SCIENTIFIC ABSTRACT VARTAZAROV, S. YA. - VARTERESZ, V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001858710015-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 31, 2001
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

KRZHIZHANO'VSKIY," G.M.. akademik; AYTAZTAN, V.G.; ALAJ4PITW, P.M.;
VZYTS, V.I.; GUVIN, F.F.;
BUYANDVSKIY, M.S.; VA
DYiaTRASHKO, N.V.;Oi&OW, ii.A.; KOGHARTAN, G.A.;
KRITSKIT, S.M.; L31BERV, M.M.; MURZATET, B.M.; FXL'DR", M.P.;
SHCHFMBLITAN, P.G.; ERISTOY, V.S.
Suki^3 ]Cfremovieb Manaserian; obituary. Izv.AN SSSR. Ser.geog.
no.5:143-144 S-0 156. (MEJtA 9;11)
(Ranamerian, Sukias Eframovich, 1881-1956)

21(4) SOV/112-59-4-7543
Translation from: Referativnyy zhurnal. Elektrotekhnika, 1959, Nr 4. p 155 (USSR)
AUTHOR: VPL~ar~ov, S. Ya., and Volokhov, V. A.
TITLE: Using the Rad-Aaactive-1-3otope Method for Checking Quality of Construct.lon
Work
PERIODICAL: Tr. N.-i. sektora Mosk. fil. in-ta. "Or g energos troy, " 1957,
. Nr 1, pp 60 -71
ABSTRACT: Possible methods are considered for radioactive checking of the
quality of construction work at hydraulic developments. Surface and depth
moisture content and concrete consistency are checked by counting the garnma
quanta or slow scattered neutrons that are formed as a result of interaction
between fast neutrons and a moisture -containing medium. For measuring the
surface moisture content, a sc-urce and a detector, separated by a shield, are
brought to the concrete surfacep for depth measurements, the source is
mounted in a special probe embedded in the concrete. Concrete inhomogeneity
Card 112

SOV/112.-59-4-7543
Using the Radioactive -Isotope Method for Checking Quality of Cons truction Work
control is based on the. influence of the medium density upon the intensity of
scattered radiation. A scintillation counter is desirable as a detector. in
checking deformations of a hydraulic structure, a radiation source with a
collimator sendiag a narrow gamma beam is embedded in one block, while a
detector in a lead contaiaer with a port is embedded -;n another block. The
radioactive -tracer method can be used to check the quality c~ cemerting the
foundation of a hyd:raulic st~-ucture. The method of measuring scattered gamma
radiation cazt be convenient*.y used for checking the wall thickness of penstocks
and aqueducts attacked by corrosilon. Recommendations are given for
organizing the work of radioactive checking under field and laboratory
conditions. Six ill-astratians.
N. V. R.
Card Z/2

YMSER, Yn.N.i VARTAZAROV, S.Ya.. knnd.tekhn.nauk, red.; SAVEL'YEV, V.I.,
red.; YORONM71-.?-.. %vkt=-."d.
[Choking the condition of hydroelectric ingtallations] Kontroll
sostoianiia gidroustanovki. Koekva, Gos.energ.izd-vo, 1958.
31 P. (MIRA 12:4)
(Hydroelectric power stations-3quipment and supplieB)

-Yakovlevich; FLEKSIEL, Ya,X., red,; XM=Iff, L.Ta.,
-25wi-jan. red.
[Application of radioactive isotgpeo to hydraulic; engineering]
Primeninie motoda radioaktivu*h inotopoy v gidrotekhnika.
Kookwa.' Goa. energ, izd-vo, 1958* 31 Ps (mm 11:9)
(Hydraulic enginQering)
(Badiolsotepen
-tip

VAR2""OV, S*,kand.teldm.nauk . -
Using radioisotopes in building. Stroitel' no.2:22-23 F '59,
(KERA 12-- 5)
(Radioisotopes--Induatrial applications)

VARTAZAROV, S-Ta., kand.tokhn.nauk
Using radioactive isotopes and nuclear radiations in controlling
the quality of precast concrete in building Wraulic structures.
Gidr. stroi- 30 no.11:17-21 N 16o. (MIRA 13:10)
(Radiation) (Radioisotopes-Industrial applications)
(Hydraulic structures)

PSTROY, N.A.. red.; PETRMO, L.I., rod.; SAYIT2KIY,*P.S., red.; SINITSIN,
Y.I., red.; KOLCTnMIN, Ys.M., red.-, SIRMS, N.P., red.; ROW1,
R.F., red.; ANTYSM, P.I.; red.; YARTAZABZ,-S-Ym-, red.;
ZA7TM, A.I., red.; ZZZYU 1HSK1T-,T.-K., red.; zranINOZ9, G.A.,
red.; MARTYNKIN, F.F.. red.; ROGACHEY, T.I., red.; MATINSKIY.
A.M.. red.; LEY12Ut, Te.S., vedushchiy red.; TITMU.YA, B.F.,
vedushchiy red.; PERSHINA, Ye.G., vedushchiy red.; IONMI, A.G.,
vedushchiy red.; MAIWISKAYA, A.I., vedushchiy red.; MMH1NA, B.A.,
takhn.red.
(Transactions o,,! the Conference on the Introduction of Radioactive
Isotopos nnd Nwlonr Radiation into the Nntional Hconomy of the
U.S.S.R.) Trud, ,- Tessolunogo soveshchanlia po vnedreniiu radio-
aktivnykh izotapar I isdernvkh izluchenii v narodnoe khozisistvo
SM. 'Pod red. N.A.Petrova, L.I.Petrenko i P.S.Savitakugo.
Moskva, Goa.nauchno-tekhn.izd-vo neft. i gorno-toplivnoi lit-ry.
Tol.l. (General aspects of Isotope applications. Instruments
with sources of radioactive radiation. Radiation chemistry.
Chemical and petroleum refining industry]
(Continued on next card)

PETROV, N.A.---(continuad) Card 2.
Obshchie voprosy primeneniia izotopov. Pribory s istochniknmi
radioaktivnykh izluchenii. Radiatsionnais khimiia. Xhimi-
cheskaia i neftepererabstyvaiushchais prom7shlennost'. 1961.
1340 p. Tol.2. [Oonstruction and the industry of construction
materials. Light industry. Food industry and agriculture.
Medicine] Straitel'stvo i promyshlennost' stroitelInykh mate-
rialov. Legkala promyshlonnost'. Pinhahownia pronyahlennost'
i sel'skoe khosiaistvo. Maditsina. 1961. 267 P. (MIRA 14:4)
1. Tsesoyuznoye soveshchaniye po vnedreniyu radionktivnykh
izotopov i*yade!rnykh-izluchaniy v narodnoye khozyaystvo SSSR.
Riga, 196o.
(Radioisotopes) (Radiation)

VMUAZAROV-,__&~, karxiArklin.nauk; VOLOYMOV, V.A., Inzh.; OW'11M, it.jk.,
inzh.
Inspecting the quality of reinforced concrete elements using a
radiometric method. Energ. stroi. no.20:62-64 161. (nRA 15:1)
1. Moskovskiy filial instituta "Oregenergostroy".
(Precast concrete--Testing)
(Gamma-rays--Industrial applications)

VARTAZAR6V, S.Ta,, kand. 44khn. nauk
"Use of radioisoto]xes im hydraulic engineering constructionr
by M.P. Belikov, V.,A. Aael2lanov, VA Nesterov. Reviewed by
S. IA. Tartazarov. Gidr. stroi. 33 no.2%60 F 163.
(MTRA 16'- 4)
(Radioisotopes-Industrial a5plications)
(Agrdraulic engineerine

J',-
_KAI kand. tekhn. nauk; KOHOTKOV, L.I., inzh., red.
FOFEYKINA, L.V., red.
[Use of ra6ioactivs isotopes in operating electric power
plants] Ispo112zvanie radioaktivnykh izotopov pri eks-
pluatatsii elek-Lro3tantsii. Moskva, Izd-vo "-'nergiia,"
1964. 101 P. (MIRE 17-.6)

CHURAIEV, N.V.; YAKOVLEV, A.I.; VOLOROVICH, M.P.; FiEKSER, N.Ya.; VARTAZAROV,
S. Ya.
Use of isotooes and radiation sources in hydrDlog7 and h7drogeology.
Atom. energ. 18 no.3:264-268 Mr 165.
(MIRA 18-3)

F~ J;~a V
86-58-3-33/37
AUTHOR: Vartazarov, V.P., Sen Lt., parachutist-instructor
TITLE: An Extension Device for Opening a Parachute (Pribor dlya
distantsiornogo raskrytiya parashyuta)
PERIODICAL: Vestnik vozdushnogo flota, 1958, Nr 3, pp 82-83 (USSR)
ABSTRACT: A description of an extension device for opening a parachute
is given ir. this short article. The amin parts of the mech-
anism are cperating springs, actuating lever, and the bowden
cable. The cable connects the mechanism with the parachute
pack. The mechanism is housed in an aluminum case, which
is fastened to the right palm of the parachutist. The total
weight of the device is 250 - 300 gr. When the actuating
lever is pressed down by the fingers of the right hand,
the springz. are released and pull the bowden cable with a
force of 25, kg. The parachute pack is opened within 0.1 sec
after the pressure is applied to the lever. The author states
that this device does not prevent the use of the conventional
type of rip cord at the same time. One diagram.
AVAILABLE: Library of Congress
Card 1/1

VARTAZAROVA, L.S.
Some results of the introduction of trees and shrubs from
the Far East. Biul. Glav. bot. sada no.42:3-9 161.
(MA 17:3)
1. Olavniry botanicheokiy sad AN SSSR.

VARTAZAROVA. L.8.
Frost resistance of plants from the Japan-Ghina floristic area in
Moscow. Biuloglav.botoaada no-43*4 161. 041RA 15:2)
1, Glavnyy botavA&eskiy sad All SSSR.
(~bscow--Blant introduction) (Plants-Frost resistance)

VARTA7,ARGVA--L&,,
*Vmm~- -
Fruit bearing of Far Eastern trees and shrubs in -Moscov. Biul.
Glav. bot. sada no.46:30-35 162. (MIRA 16:5)
1. Glwrnyy botanicheakiy sad AN SSSR.
$oscow-Woody plants) (Plant introduction) (Seed production)

NKUWOVV ve I*; VARTAZAR__ L. S.; BORODINA, N. A.
IV- to.
I
Occurrence of a monoclincus inflorescence in an introduced
Japanese white birch. Bot. zhur. 48 no.32436-440 Mr 163.
(MIRA 16W
1, Glavnyy botanicbeakiy Bad AN SSSR, Moskva.
(Birch) (Innoreacence) (Abnormalities(Planta))

VARTAZAROVA, Te.]~., starshiy, nauchxqy sotrudnik.
New method for testing the heat resistance of glass jars.
Ref.nauch.rab.VNIIKP no-2:79-85 '54. (MLRL 9:4)
(Centainere-Teating) (Glase--Testing)

KOTLYAR, A.Ye.; VARTAZAROVA, Ye.L
The large-IMi glas 8 container industry has developed during the
years of the Soviet regime. Kona. i ov. prom. 12 n0-11:1-5 F 157.
(MIRA 11:1)
l.Gipropishcheprom (for Kotlyar). 2.Vassoyaznyy nauchno-iseledovatell-
skiy institut konservnoy o ovoshchesushillnoy promyshlonnosti (for
Vartazarova),
(Glass containers)

-B.A'., ka*n-d-.m'ed-.'n'a'uk (Yerevan)
Therapeutic action of a prODeration from Helichr sum plicatum in
hepatitis and cholacysti'tio. Klin.m--d. 35[i.e.345 no.1 Skmolem-ant:
20 Ja 157. (MITli 11:2)
1. Iz kafedry farmakologii (zav. - prof. B.A.Mirzoyan) Terevanskogo
Yorevanskogo meditsinskogo institute i institute kurortologii I
fizicheakikh metodov lecheniya (dir. - dotsent S.A.Chimarityan.
(LIM-DISEASES)
(GALL BIADDER-DISEASES)
(BOTANY. M&DICAL)

VkRTAURYJ,Np B*A*q ausistawl,
Ijeluence of a prepiration from Helichrys= lavandulaefoli= on
the biligenio function of the liver. Sbor. trud. Kursk. gos. med.
inot. no.13:120-121 158. (MIRA 14:3)
1. Iz kafedr7 farmakologii Yerevanokoga meditainakogo institutq.
(z4v.-" p"f. S.A.Mirzoyan) i kafedrv farmakologii Kurskogo medit-
sinskogo instituta (zav. - dotsent A.A.Tyurina).
(MARIGOM-a-PHYSIOLOGICAL EMLT) (LISIER)

VARTAZLR7!Nv B*Atp assistent; CHEPELEVAv ToLop assistent
::nMiaenae of acute Infla-tion of the gall bladder on the process
of bile formation. Sbor, trud* Kursk* goso med. inst. no.13:126-
:-28 158, (MIRA 14:3)
:,.a Iz kafedry farmakologii (zav., - dotsent A.A.Tyurina) Kurskogo
gosudarstvannogo meditainakogo instituta.
(OALL BLADDER,-DISEASES) (LIVER)

(VARTAURYAN, B.A., assistent
Prolonged observations on pancreatectomized dogs vithout, the
introduction of insulin~ and other preparations from the pancreas.
Sbor. trud. Kursk. goo. med. inst. no.l3sl34-136 158.
(MIRA 14:3)
1. Is kafedry fanw-kologii (zav. - dotsent A.A. Tyurina) Kurskogo
gosudarstvennogo meditsinBkogo instituta.
(PANCRFAS--SURGERY) (UM)

SHMA,VONUN, Dah. M.; VARTAZIMYAN, B.A.
I--
Influence of Ankavan mineral water on the biligente fmnetion of the
liver. Vop.kur.,fizioter.i lech.fiz.kullt. 25 n0-1:33-34 160.
(MIRA 13:5)
1. Iz Institute. kurortologii i fizicheskikh metodov lecheniya
km7anskoy SSR (dlr. S.A. Chahmarityan).
(ANKLVAN-MIN3RU WATIRS) (IMAR)

VARTAZARYAN, B.A., dotsent
The life-span in dogs folloving a ligation of the co=.= bille
duct and the ducts of the pancreas. Sbor. trud. Kursk. gos. red.
inst. no.16:159-160 162. (MIRA 17:9)
1. Iz kafedry farntakologii (ispolnyayushchiy obyazannosti zave-
duyushchago - dotsent B.A. Vartazaryan) Kurskogo meditsinakogo
'instituta.

j T Y L AT
. ji'li 11L;,~
IT -.12 lo . A -
Dissertation: "Damage and Washout of Canals; Prevention and Control of Dartages (Irrigation
Systems)." Cand Tech Sci, Tashkent Inst of Engineers of Irrigation and Mechanization of
Agriculture (TIIIMASKh), 29 Jun 54. (Pravda Vostoka, Tashkent, 8 Jun 54)
SO: STR4 318p 23 Dee 1954

, VARTAZAR I Y.AN,-__ -
Protection of irrigation canals. Trudy THDASK11 no.8:70-95
157. (14TJU, 15:5)
(Irrigation cqnals and flumee)
('41

VARTAZARtUN,_ A.
Organizing the operation of the Kirov main canal on the bacis
oC a now techniquo. Mat. po proi,.,v. vil. U7,b, no-15:337-346
160. (MIRA 14:8)
1. Tashkentskiy institut inzhenerov irrigatsil i mekhanizatsii
sel'skogo Ws.
(Goloduaya 'teppe-Irrigation canals and flumes)

BERGM&N, BARONDV. O.R.
ftslb-llit"~y~, diagran of the ternary system consisting of
chromates, potassium wta- and tetraborates. thur. neorg.
khIm. 2 n0.3:642-647 Mr '57. (W-'RA 10:5)
1. Rostovskir n/D institut inthenerov zhelesnodorozhnogo
transports..
(Systems (Chemistry)) (Alkali metal chromates)
(Potassium borates)

ADTHORS: Bergman, A. G. and Vartbaronov, 0. a. 78-3-23/35
TITLEs Fusion Diagram for the System Consisting of Chromates
and Tatraborates of Sodium and Potassium. (Diagra=&
plavkosti sistemy iz khromatov i tetraboratov natriya
i kaliya.)
PERIODIC", Zhurnal Noorganicheakoy Xhimii, Vol.II, Nr.3, 1957,
pp. 648-654o- (USSR)
ABSTRAUTs The system studied is the aide face of the prim
representing the composition X, NajjCrO4BO2. B407-
The visual-polythermal method was used, with energetic
stirring throughout experiments. The system was
found to be reversibly-raoiprocal with two i=iaoibility
regions, and is the first representative of the type.
The liquidus surface of the system consists of two
oryatalliaation fields of a continuous series of solid
solutions of chromates (89*1%), and tetraboratea of
potassium and sodium (10.9%). There is a minimum
corresponding to 6640C and 54% HR2B407, 10% K2GrO4p
Card 1/2 36% K2B407 on the curve of the co-crystallisation of

Fusion Diagram for the System Consisting of Chromates and
TetraborateB of Sodium and Potassium.
78-3-23/3-5
the oontinuous series of solid solutions. Two
isolated regions of immiscibility have been found.
There are 6 tables, 7 figures and 3 referoneea, of
which I is 31"ic.
ASSOCIATION: The Railway Transport Engineers Institute, Rostov
on Don. (RostovBkiy n/D InBtitut inzhenerov
Zheleznodorozhnogo transporta..)
SUBMITTED: July 12, 1956.
AVAILABLE: Library of Congress.
Card 2/2
so

-T
MGMA11, A.G.; VARTBARO'NOV, O.R.
The irreversibl7 reciprocal 078t00 Of sodium and potassium chromates
and metaborates. Zhur. neorg. khim. 2 no.11:2641-2648 ir 157.
(MIRA 11:3)
l.Rostovski.v-na-Donu institut inzhenerov zheleznodorozhnogo transporta.
(Alkali metal chromates) (Potassium borates)
(Sodium borate)

IV C
AUTHORS: Bergman, A, G. and Vartbaronov, 0. Re 78-3-22/35
TITLE: Pusion Diagram for the Ternary System Consisting of
the Chromate, Meta- and Tetr&borates of Potassium.
(Diagramma plavkosti troynoy sistemy iz khromata,
meta- i tetraboratov kaliya.)
PERIODICAL: Zhurnal Neor anicheskoy Xhimii, 1967, Vol.II.. Nr.3,
pp, 642-647. fVSSR)
ABSTRACT: The present work represents the start of a study of
the mutual reaction of the chromates, metaborates and
tetraborates of potassium and sodium in melts in
connection with the development of baths for the treat-
ment of metals. The ternary system dealt with is the
base of the prism representing the compositions
.Ji+, Na+jjCr0j-, BO~, B40-; in it occur complex
formation, the separation of components into two liquid
phases and the formation of glasses. Visual-poly-
thermal methods were used to show the existence of an
incongruent compound for which the composition
Card 1/2 2kO.3B203 is proposed, which appears to be an Inter-

78-3-92/35
Fusion Diagram for the Ternary Syatem Consisting of the
Chromate, Meta- and Tetraborates of Potassium.
mediate type of compound between potassium metaborato
and tetraborate, and which becomes oongruently-melting
within the system. The region in which separation
into two layers occurs in the orystallisation field of
~2Cr04 has been delineated. The system contains two
ternary eutectie points, and shows simultaneous complex
formation, separation into layers and glass formation.
There are 6 figures, 4 tables and 4 references, all of
which are Slavic.
ASSOCIATION: The Railway Transport Engineers Institute, Rostov on
Don. (Roatovskiy n/D- institut inzhenerov
Zheleznodorozhnogo transporta.)
SUBMITTED's July 2, 1956.
AVAILABLE: Library of Congress.
Card 2/2

VARTBAROIIOV) O~Rv, dotsent., I~aad,, khim,, nauk; a-111GIRAN, A.G., prof.,,
'-doktVr'TdIMo nauk
Fa-ternal elements of the prism of the composition of the
Na,Kjj'CrO4.,BO2, B407- Trudy RIIZHT no.28:156-168 :59o
(MRA 16:7)
(Systems (Chemistry)) (Salts)
KRMMN NOW

VARTBARONOV,,,,O.R..,,.dotsent., kand. kh" nauk-; BEROAN, A.G., Prof...
lator khim, nauk
Inner croas sections through the prism of the composit4ion of
the Na,KjjCrO4, B02.9 B407 system. Trudy RIIZHT no.28:169-
180 159o (MIRA 16:7)
(Systems (Chemistry)) (Salta)

GRRTSYK, I.R., dotsent; VERNIDUB, F.I., dotsent; VARTBAROMV-.O.R.,.doteent.
Batching precipitating agents in treating water inptdo low-preseure
vertical-cylindrical boilers. Trudy RIIZHT no.19:51-59 155.
(Locomotive boilers) (MIRA 9:7)
N

BUKOV, V.A.9 BTKOV, L.A., VALUK, V.A VARTBAROWOV, R.A., ZHILIS, M.F.,
IONMANDV, V.M., n. 3 IMIN, V:;.,' SYCHEV, G. I. FROLOV, N. L,
FOXIN, A.B., XHARMSKIT, A#X. (Saratov)
Now method for producing stable neurogenic hypertension in dogs
(with summary in Inglish]. Arkh.pate 20 no.5121-27 158 (xiRA 11:6)
(HIM . anatomy and histology,
thebesian vessels, review (Rua))

~,:- VARTBARONOV9, R.A.j, starshiy leytenant med.sluzhby
Radiation in a plane cabin. Voen.-med. zhur. no. 2t83-E4 F 161.
(MIRA 14:2)
("IATION MEDICIND~ (RADIATION-PHYSIOLOGICAL EFFECT)

ACCESSION NR: AT4042700 S/0000/63/000/000/0339/0343
AUTHOR: Lebedinskiy, A. V.; Arlaahchonko, N. I.; Buay*gin, V. Ye.; Ypr~baronov,
R. f; Voselovq A. S.; Volokhova, N. A.1 Grigo~lyev,, Yu. G.; Temellyanov, M.-P.-I
Pljoyeva, T. V.1 Kry*lov, Yu. V.; Polyakov, Bo 161 Farberg Tut Ve
TITLE: Effects of Coriolis accelerations on the human organism
SOURCE: Konferentsiya po aviatsionnoy i kosmicheskoy meditsine, 1963s
Aviatsionuaya i koemicheskaya meditsina (ATiation and space medicine); materialy*
konferentaii. Moscow, 19639 339-3113
TOPIC TAGS: vestibular analyzer, cosmonaut selection, cosmonaut training, semi-
circular canal, acceleration, rotation, nystagmus, optical analyzer,
Coriolis acceleration
ABSTRACT: Studies of the effect of prolonged Coriolis accelerations on the human
6rganism, must be made as a preliminary step toward the creation of artificW
gravity in spaceships. Studies were performed in a alowly rotating MBK-1 chamber
(a cylindrically shaped.roon 2.1 a in diameter and 2-3 a high, equipped with two
armchairs). In the first series of experiments, 13 healthy persons were subjected,
Card 1/2

ACCESSION NRt n4o4mo
to prolonged rotation of 1 to 5 hours at an angular velocity of 5.3P/sec. In the
second series of experiments, 4 subjects were rotated for 24 hours at angular
velocities of 5-39 10.6, and 21.20/sec. Coriolis accelerations were created peri-i-
odically by tilting the body and head in a plane perpendicular to the plane of
rotation of the chamber at the rate of 1 movement/see. Prolonged stay of subjects
with normal vestibular sensitivity under conditions of rotation at 5-3, 10.6, and
?-l.esec resulted in functional changes in the condition of the central nervous
system and the cardiovascular system, and in disruption of the body temperature
control and the balancing function. The degree of vegetative disorders was found
to be directly proportional to the speed of rotation and the degree of v stibular
sensitivity of the subjects. During cumulative action of Coriolis accel:rations,
the majority of the subjects developed an adaptation which was noted from I to 5
hours after beginning of the rotation. On the basis of the results obtained, the
method of prolonged slow rotation, is, recommended for training purposes.
ASSOCIATION: none
SUBMITTED: 278ep63 INCL: 00 SUB COD51 1A
NO REP SOVt 000 OT 000
Card 212

-AUTHORf -- VaUtbCMon-6iV,- -13. A. 1. Volokhov-a, N. -A.
TITLE: Characteristics of the aclaptation of Pan to the prolonged effe-tq of
Coriolis acceleration
SOURCE: AN SSSR. izvestlya. Seriya bioiogi--heskaya, no. It, 1965, 500-r/-06
TOPIC TAGS: Cori o1i a ac,--c I e,- at ion , hl; mnan ad a-.)' a' -or. bi r)IoFi -al rr~s! ri,67J-,.u2 .
ABSTRACT: Previous experiments ly tne auth,-,r or-, h=an adaptatllcn is ac-
celeration sh--ed that th,? ~~xtenl -f
of trie room and on the degree of vestibiilar- c-nsltiv~~,y Uf th- I n
work 11 subjects (3 with lowered vestibular s,~nsitivity) were placed in a rotating
room (0.9, 1.18, and 3.5 rpm) for 4, 24, and T21 hr. Vestibular reactions Vere
I
tested in a variety of' ways: by electrothprir;'Lcs, ei-e,,,trocardiowra-phy rind ---apJL I;Irc-
Gcopy (veat ibular-autonomi c reaclions). ril=inF, of-
LCard

L 63547-65
[AMMSION NR: AP5017762
toms included headaches, weakness, loss of energy, somnolence, and limitation of
,motor and mental activity. '-rijose phenomena develnpzM in peor',c. witn. lc~-werz-d ves-
peale~~
sym -~ms appeared iln 1,
t 1 c k r. -~Livoring~
~-Tvitli'low4red vestibuldr-sensitivity a', J.5--vrpi. T-pe-renaenqy w aaapuamion undcx- _v-
!the infiven-e of rotation was -~bferved in it n,,unbpr c~f phy3iGlogical Indices, in-
:~k'n thprTro-)met.r-,r Find ~-ari;q, in d-t-r
Ly,
S ng f hea~iacl-
actions such ass nystagmus. Affte:-effe-ts !for 1 -Aa-vs consi t.
qn!
Car d

L 6350-65
,f ACCFSSION RR.. A- -,OiTT
SUBMITTED: ogsep64
NO IMP SOV: 008
VIVA
I.Clim
ENCL- OC SUB CODE: M
allHER: C,07 ATD EIRESS-. 4050

nmmml~ USE=
gig
ACCESSION IMR: AT4042720 3/0000/63/000/oc)0/0504/0507
AUTHOR: Yuganov, Ye. M.; Markaryan, S. S.; Bryanov. 1. 1.; Sidellnikov, 1. A.;
Vartbaronov, R.A.
TITLE; Methods of vestibular testing
SOURCE: Konferentsiya po aviatnionnoy i kocmicheakoy meditaine, 1963.
Aviatuionnaya i kosmicheakaya meditaina (Aviation and epaea medicine); materi&ly*
konferentaii. Moncow, 1963, 504-507
TOPIC TAGS: Coriolis acceleration, vestibular analyzer, angular acceleration,
linear acceleration, disorientation, spatial orientation, veatibular mechaniom,
vegetative reaction/Barani chair
ABSTRACT: The angular, Coriolis, and linear accelerations to which aircraft
pilota and coamonauts are subjected affect the vestibular analyzer. Thia gives
rise to two types of vestibular reactions. The first in an illusory one, which
can lead to disorientation in apace, and the necond can cauna Ynatibular-yegeta-
tive reactiona which bring Qbout a deterioration of general well-being. Thin
g'
E
,

ACCESSION UR: AT4o42720
means that methods of veatibular selection must be sufficiently reliable to be
able to predict the appearance of thene vestibular reactions In flight. The nelec-
tion methods developed by us are baced on the interaction of reflexes between af-
ferent syntema. The method of determining the threshold of oansitivity of the
vestibular mechanir= to the illusion of banking is performed on a apecial chair
with unstable supportn. The subject aito on this chair with his eyta closed while
one of his vestibular mochanlamn is ntimulated by a 10-epo current for periodn, of
3 and 10 noc - If thc subject fails to incline his body, the current is gradually
increascd (but not to exceed 3 manp) until the denired inclimition of the body
in the direction opposite to the stimulated labyrinth its obtained. A i;eoond type
of experiment in performed under similar conditions but with the nyia open and
fixed on a small lighted bulb placed 60 cm away along the center line oi, the leyel
of the eyes. The amount of current required to induce a nennation oh' b;a*ing in
the direction of the stimulated labyrinth is measured. The differer.-o oetween the
amount of current required to produco thin with the eyes closed and Ulf amount
required to produce the same cennation with the eyea open reprefiento tie magnitude
of the inhibiting effect of the visual analyzer on the vestibular aualyzer. The
degree of motor reaction which accompanies the illuaion in recorded on an oscil-

hCCESSION NR: AT4042720
lograph. Sensitivity to illusionsOf inclination is characterized by the amount
of the current during the combined action of the stimulator for a 10-&cc period.
On the average it varies between 1.5 and 2-5 mamp. A current of less than 1.5
marnp indicateu an increased sennitivity to illusions of banking in flight. In
order to test the ability of the motor analyzer to exert an inhibiting effect oa
vestibular reactions, the aubject, with his eyes closed, in rotated clockwise (10
turns in 20 nec), and three minutes later he is rotated for a similar period counter-
clockwire. After each period of rotation, the chair in brought into an unstable
position. Percons who are likely to lose their sense of orientation inflight ex-
perience a pronounced sensation of counter-rotation, loEse their nense of balance
for a period of thirty or more seconds, accompanied by complete spatial disorienta-
tion and the appearance of vestibular reactions for 10 to 15 sec. This method of
Ievaluation of the tendency of pilots to lose their sense of spatial orientation
has proved to be 80% effective, an compared with 61der methods which were only
25% nffective. The degree to which vegetative reactions appear, due to the offacta
of intermittt-nt Coriolia accelerations on the vestibular analyzer, in determined
by tents on a BaraLni chair, which io rotated at the rate of 1800 per see for a
period of 20 sec while the subject, with eyea closed, bends his head rhytb-netical-
ly to one side at the rate of 16 times'per 20 cec. At the moment the chair stops
3/5

ACCESSION NR: AT401#2720
the subject in requested to hold his head straight*and to open hie eyes. The
subject is examined for signs of vegetative reactions (paleness, sw?atiness, vomit-
ing). If these signs are absent, a similar tent is performed with rotation in
the opposite direction. If signs of vegetative reactions do not appear, oxperimento
are continued with vnriatione. The subject in anked to bend his trunk forward 8
times in a 20-noc period instead of moving the head sidewise. The:hterval between
rotationB should not exceed one minute. If at any stage of this procedure pale-
ne3s, sweatiness, or nauoea appears, the sub~act should be considered unfit for
flight school. A second test of tolerance t; Coriolis accelerationn in performed
with the subject Geated on a Barani chair which in rotated at the rate of !800 per
occ while the subject moves his head forward and hack through an arc of 350. The
time of on6et of --reg-tative diaorderG in recorded. Persons with stablf.! v,!Gtibular
analyzers requiro 4 to 6 minutea before vegetative disorders appear. fn jercon13
with unstable vestibular analyzers, who are unfit for flight training. tl~ene
symptons arise after one or two minutes. A third method of testing t Ir-ance to
-cumulative Coriolia accelerations is the so-called two-minute tPst. .%-- subject,
with eyes closed, is rotated on a Barani chair ~)t the rate of 1800 P!r cc for one
minute. During this time he incliaes*his trunk forward and back every 5 sec on
=and. After 50 sec the experiment is performed with rotation in the opposite
4/,5

ACCESSION NR: AT4o42720
direction. Signs of vegetative reactions and subjective sensationa are recorded.
This tent, performed on 200 subjects, has indicated that persona who can withstand
the two-minute Coriolis test can withstand other forms of acceleration tolerance
tests. It was found that these three methods of testing stability to Coriolis
accelerations are capable of revealing hidden forma of vestibular-vegetative disrup-
tions which cannot be determined by the standard testoo
ASSOWATION: none
SUBMITTED. 27Sap63 ENCL., 00 BUD COMM
NO REF SOV: 000 MSER: 000

AVYHOR: E. A.
TITLF: Some vascular r-eFL,-t4,-jj-f- a"E: ror;olis EL.-celer-
the c--Lfect Of
ations
SOURCE: AN 866H. i zvesT..vF-, - ieri y aoloizi -h-skaya, no.
vuz-3cuiar system, man, vasoij!Fr reaction
ABSTRACT: Experiments vere pEr1'!-,=-.eA wIth 14 [;-r--3-,ns, M sub~ect,3 with rcrma! ve!~-
tibular s~nsitivitt.y and 6 with heiv~htened sensitivitv- (n~j r, I i c a-
at ~L,
ve!~'City I U6 I-ibo' per sec unlie tne suc-rts Inclined their head-- or bodies -n
accordance with a progre d rhythma and amplitude. The duration of the experiment
equaled the time of cumulation (until the appearp-nee of the first vestibul&r-vege-
tative sy=toms), but did not L-Yneed 20 -jin- Ar~-A"iql
the oscIllometri, w~thnd~ vhill~ thr~ 11--, of thp h C'.CA fl~j V.. ---r-A

ACCESSION NP: Apq00jp
accele rations bring on the moti ;;i
R5

-)k V j
k A. I I Z'~ zm
ACC NRt JVKOVV~1000 buURUL UUU6:
AUTHORt Vartbaronov, Ro A* 3,3
ORG: none
TITIZ: Effect of small Coriolisaocelerations on the functional state of the human
heart
SOURCE: All SSSR. Otdelen:1ye biol)gicheskikh nauk, Probievq kosmicheskoy biologii.
v. 4, 1963, 343-348
TOPIC TAGS: man, cardiovascular system, vestibular effect, space physiology, pbysio-
logic paramtor,' bloloew accelerw,,,ion effect
ABSTRACT-. The ch~o'nic etfacts of aral.1 magnitudes of Coriolis accelerations on
human cardiac activity are analyzedo The investigations were conducted on an
11VK-1 stand; tho 4 subjects were exposed to magnitudes of 0 (control), 5-3, 1o.6,
and 21.2 /sec. The vestibular sensitivl# of the subjects varied* Fig* 1 reflects
some results of the tests.-

-L 142 04-5b
ACC NR, AT6003869-
A B
7 4-1
go
60
4-) > cc>
V,
10-20-100/0 -10-30- 0*501,10
time, sec time, sec
Fig. 1. Change in pulse rate in an orthostatic test during
prolonged rotation
A - Subject A; B - subject B; I - at 00/sec; 2 - at 5.3'/sec'.
3 - at 21.20/sec; 4 a:',,10.'6*/sec
(Arrw denotes t~e beginning of standing position).
I Card 2/3

L 142t%-66
---- -' i- - ------- V600'7.~OZ
ACC NR&
The cumulative effects of small Coroilis magnitudes did not produce
any pathological thanges, and any deviations observed were judged to be
,within physiological norms. Magnitudes of 10. 6' Isec hada sympathetic
influence on cardiac activity, wk.ile the effects of 21. 2* /see were mainly
parasympathetic, changing to a pronounced sympathetic effect during func-
tional tests. This effect was probably due to decreased cardiac functional
ability induced by extracardial factors. Even when subjective sen:3ations
such as nausea were encountered'. - physiolo& ail deViStions in cardiac
activity were not great. It is proposed that any danger thereof reflected a
nonspecific stress reaction to rotation which takes place in higher autonomic-
centers. The investigations attest to the high adaptibility of human heart
muscle to vestibular stimuli, a conclusion which concurs with the results of
other studies. Or*ig#**art* JWst A! figures. 'tA~D PREsst 4oq2._P7
SuB ccDE, o6 / SUIR DATE: none / ORIG REF: on oTH REF: 007

VARTBARONOV, R.A.
Effect of small-rate Coriolis acceleration on the functional
state of the human heart. Probl. kosm. biol. 4043-348 165.
(~aRA 18,,g')

L -21542-66 PMW S 0~ra IfD
_ACC W AP6061883
SOURCE CODE: uR/oi7'(/6-6/00O/OO2/oo65/oo67
AUTHOR: Markar (Lieutenant colonel in medical service; Candidate of
medical sciences); Vartbaronov, H. A. (Major in medical serviced)
ORG: none
TITLE: The use of skin tbermometry to evaluate vest ibular-autonomic reactions
SOURCE: Voyenno-meditsinskiy zhurnal, no. 2, 1966, 65-67
TOPIC TAGS: vestibular analyzer, Coriolis acceleration, acceleration effect,
autonomic nervous system
ABSTRACT: Existing methods of vestibular selection (Barani chair, Khilov svingv
etc. ) are inaccurate predictors of vest ibulat- -autonomic disturbances occurring in
flight. Experiments were conducted to determine whether thermal reactions to C&xJDJt
accelerations'~rovide a better index of vestibular disturbances. The subjects were
?7-711_6 -men -aged 18-32, six of whom had low natural vestibular tolerance. Coriolis
accelerations were created by inclining the head or trunk forward (300 and 900
respectively) 30 times per minute with eyes closed while the chair was rotating
at 00 or 1800/sec. The combined effect of Coriolis accelerations (rotation rate
1600/sec) and optokinetic stimulation (17 str!.pes/Bec) was also tested. Individue-1
tests lasted up to 20 min, depending on the -time of appearance of motion sickness
symptoms. The skin temperature of forehead, wrists, and shins was recorded during
and after rotation. Two cqntrol studies were conducted with minimal Vestibular
Card 1/3

L -bt;
-ACC NRi AP6007883
Table 1. Average chwi-gas-of- temperature of forehead skin during the
:Umula iVe ions. of different intensity
RYMUM ~n&
rabe of otb
cvr
/sec
fink'
in
0 30
ff 10 90

4
0
do 30 4 1
.0-1 13 min ' 34,9 +0,1�0,6 0�0.8
1 4
4 4
4 gmin�41/inin. 34,9 -0.3�0.60 -0,2�0,31
180 30 0::] 10
10 9

9 5,2m1n;.�2min 33,4 -0,9:ftOJ' -1.0t0,8
:11-111 6
6 6
6 40 SeCtU Bet 33,7 -0,7�1.1 -0,7t [,I
Wo 90 0-1 6 6

6 5 rin�3 min
- 34,0
4
0 -0,8�0,3
6�0
5
0 -0,8:tO,4
6�0
3
0
6
6 6
6 40 wc:1
.27 Ew 3
. -
,
, -
.
.

1. In the majority of cases the same people participated in different
series of investigations.
th
di t
ti
2. The reliability of te4erature changes d epen
ng on on
e rc
a
rate in all cases is more than 99%.
The reliability of differences in the de gree of-vestibulax, tolerance
I. Old 2/3
C
L is more than 99A.
-
-

Y
L
6 0 34A +0,4�0.3 +0,4�0,2
'
ee of
De
N
ves Or
e difftrence
Aver&
of mice '8V g

latent
X
101 0
I.%= n f0
icFEk's ..
?-
-
0 11 n
uT
i

0 otblithic c
ess
s
test)
20. to - V - min; 13 - no. of cases; 14 - after-
>20 6 - P - effects; 15 - duration, min;
>20 0 5 1 1 16 - cases; 1.7 - sign of adaptation.
Io�r"3 6 5-t2 G I Explanation: 11-group with lowered
0,4-t4,2 19 1.5 _3 () 19 1
>21) 1 vestibular gtability. Sipnificance
1,7zt0,61" J4 25-3,iaca 14 0 of differences between I and 11 groups:
>20 .3 1) -
> 20 4 error less than 0.001***; 0.01'-*; 0.05*.
>20 7
>20 5 0 2
> 21) 5 () -
>20 5 01 0
>20
12
>20
t5 L 3
>20
8,2,i:300
> 20
6,2t3
I'Bti '6*
4
t 2
4
4 5-10
4
3 10-25
1
(,1 10-25
11 30-1 'I"Ic
0 -
1 1
1) 2
1 1
r, o
5 0
Card 5/6

ACC NRt AP6011412
tested, tile accumulation of Coriolis accelerations is recommended for assessing
individual vestibulo-autonomic stability in humans. Orig. art. has: 3 tables. JCDJ
SUB CODE: 05, 06/ SUBM DATE: 20Jun65/ ORIG REF: 019/ OTH REF: 005/ ATD PRESS:i
Card 6/6//~4,/'

VART-13AROITT#11, V..
------Nvrs-c-us 0 1 ng L of._Sul,ture" b7 A. Perventsev. Reviewed b7
V, Vart-Barcran., So-ve prof soinzY17 no.17:59-61 S 159. -
(MIRA 12: 11)
(Oomm=lot a-aiwwm)-.
(Perventsev, A.)

ALEKSBYZV, As; VART-BARONY11i, V.
Peace. reason and the truth will prevail 117ace to fe-cs with
America." Review4d by A.Alekseev, V.Vart"Boronian). Sov.
ProfBoiuzy 8 no.2:41-44 Ja 160. (MIRA 13:2)
(Russia--Foreign relations--United States)

SUVOAVA, Lldiya 1111nichna; KASSEWV, Looi-dd Nikolayevich; VAXI'--hAIRCjIIYAJI)V.,
red.; KISPACII, V.. rod.; SIMISKMA, M., takhn. red,
FKnowledge and know-how; collecticn of articles on the economics of
socialist agricultiirel Znat' i umet'; sbornik statei po, ekonomike
sotsialisticheakf-yo sel'skogo khoziaistva. Moskva, Izd-vo TsK VLFS-1
"I-Iolodaia gvardiia-11 1961. 189 p. (IAIRA 14:12)
(Agriculture-Economic aspects)

VARTEK, Eduard, komandir korablya
Weight of the airplane, temperature, air density; wind velocity and
component; their effect on the take-off. Grazbd.av. 18 no.lZ:7
D 61. (MIRA 15:1)
(Airplanes--Take-off)

14TIMUK., Ivan., ve2itel letadea IL-28; velitel letadea IL-18;
STRAZNIKj, Roman., starsi navigator; MMOV,, Alexandr, pilot-instnJ:tor
Analysis of flights. letecky obzor 6 no.4:98-102 Ap 162.

VAFLTF,PETOVA, V. G._, Cand. Medic. Sci. (di s a) "Architectonics
of Vessels of Umbilical Cord and Placenta," Voronezh, 18
pp. (Voronezh Med. Inst. (200 copies)(XL Supp 12-61, 283).

VARTMSEVICH, A.A.; PIOTROVSKIT, G.L.
%ft
Cryet&Uographic research on fransearpetbian 'welan.' Kin.sbor.
no.5-.37-49 151, MEL 9:12)
1. Gowuniversitat imeni Ivana Iranko. L'yov.
(Transcarpethia-Barite)

V
USSR/Cosmochemistry. Geochemistry. Hydrochemistry. D
Abs Jour Ref Zhur - KIiimiya, No. 8, 1957t 26541.
Author Varteresevicb,,__,A-..,_.A
Inst 'Ge`oj-ogj`-C-a-j_C6ciety at Lvov University.
Title Gangue Barytes from Kaolin Occurrence near
Beregovska Mountain in Transcarpathia.
Orig Pub Mineralog. sb. Livovsk. geol. o-vo pri un-te,
1956t No. 109 251 - 262.
Abstract The gangue barytes (I) in kaolinized rocks was
studied by the microscopic, goniometric, chemi-
cal and spectroscopic methods and a comparison
of its properties with those of volaite (II)
(a rare crystallographic variety of barytes
from alunityzed rocks of the same occurrence)
was carried out. The chemical composition of
I is (in %): SO 3 - 34.61 BaO - 63-58, SrO -1.59,
CaO - 0.08, loss after caicination - 0.06t
Card 1/2
'JS"'-'COsmOchemjstry* Geochemistry,
Abs jour Ref Zhur - Khilnlya Hydrochemistry. D
) No. 8t 1957, 26541.
total - 99-92, The sPectral analy Is dis-
covered 10_
and only 1% Of Pb in 11 (MI
traces Of Sr and Ca ssing In 1)
Inclusion a The study of
8 Of the mineral-producing medi.,
showed that the separation of I
with ePither.al (140 twas
the Separation OfOlutions connected
solutions durjnj, 11 Wa 0 1600) and
r, connected withp
tion Of min, the last cold
-,als, s stage Of the forma-
Card 212

VARTMaSYAN, V. A.
Now method for making patterns for shoe-upper leather linings.
Kozh.-obuv.prom. 2 no.9:40-41 S l6o. (MIR& 13:10)
4 1. Glavnyy modellyer TSentralinoy laboratorit, Tashkentskogo
sovnarkhoza.
(shoe manufacture)

VARTERESYAN, V.A.
Standardized vamp for varlouF tyves of shoes. Kozh.-obuv.prom. 3
no.7:35 J1 161. WRA 14:9)
(shoe mpnufacture)

VARTERESYAn,,_Y. A.
Stitched and cemented toddler shoes. Kozh. obuv. prom. 5
no. 12:28-29 D 163. (MIRA 17:5)

VARPEFESZ, V. 1947
"EXDeriinental Studies on the Antiphloristic Effects of Y-rnys."
Orvosok Lapjaj 1947p 3/38(1579-85)
Abst: Exc. Med. 11, Vol. 11, No. 2, p. 159

VARTHMOZ Vv GTIMM 0-
......... m"-
A daganatoa betegeagsk olivaVagplodasandic oksi ajak.*,p bor-,,
wio-# as viogbalrakos oxmtok awjan. of of nesuct in
-octal caiier: ierhetilo, audspo
Up e)dng breast and x .7
921 17 Jum 51' P. 7T0-7.
la Dootois, 2. I*rwidl Zotvos State Radius #M Rowtgen
nutitute (Direotor-Profe Dr. Bela Wa.
CUM Vol, 20, go. 20 Oct 2951

WALD, B.; VARTEMZ, V.; BOZOKT. L.
Role of bodjr position In the general effect of Roextgan ray fol-
lowing treatment of the entire bod7. Nka.radiol, 3 no.1:41-43
1951. (CM 20:5)
1e State Lorand lotvool4dium and Roentgenological Institute (Di-
rector--Dr.Professor Dels. Wald).

I .--- -'; -.' V,
- I --'
Y
RIV, K.; REV, L.;
Changes in alkaline phoffphatame activity In the organs of rat killed
with roentgen rays. Kiserl*tes orvostud. 3 no.6.,444-.447 1951.
(CIRL 21:4)
1. Doctors. 2. Laboratory of Pathological Histology, Lorand Notvos.
State Radium and Roentgen Institute.

Excerpta MKdca See 3.6 Cancer V61.2/1 Jan 54
82. VARTERESZ V. and WALD B. Changes in the biological properties of trans-
p1an&UU&_1 _Ftf~ ANNna (Guilrin carcinonia) (Russian text) Acta med. Acad. scient.
hungar. 1953, 4/2 (171-176) Graphs 2 Tables 2
Investigations were made on 156 rats including 57 controls; 41 rats were submitted
to X-ray treatment before inoculation; their finnours were implanted in 58 other
animals. Metastatic growth wag more frequently observed following X-ray treatment;
this also held true for the transplanted turnours. This led to the conclusion that there
exist close relationships between the neoplasm and the organism, which are referred
to as a 'dialectic entity' - in contradiction to the generally accepted autonomy of
neoplasms. It is even contended that hereditary tumour properties arejubject to bio-
logical changes. Rtandt - Berh

V).1.414 ~arxer Apa-ill~cl
1, onkiii. lnt'/vt Stiuarbiol.
Hol. VARTEALSZ V. and KALNIk\
na--, c*.,t*-!,zic,st-it-sti,-!;'irz;*imi:iI
%(
Of and total bud), It 'oh J'X-fa; f Kis~rl. Orvostiod.
'Inliki.aamine rjfc irradiat'm I A hi,
1955, 7,1 (53-56) Tahles I
Desensitization of rahl)its and -1111H1.11111's op liktantine I)v ilmilmlizatioll Willi
histaillilic-azoprotem did not Ir 111ol-tafitv of animals rXImm-d it) a total
body irradiation slightly al)ovc the half-Ictlial dose.' Rozs;t - Btilhalo, N. 1'.

It n I j F I-
V fl
EXCERM HMICA Sec.2 V61.9/10 Physidlog7.atc. Oct56
4349 VARTER9SZ V FRATER I., KALMAN E. and WALD B. Onkol. Int.
Ydlya, Orszdgos. *Kutydk plasma- 6s vdrtL4rfogatdnak visel-
K ir o~ 45sz
ked6se LD r, feletti rdntgen egdsztestbeaugdrzda utdn. P 1 a a m a a n d
blood volume of dogs after whole body X-ray irradiation
with doses above LD,,, KIS9RL.ORVOSTUD. 1956, 8/1(12-21)
Graphs I Tables 3
Irradiation with lethal doses qaused a decrease in blood and plasma volume 4-6
days before death. The decrease in plasma volume was relatively greater than
that of blood volume. The cause of this decrease is presumably the change In ca-
pillary permeability. In terminal stages an increase of blood and plasma volume
was sometimes observed. Bdlint - Budapest

U /f f~ ! 'L 1~_ , _ '_
/-L, V,
EXCERPT& MEDICA Sec.2 V61.9/10 Physidlogyste. Oet56
4350 VARTER19SZ V., FRATER 1. and WALD B. Onkol. Int. Sugifrblol. Oszt91ya.
tt~r_;z
~j~W. * MAYAk ext racel tul aria folyaddkterdnek (aulfocyanid-terdnek)
viselked6se LD u, feletti r6ntgen egdsztestbeaugdrzda utdn. Ex t r a c e I I u -
tar volume (thiocyanate space) of dogs after whole-body
X-ray irradiation with doses above LDso KIS39RL.ORVOSTUD.
1956, 8/1 (34-39) Graphs I Tables I
After irradiation of dogs with doses of 400, 500 and 600 r., the ECF volume,
measured by the SCN-space technique, did not change in relation to body weight.
,rhis finding Is In contrast with the authors' previous report, in which a decrease
of blood and plasma volume was described under similar conditions. It to conclu-
ded that permeability of the cnpillary wall is Increased, whereas tile nuid esca-
ping from the vascular bed remains in the Interstitial spaces.
Bdltnt - Budapest

~~ ~Mw
lop

"al
-R ~Zv

VARTERESZY, Vilmos, Dr.
Injurioun effects of ionizing radiations. I. Radiations ond their
biologicnl effects in general. Orv. hatil. 99 no-10:337-343 9 MAr 58.
1. A Koznonti Sugarbiologial Kutato Intezet (vezato: Varteresz Vilmos
dr.) koziemenyst
(RADUTIONS, eff.
biol., of various types of ionizing radiations (Hun))

VARTRPJSZ, Vilmos
Injurious effects of ionizing rays. II. Hereditary injuries, radiation
energetics. Orv. hatil. 100 no.632o6-2og 8 Fab 59.
1. A Kozponti Sugarbiologiai lutato Inteset (Ipzgato; Vartereoz Vilmon
dr.) kozlemenys.
(RkDILTIONS, inj. eff.
genetic damages, don. dependence of extent of mutations (Ban))
(GEMICS
genetic damges caused by ionizing radiations, doe. depen-
dence of extent of mutations (Hun))

"RTERESZY Vilmos, dr., az orvostudomanyok kandidatusa
Dangers of nuclear tests as seen in most recent scientjfic
achievements. Term tud kozl 4 no. 9: 385-388 S 160.
1. Director, Central Institute of Radiobiology; member,
Presidium of National Peace Council.

EIEK, Tibor, Ch...# egyatemi tanar; VADASZ, Elemer, d-r., keta-zeras Kossuth-
dijas akademikus., egyetemi tanar; TORO, Imre, dr.) Koasu-ui-dijas
akademikus., egyetemi tanar; AUJESZKY, Laszlo, d--., a fizikai
tudomanyok kandidatusa; DO~S-Al, Tibor;
AMAR, Ivan, dr., a fizikai tudomwqkkandidatusa
Hungarian scientists' views on the high-atmospheric nuclear
tests. Terja tud kozl 6 no.8:337-339 Ag 1021.
1. Budapesti Wszaki Egyetera tudomanyoo rektorhelyettese (for
Elek). 2. Budapeati Orvostudomanyi Egyutem rektora, es "Tormeszottudo-
manyi Kozlony" szorkeazto blzottBagi e1noke (for Toro). 3. Orozagos
1.4eteorologiai Intezet tudomanyos oaztalyvezetoje, es "Termeszettudomanyi
Kozlony" szerkeazto bizottsagi tagja (for AujeszIcy). 4. Frederic
Jollot-Curie Kozponti Sugarbiologiai Kutato Intezet igazgatoja,
az Orszagos Beketanacs Elnoksegenek tada (for Varteresz).
5. Magyar Allami Eotvos Lorand Geofizikal Intezet igazgatoja (for
Dombai). 6. Tudomanyos Ismeretterjeazto Tarsulat,budapeati
caillapazati es urhajozasi mkostalyanak 91noke (for Almar).

X, Erzsebet; ANTONI, F.; VARTERESZ, V.
Imnunological activity of ribonucleoproteins. I. Faqoors influencing
the antigen-antibody reaction. Acta microbiol. Psad.offci. hung. 9
no.4:341-348 162.
1. "Frederic Joliot-Curie" Research Institute for Radiobiology r%'I
Radiohygiene (Directorj V. Varteresz),, Budapest.
(NUCLEOPROTEINS) tANTIGEW-ANTIBODY REACTIONS)

H M 1G A.T1
KAMAN, E., MrONI, F., and VARTERESZ. V., of the "Frederic Joliot-
Curie" Research Institute fo iobiology and Radiohygiene (Lirect~-4r:
V. VART01MZ), Budapest [Original version not given].
"Iraunological Activity of Ribonuclooprotains. 1. Factors Influencing
tEo Antigen-Antibody Reactioaft
Budapest, Acta Microbiologica Academiae Scientiarum Hungaricae, Vol 9,
~io 4, 1962/63; PP 341-348.
.I.-Ostract rAuthors' English summary]: Specific antibodies have baen -o-
duced in rabbits with RNA-RNP preparations obtained from guinea-pig
livar. The antigen-antibody reaction was estimated quartitavively by
measuring tne optical densities at Z60 and 260 mp. During the time and
under zne temperature required for precipitations, the RIA-PUIP anti.-an
is decomposed spontaneously. A decomposing action was exercized also by
the nuclease system in the serum. When studying the immunobiological
activity of RNA-RNP antigen-antibody systems, the role of some factors
neglilgible in the case of other antigens should be considered. [30
rGf arences, mainly Western]. [Article in English].
1/1

HIDVEGI, E.J.; LONAI, P.; ANTONI, F.; UNGER, E.; VARTERESZ.9 V.
Oncogenic deoxyribonucleoprotain and doaxyribonucloic acid
isolated from ascites tumour cells. Neoplasm 10 no-4-0361-364
163.
1. "Frederic Joliot-Curie" National Research Institute for
Radiobiology and Radiohygiene, Budapest XXII, Hungary.
(NUCLEOPROTEINS) (CARCINOCEIS)
(LEUKEMIA, EXPERIMENTAL)
(CARGINC14A, EHRLICH TUMOR)
(DNA, NEOPLASM)
(LEUKMAJ, LYMPHOCYTIC)

UNGER~E.,- L(RIAI,P.; RIDVFGI,E.; ATITOI[I.,F.- VARTERMZ.,V.
Pathological observations on mice treated with proparates
isolated from ascites tumour cells and on mice grafted with
lymphatic cell suspensions from the so treated animals. Neo-
plasma 11 no.2,.177-192 164
1. Frederic Joliot-Nrie National Research Institute for Ra-
diobiology and Radiobyglene, Badapest, Hungary.

L 1982-M EWA(J)/EWA(b)-2 RM
AQUESSIM KR: AT5o242go 99/2505/64/023/002/0133/0140a.~~-
;2-
AUTHOR: Antoni,'Ferenc; Ark Las
Istvan; Szabo, zlo D.; Vartereez, Vilmos
TITLE: Glycerol-induced changes in the level and metabolism of nucleic acids in
bone marrow cells
SOURCE: Academia sclentiarum hungaricae. Acta physiologic&, v- 25, no- 2, 1964,
133-140
TOPIC TAGS: nucleic acid, biologic metabolism, bone marrow, cytology, radiation
biologic effect
'ABSTRACT: fEnslisharticle, authors' English summary modified 7 The DNA-P
content of rabbit bone marrow is 3.8 x 10-7 microgram/cell. Th7 correspond-
ing value for RNA.P is 3.9 x 10-7 microgram/cell and the ratio of RNA to DNA
iis 0.67, Glycerol, inconcentrations of 5 per cent and more, markedly do.
creased the RNA content of bone marrow cells but had no influ nce on the DNA~
evel. Clycorol treated calls continued to intorporite both C 4-formaits 1
knd
p32 into RNA and ORA even though the rate of incorporation was considerably
decreased, Washing procedures,furthaK,decressed the ability of glycerol.
.Card 1/2

L 1982-66
Acassiorf NR.- AT5o?-42go

Itreated calls to incorporate radioactive Isotopes. The ratio of MA to DNA
I
in glycerol-treated cells, underwent an unusually rapid decrease during in:
cubation. By increasing the glycerol concentration up to 40 per cent, both
purified and cytoplasm-contasinated nuclei could be isolated*
Orig. art# has: 2 figures, 3 gmPhs, 1 table.
ASSOCIATION: Frederic Joli0t-Curie Natioul Research Institute for Radiob1plojg
and R&diohygien&-t-B-u-d&-p-~a-F-,
ASUBNITTED; 00 ENCL: 00 SUB CODES LS
NR Rh7 SOV: 00 Or=: JPRS
030
Card-2/2-.

VARTERESZ, Vilmos, az orvostudomanyok kand'Adatusa
Present state of radiobiological research in Hungary. Magy
tud 71 no.10.-624-627 0 164.
1. Director, National Frederic Joliot-Curie Research Institute
of Radiobiology and Radichygiene, Budapest.

=71-u 86 SOURCE CODE: IFJ/003t,/()~/()"','/('()I/()059/(,~)62
AUTHOR: Varteresz, Vilmos-Varterni, V. (Candidate of rnndieal. ncienceri; Director)
ORG: National 17rederic Joliot Curie" Research Institute of Radiobiologyand
Radiation If L(~ne (Orszagos "Frederic Joliot-Curiell Sugarbiologiai es
ugaregeszeegugyi Kdtato Intezet)
TITLE: Third Congress of the Hungarian Biophysical Societ
SOURCE: Magyar tudomany, v. 72, no. 1, 1965, 59-62
TOPIC TAGS: biologic conference, blopliysics, rndlobiology, radiation biologic
-%ffect, radiation protection, cell phy.Aology, hygiene, inyology, immwiity, biologic
research facility
ABSTRACT: The article is a report of the meeting, hold 26-28 Aug 64, in Buda-'
!,pest. A report on the projects and tasks of the Hungarian Biophysical
,Society was given by ERNST, Jeno, president of the society. There were 49
:lectures, given by members of the Distitute of Biophysics of the Medical
-,,University of Peas (16), NaCi FJC Research Institute of Radio-
biology and RaUition Hygiene (16),and other institutes. Several of the
lectures dealt with the biophysici of muscle, and biological Wormation and
-radiation effectAome lectures discussed membrane function, structure
research, model experiments for the study of the transmission of pressure in
biological tissues, radiation protection, the influence of an electro3tatic
field on the rate of growth of E. colt, and the,effect of Ionizing radiation
L.~garId 1/2

L 13516-66
ACC NR3 AP6006886
on humoral immunity. The names of the authors are presented with very brief
description of some of the lectures. (JFRSj
SUB CODE: 06 SUBM DATE: none
Cmrd 2 /2

INS,
V CAN--