SCIENTIFIC ABSTRACT TOKAR, L.O. - TOKAR, S.KH.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001756020002-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: July 16, 2001
• Sequence Number: 2
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

TOKART) L. 0.
So ;.(.!ct;.on wmd Of 44,1-ui t'3 ;!1p; . rj~.( t 1A, '!kv I,f;k
odlarslkci Lt-r, U'--~'E, 19L", 2r
T -vc, s-L-1 'Skoho_ -11 ,i'_
Fic-ld. K-ev.1
CU DA !-ill
1. Plan L-breed ing. 2. Seeds. 3. Vu-c-tables. It. FruL-cu-I-Lure

TOKARI, L. 0.
27833. Tokarl, L. 0. Vyrashchivanive kornesobstvennykli plodovykh sazhentEev
iz semyan i kornavyk4 cherenkov. les I stop', 1949, No. '11, s. 27-q6
l
SO: Letopiel Zhuraallnykh Statey, Vol, 37, 1949

TOKARI, L.0,
Selection of food plants according to their dietetic qualities.
Hauk.zap.Kiev,un. 8 no.5:195-211 149, (XE.RA 9:10)
(Plants--Chemical analysis) (Vegetables)

TW.rZ, L. C.
.'I f fore s-tation
Selection of fruit and berry varieties for forest stri7s. Les i step' 4, No. 7, 1952.
Monthly List of Russian Accessions, Library of Congrens, September 1952. UNCLASS-FIED

TOKARI I L. C.
Fruit Culture
Selection of fruit and berry varieties for forest strips. Lc's i step' k no. 7, 1952.
Monthly List of Russian Accessions. Library of Congress, Ser-tember 1952. UNCLASSIFIED

AUEKMO, A.K.; KALYUGIN, T.T. (Maliuhin, T.T.); TOLCHEYEV, B.P. [Tolcheiev,
B.P.J; TYUKOV, S.Yu.;, SMAKWOV, D.M.; SOLDATOV, A.G., red.;.
TOKAR. L.0., red.; DZRUIYANKO, G.S., tekhn.red.
(Forestry and ahelterbalt afforestation] Lisivnytetvo i polezakhysne
lisorozvedennia. Za red. A.N. Soldatova, Kyiv, Derzh. vyd-vo -
siltalkohospodaralkoi lit-ry.URSR, 1956. 359 P. (KIRA 12:3)
(Windbreaks, shelterbelts, etc.)

KURDYUM, R.L., student 5 kursu; TODR, L.O., doteent, nankoviy prateivnik.
Certain characteristics of the pollen of plants of the genus Rico-
tiana. Stud.nauki.pratei no.20:79-87 '56. (K= 9:12)
(Pollen) (Tobacco)

IMIDA, Nazar Ivanovich, kand.sel'skokhoz.nauk; TOKAR, L.O., red.;
NXMCHMO, Iju., takhn.red.
(Increasing the fertility of peat-bog soils] Pidvyohchennia
rodiuchosti torfovo-bolotnykh hruntiv URSR. Kyiv, Derzh.vyd-vo
sillolkohospodaralkoi lit-ry URSR, 1960. 86 p. (MIRA 13:9)
(Peat soils) (soil fertility)

82Z~-66 JD_
WC-C 7NR. -AP6019133 SOURCE CODEI UR/0117/66/000/003/0043/0047
AU THOR ;.,~_.Tgkarj~LL_ z
~ORG-.' noile
~~.iITLE-., Combination-electrochemical and mechanical Pads4ng
SOMC
E, Mashinostroitel',, no. 3, 1966t415-47
-:-TOPIC TAGS., brassi stainless steel, metal finishing, metal polishing, electric-.
..,metal firdshin&
-A:
13STRACT: It is extremely difficult to produce a high quality'mwface finish'
A pastes for
rwith good reflective properties by using abrasive powders ar
~polishivg parts made from tough metals such as brass and stainless ate
This operation requires a great deal of time. These difficulties may be
lavoided by using combination electrochemical and mechanical polishing~vhich-
;gives a high quality finish and results in a considerable reduction in the
"time required for the process. The author gives a detailed description of
this operation. which consists essentially of electrolytic polishing combined
:i-odth lapping using a wooden block. Equipmont'is described for polishing
.cylindrical holes, flat parts and sheets, Brief descriptions are also given
the BLUZ-14 Installation for electrochemical lapping of gear holes and
w1he BLUZ-3 unit for electrocheadcal deburring. This equipment was developed
"and introduced at the Minsk XESetojI, Equipment for combination electro-~
r
:'_chemi"a- and mechanical -tr ent is on displa;y a'W the Exhibition.of Achieve-T)
ments -Of 'thd 'Pational, Ecio'nomy,' USSR-,,- 'Orig- c art h&d6figuri3s. EJPRSI,----
_SUB__.C0DE.*. .131,1 SUB14 DATE-.' none
UDC: -621,794.5

CZECHOSLOVAKIA
JIRAN E.; JURACIKA, B.; TOKiI.7LJ.',,-~Bioveta, I-I'ational Enterprise
(n.p.1' Terezin; Border7uar,! Un'lts Oftvar Pohranicni Straze),
Decin.
"Checking of the Im~,iunization Proper'Uies of Inactivated Vaccine
Against Infoctious Hepatitis of Do7,s."
Prar,,ue, Veterinarni Medicinan, Vol 13, No 2, Feb 67, PP 73 - 82
Abstract /Authors' !--,'Yiglish surimary modified7: The harmlessness
and efroc7iveness of a forrnol-adSorbate Va7ecine a 'r.-ain3t HCC un-
der exnerimf~-.tal and field conditions is discussed , Vaccine nrep-
ared groin HCC virus cultivnted in tissue culture of dog kidne'y
cells Jis harmless and ef-..ective. The study of the dynar-.ics of
antibody formation shows ar, asc(--.ndin!7 tandoncy for 1~ - 8 we'ACS,
after which time a slow decrease begins. 2 Figures, 4 Tables, 20
Western, 2 Czech references. (Manuscript received 9 Apr 66).

SUKHANCVp A.F.,: prof.; KUTUZOV, B.N.# kand. tekhn. nauk;-TOKAR,',, M.G.P
Im . - - 'i
inzh.; KATIMIVICH, L.I., inzh.; KRASNOPOLIS J,
KACHURAp N.I.
Study of new methods of drilling holes in open-pit mines
of the Dokuchayevsk flux-dolomite combine. Gor. zhur. no.7:
24-29 il 163. (MIRA 16:8)
1. Moskovskiy institut radioelektroniki i gornoy elektro-
mekhaniki (for Sukhanov, Kutuzov, Tokar', Kantovich).
2. Glavnyy inzli. Doluchayevskogo flyuso-dolomitnogo km-
binata (for Krasnopoltskiy). 3. Glavnyy mekhanik Doku-
cbayevskogo flyuso-dolomitnogo kombinata (for Kadkura).
T,

SUKHANOV, A.F., doktox- tekhn.nauk; IIAZAR(Y-I, P-P-) kand.+V-khn.rvLIik; 71)"i"JZOIII
B.N.Y kand.tekhn.nauk; BOBRYSIEV, A.A.., inzh.; IMAKAREVICH, D.N..,
inzh.; TOURI, M.G., inzh.
New ways of drilling holes in mines of the asbestos industry.
Shakht. stroi. 7 no-4:13-15 Ap 163* (MIRA 16: 3)
1. Moskovskly institut radioolektroniki i gornoy olakilromokitaniki.

SUKHANOV, A.F., prof.; NAZAROV, P.P., dotsent; KUTUZOV, B.N., kand.
tekhn. nauk; MAKAREVICH, D.N., gorn. inzb.;
-TOKO', M-!LG.,., gorn. inzh.
Investigation of combination drilling of boreholes-inztrip
mines. Nauch. trudy Moak. inst. radioelek. i gor. elektro-
mekh. no.47:20-35 163. (MIRA 17:6)

TOKARIJI M.G.. aspirant
Investigation of rotary drilling of boreholes in strip
mines of the nSoiuzasbest" Trust. Nauch. trudy Mosk. inst.
radioelek. i gor. elektromekh. no-47:59-66 163.
(MIRA 17:6)

KIJT'J 170V D.
B.N,., kand.telffin.nauk; KASATCCHKITT, A.V. , inzh.; IRKARWICHI
inz,h.,TO"-f-?, I, If*GI I Lim').
Dust coII*e6t�Ak-dix.'n,- 'bcril,, with tile c1cwn-i-.1gr of borc holes
rc.,~icd air. Ecnop.truda v nron
th co rJ . 5 no.11:23-24 161.
WD U 14: 11)
1. lafedra burcvzrymr7-Iji raloct E03110v" -0~0 ornogo instituta.
(Mine du.,t,;- --&Xety-meamtrej

TITARENKO, Petr Yakovlevich; TEMKHIN, Vyacheslav Nikolayevich;
REMENNIK, L49v Moiseyevich; SUKHANOV, Afanasiy Filimonovich;
NAZAROV, Petr Petrovich; KUTUZOV, Boris Hikolayevich;
TQKAK,-Kqisjy gr-jgorlvevic!~; SONIN, Boris Aleksandrovich;
SOFRONOV, Fedor Pe~~;aA';-dgYMAN, L.M., red.izd-va;
LAVRENTIYEVA, L.G., teYhn. red.
(New developments in boring and blasting operations in
aobastoa open pit mines] Novoe v burovzryvziykh rabotakh na
asbestovykh karlerakh. Moskva, Goagortekhizdat, 1963. 68 p.
(MIRA 16:10)
(Asbestos mines and mining) (Blasting)

RYZHENKO , I. M. , Tug - I N. A,
Something,can bp 1-irned from thia. Avtom. telem. i aviazi 8
no. 3:29-30 Mr 1(1+. (MIRA 17:5)
1. Starshiy inzh. sluzhby signalizatsii i svyazi Donetskoy
dorogi (for Ryzhenko). 2. Glavnyy inzh. Krasnolimanokoy distantali
BignalizaLail i avyazi (for Tokarl).

TOICARII
cons Of
0-:LA
Ito
00 -,1
(Washington

YAKUBOVSKIY, Boris Vasillyevich, prof.;..T-ICEAR-'-&.~~ to inzh.j red*;
SUBBOTINA. G.B., red.; VELITSYN, B.L., tekbn.ied.
EUzing prestressed construction elements in constructing
the Volga Hydroelectric Power Station] Primenenie predvari-
tellno napriazhennvkh konotruktsii pri stroitelistva Volzhskoi
gidroelektrostentaii imani VJ.Lenina. Koskvs, Orgenergostroi.
1959. 61 P. (MIRA 14:2)
(Volga Hydroelectric Power Station-Prestressed concrete)

TOK"I, M.I., lnzh.; VIPRINTSEY. V.S.,.Inzh.
I
Open and semlopen hydroelectric power stations abroad.
Energ;khoze-za rub noo2:1-13 Mr-AP 16o. (MIRA 13:6)
. I (Hydroelectric power stations)

K
ABRAMOVICH, I.I., z3rof., RITBIOER, A.G., inzh., AWrOSHIN, Te.T., inzh.,
ARKHA tSKIY, L.A., lnzh., ASTAFITEV, S.S., kand. telchn. nauic,
AFARASITEV, L.A., inzh., BIRGMft. , I.I., inzb., BORISOV, Yu. S.,
iazb-., -red., BTALYY, I.L., inzh., VBrYITSKff. A.K.,inzh., ORRSEXAN,
DJaL., inzh., GIIIZBURG, Z.M., inzh., GOAOSHKrff, A.K.,inzh.,
YEVDOKIMCHIK, Kh-T., inzh., ZHIKH, V.A., kand. tekbn. naulc,
ZABTVATEV, Te. I.,Imnd. tekhn. nauk, Cdeceased], ZOBDI.1, V.S., inzh.,
ITANOT, G.P.,kand. tekbn nauir, KAPRANOV, P.N., Inzh.. KOMATOVICH,
V.M"7- inzh.. KOSTMW, S.K.,inzh.. KOVALISKIY,N.N.,inzh.,KRUGLTAK.
L.A.,inzh.,LUKYANOV,T.P.,inzh.,LAPIDUS.A.B.,kand. tekhn. nauk,
LIVSKITS,G.A., kand.tekhn. nauk, LISHAffSKIYII.M.,inzh.,HIGALIffA,
Te.Ta,,inzh.,NOSKIN.R.A., kand. tekhn. nau1c; PRONIXOV,A.S.,
doktor tekhn.nauk, REGIRFA.Z.L.,kand. tekhn'. nauk, RUDYK, M.A.,
inzh..SOKOLOVA,N.V.,inzh., SAKLINSKIT,V.V.,inzh.,SAKHAROV. V.P.,
inzh.,,=ARI-i-~-K-.Kil..,inzh.,TKACEVSKtT, G.I.,inzh.,KHRUNICHEV,
Tu.A.,kand. telchn. nauk, TSOPIN,K.G., inzh., red.; SHETH%OLID, Te. K,,
Inzb.. SOKOLOVA,T.F., telrhn. red.
[Handbook for machinists of machinery plants in two volumes] Spravochnik
makhanika mashinostroitellnogo zavoda v dvukh tomakh. Moskva,,40s.
nauchno-tekbn. izd-vo masbinostroit. lit-ry. Vol. 2.[The technology
of repair work] Tekbnologila remonta. Otv. red. toma IU. S. Borisov,
1958. 1059 o. (MIRA i1:10)
(Machinery-Hainteaence and repair)
(Kachine-sho,o practice) -

TOKAR 13 KH. IIETVITSKII, A. 1.'.
Primenenie metallizatsii v zavodokikh u--Ioviialkh. (Vt-astn. 1950,
no. 10, p. 56-56)
Use of metal plating under industrial conditions.
DM: R14.vh
SO: Manufacturing and Mechanical Ehgineering in the Soviet Union, Library
of Congress,, 1953.

0 " je~ N /Vh
VM/kisaellaneouB Machine tools
Car# 1A s Pub. 12 - 11/3-4
Authm g Vetvitskiy, A. 14.; Tokarl, M. Kh.; and Kholmogorov., V. V.
Modernization of the gear-cutting machine
Avt. trakt, prom. 3, 31-32, March 1954
404tr"t I The modernization of the gear-cutting machine Komsomolets B-3-1, is
described. The modernization was carried out for the purpose of in-
creasing the accuracy and graduation reliability ot the machine.' Draw-
ings.
Institution The Stalin Automobile Plant, Moscow
Submitted

VETTITSKIY, A.M.; TOKARI, M.Kh.; KHOU40GOROV, T.T.
Modernizing a gear-cutting machine. Avt.talct.prom. no.3:31-32 Mr 254.
(KLU 7:5)
1. Moskovskiy avtozavod im. Stalins. (Gear-cutting machines)

.~'- -1 , , .-. .j -" .
22499
Tokarl, M. Ye. Uluchshenie Kachestva Khlopchatobumazhrrykh
Beskonechnykh Privodnykh Remney Metodom Vulka-Nizatsii.
SM 22494
SO: LetoDis' No 30, 1949

TOKARI M. YE..
22494. Tokarl M. Yeo Uluchaheiye Kachestva khlopchatobumaznykh beskbnechnykh
privodnykh repmey metodom vu3k-anizatsii. stanki i instrument, 1949, No. 7, S. 26-27.
SO: LEPOTISI No. 30, 1949

TOKARI, M. Im
Tokarl, K. YR. Uluchshenie kachestva khlopchatoburazhnykh beakcnachnykh privochyM remgy
metodan vulkanizataii. SK. 22494
SO: LETOPIS' no. 30, 1949

L
SOV/115-59-7-8/33
AUTHOR: Tokar', N.G.
TITLEt A Portable Reference Torque Meter
PERIODICAL: Izmeriteltnaya tekhnika, 1959, Nr 7, pp 14-15 (USSR)
ABSTRACT% Instructions 233-56 of the Komitet standftrto~,mer i izmeritelInykh
priborov (Committee of Standards9 Measures and Measuring Instru-
ments), d;al with checking of torsional material test machines.
According to these test regulations, a lever and a selection of
reference weights is used for this purpose. Although, this test
method is correct, its application is difficult in many respects.
For this reason, the author designed a portable reference torque
meter. A.N. Grekova participated in designing this device. Fig.3
shows a diagram of the portzable torftue meter. This device is bas-
ed on the principle of measuring the moment by the torsional ang-
le magnitude of an elastic rod, made of steel 30101GSA9 having a
shape as shown in fig.2. At one end of the device, a standard
dial indicator with c gradation ialue of 0.01 mm is installed.
Tire experimental reference torque meters, one for 200 kgm and the
Card 1/2 other for 2,000 Rgm were manufactured and tested by the Remontno-

SOV/115-60-7-8/33
A Portable Reference Torque Meter
O%sperimentalfnayi% mr,.sters!tayr,- Gor-'Icovskoy GKL (Repair and Dx-
perimental Workshop of the Gorkiy GT(L). The test results showed
that the neir high-prAcision reference device described by the au-
thors provides an efficiency increase of test operations. There
are 4 diagrems.
Card 2/2

TOKARII N.G.Y kand. telchn. nauk; MOKEYEvyl
1-1-P kand. tekhn. nauk
Characteristics of beam dynamomot6rB. Trudy OpI 17
107-111 061. no.31
(MIRA 16-a2)

SOV-115-58-3-21/41
AUTHORS: Tokar', N.G., and Mokeyev, I.I.
TITLE. On the Problem of Reproducing and Measuring Varying Forces
(K voprosu vosproizvedeniya i izmereniya peremennykh sil)
PERIODICAL: Izmeritellnaya tekhnika, 1958, Nr 3, pp 55 - 57 (USSR)
ABSTRACT: The problem of investigating, calibrating and checking dy-
namometers affected by forces varying in time has not been
satisfactorily solved. The article gives detailed descrip-
tion of a method and a device, developed by the authors, which
enables determination of the frequency characteristic of a
dynamometer in the process of stabilized harmonical auto-
oscillations, the frequency of which can be varied by con-
necting weights of different mass to the dynamometer, The
description is illustrated by a schematic drawing and photo-
graph of the device. It consists of a massive base standing
on vibration absorbers. The dynamometers are placed on
Card 1/2 top of the base and weighed by weights at their top. Tests

SOV-115-58-3-21/41
On the Problem of Reproducing and leasuring Varying Forces
of the device were performed with beam type tension dyna-
mometers of V.G. Tokar's design, for 100, 250 and 5C0 kg;
the results of static and dynamic calibration of these three
dynamometers are given (Tables 2,3,4). The method and de-
vice cor. be used in development of standard instruments used
for reproduction and measurement of varying loads. There is
1 photo, 1 diagram, 4 tables and 1 oscillogram.
1. Dynamometers--Calibration 2. Dynamoraeters--Test results
Card 2/2

AUTHORS: Tolmr' , N.G. , llokeyev, 1.1. 32-12-66171
TITLE: Short Reports (10) (Korotk1ye soob--hcheniya).
PERIODICAL: Zavodskaya Laboratoriya, 1957, Vol. 23, Ur 12, pp. 1522-1522 (USSR)
ABSTRACT: In this paper a rew optical and mechanical tensometer for measuring
small deformations in the case of pressure and extension is
suggested. This apparatus consists of a cylinder the interior of
vAiich contains an optical equipment. It consists of an adjustably
mounted rod to which a small '--ame with a reflecting mirror is
fastened. The little mirror is adjustable by means of a screw. Ad-
justment is carried out according to the Foggendorff-Gauss optical
system in the same manner adopted in the apparatus- of Bauschinger
and Martens. The beam reflected by the little rairror is led through
a movably mounted prism direct to a telescope. The enlargement co-
efficient of this apparatus is K = 1"132-3. If, for example, a curved
steel shaft is exmined, two of these apparatus are used, ,,hiich are
fastened to the tao ends of the shaft by means of screa clamps.
Card 1/2 There is I figure.

Short Reports (10)
3 2 -12 - 6617 -,
ASSOCIATION: Gorlkiy Polytechnic Institute imeni A.A.Zhdariolf (Gorlkovskiy
politekhnicheskiy institut im. A.A.Zhdanova).
AVAILABLE- Library of Congress
Card 2/2 1. Ten5ometers-Applications

. 1. TO MI I, N. X.
z. V88ft (600)
4. '8ee Culture - Equipment and Supplies.
7- Joining the super to the hive. Pchelovodstvo, 29. no. 11. 1952.
9. Monthly List of Russian Accessions. Library of Congress, February 1953. Unclassified. I

zf_j ......... .
46
RH -
ja I
tug
gill
IN
U2

TOKAF, Peter
More revolutions--, init-fativel Ujit lap 16 no.200-4
25 Q 164.
1. Managing editor, "Ujirok Lapja", Budapest.

'NIKAR, Pater
The 1965 economic plan tind the innovation ard -Iriven-,ion
movement. Ujit lap 37 no.10 10 Ja '65.
1. managing Fditlor, "Ujitok Lapja", Budape-s..

TOKAR, P6ter
.....
Impat.itinca or dIssati9faction'Z M-usz i3le'. Ic4 nr,.26~ 4;
17 D 164.
1. ManngJng Editor, "U,'itok LapJall, M, apest.

-TOKAR, Peter
A letter from London on the British electronics industry. MuBz
elet 19 no.7:4 20 Mx 164.

TOKAR, Peter
We have finished laying down the foun,.'ation of socialim,
Ujit lap 1/. m.23-~?,4 10 F; 162.
1. "Ujitck LapjaO felelos szerkeaztoje.

TOKAR, Peter
A visit to the Hungarian Factory of Roller Bearings in
Debrecen. Musz elet 19 no.13:7 18 Je 164.
1. Managing editor, "Ujitok Lapja", Debrecen.

TOKAR, Peter
Inventions at the Budapest International Fair. Musz elet 29
no. 10:5 11 My 164.
I
1. Managing editor, "UJitok LapJa.11

1~7
TOKARY Peter
A visit to the Alumina Factory in Almasfdzito. Muez elet 19
no.12slO 4 Je 164.
1. Managing editor, "Ujitok Lapja," Budapest.

TOKAR, Peter
Tau years of efficiency-promotion activIty, in Hungar7. Izobr. I rats.
no.9;34-36 S 159. (MIRA 13:1)
I.GaIvnyy redaktor zhurnala "Uytok laplya," Vengriya.
(Ifungary%--Tachnological innovations)

8 z

TOKO, PeLer
Up-to-date techriolcgie:i. '-'~lsz r-l.at, 19 r.D.22:5 22 0 1&1.
I. Managing editar, IlUjitak Lapjall, I~udapest.

'xmt P.
"Tbe-,QQ*inp, uqnqral.-Azaw*IY.-0f- the Hungarian Acad%W of -ticiences." P. 321
(Ylemezesi-inar- Vol-.5, no. 11, hov. 1951. tudapeat.)
Vol- 3o No. 6
SO: Mbnthly-kat-oL vaa+ EurDPea&-,A=fisAi=-Aibrarv of Congress., _jung-1954, Uncl.

W-4- -W
OT
05 x m v Iw 14 is I, v a P, v if v Al w 43 ice
A 11, r.- A -L
A, 11 it -1 L 1-1. All Ix, w tt
00,4
00 A
00 MAGYAR TECHNIKA - EMARIAN ENGIN 1Wj
irl 1950
No* 10, Oct.
-k.s tj
VIA
I
S L A SITAL%,uprKAL LITE4161URE CLAWFIC11,11014
- -- . - .- - - - - -.- *- - - --- - , - - - - . la.~ a.", I Itoo
An a 1w 0 9 ff 14 a
It 11 is It r9
4110;
tie 9

intro.-~lced in fnundri-. D
JITOK LAUMA, Puda-pest, Vol. no.
T
ropea -L, '."ol. I, no. 1.~, ~ct- 1"55,
'0: !-'onthl- Ust of East n Accessions, ( -E"
Uncl.

~A~~!-'jj.j!j(-.)V4.1 0l 111C. t
U,rT j'r. 1 7, rio. Jult! 19~1,.
~j K J A
Llst . ......
!~rcl.

Oi
t: 'cut' o o o:,,
r
,)C.C

TOK A.R, P.
Moughts on the Ij nrovators I vrovr-ment filir I rif, tile h-,11 day . T;. -,
UJITOK LAPJA, Vol. 7, No. 9 - I-,I k
, y 1951
(Oszagos Talalmanyi Hivatal) Budape8t
SOURCE: EAST EUROPEA14 ACfMEI"'jCjTS LIST Vol. 5, ~T
.0. 1 September, 1956

TOKAR, P.
Our innovators' movement -*~nd Hungarian-Soviet triendship P. 3. UJITOK
LAFJA, (OrszaFos Talalranyi Hivatal) Budapest, Vol. 7. No. 5. Mar- 1955
SOURCE: East European Accessions Lis -t (IYAL) Library of Congress,
Vol. 4~, No. 12, December 195~

-TONAR, P.
Experiences at a conference on metallurgy, p. 6,9 UJITOK LAFJA., (Orszagos
Tlamanyi Hi-vatal) Budapest., Vol. 7, No. 6., mar. 1955
SOURCE: East~European Aciessions Lftsj (EEAL) Library of Congresso
Vol. f t'3 No. 12., December 195',

TOKARI P. - - -
In the service of mechanization of aFriculture, p. 6, ujioK upa.
(Orszagos Talamanyi Hivatal) Budapest, Vol. 7, No. 6 Mar. 1915
55
SOURCE: East European Accessions Lis-t (EEAL) Library of Congress.,
Vol. 4, No. 12, December 1955

TOKARj P.
National conference of innovators in the textile industry, p. 7j, UJITOK
LAPJA, (Orszagos Talamanyi Hivatal) Budapests Vol. 7., no. 6., mar. 1955
SOURCE: East European Accessions List (EEAL) Library of Congress.,
Vol. 4, No. 12, December 1955

TOKAR, P.
'Work of the Union of Ironworkerz in the innovators' rovement of 'he machiner:
industi-j. P. 7.
Innovations at the Zuglu Vachine Factori. P. 6. Gam Railroad Car Factory in
competitinn with twenty factories. p. 1,nnovatorc:of the Hungn-ri-an -1teelworks
for better quality. p. 9. 'New products of Soviot indu5tr7,,. 1). 1,13. *~Iood substitutes
for iron. p. 10.
UJITOK LAPJA, Vol. 7, No- 10 Y'ay 1955
1
(Oszagos Talzhapyi Hivatal) Budapest
SCURCE: EAST EUROPEAN ACCEESIUS LIST Vol. 5, No. 1 September, 1956

TOKAR I P.
Problems of the development or products and production. p.12.
Soviet Railroad Workers Day. P-13.
UJITOK LAPJA (Orszagos Tslalmanyi Hivatal) Budapest. Vol 7, no. 16, Aug 1955.
SOURCE: EEAL, Vol 5, no. 7, JulY 1956.

TOFARI (P.
TOKAR, P. Metallurgists' debate about their future task-u p. 5 atal) Hungqry
Vol. 7, no 18, Sept 1955. UJITOK IAPJA (Orszagos TslananyiHiv
SOURCE: Past European Access-ions List (FFAI) Library of Congress Vol. 5
no. 61 June 1956

TOKARp P.
TOKARj, P. We should develop the movement of small macl-ines. p.11 Vol. 71 no.19,
Oct. 1955. UJITOK LAPJA (Orsagos Talamanyi Hivatal) Hungary
SOURCE: East European Accessions List (EFAL) Library of Congress
Vol. 5, No. 6, June 1956

'ic let.
Tcyp.-411, P. of the Second '~onf-.~rence cn ','nchine TccJ lMariufecti~re.
'Vol. 7, No. 2.3,
Ujilicy
TKIII.'CLM
I
.Cudapest, Hungery
%jo: East Europe.~n Accession, Vol. C" 1,10. r, !."ay 19516

TCYATI, F. We should nake betTer use of the caFacity of ci-ir Triechines!
Eec. 1,-,5r
,Vol. 7.1 1:0. 24,
UJITIK LAPJA.
T--Clit,CLCC..-Y
Fudapest, livngery
11.1. r, N--o. 19r6
So: East European Accession,

J,., U
77~ 1.

P. TOYM.
y Si cnificant Innovations ---' 'he Machine Industry on the Occasion of Feace
The Ver-
Contests.0 n. 11
"A ranel on t-1-1 Compe-IL-lition for the Fulfilliient of Guidin~ Numbers." p. 22
"The 11ational Innovator Eyh1bition ~.~ll be Organized in Three Cities." p. 13
"The Hungarlan Academy of Sciencos on the Connection Betw-en Science and Prodtiction."
P - 13
"Official Inquir-y of Kiners on the Exchange of Experiences Illustrated with
Motion Picture." P. ILI,
"Course of Instruction for the Innovz~to-,- Weiu-esentatives at Debrecen." p. 14
IlThe Budawst Session of the World Peace Council." P. 1",
"Interesti-Tir, Innovations at the Toy EdAbition." P. 14
IlThe Conference of the Innovators 1_n Internal Trade." P. 14,
"Soviet ExDeriments for Improving Sour Soils." P. 15
"News from Rumania!'. -o. 15
(U_iitol Lzmja. Vol. 5, no. 3-1, 1953 Budapest.)
Vol. 2, no. 9
SO: Month:Ly List of East -6wopean Accessions. /LibraY7 of Congress, Sept 1953, Uncl

P.
"Steel Cac-ting b.~ Rotation to Praveni; 11-1a:1n, Foundry Sc--ap.,, p. 10
(Ujitol Lapja. Vol. 5, no. 13 JU:LY 1953 Budapest.)
Vol. 2, no. 9
SO: Monthly List of East European Accessions. /Library of Congress, Sep 1953, Uncl.
-t

TOKA.R. P.
Work of Quality for Welfare", p. 10 (UJITOK LAPJA, Vol. 6, no. 9.
Feb. 1954, Budapest, Hungary).
Source: Monthly List of Fast Bur6pean Accessions, LO, ~ol. ~, no. 5,
May lq54/Uncl. --

TOKkR, P.
IlGeneral Asmembly of the World Federation of Scientific Workers", P. 10
"Successful Research Work and Ibmeriments in Factories", P. 10
"Fighting for Better Qaalityll, p. 11
110crainian Food Industry", p. 11
flInnovators in Textile Factorien", D. 11
"Canned Food Production on the Assembly Line", -D. 11
"We Should Learn from Expmplem Given by Bureaucratic Manap-,ement", 'D. 12
110-Onions about the Importance of the New Innovation Decree", -0. 13
I'Fi&ting Bureaucracy with Innovations% p. 13 (UJITOK LAPJA, Vol. 5,
no. 18, SeDt. 1953, Buda-pest, Hungary).
Source: Monthly Lipt of East European Accessions, LO, Vol. 1, no. 5,
May 1954/Uncl.

GAMFMHTLTN# V,A*j inzh.; LITVIMKO, V.G., inzh.; Prinimali uchastiye-.
FILONOVO V,A., inzh.; KSE2MM, F.A., inzh.; SAM(TILOV, I.D.,
inzh.; VERBITSKIY, A.I.p inzh.; YASIRIIKOV, D.I.,, inzh.;
LEYCHENKO* M.A., kand. tekhn. nauk; GHAMIN, I.K., tekhnik;
-TOw',,,T.X,,, inzh.; ZAYTSEV., P.P., inzh.
Ma44ring the production of cold-rolled sheets. Met. i gornorud.
pr6if. no.6:72-74 N-D 162. (MIRA 170)
1. Zavod "Zaporozhatall" (for Gameraliteyn Litvinenkop Filonov,,
Ksendzuk,, Samaylov., Verbitskiy, YashnikoZ 2. 7Sentrallnyy
nauchno-issledovatellskly institut chernoy metallurgii im.
Bardina (for Leychenkal, Chamin, Tokarl, Zayteev).

"OKA 1R. A. ( I \ yrl, -1 ` ~,j kc- V, c An I
c -X I L
22437. TOKARI R. A. Uchet bytobogo daveeniya pri paschege osnovaniy pluhokopo
zalofeniya. Gidrotexn. Stroit-vo, 19h9, No 7, S 9-12
SO: LETOPISI No. 30, 1949

POLISHIN, D.Ye.. kandidat tekhnialieskikh nauk; TOKAR% R.A., kandidat tekhnicheekikh
nauk.
Building on coarsely-porous soils vhIch permit settling. Stroi.prom. 31 no.
10:28-30 0 '53. (KLRA, 6:11)
(Soil mechanics) (Building)

Subject
Card 1/1
Author
Title
Periodical
AID P - 4003
USSR/Hydr. Eng.
Pub. 35 - lo/18
: Tokarl, R, A., Kand. Tech. Sci.
: !Yn computing the st
-ability of foundations for the
sliding-on of round-cylindrical surfaces.
; Gidro. stroi., 8, 28-31, 1955
Abstract : A mathematical analysis for the calculation of
stability. The author discusses some known methods
and presents his opinions. Two diagrams. Six
Russian refs., 1952-1954.
Institution : None
Submitted : No date

TOKARI, R.A.
Coefficient of safety in the computsWon. of building foundations
for stability. Trudy NII osn. i fund. no.24:31-38 '55-
(Foundations) (MM 8:3)

SOV /124-57-8-Q475
Translation from, Referati-nyy zhurnal. Mekhanika, 1957; Nr 8, D 130 (USSR)
AUTHOR: Tokar I, R. A.
TITLE: On the Limi Ling- state Method of Designing Foundations (0 raschete
osnovaniy po deformatsiyam)
PERIODICAL: Tr. N.--i. in-ta osnovaniy i fundamentov, 1956, Nr 30, pp 5-38
ABSTRACT: The author examines the nominal- I imiting- state method of calcu-
lating foundations. The calculation must satisfy the requirement that
s < f ( s being the deformation of the foundation actually anticipate~d
and f the allowable deformation of the foundation compatible with the
intended !,trength and purpose of the structure to be built upon the
ioundat.ion). Foundation deformations are divided into three categories-
Uniform settlement, angular tilting, and bending due to differenidal
settlement. For each of these categories of deformation the allowable
maximum compatible with the desired strength and intended purpose
of the structure planned must be determined by the type of structure
planned and by the nature of its intended purpose. The author examines
data on the deformation and settling of the foundations of 74 buildings
Card 1/2 and other types of structures classified according to structural design.

On the Limiting-state Method of Designing Foundations
a
SOV/1 24- 57 -8-9475
The author specifies the magnitude of each of the abovementioned categories of
foundation deformation that would result in a structural failure of a building. Atten-
tion is called to the apparently linear relationship, suggested by the empirical data,
between the differential settlement and the mean settlement, and an attempt is made
to work out the ratio of the one to the other as a function of the rigidity of the over-
lying building structure. The author endeavors to estimate the probable influence
exerted on the rigidity of the structure by its various door- and- window-type openings
As a result of the investigation made, the author has prepared and sets forth in this
paper a set, of foundation -settlement standards covering each type or categ&ry of
foundation settling for every type of business or industrial and dwelling-type struc-
ture, standards governed by the three factors of intended purpose and type of founda-
tion planned and the character of the supporting ground, These standards ` incident
ally, have since been officially adopted and incorporated in the most recent edition
of NiTU 127-55 [ "Normy i tekhnicheskiye usloviya proyektirovaniya yestestvennykh
osnovaniy zdaniy i promyshlennykh sooruzheniy" (Standards and Technical Specifi-
cations for the Design of Natural Foundations for Buildings and Industrial Structures)),
M. 1. GorbUnov-Posadov
Card Z/?_

C)" Jo I i

SOV/124-58-3-3284
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mekhanika, 1958, Nr 3, p 107 (USSR)
AUTHORS: Poll shin, D. Ye. ,
T IT LE: On the Maximum Permissible Irregularities in the Sag of
Structures (0 dopustimykh naiboll shikh neravnomernostyakh
osadok sooruzheniy)
PERIODICAL: V sb. : Materialy k 4-mu Mezhdunar. kongressu po mekhan.
gruntov i fundamentostr. Moscow, AN SSSR, 1957, pp 79-87
ABSTRACT; Bibliographic entry
Card 1/1

SOKOWV, 11.M.; TOM', R.A.
Industrial methods of constructing foundation beds and foundations.
Osn., fund. i makh. grun. no.2-,1-5 159. (MIRA 12:7)
(Foundations) (Soil stabilization)

MOSOLAPOV, Vlad In!. r Gr.1 f,,cr 3, It, L, kand. teldin.
t.;- _
,, retserizen- !-Wryl!"' kand. tekhn. nauk,
navk I le,. ;~ifdy, yf.-;.11,9
retsenzen"
(cons-truc-Uon of pile fctvadations not deeply laid) Sc.--
oruzhenie svairqkh fundaiment;-,-j neglubokogo zalozheniia.
Mosloia, Stroiizdat:, 1965. 125 P. (141RA 18s-7)

TEMKIN, L.Ye., inzh,, red.; TOKARI -R.A., kand. tekhn, naukv-red.;
PETROVA, V.V.,, red.--Iid:~va; KOMAROVSKAYA, L.A.9 tekhn. red.
(Construction specifications and regulations]-Straitellnys
normy i pravila. Gosstroiizdat. Pt.2. Sec.B..ch.2. (Founda-
tions and footings of buildings and structures onsqttling
soil; standards of design (SNiP II-B. 2-62)] Osnovaniia i
fundamenty zdanii i zooruzhenii na prosadochnykh gruntakh;
normy proektirovaniia (SNiP II-B. 2#f2). 1962. 8 p.
(KIRA 16:5)
(Foundations-Standards)

TOKARI, R.A. -
Draft of a new editing of the standard for construction on loess
soil. Osn., fund.i mekh.grun. 4 no.4:27-30 162. (' - f 1 _~.. A- 15 : Z )
l. Direktor Instituta osnovaniy i podzemnykh sooruzheniy
Akademii stroitellstva i arkhitektury SSSR.
(Foundations--Standards) (Loess)

TOMI p R.A4,
The Fifth International Congress on Soil Mechanics and Foundation
Construction. Osn., fund.i mekh.grun. 3 no.6:1-3 161.
OMA 15:4)
(Soil mechanics-Congresses) (Foundations-Congresses)

MIKUXEV, V.V.; POLISIIIII, D.Ye-.; TQ4A4',-R-A-
More,about the new editorial boardto draft of norms and
technical specifications for devigning natural foundations.
Osn., fund. i mokh. grun. 3 no,5:25-26 161. (MIRA 14:11)
(Foundations)

MI ZV, V.V.1 POLISHIN, D.D.; TOURI, R.A.
Draft for now edlMon of norms md technical specifications
for designing natural foundationa of buildings and-inlustriel
structures. Osni, fund. I makh. grun. 2 no-5:4-7 160.
(Foundations) 042A 13:9)

VAYfiBNRG, B.G., TOURI, R.G.-
Materials on 96o;;~i- or7 diagnosis of scarlet fever. Pediatriia
no.6:50-56 N-D 154. (HLRA 8:4)
.L. Iz Odeaskogo nauchno-iseledov. inst. vaktain I eyvorotok imeni
I.I.Mechnikova Min. zdrav. SSSR (dir.dotsent N.D.Anina-Radchanko)
i 1-y infektsionnoy bollnitsy g.Odessy (glav. Yrach T.N.Yovehanko)
(SCARIXT FEVER. diagnosis
laborator7)

SKRYLINIKOV, G. (Kuybyshev); KONOVALOV, V. (Gorlkly); KUPRIYANOV, N., inzh.
(Tuapse); YAKOVLEV, V., inzb. (TuaDse); CHABAUNENKO, A. (Kemerovo);
STRUM, B. (Voronezh); BCGDANOV, L. (Barnaul); CHEPETC-q-tip M.0
informator (Krasnyy Sulin Rostovs~,oy obl.); SERFGINA, Yu. (Orel);
TORARI, S.; TISHCHENKO, A. (Kiyev); CHAYKA, D. (Kiyev)
Advertisement board. Izobr. j. rats. no.10:10-11 163. (MIRA 17:2)
1. Rabotnik kabellnogo zavcda, g. Saransk, Mordovskoy ASSR (for Tokar').

USSR/Chemi::al Technology. Chemical Products and Their Application -- Dyeing and
chemical treatment of textiles, 1-16
Abst Journ;31: Referat Zhur - Xhimiya, No 2, 1957) 5843
Author: Tokarl, Ye. G.., Kudryavtseva) A. Z.
Institut1m: None
Title: Experience Vrith the Use of a Schedule Regulator in the Production
of Woolens
Original
Publication: Tekstillnaya prom-st', 1956,, No 4, 36-38
Abstract: The use of several schedule regulators at the Kupavinskaya mill has
shown that as a result thereof there is attained a reduction in the
amount of overdyed fabric., on the average to one half., a saving in
steam by 12%, and work of the cperstors is facilitated. (Tekstil'naya
prom-st', 1949, No 5, 33;) Extensive observations at the Kuntsevskaya
mill, where instruments for automatic regulation cf the temperature
in accordance with a set schedule are installed in almost all the
dyeing vats, have revealed that as a result of this measure the amount
Card 1/2

U~SII/Chemi,al Technology. Chemical Products and Their Application -- Dyeing and
chemical treatment of textiles, 1-16
Abst Journal: Referat Zhur - KbImiya., No 2., 195T, 5843
Abstract: of reprocessing, caused by uneven dyeing and differences in shade,
has been decreased by -40%, in comparison with a period during which
temperature conditions were regulated by hand.
Card 2/2

AUTHORS: Tokarl,-Ye.G., Engineer, Atlasov, A.G., Engineer 67-6-4/23
TITLE: On the Selection of the Location of Oxygen Stations on the
Territory of Metallurgical Plants (0 raspolozhenii kislorodnogo
tsekha na territorii metallurgicheskogo zavoda)
PERIODICAL: Kisloroa, 1957, . ~ . Nr 6, pp. 22-24 (USSR)
Received: April 7, 1958
ABSTRACT: In view of the fact that oxygen stations now belong to the most
important Darts of some industrial plants, and because an in-
creased acetylene content in the air (which often cannot be avoided
in factories) can be of danger to the oxygen station, it has be-
come important to chose the location of oxygen stations in facto-
ries in such a manner that they do not come into contact with any
sources from which acetylene might become separated. Various possi-
bilities of acetylene separation are dealt with by this paper, which
results in the following summary: 1.) The air near most large in-
dustrial plants is generally not contaminated by acetylene in too
high a degree. 2.) The concentration of acetylene diminishes ra-
pidly, according to its distance from the source, so that it is
Card 1/2 quite insiganificant in a distance of 300-400 M. 3.) It must be

On the Selection of the Location of Oxygen Stations 67-6-4/23
on the Territory of.Metallargioal Plants
taken into account that any sort of change in the production
methods of the factory can lead to the forming of new sources
of acetilene. 4.) That an acetylene content in the air of up to
0.25 an Ym3 exercises no detrimental effect and is also per-
mitted according to Soviet State standards within range of the
o.-A7gen station (otherwise tubes are laid to these stations for
the purpose of supplying air). Among the principal sources of
acetylene separation the following are enumerated: coke, gas,
eleotrometallurgical slags, calcium carbide (in the welding and
cutting of metals). There are 5 Slavic references.
AVAILABLE: Library of Congress
Card 2/2

?OWR', S-Kh.
.......
Scarlet fever and heart failure. Sovet.med. no.4:14-15 Apr 51. (CIRL 20:8)
1. Of Frunze Municipal Infectious Diseases Hospital (Scientific Super-
visor-Prof. B.N. Rubinshteyn)

- TOTAR', S. a.
USSR/Yedicine - E-AJewic He-)ztitiz
Oct 53
"Enidemiology of Botkints Disease (Epidemic RL-patitis)"' S. Kh. Tokpxl, I. N. kiaikov
Zhur Mikro Enid i Immua, No 10, pp 83-84
An outbreak of eT)Idemic %cpatitis =o.,w, tuberculcois .0atients was in n- wSy different
from outbrepJca smong non-tuberculous personp. Trpnsmission of the diso~.Be was by contact.
Paraaminosalicylic acid was not resporsible for the jaundice which occurred.
266T2.5

TOKARI, S.Kh.
.- !
lpidemiology of dysentery in one of the settlements of Northern
Kirghizia. Zhur.mikrobiol.epid.i Immun. no-3:23-29 Mr 155.
(MIRA 8:7)
1. Iz sanitarno-opidemiologicheekoy stantsii (glavW vrach M.B.
Blank).
(DYSENTERY. BACILLARY. epidemiology,
in Russia)

-TORAR', S. Kh.
"Certain Peculiarities of Typhus in Recent Years," by S. Kh.
Tokarl, Sanitary-Epidemiological Station and Infection Hospital
in Frunze, V2Eo :v Virusologii, Vol 1, No 6, Nov/Dee 56, PP 50-
54
This article introduces data on the incidence of typhus collected
over an A-year period (1948-1955). It substantiates evidence that typhus
ir occurring In a less severe form and that its epidemiological character-
istics have changed. Graphs showing the following are included: changes
in the seasonal nature of typhus from 1948 to 1955, incidence of typhus
in relation to age during this same period, and incidence of primary and
secondary typhus between 1948 and 1955 based on indexes per 10,000. A
table presents comparative data on typhus in primary and secondary cases
in the period 1954-1955.
The author considers it unnecessary to differentiate secondary typhus
as a special nosological form, Brill's disease) inasmuch as both primary
and recrudeseent typhus occur at 'present as atypical mild forms and mod-
erately severe forms.

The author concludes that the predominance of mild and moderate forms
is the most important clinical-epidemiological characteristic assumed by
this disease in recent years. The incidence of typhus among persons vho
bave undergone the disease in the past has increased. The absence of ex-
isting clinical-epidemiological differences between primary and secondary
typhus and the significant time lapse between these two forms bave given
rise to the opinion that secondary typhus is not a relapse of earlier in-
fection but is brought about by new infection. Further study of-the lat-
ter controversial possibility is required. Serological investigation
(rickettsial agglutination and complement fixation reactions) are highly
significant in the thorough examination of patients with mild, atypical
cases of typhus.
al

TOUR'. :i.lh.
.Y^70 -*V ~ -s'- - -
-a " A~
The dispensary syst~M an an active method in the control of
dysentery; application of aelarial control methods to dysentery.
thur.-mikrobiol,o-pid. i immun.. 28 no.3:27-31 Mr '57- (KIBA 10:6)
1. 1z Frunzenskoy gorodskoy senitarno-spidemiologicheiskoy stantsil.
(DYSEATBRY, BACILURY, prevention and control,
method in control of malaria (Rua))

17(2,6) 30V/16-59-9-36/47
AUTHOR: Tokarl, S.
TITLE: Dysentery and Influenza. Author's Summary
PERIODICAL: Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiolog", 1959,
Nr 9, pp 129-130 (USSR)
ABSTRACT: The author set out to determine the effects which the 1957 influ-
enza epidemic had on the incidence of dysentery. Statistics and
records on the incidence of both diseases in an unspecified town
over the last few years are compared. This suggests that the
contraction of influenza, caused by the influenza virus A 2) led
to people developing the first symptoms of acute dysentery, where-
as in fact such persons may never have suffered from dysentery.
Some of the influenza patients, therefore, were misdJagnosed as
dysentery cases. This affected the local dysentery incidence
Card 1/2 figures.

Dysentery and Influenza. Author's Summary SOV16-;59-9--:36/47
ASSOCIATION: Frunzenskayagorodskaya infektsionnaya bollnitsa (CitY Hospital for
C,6ntagicus Dise-ase-si Frunze), Gorodskaya sanitarno-epidemiologiche-
.skaya stantsiya (City Sanitary-Epidemiological Station)
SUBMITTED: May 6, 1958
Card 2/2