SCIENTIFIC ABSTRACT SPERANSKIY, A.P. - SPERANSKIY, G.N.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001652640002-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 23, 2000
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

~ . !I 1 9; f "IMILMA, =I

SPERAISKIYO A.P.
Mechanism of the action and effectiveness,of the;'treatment
with ultrasound in some diseases of the organs of movement,
and the peripheral nevrous system. Trudy TSIU 720-19 164,
Blectroencephalographic examination of radi.culitis.ipatients
in connection with their treatment with ultrasound.
Ibid.:20-34
Study of the effect of weather-type on pati 'entS with
disorders of the neuroadapting and regulati .ng mechAnisms
(in neurosis, radiculitis andiother disease'~s)- I~id-:103-109.
(MIPA 18:11)
1. Kafedra fizicheskoy terapii (zav. dotseh t A.P10Speranskiy)
TSentrallnogo.instituta usovershenstvovanir vrachey.

SP-E-?-J'V`-~-,K IY B. A. TYLELINij V. F.
Boilers
Lnproving the econoRy of heating boilers. Rab. energ. 3, No;. 2, 1551.

M

tffects of rates of oxy I ind nitiat temparat
ell MPP y I
f
atimeous lielating of browdecal frotli

I
Uu
4 err adiablitic CodrMM-971 = S )ern 5UT047
" 1
k
Z
T
j
1,:ne7 __ aSj
11~
iotfch Trudir Iranov
111
A"i PE-Iff
tgS
~h
No
17 '
i
.
.
-
.
.
'
Wo- 110-T of~
Zkur,, he'cfft&j
rate of 0 supply, initial tellip., moisture, and pyrite' I
T

tent oil spoutaneouibenting iverestudied. The expts. weri I "a';
carried out In an adiallatic calorinietier
(cf. Imest., Aha . i,
Nauk S.S.S.R., 014.1. Tekbi Nouk 1940 No. COA
2 J.
at If a
-samptes (S g. dry basis) wvrc~tfricd far G firs. I J15' iu~~
'

stream of I
then 0 was passr.-Cl throurull'the Sample and
N,

.

it ttill Irl"g,the e1
chauges ill ternp.: Weic rcmrdid: I jeet of.
78 L711. ancl hlstudy-';
initial tetup the ratc,if 0 (vo) was 1
,
tax the effect of V. the illitial temp. of 016'coal was,
r. Was Varied from 0.5 to 0.2 m./g. of -irycmil I'mr min.. The:
'
results svere plotted as the iplation hv
dr/dr
where dr/dr is the true rate of spontaneous heating fit d j:
grees per min. F
rum these graph-wa-zLiAtrNed Old general
equation for spontaneous heating (C), dT/dr:
(Ev + vOle-A1177 wherc T Lq the,temp., r thrie; dr is (he angle
of slope of the lines; and lit is the segment cat 61T oil the,
scissa by straight lines on Else graph. It u-M sh win tlloli

at~svhlch'o
depends on the tc. ap. nlid at tLues. froin'the rate

ed. -Up (o'40' thtic as 1 01) a I
It w a jiMportiona
supp
J
~
between C and. tanie.
At C
"
*
h
i
l
h
w
1
j;
C
ca
ang parabol
ly and above, 78.5
arpt
it ;,ri
g ~ s
;
Thus, under ordia.
-try conditions, temps. ah6ve 40* shol
;
be avoided in coal pile-9.
At sm. supplies, s1lont."eous. i
1, "
-beating was very rapid. _
tendency to spontaneous, henting than the larger frac t km s,

and therefore can be ased eftectively to,co pi es,
ver coal H
Mj Hoch:

j~,

m

Card III . J
I
- I .~ ~ , - 4- ,
-- - - - 4 -- _: I L,

AUTHOR:
(Cand.Tech.Sai.) 96-3-10/2f3
Sperenskly B.A.
TITLE: Fuel oil and dust-gas-fuel oil furnaces Western Germany,
Nazutnye i pyle- gazo- maztttnye topki v FRG)
PERIODICAL: Teploenergetika, 1958, No.3. pp.;82-84 USSR)
ABSTRACT: Until recently gas and liquid fuel has not been useqd.widely in,
industrial boilers and power stations because thine fuels are not
available in stany countries. Gas and fuel oilare widely used,as
power fuels in the U.S.A. In JVextern Gerw~~ there are large
any
reserves of coal, but little fuel oil and.,natmia
l. gas. Table.l.,
.
based on data for 1955, gives data about ' industrial use of:power
resources. In recent years the use of fuel oitin Iriestern,Geriiany
has been increased as shown in Table.2. T
he industrial consumption
i
of gas is also increasing and,.therefore,~'in recent years there has
been in Germany an increase in the numberLof gas,and.fuel oil fired
furnaces. Because of the limited quantity of gag and fuel oil,
furnaces, they are being designed to burnJeombinations of fuel. Gas:
and fuel oil are reserved fuels and are burnt when lighting the
boilers or running on light loads. The characteristics o.f:the:
'
13.1 The main types of
available types of fuel oil are given in ~able.~
Card 1/1 boiler using difterent kinds of fuel are described and illustrated
and burner arrangements are.described. There are 7 figures, 4'
literature references (German)
AVAILABLE,: Library of Congress.

,
IV
na

CHUVATOVY V.V.; BEREZIN, N.N.; METSGER, E.Kh.j NAGINI VA.; KARTASIIOV,
N.A., kand. tekhn. 4auk, dots.;;MILIKOV, N.V.J'.kand,,:tekhn.
nauk,- BYCHKOV, M.I., kand. tekhn.nauk, dots.;'iSUKHWV, V.P.O:-,
SHLYAPIN, V.A.; KORZBENKO,, L.I.; ABRAMYCHEV, Te.P.; KAZANTSEV.,~
I.I.; YARESIKO, V.F.,- LUKOYANOV, Yu.N.; DUDAR.OV., V.I.; BALIKSHY,
R.P.; KORDTKOVSKIY, A.E.; PONOMAREV, I.I.; NOVOSELI~KIY, S.A.,~.
kand. tekhn.nauk, dote.; IL'INYKH, N.Z.; TSIT.KINP K.A.~ RDGOZHIN,
G.I.; PRAVOTOROV, B.A.; ORIDV, V.D.; RACHIKSKIY, )4.fN,.'; KULTYSHEV,
V.N.; SMAGIN, G.N.; KUZNETSOV, V.D.; MAGHEF&f, LG.'.;~HSGAL, ~L.V.
GALASHOV F.K.; ANTIPIN, A.A.; SHALAKHIN, K.S RASC~*TAYEV~ I.M.;,
TISHCHENKO, Ye.I.; FOTIYEV, A.F.; IPPOLITOV, M.F.;!DDROSINSKIY,
G.P.; RDZHKOV, Ye.P.; RYUMIN, N.T.; AYZENEF-RG, S.L',; GOLUBTSOVP
N.I.; VUS-VONSOVIGH, I.K., inzh., retsenzent;:GOLOI7M, A,.Mi inzh.,
reteenzent; GUSELETOV, A.I., inzh., retsenzefit; KALUGIN, N.I.P
inzh., retsenzent; KRAMINSKIY, I.S., inzh., i-etsenzent;.MAYLE:
O.Ya., inzh., reteenzent; OZERSKIY, S.M., ino., i*tsenzent; SKOBLO,
Ya.A., dots., retsenzent; SPERANSKIY B.A., kand.: itiWm. nauk
retsenzent; SHAIJOIOV, K-Ye., nzh.,. re senze,nt; VOYRIGH, N.F., inzh.,.
red.; GETLING, YV., red.; CHERNIKHOV, Ya., tekhn,rod,
(Construction handbook] Spravochnik stroitelia. Red.kollegiia: M.I.
Bychkov i dr. Sverdlovsk, Sverdlovskoe knizhnoe izd-yo. Vol.l. 1962.
532 P. Vol.2. 1963. 462 p. (MIRA 16:5)
(Construction industry)

SPJRANSKIY,_.AjA., kand.tekhn.nauk

i
LABZENKO, V.I., kand. tekhn. nauk; SMIRNYAGIN) Yu.V., inzh.;~vpLODARSKIY.,

J -
~ 'i,
u~

ml*iiii;wi-_~f~iiii[mg,liRIPA:-Illnr--Fifutklyrp.v (11YUMIRE411i ! .991 ..........

42124 -~SFEEIRANSKTY, B. F. - Frintsipy Foz-:troyeniya.stratigraficheskoy legendy dvukhsottysyach-
noy Cosudarstvennoy geologichesk-oy Xarty Zapadnoy.Sibiri.. Trudyi0orno-geol. In-ta
(AKad. 'Llauk 333R, Zar.-Sib. F-'lial), vrr. 1948, c. 3-16
SO: LetopistZhurnallpykh Statey, Vol. 47, 1948

YANSHIN, A.L.; NTRUSHEVSKIY, B.A.; ALEKSANDROVA, K.I.; BOILWK, B.I.;
VOLIN, A.V.; ZUBKOVSKAYA, I.M.; YAKOVLW, A.GO;
BOROVIKOV~ L. I.; BOITSOVA. Ye. P~ OYZHXIN, N.Ki; BISPALOT, TOP.; -
SHLYGIN, Te.D.; IRA LOT, V.A:i;' RAGM IN, L.Ae'
DITUR, V.Ge; GOEMIPT, 1. *;,K&53111 1008 red.~:FCKICW,
V.D., red.; DWANOVSKIY, Ya.K-., red'
:; red
red.;; DASMVA, A.D. red S., tekhno*
red.; VWVIU, M.P., takhn. red.1
[Geological map of the U 3 S'
00;0.R."Wale IL-1 000 00ol Gedlogichedmia,
Oten S6
karta &SM~ mapahtab 1;19 0, goo ti,~RIAUA~27, i accompmw
shoot] Obuiasnitall~aia Saplalm k U ftU. L-40 [3"j] Nba:).
1949. 56 Ps' L-41 lrzyl-w~rdal ~ (xi~i- 1946-:' 2'0 p
L-4,2 Eji7mkpayl (Kareakpal). 1944. 42 p~ x-4i
rfw-g I (ilurgai). 1948. 28 p. ivo,ima ~7'770 (tmgand&).
15-642 [Petiopavloyek mk):~'1947. 27
37 P. (fttropavlov
vosibir~kj (N~vosibirsk 191W0' 33~Pq' 0-4
S-44 Elio
r-To-m'-sk] (Tomsk). 1949. 26 p. CK.ren4i I (Kii-enek). 1947
0-49
40'p- Moskva, Gos izd-vo geol' lit-r7 (!Kizk lI:s8
1. Phiesia (1923- U'S.S.R.) Kinisterstyo geologii.:
(Geologr- Yaps)

S/137AO/000/010/004/040
~000
Translation from: Referativnyy zhurnal, Metallurgiya,, 1960,':No.AO, P. 15,:# 22499-
AUTHOR: Speranskiy, B.S.
TITLE: The Effect of the Blast Purnace Operation oh-Indices of Automatic
Control Devices
PERIODICAL: Tr. Donetsk. industr. in-ta, 1959 Vol. 40 p.
33
TEXT: The author studied the operation of automatic control device
SYS-
tems and computers on an operating blast furnace. He checked the operation of
instruments on the running furnace and established the accuracy,of.-their indices
as to the actual representation of the furnace operation- He studied also,the
Indices of the instruments during smooth operation and during characteristic
breakdowns. Multiple comparisons of the indices of the instruments with the actual
course of the process showed a sufficient reliability of the described control
method. The described control system makes it possible to~!establis'h deviations',
from a normal course at the very beginning of their development,,s6 that measures
to eliminate same can be taken in due course. V.B.
Translator's note: This is the full translation of the original Russian abstract'
Card 1/1

22JIS
Q A113316110001004100-IM5
054A127
ShulftO, Tu. A., Doctor of Technical Sciences, Profes3orl
Garavakiyj I. A., Engineer; taybon-ca, S. A., ZnLino~rj
Engineer; Tro;rzbvuko, A. P. , E.1j;in0.rj
Engineari Prsn-gov, V. P., Engineer, and
OT ov Engineer
TITLEi 3A.tur6 of flown in steel Im9ota yrcdut:ed by the oldctro-alat:
method
PERIODICALi Stal no. 4. 1961, 322 - 526
TEM The technology of eloctro-olg ractIt-Ing was established by
the I Astitut slaktro4varki im, To. 0. Patona. (.tatltute a., Electrowulding
is. I* . 0. P atan) . L thra0-phase I.ctros..q f~rnaoe (2250 k'S) which can
smelt ingots 750 kg in we, ght and 300 zz In d-szo-or alzu-Itaneously in 3
arystallisera has now been in operation for =or* %bAn 2 years. in der to
improve the process, the nature of the flaws oc curring in eldetrool"ar.
Ited steel was studied and toots were carrie'l out on in-oto produ 4 on
an industrial scale, uhareas, amA-550 (A-550) Laboratory plant. des Ign.d by
Card 1/8
Z23
5/13 0/000/004/004/05
lstu Ire of flaws in stool ingots produced by... A054YI127
the s&ze institute was used for the purpose of reproducing the defects. The
arygt&III3*r of this equipnent -as 100 =a 1z dsz.ter, 600 mc, In length, thA
ingots weighed 30 kC, remelting -Oak about 35 zimutea (at 40 v and 1-2 ka),
I this process the ingot buzf&cs IN not In ccat.ot with the atmosphere.
Tnha slag bath is rising at the a=* rat* at Zich the ingot is mmQltiRg'
him 4-1ag Iay.r forms an the cjygtsIjiz&r wall. the relief of which
reproduced lay, the ingot :surface. :hrto %ante can be distinguish-
r
G& in the azeling process. jL non-unircro j%ru-zture, having a ser ated our-
face develops in the bottom zone during hoatirg at the ingot. The metal
This Zan*
contains slag inalusions,amd flux,,at the place of Inoculation.
could 'he reduced by applying.& thaZzita mix (201% saltpeter, 20"". aluminum
and magnonjusi powder, 60~AH_9_6 /AN-P-6/ flux) at the exact Contra of the
electrode. , Th* slag both develop4 more rapidly in the heating period when
maximum Poser is nppliect. By,controlling the food of.the,,electradt's Maflual-
elizinated- it aa.ut
iy,'&ay fluctuati*na in current. intensity can I
16000C & homogeneous slag bath in forced, while at the sent time the smelt-
ing OfIthe second zone or the ingot LIDO GZ&r'.1j the thickness of %h% slag
lining an the crystallizer wjLjI decreases Za 1.0 1.5 am. In this Phan-
06-.
L
3
X&%uro of flaws in steal ingots pro cod by.. .1 L054y"127
qf~thG C_yWtLIIizar Is switched to automatic OpAration.
ad*-j6.f*4 oorrioponding.~with %h.
The oloctr
r-thoua a-&'*' 4%ed, conditions the slag bath
WIXOM . current-' intensity. . ~_Vuds
in regularly rising. leaving a. smooth lining bohlndo ' The~ third,~:Uquld-
slag name is the actual s=eIting aome , both In respect' of electric power
and Vh'ysjGO.Ghqmics,I effectx~, Her# taken ;!&a& the smelting of the *lea.
trod* and the refining Of the mfttlkl~ flow- Th. height and volume Of this
as are the most import"% factors of the entire process. The slag can-
IZZ for all three zones a. established. The greater the cryntallAzar.
diameter, the, 1.04 slag WIN found in the I' zing (Table Q. Th. Ingot our-
'00th "a do-* zat r9quIr* Lay finish-
__face in the &*send zone A# flAWI8VAf B
Th-to II.0 -Q.test advantages of-thi thod, Which, however,
.cnsW the g
ins. -of the
04A Wobtatz d only by a *table electric system, f
automatic furnace control me the slightest disturbance In saY Of those fao-
1crn'Lr#8Ujtf in surface WOOD- ,,Those appear in the macrOStructure And
-Im'slactra stool, - In -1959 data,
found
we similar to the impurities Usually
W re compiled for hall bearing atssl~ showing the relation between the arys-
Mlisor height, diameter and amount of defects (Table 2). -Thus, the great~
ej~ th diameter of the crystallizer, the acre flaw& could be observed Is

22315
0/133 16-1/000/004/004/015
Nature of flaws in steel ingot* produced by... A0547AI27
the ingot. An regards the amoltiriE time, it va,j fo and that 'he first and

hu 3-it p4rlo4a ;rclucol the ;-tttt2t nunh-r nf d*fecta- =c*41.1cermphic,
I
tudy of faulty rode revealed sickle and ap4der-shapod cracks. lent i.-lr
Inclusionas differing in colour from the flawless part Of z.. meta
a..* t#mplat.0 Occupying nor* than 50~ of the total surf&-&. Ir mlotr`
nes4 tasta it was obaervad that it. -he impurllflel zoio3 .he barIn a f
s
,% 3 play o1 a wide tones of values, It could alzc be cbserved tha-
a i:at
..
~
,h . p no trate fairly deeply, indicating that -he factcri impurifyinZ
the casting are active a long time (Fig. 5). Patra~r4phlc teats proved,
hat the inclusions are similar to thcao forming in frve crystalli_%ticz
l
end.aon ta in mainly calcluzifluorlde corundum ory4taij
A
luminum-calcium compounds. Amoaa th-~ 1=puritiea alae-inziusiona, I - 2

f
0
'I-%:. are und !A irregular arr.ng;.44t. Inclunions .#.4 P.-Tont in
:
Is -1
th
.
tura -ones of the metal, promoting tho mtzdr.Z ct alag parti-
.pr

~
in the liq id metal. The lower the ary*,aII4zat-cm t.=p.ratur. he
e
"
1
0
Co"d. The viscosity of the metal increases due to la
tdm-
.
.
r
: flews ware
Bive cooling' and this promotes the capturing of slag particles. Basad on
he tests with the 1-550 equipment the permissible minimum length of the
Card 4/8
22315
5/133/61/000/004/004/615
'
'
.; 1117
bjr.
3stare of flaws in steel ingots prcd_jcad
bottom part Of the ingot was Wised- It Was also P033'1:10 to prevent the
0 ati on of impurities in the top of the isgo- by ensuring stable electric
f r's
P OCQ53.L .
pttional conditions until the end of the r .1~ Optimum power was
obtained, with 55 v, instead of 40 and 6 Ica, Somover, even the Optimum elec-
tric p"&m4t&rA'onIy yield flawless casting provided the power conditions
stable throughout the entire process. By applyl=g these now Ole;
'
. A
old be decreased from 31-6~, to 0.7,-
trioal.p&rA=otaro.the.i=puritios.co
some testa Ta, 1..5p4ktQr.tOOk Part-

card 5/8

S/133/624060/001/003/010
A054/A127
AJUMHORS,~ Garevskikh,I. A., Shullte, Yu. A., Maksimenko,,Y. D., SperanskiT,
B. S,
-
T
TTLE: The advantages and problems of improving the electroslag remelting..-of
steel
PERIODICAL: Stall, no. 1, 19623 39,- 41
TM: Investigations and experience show that d major factor affectingAhe
efficiency of electroslag remelting (the intensity of the hea.ti~transfer.and refin-,
ing) is the formation of,liquid drops,separating from the ingot, serving,,:in the
process as a self-baking electrode, immersed in the overheated" (425 - 5650C above
.electrode.. drops were studiIed
normal temperature) slag. The characteristics of the
on 1ndustrial-scale equipment,at 55 V and,6kA, The drops,were,taken paxttl~r from
the bottom zone of the slag lining,',partly, from1the,.slag,,..'1cap' o the.,ingot'.
Their sizes were between 2.37 and 0.25 mm or even smaaler..' The.drops are charac-
terized by a high purity, visible inclusions can hardly be,found. Coarsel,oxide~
inclusions disappear almost entirely, spheroidal inciusions.', decrease,' considerably.
The statistical analysis of 2,140 samples obtained in 526 heats of ball bearing
er

The advantages and ppo:blems of...
A05VA12T
steel (in 1960) showed that remelted steel-displays a high degree.ofipurit
probably due to the intensive refining of the liquid steel by,, Iron-
f~es slag at Lnereased temperatures. The sulfide inclusions ',d-lsappe ar In prop or-:
~'.!or. ~,o the slulfur content of the initial material. When req,elting: ball bearl~lg
~"eel th a kind of steel "te
..e degree of desulfuration attains 25 ~ 30%. For t4i
must not contain more than 0.007% sulfur. When remelti-,bZ ingotE
w1 f,fl a 0, 00% sul f u r e on tent, in the A 550 (A 550) equipmeat:'~'.with ~ loo-mm djan.-
P~tRr moldl i 'Yie sulfur.content after remelting, decreased to 0.003~,a~nd no sulfide
Inclusions Could be observed on the forged products (40 and ~5 mmAn diamet E-_-)
Ues,idei~ drao-formatiov, the composition of. tthe fluxing-. ageaLp~ also ~affeci~s the. re-,
f ifilag Proc.-ir-as. 2,955 samples from 500 heats of ball b6arinig, steel wert? remelterfl
us_tng the AH'P -6 (M-P-6) fluxing agent containing 14.8 - 32.9% Al 0 'I'Tte ~.J gl-!e~.r
2 3
t'ne aluminum oxide contenf, of the flux, the purer was the ateel.. I it. was found.
T
%1-s is most probably due to the fact that aluminum oxide ln~!the Elux lnoreasei;
t.he rietzlilfurl zing activity of the slag (whicii, consists of lim=-,, fluorits,, a-lumiftnum
o.~d_des). The structure of the slag made fl-Lixible with various kinds of ageata.,
was also studied. Part. of -the slags (Group A) is light-yellow colvired. on thir_-
f-racture surface, :Its gT'ains are well-developed, have a red:lcolour and are aciaAett-,
Card ~123

S/133/62/000/001/0()3/010
The advantages and problems of... AOWA127~
-they contain calcium fluoride in the form of oval.grains, w1hich arle surrounded by
an easily melting component, lighterin colour and with a refractive index of
1,604 - 1,610. Both phases are present in about the same volume.~.Moreover,
'there Is also some corundum in this&ructure.~ Slags with such structural char-
acteristics permit a smooth remelting process with low power. consimption -to be
carried out. In some cases, however, the slag has a less bright,colmr and A
coarse-grained structure, (G-roup B). The coating which surrounds'the~calcium
fluoride grains is about 5 times less voluminous than in th~ former group. Large .
prismatic corundum grains make up about 30% of the total volume. Vith such a
structure, the slag coating becomes coarse, remelting takes longer and more power
is consumed, while the amount of sulfide and spheroidal inclusions also increases.
The mineralogical composition of the fluxing agent, therefor~e, has d marked.effeat
on the steel refining process and needs further improvement., There,are 7 figures
V/
and 10 Soviet-bloc references,
ASSOCIATION: Zaporozhskly mashinostroitellnyy institut (Zaporlozhl.yie Mechanical
Engineering Institute)
Card. R/-~

L IEWF( )/EWT( ASD"JD
01
iAP300137
/o6b/,bo~/oo76
04~03
ACCESSION NR:

1 11 1; M-- - -

Gal"chenko, Y.Y., Speranskly., D.Ya.
TITLE: Inyestigati-ns' tth4 -Ast)ieen fr!,~tlon:
and the pYg s4 .3 Ei 1 P ro p &r. 1; i e so f a Ur, f ax. a 1 tiv a r.3ff ~,n P ar,7,i
tre U- alwL r
PE7UqDICAL.- Referativnyy zh -nal. Mashirvi I qj~r. ye_r,
189$ ("Tr; Vzaai,,.korifer~k-.` :31-1 z::
V~ Moscow AN SSSR, 196:0 22
V.,
TMs The authors preasnt th.,s resuits of ~F~arL damc-
ing decrement of torsional cza�l1a7-;ic-rjz :~n ths gradef~ j; 10 IJ 10
., : Di, 15A
(15Kh), 4oA (4omi), A 12 aut onmatlc 61v'-aal~ ea-st izon and bri-~-zf-. Trv~ tezw wi6re
carried out o;., a modernizsd TaYELITMASh M,3tallc.tlon. 'The snole, which
proportional to the ratio of stress t-0 Lhe shear mod-o!-%~a, wa~41 tsf-~*rl. &Z-
measure. Simultaneous17, sorn-par-&-.ivs tests wers carried 3~, fr -
to check the connection between Ssn&rallion Sliding i--n-
tA 1~ 11 E L 't! j.- a
ternal friction. The authorB hav=- Put for-,qaz-d a i~, 5~tez-nLl
d.5 f
of the part surface layers d-arLn)3 asirl-dry fria ion
L LLater
materials to dissipee energy cn q t v- r thF~
ls 'o
~2
F:i ff T II T i!'I

RUM 02111 IFIM ~WII ~FIIIIN 41
. . . . . . . . . . .... MY I M:
Investigating the conrsr;-.t_1cn ...
internal friction, zhe leas is tha an-argy 5-
ture of the surfaoa layers of fr:b~t~on pw.,e. -."Mt~ f I ~S tn
of transItIon and ferromagaetlc.
can be controlled 'by the sel-,c7tic'n cf iw;57iaLa,,
deformation, which prodLea a fsv..)rat-.1'e I
the surface layers of the parta, increa,-,--fng -A. i a: Ir i;_r IA..
ty. There are figuraz ard rafsr"_-.eB.
[Abstracter's note: Compl6te
A
Card 2/2~-
iij 1i _0
4t

SPERANSKIY, G. A., inzh.; BIZMEV, V. F.

SPET, a N' I KEY: t /,- . , -, - -- --- --
1, .

1 .1-3 " . L~l , s, ~-) i -. 1~ , , iI . m .

USSRA'zedicine - Literature, Ledical
.Yodic i ne - illarsin.r~ 49
a
11 llcw Book.,i Publishod by Itledi~iz" 1 P
IlPediatriyall Ho 2
PA la149TS5
Id sts follovdinU books: Yu. F. Dombrovskaya 'Tneumonia in, ourq.Ghi',ldrenJJ",:
B. A. ArMiangells'K�7 and G. 11. Speranskiy's I'Yother fT!L Dat tht er r d
Ye. E. Tson I Is "The Work of litirses-i-n--Ch-i-IU-r-e-n-'--s-ln-stituti~ns.11 Al~o includes
Pa.
llr-',,Llde for ?hysicians Servjnrg in Nurseries m-.d Children's IlMes,l 1~,edi-lu-ed by,
hovri-ina-ya, and "Work o~` the Sixth All4nion CoW!,res--. of Pediatricians
Dedicated to the I.Xmoz7 of Professor N. 2'. l'ilatov," edit edi -kv Frof G. It.
S: n e ra n skiy.
PA 41/4,9T85

Speranskiy, G. "Raclaitis," Sem!ya i shkola, 194), fu. 4, P. 31-32.
SO: U-3736 21 May 53, (Letopis 'Zhurnallnykh Statey, No. 18 1
9149

Four of the children were prematUM9 in only one CM
was them a history of difficult labour, and Who weight or
infants bom at tem was up: to or above ~ the
birth-weight. The V me ting symptorns of neonatal
sepsis include lm:of appedW voaiitW& Im of weigin,
and nervous disorders. In septicsonia, anaesnia is not
a rnarked feature. but in pyacmia, when suppurating- foci I
are present, it may be severe. In wpticnania the ounodc
resistance of the crythrocym is miud; in the phan of
reaussion it is kwmnd, and the bianoglobin value falls,
as does the crythroicyse count. ~This explains the
or anaernia in the . patients ' adinitted, to the clinic; they
were in an early phase of do dimse'and anmernia only
developed, later..
th a to
In both forns.of sepsis, neutrophibiv WE
the 1eft,'WaS obserwoed. In sept6cie~~ Colinophils Wes
Orten-absent.;--i
n 'ahuys.::~ ~ As. toxwmia - di*-
pysernia;
appeared the cosinophAs returned. and *in the stage of
recovery the eosinophilcount machod'6. to
of the 30 children with generalized sepsis, 6 had an,
acute - haernatosenous . oswornyefilis. which ~ may , be
regarded as a local ffianirestation of a general septico-
pyacinia. -in 4 ofthen can$ the bone ibrifection iginaied..
PY. "evidence --of-,
rriyelitis was obtainable only at- a late'staLat of, the diseaw.
when destructive lesions had almady~ fornied., Osu*-
mye itis in young in ants was usua 'u.A in _ reg"
o epiphyses-
Inthe acute:phase of septicnernia, pneumotrapbic
records showed irre lar breathin with a long pause
zu 91
between expiration and inspiration. In pyacmia, dds
Fen with very grave to
J-wasobscrvedonlylinZchild
AbstractS of World Medicine Vol 7 195

TETBLIBAUM. E.I.; SUKHAIMU, M.Ye., doktor meditsinskikh nauk-, zaveduyushchpja;
4__G,.INI., professor, deyetvitellnyy chlen Akademii meditsinskildi
zav
na!"SSSR. zave uyushchiy kafedroy pediatrii Tsentrallnogo, instituts, uso-
verahenstvovaniya vrachey; BUMIXOT, A.R., zaveduyualhchiy i,afektaioany--i
otdeleniyami.
Certain cardio-vascular changes during the period of:1polyneuritis in toxic
diphtheria. Pediatriia no.2:17-22 Mr-Ap'53. OMRA 6:5
1. Infektsionnyy otdal kafedry periatrii Tsentrallnogo Initituta usover-
sheastvovaniya vrachey na base kliulcheskoy ordena Uniaa bollnitey imenil
Botkina (for Sukhareva and Tetellbaxw).. 2. Kliniche -ikaya -ordena leaina
bollnitsa imeni Botkina (for,Busnikov). 3. AkademiY* meclits"inskikh nauk
SSSR (for Speranskiy). 4. Kafedrd-pediatrii Tsentrallnogo. instituta, uso-~
vershentsvovaniya vrachey (for Sieranskiy
(Diphtheria) (Neuritis, Multipl's) (Cardiovasculai system)

SPLULUT-SUf i-G-o-4. kprofessorl-
G.N,. Speranskiy and Professor A.S. Rozental, Khronicheskiye raestroystva pitap4a
u detey rannego vozrasta L chronic Nii:tritional Disorders in Young Children/,
second edition, Press bf the central Institute for Postgraduate*~Medical Study,
7 sheets.
This monograph elucidates one of the important questions in the di'seasee of
early childhood, the clinical practice, prophylqxis and therapy~;of abronic
nutritional disorders.
Book intended for physicians.
SO: U-6472, 15 Nov 1954

EXCERPTA MEDICA See 7 Vol- 1116 Pediatrics juno 57

". ~ ; - -- I - - - - - - . -- - -- - -- - -- -- - ---- - -- -
) I ~,- ;,;~ " ; . t " f ! " ------- --- - ------
.- I - . I I % , , , , . I 'f .