 4, 1953, pp. 133-137, 4 figs., 2 tabs.
Agriculture, Food ProcezsinE, 'Among all the metho&- Lnvestlgnt~--d, the trLmethylamine content
Industry, Forestry, Fisfi,~-ries corretal 'ed mrst close1v ,%-ILh the re.-;ults of orginoleptic evaluations.
A trimethylan-Cine content exceeding 10 mg.olr constitutes the critical
limit. Furthermore, from the -trimet6ylamine content can be determined
the probable period during which the Lsh will kc,-p. Cod with a Ph,7.5
are quilffled as suitable for inunedi:-ito! consumption. Tissue lumine-
cence generally arises from a more extensive. bacterial Invasion; ftw-
ther Lnvus'i.-a Lions concer-aing th;S prop*zrty are, however, neces&-try.
. .. .. .....

A-/-? ily 1 7- rE F4-lq
POMM/Cbemical TecLnology, Chemical Products and Their H-2B
~Applicationo Part 3. Food Industry.
.Abs Jour: Referat. Zhurnal 1(himiya, No 10, 1958, 34256.
Author Stanislaw Brzezin)ski, Lidia Kosewska, Jadwiga Osinska,
Stefan Sabiniewicz.
Inst flot given.
litle Use of Nutmag Flowers and Caraway Seeds in Cucumber
Preservation.
Orig Pub: Przem. spozywczy, 1957, ii, No li, 47o-473.,
Abstract: The use of a mixture of nutmeg flowers (Nigella sativa)
and caravay seeds (l : 1) in the amount of 2.7 0/00 (of
the pickle amount) considerably increases the stability
of canned cucumbers stored at 18 to 200.
Card