SCIENTIFIC ABSTRACT THURZO, V. - TIBERIU, S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001755520014-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: March 14, 2001
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

SIMKOVIC, D.; VALhTTOVA, Nada; THURZO, V.
In vitro cultivation of rat oarcoma XG cello containing Ro~w Arus.
Folia biol. 8 no-4:221-229 162.
1. Institute of Oncological Research Bratislava.
(SARCMIA experimental) (VIRUSES)
(NEOPLASMS experimental)

HUPKA) S.; THURZO, V.
Turbidimetric investigations on changes occurring in the mixture of
histone isolated from calf thymus and serum albumin. Neoplasma 8
no.5:477-482 161.
1. Institute of Oncological Research, Bratislava, Czechoslovakia.
(HISTOYIZ chem) (THYKUS GLA-14D extracts)
(SERW-1 ALBU14IN ahem)

SIMOVIC, D.; SMIDA, J.; THM0.9 V.
On the release of chick tumour viruses by cells
9 no.lt9-24 '62. in vitro. Neoplasm
L OheOlOgical Research Institute., Bratislava, CSSR.
(NEOPLASMS virol) (VIRUSES culture)

SIMKOVIC? D.; VALENTOVA, N.; THURZO, V.
. .
An in vitro Bystem for the detection of the Rous varcoma virus in the
cells of the rat tumour XC. Neoplasms 9 no.1:101,-106 162.
(SARCOMA virol) (NEOPLASMS virol) (TISSUE CULTURE)

THURZO, V.*,- WINKLER, A.; SANDOR, L1.
The development of experimental oncology in Czechoslovakia. Neoplasma
9 no.3:239-252 162.
1. Oncological Research Institute, Bratislava, CSSR.
(NFOPLASMS experimental)

SMIDOUp V.; THURZO, V.
Pock formation In the chorioallantoio membranes of duck embryo
induced by chick tumouz-viruseso Neoplasms (Bratial.) 11 no.31
320-323? 164
1. Micological Research Institute, Bratislava, Czechoslovakia.

THURZO, V.; SMIDA, J.
Induction of sarcoma in ducks by the fOwl tulMour virti-1.
Neoplasma 10 no.4:4-4.5-1,47 163.
1. Institute of Cancer Research, Bratislava, CSSR.
(MICR VIRUSES) (SARCCEA EXPERDONTAL)
(ROUS SARCQ4A VIRUS

CZECHOSLOVAKIA
F. SVEC, E. HLAVAYOVA and V. DITTERIOVA, Ontology Research Institute
(Vyskumny ustav onkologicky)C _(reHTel) Docent JOIL Y, T1WRZO, and
Derartment of Pharmcodynamics, Chemistry Instito,te of the Slovak
Acndtny of Sciences, Czechoslovak Academy of Sciences (Oddcleni4
fmrmakodynAMtky Chrmickego ustavu SAV - CSAV) liond (pradnosta) F. SELECKY
MI), C3C, fir4LLAIaVA.
"Pharmacology and Toxicology oi 6-Azauracil RLboside."
rriigue, Casopin Lekaru CeskXch, Vol 102, No 19, 10 May 63; pp 505-511.
w Abstract (English summary modified] i Comprehensive studies in rats,
rabbits and cats: urinary levels after 0.1 and 1 Cm ft. i.v. in healthy
znd hepatitic rats confirm that compound is degraded by liver; 0.1
Cm /Kg. did not affect respiration, Br or BP response to epinephrine In
cnts; slightly potentiated acetylcholine contraction.of Ileum; at 0.1
and 0.2 Gm /Kg. in cat heart-lung preparation it induces bradycardia and
r.4-ikes heart minute volume more susceptible to phenobarbital depression.
Graph, 6 tables, 4 kymograms; 7 Western, 8 Czech & I Hungarian reference.
1/1
_j
..........................................................

THURZO,V.; SMIDA,J. S14IDOVA,V.; SIMKOVIC,D.
Biological properties of fowl tumor virus B77. Bratisl.lek.
listy 2 no.12:697-701 t63.
1. Vyskumny ustav onkologicky v Bratislave; r1aditel, clen
koresp. SAV, doc.MUDr.V.Thurzo.

.. THURZOO V.
On the problem of malignant tranoformation of tissues.
Acta chir. orthop. traum. Cech. 32 no.3t2O9-213 Je 165.
1. Vyakumny ustav onkologicky v Bratialave (riaditel doe.
dre V. Thurzo).

TMWOVA, M, (Bratislava, Mudronova. 63)
V-
Narly diagnosis of tuberculosis in children. Zek.obzor 3 no.9:
-544-548 1954.
1. Z Trajokaj detskoj namocnice v Bratislava*
(TUMCUtOSIS, In Infant and c4lld.,
.1.
diag.. early)

BARA, I., prof.; THUT, L., dr.; GHIDRAI, Ghe, dr.
Therapeutic aspects in pulp gangrene. Stmatclogia (Waur) 12
no.1:1-7 Ja-F'65-
1. Iucrare efectuata in Clinica do stomatologie terapeutica,
Institutul medico-farmaceutic, Cluj (Seful cliniciit prof.
I. BELba) .

NUDRYAVTSEV, N.T.; FIRGER, S.M.; THUTINA, K.M.
Cathodic polarization and structure of deposits in a s'Lml-
tanonus electrodeposition of zinc and nickel. Zhur. prikl.
khim. 36 no.9:1974-1980 D 163. (MIRA 17:1)

flll~

TIABINI N. V.
*RT-47 (Motion of a sphere in a visco-plastic liquid dispersion system). Dvizhenie
shara v viazko-plasticheskoi ahidkoi dispersnoi sisteme.
Doklady Akademii Nauk SSSR, 88(l): 57-60, 1953.

TIABIN, N.V.
*RT--890 (Flow of a visco-plastic dispersion system in a conical diffuser) Techenie viazko-
plasticheskoi disperawi sistemy v konicheskom diffuzore.
WMADY AKADEMII NAUK SSSR, 92(l).'. 53-56, 1953.

-TIAGI, Ya.D.
I
Embryological and antomical studies of Cactaceae vith reference
to the position of the family in the system of angiospermous
plants. Vest. Moak. un. Ser. 6: Biol., pochv. 15 no.4:21-31 Jl-Ag
16o. (MIRA 13:10)
lo Kafedra vyasklkh rastenly Moskovskogo univeratteta.
(Cactus) (Botany--Classification)

TIAGI, Ya. D.
Anatomic investigation of the vascular equi=ant in I'lo-wers
of some s icies of the families Orobanrhace~e --nd
Scrop~iiilariaceae. Vest. Mosk. un. 6:Biol., pocliv. *17
no. 2v29-52 llr-~p 162. (MIRA 17:7)
1. Kafedra vysshikh rasteniy Moskovskogo universiteta,

TIAGUNENKO., IU.
"A method for the turbidimetric determination of bacterial suspensions in
test tubes."
IZVESTIIA. SERIIA EKSPERIMENTALNA BIOWGIIA I MEDITSINA, Sefiia, Bulgaria.,
No. 2, 1957.
Yonthly List of East European Accessions Index (EEAI), The Library of
Congress, Volime 8., No. 8, August 1959.
Unclassified

KHADZHIDIMOVA. D.. Ot dote.; KOICHNV; TIAGMIENKO, Iu.
Effect of ultraviolet rays on the titer of ty-phoid H agglutinins.
Nauch.tr.ISUL, Sofia 2 no.3:95-114 1953.
1. Katedra, po epidemiologiia i mikrobiologia. Zav. katedrata: dots.
D.Khadzhidimova, doktor po maditBinskite nauki. Katedra po fizio-
terapiia i durortologiia. Hauchei rukovoditell: dots. Kircheva,
kandidat po meditsinskite nauki.
(ANTIGENS AND ANTIBODIES,
typhoid antigens. eff. of ultraviolet irradiation of
ONS on response in rabbits)
(TYPHOID FEVER, immunology,
antigenic response in rabbits after ultraviolet ir-
radiation of GNS)
(CINrRAL 1MV0US SYSTEM, affect of radiations,
ultraviolet rays, eff. on typhoid antigenic response
in rabbit)
(ULTRAVIOLBT 'RAYS. effects.
on CUS, on typhoid antigenic response in rabbit)

TIAGLOO G.
*Methods for Conserving the Roct Systems of Clover and Perennial Grass Mixtures for
Research and Mu"u'm Purposba.0 p. 1109 (ZA SOCIALISTICKE ZMEDWTVI, Vol. 3, No. 10,
Oct. 1953) Praha, Czechoslovakia
SO: Monthly List of East European Accessions, Library of Congress, Vol. 3, No. 4,
April 1954. Unclassified.

TIAGLOt V,
*The Substance and Significance of the Soil Structure." p. 1250 (ZA SOCIALISTICKE
ZEIMELSTFI, Vol. 3# No. 11j, Nov. 1953) Fraha, Czechoslovakia
SO: Monthly List of East European Accessions, Library of Congress, Vol. 3, No. 4,
April 1954. Unclassified.

,TIAGUNENKO,IU.i_KALUCHEVA, I.
Electron-microscopic studies on ultrathin microbial sections. Suvrem
med., Sofia no-7-8:69-75 6o.
(BACTERIA anat & histol)
(MICROSCOPY ELUTRON)

T-IAGUNENKO, 1U,; PAPARKOVAq Ko; KHRISTOVA, M.
Comparative studies on antibiotic sensitivity of cultures isloated
from urine in 1956, 1957 ai-A 1958. Suvrem med., Sofia no.11:88-98 160.
1. 1z Katedrata po mikrobiologila i virusologiia pri ISUL (Rukov. na
katedrata prof. D.Khadzhidimova)
(ANTIBIOTICS pharmacol)
(URINE iderobiol)

9X It to
'K, 0I its
kotl
got
get
462

(ON) m in -ilthil- IV4*qqwmtu
J"JVA OJDW PON A*$ "L *1" "VAISIR-1
t==
ed
"Quammm" &wft &m-
= P. -0 -M
-
to-F
0 JO 9 Jot SGJ0304 jarm "on
`
r. ii MjE
r%
Ocu
V.
-
~
,
w~wwi
ow a pf I P'pb 605"W zrpp
UPU40 a" r ~i7tl
12 2 1 t

..v I.-- t4r
So
so
of
00
00
00 8
flt
u 1k AV 00 Is i
;.-J, IRA it a n- it a a 1
o 0 0.0 0 *.so oo
to 0-0 0 0
10 - ~10
-~*.-0-00010000 go
Cos
we
do*
fte
00
me
as
of
k1- too
4111JI ax 4" Ali
AM A I v 4d 0 a IF I )t IN 9 a a 3 4 1
000000000000
:,::::Ooooooeoeooo:

qw - -W W:
too 0
Rl
w0
1"S AkV P*Dftilfit
a**
GOO
too
goo
LMRIIATURit CLAi$*KhllW
tov P? lop K a 4 J .1 it No
9*4
:004
boo
bes
0. nv
W 0 m v I cl 3

TIAO:TOV, G. A.
,U _
1~jectronic appar~-t srs
pl . (51-26277)
. -. 19491- 13(i. e- 10)
Le,lngrad COS. -zel-VOP
. ser4ia. , -1--u-i
2 -
TK7870.T5

T7 --~ ~ ~T F-.Z
-l- .1-1 - ...
I- -~Z12-VO,
Ion vacuw-. Ube devices; tables LenLm.-ra~llp Cics. rutacl.1no-tehhn. ` '
1950. 18 U. e. 13) Pl. (51-351,61-11)
TK7872.V3T53 1950

- -~ - k , 1, - - - -
Vacuum-tubes; drawitirs for sellools Leningr-', -os. er;e.,,L. izC,-vc., 104'
t~ - .
11(i. e. 9) p1. (51-26278)
TK7872.V3T49

TIAGUI-IO'l) 0. A.
;
Ion vacuum tube devices
1950. 16 (j. e. 13) Pl-
TK7872.V3T53 1950
cbrio-tekhn. energ. izd-vo)
tabies Leningrauj Gos. i.au
(51-35469)

TIAG*01*C)II G. A*
IRI--,U I ~ 'I --
Vacuum-tube device5
(0-54265)
. izd-vo) 1949. 3110 P-
Moskva) Gos. energ.
'r&7872.V3T5

r. - G .1
14OUNCV - A ed.
T
Llectronic and ionic fixtures 4 jzd. ~;erer. Moskva, Gos. energ. izd-vo. 1952. 336. i.
(54-23403)
TK7872.V3S5 1952

TIAU."I"'OV G. A.
Vacuurn-tubes; drawings for schools Lf~rdzigrad, Gos. everp. izd-vo, 1911L.. 11 (1. e. 9)
p1. (51-26278)
TK7872-V3%9

TIAGUNOV, V. A.
Ratsional-Inaia kalibrovka listovykh stanov. Mosk-va, Metallurgizdat, 19L~4.
194, 2 p. diagrs.
Bibliography: p. 194-195
Rational calibration of sheet rolling mills.
DIC: TS250.T55
SO: Manufacturing and Mechanical Engineering in the Soviet Union, Library of
Congress, 1953.

T~U,GULOV, V. A.
Efficient cal;-bration in sheet-metal rolling - mills Moskva, Gos, nauchno-tekhn. iza-vo
lit-ry po chernoi i tsvetnoi metallur&ii, 19U. 194 P. (50-54207)
T5250.T55

T TA 1 T , I .
I- ,
Dil-[ENSIONTi~c- IN VIE.1- OF PROTECTI(~N AGAII;ST itA~ICACTIVTTY.
~ -'TIT
- j t.- '---UDAP~~T, HU.",'-.ARY VOL. 7 ',NO i AF-i'l 1957
p 130, (%IELY-5'PITE" 't~ C&Lk t~y I
SO: MOIRMLY INDEX OFF R43T liKUROPEANT ACESSTONS (AEF-I) VOL. 6 NG 11 NUTEEBER 1957

TUAKEDEFYID, L. Ya., ZAIESKAY-1k) Yu. M., 11=17SON, E-E- (USSR).
Disturbanco of Glutamine Synthesia and the Amidation of Braizi Protaino in Vitwain
C Deficiency.
report presented at the 5th Int'l.
Biochemistry Congress, Moscow, 10-16 -1-90"1

MOO- Fmim-tim) af Pre-tu-ni WA4 1"'d-.-
'V. in Ila
670 M+,
sR!iX1*W
- Fla M--:. 1,11:151

i
1 I
MI
t I L.-
. I
i; !
I
I
I

COP F~~N A N-f, A

TIAPKIN, K.F.
Petermining the vertical coordina+.es of the center of gravity- of
two-dimensional objects from the results of gravitational
obi3ervations. Dop.AN URSR no.4:441-444 060-% (MIRA13:7)
I
1. bh4propetrovskiy gorn7y institut. P~redstsvleno akademikom AN
USSR.V.G.Bondarchukom CV.H.Bondarchukoml.
(Center of mass)

IU
Battelle t'chnical Fev'iew
July,1954
Metals-mpt~~llogra
-phy's
-Trandtormationsp,arid Structures
A0195* Stabillution Phenomenon Iffirl
9( CWIOM. US514n.) la~ and
U. D s AY'Rdemli Naelk MR, V. 9.1, no,
,Jdif " 1,
at,
3-42.
stabilintlon effect of a rhaw. Investigates annealins of NI-Fe
and NI-Ti-Fe'alloy-s at 1 00 C for 4 hr., 1hen cooling to -196C
in liquid N. Craphv. 7 ref.

"Im

-A
9, LAI- A-4- SLU _13 36 Is p x
I

A ,
-so
100

OqJ C--P"
MA

c IN-
.d P. D.
V.
-Ind. dead. wl;~AUJIAS.-94.413-180W)flu Eug&h)--
.

'
a
wthm Al'on the am& 9--
n
ip sm. pf"d
LA by t
bad'ad
kr
d tM
i " 00
0 e
c
ow,
, ti
i
wr tub$ to Oka
c so

a I
, with a - 4A0 A.. tht SUN 0

TU
-90

a to tbr adorms6oft of the
weal. wo
*
.
W=wm inva cr"dwc*-
=
.
W
al la
C"
mawdty. wM& k mm Ifte 13% for AS-Aled A
Immirmime AS in Of "POr
b
-
y
Itb a m 5.74 A.. fArAW tO!= A48r, The
'
tl* V14"m troll'
b
W*
llust
"I
slOttem INGS A&I'll
-
b needy am for As*
M
Ilf
ik
Ni
We"
sea .
TOO
8 t
1
goo
goo
goo

tioe

1 9.1
1vieviva
BOOM 11 MOWLMV
.
so
o
" 1
l
UU2
19 a" III
I I - -_
'
r p
-
U 0 AV It W 1119 a 3
It a IZdk S a FW 0 1
ft
l
t
1
~
18
,s
1
O
9
0,0 0
e
*
*
0.0

0 0
0
0
0
0 e st 0 0 a * 0 6 0 0 a 4f 0 0 0 0 0 0 see
0 0
0
0
0
6
N 0 ee
0
0
0 0
0
0 0
0
0 0 e 0 * 0 0 0 stes

03 0 to It u m 0 Is If Ill to x1lin villa mytIo
a il Ar a id a bAt is is a
1 6 A 41 u 41 dee
it
A

-$I ."
i_ "vivo _
* 0

0
:
F7
4
_
i
6 "suede" of MOW; rib"
of 0" aid ft atm. Y T
- It-
A d A D. DfinknT ((om#
rend
(Dot"
d
S
i
U
A
i A
R -00

.
.
m
r
.
.
.
.
.
y
IM]. X-my examinations of oxid
W
fi
d
01111 e
orm
tontm
on milver sprvinwrost man modvo in a tibm-harge tubr
&nd of bmmWin filnw
00 ,
foormed all imm"Biltono(milverinui bromirm- valmour. showtil that thretruc-tgreof
the loorn
r is
f t1
i .00
wi
o
w cupr
t4% tylor, with a eullic I&tti,v (Vjmt^nt (,j 4twA),iond
th4t tho toinicture to( the [Atter Ia of tho
m,k t
it
A
; A
-am
n
-7
).--%. IL -
y1m (d .00
00 .00.
as 0

41 =06
00
Of

00

I boo
t:06

&10.tL A "TALtfjffGOCAL UIRIPAUS19 CLAS$WKATIC-
Ia., 0.0.
4 0 0 a -1 W N !I a
At go all; it I'l tl it "r aa ot I Ia 4
tv I? 'A IM 11
0,0 0 a 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 : :ie 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 46 6 0 ei
0,0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 * je 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 *1

p
0 1 11 t w
0o F
04
040 F#,vfttll AM" 'PeffflOt ~-ft.0-I
A
00
00 c
00
of
00
00
00
at NO
a I So 41 46 46 lie
too 6 10 VOPM
-o
; -0 0
23" -00
.00
ANA Sd.
4100
=06
o- as 006 6 a WWWAN, of cupriw
Come *-*4-OA. Fortin
won" OW4. Is a a. S-74 A.
of ft *ce 0
I - --= 4mP Shloo. That for moo
as bl*WAb is
QW410 *APW 0
11
Iola*
am dnwwm
fdl&LL~&L UMATWR CLAtWKATM
slow SIM614-
Solari .90 Co.. all
0 u a Al 00 U~11 T-ft"D11-00 a, ; a, o CF9
0
000e :000040000000600000
50004IM;O0,00011000-000000000
moo
low"d donna of #A -
L. L U. -.00
300
goo
%10 *
too
as 0
411111 an GOT All
L 1 4 w 0 1 IF IS 0 A 4 3 4 T X
00041966*6000000440
6006-00000000000000

oft
fee
get,
*or
000
set:
oqp
*ox
gov
Go-
so.
so-
so-
0. IC *fFCNXLS 0 cruel 1UN",
ND LtItIll
INDIA
0.11NIALs Amoll
u c x A w 2 Al .9 x v a w a 41 a Aa a
wt 01 VF Is n

it

'
f r
-
-
1
I
~~
1 too
Poo
-
JRVA
116
9
1
s
got
,
--
Tyr
& p
OW
so
.11
I", I ,n
0 it apotIa anst" an tin
7- "Mmwll
so
n 91 It IN d 0 1 1 1 1
esoto a 0000W010.00
~.: ~-- ~ Ab, a ds AbtAi-m,0:0

4604
so
Wo "Off"994641
oil
O*w COW,
1300
.4p
IL
Ifele
woo
.00
1140,
woo
IM So
AldiSLA 6"AILLYNOWAL LORRATWI CLAUSPICATIMIll I
*,P
044 OnAll.,
AN Ill Is r 0 1 % a 11
Is 0 to 0 A a 4
46LO 0 0 0 0 a #j
* We 0 0 0 0,0 O'o je~o 0.0,4:f Q f 0 a 0 0 t, f 0 0 0 0 0 0 0
-64,111"I5

VICZIAN, Bruno, dr.; TMZVARI, Ott.o Jq dr.
Experiences of the two-product manufacturing scheme. Cukor
11 no.9t226-228 S158

TILYN, S.
Some articles manufactured in school workshops. Politekh.
obuch. no.1:88-89, 27-31 of supplement Ja '59. (MIRA 12:2)
1. Srednyaya shkola No.626. Mook7a.
(Woodwork (Kanual training))

AUTHO Tiayn, S. , En"'i lie,2 r SCV 9-S-59-3-12/23
T,TTLE: Over the "Vater on 71inLs (Po vode na kTy11yf:':,----';
K"RIODICAL: Tekhnika molodcz~,!, V.-,,59, Ur 3, pp 26 - 27
ABSTRACT: In thio article Serocy Aleksandrov-Jc!; Tiayn rz1-:)(,.--ts on tile
constz-i-iction of a boat on He conceivcd th--- idea of
buildin.-I such a boant due to the success of II-,e notor-boat
"Raketall. Great difficulties were connectud with his first
attempts 3ince there uore no data available in publicLations
on the calculation of wings. Therefore lie applied to the
TsKB Minizterstvo 3udostroyeniya (Minictry ol Ship-Build-ing),
which assisted him in tLe calculation:: aiid i-a t)ie choice of
construction. The autht..-r used an outboard motor of the
"Moskva" type (1-0 11P) and a hull accordin5 to the half-gliding
type of the boat "Mir", which was constri-icted by Engincer
E. E. Kloss. T11'e bull has a length of 3 m and a width of 1.15 m;
Vfie uave breal,er is 265 mm high. The of the lattor was
2omc,,-ihat reduc-d for t1-Ae iris tallatic ii of !.-Lo ncrow. T!,c three
front rib fields -vere covcrQd -,-.rith the u7.1pQr Oac'-, the tl:ree
Card 1113 rear rib fields ]-.ai,- a cover and serve as lug--zl-e space, within

over the Water on Win~-s
~;C;V "29-f-9-3-12/2-4
the three rib f ie' d-- t~ cre -.re shoats f or
The windshield is i~:ade of orOanic Glasc and can. 1,c dotac:,ed.
For the accurate calculation of the -,tin-s and 'U`~cir rnountinj-.-
point tho dozi.-ncr ni,,at knov the cenitcr of gravi tv of the
boat at full load. The wings have a segme-La-1 ~ rofile - the
upper surface is cylindrically curvi2d, --thile t~e one
is plane. The anCle of sweopback is 6;'0 with rez'.pect to the
chord. Normal al,eration of Vie win-s in only secured if a
water iuyer or at 1(,aut 5(,' alm, 1:; abovu t!,(-, boat
rises on win-s, a scacing of about 6o mm is icft bet-acen
the boat and the -.-.ater level. The boat is contrulled by m eans
of a steerin- mecl-aiiism ahich is con,--ected with the motor by
ropes. Remote control is re(luired because of frequent chan~-os
of speed. The trial runs 7101-0 Made or. the Cka Rivor, near
the town of Kashir. After a numbcr of pxporimunts t1he clezic-r.er
succeeded in findin- the optimum position of tlio The
fact that no waves are seen any lon~3cr besides the boat in-
dicates first thiat the boat slides on Vie The second
signisa characteriatic resonance sound resi.iltin- from hull
vibrations. In spite of all difficulties and deficiencies
Card 2/3 of the conott-uction of it was po-,:siblo to attain a top

Over the Water on 71intri
0-OV/29-59-3-12/23
speed of 40 km/h. The author bAievez t.",,at the nc~v conntruction
will raise much interest. It would be only desirable that
the authorities concerned take an interest in the boat since
withotit their help this kind of sport would have only a poor
chanco. The reason io that it is very difficult to got the
material necessary for such boats. In conclitsion, the editors
of the periodical "Tokhnika - molodozhi" remark that dcaigne
and instructions for building a boat of the "Mir" type
are available at the Tsentrallnyy morskoy klub, DOSAAF (Central
A%vdc SPCrte - Club DO
314ushino, Moscow oblast', Passage DOSAAF,
Nr 6. There are 2 figures and 1 table.
Card 3/3

D.
Vegetable gardening Novosibirsk N.vosibirskoe obl. gos. izd-vo, 1949. 198 ~~.

HAJDU, Laszlo, dr.; dr.
Our experiences vith the tranagement of median episiotmy and com-
plete perineal rupturej Magy.noornr.lap. 27-.no.1:29-32 J 164.
1. A tovarosi Bajcsy-Zsi-linszky Korhaz (Igazr-ato: Mester Endre ar
k&hdidatus) Szu1eszetnogyogyaszati Oaztalyanak (56orvis: Berezna;
Istvan dr.) ledzlemenye.

TISHCHENKOY A.Lj inzh., red.; TIBASHEV, A..I.,, inzh., red.; BOBROVA,
Ye.N.f tekhn. red. ... ... 11 - -1-1 ---
[New trends in the design and operation of electric and diesel
locomotives] Novoe v ustroistve i soderzhanii elektrovozov i
teplovozov. Moskva, Transzheldorizdat., 1962. 210 p.
(MIRA 15:7)
(Electric locoEotives) (Diesel locomotives)

WASOTA, K.T., inzh.; TIW2MX,-A.!., inzh., red.; BOBROTA, Ye.N.,
tekhn.red.
[Striving for the beat industrial organization of diesel
locomotive maintenance and repair; practices of the Liski
Depot] Y borlbe --a industrialiniu kul'turn remonts teplo-
vozov; opyt depo Liski. Mosk7a, Tses.iz"tellsko-13oligr.
ob"edinenie X-ve putei soobsticheniia, 1960. 176 p.
(MIRA 14:4)
(Liski--Diesel locomotives--gaintenanee and repair)

TIBA-DShTV, A. I.
PARSHIN, Aleksandr Vasillyevich, inshener; GOLUBKOV, Leonid Ivanovich;
VIRM, G.P. tekhn-icheskir
inzhener, redaktor;
redaktor.
LHighly efficient Poperation of locomotives; the practices of
the Kagan Depot on the Ashkhabad railroad) r7sokoproisvoditallnoo
ispol'xovante toplovosov; opyt depo Kagan Ashkhabadekot dorogi.
Moskva, Gos.transp.zhel-dor.izd-vo, 1957. 36 p. XRA 10:6)
1. Nachallnik toplovognogo depo Kagan Ashkha#adskoy dorogl(for rarshin)
2. Starshiy dispatcher otdelenlya-Ashkh!Lbadekoy dorogi (for Golubkov)
(Locomotives)

71 B A) 81 d t- ),~ 11,"Ll - 4,
MEZHETSKIY, B.V.; TIBABSHNV, A.I...
~.-,
Construction, repair, and testing of remote-control themiomoters.
Elsk. i tepl. tiaga 2 no.2:42-43 7 158. (MIRA 11:4)
(Thermometers) (Diesel locomotives)

BOLISHAKOVA, Lyudmila Kikhaylovna*, HODISTOV, Y#vgeniy Nikoloyevich;
TIBABSM, A.I., insh., red.; VnIXA, G.P.. tekhn.red.
[Xqmipment for use in the maintenance and servicing of
locomotives and electric locomotives] Ustroistva dlia
skipirovkI. teplovozov i slaktrovosov. Moskva, Gos.transp.
shol-dor..izd-vo. 1959. 316 p. OaRA 12:7)
(Locomotives)

TIBANOV, F,V.; VA."M."ir-N, A.F., KOGAN, LAJ.-; NA",
,- -- ---
L -, .. -
Quantttative aaril-;z,:Jlz of p-oditint3 n' exhauntive C'
based on irfrared spectra. 211-Av. lab. 31 no.2z]72-176 , f-I 5. !1 ,
,MIRA 18, 1)
h Vsesoyli-,nyy naiti~~.,-,o-issic!dovatell~;kly in-ititlit khimicht-ki~,I; f~re(131.v
zashchity rastenty.

KABEND19 Nikolay Grigorlyevich, kAnd- tekhn. nauk; STETSENK09, Yevgeniy
Grigorlyevichp.kand. tekhn. La, AT-A 'IN, G.P., inzE., retsen-
zent; TIBk-.J.~SHEV 9 _.A. 1. 9 insh. j red. I BOBROVA 9 Ye.N. j -tekhn.
red.-
[Maintenance and inspection of locomotive trucks) Remont i pro-
verki. paroVpznykh telds~ek. Moskva, Vses. izdatellsko-poligr.
ob"edinenie M-va putei soobshcheniia, 1961. 133 p.
(MIRA 14:8)
(Locomotives-Maintenance and repair)
"M

,,--jPA�HEV,-A,J-7-~nzh.; SOBAKIN, V.V., inzh.f red.j USENK09 L.A.9 tekhn.
red.
[Locomotive engineers as innovatorgil Novatoz7 mashiniotv paro-
vozov; sbornik statei. Moskvap Vass. izdatellsko-poli*. oblod*.
nenie M-va putei soobahcheniia, 1961. 134 p. (MIRA 14z8)
(Locomotive engineers)

SHAROYKO, Pavel Mikhaylovich, prof.; SEREDA, Vasi.Uy Trofimovich, prof.;
TIBABSHEV, A.I., inzb., red.; USENKO, L.A., tekhn. red.
[Hydraulic transmissions of diesel locomotives] Gidravlicheskie
peredachi teplovozov. Moskva, Transzheldorizdat 1963. 173 p.
ImiRA 16.4)
(Diesel locomotives-Hydraulic drive)

KAMMW, Nikolay Nikoli'Lyevirh; BARKHA T, Viktor Dmitri,*evich;,ZIBASHZV,
A. inzhener, reda'ktor; 130BROVA.Ye.N., tokbnicheakiy redaktor.
[;c9omotive mjt~ntenance; the praotioes of leading onginoerejUkhod so
par6v9s*m;,Ix,*pyt& peredoyykh mashinistoy. Moskva, Oesi.tranap.shol-
der'.isd-vo, 1957. 56 (MIRA 10:4)
(Lecemoiivem-Repairs)

FOROYKOV, Hikolay Hikolayevich, inzh.; TIBABS1fEV,.Aleksendr Illarionovich,
inzh.; RAMCHWO, V.P., inzh., red.; VERI",
[Diesel locomotive servicing by shift crows; practices of
roundhouses of the Kazakhstan railroad in Ural'sk and Kaza-
linsk] Obsluzhivanie teplovozov amennymi brigadami: iz opyto
de,oo Ural'sk i Kazalinsk Kazakhekoi dorogi. Moskva, Gos.transp.
zhel-dor.izd-vo, 1959. 61 p. (MIRA 13:1)
(Kazakhstan--Diesel locomotives--Maintenance and repair)

TOMKI14OV. I.I.-, AI, S V, V.D.; ASHIKM(IU, A.K,; BAYEV, N.V.; BEGLAROYAN,
P,A.;. BIYCffKOV, I.A.;.VESiOVA, Ye.T.; YYZHEKHOVSKAYA, M.F.; GURETSKIT,
S.A.; DEKIDOV, I.M.; T-75IPOV, Ye.P.; ZMOV, V.D.; ZgL=17, M.G.;
ZOLINIKOV, F.T.; ZOLOTOVA, L.I.; KIVIN, I.N.; KOKAHNITSKIY, Tu.A.;
KONSTANTINOV, A.N.; KULIGHITSKAYA, A.K.; RAKSIKKITKO, I.I.; MELENTIYEV,
A.A.; MOROZOV, I.G.; MURZI11OV, H.I.; OZAMLOVSKIY, Ch.S.; OSTRYAKOV,
K.I.; PANINA, A.A.; PAVLOVSKIY, V.V.-, PHRKINOV, A.S.; PERSHIN, B.F.;
PROHIN, S.F.; PSHENNrf, A.I.; POKROVSKIY, H.I.; RASPONOKAREV, Ye.J.;
SKMIN, I.N.; MMYAROV, Yu.N.-, TIRAB FARBEROV, Ya.D.;
FM)OROV, G.P.; WMIGIN, Ya.S.; YAKIMOV, I.A.; VERINA, G.P., tekhn.red.
(Labor feats of railway workers; stories about the innovators]
Trudovye podvigi zheleznodorozhnikov; rasBkazy o novatorakh. Moskva,
Gos.transp.zhol-dor.izd-vo, 1959. 267 P. . (MIRA 12.9)
(Railroads) (Socialist competition)

TSERENTA, N.; K.UZNETSOV, V. (Kimry, Kalininskaya oblast'); KARYAZHKIN, M.
(moskovska7a oblast'); ZHUKOV, N, (Kharlkov); ZOZULTA, V. (Kharlkov):
ZENKIN, A. (Vladimirskaya oblist 1); J-JALB - . Popasnaya,
Luganskaya oblast'); NhSSONOV, V. (Ghelyabinl~4) SIMROV, A.
(Artemovsk, Krasnoyarskiy kray)
Our readers' letters. Poth.deld 4 rn.8:24-25 Ag '58. (MIRA 11:9)
1. Redaktor stennoy gemety "Za protivopozharnuyu profilaktiku,m
Sverdlovsk (for TSerenya).
(Fire prevention)

TI-uAF,
-.Orfc VOGGS--
lssledovanle pro,~usknoi sccsobncsti n-zatoplenr 3
la"in, Estonia, lzd-,,o Tal'nskoac Politeklmicliccko-G instituta, .191". 31. p -
'L -- -- I 1 1 Z4
Monthly List of EwA F,-rcrjean Acces~ions 'ILIJU) LC, Val. '), no.2, F-~*-.. 1)6P.
1
U nc I .

TIBARy Kh. A.,Cand Tech Sci -- (diss) "Study of the
capacity of non-submerged weirs with a wide
Len,1957. 15 pp with diagrams. (Min of Higher
Education USSR. Len Polytechnic Inst im M.I. Kalinin.
Chair of Hydraulic Engineering). 150 copies.
(KL, 12-58, 99)
-50-

SOV/ 124-58-8-8803 D
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mekhanika, 1958, Nr 8, p 67 (USSR)
AUTHOR: Tibar, Kh.A.
TITLE: An Investigation of the Discharge Capacity of an Unsubmerged
Broad-crested Weir (Issledovaniye propusknoy sposobnosti
nezatoplennogo vodosliva s shirokim porogom)
ABSTRACT: Bibliographic entry on the author's dissertation for the de-
gree of Candidate of Technical Sciences, presented to the
Leningr. politekhn. in-t (Leningrad Polytechnic Institute),
Leningrad, 1957
ASSOCIATION: Leningr. politekhn. in-t (Leningrad Polytechnic Institute)
Leningrad
Card 1/1

SOV/ 124-58-8-8779
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mekhanika, 1958, Nr 8. p 64 (USSR)
AUTHOR: .'Tibar, Kh.A.
TITLE: Investigating the Discharge Capacity of an Unsubmerged
Broad-crested Weir (Issledovaniye propusknoy sposobnosti
nezatoplennogo vodosliva s shirokim porogom)
PERIODICAL: Tr. Tallinsk. Politekhn. in-ta, 1957, Vol A, Nr 110, 36 pp,
ill.
ABSTRACT: On the basis of experiments conducted by the author, and
by D.I. Kurnin, A.R. Berezinskiy, and others, the following
means are recommended for determining the flow rate m= f(H)
over a weir having a broad crest. For a weir having a rounded
horizontal intake-notch edge (with a radius of the rounding
circle fl, there being no lateral contraction, m= 'Ismn,
wherein mn is the flow rate through a weir havirig a rectangular
intake notch, which flow rate is determined by means of the
theoretical formula of M.D. Chertousov (the author mentions
that the results obtained with the Chertousov formula agree well
with those obtained with the Berezinskiy and Kumin formulae),
Card 1/3 and 71, in the expression above is the coefficient of rounding,

SOV/ 124-58-8-8779
Investigating the Discharge Capacity of an Unsubmerged (cont,)
which is determined with the author's formilla-
.77
H 00.15r, /H
1
V 5
TIS +
.4 rI H
For a weir having a crest of zero height (p=O and rectangular vertical
intake edges m=kmn I where
H/b
k = I + 0 - I ( I -(0. 0 6 + 0. 1V -1-+-Hp-7~g-
P = b/B, and b is the width of the notch. For a weir having a crest of zero
height and rounded vertical intake ends, m = Tlam,, where
I + (0.3 - 0-27P) 1
1 1+30rZ/b
For a weir having rounded intake-notch edges, in the presence of vertical
and lateral contraction
M = TIM n
Card 2/3

SOV/ 124-58-8-8779
Investigating the Discharge Capacity of an Unsubmerged (cont.)
For 11 the author adopts the smaller of the two values determined with the
formulae
T1 = 'is + -,-+-P-Tl-i
?I= lip +
Tables of experimental data are not included with the article.
A.R. Berezinskiy
Card 3/3

TIBATIN, N.P.
Strengthen the control of see�-transportation. Zashch. rast. ot
vred. i bol. 4 no.5t47-48,0Si-O '59. (MIRk 16:1)
L Nachallnik Kuybyshevskoy karantinnoy inapehtsii.
(Plant quarantine)- (Sunflowers)

-,IBAYKIN, M., tekhnik.
Using straw-and-bruzhwood panels in construction on collective farms.
Bell. stroi. 12 no.8rll-14 Ag '57. (KI2A 100)
1. Otdol po stroitelletvu v kolkhazakh Chkalovakogo rayona Chuvash--
skoy ASSR.
(Building materials)

5,361
AUTHORS~~ Tiltelcov, E.
TITLE. Brief Communic.3ticnis
of Raddeanine,
Pc,-Iax-.~rraphl.-
Pad~earplne and
Sadykov, A. S
Investigatior
Z,
Alvan-Irie
PERIODICAL~ Zhurri-all orlkladnoy khiml- I , .1960;, VC2 "3, N'r 3,
PP '751-7-~~- (USSR)
ABSTRACT- Paddeari-'ne 'CI,H 0 N'., raddewri-Ine (C H O'D
14 - N), and
9 17
al~;a.nlne (C,,rH N),, alkalcids extracted Crom Central
4 3 r;_3
Asian Fri~il.llaria Raddearia, were Investigated In a
model M-8 polarograph at Gorkiy State University.
The concentration o~ raddeanine and raddeamine in the
so21olion, -and the values oL' the diffiision current weve
directly proportloral; herice, the content of the above
two carl, be rl,~,te-rmlned pa.larogrraph-
lc~all.,,r,; T.ni~!re are Ll I'ables; and Il Soviet refe'rerice,
SUBMTTTED, September c1. 1-959
Card 1/1

r
U, 11
0 3 L kUt U
Pro, uct:;
lmi-,is ti-,
.1
Z-113
"Ifisin. in Winomairi,
0 r
-20
'3Y rac,~,nz of electrophopos4's It,, j~ c
-ha
zut of ox i
resin i s, t q 'a C)
ly
cilli-Eklity of
lil v-uoh co:i-j
7ron, Qvc i,,;thorlr,

TIBEEINSKA, M
TECHONOLMY'
Periodical: WAT"I, PRMSL. Vol. 4, no. 9, Sept 1958
TIB:,NSYA, III. Fermentation of wine in tanks provided with Upon coating. -,). 205
Monthly List of East European Accessions (EEAI) LC, Vol. 3, no. 3.
March 1959, Uncl.

TIBMSKA, Marta; LISHAKOVA, Erna; BOTOVA, Ema; BARICA, Stefan
Metabolism of amino acids during the formation of vitamin B12
by a strain of Actinomyces olivaceus. Biologia 18 no.12:
928-936 163.
1. Zentrales Forschunginstitut fur die Igahrungsmittelin-
dustriev Zweigstelle in Bratislava.
4-

KOHN, Rudolf, doc., dr. inz., TRENSKY, Vladimir, dr. inz., GSc.
Determination of 5mall quantity hydrochloric acid in presence
of polyuranic acids and acid polysaccharides containing carboxyl
groups. Cher, zvest-4 19 no.4:259-271 165.
1. Institute of Chemistry of the Slovak Academy of Sciences,
Bratislava, Dubravska cesta. Submitted September 25, 1c)61,.

IZAKOVIC, V.; SVEC, M.; MURANSKYp J.Lz=ULJL--
Giant fetus as an early ("prediabetic") indication of maVrnal
diabetes in the mother. Bratisl. lek. listy 45 no.9:555-560
15 N 165.
1. Katedra vnutorneho lekarstva Ustavu pre dalsie vzdelavanie
lekarov a farmaceutov v Trancine (veduci doc. MDr. D. Dieska),
interne oddelenie Obvodniho ustavu narodniho zdravi.v Topolcanoch
(viduci primar MUDr. E. Gressner), interne oddelenie Obvodniho
ustavu narodniho zdravi v Novych Zamkoch (veduci primar KJDr.
R. Suchanek) a interne oddelenie Obvodniho ustavu narodniho
zdravi v Trnave (veduci primar MUDr. K. Pronay).

TIBENSKY, V.
Purification of sugar beet juice at reduced temperatu-re.
Listy aukrovar 80 no.5:110-113 M-y 164.
1. Institute of Chemistry, Slovak Academy of Sciences,
Bratislava.

BUNTOVA, Ema; TIBENSKA, Marta; MITTERHAUSZEROVA, Ludmila
A, study of the fermentation of lactic acid. Biologia 15 n0,5:354-361
,6o. (Ew 9:11)
1. Ustredny vyskumW ustav potravinarskeho priemyslu, Bratislava.
(LACTIC ACID)
(FERMTATION)

L 10629-66
C NR, WMW4_44O SOURCE CODE: CZ/0043/65/000/004/0259/0271
AUTHCH: K.ohn,, Rudolf-Kon,, R. (Doctor; Engineer; Candidate of sciences);
Tibenslq,, dimir-Tibenski,, V. (Doctor; Engineer; Candidate of sciences);
F-urda , Ivan' -TIG6~i;er
ORG: Chemical Institute Slovak Academy of Sciences, Bratislava (Chemicky ustav
Slovenskej akademie vied)
TITLE: Determination of small amounts of H01 in the presence of polyuronic acids
and acid polysaccharides containing carboxyl groups
SOURCE: Chemicke zvesti, no- 4, 1965, 259-271
TOPIC TAGS: microchemical analysis, titration, hydrochloric acid, polysaccharidep
acrylic plastic, acrylic acid
ABSTRACT: Polyrd-6thadrylic- acid was used as a model in the study.
Yotentioinjetric. titration with 0.1 V NaOH showed that it is dif-
ificult to determine separate values for HGI and polymethacryjAe
acid. Total acidity could, however, be determined well, and C1 by
precipitation as the Ag salt. The titratiori can*best be conducted
U in a medium of 1H X01 . The same method can be used for poly-
uronic acid. In the-presenoe of polysaeoharides better results are al
obtained witho~f- the KC1. M. B-;stran participated in the experimental pait~'of
the work. The preparation of the "Tripektin" was done by the Swedish Joint-Stock
~om S n5 ~attbji cts Factory, Arlov, Sweden. Orig. art. has:
many su e?'
/ a. ese
UB 07 UBM DATE: -25Sep64 / ORIG REF: 002 / OTH REF: 017
Card

Tibensky, V.
Progressive preliminary defecation by the improved method of spuration of sugar-beat
Jules; newiplant scale experiments. p. 296.
Vol. 9. no. 5. YAY 1955.
CHMCKE ZVESTI
SO: Monthly List of East European Accession, (EEAL), LC, Vol. 4, No. 9p
Sept. 1955, Uncl.

ACC NRt J%,rDUU-LUYY SOLIRCE CODE: CZ/OO4j(65/OO0/oO2/ooq8/olo6
AUTHOR: Kohn, R.-Konr R.; Tibensky
~,,_:~o--Tibenskis V.
ORG: Chemical Institute of the Slovak Academy of Sciences, Bratislava'(Chemicky ustav
Slovenakej akademie vied)
TITLE: Determination of carbWlic groups in pectin by the method of precipitation
of insoluble pectins and-pectinates of copper
SOURCEs Chemicke zvestip no.2, 1965j 98-106
TOPIC TAGSs organic chemiatrys copper compounds solution property.. enalytic chemistr?
ABSTRACTs Conditions for the detenrdnation of free and of tot-11 carboxylic groups of
pectin by the precipitation of insoluble pectins and pectinates of copper according to
the method.of V. Tibensky, J. Rosik., and V. Zitka is discussed. The influence of pH
upon the precipitation of these Cu.-o6mpounds from the point of view of the capacity of
these solutions as regulators of the pHp and of their content of the Wd"3 anions is
discussed. The HCO3 anions are formed by carbonization of the aakaline solution
during de-esterification of pectin by the influence of atmospheric CO~. The results
-of measurements at optimum pH are compared to results obtained in the determination
of carboxylic groups by acidimetric methodsj the results agree within approxo 1* I%e
Me Bystran and A. Fekete collab te
art. has,: 1 figure, 5 tables. NW in the experimental part of the work. Orige.
Z0 Va
SUB CODEt SUBM DATE$ 25ap64 ORG REFs 002 / OTH But- -005
Card 1/1

CZECHOSLOVAKIA / Chemical Technology. Carbohydrates H-26
and Their Processing.
Abs lour: Ref Zhur-Khimiya, No 23, 1958) 99235.
Author : Tibensky, V*, Kohnova, Z.
Inst : Not givdn-~.
Title : The Separation of a Refined Juice During the
Purification of Beet~,Juicea
Orig Pub: Chem. zvestij 1958, 12, No 4, 231-243.
Abstract: A technique for the preliminary purification of
the juice is recommended, permitting the separa-
tion of the precipitate from a refined juice. A
diffusion juice is subjected at a50C. to a pro-
gressive refining with 0.25% CaO, the juice is
then saturated to an alkalinity of 0 02% of Cao
and is followed by the addition of 0:2% of GaO
with a simultaneous purification - saturation.
The precipitate thus formed is easily separated
Card 1/2

CZECHOSLOVAKIA / Chemical Technology. Carbohydrates H-26
and Their Processing.
Abs Jour: Ref Zhur-Khimiya, No 23, 19580 79235.
Abstract: by decantation and filtration on a vacuum fil-
ter. It contains 3 times more organic substan-
ces, particularly of a protein nature, and P 0
than the filter-pressed sediment from the fiM
saturation and can be successively utilized as
fodder. The juice purified from the sediment
has a dark color and contains a large amount of
ash. The juice can either be sent directly to
a further purification with ionites or be addi-
tionally purified by GaO and 00 The total con-
sumption of calcium carbonate A the last case
is 1%.
Card 2/2
61

TIP-MISKY, V.
"Effect of coagulated colloids in sugar-beet Juices on the filtrablea~nd -iedirpntary
properties of carbonated-scum particles."
LII';TY CUKROVAIRMCKE, P~rsha, Czechoslovakia, Vol. 75, flo. I, January 1959.
Monthly List of East Eur)pean Accessims (ETAI), I~C, Vol. F", iio. 9, O-eptember 1959.
Unclassified.

TIBENSKY, V.
"Production of honey from melons of Slovak origin.' Chemicke Zvesti, Eratislava,
Vol. 8, No. 213, Feb./Nar. 1954, p. 106.
SO: Eastern European Accessions Lis', Vol. 3, No. 11, Nov. 1954, L.C.

C, zez hob lovagid
-A ~~ Z G1: Chemica.1 T.~chnol.ogy. Chemical Productr and Their
Applications-Carbohydrates and their processing. I
ABS. JIDUIR. : 21 764011
: Kohn----ia, ". and Tibensky, V.
CoUoide- i-n the Eeet
juj---e un the FiIr-~a.-',or :3nJ ;e-diatenta,.~on ProD-
e-rti t-a ~f the Fre-Defecation Precipitate
PUB. Tisty Cukrovarn, 751,
P,,o I , 6-io (io,59)
AD.-ITRA"T The authors have investigated the -pilptizatior. of
coli;Aia- coarilated during the proSresaive prf~-
of bee-- uice, as a fancrAor, of the
uK of t*-e nedium and the eo!-.tact t~,-tie of the
Oui-ce with the precipitAte, and have studied the
effect of tbe collecudo, on tme properties of the
precipitate, The beet juice was treated for
10 An at 85' with milk of Liftle to UIL alkalinity
of 0-299% CaU (PH 11,15), after which the P11, ytari
lowcred tc 10.6, and 9.5 by the addition of
D

L
P
21
Y; .- 'Urz
T I N HCI to the juice. The juice sairplez ob-
tained were filtered after 5 and bG min contact
with. the precipitate. 'Phe cclloid cuntent of
tile fil.trate was determined. Diffuser juice
sith a 4:clloid conLent of 2,2-,~.9 i-mr.
sugar waz siibjected to progressive Pre-defeca-
tion, sattoration with 002 -to the alkalinity of
tile secoEd Carbonation juLce, and the rate of
6edimentation and the filtration number (in.-
versely proportional to the rate of filtration)
CA:ID: 2/5
276

COU14TRY : Czechoslovakia
CATZCGORY %
AB3. J011JR. 0
--I C, R
T i 1; L; P
ORil7r. PUB. :
H-26
21 ic~ 76401
ABS!TRAC'T : warn determined. Experimente have shown that in
the alkalinity range between the first and socond
carbonation(pH 10.8-9.2),the precipitate formed
from tfte progrezsively pre-&efecated juice pep-
tizes to a negligible degree. The peptization
is more extensive at an alkalinity close to
neutral on "he phenolphthalain scale; the degree
of peptization depends on the contact time of
the precipitate with the juice. When the pil
of the Juice is reduced to the pH of the second
3/5

z a CL. C a a
AB:1Z K'U'R. RZA'-hlm.l -"10- 21 -1-5159, ITO. 76401
411 U 111-t. 10 R
1 -.3 T .
O.Dic_. PUE.
A'S", T R A C T cafbonEition Juice (9.2-9.4), the precipitate
peptizen to a smaller extent than at the
starting pH. It follows that ceparation of
the precipitate from juice saturated to a pH
of 9.2-9.4 gives a greater purification of the
juice than separation of the precipitate without
carbonatio.nof the pro-defecated juice. The
sedimentation of the precipitate in juice satu-
rated to pH 9.2-9.4 depends on the colloid
content in the diffusion juice and is independent
CARD: 4/5
277

COUNTRY CzechoslovalUg H-26
CATSGOPY
JOUR, L 1,,) 70,10
G-T
A E R A C]L' o~ tile alkal-init., of the Juice. The tiltration
cf th- Juice depend basically
on itz*3'alkallnity- Gcori~sedimentation of tlie
P.:-ecipitate :'Ls attained at a mixti-mum ccllcld
cont.wit in the diffosiori Juice, and good fil-
Lratior. character-isti.ce are obtained by iatu-
rating, the prr-.defecated juice to an alkalinity
of O.C15-0.02Q& CaO.
Ye. Shnayder
-5/ 5

I I -r- -- r-,j -,'. ", - j~ , \~ It
Q.. - -, ~( 1~.

KOHN, R.; TIBENSKY, V.
Contribution to the determination of carboxyl groups of pectin
by the method of precipitation of insoluble pectates and pectic
substances of copper. Chem 7.vesti 19 no.2t98--106 165.
1. Institute of Chemistry of the Slovak Academy of Sciences,
Bratislava.

THONSKY, 111adimir
Alkalinity and peptization in the defecation of sugar beet juices.
- 0
Listy cukrovar 81 no.2:25-30 F 165.
1. Institute of Chemistry of the Slovak Academy of Sciences,
Bratislava. Submitted December 17, 1964.

country : Rumania
catogory : Analytical Cbemistry Aualysis of
Inorganic Subsvwwes
kbo. j~,tzr. : r~. 19082
f 2xur-r,4miy--, I;o 1959
Author : Tiberiu7 S,
TnotitUt.
T itt 1 c. : Determination of Sodium in Sea Water
01-13 Pub. ; Bul. Inst. cercetari piscicole, 1957, 16, No 4,
61-64
z`xbstr,-t : A method "Llas been worked out for dutcrtritning
Na in sea. water, which is based on precipitation of Na+ ' as
NaZn(TJOp) (CH3COO)9.6H2O, dissolution of thc- precipitate in
10% solution of Na-citrate, and photo.metry of the resulting
solutiont using a blue-violet S 43-.jight-ftlter. Determi-
nation is interfered with by Li+, arsen&te3, oxalates, and
also by large amounts of K+ and phosphates. -- A. Smirnov.
ard: