SCIENTIFIC ABSTRACT SCHON, G. - SCHORM, S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001447530008-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 14, 2001
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT


-SCHOW, Gyula
An account of the 9th Intermational Conference on Heat
Tireatment in Lausanne. Gepgyartasteebn 3 no.4:2,34-137
Ap 163.
1. Femaim as Szerszamgepgyar; *,Gepgyartastoohnologia*
szerkeszto bizottsagi tagja.

S/264/62,1000/0031'004,'007
1006j1206
AUTHOR- Sch6n, Richard
TITL& A helicopter rotor bushing providing automatic transition to autorotation
PERIODICAL-. Referativnyy zhurnal, vozdushnyy transport, svodnyy tom, no. 3, .1962, 29, abstract
I A 194 P. Polish patent, class 62b, 25/01, no. 43190, July 11, 1960
rEXT A design of the bushing.of a helicopter rotor is patented, which provides automatic decrease of
angle of incidence of blades (L) on account of the centrifugal forces, acting on special counterweights, whose
position detet mines the angle of incidence L by the kinematical linkage between L and pivots retaining the
countemcights.
(Abstiacter's note Complete translation.]
Caid 1/1

S/264/62/009/003/005/007
1028/1228
AUTHOR Sclidn, Richafd
TITLL Mechanism of bushing or helicopter rotor
PERIODICAL Referativnyy zhurnal, vozdushnyy transport, svodnyy tom, no. 3, 1962, 29, abstract
3 A 195 P Polish patent, class 62b, 25/01, no. 43192, July 12, 1960
TEXT Mechanism of bushing of a 2-bladed rotor is patented. The blade roots are attached to the rotor axis
by a Cartan-coupling, which comes out during inclination of the disc to be in one plane with the rotating /IX
blades. The cyclic variation of blade incidence which is produced by the longitudinal. and lateral control of the
helicopter is not violated in this way, The bushing diagram is presented.
[Abstracter's note Complete translation.]
card 1/1

ls~c Ho /V/ V
PHASE I BWK EXPLOIMIOIN YUG/3988
8avjef/jvanje industrijskih elektronicera, wars 1956
Indust.--IjBka elektronika; referati odrzani na. savjetovanju industrijskih
elektroaicara u Zadru (Industrial Electronics; Reports Given At the.Conference
On ladustrial Blectronicit in ZaAar August 6-li, 1956) Zagreb,, Komisija za
elektroniku, drustva, alatnicars FNRJs 1958. 230 p. No. of copies printed not
given. No contributors mentioned.
PURPOSE: This collection of reports promotes t-he ix-ve of ellectric and electronic
devices In modernizing industrial plants. It is intended for management and
technical personnel of.Yugoslav industry.
COVERAGE-. The collection con'tains.papers presented duxing the convention of in-
dustrial electronic speciaUsts which took placein Zadax (Yugoslavia) August
6-ill 1956. In these papers, the following problems were discussed; effect of'
automation on rAtional econmW, equilj=ent used for.automation of industrial .
processes, application of radar in modern warfare, industrial televisions use
of ultrasonics.in'machining,'and computers. In addition to the reports pub-
lished in this collection,, the following papers were presented at the convention:
Card 1/7

Industrial Electronics
p Lon"' , Electrical Engineering Depart. geb
Professor Dr. josi car 'mentp 7A
University "Devices With 1wization Oamber for MeaTanement of Total
and Irastaztaneous CAar i0ra as F. Yvator in Protection Against
P_ Fadie.
Fhdia~~ion"; Artemije Amhnazarov,, Shipbuilding Department, 7agxreb University.,
"Utilization of Electronics for Militax-T Purpose.03 Tihomir Brato3ijg,
Blectv~~Sl Engineering Department, Zagreb Universit Y. "Automatic Voltage
Phv_1F_4-o_-t- for Synchrcw-mts Motors"; Wks nn-raA.9.Ikder Bohko7ic' Inatitute,,
Zagreb., "91-ectrical Equipment for Measuring Radiation in Using Isotopes
for Scientific and Industrial Par oses"; and S. Vuleli".. TeJ-inical Dir-
ector of the V2ado Bagat Plant, Zarl zr. Dev--lopment. and Prospects of the
Vliado Bagat Plant. Refemnees wicompwy 9 papers.
TABLE OF CONTEM:
:Introduction
Fbreword
Cetinic, Maxin, Chairman of Board, Economic s_Committee of Croatian Fk~ople Is
Hepnblie.. Effect of Automtion on.9conomic,Progress
The author stresses the importance of the convention, and the possi-
bilities offered to the country by automation.
Card 2/7

Industrial Electronics YUG/3988
Sc 8n. Victor Englneer, Councillor, Secretariat of Executive Committee for
Industry of Croatlaa People's Republic. Cooperation in Production of
Electronic Equipment
The author presents a program for cooperation of various plants
supplying materials for construction of electronic control devices.
Vidmar Branko, Engineer Vlado, Bagat Plant, Zadar. Electronic Products
of the Vlado Bagat Plant 15
The plant prodwa-as electric and electronic aids to navigation,
radiation meters, and --vAio equipment for signal communication and
Meteorclogy.
Maijevid, Vladimir, Doctor, Docent Department of Eleetrical Engineering,
Zagreb University. Components and Equipment for Automation of Industrial
Processes :21
The author describes the principles of measuring devices used in
various industrial rocesses. There arE 7 refe' nees! 6 Germn and
p
one English.
Card 317

F4 41

TURCU, I., dr.; SCHONBACH M' dr.,- BILCU, Clementina, chimist
Biological bases and clinical value of the Maclagan test in
epidemic hepatitis. Microbiologia (Bucur) 8 no.4:363-370
ii-Ag 163.

MkAUIA/Organi c Chemistry - Synthetic Organic Chemistry. G-2
Abs Jour Ref Zhur Khimiyaj No 14) 1958) 46640
Author T'i Ddrger, FI. Gagiu, C1. Scho"nberGer
Inst
Title Study of Synthesis of Some Now Derivatives of Isovale-
ric Acid.
Orig Pub. Parmacia (Romin)*) 1957., 5) No 3~ 224-228
Abstract Iso-C H,,CH is oxidized to iso-C 449COOH with KMnO4in
an alkaline medium at 10 to 150., the yield is 83%-
(GH ) CHCHBrCOBr is condensed with M~2COOC2H in
3 2 5
toluene (1 1.2 moles),.the yield of
(CH CHCHBrC H (I) melting point
3)2 ONHCOOC2 5
110 to 1-- 1 mole of (CH.3)2`CHCH13rC0NHC0M2 and,
Card 1/2

, i - : - - , ~S-I- -!
, I , d .
. T -- - . .

GARDARIU, I.; SCHOINMRGER, E.
Reaction of metbaw with carbon monoxide in electric d-ischa-rges.
Studia Univ B-B S. Chem 7 no.1:47-52 162.

IMIU

11 u is m is it V 0 1., f He I a, 111 &34. ff L I-- L-JL r A-A
41. CWi0f
I.Oft
PSOCISSIS ..a Pecri
Laboratory methods for testing content end condition of sells.
gij#J,##4js Kutal4jok 6, th ,rjk%l pginvipla'ITIM ur
00 C harah-1. mot! dowunsed lit view of the town of klitw1wilich. Daist air preacuted (toro
r%litik, on the m-ly, of sull PQp accufdIng 14) the uirlboil of SaidLI-Stunrovici-Pavlovichi.
tl. (it 11"Aiv
.00 1 .00
.00
MOO
00 1 .0.
00 a 0.
so*
A 0
AJO
00
Ct..SSIVICATICO
1- V W An 'i7 1-4 IN 0 draa 31 a
IIts no
U VI &v 00 it it tv On it K it it if xNo (1 0 0 00
IV
0 : : :
:

a Is U 25 9:10 JA
a A 4 If 0A_ CC 00 U j_1 __A_, t.
00
go 4 &.0 1~nt -
go
A Tb di;WriAinalloa of the ar"able plant nutnants in

00 H. pUl tlillml 1, pbo*m,. Mnd,ar *Uo-
- .00
A wdjok 1z'
-*L car

s
il
e
ag
l
d
h
p
00 o
"'
u
samp
es
rove
at
t
no reliable conclusions can be drawn from soil analysis if
0 only a xJngle soil
(C. X., the -say. of plant no-
00 =
trientsl has been Elio. of the amount of the
easily ". plant nutrients in solli stents to be a my un- 00
0 cvrtain basis for the prediction of crop respouses to various
do
*0
If fertilizers. The content of easily sol. plant nutrients detd.
, H bu a fraction of enily soll. nutrients

"
by Sol t
00 actually S=t.
pkats. Much better a4rwmnt be-

00 tween the results of wil anallywo and jwactical crop rt-
s1lonse observiations would be obtained if the limit values
00 for deficiency or, nondefickncy of the single nutrients
00
*4 j; were given separately for the varions soil groups, made up
on the basis of Important soil properties. . The tnctbod of
of
09
s de 'SiCtuotid is based on this principle, stating various
limits for evaluation accordin
to the de
ree of alkalinit
=00
o g
g
y
of soils- This is. however. not ruoush to give reliable
results. The aumunt of 9d. P obtained by sud analysis
b
l i
g
f
h
1
n sa
s o
t
e same degree .
alky- it
3eems to
e unequa
the soils are grouped aectirding to their At values or to
1
h
i
Al
i
t
e
". .
, Pi"
it
r Phvikal Protwa

00

00 A 0
.

A S S L
.1 r.LLW'(.KAt UtIFRAILRE CLASSIFICAM- z odd

io
009,

L AV 43 LC
0 11.1 01- All
It 1W 9 a a
t Ir
it
It 't l

:

T 0 00 0 0: 0 e
o 0 0 ri 0 Ole 90 & do 0 0 .00 0 0 0 0 0 00
o
a 0 9 0 00 0 O 0 1
M
I ;40 66091 '
00 o @Soo@ see# 4600*016 O'Oo~ooo 0000,voOOOS O

0 c1, I A A 4 & I f s . 4 1, #1 It W III a it to it All f It M D A A M .7 IS JV MU ItV91 U r. it V M AN Z-4F -A.
A 11 C 4 -L-f -L
of 4 .1i -A-A-A-L At ?I r ii. It 1 1 1 L AA 44 W it t f b

00 V.

&
SO The determination at the nutrient requirements of ll~ils
by laboratory methods. SAndor Schcnfcl
d
11
4 t
J1A,,%;Za-JajJgi ANMMMJ-13,~1
8%
o(
01
Agr"nicut of rrsulu W the IINOS inethod of i-OO
with practkial crop restiollses ran be juctra" to abput
FA)%. if %lie Warracrid values are evalux" oil a new btius
of with coAtildcration of other wil propettirs. The dricreir 0

of j A-( alkalinity (P.) is "Milpowd Ad (1) the 4111"Unt of Ad
0
neutralized by the cacLh cuntrut ill thr &-i1 WCO lid
CJ) the aineunt of acid nicutial4rd Ity the soil "uplell

L
ze 0

:
00 _
free ol CsC(h (D.). In sods fiec from CACCh D. PA;
ll
k
J -
the cc. of N HNO. su
at for neatUaLisaLion of IOU S.

11 the ")it!$ are arranit"I in a '", trin in whill x
00 11), (*b,tr x I, Ali, linte It' 111-intlill A'S cItch
101,0VV.. t 11--t
00 J,e "AACtire,* .41, (ANInCh *,low J",,I) ph-
phate fertilixers) art distinctly WO- ("' tile "inacti,,c-
i
l
i
ails
ie Var
s (
ones. rho themetical tla,%is Of tile syslent
ptwibifiticls of corijbirtation of phaliphalct In !W)itS still the
0- 0 j varying abilities Of Plants to take UP plin,Ipliates co"IbineAl
of the _Wil.
with cakitan or Other ClententS
C. -S. tie Finily

40
.'00

15 An L 4 tW 04 14 J3 0 3 4
r, 0 rt it -I fir If K if Cc fftL3 `1 16 A.
00 C# * 0 0 0 0 see 0 0 0 0 & 0 9 0 0 0 0 00 0see 0 000
'
:1 0
e 0 o0 0 so 0 0 a 0 0 0 0 4111-
0 0 6 0 0 0 41 0 0 ~ 0 O
s .000 0 see 0

IWOMM9H
A I I-J--r It Q - A- A.-L ji-iij;-A- t -41-11 ~-x. li,
00
Os
hirli'mal-l' a 11104-1, toff live and 4011lionitclo ... I ill.
00 -A fly and quantity of ta"t and wasaffuld pal
(I lull 4:11em. lim. All-I
mliwyrk 46, 51-61(19131~0n acul-soils hig1wr -my. yirld%
'00
so IF
qof 11'"'s all
I
Valacd Ilm-fuly %fill liar 1.11 valor of at,., -11 A~ '00
yiefils of lumnigolds VkVFV higlirst oil ValrairliLl l"181% Wit .00
00 Italy illAllef and SUSM, ronfi'llt Wirre lli#heM ('11 2(ri'l
0o f, 'Manp,lil m-londs bettrr to furtithier applicalion4 thari 00
malar Im-cl. 11-cmilil. lilintsojers pri"llice a Xrr-Afrr
!go
00 ill, .11gair 4 .-IfIrM air 111.1.1m,44, 1,114,2 1.1mill.
00 roo
00 00
go ixea
are 0
lee
-lee
ZOO
J Oro 0
AS. SL -IT-LLUOtGkAL LiTtRAIURff CL.SIWK&IIC- ago
*06
.61111" all
AL I. r-, -j 7 V - J'"" 6 11-- T -T, 71' 'ars 1-'%
U %1 0 It .0 m 9 a a 11 of if " n 91 a '"a
o 0 o o 0 o o o 0 o 0 0 o 0 a o 0 o * a o 16 0 0 0 o o a 0 0 0 0 0.4.0 all 0 a 0
0 0 0 0 0 o o o 0 a 0 0 o 4 o 0 0 0 a 0 0 GaIs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * 0 0

*I- I
A A ... v 1.
InflU00" Of 110il ROPtItiMS and (CitillfAtiOn on the
quality and of potato yields. $Ajulur
-00
(Ifuligadan V11"'Vinit. anti Central HIIA. ta., Buda.
-pest. Hungary). Kjj,9rId-igjr4 46. 63-6
(1943).-Highest yidds with rmpects to injount as well
as to starch content Were ot,tailitmi 014 acid, utilinledW)i1s;
'text were Yields m liffle-treated ucid viih, and last 00
On CAlcarecAl, V,us. Percentage bturelk Coutclits of
wt-le hislier fill Cutevirmu, W lifil"I thall ,it
acid m0l. Oll Colvatri"I"t mtlbw 'A Inch Imr. .11--o ill fill K ill -00
00 !A the 1114.111(ml Ill V-4flivv 00
I pli"I k1g, .4 P fvgfiliz,~r pl.kill'ir.1 & tl.ks, ifivir"l- ill I.fij
00 061 Art.[ a I-kg. itieleaw its &1urch Contellf., =00
1. F.
00
00 0
80
till, 10
Alto is
w9
Ct
LiTiVAILUt CLASSIFICAMN
00
tb'- '_m
u it if 4) At'; a 11 it it it it it or will A
:*~, 0 0 * 0 0:, a 0 0, a 0 0 a 0 6 0 0 0
.T . : p . ~.
0 4110 0 00 0,0 e 40 a
0 0 0 goo 0 0 0 00 es -

-4v- W-W-W-W-v- . . . A a a a 0 9 a I W
I r I T 10 11 12 13 U is 16 it is jo a) 22 z I' J5 26 v A

004 r r r # e I r I EF 1 4 1
- - ---------
00 VOCCISIF$ A14 VOC-INTUS -Df-

Effect of "a and fertilization *a the qwqity
I Orb
t"
V1
o
&h
Id Ol
f
l
S 1-00

0 nn
uncartan
.
r
. a
r
and quant
ty
W
'
-00
Chens. Inst. and Central Expt. Ifungaryl.
46, G-79(1943).- fligh" yjr44l*
a -f u beat were obtaitieil on soils ranifing in pi I value From

i's GA to 7A. Wheat of lkrm qu4ity, v.xitic. nt,.t gluten,
Was grown on calcafrousviiis with fill %iduri Wow
N-O)Htg. fertilizers improved the quality and clitantity cJ
%heat. K fertilizers when U."I together with N fvr-

ifirtts pr*111ml wheat thAt gave a lictter 11mr. Sulit-r-
t
0o -E phii,phatc had in must camn no clTect at all. No cor-
see
4 irlatsun was found between the resuill. of lield "Pts. aild 1
, U11215-tical data obtained by lab. "Iethfuls. 1. Molly 0
~sio
Artificial fertifizers-a world problem. T. Chl;cii6ki.

'
f
)(in PAish).-A rci4etv o
Pr:emyst Cleat. 3, 73-5flPf
s
the -wid's requirement-4 for N, t%O, and K.-().
00

it r

IFO 0
0"0,0
IF
use
4;2
Cleo

A S a -S L a
go NCTA LU)SIGICAL LFTERATURIE CLASSSFKAItO%
99
go
[)aw

U U 41 00 is

-
ilt

t D IF IF OP K It it R 59 V9 U tt It Or 0-t! 4111ri -o" (97, -'s
v ;'A I T v 1W 0 it a I it M 9 a
KW n I
-
0

I
alai
.T g
: 0
I

- - - - - . . . W~~ W V W - - - - - -
,tgi-OT T 7 7 ? 7 7 4 9 1 1 Is tb 1) ITT
I IT Aotc Jr ciqvfvI 04o it- I fv('~
Ai C."O"14two *ad 1"com" of in& tspecity at
centrod at. qtc. "01141wo. 111111fory). Jr4-#*4,-
mdyjyi Sat"do 1. 193-MA0947).-Genctid ilm-ulL111111
-00
rcl"wting tnt4o-datc toethotis attif viem. , with 43 it(.
I friter4l 1-tv All FistAll.
00
00 =10 0
00
Zoo
00 = -
.00
00
00
IN 0
00
:ot
.. 'r - 1 1~;l
eo 0
A 18, It A *RTAMotifKat WERANKI (I.A1011FICATMAI
u a
0 W 5 AS
9 0 goo 0
00 00o0 ::
00 -0io 0 690640606,64

sioils.. Kfixuly Sik
It
Wil,; Lldcld. on the
basis of the degree of stickizsrs~and the value of bydrolytic
acidity. the sulsount of time is usts-ally not enough to ch-Ange
the harullul phys. Properties of the :ioil. It Was Utteal to
to find anothtr tuttli-A which also includes the don. orthe
effect of the timing agent no (he dcgtee (it disrlasimt~
When a given amt. of snil ~.rrlplr lit iulpeodrd Ilk all Oil-
(if Cad flf).. CASA ".or
the ligh(-airorbilig 11.1fucity of the liflilid, r
i,,41Y. ~*,,il trr,41,,I with little hiith.-r fillar al--I~
tiosis ill .,file CA~1, bot 11"lally Ol.- rt-I.ilivr drgtr- #4 lixtit
r%altilm re
oredrif too furin definjir emit-6110tul- l,tvA" Fi"Av
-MUM.

moto inipattant moil bacteria and their significance.
-A rrview with Wl irlmomp. 1. 1:
The role of toot n*dW~ bacteria In Impartim Arm mtruc-
tura to molls. K. 1. Ruilakov coO M. 11~_ Itirlol (All,&.%, it-#
111,1, Alp. Mictubiol.. Nltrwow). '114f,44"gop 20, 2A, M
"Cid .114 1m.1 to 1111.11ity .41. finotilix
arximimaiNI miggregAtc-4. In glutipw stmfiutws Oak rflect
i, klot obuitica. F. Smitil

V. 1,

Results of experimeotg with fortillit,14. sks, Stlims-
I,
fertilitrt t.%Pt~. in Hungary during tile yt-Ars I
$1-'"IthAt N (effilizerngAvs, tile highest Plus Ifirld WV - 117
vIrl-I inctmW Jjje Its the cflcvt (d p fertilizen w " Thr
111-11 (st N tertifixtrs virclsting tm I as below
I in- the elycel #d fertilitwri mrs(g. i'lly "Is wh,ft W.W_
cmtg- On". The increate of yild k-xcrwcd that of x-
fist, su'iar heet
"c" ail 30.5 kX/1I)PIkd Irg. td
N Irniliarand 19.5 kit Ax.
cm "ctil- limed ~Od 81).5 and 7.0 kg. a"d art
A u -11 35-5 mild IL5.1) kg. fill I Unnsurian jkrc
-WA75 IsA.). 1-11%
, yicId incMISC of nut Pical'I'l "S
S) ;A11.1 VIAI I I-) Ill "Ci#1 Indiff3rd "I and MRA and .1w.fy
Int .."W, Imit'l ab,med yiAl ijjr
14:1-ti 0i) ;slid 19.5 (P) of, acid. unlimed sail, 45-15"Awpuf
='A off arid, Iitlwd mlil and J4.5 and 0.5) jig. On rJIvjrpJAj.N
Utival givr Vield increa-cs 3A-15A (N) mild 1A.,
k.. IN to Chtracter Of soil. Thr uAlity
q
tpl" of whe.tt hjarve~tcd fro V-aritmf elpti. PIO(% WA, %
IfilxJ plotqi, !i[I.U 'n
dt.W (un(crt w), (SK)
I
1 .3 1 PK), and 521.4 ISM k~ K Imilizers Showed gener:
in4gilibcalit mMILifed i's ilum. o( S411.1
"lu yiAl "I
~ t-," -re 1!x kg
"a4 OA.OnAll fly I fultillpr. Irt:hability lit
tillt Inethful fif *S;,gjjj(jlt1I (t*_j. Z4. 4571) w~&* sits4fic4l Al"I
it %*-,I, ll)ljn.i %flat lit.. A,ti*inM fly thiiinettutt
xiv" rcliable iot-witi-011-ti A-all lhl~ rxl"7111 `11-11 --f
if tI... evAlt,tti,", j, t-mllisin...1 fly nih~r -*I
If ~Jlur% brIno
inTuliaritiv- Avtd -40~ %thich OHM If
,Is i's q. ~Idgvd 'Iffertntly from
Aw-cIPT vyt,w must
'I with 11104f Of ""It
A,plird t. ."N I" fw~ pli %,d in all, ~UPrtl~
311.1 11Ine On, VAlt" -rw., figrim, arr gts-m f-w Iss"It
t.
Limi, .1"ign.tiol ;lt,A (hr ."I
_j..%JmK .,vtt-Iv ja 11 It-111
~J-c thin ar"t ~Aqy Rf"Ite Sq.4t.five ..~ fug.1t.1, b~rttht,
I -
11.1m. it 111C rt-~1111' 4 11w 1-mbf .-NIA-Authic 14,32 :if "t V,
..%I the th"Orr(ical fv,ult. AlOwl-I
oil this haw tit -A." The rigIllsivi other expl,
it, .41 r, of C-4
.'sircrilIK d-ItA .0
111.1 i's 141111SAry are a6ts 411"IMAril-k1l, Ncw
I - the fw~t ifft"61,31 nx-thxl,,i fertilizAtil"I
I!r
joij 11vil to litatt
Fillitv
rrfvrr11rr~.

0

SCHQj=,.j,,.;IIUDr.; baktoriologicka spoluprace:.Dr. 1. Kne.dihansova,
histologicke, spoluprace: MUDr. J. Pospisil.
Certain bacteriological av4 histological aspects of adnexitis.
Cesk. g7n. 21 no.4:223:228 June 56.
1. UPMD. Praha Podoll, Reditel prof.,,MUDr. JIrI Trapl,
(ADNEXITIS,
bacteriol. & histol. (Cz))
j II ~~c ~~T;
v t 1~ IIdl tug dilli~im In

IV

tho tt,:!lKrrTA rlth lmztitil,.m (Lmntiv
J. ?c3?,_3U, "I", Nalz~1421 'Irv.,!-,% c2l"trall
Ltbvr&uurie.,, A. WVI_~S. zd'Mr, djv(,at~,.- (pr,~,ncvin)j Cir.-!
.rr-l X -Rty D,l;e,rtlxnl (vat"ent
o,. the Inca,-t-Ilty to Work C=cal '~y G,
an-, Cc:.~Alvltlov-3 Lurfi:,, thu c
jcn
M,3, !1%-c:*,a~Q_,~,-,.3-.
cz ti- lllrz~ 01 .W
cl Qb,1:_,%_- ~,i u~:l
ka Dr. d-lrL- t
rntz) r._-_lcr: t) 0~!
1_-!i,, uptal.- m"Ic"L7 lht, Kxi~j
73.?4.
of prz:-w
_tnc i. in- un' m,
Uam
c!
till
bal
;zrT.2 cn r,- p_-,-.1ci tn~.- Ir
CA a., t.~q 7uztL CU.
in
C', t~l L,~wt"nt cc
0.7., 1
213

PADOVEC,J.; SCHUNFELD
.

SZEKELY, Aron., dr.; SCHONGUT, Laszlo, dr.; SZATMARY, Sandor, dr.
Staphylococcal sepsis and thrombosis of the-cavernous sinus,
Gyermekgyogyaszat_no.10"~302-310 162.
14 A Budapeati Ovrostudomanyi Egyetem 1. sz. Gyermekklinikaj anak
(Igazgato: Gegesi Kies Pal dr. akademikus, egyntozai tanar) es I.1 OZ4
Szeinklinikjanak (Igazgato: Radnot Magda dr. ogyateml tanar) koz1aman7co
(STAPHYLOCOCCAL INFECTIONS) (SINUS THROMBOSIS)
(14ENIGITIS) (PERICARDITIS) (PLEUROPNEUMONIA )

SCWNGUTj !�!zlo, Md.
HUNGUa
SZIZZX. Aron-

MD
Joint report by the Not.: 1 Children'& Clinic (Directore,
Pal GEGESI K ISS, 14DO Academician) Medical Sahoolt University,
of Budapest ( Budapeoti Orrostudomanyl Egyaten I.sso
Gyermokkl1n1kaJa) and No.l. ZY06011nia (Direatorl Magda

HADNOTI
MD) of the Medical School, University of
Budapes; (Szemklinika)
Budapest, GyarmelrxYgmazat. No 10, Oct 62, pp 302-310.
OBeptic Btaphyloaccous anA Sims
00-authorat
MD.
-OZETFUM, FLAZLdorv ADO

G HOJ
Ce;ichoslovakia/Chemical Technology- Chemical Products and Their Application
Treatment of -patural gases and petrole=.
Motor-fuels. Iatbricants
Abet Journalz Referat zhur Kbimlya No 2, 1957, 5555
Autb)r: Vybihal, J., Schoengut S
Institution: None.
Title: Aromatization of Gasolines and Production of Aromatic Hydrocarbons.
Original
~Publication: Chem.:prmWal. 1956, 6, No 4. 133-137
Abstract: In a laboratory unit an investigation was made.of the process of
aromatization of gasolines; and narrow gasoline fractions obtained
own
by hydrogenation under high pressure of the semi-coking tare ofIbr
coal from northern Bohemia. 'The experiments were carried out with
Mo- and Pt-catalysts. It is shown that these fractions can serve as
the raw material for dehydrogenation, especially 'with the Pt-catalyst.
In the 120-1400 gasolinefraction, of the 2nd stage of bydrogenation,
the content of aromatic C8 compounds can be raised, by debydrogenation,
Card 1/9

- I - -L -- -, - 1 _ -.- .. - .. V44-

tx-.9; a IN 2 m 11 Imall ME 23 j lag ritli A 1111 to I it m PAU

6 6
ACC NR: AP6029579 SOURCE CODE: YU/0015/65/000/C(3-/0185/0188
AUTHOR: -Mhalievic. Fran (Professor; Doctor); Ferlug Cvijeta (Doctor);
Schonwald, Slavko (Doctor)
GIRG: Infectious Diseases Hospital/directed by Professor, Doctor F* Mihaljevic/,
Zagreb (Dolnica za zaraz bo-lesti)
TITLE; Hemorrhagic fever with renal syndrome
SOURCE: Medicinski glasnik, no. 8-9, 1965, 185-188
TOPIC TAGS: diagnostic medicine,.gland, biologic metabolism, physiologic parameter.
ABSTRACT: Data on 5 patients treated since 1952, and selected 'because considered.
the 'bost typical" among many: case histories, graphs showing course in indilidual
patients; tabulation of 18 symptoms or signs or.findings in the 5- Dif"ferential.
diagnosis discussion. (Based on authors?. Eng. abst.] 1JPRS: 36,5991
SUB CODE: 06 SUBM DATE: none SOV REF: OM OM REF: 003
Card C,

Urgaw'. Slunba Zd"vt vo~ 3=1, vo !9(6631, 6 !lAy 1962.
1. 'Zublleq 119di-atric Ma;tia.3, AM& S' .1=, pp.
2. "To Uab Azoordin- to His '719-310 113 V 0 Ith urs,
o
AM
Dr. Borguqlaw IM
E: P. 1.
3- '150 yo"a of Pravda, unsignod: P. 1.
A., "The X-11,- -.W-lk PlAnt 14046,' " Ulgr.*d Z=; P. I.,
5. "Pollsh Fad Cross Weak," signed SZ, p. 1.
"Planned Ch%--,qs L.% the Or4anl=stlin Rw.%Ith E4r~

2.
Ties. si&pod Et=,
7. 1 ILAcal Probl6=s in XediaLms, unsl;ned,. 2.
8.
ttL.1 ft
Convolle of Professional
sianed a; V. 2.
"Doctors discuss a ?rolsol for 1;aw lev on,Foa*.'% Re-
sorts." slEmed r. p. 2.
10, "ObituArys llxrtm, umst~;nedl p. 2,
jj~ "ft tt_ olf Um Palom of MoUlaml gwdlas,"

12. " Dental A--amlance of the A--arloRm CVRZ CrF=I=tlvA,
unals'lad; P. 21.
13. "Prof. vlod--tniarz xumf=dlczt _111M
Aosde-r of Msdlalne,l I Jolsalta =mWT^Z. p. :$.
14. "Podir-trica in the Co4so6 Dr. Sarbarx =Rf=o frcn
Lulusburt-, Congo, P.
t9 Public. tMecussion on Medical SpeciallZ%tion'Ll St.
Dzieviazek. 'a),. P. 4.
Ser"710e. 2r. St.
. ~,T-ItVil. 0 -Nmi..r of too Penlth
5chommIder! P!-:A.
"Tenth InnIversaxy of the Ho spit%jrfor Acnideat Sur-
ger?.' Loch B=fIZZM: P.

2/2

S/081/62/000/002/039/107
B 15 I'fB 108
AUTHO'4S s Bojadshiev, L.,Schopov,_I,_
TITLEs A new accurate laboratory rhoometor
PERIODICkL: Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 2, 1962,170, abstract
2Ye26 (Dok-1. Bolg. AN,.v. 14, no- 3, 1961, 243 - 246)
TEXTx The construction of a laboratory rheometer for measuring the flow
r
rate of a gas over a wide range with high accuracy is described. ~ncreasedl
accuracy is achieved by a considerable increase in:the working len-thlof
the measuring tube, made in.the.form of a spiral. This.rheometer is
notable for its compact form and cuts out possible loss.of manometric
fluid. EAbstracter's notes Complete.translation].
Card 1/t

SCHOPPEL.,Janols, okleveles banyamernok, okleveles banyaipa7pi gazdasagi-
mernok; KOVESS, Gyula, dr.
An experiment for the programming of the transport of coal
miners. Bany lap 97 no.9:585-596 S 164.
1. Dorog Coal Mining Trust, Dorog.

L 20595w-66
01
'ACC NR1 AP5024839 SOURCE CODE: CZ/0978/~
0/0?10':
777
AUTHOR: Schr ngineer), (13erlin)
ORG- none
TITLE: Czech patent no. 5403-64
SOURCE: Vynalezy' no. 9, 1965Y'10
TOPIC.TAGS: tr.ansistor multivibrator voltage divider electrOnics~ electronic
7
circuit
TRAPSIATION: The bistable transistorized multivibrator with.the coiitrollini: output
voltage-on the colleitors . whieli i's equal: to the:supply voltage, is by
the.fact that the.collector inlets:to-both transistors --,cross coupledlyM both~vol-
d ~6ne diode. and connected -with, -the-di
tage dividers,are separate by vider so-that a
the first,stable at Iate ofthe mult ,ivibrator'during Iwhich ,the, Mist,,iransistorl.48 co'm-
ly of , the' dio6 pe ,rtE
pletely on~and the second complete f anode of the tiain~'to e
'first transistor hasa collector voltage,correspon ng o the bend.in' the cliar eris.
di t act
e -transistor has full load of
tic and the anode of the diode pertaining tothe a cond
feed voltage and in the second stable state-of the,nwItivibrat 'duii
or ng whidli.the.-
second transistor is completely on and the first completely offi the-anode of:the-;
diode pertaining to the second transistor has a collector voltage corresponding to th(
Cc d, 1/2

SCHOR, M., S. LADRIAN, OERIN, S., VOINESCU, M., IONESCU, M., WEITMAN,4and WEXLER, B.
Rolation between the chemical structure and the tuberculostatic action of
chemotherapeutic agents. I. Thiosemicarbazone. S. Oerin, M. Voinescu, M. Ionescu,
R. Weitman) B. Wexler., S. Laurian, and M. Schor. Aced. rep. populare Rominc,
Bul. Stitnt. Sect.'Stiint. med, 8 No 1) 297-305 (1 I-The ether'ification of
e hydroxyl group of p-hydroxb "fiz'ait'
h e hio-senicar bazone I) with.glycerol gives the
t
p-dlhydroxypropobenzalthiosemicarbazone, which has a different toxicity and tuber-
culostatic activity as compared to the original compound I. depending on the
position of the glyceryl radical. In the ortho compd., the tuberculostatic activity
is enhanced as well as the toxicity. The meta compd., the activity is diminsibed..
while the toxicity is increased, and finally in the papa compd., the tuberculostatic
activity is increased while the toxicity is diminsihed. The aminobenzalthiosemicar-
bazones, with the amino group blocked with allythiocrea, has in vitro a higher
activity then the p-acetyleminobenzalthiosemicarbazone (T. B. 1) and a lower
toxicity. In the series of o-, m-, and p-allyl-thioureidobenzalthiosemicarbazones,
the moie active seems to be the metal derivative, which produces in vit o, on Sauton
media, a total nhibition &f 1 X 107 and a partial inhibition of 1 X 10 T. B.-1
produces-2 X 10 to 4 X 10 resp. Marthe Areos.

Tasks of ministries in Ue irnnaCerent of t~e planned Institutions.

_ACC__ES~'I0ff__
62t7 dijQ
HR: AT 2075 3:6t
AUMOR: Polak, Augustin (Engineer major); Sch first
lieu,tenant)
TTTT2: Numerical correlation analyzer
e
SOURCE: Brunn. VoJenske akademie. Sbornik. Rada B, no. 4, 1962, 107-115
TOFIC TAGS: numerical correlation analyzer, correlation function, correlation
signal pattern amplitude, autocorrelation function, characteristic curve, counter,
muitipLier, integrating circuit, radar pulse, numerical multipl1cation, repeater,
-synchronized pulse
ABSTPACT: The design, operating principle, and operation of a numeAcal correla-
tion analyzer are briefly described. The device is intended for the computation
of the values of correlation functions and carries out the Lntegration of the pro-
duct of two functions in a given time interval. The values of the functions are
given by the amplitudes of the correlation signal patterns. The expressions for
tae autocorrelationand the correlation functions are given. The former expresses
the degree of interdependence of the value of the characteristic curve x(t) ampli-
Card
1/4
~'n

6
6
L 2
339-
5
ACCMMH BR: AT4WO75

tude at a given moment of time t and ot the value of the amplitude of the same
characteristic curve at the mcment of time t + V. The correlation fmiction eX-
presses likewise, the degree of dependence of the amplitude of the chamateristie

-plitude of the other characteristic
curve x t at a given moment of time t Gn the am
N
at a given moment of time t + -C# From these relations it fOLIAM thav-
curve y
the correlator must include an input circuit for feeding the values of the corre-
t
liation functions to the counter, a multiplier for computing the product X(t)-x(t + "
7: r
or x(t)-y(t + -0, an integrating circuit and an output circuit to record the
Value of the correlation function for the corresponding value of r. Due to the
very short duration of the radar pulses (of the order of 1 jAs) which are the source
of information, the whole process of correlation estimation must proceed very rap-
idl,y which means that the analyzer must be high speed operating. The analyzer
ihust pass through a preparatory stage in which it assimilates the method for e6-'
timating correlation functions. For this reason the frequency requIrements are
hot m-rticulirly high. These may be outlined as follows: correlation Interval
T - (I - 10-1) pa can be automatically changed by jumps of 1 ps (with possible pre-
'
estimatian is
liminary selecting), 10 1A-s. and 100 jus, the number of products per
N 500, and the operation interval per product is Z 250 A computer was
a?
r
on and addition,
dhosen which is capable of carrying out numerical m
iplicat
-.C rd 2/4
d
77 4.i

ACCM IOU NA:
which beat ensures accuaracy of computations and the desired speed. Such a device
can be used for the study of correlation functions in many fields. The Mmlyzer
selected by the In*Put circuits