SCIENTIFIC ABSTRACT SOKLAKOV, A.I. - SOKOL, G.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001651920014-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 26, 2000
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

-uk t
re'a

A.I.; 1'.P.
Structure of t~e roentgenai--rphic riiinerals of tlie
hisingerite group. Trudy MIn. miuz. no-15:167-175 164.
0
(14IFJ, 17:1.1)

VIDEMOVA, R~R.; SOKLAKOV, POSTNIKOI!; N.N.
Rc~entgenography of coke and graph-fte sacurated with 3odium
chloride. Khl-m 1 industrila 36 '64.
1. ln!;t!~.ute rf I-Iftnizig Geolo,,,,y,,. Soff.a., Subzr~lttedl Cctober, 26,
1961+.

SOKIAKOV. A.I.; YARINCXA, T.I.
Powder pattern of rhenium heptoxide. Trudy NIUIF no.208:142-
145 165. (MIRA 18:11)

SOKLAKOV9 F.T., inzhener.
Standard tubular scaffolding produced by the All-Union Scientific
Research Institute for the Organization and Mechanization of Con-
struction to be used for finishing and brickwork. Stroi.prom. 25
no.10:12-15 0 147. (MLRA 9:1)
l.Vsesoyusnyy nauchno-iseledovatellakly institut po organizateii
i mekhanizateit stroitalletya.
(Scaffolding)

SOKLAKOVY F. V.
Directions and regulations in the -Pield of masonry work; in ---'orce 3 January 1950.
Voskva, Cos. i/,d-vo stroit. lit-ry, 1950. 11C, p. (52-39637)
TH5501 R85 1950

SOKLAKOV, F.V.-, IZVDMON, A.Te., redaktor.
(High-apeed methods of bricklaying] Vysokoproizvoditellnye metody kir-
pichnot kladki. Moskva, Oos. ixdvo lit-ry po ntroitellstvu I arkhitek-
ture. 1953. 97 P. (MLOA 7:1)
1. Moacow. VaesoyuzVy nauohno-Issledovatellskiy institut organixateii
i mekhanizatsil stroitellstva.
(Bricklaying)

1. SOKLAKOV, F.V.; PARSADANOVA, !a-.LIK A. I.
2. ussH (6oo)
1~. J-.~asonry
7. Testing and selecting tools and devices for stone work, Engs. F.V. Soklakov, A.I. Melik-
Parsadanova, Stroitel'stvo no. 1, 1953.
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, APRIL -1953, Uncl.

XARDO-SYSOYXV, F.N.. inzhener; GROSS, X.M...instraktor peredovvkh matodov
truda; SOXIAKOV F.Y., inzhener, nauchayy redaktor; KRYUGXR, Yu.,
redaktor--Tz'datet'-9't'va; MNLINICMKO, F.P., tekhnicheskiy redaktor
(Manual for concrete block assemblers; assembling foundations from
large blacks] Pamiatka betonshchiku-montazhniku; montazh fundamentov
Iz krupnykh blokov. Moskva, Goo. izd-vo lit-ry po stroit. i
arkhitekture, 1956. 38 P. (MIRA 10:1)
1. Moscow. Gosudarstvennyy institut po vnedraniyu peradovykh metodov
rabot I truds v stroitelistva. 2. Gosudarstvennyy Institut Orgetroy
Ministeratva strottellatva metallurgicheskoy I khimicheakoy promysh-
lannosti SSSR (for Xardo-Sysoyiv, Gross)
(Foundations) (Concrete blocks)

SOKLAKOV, F., inzhener; MELIK-PAMADAROVA, A., inzhener.
-1
Large brick blocks made at the building site. Stroitell 2 no.4-5:8-9
Ap-Vq '56. (MIRA Lo:l)
(Moscow-Building blocks)

SO]MAKOV, F., inzh*ner; OGOILITSOV, A., kandidat bokhnichemkikh na0r,
ClwTm for hoisting.Urge bricks blocks, Stroitell 2 n0-7:13 J1156.
(MIRA 10:1)
(Hoisting mAchinery)

SOKIAKOV, F.
Dismountabla plug for fastening exterior scaffolds. Stroitoll no.3.-14
(KLRA 10:4)
1. Rukovoditel' laboratorii kamennyktL rabot Taosoyusnogo nauchno-
isoledovatel'skago instituta organizateii i mekhanizataii stroitel'
8tva,
(Scaffoldi4g)

.I(- Ii L J tlk"(- t, ,~ F
SOKLAKOV, F., inzhener; OGOL'TSOV, A., inzhener; GRIGOROVICH, M., inzhener.
Tmproved clamp construction. Stroitell no.4:18 Ap '57. (MIRA 10:6)
(Scaffolding)

SONIAKOV , i,'.,V~ o-'.,wvahjJ.y nauch:~rj aotrudnik
E.5Wblishment oi' norm.9 for time consumed in the construction of
apartment housea, ll~rady IAIEI nO-15024'r"330 161.
(MIRA 14~12)
nvate -!tut, organizatsii, irek-haniza'si-i
Nanchno- ssled., -Vakiy inst . -L
1 tekhnj~:hesk07 poinoshchi Akademii stroitellstva i arkhitektury
SSSR~
(Apartment honse.3)

SOKLAKOV, P.
After the conference. Voen. znan. 25 no.5:20 My 149.
(MMA 12: 12 )
(Ryazan Province--Militar7 education)

SOKLAKOVA, V.S.
L'7aluation'of different methods of treatment of tuberculous
meningitis in children and their effect on the nature of
further complications. Zdrav. Kazakh, 2). no,203-5963.
(MIRA 16110)
1. Iz detak6y'b9lInitsy No.1 g. Ust'Kamenogorska.
(IMINGIS -TUEERCULOSIS)

BUFALOVA, K. P.; SOKLAKOVA. Y6. V.
Present status and prospects for developing the resources of
mineral fertilizers. Sov. geol. 5 no.10:68-74 0 t62.
(MIRA 15:10)
1. Vsesoyuznyy geologichoskiy fond.
(Fertilizers and manures)

Alf oil 1 n In' Northern Bosnia. 1. Hokliv~. Safta,
1V
.v. 103,- 41- 343-61 .1
(VeVo"-z*1
it; Northova Iltitoiii. wm Lvevril t " fur haek sit 14114,
Thfit 11M giYou Ciao to illin'~ U,
f4to tIK;-.
f
t
td
Z
id
i
P
l
n
t
,,.
wor
ivnr at
av
tiv
o
t*
,
. la"j,
,
oil coMen hi, thi. tirva tiro lixals,A) hi tho Nocotie or
and jito 149fily dim.alml, E11114 I.iing without Ripill,M163 for
Ilia vilinnivicial pmihicti,in of vil. From wallm Al,
alin A SO I.)". of nil w.W jil't"in.1 in tlin ;A 2 Y.4-.
In IO.',l t1to eXploration Of 'MaCC11" Atrilti Of 1116 jilktiOill,
Drillii,gofliv '- tint
well 11jet. witis mlgd water: At Lito Isigher parts of the
wriiewtu om being explom4L Tito lute,tt guotagical cutd
6-. are dimoted,-'ow.r.l. tha emit
s
ce ~
to
it avitifl), &i th&zo am pxvsj~c-03 for
th0i"g "R ii, .trat. f d* upp,,r 3riow.e a I Pliocene, which
or. lint- I to tho -igliliotiring fiffli-hig it, Upill 1% And Sl-iii
(Autboe.j nbtratl.)

SOKHAN, A. 1.
July 1951+
Agv tculture
cl.
rill.
it
ective, nil.
tic f0t
f nil

I " -~- ~~, n 1
_ ... .. .-L
SOKMAN. A. -[-I
Chemical clearing of meadows. Nauka i zhizn' 21 no.6:48 Jo 154.
(KLRA 7:6)
(Dichlorophenoxyacetic acid)

"I 11"'A I-w-I-A S-C 9 Vol. 9/12 Surgery Dec 55
k407. SOKODI-DIMITROV P.D. 1st surg. Clinic. rned. Fac., Budapest Univ.
*Surgicat treatment of bronchial asthma. A modified
method of operation CfIIRIJRGIYA (Sofia) 1953, 6/10 (577-589)
11111s. 5
j,rhe following procedure is proposed: bilateral intrathoracie vagosympathetic
-resection. The right side is operated first and 1-3 months later the left side.
The approach is through the posterior part of the 4th intercostal space for the
!riglit side and of the 5th for the left. Fourteen cases were operated on - 10
tbilaterally and 4 unilaterally without a death, Postoperative spontaneous pneumo-
thorax occurred in 2 cases, empyema occurred in one case, but it responded
~'Well to antibiotic treatment. The follow-up period J12 months) is not long enough
draw final conclusions, but the early results are very encouraging.
to
Conforty Sofia (IX, 6)

SOKODI-DIMITROV. D.,; GARGE, P.(Budapasht)
Recover7 after a 3-minute cardiac arrest. Klin. mod. 34 no.1:69-?3
156. (MLRA 9:5)
1. Iz I Khirgicheskoy kliniki Budapeshtskogo universiteta.
(CARDIAC ARRIST, ther. reBUSCitation)
(RESUSCITATION
in cardiac arrest)

U33R / Gr.~lic;r,~l I-,ldj.vidl-i-,.l DOv---lopl,---nt.B
Abs Z',ur -- Biol. , ---o 19, 1.93"), 1~o 35573
Authors 3okodoval;~Lnr Drozdova, L. P.; -,-'Tolysliova,
Xorotkov, A. I.; 'laIcsLiov, Yu. v.;
Lc;b~.,dov-n, V. A.
Last -',11--Unioil Acadc;-uy of 3cic-necs iuicai V. I.
Titic Lilprov-,ia--,zy~ of --lcdiu~i for Sporia of iani Aiiiiiials.
Oris Pub Dol~.l. VA31G-i-'-!L, 1956, 'No, 7, 1--24
Abstr2ct Addition to -.-.7edia for sporra of 200-1,000 units
-pot ssiumil Sz~lt Of -pollicillidi, 200 units
f
o
stropto:iycixi chloridc, i mS i-rhit-, str~~-,Dtoci.d--,
L~.,--ld co-,'oin,,.-'U-loii oZ substamcus or 2.5/:~, -lv,--
c.:.rin -'U-o 1 ml of "oullis or rai.:Is wD-= i-l-hibits
tac -,rowt-h ol- sapropl-lyto iiiicroilora, w-1:Llc at
tho sp~~ni -lobility- and
thoir cL,-Paclt7 IT' -'!l S~'!2,P103 arO
Card 1/2

KALITIN, Nikolay Trofimovich; KOGAN, Naum Grigorlyevich; GOROBETS, Alla
Borisovna; 4WJR#.JJi., inzhener, redaktor; BOBROVA, Ye.H., te-
r' - 6 f"
khnichaskiy edakt. r -
[Maintenance of railroad tracks in sections with electric traction.
automatic blocking, and electric switch centralization] Soderzhanie
puti na uchaitkakh s elektricheakot tiagoi, avtoblokirovkot i elektri-
cheskoi tsentralizatsii strelok; opyt puteitsev Sverdlovekoi dorogi.
Moskva. Gos. transp. zhel-dor. izd-vo, 1957. 63 P. MU 10:4)
(Railroads,-Track)

SOIDDL, A -
"Forest Seed Production under the Influence of Creative Biology." p. 193, Bratislava,
Vol. 6, 1951.
SO: East Raropean Accessions List, Vol. 3, No. 9, September 1954, Lib. of ConVess

SOV/85-58-12-17/38
AUTHOR: Sokol., A., Member of DOSAAF Plant Committee, Omsk
TITLE: First Take-Offs (Pervyye podlety)
PERIODICAL: Kryllya rodiny, 1958, Nr 12, p 10 (USSR)
ABSTRACT- The author telas of a trip made by a group of glider-piloting trainees
to the Omskiy aeroklub (Omsk Aeroclub) for their first take-offs in the E80-9
and BRO-11 glider planes. Personalities mentioned include Gennadiy Borisovich
Stanislavskiy, leader of the glider-piloting unit, and Grigoriy Sergeyevich
Zverev, instructor. There is 1 photograph.
ASSOCIATION: Omskiy Aeroklub (Omsk Aeroclub)
Card 1/1

C Z E CH
Electrophoretic investigations of the serum preteins in
Vibb,ta durLn6 11 immunization against a,.Ane orysip-
~Iia. A-. Sokol, TeNlbir, J. Rosocha, M. ~pcnlk, and D.
'Nfikh ('Llcte.rinAr. tnk., Ko;icc, CzeO0. Vctcr;,.dyjky
easapil 3, reaction. of C:ibbit5 to !~Iiiz-
ce~sivi?, pcii6dir Wilection; if the bacilli Ival followcll by
Mic IVIectri)-phOresis of :mn prottins on paper. The Ist
weck hn,tight rke in the Q-globulin froction(l),
During ti 2 Intl wvck- r,-wrncif to norinatf values and ~L
stW'i,; Ou: -'Imlizi fraction (II) ,as ob5cr,cd.
The a -mcd ';,)m 11;v 1,-ginning % tend "T' to
3~ sli
fnl; iOl 11'1~'LIIIU '.jKJjjfjC~jijt at 1111C tinIC of ri,-,
l'.
of 11.

SOV/1-37-59-4-8131
Translation from, Referativnyy zhur-nal, Metallurgiya, 1959, Nr 4, p 114 (USSR)
AUTHOR- Sokol, A. Domogatskiy, V.
TITLE. Automatic Weld. of Annular Seams
PERIODICAL.,- Byul., tekhn.-skon, inform Sovnarkshoz Orlovsk, ekon, adm, r-na, 1958,
Nr 3, pp 15 - 17
ABSTRACT: Information is given on automated weldAng of hollow cylindrical work
pieces made of 3.5 mm thick "3OKhGSAVsteel, Manual welding applied
previously required the use of expensive "VI10-6 (101" electrodes and
high-quality welding operators. Weld joints carried out with low labor
efficiency were frequently non-fused, contained slag impurities, ate.
The author present the basic electrical oircult of an automated in-
stallation which includes a PSh-5 semi-automaton, two SUG-2r welding
generators and a device for rotating the work piece, Best ressults were
obtained by automatic are welding of the work an an extensible copper
Card 1/2 backing with preliminary heating, The circuit diagram of the inst&llation

SOKOL,
lfs--IW-cir-an~-s for unloading pyrites. Rach.transp. 18 no-5:47
14Y 15 9. (;IJRA 12:9)
(P~,-ritos--Transportation) (Cranes, derricks. etc.)

~ S-OKOL, A.F.
Complications following subcutaneous administration of
camphor oil. Vrach. delo no.10:147-1/,g 0 163.
(MIRA 17:2)
1. Vinnitskaya rayonnaya bollnitsa.

L 34557-65 Vol T (Tp)/j-,-.dP (w)/.-EMA (d)1-1tEW t)/L,-wT (b) !-TJW/,TD
ACCESSION NR: AR5004785 S/0137/64/000/010/IOb,6/I(M
2`7
-:SOURCE..- -Rdf . --zh.-- Metallurgiya, ---101299
iAUTHOR: Braunx Ma P,; Vinol Sevruk, B. Eil kina, T t P~;
mr,_ B. Be;
!SAOUD.I.P~~_A"L zaletskiZ, G4 _j.; Mirovskiv, E, it
TITLE: Properties/of 2OKhGSVT Aon-nickel steel
tb
:CITED SOURCE: SbW Legirovaniye staley. Kiyevy Gosteldiftdat USSRO
1963v 32-40
,TOPIC TAGS: metal mechanical propertyp steel hardening,
'temperature dependence,, nickel economy, cementation,, heat treatmen 11-.1.
!20KhGSVT steel$ 20KhNZA/steel,
:TRANSLATION: A study of the effect of hardening temperature (880,
'930# and.9800) on the moichanical properties of 201QhGSVT cemented
~steel (containing in %:0.2 carbon,,.1.26 manganese,, 1.09 chromiump
,0,87 silicong 0,62 tungsten# 0,09 titanium) showed that with an
:increase in this temperature the strength properties increase whil
;ductility decreasds. Tempering of normalized samples up to 3000,
J
Card

77771~
-65
L 34557 ----------- ------
J
ACCESSION NR: AR5004785
Aeads to practically no change In s 4009~
igmabf while tempering up to
/Translator's note: Word apparently missing hero,/ sigma ., After
tempering at temperatures above 4000 the strength properMs,
',decrease while malleability and ductility increase. After hardening
:;from 9000 and temp Ing at 500 and.6000 a slight tendency towards
brittleneaMdevelops. Tempering at 6500 leads to a 35%
decrease in aktas A result of slow cooling, Howevers even In the
.brittle state he steel has an ak to 8-9 kgm/cW. After
equal
;hardening from 2000 and tempering at 60001 a is greater than 4
jkgm/cm2 at -115 * A study of thetendency o~ 2OKhGSVT steel toward
leementation under various conditions showed thatAt has more of a.
tendency toward cementation than 2OWZA steel* It Is recommended
':that 2OKhGSVT steel be substituted for 201WZA steel, 1, Tul-apova-
~SUB GODE: MR ENGL: 00
777

c 1) Itu r-- I ine
All
Jul. -a! Inj~,, "iev,
Sum 02, 2~,~

BEnZIN.P.G.; LAVRUK,I.V.; SOKOL.A.N.
Effect of the size of the specimen
Zav.lab.21 no-7:881-882 '55.
(Mechanical wear)
on mechanical wear testing data.
(MIRA 8:10)

A1,ir-=um. En,sine C~ylinders 't.IU Chrorue-Plated 1.orkin- Surface
7--osi i snDka ~iuzhkv mas'--Ln. t. 2 (Increa~-Irn, tne ~,e-
an~' Txt-~-Iding'~t`ne Service Life of LEachines. v. 2) Kiyev, I--d-vo AN UkrSS-I~, 196-J.
--0 con' rin er'.
290 1! -3, 0~1 . les F U ~ (Series: Its: Trudy, t. 2)
SponsorinS Agency: Vscsoyuznoye naucLno-telchnicheSkoye obshchentvo mashincstroitel Inoy
proqjshlennosti. Tsentral Inoye i Kiyevskoye oblastrioye pravleniyaa. In3t-itut
i.,!eIch-anikd ~Ji UkrS3E.
aiditorial Boar": Resp. 3-d.: -!-'. D. Grozin; Deputy Resp. Ed.: D. A. Drayjor; M. P. Braun,
I. D. Fp~rnerman, I. V. Kra-el Iskiy; Scientific Secretar-
r~ y: M. L. Barabash; Ed. of v.
Ya. A. 3=-olkhvalov; Tech. Ed.: N, P. Rakhlina.
COVER.ACE: The collection contains paper!-, presented at the Third Scientific Technical
"onference held in Fdyev in September 1957 on problems of increasing the wear
resistaunce and extendinl- 'the service life of niachdnes. The conference w~-s sponsored
by the Institutu sturoitel. Inoy mekhaniki AN UkSS.R (Institute of Structural
llechanic-~ of the Acrade,-nj of Sciences UkrAinian SSR), and ky the K!1yev;;jkaya
oblastnaya or=ani-.,-.tsiya nau-chno-tekhnicheskogo obshchestva inaskinostroitel. Inoy
pronTshlexLrio!~ti (id,,ev Re7ional Organization of the Scientific TecrLnical Society
of the Nachine-Building Industry~

BRAUN, M.P.; KGSTYRKO, O.S.; LITENKO, N.T.; SOKOL, A.N.; VINOKUR, B.B.;
MIRCVSKlY. E.I.
Steel plasticity in high temperature fitlds. Izv. vys. ucheb.
zav.; chern. met. no.2:57-61 160. (MIRA 15:5)
1. Ukrainskaya akademiya seltskokhozyaystvennykh nauk.
(Steol-Tenting)
(Metals at high temperature)

3/148/6C)/000/002/oc)3/008
AUTHORS~ Braun, M.P., Kostyrko, O.S., Litenko, N. ., Sokol, A.N.,
Vinokur, B.B., Mirovskly, E.I.
N~ W
TITLE,~ Ductility of Steel in the Range of High Temperatures
PERIODICAL. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenly, Chernaya metallurgiya,
1960, Nr 2, PP 57 - 61
TEXT- The authors investigated the effect of elevated heating tempera-
tures of stee; on its ductility and workabilitypy pressure, Carbon 45,i9
C-hromium 55Khl-band chrome-nickel-titanium 5KhNT1rsteels were investigata.
Their composition is given in a table. The specimens were subjected to im-
pact tests, static tension and dynamic jolting. Prior to deformation, the
45 steel specimens were preheated from 12400 to 12700 C, 55Kh specimens from
12200 to 12500C and 5KhNT P -om 1180o.to 12100C. Results of tests are given
in graphs (Figures 1, 2, 3). They show that a raise of temperature by 300C
does not reduce ductility and workability by pressure of the steels. Within
the range of high temperatures (1,1000 - 12000C) ductility of 5KhN1 zteel
exceeds that of 55 Kh and 45 grade steel due to speeded-up development'. of
Card 1/2 V

4/148/60/000/002/003/008
Ductility of Steel in the Range of High Temperatures
recrystallization proceszes~ It appeax~s from graphs 1, 2, 3 and a set of
photographs (4) that higher content of C, Cr, Ni and particulaarly -Ti speeds
up the re crys tall iz atlon processes. Addition of Cr, M, Ti and 0 atoms re-
duces the interatomic attraction in austenite crys-lals,z this appears In.
the lowexr, melting temperature of 5KhNP steel :Ln comparison to 55Kh and 45
grade steel,
There aret 1 table, 3 sets of graphs, 1 set of photographs and 4 Soviet
references,
ASSOCIATIONg Ukrainskaya akademiya sel'skokhozyastvennykh nauk (Ukrainian
Academy of Agricul-tura:L Sciences)
SM4IT'TED- February 12, 1959
Card 2/2

PHASE I hOOK FAYLOITAT301 SQV/.',"l I
Klyevnk~yL oblhstnoye pravleiJye.
Mete llovedemuly(~ I teri0chookaya obrabotl,a (vknt::.!
Tr~atnf-nt oll M vtalb) Mozcv, KuLheiz, 19-~I, J~~t' p. rr"La n4lp
inscrt-A. 5,000 cop!ott printed.
Spanzorlrij!. AZ~ncy: Gos-jdarAV0n!.YY
scvcta 1".1nin'rov "VQ
pi-avlenlye.
Edll.or!ll RD,,vd: M. P. B:,aut,, Doctor of' Tec!,nlcal 1. Ya.
Dckhtypr, Dcctov of Tecchrt'cul 1). A. Drayi-,or, Doctor of
Te0-ni,.ul Sclen"s, 1. S. Kan.enichi,yye, Fnj;!vQ.r, Ye. A.
5kIly, CanJidate of T.chnlcal V, 0. Pe;r.:yal-v, D,ctc-
of Technl~al ScSencL-3~ and A. V. Chernovol, Caiid!"tt,- of Tu,~h-
nical Sciencen; Ed.; M. S. Soroka; Tech. Ed.: 11% S.
-YP01151'.~Ya; C.%Icf Ed. a I;r. -rn V. K.
GorncutL Kanl,4, (South~
Serdyuk, En8incer.
Card I/Io
FURFOSS~ This collection of drticlea *s Intended for salentific
woe,,crs and technical pervorLnel Of IelndarCh iq'--t1tUtL5' PlLx'tS'
and uchoola of higher te.Itnical cdoeLtion.
COVERACE: The collection zortaino papera pron-ented at it conventi-n
hold in Klyev on problems of physical metallurgy and mc.-thoda of
the heat treatment rX metals applied In the machilx Industry.
Fttait trans rormatio in in matula and alloys are dicou3ned, an, ,
refit-,Its of Jnveatig.ltiona conducted to ascertain the effect of
heat traaman~ on 'the qumllty of metal are analyzed. The poa-
alblilty or obtalning mf!taln with Eivan mechanical propertle:3
in discunsed, as are problems of ateel brittlencn3. Thu col-
lecticn irk--I'u4eu papers doaling with klnetllca of tranufovr;fitlc,
htat treatment, and propertiezi of cact iron. NO pernon-Ultic:5
are mentioned. Artleles arv acc=panled by reference., m0fitly
ste.*I a' .
TAUF OF CON:kNM
Stregulln, A. I., EngInver, and L. A. Molknikov (Sverdlovnk),
Tranarr,n,ation or Au5tenitt: Into Martenalte Under hirb
Pressure 12
Brutilovskiy, B, A., FnFinear, and P. 1. Ivnnov
x-Bay Inveatleation or the Decoziposition Kinotica of' ?14,rtct%.,,1tc
In Te=perIn? at Low Temperature
KocherzhUiskly, Yu. A., Candidate or Technical Sclonc,,b
(F.1yuv) . Conditions of Fonnation of Ketantable AuDte:k1to
In Iron-Carbon Alloya 22
MI rovukiy, E, 1. , Flnglne-er (Kiyev) . Tne Nature of the
Phatto Trannf'ort~jitlon of Carban Steeln
Card 3/110

physical j,itzalurzy (Cont.)
FUL~,.In, Ya. P., Kn~inecv (Mrscow)- On the 1;_~t-- r-f' Ltit,
Critical N:gvec of Strain 44
Sp.dovc,kiy, V. D., Enelnecr, and 0. N. BcE:!!t:hu*.,,-,
On Qic Problem of the Phase of the G131,
Cast Ste'.1 514
Pcrr,yakov, V. G., EnCinqcr, end V. V. F~Icuii (Klyev). The
in the Carbide Prinve DurInZ th, 7cz~,crlnZ of Carl,~no
Silicon, and Alwairium Stools 62
Cherepin, V. T., Candidate of Technical Scl,nzej (Klycv).
Te-_:,crIng or Carbon Steel by UsinL Electric Hcatln~~ 75
0olovan', N. A., Engineer (Klyev). Conetnti-at Lori of Curb!d,4,
In a Martensite Necdle 85
Barazov, S. M., Doctor of Tochnics.1 Scienc*a, Professor
(Leningrad) . Effect of Silicon Monoxide on the Properties
of Steel 92
Physical Metallurgy (Cont. SOV/5~,Il
SaZonov, B. G_ Candidate of Tachnical Sciences (Sverdlovsk,).
rrivestigating the Influence of the Heat!r,7, Rate and the Ini-
tial Structure on the Phase Rccn.*t;ta1II_atIork of Steel and
RecryotallIzatlork of Austerilte as SrIpu2ated by the Fhaze-
Mrdening Effect 9T
L'vov, 0. Y., Engineer Basic Principles or fUpId
RecryatalIlzation of Losi-Carbon Steel 106
Larikov, L. 11,, Enginmer (Klyev). Investigating the Effect
of Alurnitnin and Chromium Additions or, the Beer-jr; t all iza Lion
Kinetics of Q-Iron 114
Sokol' A ' N., Candidate of Techritcal Sc!encea, 0. S. Koityr.,,o,
E6911'e-r, E. I. MirovaklY, B. B and V.. P. Braun,
Doctor of Technical Sciences, P~.rezeo- (Kiyov). Plasticity
of Steels Within the Prevoworking, R-nE;e 121
Vinci 13 B ' En Incer, E. 1. Miroveil!y (Flyev) anti A. I,
0'. IIuurrtXr!.~Urk;k5. Effect of the Increace of ForFinZ
PhyTIcal Metallurgy (ConL.) SOV/1i5il
Temperature on the Pvcharilcal Properties of Large Forglnen 127
.Braynin, 1. Ye., Doctor of Technical Sciences, Professor
Stallno) V A rJiarchenko, Engineer and A. 3. Kondvarhov
pel'ir
Nramatork`)k): LX .ental Investigati'an or Stress Dirk-
tribution Irk the Cross Section of a Bent Billet as Related
to Flaking 1,12
Dzur-,nov, S. M. (Lorkingrfd). Hydro&en as it Surface-Active
Adnixture in Alloys 138
Koztyrko, 0. S.8 Engineer (riyev). Flakes In Steel 146
Mlrovskly, E. I., Engin ~;", A. L. Oel2er (Framatorak),
B. B. Vinokur, and K. F. Bralin (Kiyev). The Effect or tile
Duration or HeatIng before ForgIng or, the Ductility or Steel 352
0dvranck, V. V- Engineer, and D. 11. Bol'shutkIn (Vharlko~,).
Machaninm of the Cavitation Erosion of Metals 157
Card 6110

BRAUN, M.P., doktor tekhn.nauk; VDIOUR, B.B.,, inzh.; SMUK, -B.A., inzb.;
2L IKINA p
., T.P., inzh. SOKOL A N. kand.tekhn.naik; Z'LETSKIY G.I.
kand.tekhn.nauk; M1RbV-SK`1Y, E.I., inzh.
Replacing the chrome-nickel steel 20W17A with the carburizing steel
20KhGSVT. Mashinostroenie no-3:5&62-~~e 162. (MIRA 15:7)
(Steel alloys-Testing)

7.
L IJ,,009-65 Dr, (m)/E1WA(d)/EWP(t)/EWP(b) AFTC(p)
10"ESSION NR: AR4045892 3/d,137/W000/OO7/IO57/I057
SOURCE: Ref. zh. Metallurgiyas Abs* 71361
:.AUTHOR: -Spkol A, N.* Mirovskir E I Rrau!!,, M. P.; Vinokurp B, Bo;
P
ipopov, N, V,; 'I" t

for heavily loaded parts
iTITLE: Non-nickel alloy Rteelp~
'
iCITED SOURCE: Sb, Legirovaniye staley. Klyevj, Gostekhizdat WSR,
1~163, 41-46
ti
:TOPIC TAGS: alloy steel, load., steel bolt,,.,comnecting rod bolt., bo 1.
ties of 45G2T and
MIANSLATION: The structure and proper .42NINA; 42119~1
,3DKhGSA steels were investigated for the purpose of choosing he i,
~correct material for connecting rod bolts. Practical tests were alsoi
*
~carried out of cormecting rod bolts u
nder elongation and with cyclic

r;
elongation-compression loads at a frequency of 1,,000 eycles./min undQ
?
:a Stress on a minimum cross seatiqn area t 0 -",!
20-24 kg/m
Elongation tests showed that and a guarantee-
the In f atigue testap the largest
required strength of the bolt,
Card 1/2

L V.-009-65
1AGUEsSION Im: AR4045892
:number of cycles up to destruction was registero
d for 30KhGSA stoeIg
'which also showed the minimum sensitivit7to a concentration of
;stresses. The series of tests showed that the use of 40EMI steel
Xor connecting rod bolts is not recoj=ended, Based on data for
Istreng,th$ hardenabilityp and structurepthe use of 301~-VGSA steel i
recommended,
STIB CODE: MM, AS ENCL: 00
A
"A
Card
A

_L 03769-67 E,,T (d)/Ei"'T (m)/T1/E,,` P(t)/ET IIJF(c) JD/DJ
ACC NR-.-- Ap6ol985-2-- VIN Y_-�_0URC_E CODE: uR/6 0079/0081
AUTHOR: Popov, N. V. (Engineer); Braun, M. . (Doctor of technical sciences).-,Sokol
A. N_ (Candidate of technical sciences);.Zaletskiy, T. I. (Candidate of technica-L,/7
n "c e s Z/
ORG: None 43
'TITLE: High-quality steel for tractor transmission gears
SOURCE: Tekhnologiya i organizatsiya proizvodstva ij
iTOPIC TAGS: nickel steel, tempering, transmission gear, contact stress, tensile
I
istrength
;ABSTRACT: The authors discuss the development of a series of grades of steel contain-
ling small amounts of nickel and therefore less expensive than chrome-nickel steel.
The new grades have been used and tested at the Department of Me~al Technology of USKhA
land the Central Plant Laboratory of the Volgograd Tractor PlantAV This Plant Laboratory
!has proposed a new grade of steeA-"-(251 KhGSNT) -th the following composition (in
0 0.20-0.26, b1n 1.0 r 1.1-1.41 Ni 0.9-1.2, Ti 0.05-0-10, P less than*
-1.3, Si 0.8-1.0, C I
0.04 and S less than (~.05. The mechanical properties of this new steel were compared
with those o?20KhN7_A11igh-nicke1 steel after normalization by pseudocarbonization,
,quenching and low-temperature tempering.1-OThis comparison showed that the mechanical
!
_X_ X//
Card 1/2 -Z 0 / 3.4 X- -K X I-C /7/7- uDc: 669.15:621-833

L 0371 69-67
ACC NR. KVGO-f~ 52 1~3
:properties of the new grade of steel are superior to those of 20KhNZA. Additional
'tests were carried out to determine the applicability of the new grade of steel in
!making parts, and in particular its ability to withstand heavy loads such as those
1which occur in tractor transmissions. The sensitivity of this steel to concentrated
stresses was studied by bending circular specimens with annular cuts. -Analysis of the
zresults shows that 25KhGSNT teel is less.sensitive to concentrated stresses than
20XhNZANteel. The contactCrength of the steel was also tested onia three-roller
Imachine made by the Institute of Mechanics of the Academy of Sciences UkrSSR~~ Stres4s
!at the uoint of contact during testing were 200-450 kg7mm2 VirTh a-test base of 107
Icycles. The tensile strength of the new steel is 300 kg/mm2 while that of 2OKhNZA
is 250 kg/mm2. Products made from 25KhGSNT steel require moderate cooling after nor-.
malization. This steel has been used by the Volgograd Tractor Plart f6r several
iseries of_E.Sars/lin the transmissions of the DT-54A and DT-75 tractor engines. Tests
lof these gears under operating conditions show satisfactory results. The new grade of
steel gives a savings of 20-25 kg of nickel per ton of steel, an economy of more than
12 kg of nickel per transmission. Orig. art. has: 3 tables.
SUB CODE: 11, 13/ SUBM DATE: none
Card 2/2 -1-kVA_

ZIP(
L 6~197-65- FDiT(m)/EWA(d)/ v)/t/VdP(t)/EWP'k)/VP bi~~WA(c)
UR/03oh/65/000/"/oOh9/6652--]--~'.'
iArrmqTnM FJR- Apr~MR49n M W99
669.115-i94-.621.882.621.827~:,~-
AUTHOM p-o_v k.-Y. qygnA M. P4 (Doctor Of technical sciences),"
9: ~Eneineer);, Sr
Vinokur, B. ~ttandidate of technical seieneos); ~ ~kpj,. ",, p.,Wandidate of
technical sciences); Zalebskiy, 0. -1, I-Candidelte of bechnical"W~f~neos)
TITLEt Optimum composition and thermal treatment for ate-'- for tractor parta
SOURCE: Mashinostroyeniye no. 4., 19652 49-52 R
TOPIC TAGS: steel, mechanical property., carbon steel, machine part, stress
measurement, heat treatment/ 40KAID'steel) 30KhGSA steel, 49(h steelj h5G2 steel
ABSTRACT: Four kinds of steel t4MN~ 3g ~hGSA3 4~S~ 1!~12J for connecting rod
bolts and three kinds (45KIi, 4502, improved 45) for connecting rods were studied.
Numerical data are presented in text and are tabulated. For bolts the design
stipulated a HB 286-314 hardness, 109-95 kg/cm2 tonsils strength, 11.4-8.6 kg/cm~
impact toughness, These properties can be obtained in hOKhN steel byoil hardenoi
and tempering at 500-.550C,. Similar properties can be obtained in 45Kh, 45M, anti
30KhGSA with an increased 0 content# Oil hardening of 18-mm, diameter specimens

L 63197-65
ACCESSION NRi AP5018520

resulted in a martensite structure throughout, in 4OKhNj and a martensite-bainite
ted
mixture at -the centers of 45Kh and 45~~2, The design of the D-54 engine stipula
a 110 kg/mm2 tensile strength. Steels with a nickel content performed better than
the heat-treated 40KhN. The fatigue limit was 50 kg/mm2 for 45G21 46 kg/m2 for
30KhGSA, and 44 kg/mm2 for 40KhN and 45Kh. In view of the pulsating character of
/mm2 and an initial stress of 20
the stresses in bolts, a total stress of 42 kg
kg/rim2 are recommended ,Jatigue failures in.service were investigated. Steel
30KhGSA showed a lower susceptibility to stress concentratiom, A 4-year survey
of four kinds of bolts in actual service indicates that 45Kh and 4502 are suitable
for medium power engines, and 30KhGSA for higher powers. For connecting rods a
HB 229-255 hardness was requiredt This was obtained with tempering at 570-630C.
The other requirements werei the tensile strength was 79-88 kg/ar~!~ the yield
point of 67-79 kg/m2j elongation per length unit of 16-18%, section contraction
of 60-65%, impact toughness of U-13 kg.mt/cm2. After normalization, the improved. .,_,,-j
h5Kh and 45G2 answered these specifications. The connecting rods were tested in
special testing machines. The fatigue limit of 4502 was only 7%j and of 45Kh,o
nly
20% lower than that of the improved 45 ~steel* .. A 1-year survey of nearly 4000
operating tractors led to the-concludion'that 45G2 with a-simplified thermal
treatment can be successfully and economically used for connecting rods,', The-'same.

SOKOL A S
Treating cardiovascular 4isorders in patients with infectious
diseases. Vrach.delo no.6:569-573 Je '57- (MLRA 10:8)
1. Chernovitakiy meditainakiy institut
(GARDIOVASGULAR SYSTEM-DISPIAUZ)

SOKOL, A.S.
Clinical and eDidemiological f entures of botkin' a disease in pre-
school children [with summary in Inglish]. Pediatriia 36 no.4:15-17
Ap'58 (MrU 11:5)
1. Iz Kafedry infektgionnykh bole,-,ney Chernovitskogo meditsinskogo
Institutn.
(MWATITIS, INFECTIOUS)

SOKOL, A. S.
Pathogenetic treatment in Boticin's disease. Vrach. delo no.3:
- ' ~ ~ , (MIRA 15:7)
1. Kafedra infektsionnykh bolezney Chernovitskogo meditsinskogo
instituta.
(HEPATITIS, M-ECTIOUS)

L 28431-66 E,,,IT(I)/T- -Jec --
-SOURCE C0D-F,--,--U"1- 001 /6
ACC NRI AP -19123
::2 9,
AUTHOR: Zatulovskiy, B. G.; Sokol, A. S..-, Bondarenko, Y. I.; hernaya, T.T,s
Shkollnik. L. Yq,; Bogachik, L._J.
ORG: Ydev Institute Of E2idemioloU and Microbiology (Kiyevskiy institut
epidemiologii i mikrobiologii); Kiev Medical Institute im. Bogomolets (Kiyevs,kiy
meditsinskiy institut); Zaporozhlye Institute for the dvanced Trainin
Physicians (Zaporozhskiy institut usovershenstv 7a vrachey
TITLE: ornithosiAn some Ukrainian cities
SCURCE: Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i Immunobiclogil, no. 11, 1965, 138-139
TOPIC TAGS: epidemiology, antibody
ABML~CT: The purpose of the investigatiq was to detect patients with
ornitho3is and to study the~~~~and clinical characteristics of
the cases discovered, mainly in Kiev and Zaporozhlye- Twenty cases were
discovered among 640 patients and convalescent s from- diseases with various
diagnoses (influenza, pneumonia, typhoid, mGningoencephalitis, etc')
The onset or the diseases was gfmerally abrupt, with elevated tempera-
ture and chills, headache) cheat painp and dry cough. Some patients can-
plained of nausea and vomitting, loss of appetite) and insomnia. The fever-
iah period ranged f rom 6. days to 2-3 weeks. _ The lungs were involved in al-
Card 1/2 UDC: 616.988-73

T. 234~!1-66
Acc Rk. AT6019123----
Most all canes@ Inflammatory foci were found within -a day or tuo after ad-
mission to the hospital, The time tint complement-tixing antibodies appeared
and the hei ht of the titers varied from Derson to persons
__9
Epidemiological investigation rev6aled that., uith the exception of a
single family, the disease was rhndom. Although rarq individuals were
hospitalized late, none of their family or friends contracted the diseasej
,..the principal source of ithich was pigeonsi. Zypa-s7
SUB COM 06/ SMM DAM 17Doc64
C rd 2/2

5 (4 ) SoV/64-519-1, -14/24
AUTHORS: Beranek, Ya., Sokol, D.
TITLE: Theory of the Pseudoliquified L-a-yer(17'eoriya psevdoozhizhennogo
sloya)
PERIODICAL: Khimicheskaya promyshlennost', 1959, Tir 1, pp 62-68 (USSR)
ABSTRACT: The present paper is a contribution to a sequence of discus-
sions (Refs 1-3). If the particles of a layer in heterogeneous
processes (adsorption, drying, calcination: etc) are in dynamic
equilibrium with the passing medium (liquid or gas), i.e.
th8y behave like liquids (exert a hydrostatic presoure on the
wall of the vessel, are viscous, etc), this layer is called
"pseudoliquid". The velocity of transition from a stationary
to the "pseudoliquffied layer.is called "the critical velocity
of pseudoliquefartion". The nature of the movement of particles
in the pseudoliquffied layer esibedivided. iinto some types.
Similar to the Archimedean criterion, a dynamic criterion of
the quantity 9 (which reglects the linear particle size)
-s derived, and diagrams of the falling speed of spherical
particles in the stagnant liquid medium (Fig 1) as well as
of Darticles of various shapes (FiG 2) are plotted. Experi-
Card 1/2 ments on the falling speed of a mixtui,,.re of particles of varicus

Thvory- th, Yneudoliquifled Layer SOV/64-50-1-11/j/24
shapes ivere carried out in a device (Fig 3) a,-cordinc to the
carrying-amay speed, and were represented 6-raphicrall 'v (F-" 4).
F-3r the practical application of the pooudoliqu-'Aied lt~yer in-
industries the conditions of transition iiit~) the pso-adoliquid
z-01-ate, the velocity of gas at which the particles are cazried
away from the layer, the expansion of the layer and t-he loss
of preasure muat be known. Corresponding equations and dia-
grams (Pigs 5--7) are given for the computation of these dat.a.
There are 7 figures and r references, 2 of which are Soviet.
ASSOCIATION: Nauchno-issledovatel'skiy instiiut organicheskikh- sirtezC--!..
Pard,abitse, Chekh-,slovakiya
(Scientific Research Institute for Organic Synthases, Pardubize,
Czechoslovakia)
Card 2/2

10(2)
AUTHORS: Bera'nek, J., Sokol, D.
sov/64-59-5-17/28
TITLE: Velocity of Pseudoliquefaction of Particles With Asymmetrical
Shape
PERIODICAL: Khimicheskaya promyshlennost', 1959, Nr 5, PP 430-435 (USSR)
ABSTRACT: A new method was elaborated for evaluating the phase of the
particle ina psoudoliquefied layer, applying the velocity of
the free fall and the weight of the particle. The influence of
the particle shape is usually considered by a form factor as
given in tables (Ref 3). As was shown in a previous paper
(Ref 5), the free fall of particles may be described by the
function ?,(Ar,Q ) - 0 (1). The different curves in the diagram
lg�2 - IgAr (Ref 8) refer to the different functions according
to different shapes of the particle. To determine the dynamic
properties of the particle in a pseudoliquefied layer the
criterion of the dynamic resemblance of particles is intro-
duced, admitting a comparison for constant amounts of the cri-
terion Ar or of the criterion Q. In spite of the sudden varia-
Card 1/2 tion of the resistance coefficient, that occurs near the region

SOV/64-59-5-17/28
Velocity of Pseudoliquefaction of Particles With Asymmetrical Shape
of turbulence (Fig 1), calculations base on the shape of an
"ideal" sphere, according to the best resemblance of its fall
characteristics to that of real spheres in the laminar and
transient region of the flow. The criterion of dynamical
resemblance of differently shaped particles may be plotted down
in diagrams (Pig 2). The flow velocity of the liquid was measur-
ed at the moment of transition into the pseudoliquefied phase
for different values (in the laminar, transition and turbulence
region) of the criterion, that characterizes the motion of the
particles in a liquid (Fig 3). 8 examples of calculation
(partly of industrial interest) explain the described method of
calculation. There are 6 figures and 8 references, 1 of which
is Soviet.
ASSOCIATION: Nauchno-issledovatellskiy institut organicheskikh sintezoy,
Pardubitse, Chekhoslovakiya (Scientific Research Institute of'
Organic Synthesis, Pardubice, Czechosloyakia)
Card 2/2

A
Fluidizationoln, or Lrregular c jaroslav Be-
ek and
A
ek ffad ra torn r Sokol (Resea. n t. 0
FaMubicc-MyISR prnj)jyjj 9, 5-10
i1959).-The sedimentation of irregular particles in an infi-
nite fluid space is analyzed, and new criteria of the dynamic
similarity of particles are derived. This simplifies the fuuc-
tions describing the dynamic state of a fluidized bed, and
makes it possible to det. the velocity of the fluid at the
fluidizatiou point. Sample calcus. for 8 hypothetical cases
are given. H. xewconj)G--
L2

SOKOL] D..,__~nd SLDi'KO, M. G.
"First International Conference of Techniques of the Pseudo-
Liquified Layer in Prague
Kinetika i Kataliz (Kinetics and Catalysis), Vol II, No 4, Moscow,
July/August 1961, Pages 637-638

SOKOLY D.; SLINIKO, M.G.
First International Conference in Prague on Fluidization Techniques.
KinA kat. 2 no.4:637-638 31-Ag ',61. (NIRA 14:10)
(Fluidization-Congresses)

BMWIEK, Yaroslav, inzh,;, S~O",Le 1,-nr(,-Ajr [Sokol~ Drallomir", itizh.-.
IShTEYII, V,,G~, -[Cransiatorl; GELIPERU,
AY14
II.L., doktor tekhn. nauk,. prof., red.; TITSKAYA, B.F., ved. red.)a
POLOSINA., A.S., tekhn. red.
[Techniques of fluidization]Tekhnika psevdoo-4hizheriiia. Pod red,
N.I.Gellperina. Moskva, Gostoptekhizdat, 1962. 159 p T anslated
from the Czech, (MLU i5: r
i;~y
(Fluidization)

RAYSIRENK0, K.M.; VASILIYEV, N.P., poyezdnoy dispetcher; SOKOL, E.N., inzh.
Efficiency of the "through intervals" system in track maintenance
and repair work. Zhel.dor.transp. 40' no.3:80-82 Mr 164.
(~ffRA 17:3)
1. Glavnyy inzli. Kirovskogo otdeleniya GorIkovskoy dorogi (for
Maystronko).

KRETOV, N.Ye. (g. Kirov); SOKOL, E.N., inzh. (g. Kirov)
Compacted loading of freight cars. Zhel. dor. transp. 47 no.5:
36-37 My 165. (MA 18:6)
1. Starshly kommercheskiy revizor Kirovskogo otdeleniya Gorl-
kovskoy dorogi (for Kretov).

SOKOL, E~,.
A.gieat humanist; 100th anniversary of the birth of A.F.Ch,!~khov.
Vestis Latv ak no.1:187-192 t6o. (EEAI 9:11)
(Chekhov, Anton Pavlovich)
(Russian literature--History and criticism)

~; '1'1~ I-_, F .
Contril-ution to Study of the causes of flccd damage in the torrent
area of the unper basin of the Momva River. p.14j . Caskoslovenska
akadeini~! zemede-Iskych vnd. SEOK11K. RADA LESNICTVI. Praha. Vol. 23,
no. 1, Feb. 1955
SCURCE: East European Accessi.--ns List, (EE.-,L), Library of Congress,
Vol. 4, No. 12, December la,55

SOKOL, Frant-iBek
Some physical and chemical properties of the tobacco mosaic virus
purified by a combined chemical and sedimentation method. Acta virol.
RM1. Bd., Praha 1 no.2:79-82 Apr-June 57.
1. Institute for Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(VIRLEBS
tobacco mosaic virus, purification by chem.-sedimentation
method, phys. & chem. properties)

-U I :' .
Some Fh3-sical properties of the tobacco-mosaic virus purified by the comoinati on
of cheirical and sedimentation methods. p. 126. (Chemicke Zvesti Vol. 11, no.
2 Februav, 1957) Jratislava
SO: Monthly List of jaast European Accession (Z&kL) LC Vol. no. 7 July 1957. Uncl.

SOKOL, F.: J.
Isolation of ribonucleic ijoid from purified influenza Virus
preparation by Phenol Mctraction. Acta virol. 3ngl. Ad., Praha
no-3:175-180 JulY, 1959
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislava.
(INFLUZZA MIMES. chem)
IRIBONUCL31C ACID, chem)

LA :~'~A MEDIC__~ 3ec 4 Vol 13/6 Med. Xicro. J un e
2133. INFECTIOUS R1130NUCLEIC ACID FROM MOUSE BRAINS INFECTED
WITH TICK-BORNE ENCEPHALITIS VIRUS - Sokol F. , Libikovd 11.
and Z e m I a J. Inst. of Virol., Czechoslovak AZIMTBT-Scis, Bratislava
NATURE (Lond.) 1959, 184/suppl. 20 (1581) Tables 1
Infectious ribrinucleic acid was prepared from mouse brains infected with the IIYPR
strain of tick-borne encephalitis virus by the method of Gierer and Schramm.
Ribonucleaee destroyed the activity of this ribonucleic acid, heating at 37* C. for
25 min. did not. Intracerebral Inoculation of mice with the ribonucleic acid fraction
resulted in death of the animals with typical histological lesions. The virus derived
from these animals could be identified by neutralization tests using Fpecific immune
~-,lobulin. Kalter - Atlanta, Ga.

SOKOL, F.;LIBIEDVA, H.;ZEMIA, J.
ProDerties of infectious ribonucleic acid derived from brains
of mice infected with tick-borne encephalitis virus. Acts. virol.
Engl. Ed. Praha 4 no.2:65-74 Mr 16o
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislava.
(RIBONUCLEIC ACID chem.)
(BRAIN chem.)
(ZITCXPHALITIS EPIDIXIG exper.)

ALBRECHT, P.-; SOKOL, F.
Optimal conditions for conjugation of 1-dimethylaminonaphthalene-
5-sulfon3rl chloride with f-globulin. Folia microbiol 6 no.1:40 54.
16o. (EEAI 10:5)
1. Institute of Virology,, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislava.
(GAMMA GLOBULIN) (DANSYL CHLORIDE)

BLASKOVIC, Dionyz; SOKOL, Frantieek
Incomplete forms of influenza virus. 3iologia 15 no.2:133-149
16o. (EX&I 9:5)
1. Virologicky ustav Ceskoslovenake akademie ved. Bratislava.
(IN7LUICNZA) (VIRUSES)

KRIZANOVA~LAUCIKOVA, 0.; SZANTO, J.; KOCISKWA, D.; RUTTKAY-NEDECKY, G.;
~__qaoiu F.
Differences in the properties of two inhibitors against avid A2
influenza virus strains from horse serum. Acta virol.,vngl.-vd.Praha
5 no.1:12-18 Ja 161.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislava.
(INFLUENZA VIRUSES immunol)
(BLOOD PROTEINS chem)

SOKOL, F,; BLASKOVIC, D.; ROSEMMG, M.
Subunits of aVxovirases. I. Treatment of Newcastle disease, Dara-
influenza 1 and mu=s viruses by ether. Acta virol.Engl.Ed.Praha
5 no.2:65-77 Mr 161.
1. Institute of Virolog7, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislava iVIRUSES pharmacol)
(ETHER ETHTL pharmacol)

. SOKOL, F.; ZEMLA, J.; MAYER, V.; LIBIKOVA, H.
Infectious ribonucleic acid from purified tick-borne encephalitis
virus. Acta virol.Engl.Ed.Praha 5 no.2:132 Mr 161.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislava.
(ENCEPHALITIS EPIDEMIC virol)
(RIBORUGLEIC ACID)

SOKOL, F.; BLASKOVIC, D.; KRIZANOVA., 0.
Subunits of myxoviruses. T . ProDer-~ eS Of F_- ins
of NeWeaStle
disease, para-influenza I and mumps viruses. Acta vi.-L-ol.Fbgl.Ed.Praha
5 no.3:153-159 foly 161.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Acadewj of Sciences, Bratislava.
(ITEWCASTME DISEASES virol)
(RIFLUMZA VIRUSES immunol)
(MUNPS virol)
(VIRUSES immunol)

MAYER, VILCEK, J.
Effect of interferon an the Lifection with eastern equine encephalo-
mvelitis (EEE) virus and its ribonucleic acid (RNA). Acta vir-ol.Engl.
Ed.Praha 5 no.4:264 J1 161.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academrr of Sciences, Bratislava.
(ENCEPHALOMYELITIS EQUINE exper)
(RIBONUCIEIC ACID)

MAYERY V.; SOKOL, F.
Quantitative plaque assay of infectious ribonucleic acid (M) of
eastern equine encephalomyelitis (EEZ) virus. Acts, virolAWON.Fraha
5 no.4:2W J1 '61.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(ENCEPHALON M ITIS EQUINE exper)
(RIBONUCLEIC ACID)

BLASKOVIC, D.; SOKOL, F.; KOCISKOVA, D.; technical assistance: RAU&,f-,XiVt
VANGO
Subsnits of nwxoviruses. III. Antigenic properties of Newcastle
disease, para-influenza 1 (Sendai) and mumps viruses of their haemag-
glutinins and "g~antigens% Acta virol.Engl.Ed.Praha 5 no.5:294-304
S 161.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(NEWCASTLE DISEASE virol)
(INFLUENZA VIRUSES immunol)
(mumps virol)
(MIAGGLUTTIIATION)

HANA, L.; KRIZAHOVA, 0.; STYK, B.; SOKOL, F.
oome data on the nature of the cofactor enhancing the activit7 of
imperfect antibodies against A2 influenza virus strains. Acta virol.
EngLEd.Prahat'S no-5:325 S '61.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(INFLUENZA VIRUSES immunol)

NEURATHY A. R.; SOKOL, F.
Hasmalywis by Sendai-virus. Act& vircl.Zhgl.Zd.Pftba 5 no.5:327 s 161.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(HWLYSIS)
(I M UENZA VIRUSES immunol)

SOKOL F - HANA, L.; ALBRECHT, P.
Quantitative determination of 1-dimethylaminonaphthalene-5-isulfonic
acid and protein in labe-led,rglobulin. Folia microbiol 6 no-3:
145-150 '61. (EM 10:8)
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislava.
(GAMMA GLOBULIN) fDIMETHYLAMINONAPHTHALENE SULFONIC ACID)
(PROTEINS)

NEURATH, A. R.; SOKOL, F.
Subunits of myxoviruses. IV. Haemolys' -of para-influenza I (Sendai)
virus. Acta virol. (Praha)(Eng]6 no.:L:66-76 A 162.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Acaden7 of Sciences, Bratislava.
(VIRUSES)

SOKOL, F.; NEURATH, A. R.
Subunits of myxoviruses. Acta virol. (Praha)[Eng]6 no.2:122-126
Mr 162.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(VIRUSES) (HEMOLYSIS)

SOKOL,,,-.F.; SCHRMEK, S.
Base composition of the ribonucleic acid of A2 influenza virls. Acta
virol. (Praha)(Eng]6 no.4:373 J1 162.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
-(RIBONUCLEIC ACID virology)
(I'211FLUENZA VIRUSES chemistry)

SOKOL) F.. HULKA, A.; ALBRECHT, p.
Fluorescent antibody method. Conjugation of fluoresceinisothiocyanate
with immune I'-globulin. Folia microbiol. 7 no.3:155-161 162.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences and
Chair of Organic Chemistry, Slovak Technical Institute, Bratislava.
(ANTIBODIES) (WHA GLOBULIN)
(FLUORZSCM DYLS)

BORECKY, L.; SOKOL, F.
Some biological properties of anticellular sera. Folia Biol. 8
no.2:105-114 162.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava.
(NEOPLASMS immunol) (DOWE SERUMS)

NEURAT11, A.R.; SOKOL, F,_
Interference by nonhaemolytic myyoviruses vith haemolysis by
sendai virus. Arrangement of viruses and haemggluti-nating subtMits
into a receptor gradient, their estimation, and titration of specific
antisera. Acta virol. 6:531-539 162.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Acadwq of Sciences, Bratislava.
(PARA-INFLUENZA VIRUSES) (MYXOVIRUS)
(HEMAGGLUTINATibN INHIBITION TESTS)

STYK, 13,.-, !W;7A'~ L,; FWISIK, F.; SOKOL, F.; IENSIK, J.
Investigations of cofactor and influenza antibodies by density gradient
zonal centrifugation. Acta virol. Engl, Ed. Praha 6 no.5:478 S 162.
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences, Bratislava;
Institute of Microbiology, Gzechosl. Acad. Sci,, Praha; ind Research
Inotitute of Veterinary Medicine, Brno.
(INFLUENZA immunol.) (,UTTIBODIFS)

SOKOL, F.;NLUUTH, A.R.; VILOEK,J.
Formation of incomplete Sendai virus in embryonated eggs.
Acta virol (Praha) (ErglJ 8 no.1:59-67 Ja'64-
1. Institute of Virology, Czechoslovak Academy of Sciences,
Bratislava.

VILCEK, J.; TO?-fISOVA,J.; SOKOL, F.; IW,*,A L.
Concentration and partial purification of interferon from
mouse brains. Acta virol (Praha) (FPgl] 8 r-o.lt76-9 J064-
1. Institute of Virology. Czechoslovak Acadeny of Sciences,
EIratislava.

SOKOL., F.; SGHRAM, S.
-------
An improved method for the isolation of ribonucleic acid from
myxoviruses. Acts, virol. (Praha) [Eng.] 8 no.3:193-199 MY164
1. Institute of Virology,, Czechoulovak Academy of Sciences,
Bratislava.

SOKOL, Frnritisek, dr.
Some aspects of the development of mobility in the public
highway transportation in Czechoslovakia. Doprava 7 no.2:
117-122 t65.

lie c.lorimettic determination of Itypailavlov. Fi.WUT--!~
-hw. Aliml. Vitd. iliali-1--ti)
c0t.timetric S, jilt
it. prelroplinimuctur ba,ed on the quant. dvill. of trypa-l'
(1) ill 1120 t~olns. i-. dc~cfibc.t. I i.;qtiaz"li?kd ill badl
l:F1)tlp4 -.11141 Own will. li-d with
I'll's 'lletlimi C'.tlt f)j! Jjw(j tt, det, I ill liquids
vr1l". tit(! fltf %rints, alld traccs of I it! biol. 1,111crLd.

Czechoslovakia/Optics - Physical Optics, K-5
Abst Journalt Referat Zhur - Fizika, No 12, 1956, 35747
A-uthort Sokol, Frantisek
Institution: None
Title: On Certain Principles of Construction of a Visual Lristrument to
Measure the Intensity of Scattered Light
Original
Periodical: Chem. /zvesti, 1956, 10, No 5, 322-329; Slovak; Russian and Ge
resumes
Abstract: Descriptlon of improvements incorporated in an instrument described
by Sedlagen (Referat Zhur - Fizika, 1956, 20355). Discussion of
problem of stabilizing the sour~oes of the light,, mono6hromatizaticn,
collimation of the primary beamY and sensitiVity of the receivers.
Card 1/1

"OV cOKOL, G.A.
V 0 1 TlOri
'T.V. ',1.0
iil:),,Iotoais inteUat ion of DetIteron at 50-150
i,ebedev pL,7jsics Inst-~ Acad. Sci.. uss ,R -ar lReactiOns 'n liedium and Lold
I -L
s,,Ibrjitted ELt the A-U Conf. on I"'Llcll
Ei,erQ,Physics 1 19-27 Nov 57/

ALSKSANDROV, Yu.A,;~ DICLONI, N.B.; SLOVOKHOTOV, L.I.; SOKOL, G.A.; SHUR OV.
L.N,
Photodisintegration of deuterons at energies from 50 to 150 May.
Zhur. eksp. i teor. fiz. 33 no.3:614-620 S 157. , (ML'RA 10:11)
1. Fizichaskiy institut Im. P.N. Iebedeva AN SSSR.
(Deuterons) (Nuclear reactions)